Deia Hemendik Ezkerraldea JAIAK2017Santurtzi€¦ · na, mientras sueña con el ascenso a la...

JAIAK2017Deia Hemendik Ezkerraldea

Santurtzi

2 HEMENDIK SANTURTZI Deia – Viernes, 14 de julio de 2017

Jaiak Hoy comienzan diez días de alegría, ritmo, unión, música, sentimiento morado... Son muchas las expresiones y palabras que se pueden ligar a las fiestas de El Carmen, tanto es así, que se puede crear un diccionario que abarque desde la primera a la última letra del abecedario

D IEZ. Son diez los días de fiesta y jolgorio en los que la localidad marinera

muestra sus mejores galas y, tam-bién, su aspecto más desenfadado.

F IESTA. Estado de áni-moen el que se sumirá el municipio desde hoy

y hasta el domingo 23.

B IHOTZ GAZTEA. Este colec-tivo está en plena celebra-ción de su 50 aniversario y,

por ello, será homenajeado esta mañana en el parque central.A MBIENTE. Se

prevé que, como en otras

ediciones, se den cita a lo largo de estos Cármenes cerca de 400.000 perso-

nas. El buen ambien-te no va a faltar.

C UADRILLAS. Las cua-drillas de mayores y txikis, son las encar-

gadas de dar color a los Cár-menes con su actividad ince-sante durante estos diez días.

E ZETZ DA

EZETZ!. Las agresiones sexistas

no tienen cabida en nin-gún ámbito, tampoco

en las fiestas. Ezetz da ezetz!!

G IN TEAM. Serán los encargados de leer el pregón al haber sido la

mejor cuadrilla de 2016.

Unas fiestas vividas de

la A a la Z

Deia – Viernes, 14 de julio de 2017 SANTURTZI HEMENDIK 3

LAS FIESTAS, AL DETALLE

I TXASOKO AMA. El club de remo morado cumple medio siglo y, al igual que Bihotz Gaz-

tea, será homenajeado esta maña-na, mientras sueña con el ascenso a la máxima categoría.

W .C. El Ayunta-miento

de Santurtzi instalará cerca de 40 baños en el recinto de fiestas.

Y O. Todos y cada uno de quienes pisen Santurtzi

serán los encargados de generar el ambiente que hace de estas fiestas un evento único. El yo es muy importante para todo el colectivo.

O RGULLO . Los Cár-m e n e s

son un reflejo del orgullo de los san-turtziarras por sus raíces y su tradi-ción, un orgullo que pasa de generación en generación.

U NIÓN. Las fiestas de El Carmen son un lugar de unión y de reencuen-

tro entre muchos santurtziarras y visitantes del municipio.

S ARDINAS. Las sardinas serán las grandes pro-tagonistas de la tarde

de hoy. Precisamente, será el olor a sardinas asadas lo que atraiga a Mentxu a la localidad.

Q UEMA. La quema del Sardi-no y la traca final en el recin-to de txosnas marca el inicio

del final de las fiestas de El Carmen de Santurtzi.

M ENTXU. Es la musa de estas fiestas, sin ella, nada sería igual. Mentxu es la

artífice desde 1989 de que Santurtzi se sumerja en la locura festiva.

K ATXI. Unidad de medida típica en las txosnas. A lo largo de estos diez días correrán los katxis de

cerveza y kalimotxo por la localidad.

Gora Karmengo Jaiak!

T ENEMOS la brasa de las pailas ya a punto!! Dentro de nada inun-

daremos el pueblo con olor a sardinas, ese olor tan nuestro con el que cada año damos la bienvenida a nuestra Mentxu. El Día de la Sardina la fiesta se adueña del pueblo, un pueblo en el que durante diez días convivimos con una progra-mación festiva de primera cali-dad. Conciertos, talleres, bailes, pruebas de cuadrillas… ¿Qué más se puede pedir si adereza-mos esta programación con el respeto como protagonista. Ese es el principal ingrediente que no puede faltar en ningu-na receta festiva. Somos un pueblo inclusivo, tolerante, respetuoso… En fies-tas y siempre, y de ello tene-mos que estar especialmente orgullosos y orgullosas. Lo difícil está hecho. Tenemos todo preparado gracias a la colaboración de innumerables colectivos y personas. Ahora solo queda que lo disfrutemos. Gora Karmengo Jaiak! ●

Alcaldesa de Santurtzi

POR Aintzane Urkijo

J ULIO. Mes en el que, durante diez días la fiesta y el buen rollo se instalan en Santurtzi.

L A OREJA DE VAN GOGH. El

grupo donostiarra será el gran atractivo del progra-ma de conciertos de estas fiestas. La cita con ellos

será el próximo día 17.

N ATA-CIÓN.

Este deporte también tendrá su espacio en las fiestas con la

disputa mañana de la IV Travesía La Sardina orga-

nizada por el C. N. Santurtzi.

P ROCESIÓN. El domingo, Santurtzi volverá a citarse en la procesión

de la Virgen del Carmen, evento que, para muchas personas es el acto central de las fiestas.

R ESPETO. El res-peto es la base sobre la de ha de

crearse todo el ambiente festivo. ¡Que no falte!

T X O S -NAS. En total, este

año 25 txosnas darán animación y sustento

a las fiestas de El Carmen.

V ENDETTA. Este será otros de

los grupos que actuarán en las txosnas, concreta-mente, lo harán el

día 18.

X XIV. Las Sardinas de Plata se entre-

garán el día 20 en la Cofra-día de Pescadores. Será la XXIV edición de este

reconocimiento a los más ilustres

Z EA MAYS. El grupo

celebrará su 20 aniversa-rio sobre los escenarios actuando en la localidad

el próximo día 20.

Un reportaje de Miguel Ángel Pardo

H U N T Z A . Su éxito A l d a p a n

Gora y otras canciones de su disco, Ertzetatik, sona-

rán el día 18 en el esce-nario del recinto de

txosnas.


VIERNES, 14 DE JULIO

13.00 HOMENAJE AL CLUB ITXASOKO AMA, BIHOTZ GAZTEA. En el parque central. También se reconocerá la trayectoria de las cuadrillas Kino Pare y Karpe Noktem. 19.00 GRAN SARDINADA..En las calles Juan XXIII e Itsasalde. 19.00 PREGÓN, TXUPINAZO Y PRESENTACIÓN DEL SARDINO POR SANTURTZIKO TXOSNA-GUNEA. .En los pantalanes.. 19.30 TXOTX CON LA BATUKADA KATXARRADA.Las txosnas aco-gerán esta actividad de Santurtziko Txosnagunea. 19.30 PRESENTACIÓN DE LAS CUADRILLAS TXIKIS. En la plaza Juan José Mendizabal. 19.30 CONCURSO DE TORTILLAS, SANGRÍA Y ESTANDARTES PARA CUADRILLAS. En la plaza de Mamariga. 21.30 BAJADA MOJADA DE CUAD-RILLAS. Desde Mamariga hasta el ayuntamiento. 22.00 PREGÓN DESDE EL AYUN-TAMIENTO. Leerá el pregón la cuadrilla Gin Team, mejor cuadrilla de 2016. 22.15 RECIBIMIENTO A MENTXU. En el ayuntamiento. 23.00 XIV CONCIERTO DE TXIS-TULARIS. En el escenario central. 00.15 VERBENA CON NUEVA ALASKA SHOW. En los pantalanes.

SÁBADO, 15 DE JULIO

09.30 IV TRAVESÍA LA SARDINA. Evento organizado por el Club Natación Santurtzi. 11.00 PARTIDOS FINALES DE LOS OPEN DE TENIS XVI CIUDAD DE SANTURTZI Y EL CARMEN 2017. En el polideportivo Mikel Trueba. 11.00 JOKO ALAI TOUR. Hasta las 15.00 horas, en la calle peatonal se disputarán partidos de pelota de escolares y federados.

