de Prensa · Pase a la p&gina 6 Cargos MuttipHcados contra Acusados Mao Tsetung Lunes 13 de agosto....

8
Partido Comunista Revolucionario, EEUU OBRSRO RemuaoHARiO Vol.1 No. 16 17 de agosto1979 ISSN 0193-354X 25 c Gobierno Intenta Censurar Revolucidn Atacan Mordaza de Prensa i■ *'No derramamos nuestra sangre para vivir bajo ia censura", trond por las- calles de Teheran el domingo, 12 de agosto, cuando una poderosa manifestacidn de mas de 100.000 per- sonas protestaba en contra de la nueva ley del gobierno en torno a la censura. La prensa extranjera reporid que miles de espectadores demosiraron su aprobacion de la ra anifestacidn. Este .era e! tercer dia de manifestaciones en la capital de Iran auspiciadas por los marxista-leninistas y fuerzas democraticas de Iran despues que el gobierno habia cerrado el diario pro- gresista Ayandegan, que habia criticado abiertamente al regimen Khomeini- Bazargan. Durante toda la semana, pe-» quenas bandas de musulmanos derechistas, organizados dentro del Partido Islamic© Republicano del gobierno, habian atacado las manifestaciones, pero cada dia, los manifestantes volvian con mas fuerza. El domingo, a medida que la manifestacion avanzaba por ia Avenida Revolucidn en el centrO'de la capital, 2000 reaccionarios musulmanos, que se aufodominan "Hesbollahi" (o sea "el Partido de Dios"), atacaron viciosamente a los manifestantes con Pase a la p&gina 6 Cargos MuttipHcados contra Acusados Mao Tsetung Lunes 13 de agosto. Sala de Tribunal No. 1, presidia el Juez Carlisle Pratt, Palacio de Justicia Supremo del Dislrito de Columbia; no habia ninguna fanfarria especial. Los abogados de la dcfemsa estaban alli para presentar alegacioncs de "inoccnie" con respecto a las nucvas acusaciones dcclaradas por el gran jurado. Podria haberse hccho pa.sar por cualquier acusacion "rutin- aria" en la Sala de Tribunal W 1, ex- cepto que no es cualquier dia que la ma- quinaria de la "justicia" estadouniden- se deciara de forma (an "rutinaria" 425 acusaciones de felonia contra revolu- 'cionarios, como lo hizo el 13 de agosto. Cada uno de los 17 Acusados Mao Tsetung, inclusive Bob Avakian, Presidente del Comite Central del Par tido Comunista Revolucionario, fueron ese dia nuevamente acu.sados con 25 cargos de felonia y uno de dcliio menor. Hoy, cada uno enfrenia una posible senlencia de 241 ailos en la prision. Al difundirsc la noticia de las nucvas acusaciones por todo el pais muchos la rccibieron con conmocion c indignaci- 6n. A unos abogados muy conocidos les costo creer que el gobierno de EEUU aun continuaria con csie caso que aparentemcnte esta basado sobrc una debil evidencia en contra de los 17. "La propia ridicule/ de estas acusaciones cs en si mismo alarmante", fue la respuesta de uno. Este filo expuesto y vivo de la justicia burguesa deslrozd algunas ilusiones. Esta "neutralidad majestuo.sa" de la ley estaba siendo descartada para ensefiar su verdadera naturalcza como instrumenio contun- dente de la clase capitalista para ser usado de la mancra que le antoje para protcger sus intereses. Estas acusaciones son un reconoci- tniento de lo debil que es el caso del fiscal. Pero lambien son un intcnto ob- vio de "amontonar" tantas acusaciones fabricadas como para que sea niAs pro bable que dc algo scan hallados culpables, por lo menos algunos de los Pase a la paglna 4

Transcript of de Prensa · Pase a la p&gina 6 Cargos MuttipHcados contra Acusados Mao Tsetung Lunes 13 de agosto....

Page 1: de Prensa · Pase a la p&gina 6 Cargos MuttipHcados contra Acusados Mao Tsetung Lunes 13 de agosto. Sala de Tribunal No. 1, presidia el Juez Carlisle Pratt, ... dente de la clase

Partido

Comunista Revolucionario, EEUUOBRSRORemuaoHARiO

Vol.1 No. 16 17 de agosto1979ISSN 0193-354X 25c

Gobierno Intenta Censurar Revolucidn

Atacan Mordazade Prensa

i■

*'No derramamos nuestra sangre paravivir bajo ia censura", trond por las-calles de Teheran el domingo, 12 deagosto, cuando una poderosamanifestacidn de mas de 100.000 per-sonas protestaba en contra de la nuevaley del gobierno en torno a la censura.La prensa extranjera reporid que milesde espectadores demosiraron suaprobacion de la raanifestacidn. Este

.era e! tercer dia de manifestaciones en lacapital de Iran auspiciadas por losmarxista-leninistas y fuerzasdemocraticas de Iran despues que elgobierno habia cerrado el diario pro-gresista Ayandegan, que habia criticadoabiertamente al regimen Khomeini-Bazargan. Durante toda la semana, pe-»quenas bandas de musulmanosderechistas, organizados dentro delPartido Islamic© Republicano delgobierno, habian atacado lasmanifestaciones, pero cada dia, losmanifestantes volvian con mas fuerza.

El domingo, a medida que lamanifestacion avanzaba por ia AvenidaRevolucidn en el centrO'de la capital,2000 reaccionarios musulmanos, que seaufodominan "Hesbollahi" (o sea "elPartido de Dios"), atacaronviciosamente a los manifestantes con

Pase a la p&gina 6

Cargos MuttipHcados contra Acusados Mao Tsetung

Lunes 13 de agosto. Sala de TribunalNo. 1, presidia el Juez Carlisle Pratt,Palacio de Justicia Supremo delDislrito de Columbia; no habia ningunafanfarria especial. Los abogados de ladcfemsa estaban alli para presentaralegacioncs de "inoccnie" con respectoa las nucvas acusaciones dcclaradas porel gran jurado. Podria haberse hcchopa.sar por cualquier acusacion "rutin-aria" en la Sala de Tribunal W 1, ex-cepto que no es cualquier dia que la ma-quinaria de la "justicia" estadouniden-se deciara de forma (an "rutinaria" 425acusaciones de felonia contra revolu-

'cionarios, como lo hizo el 13 de agosto.Cada uno de los 17 Acusados Mao

Tsetung, inclusive Bob Avakian,Presidente del Comite Central del Partido Comunista Revolucionario, fueronese dia nuevamente acu.sados con 25cargos de felonia y uno de dcliio menor.Hoy, cada uno enfrenia una posiblesenlencia de 241 ailos en la prision. Aldifundirsc la noticia de las nucvasacusaciones por todo el pais muchos larccibieron con conmocion c indignaci-6n. A unos abogados muy conocidos lescosto creer que el gobierno de EEUUaun continuaria con csie caso queaparentemcnte esta basado sobrc unadebil evidencia en contra de los 17. "Lapropia ridicule/ de estas acusaciones csen si mismo alarmante", fue la

respuesta de uno. Este filo expuesto yvivo de la justicia burguesa deslrozdalgunas ilusiones. Esta "neutralidadmajestuo.sa" de la ley estaba siendodescartada para ensefiar su verdaderanaturalcza como instrumenio contun-dente de la clase capitalista para serusado de la mancra que le antoje paraprotcger sus intereses.

