DERMATOLOGIA Y ARTE. EDICION 268.

DERMATOLOGIA Y PROSA.

NOVELA.

FRENTE AL ESPEJO DE UNA MUJER. ISMAIL KADARÉ.

Frente al espejo de una mujer está compuesto por tres micronovelas, según la definición del propio Kadaré. Tres historias en las que Kadaré nos lleva con maestría literaria al lado oculto del ser humano.

El novelista, poeta y ensayista albanés Ismail Kadaré ha ganado el Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2009 por “la belleza y el hondo compromiso de su creación literaria“, según el fallo del jurado que se ha conocido este mediodía en Oviedo.

“Estoy muy honrado y agradecido por haber recibido este premio, uno de los más prestigiosos del mundo, así como de estar en una lista de insignes escritores a los que tanto admiro.”

Ismail Kadaré (Gjirokaster Albania, 28 de enero de 1936) es uno de los escritores albaneses más famosos. Estudió en la Universidad de Tirana y en el Instituto Gorky de literatura universal de Moscú hasta 1960. Ese mismo año, tras la ruptura de relaciones entre Albania y la Unión Soviética regresa a su país donde se dedica a escribir para distintas revistas de literatura y publica sus primeras poesías. Sin embargo es

con su primera novela El General del Ejército Muerto, publicada en 1963, con la que consigue reconocimiento dentro y fuera de su país como uno de los escritores albaneses de mayor talento. Desde entonces ha publicado numerosas obras que lo han situado como uno de los escritores europeos más importantes del siglo XX, entre ellas destacan El Palacio de los Sueños, Abril quebrado, El Monstruo o Los Tambores de la Lluvia. Su obra ha sido traducida a más de 40 idiomas. En 1990, justo antes de la caída del comunismo en Albania, Kadaré solicitó asilo en Francia, afirmando que “Las dictaduras y la literatura auténtica son incompatibles… Un escritor es el enemigo natural de una dictadura.” Kadare permaneció en Francia hasta 1999, momento en el que regresa a Albania. Kadaré es probablemente el intelectual más importante de Albania y uno de los más activos en Europa, donde su activo compromiso jugó un destacado papel en el esclarecimiento internacional del drama de los albaneses de Kosovo. Desde la estabilización parcial de la situación de los albanokosovares, Ismail Kadaré vuelve a pasar largas temporadas en Tirana tras casi nueve años de autoexilio en Francia.

Al margen de las obras ya mencionadas, Kadaré es autor de las siguientes novelas: Expediente H, El pintor de Pekín, El firmán de la ceguera y El crepúsculo de los dioses de la estepa. Además también ha publicado ensayo y poesía.

Durante los últimos años, el escritor albanés ha seguido publicando sus novelas de forma asidua como Tres cantos fúnebres por Kosovo (1999), Frías flores de marzo (2000), Noviembre de una capital (2000), El cortejo nupcial helado en la nieve (2001), Frente al espejo de una mujer (2002), Vida, representación y muerte de Lul Mazreku (2005) y La hija de Agamenón (2007)

Ha recibido el premio Herder de Literatura y es uno de los eternos candidatos al Premio Nobel de Literatura. Él mismo ha ironizado acerca de esta situación y en alguna ocasión ha apuntado: “He sido candidato tantas veces que hay gente convencida de que me ha sido concedido”.

El 2 de junio de 2005 resultó ganador de la primera edición del Premio Man Booker Internacional, que se entregó en Reino Unido, desbancando a autores como Gabriel García Márquez o Günter Grass. En 2007 y 2008 fue finalista del Premio Principe de Asturias de las Letras.

Es miembro de la Academia de las Artes de Berlín y miembro de la Legión de Honor Francesa.

DERMATOLOGIA Y PINTURA.

MUJER FRENTE AL ESPEJO. PABLO PICASSO.

Colaboración de la Dra. Raquel M. Ramos M.