PROGRAMA DE FIESTAS6

DE DANZAS DEL MUNICIPIO. En el parque de Gernika. 19.30 EXHIBICIÓN DE LA ASOCIA-CIÓN VASCA DE ESGRIMA HISTÓRICA. Este evento está organizado por Santurtziko Txosnagunea y se celebrará en los pantalanes. 19.30 KALEJIRA Y EXHIBICIÓN DE BALANDROSABIES. Desde Hijas de La Cruz hasta el puerto. 20.00 CUCAÑA. En el puerto. 20.00 PRUEBA DE BALANDROS DE LAS CUADRILLAS MAYORES. En el puerto. 22.15 CINE FAMILIAR AL AIRE LIBRE EN EL PARQUE DE GER-NIKA. Se proyectará la película ‘Zipi eta Zape eta Kapitainaren Irla’ del director santurtziarra Oskar Santos. 22.30 CONCIERTO DE GRUPOS LOCALES EN EL ESCENARIO CEN-TRAL. Tocarán Los Cojones, Mi Dulce Geisha y Coffeine. 00.00 DISKOFESTA CON OIHAN VEGA EN LOS PANTALANES.

DOMINGO, 16 DE JULIO

DÍA DE EL CARMEN 08.00 ROSARIO DE LA AURORA. 09.00 EXHIBICIÓN DE COCHES RADIOCONTROL DE GASOLINA. Hasta las 14.00 horas en el parque de Gernika, organizado por la Asoci-

ación de Radiocontrol de Santurtzi. 10.00 FERIA AGRÍCOLA DE PRO-DUCTOS DE BIZKAIA. En el paseo de los rosales del parque central, evento organizado por BBK. 10.30 CONCURSO DE MARMI-TAKO. En el parque central. 11.00 TALLER DE PESCA. En San-turtzi Itsasoa Museoa. 12.00 MISA MAYOR. 13.00 ENTREGA DE PREMIOS DEL IX OPEN DE TENIS Y PÁDEL KAI-ABLEDON. En el Mikel Trueba, organizado por el Club Kaialde. 13.00 SANTURTZI KANTA. En la iglesia de San Jorge. 13.15 KALEJIRA DE LA BANDA DE TXISTULARIS Y LA BANDA DE MÚSICA. Desde la iglesia de San Jorge. 18.00 PROCESIÓN MARÍTIMA. 20.00 KALEJIRA DE LA COM-PARSA DE GIGANTES MENDI ALDE. Desde el ayuntamiento. 20.00 BAILABLES CON GALEA. En el parque central. 2O.00 VERBENA INFANTIL CON KANTU KOLORE. En la plaza Juan José Mendizabal. 20.00 ROMERÍA CON DANGLISKE. En el parque de Gernika. 20.00 TEATRO ‘TXARLESTRUP’ CON ZIRKA ZIRKUS. En los pan-talanes. 21.00 RUTA DE LA SARDINA CON BRINCADEIRA. Salida desde el

ayuntamiento. 22.00 EMISIÓN DE TELECOMI. En la pantalla gigante del puerto. 22.30 FUEGOS ARTIFICIALES. Con Pirotecnia Zaragozana. 23.00 CONCIERTO CON LA BANDA DE MÚSICA DE SANTURTZI Y MOCEDADES. En el escenario cen-tral.

LUNES, 17 DE JULIO

12.00 PARQUE INFANTIL. En el parque central. 17.00 PRUEBA DE CUADRILLAS TXIKIS. En la explanada de los pan-talanes. 18.00 CONTINUACIÓN DEL PAR-QUE INFANTIL. En el parque cen-tral. 18.00 FIESTA DE LA ESPUMA. En la explanada de los pantalanes. 19.30 PRUEBA DE CUADRILLAS MAYORES. En la calle peatonal. 19.30 KALEJIRA DE LA MENTXU. Salida desde la Casa Torre. 20.00 BILBAINADAS CON LOS BARBIS. En el parque de Gernika. 21.30 HORA TXULALAI. En la plaza Juan José Mendizabal. 22.00 EMISIÓN DE TELECOMI. En la pantalla gigante del puerto. 23.00 CONCIERTO DE LA OREJA DE VAN GOGH. En el escenario central.

MARTES, 18 DE JULIO

12.00 PARQUE INFANTIL. En el parque central. 12.00 SALIDAS EN CANOA Y PAD-DLE UP POR LA RÍA. 17.00 PRUEBA DE CUADRILLAS TXIKIS. En la calle peatonal. 18.00 CONTINUACIÓN DEL PAR-QUE INFANTIL. En el parque cen-tral. 19.30 PRUEBA DE CUADRILLAS MAYORES. En la calle peatonal. 19.30 KALEJIRA DE LA MENTXU. Salida desde la Casa Torre. 20.00 ‘DANZA CON NOSOTROS’. A cargo de Maritina y Susana en el parque de Gernika. 21.30 HORA TXULALAI. En Juan José Mendizabal. 22.00 EMISIÓN DE TELECOMI. En la pantalla gigante del puerto. 22.00 CONCIERTO DE HUNTZA Y VENDETTA. En los pantalanes, organizado por Santurtziko Txosna-

12.00 KALEJIRA DE CABEZU-DOS.Desde el ayuntamiento. 12.00 DESFILE DE ROPA DE BEBÉS Y BAILE CON BEBÉS. La actividad está organizada por la asociación Kili Kili Ecodenda y la asociación Danok Bai. 16.00 JOKO ALAI TOUR. Hasta las 19.00 horas, habrá partidos de pelota de veteranos y cuadrillas txikis en la calle peatonal. 16.30 X REGATA A VELA KAR-MENGO AMA. Prueba organizada por Higarillo Belaontzi Elkartea. La salida se hará desde El Abra interior, frente al Muelle de Hierro y llegada al puerto. 18.00 BAILABLES EN EL PARQUE CENTRAL. A cargo de los dulzain-eros de la Casa Castilla y León de Santurtzi. 19.00 DISCOTECA FAMILIAR CON BAK DISKOFESTA. En la plaza Juan José Mendizabal. 19.00 ANIMACIÓN DE CALLE CON LA TXARANGA DUNBOTS. 19.00 ALARDE DE LOS GRUPOS

329ЄA. COMPOSICIÓNAPILABLE 276 CMcon luces de led, color cañón

EXPOSICIÓN Y VENTAAvda. Murrieta,1548980 SANTURTZI

(Bizkaia)

94 483 39 51

web: www.mueblesllague.com


PROGRAMA DE FIESTAS

gunea. 23.00 CONCIERTO DE ROSANA. En el escenario central.

MIÉRCOLES, 19 DE JULIO

12.00 PARQUE INFANTIL. En la calle peatonal. 17.00 PRUEBA DE CUADRILLAS TXIKIS. En el parque central. 18.00 CONTINUACIÓN DEL PAR-QUE INFANTIL. En la calle pea-tonal. 18.30 ESPECTÁCULO DE MAGIA CON TXAN MAGOA. En los pantala-nes, evento organizado por Santurt-ziko Txosnagunea. 18.30 KALEJIRA DE DULZAIN-EROS DE LA CASA CASTILLA Y LEÓN DE SANTURTZI.

19.30 VERBENA INFANTIL CON EDABE TALDEA. En los pan-talanes, organizado por Santurtziko Txosnagunea. 19.30 PRUEBA DE CUADRILLAS MAYORES. En el parque central. 19.30 KALEJIRA DE LA MENTXU. Salida desde la Casa Torre. 19.30 CLASE DE ZUMBA A CARGO DE DENIS, NORA Y NAHIKARI. En el parque de Gernika y organizado por Skae. 21. 30 HORA TXULALAI. En la plaza Juan José Mendizabal.