Estas acusaciones son un reconoci-tniento de lo debil que es el caso delfiscal. Pero lambien son un intcnto ob-vio de "amontonar" tantas acusacionesfabricadas como para que sea niAs probable que dc algo scan halladosculpables, por lo menos algunos de los

Pase a la paglna 4

Page 2: de Prensa · Pase a la p&gina 6 Cargos MuttipHcados contra Acusados Mao Tsetung Lunes 13 de agosto. Sala de Tribunal No. 1, presidia el Juez Carlisle Pratt, ... dente de la clase

. / .'A

Pagina 2—Obrero Revolucionario—17 de Agosto, 1979

El Porque de la Cai'dade Andy YoungDespues dc 30 meses de una con-

troversia tras oira, Andy Young por finha sidd despedido de su posicion comoHmbajador dc los EEUU ante las Na-ciones Unidas. Pero esto no sc debio a

que no habia cumplido un buen irabajopara la clase dominante de EEUU.Qui/a mas bicn Andy jugo demasiadobien el ro! que la administracion deCarier le-habia asignado. Sin embargo,la tal llamada rcsignadon voluniaria deYoung si deniuestra que el irabajo deser un lacayo arribista y vocero del im-pcrialismo. aunquc puede ser pro-vcchoso, no es la ocupacion mascsiable. Cuando el amo .se encuemra en

dirieuliades, son los sirvicnies maslielcs quicnes Irccueniemcnic son losprinieros casiigados o ejecutados.ta rcsignacion de Young sirvio de

ocasion para que la clase dominanicpromoviera enire el pueblo 57variedadcs de opiniones reaccionarias ycaminos sin salida..Desdc hacia liempo,la criilca casual contra Young ha sidouna dc las favoriias manera.s de animarel chovinismo ondea-bandera de"iponie fuerlc America!" Perocspccialmenic para el pueblo negro, yaque Young fuc el primer negro enasumir una alia posicion diplomaiica enEEUU, su despido fue prescntadocomo el toco do apoyo dc una causajusia.

Pero ̂ quc licne que vcnAndy Young,y su larea como un principal vocero delimpcrialismo EEUU, con la vida ylucha del pueblo negro? Esio haccrecordar el primer rol significanie quejugo un negro en una serie dc TV (csdecir, con c.xcepcion de Amos y Andy).Bill Cosby jugo cl rol dc un agentc dc laCIA en la serie "I Spy" ("Yo espio").iPues -si, esio se dirigia reainienle a lascondiciones del pueblo negro! Cosbyjugo un rol de una figura vcr-dadcramenie digna de ser emulada ycon la cual icho se pod-ia ideniificar, cs-piando para una superpoicncia quooprime a los pueblos del mundo.A Andy Young, que no es nada mas

que un vocero arribista y un lesiaferrodel opresor, ie cncaniaba presentarsecomo el "campeon de los oprimidos".Trataba dc haccr.se pasar por un hom-brc franco que rccha/aba la burocraciadiplomaiica y que "decia las cosas lalcomo son". Culiivo su imagen como cl(ipo quo "dice la verdad a los que cstanen el Poder". Sin embargo, dctras deesia paya.sada. Young sicmpre ha sido,y siguc siendo, un apoyanie y pro-movcdor, al estilo "1 Spy", dc los in-icreses dc la clase dominanic EEUU.Examinemos csie lio miis rccienicque

for/6 la rcsignacion de Young; sureunion con un rcprescntanic dc laOrgani/acion por la Liberacion dePalesiina (OLP). Aim la prensaburgiiesa ha admilido que la reunion deYoung con cl rcprescntanic dc la OI.Pno fuc nada tan fucra dc lo ordinario enla potilica dc EEUU. Como lo indico clpcriodista dc Washington, .loscphKraft: "Young hi/o algo apcnas fuCradc lo ordinario, y csiuvo en acucrdofundamental con la p o I i l i c aamcricana".

En su carta dc rcsignaci6n a Carter.Young dcclara que:cumpla Ud. con la ircmcnda promcsadc su administracion. y cso dcpcndc encran pane dc un acucrdo en la siiuacionen cl Mcdio Or.icnic". En rcalidad. laproicccion dc los intcrcscs csia-doLinidcnscs cn cl Mcdio Oricnlc, encuanto a la rcvolucion y la intrusionrival soviclica. reprcscnta unaprcocupacidn vital para la clasedominanic dc EEUU. Lo fundamentalen su polilica siguc siendo maniener al

Nota al Lector

Comenzando hoy, habra unintervalo de una semana en la

publicacion del ObreroRevolucionario. El proximontjmero, que hubiera salido confecha del 24 de agosto 1979, nosera publicado. Se comenzarade nuevo la publicacion con elnumero del 31 de agosto.

estado coloni/ador sionisia de Israel, yYoung esta en complcto acucrdo conesto.

El plan genera! de hoy es conscguirque los paises arabcs reconozcan aIsrael, y que sc un^n en una alian/acomun con EEUU cn contra dc lossoviciicos. Pero obviamente, esto nopuede cumplirse sin algun tipo dereconocimicnto y reconciliacion con lospatcsiinos. Asi que en estos uliimosahos, los imperialistas EEUU hanmclido mucha bulla locante al dercchode los palcsiinos a tcner, una palabradetcrminantc en torno a su propiofuturo. Con esto no estan hablando dcun estado palesiino. Lo que hanqucrido conseguir, por mcdio dc tac-ticas al estilo del dulce y el latigo, cs quela OLP se incline a reconocer el dercchodc Israel a ocupar a Palestina, y que sc^satisfagan con la condicibn de." unaespccic dc "entidad legal" abstracta.Con estc objctivo, EEUU ha tcnido

mas y mas contacto dirccto c indircctocon la OLP. En esta situacion, tal comocn tantas otras, Young ha jugado clpapcl de "dulce". Se ha comportadocomo el "buen chico" que ha seguidoprotestando que fealisticamenlc no sepuede conlinuar sin tratar con la OLP.Pero, i,ha apoyado alguna vcz Young elderccho dc los palcstinos-a un estado cnsu ticrra natal? jClaro que no! Ha sidoun apoyante de Israel, y se ha refcridoal pueblo palesiino como si fucra un"problema" que liene que serremediado. Y asi es exactamehte como

lo considera la cla.sc dominante entera.

La conirovcrsia dcntro de la burguesiaes .sobrc como tratar cori este "problema".

Sin jamas perder una oportunidad,los imperialistas se han aprovechado dela resignacibn de Young debido a lareunidn con la OLP, para promovcr aalgunos "lideres negros" tal como JesseJackson para que difundan su propiavarianie de porqueria racista. Sin men-cionar ni siquiera una vez el sionismo y

sus auspiciadores, los imperialistasEEUU, han estado difundiendo antise-mitismo, acusando que fueron losjuciios los responsables por la caida deAndy.

Kl Papel de Young

El rol dc Young siempre ha sido,como han .senalado ambos la prensa y laadrliinistracion de Carter, de "puentc"a las naciones oprimidas, especialmenteen Africa, tal como a los negros cn estepais. Y cn rcalidad. Young sc haespccializado en servir al neocolonialis-mo de EEUU cn los paises subdesarro-llados, particularmcnte en Africa. Conhablar abicrtamente del racismo de

EEUU y de Gran Bretana, como lo hi/.ohace mas o menos un aho en su viajc aAfrica, Young ha usado su habladuriaaparcntcmcnte franca y su sinccridadpara almibarar las intenciones imperialistas de EEUU. Su actilud de"quitcmonos la chaqueta y la corbata yscntcmonos a hablar" que empleb conel Frcnte Patrioiico de Zimbabwe no

tuvo oiro proposito mas que tratar deconscguir que las fuerzas.de liberacibnabandonaran las armas y que llegaran aalgun acucrdo ncgociado que dejarialos intcrcscs EEUU en ese^pais lo masiniacio posible.

El aparcnie librc e indcpendiente rolde Young como figura importante en laadministracion de Carter ha sido un in-

lento delibcrado de engaftar al pueblonegro de este pais para que acepte lanocion de que en rcalidad si puede tcnercxito bajo este sistema. Hace un ano,Andy apoyo cn una rcvista francesa sudcclaracibn dc que: "hay cientos, yposiblcmcntc miles dc personas que yocategori/.aria como pre.sos politicos enlas carccles de EEUU", con el hccho deque L't mismo habia sido arrcstado haccuna decada cn una protcsta a favor delos derechos civiles. Esto provoco ungran cscandalo.

