DERECHO PENAL DE LA EJECUCIÓNAcerca del proceso de ejecución de la pena

Sistema penitenciario y de adolescentes

•

Gilberto C. Rodríguez Olivar

Prólogos de

Prof. Dr. Milton H. Cairoli Martínez

Prof. Dr. Miguel Langón

2ª Edición Ampliada y Actualizada

LA LEY Uruguay

Primera edición, La ley - Uruguay, marzo de 2010Segunda edición (Ampliada y actualizada), La ley - Uruguay, junio de 2016

Copyright © 2016 La Ley, UruguayItuzaingó 1377 PB, Montevideo, Uruguay

Todos los derechos reservadosNinguna parte de esta obra puede ser reproducidao transmitida en cualquier forma o por cualquier medioelectrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabacióno cualquier otro sistema de archivo y recuperaciónde información, sin el previo permiso por escrito del Editor y del autor.

All rights reservedNo part of this work may be reproduced or transmittedin any form or by any means,electronic or mechanical, including photocopying and recordingor by any information storage or retrieval system,without permission in writing from the publisher and the author.

ISBN 978-9974-731-23-3

Queda hecho el depósito que marca la ley

A mis hijos …AYELEN ONI y RENZO ADRIEL¡¡¡Ustedes, que son mi mundo!!!

Por los rostros tristes de mis niños felices

Por los momentos impropiosdel tiempo que no les di

por la labor de funciones propiasque hoy les devuelvo.

EL AUTOR

–11 –

Índice

Propósitos de la obra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Prenotandos a la 2da. Edicion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Prologo del Prof. Dr. Milton H. Cairoli Martínez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Prólogo del Prof. Dr. Miguel Langón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

CAPÍTULO I GENERALIDADES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN PENAL

1. CONCEPTO Y FINALIDAD DE LA EJECUCIÓN PENAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471.2. Fines de la Ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

2. Órganos de la ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512.1. Jurisdiccionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

2.1.1. Suprema Corte de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522.1.2. Tribunales de Apelaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552.1.3. Juzgados Letrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

2.2. ADMINISTRATIVOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582.2.1. Jefaturas de Policía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582.2.2. Centro Nacional de Rehabilitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592.2.3. Direcciones de Establecimientos Carcelarios . . . . . . . . . . . . . . . 602.2.4. Las Asesorías Letradas Regionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602.2.5. I.NA.CRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612.2.6. O.S.L.A (Oficina de Seguimiento de Libertades Asistidas) . . . . 612.2.7. I.N.A.U. Panorama actual. Estadísticas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

3. SUJETOS DE LA EJECUCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643.1. El Juez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

3.1.1. Sus atribuciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683.2. El Ministerio Público . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693.3. La Defensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723.4. El Condenado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

4. NATURALEZA JURÍDICA DE LA EJECUCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754.1. Administrativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

–12 –

Gilberto C. Rodríguez Olivar

4.2. Jurisdiccional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 774.3. Mixta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 794.4. Nuestra Posición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

5. PRINCIPIOS DE LA EJECUCIÓN Si se pretende reivindicar una vigencia de carácter autónomo de esta disciplina o fase del proceso penal, debemos verificar que respecto a la misma se cumplen no solo una serie de principios universales que caracterizan a las diversas disciplinas en general, sino tam-bién particulares y específicos a ella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 835.1. Legalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 855.2. Igualdad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 875.3. Personalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 885.4. Contrariedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 895.5. Obligatoriedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 895.6. Irrenunciabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

6. FUENTES DE LA EJECUCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 916.1. La Constitución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 916.2. La Ley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946.3. Decretos del Poder Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 966.4. Acordadas y Circulares de la Suprema Corte de Justicia. . . . . . . . . . . . . 97

7. CLASIFICACIONES (TIPOS) DE LA EJECUCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987.1. POR EL OBJETO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

7.1.1. Ejecución de Penas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987.1.2. Ejecución de Medidas de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

7.2. POR EL SUJETO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1047.2.1. Ejecución por el Código Penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1047.2.2. Ejecución de Medidas por el Código de Niñez y Adolescencia 105

7.3. POR EL NÚMERO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1067.3.1. Ejecución Unitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1067.3.2. Ejecución por Unificación o Plural. El problema de la

acumulación de Acciones y Procesos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1067.4. POR LAS PENAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

7.4.1. Ejecución de Penas Homogéneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1137.4.2. Ejecución de Penas Múltiples o Heterogéneas . . . . . . . . . . . . . 114

CAPÍTULO II DESARROLLO DEL PROCESO

DE EJECUCIÓN PENAL

1. LA EJECUCIÓN DE LAS PENAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1171.1. La suspensión condicional de la pena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