22.00 EMISIÓN DE TELECOMI. En la pantalla gigante del puerto. 22.30 CONCIERTO CON CHAM-BAO Y MUCHACHITO. En el esce-nario central. a calle San Fausto.

JUEVES, 20 DE JULIO

12.00 PARQUE INFANTIL. En el parque central. 12.00 SALIDAS EN BALSA DE RAFTING POR LA RÍA. 12.30 TXUPINAZO DEL GAZTE EGUNA. En las txosnas. 13.00 PRESENTACIÓN DEL C. D. SANTURTZI. 15.00 COMIDA POPULAR EN LAS TXOSNAS. 17.00 PRUEBA DE CUADRILLAS TXIKIS. En la calle peatonal. 18.00 CONTINUACIÓN DEL PAR-QUE INFANTIL. En el parque cen-tral. 19.00 ROMERÍA CON ZANGO. En el parque de Gernika. 19.00 ELEKTROTXUFLA EN LAS TXOSNAS 19.30 PRUEBA DE CUADRILLAS MAYORES. En la calle peatonal. 19.30 KALEJIRA DE LA MENTXU. Salida desde la Casa Torre. 20.30 FINALES DEL TORNEO DE WATERPOLO DE CUADRILLAS. En Mikel Trueba. 21.00 FINALES DEL TORNEO DE FÚTBOL SALA. En Mikel Trueba. 21. 30 HORA TXULALAI. En la plaza Juan José Mendizabal. 22.00 EMISIÓN DE TELECOMI. 22.30 CONCIERTO DE MANIFA Y DEF CON DOS. Organizado por Santurtziko Txosnagunea, en los pantalanes. 23.00 CONCIERTO DE ZEA MAYS.En el escenario central.

VIERNES, 21 DE JULIO

12.00 PARQUE INFANTIL. En la calle peatonal. 12.00 SALIDAS EN BANANA POR LA RÍA. .

12.00 PINTA LA JAIA. En el paseo de los rosales del parque central. 16.00 PRUEBA DE CUADRILLAS TXIKIS. En el parque de Gernika. 18.00 CONTINUACIÓN DEL PAR-QUE INFANTIL. En la calle pea-tonal. 18.00 FINALES TORNEO ITSASALDE.En el frontón de Mamariga. 18.00 CONTINUACIÓN PINTA LA JAIA. 19.00 CAMPEONATO DE RANA.En la txosna de Hontzak. 19.30 PRUEBA DE CUADRILLAS MAYORES. En el parque de Ger-nika. 19.30 KALEJIRA DE LA MENTXU. Salida desde la Casa Torre. 19.30 ‘ZUMBA EUSKARAZ’.En la plaza Juan José Mendizabal. 20.00 ’TOC–TOC. En Serantes Kul-tur Aretoa. Entradas a 20 euros. 22.00 CONCIERTO DE RUM FOR ALL, HOAX ATTACK E INNER TURBULENCE. En los pantalanes. 22.00 EMISIÓN DE TELECOMI. 22.30 CONCIERTO DE BOMBAI Y SWEET CALIFORNIA. En el esce-nario central.

SÁBADO, 22 DE JULIO

10.00 SANTURTZIBASKET ALL-STAR JAIETAN. En la calle pea-tonal hasta las 14.00 horas. Organi-zado por el CB Santurtzi SK. 11.00 ‘LAS BALLENAS DEL CANTÁBRICO’. En Santurtzi Itsa-soa Museoa. 11.00 XIV FESTIVAL DE AJEDREZ. Frente a la Casa Torre. 11.30 FUTBOL KALE. Hasta las 14.30 horas, en la calle peatonal y organizado por el CD Santurtzi. 11.30 CERTAMEN DE PINTURA Y AJEDREZ GIGANTE. Frente a la Casa Torre. 12.00 KALEJIRA DE CABEZU-DOS.Desde el ayuntamiento. 13.00 LIGA DE BARRENADORES. Frente al puerto..

16.00 CONTINUACIÓN SAN-TURTZIBASKET ALLSTAR JAIE-TAN.Hasta las 20.00 horas. 17.00 CONTINUACIÓN FESTIVAL DE AJEDREZ. 18.00 BAILABLES. En el parque central. 19.00 KANTULAGUN.Desde Eus-kaldunberri Gunea. 19.00 DISCOTECA TXIKI CON XAI-BOR. En Juan José Mendizabal. 19.00 CENA DE CUADRILLAS. En el colegio Las Viñas. 20.00 BOLEROS CON EL TRÍO VERACRUZ. En el parque de Ger-nika. 20.00 ENTREGA DE PREMIOS DEL FESTIVAL DE AJEDREZ. Frente a la Casa Torre. 22.00 EMISIÓN DE TELECOMI. 22.30 CONCIERTO DE LA BAM-BULA Y LA REGADERA. En el escenario central.

DOMINGO, 23 DE JULIO

10.30 XI CONCURSO APA SOS BIL-BAO. En el parque de Gernika. 12.00 TALLER Y EXHIBICIÓN DE

PELIÑECOS. En la calle peatonal hasta las 14.00 horas. 12.00 TXIKI CHEF. En la calle peato-nal hasta las 14.00 horas. 18.00 BAILABLES CON PÉRGOLA. En el parque central. 18.00 CONTINUACIÓN DEL TALLER Y EXHIBICIÓN DE PELIÑECOS. 18.00 CONTINUACIÓN DE TXIKI CHEF. 19.00 DISCOTECA INFANTIL CON DJ PACO Y URTZA. En la plaza Juan José Mendizabal. 20.00 SÁCATE UNA FOTO CON LA MENTXU. En la Casa Torre hasta las 21.30 horas. 20.00 REPRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘JUGUETE ROTO 3PO’. En la calle peatonal. 21.00 BILBAINADAS CON LOS CHIMBEROS. En el parque de Ger-nika. 21.00 QUEMA DEL SARDINO Y TRACA FINAL. En las txosnas. 22.45 ENTREGA DE LOS PREMIOS GORKA. En el escenario central. 00.00 DESPEDIDA DE LA MENTXU. En el puerto.


LA IMAGEN FESTIVA

T RAS dos años en los que los carteles ganadores habían sido creados por autores

murcianos, este año, el talento, la ima-ginación y la inspiración para dar for-ma al cartel festivo han llegado de mucho más cerca, concretamente de Barakaldo. Y es que el autor de la ima-gen que ya puebla todos los rincones de Santurtzi no es otro que Aritz Gar-cía, un diseñador gráfico nacido en la localidad marinera, pero que reside, desde muy pequeñito en Barakaldo cuya obra fue la preferida por el jura-do y los santurtziarras entre las 18 pro-puestas que se presentaron a concur-so.

En su creación, Aritz ha querido lle-gar al corazón del espectador real-zando “de forma simple”, los elemen-tos más identificativos de las fiestas de El Carmen. De esta manera, la ima-gen muestra la silueta de Mentxu, con el pañuelo morado anudado al cue-llo, a punto de comerse una sardina con el puerto y la Virgen del Carmen de fondo. Toda esa composición da origen a un corazón que envuelve a todos los elementos de la misma. “He querido reflejar los símbolos más representativos de las fiestas de El Carmen de Santurtzi. La Mentxu, las sardinas, el pañuelo, la Virgen del Carmen, el puerto, los barcos... Pero sobre todo he querido dar mucho peso a la silueta de Mentxu que con-forma un corazón junto al resto de elementos”, explicó el autor de este cartel de fiestas que, curiosamente, también es el creador del cartel de fiestas de Barakaldo de este año.