Pero continuo a decir que s6lo "trcsahos mas tardc, llcgue a ser un

representante de Georgia", y tambienpudiera habcr ahadido: "hoy soy cmba-jador a las Naciones Unidas y un buenamigo del prcsidcntc de EEUU". Andyproclama, claro, que hay di.scrimina-ci6n de las ra/as, pero no es [an malacomo en el pa.sado. Las cosas cstan me-jorando, cl sistema funciona. "Nuestrasociedad ha madurado"

Jiigando Todos los Angulos

Cuando Youilg todavia estaba en suposicion gubcrnamcntal, y hasia hoydia, la clase dominante se haaprovechado de la controvcrsia sobrcAndy Young de todo punto de partidareaccionario. Hacc mucho licmpo. estaaprendio a exprimir sangrc dc unapiedra. Usa a gcnte como Andy Youngpara promovcr ilusioncs y falsascsperan/as enire el pueblo paramantcncrlo en "su lugar", es decir, conesperan/as y suehos de que alguienresolvera sus problemas bajo el sistemacapitalista. Pero tambien desencadenana sus pcrros. ya scan scnadorcs. con-gicsistas, o cl Ku Klux Klan. para lan-/ar los ataques racistas mas viciosos yrcpugnantes a fin de asegurar que losnegros y las otras nacionalidadesoprimidas sc queden cn "su lugar"—encl sitio mas bajo.Y <,cual es la "respucsta" comun que

han dado los lipos como Jesse Jacksony otros tal llamados lideres negros alodo esto? Ellos dcmandan su derccho a

ser lacayos para los imperialistas esta-dounidenses, ya sea como embajadorcsa las Naciones Unidas, agentes dc laCIA. policias, o cualquicr otra posiciondc litere o alcahuete. Y mas direc-

tamcme. intentan cstimular a las masaspara que vcaii a esto como su propiacausa. No es dificil ver porque nuichosdo csios lame suclas sc siniieron tanpreocupados por cl despido dc AndyYoung. Estc reprcseniaba sus aspira-ciones; Ics marcaba el paso. No haynada que les gustc mas quo codear con

Pase a la p^glna 6

Importante Gira del Presldente del Partida

0^ 'iA todos los que RehusanVivir y Morir de Rodillas!

Esta es su oportunidad de'escucharal lider de la unica organizacibn queseriamente trabaja para hacer larevolucibn en este pais, laorganizacion que el goblernoviciosamente ataca y declara ser laorganizacidn revolucionaria maspeligrosa en el pais.

Al escuchar a Bob Avakian, se dar^cuenta porque los que dominan estepais quieren desesperadamente en-carcelarlo y poner alto al PGR, iY por-qu6 los que odian a este goblerno ytodo este sistema criminal se estanreuniendo mds y m§s en torno alPGR!

Para mSs informacibn sobre ta gira y traduccibn,pdngase en contacto con el PGR en su ̂ rea local.0 escriba a: P.O. Box 3486. Chicago, IL 60654.

Bob Avakian.Presldente del Gomi-

te Central del PartidoGomunista Revolucionario. pronunciaradiscursos a traves delpais en los proximosmeses. Bob Avakianenfrenta acusacionesque acarrean un totalde mas de 100 anosde prision.

wr

iNo Se Pierda esta Oportunidadde Escuchar a Bob Avakiany Debatir las Cosas con el PCR!

Page 3: de Prensa · Pase a la p&gina 6 Cargos MuttipHcados contra Acusados Mao Tsetung Lunes 13 de agosto. Sala de Tribunal No. 1, presidia el Juez Carlisle Pratt, ... dente de la clase

17 de Agosto, 1979—Obrero Revolucionario—Pagina 3

MaicolmX y lo

Sobre la pizarra en el TemploNumero Uno de la Nacion de Islam se

habia pintado la bandera esta-dounidense, y abaio<Je esta las palabras"Eslcavitud, Sufrimiento y Muerte".Esto fue en 1952. Hoy en las mezquitasmusulmanas ondea la bandera esta-dounidense, pero las palabras abajo deesta ban sido borradas. Wallace DeenMuhammed se vanagloria de que,"Esta bandera esta aqui per-manentemente". El Cuatro de Julio en

Chicago la World Community of Al-Islam (Comunidad Mundial de Al-Islam, anteriormente los BlackMuslims, o sea, Musulmanes Negros)llevo esa bandera a las calles en un

repugnante especlaculo rojo, azul ybianco: el desfile del New. WorldPatriotism Day (Dia de Patriotismo delNuevo Mundo). Y el Maestro deCeremonias fue Muhammed All, quienen una ocasion hasta fue encarcelado yarriesgo su titulo como campeon mundial de peso completo por haberrehusado luchar per los imperialistasestadounidenses en Vietnam.

iQue significa esta aparente mediavuella por parte de los musulmanes?iC6mo es posible que una organizacionque en un tiempo jugo un rol pro-gresista^en la iucha contra la opresionnacional se rebaje a una traicion tan as-querosa?

El desarrollo de la Nacion de Islam

tiene que ser visto dia/ecticamenie y ensu contexto historico. No habia nadainhereniemente progresista en lasen.senanzas de Elijah Muhammed. LaNacion de Islam, fundada en 193irfueesenc/almente un movimiento rellgiosocon un disiincto caracter nacional ins-

pirado pOr el previo movimiento deIslam del Noble Drew Ali, yfueriemenle innuido por el movimientonacionalista negro de Marcus Garvey.

En la Cresta de la Ola

Elijah Muhammed se cons/deraba asi mismo como el mensajero divino deAllah, como una especie de Moisesmoderno, enviado para guiar a la gentenegra fuera de la soledad de NorteAmerica, ganandolos a las ensenanzasde Islam, la "verdadera" religion delnegro. El "explicaba" la situaciondificil del pueblo negro inventando uncuento mistico de un cientifico loco quehabia creado una raza de "diablos blan-

cos" quienes lavaban el cerebro a laraza negra y la alormentaba. La"solucion" que este ofrecia era una version restaurada de Armagedon, segunla cual Allah destrozaria a la raza blan-

ca, y salvaria al negro de este sufrimiento y miseria. Elijah decia que mientrasse esperaba a Allah, el negro no deberiameterse con el bianco, y tendria quecomenzar programas para su propiaayuda, y negocios. Debido a la gran in-fluencia que Garvey ejercia sobre el,tambien ofrecio la posibilidad de uncslado separado para los negros, en elSur, 0 en Africa.

burante 20 anos Elijah Muhammedpredico su "mensaje al negro", pero losmusulmanes permanecieron siendo unasecta sumamente insignificante con solounos pocos miles miembros, y unpunado de mezquitas y escuelas. Sinembargo, duranie la decada de los1950, la Nacion de Islam crecio pro-gresivamenle, expandlendo su influen-cia e impacto en los centros urbanos delnone. En 1959, un programa de TV,"El odio creado por el odio", enfoco laatencion nacional sobre losmusulmanes. Deniro de un ano, elnumero de miembros crecio de unos30.000 a unos 60.000-100.000, con masde 100 mezquitas en 50 ciudades.Orgullosa y militante, la Nacion deIslam se maniuvo en" la cresta de unaoleada de conciencia nacional que .sedespertaba y que propulsaba a lasmasas negras hacia adelante a luchamas comsciente y militante en contra dela opresion nacional.

El resurglmiento del nacionalismonegro en los 1950 reflejaba laagudizacion de la contradiccidn ha-

Arriba: Carroza en el "Dia del Patriotismo del NuevoMundo", auspiciado por la Comunidad Mundial de Al-Islam. El letrero en el lado de la carroza dice:"America—Una Nacion Bajo Dios".

"No estoy aqui hablandolescomo americano, ni comopatriota, nl como saluda-bandera—no, yo no. Leshablo como victlma de este

sistema americano."

—Malcolm X

cional en los EEUU e interna-cionalmente. Fue un tiempo cuandouna vez mas los aparceros negrosfueron desarraigados de la tierra y co-rridos hacia los centros industriales

nortenos, solo para ser excluidos de lacorriente principal de "los EEUU de losblancos". Era un tiempo de tumultoimportantisimo, por todo el mundo, enque luchas de liberacion sacudieron aAsia y Africa, y nuevas naciones selibraron del yugo del colonialismo.Fue en este contexto que las ensenan

zas de Elijah Muhammed tocaron unacuerda sensible dentro de la capa masoprimida de los negros urbanos. Entreellos se enconiraba un prisionero negro,Malcolm Little, quien se junto a laNacion de Islam en 1952 y llego a serMalcolm X, vocero principal, alentan-do a los negros musulmanes en ladecada siguienie.