1.1.1. Concepto y breve evolución. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

–13 –

índice

1.1.2. Naturaleza y Fundamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1191.1.3. Variantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

1.1.3.1. Las Leyes 5.393 y 7.371. Suspensión Condicional de la Pena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

1.1.3.2. Artículo 126 del Código Penal. Suspensión Condicional de la Pena. Continuación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

1.1.3.3. Artículos 331 y 332 del C.P.Penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1621.1.3.4. Artículo 11 de la Ley No. 17.726. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

1.1.4. Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1701.1.4.1. Competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1701.1.4.2. Liquidación de Pena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1721.1.4.3. Cómputo del plazo de vigilancia. Distintos Sistemas. . . . 1781.1.4.4. Extinción y Efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

1.1.5. Revocación del beneficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1901.1.5.1. Por comisión de nuevo delito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1901.1.5.2. Por falta de presupuesto –virtualidad jurídica-. . . . . . . . . . 1911.1.5.3. Planteo de un caso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

1.1.6. Circular No. 148/2009 Errores constatados en CONSULTA . . . . . . 1961.2. La libertad condicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

1.2.1. Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1991.2.1.1. Presupuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2001.2.1.2. Instancia administrativa (Jefatura de Policía e INACRI) . 2031.2.1.3. El Informe del Juez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2061.2.1.4. El Dictamen del Fiscal de Corte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2091.2.1.5. Resolución de la Suprema Corte de Justicia . . . . . . . . . . . . 2091.2.1.6. La liquidación de pena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2101.2.1.7. Resolución de la S.C.J que deniega el beneficio.

El problema del art. 327 CPP y el art. 13 de la ley 17.726 2151.2.1.8. La Acordada No. 7.222 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

1.2.2. Suspensión del Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2211.2.2.1. Por no ser habido el condenado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2211.2.2.2. Por encontrarse a disposición de otra causa . . . . . . . . . . . . 223

1.2.3. Libertad Condicional en proceso único . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2251.2.4. Libertad Condicional en proceso de unificación . . . . . . . . . . . 2281.2.5. Plazo de Vigilancia por el art. 15 de la Ley No. 17.726 . . . . . . . 2301.2.6. Revocación de la Libertad Condicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2321.2.7. Circular No. 148/2009 Errores constatados en CONSULTA . . . . . . 2381.2.8. Revisión actual sobre la Libertad Condicional. Estadísticas. . 2421.2.9. Nuevo sistema de Liquidación y Redención de Pena.

Informatización. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2471.3. La libertad anticipada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

1.3.1. Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

–14 –

Gilberto C. Rodríguez Olivar

1.3.1.1. Presupuesto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2501.3.1.2. Instancia administrativa - La Petición . . . . . . . . . . . . . . . . . 2521.3.1.3. Admisibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2541.3.1.4. INACRI y Planilla de Antecedentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2561.3.1.5. El Informe del Juez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2571.3.1.6. El Dictamen del Fiscal de Corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2581.3.1.7. Resolución de la Suprema Corte de Justicia . . . . . . . . . . . . 2581.3.1.8. La liquidación de pena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

1.3.2. Suspensión del Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2621.3.2.1. Por no ser habido el condenado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2621.3.2.2. Por encontrarse a disposición de otra causa . . . . . . . . . . . 263

1.3.3. Libertad Anticipada en proceso de unificación de penas. La Acordada No. 7114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

1.3.4. Revocación de la Libertad Anticipada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2691.3.5. Libertad Anticipada excepcional por Ley No. 17.897 . . . . . . . . 2701.3.6. Revocación de la Libertad Anticipada excepcional . . . . . . . . . 2721.3.7. Posición actual de la Suprema Corte de Justicia.

Libertad Anticipada y medidas sustitutivas . . . . . . . . . . . . . . . 2731.3.8. Circular No. 148/2009 Errores constatados en CONSULTA . . . . . . 274

2. LA EJECUCIÓN DE MEDIDAS DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2752.1. Por el Código Penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

2.1.1. Medidas preventivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2772.1.2. Medidas eliminativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

2.1.2.1. La Ley No. 10.071 de Mendicidad y Estados Afines . . . . . . 2852.1.3. Medidas curativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

2.2. Por el Código de la Niñez y Adolescencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2962.2.1. Concepto de medidas socioeducativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2992.2.2. Medidas curativas en Adolescentes inimputables . . . . . . . . . . 302

3. EL PROCESO DE UNIFICACIÓN DE PENAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3093.1. Presupuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

3.1.1. La Reiteración. Art. 54 CP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3113.1.2. El Problema de la Pena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

3.2. Causales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3183.2.1. Por Sucesión (o en cascada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3193.2.2. Por Inserción (o atracción) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3193.2.3. Por Absorción (o reunión) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