Un cartel directo al corazón de Santurtzi y sus Cármenes

Un reportaje de Miguel A. Pardo

EL BARAKALDARRA ARITZ GARCÍA HA CREADO UNA OBRA “SIMPLE” QUE REFLEJA TODOS LOS ELEMENTOS ESENCIALES DE LAS FIESTAS

Aritz García posa junto a su obra ‘Santurtzi Bihotzean’. Foto: M. A. P.

“Estas fiestas voy a tener que estar repar-tiéndome entre Bara-kaldo y Santurtzi”, señaló entre risas.

El título de la obra, Santurtzi Biho -tzean, ya era toda una declaración de intenciones y, ha logrado cauti-var a todas esas personas que llevan Santurt-zi en el cora-zón. Y es que, este fue el car-tel elegido por unanimidad por el jurado y también por los votantes en las redes sociales, puesto que San-turtzi Bihotzean contó con cerca de 600 votos. “Además de haber sido este cartel el elegido por unanimidad por el tribunal, también ha sido el más votado en los diferentes perfiles en redes sociales y esa coincidencia de pareceres también nos alegra”, indicó Danel Bringas, edil de Cultu-ra del Ayuntamiento de Santurtzi.

Tras Santurtzi Bihotzean, hay mucho trabajo del diseñador gráfico barakaldarra, no tanto sobre los ele-mentos a incluir, sino, sobre todo, por el estilo del mismo. “Lo que más me costó fue definir el estilo del cartel. Muchas veces puedes tener una bue-na idea pero no sabes bien cómo plas-marla. En este caso le di bastantes vueltas a qué estilo darle y, finalmen-te, decidí ir a lo más simple. Es un car-

tel en el que se ve muy rápido lo que se quiere expresar”, indicó Aritz. Una vez más, el concurso de carteles gozó de un gran nivel de propues-tas, lo que no hace más que incrementar la ale-gría del autor del cartel ganador. “Estoy muy contento porque, ade-más, creo que ha habido un gran nivel por otros carteles que he visto”, sub-rayó Aritz, quien, además del orgullo de ver su obra

empapelando las calles de Santurtzi, también se ha lle-vado un premio de mil euros.

GANADOR EN 2004 Aritz García pare-ce tener un idilio con las fiestas de El Carmen de Santurtzi, puesto que esta es la segunda vez que gana el concur-so de carteles. La ocasión anterior fue en 2004, entonces, el diseñador grá-fico barakaldarra sedujo al jurado con una composición en la que una sar-dinera que, con su cesto de sardinas en ristre iba caminando. Todo ello, aderezado con el texto El Carmen 2004, Santurtzi Jaietan. “Me he pre-sentado otros años y gané en 2004. Repetir es toda una alegría para mi”, señaló Aritz, el autor del cartel de fies-tas de Santurtzi, una composición que refleja de una forma directa y clara todo lo que se vivirá desde hoy en la localidad y que ha logrado llegar al corazón de los santurtziarras. ●

En imagen, el cartel creado por Aritz en 2004. Foto: Deia


LA MASCOTA

S US ojos azules, su largo pico y sus interminables plumas son, desde 1989 la imagen

de las fiestas de El Carmen. A lo lar-go de estos años, Mentxu se ha ido ganando el cariño y el corazón de los santurtziarras quienes llevan todo un año esperando su llegada para, una vez más, anudarse al cuello el pañuelo morado y disfrutar de diez días de fiesta. Así, Mentxu, esta sim-pática gaviota que siempre lleva una sardina en la boca, ha ido ganándo-se el cariño y la simpatía de los san-turtziarras desde que apareciese por primera vez en las fiestas en 1989.

Grandes y pequeños, mayores y niños disfrutan con la simpatía de esta gaviota a la que profesan admi-

ración. Durante estos 28 años, ade-más, Mentxu también ha servido de inspiración, de esta manera, en la actualidad hay un juego –similar a la oca– que tiene a la gaviota como protagonista y un cuento que narra sus vivencias festivas.

En este sentido, desde 2011, Mentxu también cuenta con su propia can-ción, Badator Mentxu, tema que fue creado por el compositor Roberto Quintela y en cuya interpretación participan artistas como el santur -tziarra Roberto Moso, Inés Osinaga (cantante de Gose), Gari y el bertso-lari Arkaitz Estiballes, entre otros. La mascota festiva ha sido durante estos años aclamada, venerada y también premiada. En 2015, Mentxu

Mentxu, el alma más fiesteraLA SIMPÁTICA GAVIOTA ES, DESDE 1989, LA ENCARGADA DE LLEVAR EL JOLGORIO Y EL AMBIENTE FESTIVO A SANTURTZI

Mentxu, con su simpatía, se ha ganado el cariño de niños y mayores en Santurtzi. Foto: SKA


recibió de manos de Comercios Uni-dos de Santurtzi la Sardina de Plata –cuenta la leyenda que es la única sardina que no logró comerse– en reconocimiento a toda su trayecto-ria como imagen festiva de los Cár-menes.

Esta noche, pasadas las 22.00 horas, Mentxu volverá a romper el huevo que estará colocado en lo más alto del ayuntamiento de Santurtzi y volverá a nacer. Con ella renacerán la fiesta, el jolgorio, el buen ambien-

Mentxu es, desde 1989, la mascota de las fiestas de El Carmen y, desde entonces, se ha ganado el cariño de los santurtziarras

Desde 2011 tiene su propia canción, ‘Badator Mentxu’ y en 2015 fue reconocida por Comercios Unidos con la Sardina de Plata

te y el orgullo que en los santurtzia-rras despiertan sus fiestas. Serán diez días de moverse, bailar y de ir para arriba y para abajo por las calles de Santurtzi para disfrutar de sus fiestas. Todo tendrá su fin el domingo a medianoche, cuando Mentxu se despedirá de su pueblo, se marchará volando prometiendo volver el próximo año. Volver a San-turtzi para traer la fiesta al munici-pio, porque ella es el alma de los Cár-menes. ●


El relevo generacional de calidad en El Carmen está asegurado, Gin Team, Mejor Cuadrilla 2016, Eneko Blázquez, Mejor Cuadrillero y la Mejor Cuadrillera, Maider Urbistondo son ejemplo de ello. Un reportaje de Miguel A. Pardo

La juventud pide pasoL OS Cármenes santurtzia-

rras tienen un futuro pro-metedor y de mucha cali-

dad ya que, tras el movimiento cua-drillero existe una nueva camada de jóvenes que ya son todos unos refe-rentes en las fiestas. Así se pudo ver el pasado año cuando, entre los ele-gidos como Mejor Cuadrilla, Mejor Cuadrillero y Mejor Cuadrillera des-tacó la juventud de todos ellos. “Los cuadrilleros más mayores nos hacen todo más fácil, nos han acogido muy

En imagen, una pequeña representación de los 20 cuadrilleros que conforman la cuadrilla Gin Team. Foto: Miguel A. Pardo

bien desde el principio y eso es muy importante”, aseguran desde Gin Team, Mejor Cuadrilla de las pasa-das fiestas.

Gin Team nació en 2014 y está for-mada por jóvenes de entre 20 y 22 años. Antes de formar la cuadrilla, les unieron las aulas de Asti Leku y, por ello, entre la veintena de chicos que componen este grupo figuran santurtziarras, jarrilleros, sestaoa-rras... A ellos, como mejor cuadrilla, les tocará leer el pregón esta noche

en el ayuntamiento. “Nuestro pre-gón va a ser, sobre todo, un agrade-cimiento a la gente que hace de estas fiestas algo único”, explican estos jóvenes que se marcan el objetivo de “pasárnoslo, al menos, igual de bien que el año pasado. Fue una experien-cia buenísima que queremos repe-tir”. Por eso, a lo largo de estos días han estado pensando y buscando iniciativas para que las cuadrillas den, si cabe, más color a las fiestas. “Estamos intentando que las cuadri-

LAS CUADRILLAS 6

llas se disfracen el próximo martes, queremos hacer de esa noche una fiesta de disfraces”, señalan estos jóvenes que derrochan sentido del humor.