Malcolm X

En muchos aspectos, Malcolm eratipico de los que se hicieron miembrosde los musulmanes en la decada de los1950. Criado con el welfare, asistiendoya en su juventud a una escuela refor-matoria, Malcolm se metio a la vidacallejera, a las drogas y a estafar. Elestaba cumpliendo una sentencia de 6ahos por robo armado cuando su, her-mano vino a verlo con las ensenanzas deElijah Muhammed.Cuando Malcolm oyo: "el hombre

bianco cs el diablo", fue en sus propiaspalabras, "el eco perfecio de la ex-periencia de loda la vida de un con-denado negro":"Aqui tenemos a un hombre negro

enjaulado, posiblemente por muchos'anos, puesto alii por un bianco. Por logeneral, el condcnado viene de esosnegros mas pobre.s, los negros que todasu vida han sido maltratados, tratadoscomo ninos—negros que jamas en suvida se han enconirado con un biancoque no les quitaba algo o hacia algo

contra ellos.. .Dejen que este hombrenegro enjaulado comience a pensar decomo, con unas oportunidades cuandoera joven y ambicioso, hubieraposiblemente llegado a ser un abogado,un doctor, un cientifico, cualquier cosa.Si se deja que este hombre negro enjaulado comience a darse cuenta, comolo hice yo, de como desde el primerdesembarcamiento de los barcos de

esclavos, - los millones de negros enEEUU han sido como borregos en unacaverna de lobos. Es por esto que losprisioneros negros se convierien tanrapidamente en musulmanes cuando lasensenanzas de Elijah Muhammed en-tran a sus jaulas.. ."

Esta fue indudablemenie la con-tribucion mis importanie que hizo laNacion de Islam: rompio algunas de lastrabas de esclavitud mental, y desarrollo un sentido de identidad y orgullonegro. En Malcolm, tal como en otrosque se pre.sentaron para juntar.se a laNacion de Islam, encendio el odio de laopresion que ardia a fuego lento, yencendio un deseo intenso de ayudar alpueblo negro a e.scaparse de su estadode subyugacion.En las esquinas, los callejones y en

reuniones, Malcolm y otros jovenesmusulmanes llenos de entusiasmo .selanzaron a la taroa de 'fedimir el"cerebro lavado" del negro. Losmusulmanes fuertemente denunciaronla idea de que la subyugacion del pueblonegro era algo "natural". Demostraroncomo la crisliandad habia sido usadapara enganar al negro y conseguir queeste vuelva la otra mejilla, y accpte loque se le de. Denunciaron la forma enque los libros de historia habian sido"blanqueados" para borrar la hcrenciay las contribuciones del pueblo negro.Educaron 'a la gente tocante a lascivilizaci6ncs poderosas que habianconstruido sus aniepasados en Africaantes de que llegaran los colonialisias ylos cargaran en barcos de esclavos.

Los musulmanes fueron en busca de

nuevos reclutas en el oceano agitado dedescontento negro en los ghettosnortenos. Fueron los pobres urbanos,los que habian inmigrado del sur, losque estaban mas desilusionados con elsistema, quienes respondieron a laposicion militante y firme de losmusulmanes en contra de la opresion delos negros. Harlem, donde Malcolm erael ministro de la mezquita numero 7, sehizo el verdadero centre de la Nacion de

Islam, aunque Elijah Muhammed y elcuartel general se encontraban enChicago.A lo largo de la decada de los 1950,

los musulmanes crecieron, extendiendosu influencia y construyendo nuevasmezquitas, escuelas, restaurantes y pe-quenos negocios. Pero a lo largo de esteperiodo tambien Malcolm estaba estu-diando, averiguando y anallzando even-tos en los Estados Unidos>y en el mundo, y alejandose del espiritualismoreligio.so de Elijah Muhammed.

Una Dlvisidn Empieza a Tomar Forma

Esta enfasis en lo espiritual marco ladiferencia fundamental de la orien-

tacibn y concepcion del mundo entreMalcolm X y Elijah Muhammed. M^starde, por un proceso de desarrollo,estallaria en antagonismo abierto ydivision.

Fue Malcolm quien arranco el nacionalismo de Elijah Muhammed fuerade la esfera mistica, y lo empufio comouna navaja filosa para poner al desnudola opresidn concrcta de los negros en losEstados Unidos:

"El hombre bianco nos ha ensehadoa gritar ycantar y rezar hasta que nosmueranws, a esperar hasta la muerfe,por un cielo maravilloso en el mas all^,cuando eslcmos/////er/o.s, jmicntrasqueeste hombre bianco tiene su riqueza yabundancia en las calles pavimentadascon dolares dorados aqui mismo, en

Pase a la pdgina 8

Page 4: de Prensa · Pase a la p&gina 6 Cargos MuttipHcados contra Acusados Mao Tsetung Lunes 13 de agosto. Sala de Tribunal No. 1, presidia el Juez Carlisle Pratt, ... dente de la clase

.'T/

' r . .'/ , .

Pagina 4—Obrero Bevotucionario—17 de Agosto, 1979

1241Anos!

Viene de ia p&gina 1

acusados. Solo 9 de los 17 acusados ni

siquiera son acusados de haber hechoalgo especifico. Los olros 8 acusados,inclusive Bob Avakian, son nomasnombrados como "c6mplices y ayudan-Jes", una -acusacion que no tieneninguna otra "prueba" mas que el simple hecho de que estuvieron presentesen ia manifestacidn del 29, y eso loshace culpables.De los nueve acusados de haber

hecho algo especifico, cuatro sonacusados de asallar a "miembros de la

fuerza policiaca no idenfificados'\ Enioial, 85 de las acusaciones conira estos17 alegan que estos cualro acusadosatacaron a policias no identificadOs yque fueron ayudados e incitados por elresto de los acusados. Todos los 17 son

acusados de ayudar e incitar a un "ata-cante no identificado" quien supue.sta-menie ataco a sieie diferenies policias.En base de esio, 119 del total de lasacusaciones fueron arrojadas contra los17.

Este modelo de "claridad" legalpresentado por las mas recientes acusaciones, revela lo que verdaderamente seHevaba a cabo en la sala de tribunal el

julio pasado, durante el previo procesocontra los Acusados Mao Tsetung, cu-ando el Juez Braman no acepto aigunasde las previas acusaciones por .ser vagas.Durante el proceso del 5 de julio, elJuez Braman declare que estaba "ad-virtiendo al gobierno'\ Sugerio que e!fiscal regresara al gran jurado paraclarificar las acusaciones. debido a que,de la forma en que habian sido presen-

1 A t,:-' Wj

ladas, arriesgaban la libertad de losacusados. Y asi fue que el fiscal regreso,y con regresar revelo lo que rcalmentees el .santificado sistema del granjurado: una aprobacion automatica delo que dice el fiscal.

El gran jurado formulo "nuevas"acusaciones que casualmente eranpalabra por palabra identicas a las vie-

Nuevas Acusaciones

Contra Luchadores porLibertad en Red LakeEl gobiemo federal coniiiuta su cani-

paha dc vcngan/a en Ked Lake. El 14 deagosto agentcs dc la FBI fueron a csiarcservacion siiuada al norlc dc Min

nesota. y arrcsiaron a cuairo jovenes,acusados de cstar coneciados con el

apoderamicnio de la carcel y el Icvanta-micnio arniado del 19 dc mayo.Aigunas fucnics han dicho que lasautoridades fcderalcs posibicnienic pro-curan obiencr por lo menos quince masacusaciones contra los miembros dc la

iribu.

Las sentcncias del 23 de julio de cincomiembros de la iribu que orgullosamcn-le proclamaron su parte en el apodera-mieiKo, con condcnas que se cxticndcncnire 10 y 26 ahos de prision, no hansalisfccho los dcscos sanguinarios de lasautoridades. El iinico de los acusados

que fue exculpado, Don Dcsjarlaii, hasido hoy acusado de "asalio contra unoficial federal" como tesuliado dc unacoiifronlacion del 20 dc julio. En csc in-cidenic, que obviamcnie fue itna pro-vocacldn para arrcstar a Desjarlait(descrito en el Ohivio Rcvo/iicionariodel 27 dc julio), los pucrcos de la Agcn-cia de Asuntos Indios cetcaron una ca-

mioncla llena de niiios, que manejabaDesjarlait, y mantuvieron a losocupanies a punia de fusil hasia quellcgaron oiros miembros de la trrbuquienes obligaron a los policias arciirarse. Desjarlait es acusado dc aputi-lar un fusil contra los pucrcos. Esiadetenido bajo $10,000 dc fian/a.