3.3. Competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3203.3.1. El Art. 51 del Código del Proceso Penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3203.3.2. El Art. 5 del Código Penal Militar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3233.3.3. Entre causas civiles y militares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

3.4. La acumulación de acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3293.5. La no acumulación de procesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

–15 –

índice

3.6. Naturaleza del proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3333.7. Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

3.7.1. Acusación, contralor y causas que deben unificar . . . . . . . . . . 3343.7.2. Traslado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3383.7.3. Sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

3.7.3.1. Improcedencia de la Suspensión Condicional de la Pena . . . 3393.7.4. Impugnación y Apelación automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

3.8. Revocación de la suspensión condicional de la pena en proceso de unificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

3.9. Liquidación de pena unificada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3433.10. Problemática de las preventivas parciales y la pena única . . . . . . . . 3453.11. La libertad condicional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3503.12. La libertad anticipada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3513.13. Unificación de infracciones en adolescentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

3.13.1. La competencia en la unificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3553.13.2. El quántum de las medidas unificadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

3.13.2.1 La Acumulación de Medidas Socioeducativas. Casos de distinta naturaleza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

3.13.2.2. La Unificación en el Proyecto del C.N.A . . . . . . . . . . . . . . 3703.13.3. Criterio para el cese de las medidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373

CAPÍTULO III INSTITUTOS VINCULADOS AL PROCESO DE EJECUCIÓN PENAL

1. EL RÉGIMEN DE RECLUSIÓN (Decreto-Ley No. 14.470) . . . . . . . . . . . . . . 3751.1. Las Salidas Transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

1.1.1. Concepto y Naturaleza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3791.1.2. Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3801.1.3. Impugnación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

1.2. Las Salidas Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3911.2.1. Concepto y Naturaleza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3921.2.2. Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3931.2.3. Impugnación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

1.3. La Entrevista del Recluso con el Juez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398

2. LA PRISIÓN DOMICILIARIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4002.1. Antecedentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4002.2. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4072.3. Regulación legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4092.4. Reglamentación. El Decreto No. 452/2007. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4122.5. Diferencia con el arresto domiciliario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422

–16 –

Gilberto C. Rodríguez Olivar

3. LAS MEDIDAS SUSTITUTIVAS DE LA PENA EN LA LEY 17.726 . . . . . . . . 4253.1. La conversión día/multa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431

4. AUTORIZACIÓN PARA SALIR DEL PAÍS EN LA EJECUCIÓN . . . . . . . . . . 434

5. LA LEY DE PSICÓPATAS No. 9.581. Proceso y Reglamentación por la Acordada No. 7.524. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440

6. LA VISITA DE CÁRCELES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

CAPÍTULO IV MODOS DE EXTINCIÓN DEL PROCESO DE EJECUCIÓN PENAL

1. NORMALES DE LA EJECUCIÓN POR CUMPLIMIENTO DE LA PENA . 4511.1. Libertad Condicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4511.2. Libertad Anticipada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4521.3. En Medidas de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454

2. EXCEPCIONALES DE LA EJECUCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4562.1. Suspensión Condicional de la Pena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456

2.1.1. Diferencia con el diferimiento de la Ejecución de la Pena. El art 326 del C.P.Penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

2.2. Por Indulto o por Amnistía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4592.3. Por muerte del condenado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4622.4. Por redención de la pena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4632.5. Por prescripción de la pena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

2.5.1. Comienzo del cómputo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4822.5.2. Cómputo del término . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4832.5.3. Tiempos de prescripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4932.5.4. La Imprescriptibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

2.6. Por clausura definitiva. La Ley No. 17.272 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5002.6.1. Concepto y Competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5012.6.2. Naturaleza y ámbito de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5022.6.3. Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5032.6.4. Revocación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5052.6.5. Efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5062.6.6. La “Clausura en cascada” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507

2.7. Por clausura definitiva. Nueva Ley No. 19.233 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509

3. CUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS SOCIOEDUCATIVAS . . . . . . . . . . . 5113.1. Por satisfacción del objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5113.2. Por la rehabilitación en las medidas curativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5123.3. Por prescripción de la Infracción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513

3.3.1. Régimen legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5133.3.2. Naturaleza de las Infracciones. Clases y Ejecución . . . . . . . . . 515

–17 –

índice

3.3.3. Acerca de los distintos Centros de Internación de INAU . . . . 5233.3.4. Algo más acerca de las medidas no privativas de libertad . . . 525

4. REVISIÓN DEL PROCESO DE EJECUCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5384.1. Por Apelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5394.2. Por remisión en Consulta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5404.3. Observaciones en Consulta. La Circular 148/09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541

BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545