Entre ellos, también está Eneko Blázquez, el Mejor Cuadrillero de 2016. Eso quiere decir que él fue par-te importante de que Gin Team fue-se elegida la mejor cuadrilla. “Cuan-do salió mi nombre como Mejor Cuadrillero pensé que se referían a otro Eneko, al ver que era yo me que-

La cuadrilla Gin Team fue creada en 2014 y la media de edad de sus cerca de 20 componentes no supera los 21 años

Eneko Blázquez, Mejor Cuadrillero y Maider Urbistondo, Mejor Cuadrillera, tienen 22 y 18 años respectivamente


Maider Urbistondo, Mejor Cuadrillera de 2016. Foto: Miguel A. Pardo

LAS CUADRILLAS

Eneko Blázquez, Mejor Cuadrillero de 2016. Foto: Miguel A. Pardo

dé alucinado”, asegura este estudian-te de Ingeniería Industrial de 22 años. Desde hoy, volverá a sentir esa sensación, esa energía festiva nada más levantarse de la cama. “Estos días son especiales, desde que te levantas, por poco que hayas dormi-do o muy cansado que estés, sientes que tienes cosas que hacer, te levan-tas de otra forma”, explica Eneko, para quien, evidentemente, esta edi-

ción de los Cármenes será muy espe-cial. No en vano, a todos los queha-ceres previos de cualquier cuadrille-ro, a él se le añaden los ensayos pre-vios a la gala de entrega de los pre-mios Gorka. “Ahora estamos ensa-yando y me tocará bailar, cuando yo no soy de bailar. Mucha gente, se va a sorprender al verme bailando en la gala”, señala entre risas este joven santurtziarra que acercará las fies-

tas a varios compañeros de clase de la Universidad. “Voy a ser una espe-cie de guía turístico de nuestras fies-tas”, indica.

Junto a Eneko, presentará la gala de los premios Gorka la Mejor Cua-drillera de 2016, Maider Urbistondo de la cuadrilla Sorromorropikotaio-ke. A sus 18 años, parece que fue ayer cuando se inició, hace cuatro años con las cuadrillas txikis y ahora luci-rá la distinción de Mejor Cuadrille-ra. “Es algo muy bonito y que me hace mucha ilusión, aunque sé que me dará un poco de vergüenza”, explica Maider, quien durante estas fiestas se cuidará, sobre todo “la voz” para estar perfecta en la gala de los premios Gorka. Ella, como Eneko, también ha estado ensayando las dos últimas semanas para presen-tar este evento. “Tengo experiencia en danzas, pero nunca he hecho el tipo de baile que vamos a hacer en la gala”, señala esta joven. Su deseo, como el de otras muchas personas es que “la gente venga aquí a San-

turtzi a disfrutar, a conocerse, a com-partir experiencias, pero, sobre todo a respetarse. No queremos que haya ningún agresión de ningún tipo en nuestras fiestas”, apunta Maider, quien, entre las actividades a visitar, ha subrayado el concurso de mar-mitako de este domingo.

Gin Team, Eneko Blázquez y Mai-der Urbistondo son el reflejo de que las nuevas generaciones se abren paso en las fiestas de El Carmen. Tras ellos, llegarán los cuadrilleros que, a lo largo de estas fiestas formarán en alguna de las 26 cuadrillas txikis, por-que la cadena no se detiene. ●


LOS CONCIERTOS

La Oreja de Van Gogh (lunes 17) y Vendetta (martes 18) son dos de los atractivos de la amplia oferta musical de las fiestas de El Carmen. Foto: Deia

L A programación musical es una parte muy importante de las fiestas de El Carmen.

De hecho, es, quizá, el aspecto que más expectación levanta meses antes de que Mentxu llegue a San-turtzi. En esta ocasión, serán una veintena los grupos musicales que actuarán en la localidad marinera hasta el sábado 22, dividido entre el escenario principal del puerto y el del recinto de txosnas ubicado en los pantalanes. Dentro de la variada pro-gramación musical, destaca el con-cierto que ofrecerá el próximo lunes en el escenario principal La Oreja de Van Gogh y la actuación doble que el martes harán en el escenario del

Dos escenarios y una gran variedad de estilos


recinto de txosnas los grupos Hun -tza y Vendetta. Además, como nove-dad, la jornada de mañana estará reservada a la actuación de grupos locales. Así, mañana Mi Dulce Geisha, Los Cojones y Coffeine toma-rán el escenario principal.

Los encargados de abrir el fuego musical de los Cármenes de Santur -tzi serán los miembros de la Banda de Txistularis Itsasalde que actuará esta noche a partir de las 22.30 horas acompañada de Gorka Sarriegi de Sorotan Bele. Mañana a la misma hora, será el turno de Mi Dulce Geisha, Los Cojones y Coffeine, los tres grupos locales que levantarán y animarán a su pueblo con sus can-

ciones. El domingo, a las 23.00 horas, tendrá lugar el tradicional concierto de la Banda de Santurtzi, formación que estará acompañada por Mocedades. Por su parte, el lunes llegará uno de los platos fuer-tes, con el concierto que, desde las 23.00 horas ofrecerá el grupo donos-tiarra La Oreja de Van Gogh y que, a buen seguro, llenará el entorno del puerto. Asimismo, el martes será el turno, a la misma hora, de la cantau-tora Rosana, quien acercará sus rit-mos al público santurtziarra.

Así, el día 19 habrá ración doble de música, ya que Chambao y Mucha-chito tomarán el escenario central en un concierto que dará comienzo

a las 22. 30 horas. La música en euskera también tendrá su espacio en el escenario principal y lo hará con uno de los mejores grupos de las últimas décadas, Zea Mays, banda que celebrará sus 20 años de trayec-toria tocando el jueves a partir de las 23.00 horas. Para cerrar la oferta musical del escenario central, el vier-nes y el sábado habrá dos conciertos dobles que comenzarán ambos a las 22.30 horas. El viernes será el turno de dos grupos con mucho tirón entre los más jóvenes como son Bombai y Sweet California, mientras que el sábado la música correrá a cargo de La Bambula y La Regadera. En todos estos conciertos, el Consistorio mari-nero ha invertido 153.200 euros, una cuantía similar a la destinada en este concepto en 2016.

ESCENARIO DE TXOSNAS Por su par-te, el escenario del recinto de txos-nas, ubicado en los pantalanes, tam-bién será uno de los polos de atrac-ción de los fans de la música. Así, mañana a las 00.00 horas, Oihan Vega pondrá música a la noche del sábado. Mientras tanto, el día 18 a partir de las 22.30 horas tocarán en el escenario de txosnas dos de los grupos vascos más importantes del momento: Huntza y Vendetta. El grupo guipuzcoano formado en Bil-bao ha puesto patas arriba el pano-

rama musical vasco con su éxito Aldapan Gora, mientras que Ven-detta presentará su nuevo disco, Bother. Asimismo, el jueves 20 será el turno, desde las 22.30 horas del grupo jarrillero Manifa y Def Con Dos y para cerrar la oferta musical en este escenario, el viernes 21 des-de las 22.00 horas habrá una buena muestra de lo que es la música local con las actuaciones de los grupos Rum For All, Hoax Attack e Inner Turbulence. ●

HASTA EL DÍA 22, PASARÁN POR SANTURTZI MÁS DE 20 BANDAS ENTRE LAS QUE DESTACAN LA OREJA DE VAN GOGH Y VENDETTA

El Post-it4

● Hoy. Banda de Txistularis. ● Mañana. Mi Dulce Geisha, Los Cojones y Coffeine ● Domingo. Mocedades y la Banda de Santurtzi ● Lunes. La Oreja de Van Gogh ● Martes. Rosana y Huntza y Vendetta ● Miércoles. Chambao y Mucha-chito. ● Jueves. Zea Mays y Manifa y Def Con Dos. ● Viernes. Bombai y Sweet Cali-fornia. ● Sábado. La Bambula y La Regadera y conciertos locales.