Harlan McNeil esia detenido bajo lamisma canlidad de rcscaie, y acusadode tres asaitos contra oficialesfcdcrales. Ha sido acusado de apuniarun fusil contra los pucrcos durante unabarricada en la cual cicnios de miembros de la tribu coniuvicron a la policiadespues del apoderamicnio del 19 dcmayo. Albert Stately y Francis Nedeau,lambien csian dctcnidos bajo SiO.OOO,acusados de robo por supuestamentc

haber cogido municioncs de una tiendaque habia sido quemada despues quefueron quemadas la carcel y la estacionpoliciaca.

El almaccn era extensamcnte odiadoporque sc aprovechaba del hecho que,para los miembros de la tribu, era diiicily lejos viajar al proximo pueblo, y asiies cobraba excesivamentc.La excesiva fian/a que ha sido fijada

sobrc ostos hombres viene cnseguidadespues dc las fucrtes sentcncias quefueron pucsias conira los cincoluchadores por la libertad ya con-denados. Esta bastanie clard que lo queel gobicrno procura lograr, mas quenada, es aplastar loda resistencia en larcservacion, y crear un ambicnic en elcual nadic sc atrcva a rebclarse en elfuiuro. El gobicrno sabe muy bicn quenada ha sido resuelio, y to'davia haynuicho contra que'rebclarse—con todo,hay suficienic gcnte rcsuelta a noaguaniar mas.

Ann el agravio inicial que provocu ellevaniamiento del 19 de mayo, cldespido dc la lider "disidenic",Stephanie Hanson, del Concejo de laTribu por aireverse a denunciar el robode la tribu por parte del presidente delconcejo, Roger .lourdain, todavia no hasido arreglado. Esto a pcsar de losanuncios por parte de la BIA (Agenda&c Asunias Indios), el mismo dia que sucsposo Harry Hanson era condenado a26 ahos en la prision, de considerar eldespido ilegal. Mientras que el gobicrnofederal y los buncos sigan pcrmitiendoque Roger .lourdain siga controlando ygastando los fondos dc la tribu y mane-iando la tribu desde sirescondilc fuerade la rcservacion, entonccs nada cam-biara en Red Lake. Como resullado detoda la platica y promesas de yivesiiga-ciones fcderalcs y de la FBI, lo iinicoque ha ocurrido es el arresto deluchadores por la libertad. ■

jas acusaciones, con una pequeha ex-cepcion. Sc anadio una nueva frase:"Todos los acusados denombrados

arriba .son acusados dc cada una de lasacusaciones de 1 a 22..." El JuezBraman habia estado preocupado deque las previas acusaciones no aclara-ban cuales de los acusados eranacusados de cuales crinienes. Estas

nuevas acusaciones aclaran el problemade la "libertad" de los acusados—conacusarlos a lodos de lodo.En el previo proceso, la defensa

habia propuesto que los dos grupos deacusados fueran consolidados en un

grupo de 17 para un solo juicio. Estopara unir al caso politicamente y evitarredoblar los esfuerzos de la defensa

legal. En ese tiempo la fiscal, MaryEllen Abrecht, se opuso. Ella dijo:"Estas son dos distintas acusaciones,son dos tipos de casos diferenies. . .habra mucha dificultad, una granconfusion de los casos".

Sin embargo, una vez mas, el gobicrno ha contestado a una propuesta de ladefensa con un uliraje intensificado.Cuando los abogados de la defensapreseniaron su peiicion para consolidarlos dos grupos, Mary Ellen Abrecht nise molestb en venir a la cone y prolestarmas. Estaba demasiado ocupadapreparando nuevas acusaciones para sugran jurado. Los juicios fueron con--solidados en uno, fijado para comenzarel 19 de noviembre, y todos los 17fueron nuevamente acusados (nosolamente los acusados cuyas acusaciones habian sido descartadas porBramarf).

MuHiplicacidn de UKrajes

Desde el principle, el gobierno ha in-tentado tener todo a su manera en cuan-

10 a este ca.so. Aunque piiblicamentc haasumido la posicion de procesar a estos17 acusados por simples cargos"criminales", (no "politicos" segijndicen ellos), enire bastidores' est^nanimando un poderoso complolpolitico en preparacion para el 19 denoviembre.

Desde el ataque en enero por parte dcla policia contra la manifestacibn, hasia(e inclu.so) el nuevo proceso del 13 deagosto, se ha estado desarrollando pasoa paso un crecicnte asalto calculado.Cada mes, los ultrajcs se han idomultiplicando. El cargo de delilo menorpor motin, medianie el cual fueronarrestados los 78 acusados iniciales lanoche de la manifestacidn, fue aumen-tado contra lodos los 78 hasta a.sallocriminal. Cuando 17 fueron acusados,incluyeron a Avakian y a varios otros,aunque ningun testigo del gobierno loshabia identificado. Cuando losacusados fueron avi.sados de las acu.sa-ciones, se Ies dijo que enfrentabancuatro cargos. En el proceso de julio,las acusaciones formales revelaron

claramente que en realidad estosignificaba de 12 a 15cargoS criminales.Actualmenie, los 17 han sido pro-cesados nuevamente ,con 25 cargoscriminales.

Cuando alguien que escribe bastantea menudo para un semanario pro-gresisla de Chicago, el Chicago Lawyer,{Abogado de Chicago), le preguni6 a lafiscal Mary Ellen Albrecht tocante a lacuestion de porque el gobierno se esiaexponiendo a cargos de comeier excesosopresivos, Albrecht respondio: "Loscargos describen lo que hicieron". OyeAlbrecht—no es tan facil reescribir la

historia.

En realidad, lo que estos cargos m^srecientes, que coiisisten de 25 cargoscriminales, un deli.to menor, y laposibilidad de 241 ahos en la carcel paracada acusado, si describen es lo que algobierno le gusiaria hacer al PartidoComunista Revolucionario, a supresidente Bob Avakian, y a los otros 16revolucionarios que seran procesadosen noviembre.

Con aumentar rapidamente los cargosiniciales de motin de delito menor hasta

25 cargos criminales, el gobierno estahaciendo una declaracion politicatocante a lo .serio que considera arevolucionarios que se atreven adesplegar la bandera de la revoluci6n,sobrc todo a medida que se vislumbranla crisis mas y mas intensa y la guerfa.El caracter ridiculo del "amonlona-mienlo" de las nuevas acusaciones ha

denunciado abieriamente la debilidaddc su caso en contra de los 17acusados—sin embargo, el gobiernoesta diciendo: "jV que! Aqui se irata derevolucionarios, y por definicion, hayque encontrarlos culpables de lo que .seaque los acu.semos de haber hecho."La naturaleza coerciva de esta rafaga

del gobierno se dirige tambien coniralas amplias masas populares quienesestan empezando a enterara.se del caso yquienes estan enfuerecidas por lo queesta ocurriendo aqui. Es un intento deintimidar a otros que se atreverian atomar partido por estos acusados: dan aentender que el gobierno es capaz dedescargar aijn mas tiros con su granfusil, y de perseguir a cualquiera que seatreva a oponerse a su sistema y a sudominio de clase.

Estas nuevas acusaciones, llegandoencima de todo lo demas, constiluyenevidencia legal bastante tremen-da—evidencia de la viciosa esenciapolitica de estos ataques, y simul-t^neamente, evidencia de la debilidadfundarnental del gobierno. Estan dejan-do caer siempre m^is la mascara "demo-cratica" delras dc la cual Ies cncantaocultar su sistema de explotacidn yopresion, y su dictadura esta siendomas y m^s divulgada a medida que seintensifica su rabiosa desesperacion porveneer a estos revolucionarios. ■

Page 5: de Prensa · Pase a la p&gina 6 Cargos MuttipHcados contra Acusados Mao Tsetung Lunes 13 de agosto. Sala de Tribunal No. 1, presidia el Juez Carlisle Pratt, ... dente de la clase

17 de Agosto, 1979^0brero Revolucionario—Pagina 5

mMm m

iUn punado de fanalicos exigenrescate mieniras maniienen a Nueva

York y Chicago de rehenes? La gentearrastrada de sus casas per hombres ar-mados, bajo la amenaza de una destruc-ci6n horrible y completa de los hogaresy las ciudades donde vive. t,Parece una

de esas tramas de peliculas mediocresacerca de unos terroristas lunalicos queatacan a ciegas? Adivinen otra vez. Setraia de una trama muy verdadera qucel gobierno EEUU esia considerandocomo recurso para "ganar" una con-frontacion decisiva con la Union

Sovielica en los 1980. V el puftado defanalicos no es nadie mas que la clasedominanie EEUU.

Si han pensado que la guerra nucleares algo *'inpensable", entoncespiensenio oira vez. Al ser impelidos in-exorablemente hacia la III Gucrra Mun-

dial contra sus rivales so\ ieticos. los im-perialistas EEUU estan haciendo iraba-jar freneticamente a sus "brujos exper-tos" para ingenear estraiegias y contra-esirategias a fin de cclocar a los EEUUen una posicion decisiva que Ics permitaganar duranie una confrontacionnuclear. Un reporte recienic, hecho porla System Planning Corporation (Cor-poracidn para Plancar Sistemas, ungrupo de experlos del gobierno) situadaen Arlington, Virginia, proporciona unvislumbre espectral del tipo de cosa queellos nos tienen aguardado.

El reporte, titulado The Pofeniial Effect of Crisis Relocation on CrisisStability (El efecto potencial de lamudanza durante una crisis sohre laes/abil/dad durante una crisis), fueobfenido recientemente por el OR. Eltitulo de este reporte, traducido del"oncialese" al espanol puro y sencillo,signiT/ca la evacuacion de ciudadesenteras a sitios lejos de las areas demucho riesgo (esto se llama "crisisrelocation", "mudanza durante unacri.si.s", o CR) y sus posibles efeclosduranie una confrontacion mayor conla Uni6n Sovietica, si se da el caso deque un intercambio nuclear "parece seruna verdadera posibilidad".A fin de examinar las posibles venta-

jas de CR, los auiores del reporte en-trevisiaron por todo el pais a algunos delos mas importanies cicntificos, pro-fesores, el alto mando del ejercito y lamarina, y un surlido de consejcros dopolitica de los "brujos experlos". Losentrevisiados tenian quc "suponcr queel aho es 1985" (esta fecha apareccvarias vcces, jy es una indicacion de laproximidad de la guerra que los im-perialistas estan planeando!) y que "losEEUU ya tiene un plan de mudanzabastanie detallado y bien-planeado.. .yuna crisis intensa se desarrolla entreEEUU y la URSf/'.Pero lo que resalta de inmediaio, en

cuanto a este reporte, es quc ningunq doestos senores eruditos esta intcresado enlo mas minimo en la "mudanza duranteuna crisis" como medio para salvar 'avida de la poblacion durante un intercambio nuclear. Casi no aparecc ni unapalabra locanie a esto jen el reportecniero de 180 paginas! No obstantetodas sus referencias piadosas a la"defensa civil", lo unico que lespreocupa es si la CR seria un "ins-irumenlo apropiado para el conirolduranie una crisis", es decir, paramanipular el rcsultado de una crisis afavor de EEUU.

Asi lo explico uno de los "brujos ex-pertos": "Si ellos {los sovieticos—O/?)creen que pueden sobr-evivir un intercambio estrategico, y nosotros no, jcn-tonces ellos ganaran la crisis!" Ganar lacrisis: eso es lo que les preocupa a estoscinicos hijos de puta, y no cu^nta gentesera hecha ccnizas. Segun este pensar,"la capacidad de mudar a la poblacionpuede darle a un presidenie de EEUUuna opcion importante para mantenersefirme durante una crisis, y para no con-

ceder las demandas de los sovieticos".

jEsto es lo que los imperiali.stas quiercndecir con "estabilidad duranie una

crisis"!

Se ve enseguida que la verdaderapregunta que este reporte de "defensacivil" trata de contestar es si la mudan

za de los civiles podra ser usada de armaofensiva contra los sovieticos. Bajo cir-cunstancias adecuadas, nos dicen ellos,la mudanza durante una crisis podriausarse para "fortalecer la credibilidaden cuanto a las amenazas, y mejorar laposicion de EEUU para negociar".Un entrevistado lo dijo briiscamente:"No se puede esperar que los lidercs deEEUU jueguen un juego racional desumar el costo del daho potencial, y porcierto aumeniarian el riesgo de una guerra nuclear con la esperanza de con-ducir la crisis hacia un rcsultado

favorable. Esto significa que EEUUpodria usar la evacuacion desafiadora,si esta es disponible".

"Evacuaci6n Desafiadora"

Una posible trama semejanie a estafue proporcionada por otro entrevistado: "Suponamos que la URSS in-vadiera a Europa Occidental, y que lasfuerzas convencionales y nucleares tac-ticas de EEUU ho pudieran pararla. Enese momento dcberiamos de estar

preparados para usar la estrategia,Limited Nuclear Option (OpcionNuclear Limitada, LNO), que consisteen evacuar nuestras ciudades.

Esperamos que entonces esta acciondisuada a los sovieticos. Pero si no sondi.suadidos, la mudanza nos habrapreparado para llevar a cabo la LNO".

;Llevar a cabo la LNO! Con cuantaindiferencia pueden de.scribir los ho-rrores indecibles de varias docenas deHiroshimas estos nionstruos "amantes

de la paz" que "esperan que esta acciondisuada a los sovieticos". Sin embargo,es de esto, precisaniente, que hablan losimperialistas: manipular a poblacionesenteras, no con el proposito de salvarlesla vida, sino.que para estar en la mejorposicibn posible paca lanzar un intercambio nuclear, o sino, por lo menosobligar a los sovieticos a retirarsedurante una confrontacion. No es muy

difercnte al concepto del proyectilmovil MX, pero tiene la diferencia queipoblaciones enteras serian maniobra-das en un juego gigantesco de RISK(Riesgo) contra los sovieticos!

Segun la logica" retorcida de estosDoctores Strangelove brutales, el unicosignificado que tiene "salvar la vida" espoder aguantar "bajas aceptables", amedida que suman despiadadamentecon sus calculadoras los'beneficios deCR. Segun sus mentes distorcionadas,"la mudanza durante una crisis" es unaforma de "prevenir una asimeiriasevera en la vulnerabilidad de la

poblacibn, y reducir la probabilidad deque EEUU tendria que ceder a las.demandas de los sovieticos".

Asimetria severa, jde veras! Detrasde esta habladurta tccnica, despiadada einhumana, estan destinadas a in-cinerarse las vidas de millones a manos

de estos inmundos. Y segun ellos, queno se permita que los sovieticos puedancolocarse furtivamentc en yna posicionen la que puedan Incinerar a mas genteen este pais de la cantidad de rusos quepodremos incinerar nosotros. Pues,esto podria "perjudicarnos en lasnegociaciones durante una crisis".jPodriamos acabar siendo victlmas deuna "brecha en la mudanza"!

^Qulen nos Tiene de Rehenes?

El hecho de que millones .serianusados involuntariamente en este con

cepto extrano de mudar a ciudadesenteras como si fueran piezas deajedrez, fue divulgado por un expertoque admitio descaradamente en unreporte: "Es analogo a un 'juego' en elcual cada lado mantiene de rehenes a

algunos miembros del otro lado, yamenaza con matar a los rehenes, si elotro lado comete una accion indeseable..." O.como lo dijo otro experto: "Noes que la relacion de rehenes mutuos seadeseable, sino que es una realidad de lavida con la cual tenemos que bregar".Sus comparaciones a "mantener

rehene.s" son muy exactas. La unicadiferencia es que tenemos m^is cerca atmeslros raptores que a la UnionSovietica. Lo csencial del reporte, quese vislumbra repetidamente, es que los

Cuba: Se EvaporaUn Mito

De RevolucionAnti-ImperialistaA Peon delSocialtmperialismo

Cuba, donde se llevo a cabo laprimera lucha exitosa contra el im-perialismo-EEUU en America Latina,y que. como resultado ha sim-bolizado la Revolucion paramuchisima gente antiimperialistapor todo el mundo.Cuba, que no obstante todo esto,

se ha hecho el peon de la UnionSovietica, distinguiendose en estosultimos ahos por su papel de carnede canon para las ambiciones ex-pansionistas de esta superpotenciarevisionista.

En este panfleto, se hace unanilisis critico de la revolucidhcubana y de la naturaleza de sutalso "socialismo." Sacando elbalance de esta experiencianegativa, se hace mis claro cual esel verdadero camino hacia laliberacion y el socialismo.