GRUPOS LOCALES

M I sueño es tocar en fies-tas de El Carmen, aun-que sea como telonero”.

Andrés Benzal, vocalista del grupo Mi Dulce Geisha hacía público ese deseo hace año y medio en un repor-taje publicado en DEIA y mañana, a partir de las 22.30 horas, ese anhe-lo se hará realidad. A esa hora, Mi Dulce Geisha, Los Cojones y Coffei-ne saldrán al escenario principal del puerto y darán el concierto más especial y santurtziarra de las pre-sentes fiestas de El Carmen. Esta actuación es fruto del trabajo con-junto realizado en el último año entre la Asociación Cultural Musi-cal Serantes de Santurtzi (Acmusic) y el Consistorio marinero. Los gru-pos locales solicitaron las pasadas fiestas, mediante un vídeo, su pre-sencia en el escenario principal de las fiestas y, finalmente, lo han logra-do. “Es de justicia que los grupos locales también tengamos nuestro espacio en las fiestas y, al final, lcuhando lo hemos logrado”, expli-ca Iñaki Lazkano, vocalista de Coffei-ne.

La elección de las bandas que par-ticiparán en el concierto de mañana se hizo a través de los votos de los propios integrantes de Acmusic y, finalmente, Mi Dulce Geisha, Coffei-ne y Los Cojones fueron los elegidos para esta iniciativa que, se espera, que, a partir de ahora, se repita cada año con otras bandas del municipio. “Las votaciones estuvieron muy apretadas y casi me da algo, pero, al final, nos metimos entre los tres más

Ritmos profetas en su tierra


votados y vamos a tocar en este con-cierto en el que vamos a mostrar a la gente que aquí hay muy buenos grupos y que no tenemos nada que envidiar a nadie”, señala Txeimi Vicente, de Los Cojones. Para esta banda con 25 años de trayectoria a sus espaldas, al igual que para los otros dos grupos, el concierto será tremendamente especial. “Nunca hemos tocado ante tanta gente como la que esperamos y deseamos que haya mañana en el puerto”, indica Cristóbal Ángel, batería de Los Cojo-nes.

Desde que supieron que tocarían en fiestas de Santurtzi, los tres gru-pos se han reunido en varias ocasio-nes para coordinarse, pulir detalles y no dejar nada a la improvisación. “Para un concierto como este hay muchos detalles que mirar, muchas cosas que resolver... Pero lo vamos a disfrutar muchísimo todos, aunque antes de la actuación tendremos los nervios lógicos”, asegura Aitor Antón de Mi Dulce Geisha. Cada uno de los tres grupos tendrá 45 minu-

tos para tocar, disfrutar y hacer dis-frutar al público que se dé cita maña-na en el escenario principal. “Se nos va a hacer corto, seguro. Claro que nos gustaría tocar más tiempo”, explican todos entre risas. Entre las tres bandas existe una gran sintonía y unas ganas inmensas de que los santurtziarras acudan al concierto. Incluso, los tres grupos han editado un vídeo para promocionar el con-cierto que circula por las redes socia-les y han empapelado las calles del municipio con carteles que anun-cian su actuación. “Queremos que venga el mayor número de gente posible y que todos ellos disfruten tanto como lo que vamos a disfrutar nosotros sobre el escenario”, comen-ta Andrés Benzal. Él, como el resto de artistas que se subirán mañana al escenario del puerto, hará reali-dad un sueño. ●

LOS GRUPOS LOCALES MI DULCE GEISHA, LOS COJONES Y COFFEINE SERÁN LOS GRANDES PROTAGONISTAS DE LA NOCHE DE MAÑANA

Miembros de las tres bandas posan en Santurtzi. Foto: M. A. Pardo

Las tres bandas que tocarán fueron elegidas a través de los votos de los miembros de la asociación Acmusic

Se espera que la iniciativa se repita, a partir de ahora, cada año en las fiestas de El Carmen


EL HOMENA JE

S ANTURTZI es un municipio de gente trabajadora, entre-gada y, sobre todo, agrade-

cida. Por ello, cada año, el primer acto de las fiestas de El Carmen es el homenaje que la localidad rinde a personalidades y colectivos relevan-tes santurtziarras. Así, hoy, a partir de las 13.00 horas, el parque central de la localidad marinera lucirá sus mejores galas para dar su merecido homenaje al club de remo Itxasoko Ama y a Bihotz Gaztea, dos entida-des que están inmersas en la cele-bración de su 50 aniversario y que han destacado por su gran aporta-ción a Santurtzi en el ámbito depor-tivo y cultural respectivamente.

El club Itxasoko Ama cumple medio siglo con la pasión por la Sote-ra en plena ebullición en el munici-pio marinero, una localidad que res-pira ilusión ante los buenos resulta-

Reconocimiento a medio siglo de labor por el municipio


dos con los que ha iniciado la tem-porada su trainera. “Siempre hemos notado el aliento de la gente, pero es cierto que este año se percibe más ilusión en el pueblo. Nosotros tam-bién estamos muy ilusionados, solo pediría a la gente que nos apoye más aún, que nos anime en cada entre-namiento en la rampa y que nos acompañe a cada regata”, explica Juan Carlos Álvarez, presidente del club Itxasoko Ama, entidad que lucha por el ascenso a la máxima categoría del remo. Respecto al homenaje, Álvarez subraya que “es todo un honor, un privilegio que nuestro municipio nos reconozca nuestra labor en el marco de algo tan importante como son las fiestas de El Carmen”. Él será quien tome la palabra en el homenaje en nombre de Itxasoko Ama y sostiene que “no tengo nada preparado, lo que diga

será algo que salga de dentro, del corazón”, subraya.

Improvisación, sentimientos y palabras sinceras de agradecimien-to. En esos términos se moverá tam-bién el discurso que pronuncie este mediodía Iñaki Urkijo, presidente de Bihotz Gaztea. “Tampoco tengo nada preparado, la verdad. Supon-go que diré lo que sienta en ese momento, pero seguro que daré las gracias a Santurtzi por todo lo que nos ha dado a lo largo de estos 50 años. Recibimos este homenaje con alegría y orgullo”, apunta Urkijo. Bihotz Gaztea cuenta en la actuali-dad con siete secciones: pesca, mico-logía y ciencias naturales, fotogra-fía, cata de vinos, montaña, canto y danzas. “Somos el punto de encuen-tro de personas con aficiones diver-sas y eso se refleja en las distintas secciones que tenemos”, señala Urki-

ITXASOKO AMA Y BIHOTZ GAZTEA SERÁN HOMENAJEADOS HOY A LAS 13.00 HORAS EN EL PARQUE CENTRAL POR SU 50 ANIVERSARIO

Bihotz Gaztea cuenta con siete secciones en la actualidad. Foto: SKA

ACTO A KINO PARE Y KARPE NOKTEM

EN CORTO

● Novedad. El club Itxasoko Ama y Bihotz Gaztea no serán los úni-cos homenajeados en el acto de hoy. Así, como novedad respecto a otras ediciones de este reconoci-miento en el parque central, tam-bién se reconocerá la labor de Kino Pare y Karpe Noktem, dos cuadrillas que llevan más de quin-ce años dando color a las fiestas de El Carmen. El próximo año, se reconocerá a otras dos cuadrillas de larga trayectoria.

jo, quien lleva casi toda su vida per-teneciendo a este colectivo por el que, a lo largo de este medio siglo han pasado 3.500 personas. En el

Itxasoko Ama busca el ascenso a la Liga ACT. Foto: Juan Lazkano

pasado, dentro de su estructura estu-vo integrada la ikastola Bihotz Gaz-tea, pero el gran volumen que adqui-rió el centro educativo hizo conve-niente que se adquiriese entidad jurí-dica propia.