2® Impresidn

Favor de hacer todos los pedidospagados por adelantado aRCP Publications,Merchandise Mart cr\Chicago, IL 60654. OUC

dominantes EEUU quieren en efectomantener al pueblo estadounidense derehen, mudandolo de escondite a e.scon-dite, usandolo de fichas de regateo ensu juego de poker fiuclear con los .sovieticos, y lo que esta en juego es ladominaclon mundial. No es nada*mas

que un secuestro en gran c.scala.iSecue.slro con intencidn de cometera.se.sinato en masa! Nada podria ilustraren forma mas grafica que estos dos masgrandes criminales, los dominantes deEEUU y los de la URSS, jmanlienen derehen al mundo entero en su chaniajenuclear!

Sin embargo, los autores del reporteestan algo cabizbajos al llegar a sus con-clusiones. Parece que hay dificultadescon cl concepto de "mudanza duranteuna crisis" como arma ofensiva, nodebido a ninguna preocupacion por clsufrimiento humano, sino debido a susserias dcficiencias estrategicas. Laevacuacion unilateral, por ejemplo,podria reenvidar el juego porque"crearia una urgencia de actuar", y"daria la .serial al adversario de que laguerra es inevitable, y asi invitaria ungolpe preventivo".Segun cl reporte, "otro problema

relacionado es que la respuesta sovieticaa una mudanza unilateral por partc deEEUU podria .ser disminuir la imcn-sificacion de la crisis y tratar, por mediode la retdrica, hacer parecer que elpresidente habia reaccionado demasia-do fuerte". Ya que el pueblo estadounidense estaria gravemenie in-comodado, y la economia estariaparada por completo, esto podria hacerquedar a! presidente como un verdadero idiota, sorprendido al desnudocon su "mudanza", y podria "cau.sarmuchos otros problemas domesticos einternacionales". .

Pero el verdadero problema quc laCR presenta a los imperialistas EEUUes mencionado en forma vaga en elreporte, y con razon. Puede en-tre.sacarse de los comenlarios espar-cfdos de muchos de los expertos quefueron cnirevistados:

"Tengo graves dudas de que la gentecooperaria. Si lo hiciera, la alteracionde la sociedad aim seria muy grandc...resultaria probabiementc en un caossocial".

"Lo que mc preocupa es el dcsgarrodc la sociedad estadouniden.se y cl im-pacto po.siblementc adverse a los pro-ccsos gubcrnamcntales de tomar deci-siones, lo cual seria el resultado de lamudanza durante una crisis".

"La mudanza duranie una crisiscau.saria un solevamiento domcsticotremendo y grave."

Lo quc insinuan estos senoresburgueses dc distinccidn es que suquerido plan de "mudanza durante unacrisis" tiene una falla absolutamentefatal. Mientras quc tiene el proposito defortalecer y proiegcr su sistema de ex-plotacion, llevarlo a cabo podria resuliaren algo muy opuesto. Ya que milloneshabrian sido obligados a aguantar masmiseria y sufrimiento, que seguramcntcresultaria de estas mudanzas en masa,muchos sin duda pensarian quc esto yaes el colmo y decidirian que ya habiallegado la hora de hacer algo acerca delmando dc estos explotadorcs insensiblesy inanipulddores.En una situacion como esta, las

masas, dirigldas por la clase obrera y suPartido de vanguardia, formaran supropia idea acerca dc la "mudanzadurante una crisis": .se aprovecharan dela crisis de los imperiali.stas para hacerrcvoiucibn y colocarlos para siempreenel cementerio de la historia, y relcgaransus bombas atomicas y sus planes de-mcntes dc CR al Museo de CuriosidadesHistoricas Faniasmagoricas. ■

Page 6: de Prensa · Pase a la p&gina 6 Cargos MuttipHcados contra Acusados Mao Tsetung Lunes 13 de agosto. Sala de Tribunal No. 1, presidia el Juez Carlisle Pratt, ... dente de la clase

Pagina 6—Obraro Revolucionano—17 de Agosto, 1979.

1 Hornby herido durante~la manifestacion deldomingo^en Tehe-— Una vez mas, Irangn polvorin a puntoestallar.

Viene de la p^gina 1

piedras, cachiporras, cadenas, barrasde hierro y botellas. Mas de 200 fueronheridos, algunos gravemente. Losmanifesianies, muy bien organizados,contraatacaron y rechazaron cada in-tento de eslos reaccionarios de parar lamarcha; llegaron a la oficina muy bienprotegida del Primer MinlstroBazargan, donde leyeron una militanieresclucidn condenando a la nueva leyde prensa. Tambien se reporto que enAbadan los obreros del peiroleoilevaron a cabo proiestas contra esianueva ley.

El gobierno islamico no estabadispuesio a dejar que estas manifesta-cioncs ocurrieran sin ser contestada.s.Tomaron represalias por los golpes quehabian sufrido el domingo: el lunes,varies miles de musulmanos derechisiasanduvieron rabiosos, desirozando todolo que pudieran en las oficinas de variasorganizaciones izquierdistas (inclusivelas de la Fedayeen), la biblioteca, y laescuela de derecho en la Universidad deTeheran. Desbarataron muebles,echaron pantletos en las calles, ygolpearon a cualquiera que se en-iremetio con ellos. La milicia delgobierno, la "guardia revolucionaria",quien fue llamada at incidenie, se quedomirando sin hacer el menor intento depararlos.

Proteslas en esta escala contra elgobierno islamico no ban sacudido lascalles de Teheran desde marzo, cuandomiles de mujeres rechazaron la orden~deKhomeini de que vistieran el chador(velo). Sin embargo, estas manifesta-ciones y choques callejeros ya esian te-niendo consecuencias mucho mas im-portanies para el fuiuro trayecto de larevolucion en Iran. Se estan llevando acabo en oposicion directa al esfuerzo

maximo del gobierno Khomeini-Bazargan por consolidar su dominio yconstruir su vision de un Iran "indepen-dienie" y capiialista. Para lograr esto,el gobierno esta apretando las clavijascontra la lucha popular, singularizandba la izquierda revolucionaria cuya in-fluencia esta aumentando "pro-gresivamente cntre el pueblo.Por todo Ir^n, esta nueva ley de la

prensa es vista como un intentosumamente serio de robarle al pueblolos logros y libertad revolucionarios quefueron obrenidos solo despues de anos yanos de lucha y sacrificio en contra dela dictadura del sha. Bajo esta nuevaley, es contra la ley criticar a oficialesdel gobierno, y acarrea una scntencia dehasia 3 afios contra cualquiera quecscriba articulos "que difamcn el clarodogma de la revolucion islamica". Almismo tiempo, el gobierno excluyo acualquiera previamente conectado conel regimen del sha de publicarperiodicos o revistas; pero no quedabaninguna duda acerca de contra quien sedirige esta nueva ley de la prensa.

Dentro de pocos dias fue usada paracerrar Ayandegan. el ultimo diariomayor que se mantenia independientedel gobierno, y el satirico semanalAhangar. Dieciocho miembros del personal de Ayandegan fueron arrestados,acusados de "poliiica y actos contra-rrevolucionarios" y detenidos hasta lafecha de su juicio. Unos dias despues,once de ellos fueron irasladados a lanotoria prisibn de Teheran, Evin,donde miles de revolucionarios fuerontorturados y asesinados bajo el sha.'

El propio periodico Ayandegan se haconvertido en un asunto politicocandente durante el aho pasado. Pormas de una decada, este periodico era

un fiel vocero del sha, pero esto co-menz6 a cambiar a fines de 1978, cuando presos politicos fueron liberados porcausa de la lucha popular y se hicieronparte del personal de Ayandegan.. Amedida que el periodico comenzb a darreportaje mas extenso acerca del levan-tamiento revolucionario que en ese en-lonces se difundia por todo Iran, elregimen del sha arresto al editor y anun-cio que el ejercito supervisaria la pro-duccion del periodico. El personalentero se enfurecio y se lanzo a unahuelga de 60 dias, forzando al gobiernoa retractarse.