En su 50 aniversario, el colectivo cuenta con 650 socios y quiere apro-vechar este cumpleaños para hacer ver a la sociedad santurtziarra que “somos un grupo abierto. Queremos que la gente venga, muestre sus inquietudes y gustos forme parte de Bihotz Gaztea”. Dentro de las activi-dades especiales por el aniversario, está previsto que para el próximo mes de noviembre el colectivo orga-nice una muestra fotográfica que tendrá a Santurtzi como protagonis-ta. En el día de hoy, ese protagonis-mo recaerá en Bihotz Gaztea e Itxa-soko Ama, dos colectivos que, durante 50 años, han trabajado para hacer de Santurtzi un municipio más activo y mejor. ●


IMPULSORES DE LOS CÁRMENES

P OR qué no hacemos una entrega de premios al final de las fiestas, algo así como

los Oscar?” Esta idea fue lanzada al aire por Aníbal Campos en junio de 1990 en una reunión de la Comisión de Fiestas y sus compañeros en Irri-ki–Riki Charly Urbina, Javi Tirado, Cres Blázquez y Laura Martínez no dudaron en coger el guante. Así fue como nacieron los Gorka, unos pre-mios que llevan entregándose 27 años y que se han convertido en uno de los actos más característicos de las fiestas de Santurtzi.

Los inicios de los Gorka fueron, de todo, menos fáciles. Como la idea surgió en junio, este grupo se puso a trabajar a contrarreloj. “El primer año lo hicimos de aquella manera. Para hacer el premio, cogimos un katxi con escayola, fuimos a una tienda a comprar figuritas, las pin-tamos y las pusimos encima del katxi de escayola”, recuerda Javi Tirado. Aquella primera gala de entrega de los premios se hizo en el puerto y no dejó indiferente a nadie. “Aparecimos con unas orejas a lo Clark Gable y bigote, fue un desco-jono. Nos lo pasábamos muy bien ensayando, preparando los sket-ches...”, recuerda Charly Urbina. Los premios que se entregaban, además de mejor cuadrillero y cuadrillera, eran de lo más variopinto, desde la mejor banda sonora, hasta los efec-tos desperdiciales. “En aquella sec-ción salía lo peor de cada uno, ade-más, poníamos el vídeo del momen-to más cachondo que era premiado”, explica Aníbal Campos quien no recuerda haber sido él el autor de la idea de los Gorka. “Sinceramente, no recuerdo haber dado yo la idea, pero si lo dicen mis compañeros...”, comenta entre risas.

Tras pasar la prueba de la prime-ra edición, en la segunda contaron con la colaboración de los Jaias y con una estatuílla de verdad, la figu-ra de un txikitero que fue elaborada por Javi Tirado. Ya en la tercera, en los premios se implicaron todas las cuadrillas. “Creció todo muy rápido y para el tercer año ya estaban todas las cuadrillas en el ajo”, señala Char-ly. La bola no hacía más que crecer y crecer los Gorka fueron asentán-dose en la programación festiva has-ta alcanzar la dimensión actual, sien-do un imprescindible en las fiestas de El Carmen. “Creo que uno de los aspectos clave para que los Gorka se consolidasen fue que había un gru-po de gente que, al principio, se encargaba de todo aquello”, explica Cres Blázquez.

Charly, Javi, Cres, Aníbal y Laura se encargaron de las primeras “cua-

Los padres y madres de los Gorka


tro o cinco ediciones” y los recuer-dos que tienen de aquellos tiempos son muy buenos. “Nos lo pasába-mos pipa, era mucho trabajo el que hacíamos, pero no lo veíamos como un trabajo, sino que nos divertía preparar los sketches y las demás cosas”, apunta Laura. Esas interpretaciones daban contenido a unas galas que, como suele ser tradición, se prolongaban dema-siado para el público. “Había gen-te que nos decía que las galas se hacían muy largas y tenían razón, a veces se nos iba mucho de las manos el tema del tiempo”, recuer-da Javi.

ANÍBAL CAMPOS, CHARLY URBINA, JAVI TIRADO, CRES BLÁZQUEZ Y LAURA MARTÍNEZ IMPULSARON ESTOS PREMIOS A LAS CUADRILLAS

En imagen, la cuadrilla creadora de los premios Gorka. Foto: M. A. P.

Los premios Gorka se entregaron, por vez primera, en 1990 y, desde entonces, se han convertido en un evento fijo en las fiestas

Ahora, pasado el tiempo, recono-cen que “vivimos la fiesta de forma más tranquila, pero todos aquellos recuerdos, esos grandes momentos no se olvidan”. Este año, ya tienen su plan conjunto para fiestas. “Maña-na nos iremos a cenar a un txoko y luego ya se verá qué pasa”, señalan. Posiblemente, alguno de ellos, el domingo 23 a partir de las 22.45 horas se acercará por el ayuntamien-to para ver una nueva gala de los Gorka. El tiempo ha pasado y los cambios han sido más que notables, pero, en esencia, los premios siguen siendo una fuente de alegría para las cuadrillas y Javi, Charly, Aníbal, Cres y Laura son padres y madres de esos premios Gorka. ●

La estatuílla creada por Javi Tirado en 1991. Foto: Deia


LA PROCESIÓN

Miguel A. Pardo

SANTURTZI – La celebración de diez días de fiesta continuada también influirá en el tráfico rodado en San-turtzi, ya que será necesario llevar a cabo diversos cortes de tráfico para garantizar la seguridad de la ciudadanía en los diferentes even-tos que se desarrollen a lo largo de las presentes fiestas de El Carmen. Así, el primero de los puntos en los que se ha dejado notar la inminen-cia del inicio de las fiestas ha sido el Paseo Reina Victoria. Este vial que sirve como conexión con por-tugalete lleva cerrado al tráfico desde el pasado lunes, cuando se pusieron en marcha los trabajos de montaje de las txosnas, las barracas y los escenarios que serán fuente de diversión durante las fiestas.

Asimismo, desde el pasado lunes y hasta el día 23, jornada en la que las fiestas pondrán su punto y final, estará prohibido el aparcamiento en la zona de los bolinches del

puerto pesquero. Esta prohibición estará activa todos los días entre las 18.00 y las 07.00 horas, a excep-ción del próximo domingo, día de la Virgen del Carmen, cuando la prohibición de aparcar en esta zona se iniciará a las 14.00 horas con motivo de la celebración de la procesión marítima. Otra de las afecciones al tráfico tendrá lugar esta misma tarde cuando, desde las 15.00 a las 00.00 horas se cor-tarán al tráfico en las calles Itsa-salde y Juan XXIII con motivo de la celebración de la gran sardina-da que supone el aperitivo más característico al inicio de los Cár-menes santurtziarras.

Estas son algunas de las medidas que se tomarán a lo largo de estos Cármenes para garantizar la segu-ridad de toda la ciudadanía en los eventos que se organicen durante las fiestas. Y es que las fiestas de El Carmen no solo toman las aceras de Santurtzi, sino que, en algunos casos, también toman las carrete-ras. ●

Cortes de calles para unas fiestas

más segurasEl Paseo Reina Victoria estará cortado hasta el día 25 para acoger las barracas y el recinto de txosnas

El Paseo Reina Victoria, cortado al tráfico desde el lunes. Foto: M. A. P.

C ADA 16 de julio, día de El Carmen, Santurtzi respira un ambiente distinto, rezu-

ma tradición, sentimiento y emo-ción. La localidad vive una jornada especial en la que, además de cele-brar el día grande de sus fiestas, dis-fruta de la procesión de la Virgen del Carmen, un evento de referencia en todo Bizkaia y que es el más multi-tudinario de todas las fiestas. El domingo a la tarde, Santurtzi volve-rá a echarse a la calle para vivir esta procesión que va más allá de la reli-giosidad y la devoción, sino que es una seña de identidad del munici-pio que, en algunos casos, marca,

Una tarde llena de tradición y sentimiento


incluso, a quienes no son creyentes. En esta ocasión, al caer la festividad en domingo, se espera que acuda un mayor número de personas que en otras ocasiones y, en este sentido, según estimaciones del Ayuntamien-to, se calcula que entre 30.000 y 40.000 personas acudan al evento. “Esta es quizá, la jornada más espe-cial que vive nuestro municipio”, señaló Danel Bringas, edil de Cultu-ra del Ayuntamiento de Santurtzi. Esto supone que cerca de un 10% de todas las personas que visitan las fiestas a lo largo de los nueve días, estarán presentes en este recorrido que comenzará a las 18.00 horas.

En ese momento, tendrá lugar uno de los instantes más emocionantes de toda la procesión, cuando la ima-gen de la Virgen del Carmen sale por la puerta de la iglesia de San Jorge. Es en ese momento cuando se desa-ta toda una marea de sonidos que van desde los aplausos y los vítores hasta las notas de la Banda de San-turtzi y los cantos de grupos del municipio como, por ejemplo, San-turtzi Kantari. Allí, junto al ayunta-miento, comenzará el camino hacia el puerto en el que la imagen de la virgen se dará un auténtico baño de multitudes, ya que, además de un buen número de santurtziarras, has-

EL DOMINGO TENDRÁ LUGAR LA PROCESIÓN DE LA VIRGEN DEL CARMEN, EVENTO AL QUE ASISTIRÁN CERCA DE 40.000 PERSONAS


LA ENTREVISTA

“Las fiestas de El Carmen irán en línea ascendente en el futuro”

Miguel A. Pardo

SANTURTZI – Aingeru Ortega lleva media vida, concretamente, 20 años, formando parte de la Comi-sión de Fiestas de Santurtzi, mejor dicho, A Comiçao Do Festas, un grupo de cerca de 20 personas que se encarga de organizar, junto al Ayuntamiento de Santurtzi, la mayoría de eventos y actividades que se podrán ver estos días en la localidad. ¿Desde cuándo empiezan a per-

filar el programa festivo? –Se puede decir que casi después de acabar las fiestas del año ante-rior. Nos reunimos, hacemos balan-ce de las fiestas y ya empezamos a analizar qué hacer. Por ejemplo, el tema de conciertos es muy largo y tendido. Los conciertos son algo esencial en Santurtzi. ¿Qué valoración hace de los programados para este año? –Es una programación musical para todos los gustos, hay opciones

Aingeru Ortega lleva 20 años en la Comisión de Fiestas. Foto: M. A. P.

para los más jóvenes, los mayores... Cada vez es más difícil porque tra-tamos no repetir bandas, hay quien no quiere tocar en abierto y eso lo complica todo aún más. ¿Es la contratación de conciertos lo que más ha cambiado en estos 20 años? –Ha cambiado mucho y cada vez es más complicado. Siempre ha habi-do grupos que hemos querido tra-er y por el hecho de que no quieren tocar en abierto, finalmente, no los hemos podido traer. Otros, cierto año no han podido ser por fechas y han venido después. Más de 80 cuadrillas handis y txi-kis darán color a Santurtzi estos días. La importancia de las cua-drillas queda fuera de toda duda. –Es impresionante y, desde la Comi-sión de Fiestas estamos encantados con las cuadrillas. Cada año es más la gente que se involucra en el movimiento cuadrillero y espera-mos que, cada vez, sean más. Ellos son quienes dan color a estas fies-tas. ¿Cuál es la actividad festiva que más le gusta? –No me quedaría con ninguna, me quedo con el conjunto de todo lo que se vive en Santurtzi en estos diez días. ¿Y cómo se viven los Cármenes estando en la Comisión de Fies-tas? –Casi todos intentamos coger vaca-ciones en estos días para poder estar en fiestas porque hay muchas cosas que hacer. Organizar prue-bas, echar un cable en otras cosas... El lunes después de fiestas solemos decir que nos vamos a ir a un spa. Acabas destrozado, con sueño, resaca... Pero con gusto porque a los miembros de la Comisión nos gusta mucho la fiesta. ¿Qué se siente cuando acaban las fiestas? –Es una mezcla de alivio y pena. Alivio porque estás muy cansado y pena porque se terminan unas fies-tas en las que has disfrutado mucho. ¿Cómo ve el futuro de estas fies-tas? – Veo que el futuro de estas fiestas va a ir en línea ascendente. Son unas fiestas punteras y cada año viene más gente, tenemos muchas cuadrillas txikis... El porvenir de nuestras fiestas está asegurado. ●

Aingeru OrtegaPRESIDENTE DE A COMIÇAO DO FESTAS

ta la localidad marinera llegarán personas desde otros puntos de Bizkaia. Esa travesía desembocará en el puerto pesquero, donde la vir-gen embarcará para realizar la ya tradicional procesión marítima. Para quienes no puedan acceder a ninguna de las cien embarcaciones que custodiarán a la Virgen del Car-men mar adentro, el Ayuntamiento de Santurtzi ha instalado una pan-talla junto al puerto para que se pue-da seguir en todo momento el desa-rrollo de la procesión. Desde la mis-ma, se podrán ver momentos tan especiales como la ofrenda floral que se hará en reconocimiento de las personas del mundo del mar que han fallecido. Ese será el momento culminante de la procesión maríti-ma y la embarcación deshará sus pasos en dirección a tierra firme donde a la imagen le aguardará una marea de personas.

PASES EN BARCO El Ayuntamiento de Santurtzi sorteó la pasada semana 83 pases dobles para acudir a la pro-cesión marítima en alguna de las embarcaciones que el Consistorio ha alquilado para la ocasión. Así, los vecinos de Santurtzi que quisieran participar en este sorteo, pudieron depositar sus papeletas con su nom-bre en un depósito colocado en la

Casa Torre. Las condiciones a cum-plir para poder participar en el sor-teo eran estar empadronado en la localidad y no haber sido agraciado en el sorteo del año anterior. Así, tras la extracción de las papeletas, se hizo un listado de 83 agraciados y 15 reservas que está disponible en la web de Serantes Kultur Aretoa, www.serantes.com. Los afortunados podrán ver de cerca, vivir con la brisa y con olor a salitre uno de los momentos cumbre, una de las fechas más señaladas dentro del calendario de la localidad. Así, el domingo, Santurtzi volverá a demos-trar que es una de las localidades marítimas por el excelencia en una procesión que es uno de los grandes atractivos no solo de sus fiestas de El Carmen, sino que también ha sido durante muchos años uno de los principales reclamos para los visi-tantes a la localidad. ●

La centenaria procesión de la Virgen del Carmen que se cele-brará el domingo en Santurtzi se ha convertido en un evento de referencia en Bizkaia y en la actividad central de las fiestas patronales de la localidad mari-nera. Fotos Miguel A. Pardo

16 HEMENDIK Deia – Viernes, 14 de julio de 2017

Deia Hemendik Ezkerraldea JAIAK2017Santurtzi€¦ · na, mientras sueña con el ascenso a la...

Documents

Transcript of Deia Hemendik Ezkerraldea JAIAK2017Santurtzi€¦ · na, mientras sueña con el ascenso a la...