Despues de la insurreccion de febre-ro, Ayandegan continuo tomando unaposicibn clara y progresista, reportandode los frecuentes levantamientos enlodos los sectores de la poblacion—desde los obreros petroleros en e! sur ylas batallas en Curdistan, hasta el movi-mienio de la mujer en Teheran. Critica-ba muchas de las politicas reaccionariasdel nuevo gobierno, y publicabaarticulos y cartas enviadas por gruposmarxisia-leninistas de Iran. Su popula-ridad aumentaba mas y mas, y algunosdias Ayandegan se agotaba ya para las10 u 11 de la maftana.Debido a que era una espina clavada

en el nuevo gobierno isl^imico, Ayandegan ya habia sido atacado mas de unavez por reaccionarios musulmanosorganizados y alentados por fuerzasdentro del regimen, quienes saquearony quemaron algunas de las oficinas. Enmayo, el gobierno tom6 control delprincipal diario en Teheran, Kayhan,purgando al personal de "izquierdistas" y luego amenaiando con cerrarcompletamente a Ayandegan. Perodebido a las proteslas masivas.

AndyYoung

Viene de la p^gina 2

Carter en Camp David, y jiigar el rol degrandes peees.

Pero (.eiial es, la altcrnaiiva quo loscapitalistas y sus principales voeerosofreecn al pueblo'.' Este pucde apoyar eldespido dc Young como lo haecn lospcrros racisias quo lo aeosahan, opucde dcniandar el derecho dc que losncgros scan lacayos del sisicma mismoque ha mantenido a millones eneselavituch por todo el mundo.

Estas son las dos altcrnativas que laelase capiialista pone ante el pueblo. Va base de esto, es una siiuacibn en laque no se pucdc ganar. Ya hacc mucho,el gran lider revolucionario, V. I.Lcn^n, schalo cxaciamcnicquees loqiieocurrc—y como romper con esto. "Loshombrcs han sido siempre en politieavictirnas necias del cngaho dc los dcmasy del engano propio, y io scguiran sicn-do micniras no aprcndan a dcsecrnirdetras dc lodas las frascs. dcclaracioncsy promcsa.s moralc.s, religiosas,

politicas y socialcs, los intereses de. unau oira clase".Andy Young no es ningun vocero

direcio a favor de los interests dc losoprimidos. Es un vivisimo alcahuelc delo.s intereses dc la clase opresora.Mueha genie ha dicho que la razon porla eual Andy Young fue obligado aresignar de su posicion es que no fue un"pelotillcro". Bueno, es posiblc que nosea un poliiiquero servil, que abicr-lamentc se someie, y se arrasira comolanios oiros, pero si este fuera el easo, ysi se comportara de esta mancra, nopodria jugar cl rol que la cla.secapiialista ncccsiia de el. Los dias cuando podian promover a lipos como Slcp-pin Fetchil ("Si, mi amo: lo que Ud.mandc") como modelo para los ncgrosya pasaron porqiie la gente no aguan-laria semejantc porqueria. Pero esio nosignifica que Andy Young no sea un"pelotillcro" para el sistema capitalisiaque sigue explotando y oprimicndo alpueblo.

El papcl de Andy Young habia sidoplancacfo desde ci principio. Dcjcnioque suelie porquerias que pare/can serradicalcs (ipero no muy radicales!) paraadormecer a los oprimidos, haciendolespen.sar que tiencn un "amigo" enposicion alia. Luego, que Carter"disculpe" su reiorica que parece ser

mas militanie. y que eumpla con las ver-dadera>i politicas del gobierno. Es lavieja fulleria con cascaras de nuez quesiempre jugaran, empleando siemprenuevos Andy Young, hasta que nosoirosaplastemos e.sas cascaras.

La rcalidad es que, mientras que laposicion de Andy Young como cmba-jador ante las Naciones Unidas ha ler-niinado, su rol como alcahuelc para laclase capiialista dc ninguna mancra seha cumplido. MtU bien es el caso que clpresligio dc Young como un "lidermilitanie" y vocero del pueblo negro hasido hasta cicrio punto elevado debidoa su "maldita pero dcrccha"resignacion. Hice lo que tuve que hacer,dijo, y no me arrepiento. Y pronto sepuso a irabajar en preparacion a apoyarla rcelcccion dc Carter, y traiar deminimi/ar el dano que su despidoposiblemcnie podria causar al apoyo dcCarter entrc los voiantcs ncgros.

Pero claro, Andy Young es un tipomuy pcrspicaz. Es posiblc que vea estacomo la oca.sion apropiada para abando-nar el "equipo Carter", como cl abandon© del Titanic antes dc que se hundie-ra. iQuien .sabe? es posiblc que TeddyKennedy o algun otro candidate por lapresidcncia Ic ofrczca algo mcjor. Yaquo por cicrio su.s servicios est<in a laventa. ®

Ayandegan resumid publicacidn nuevedias despues. Adem^s, en ese tiempo, elgobierno no tenia ninguna justificacionlegal para cerrar periodicos pro-gresistas.

Pero ahora si tienen una—la nueva

ley de censura. Mediante esta, esperansilenciar toda oposicion, sobre todo laoposicion dirigida en contra de la nuevaconstitucidn reaccionaria, que Khomeini ha repetidamente demandado pormedio de la TV y la radio nacional,

'•declarandola esencial para la restaura-ci6n de "la ley y el orden" por todo elpais. El arresto de docenas de miembrosde organizaciones revolucionarias abase de cargos politicos vagos,' el en-carcelamiento de tres lideres de losobreros petroleros en el sur de Ir^n, yla formacion, a fines de julio, de unanueva organizacibn de "inteligencia"(o sea de espionaje), la SAVAMA, handemostrado en estos uitimos meses eluso que le reserva el gobierno a estareaccionaria constitucidn de "ley yorden". Esta nueva fuerza policlacasecreta, la SAVAMA, ya ha empezadoa contratar a gran numero de ex agentesde la SAVAK, cuya "experiencia" elgobierno islamico se propone usar. hastael maximo.Queda clarisimo lo que les preocupa

a los nuevos dirigentes de Irdn. Cadadia hay nuevos estallidos de lucha enlodas partes de Iran—en los campospetroliferos, por las calles de las principales ciudades, y en las m^s remotasaldeas de las regiones de habia curda ylurca. En muchas fabricas, los obrerosestan resistiendo los esfuerzos delgobierno de colocar de nuevo a los vie-jos administradores, y de destrozar losrecien organizados concejos de obrerosy uniones. A millones de desempleadosse les avisa solo de esperar a que mascompanias se hagan una vez mas"gananciosas". El precio de comestibles ha subido hasta las nubes (enmuchos sitios la carne se vende a $5 lalibra) y recientemente .se ha reportadomotines de comida en Tabriz.En docenas de aldeas, el gobierno ha

dado su apoyo a los terraienientesfeudales cuando los campesinos hantornado "su" tierra y esiablecido concejos de campesinos armados paradefenderse. Ea uno de los mas encar-nizados- frenies de baialla en el pais,la justa lucha de los curdos, los arabes,y otra gente de minoria en pro de susderechos nacionales, ha sido viciosa-rnente atacada por las fiierzas armadas—las cuales aun no han sido purgadasde su cuerpo de oficiales reaccionarioentrenado por EEUU.Los oficiales del gobierno islamico

siempre estan insisiie.ndo en el tema deque para el pueblo irani, la cuestibn

.central es restaurar . la "unidad yesiabilidad" del pais, y reconstruir laeconomia mediante la ayuda de los im-perialistas. Esto no es mis que e! puntode vista politico de nacionalistasburguescs quienes, una vez en el Poder,quiercn ver la revolucion parada enseco, y abortada.

Sin embargo, para lo.s obreros, loscampe.sinos, y.la abrumadora mayoriade los 35 milloiies de habitantes de Iran,la tarea inminente ante ellos es la deavanzar hasta que el imperialismo, elfeudalismo, y las fucrzas de la reaecionscan completamente desarraigados.Para ellos, el hecho de que Khomeinisea incapaz de consolidar su gobierno escosa buena, puesto que provee eondi-ciones favorables para lievar larevoluci6n hasta su cumplimiento.En cl seno del actual gobierno hay

fucrzas contradictorias, y algunas desu.s mcdidas le han ganado el odio de losimperialistas, sin embargo, a travds deamarga experiencia, el pueblo irani estaaprendicndo que sus demandas ba.'dcasy sus aspiracioncs revolucionarias nopueden ser logradas bajo este regimen.Una vez mas, Iran es un polvorin listo aestallar en lucha revolucionariaomnimoda.

Las nianifestaciones dc esta .semanapasada encabezadas'por la Izquierdairani en contra de la reaccionaria nuevaley contra la prensa ha puesto aun masal desnudo para millones la cubicrta"revolucionaria" del gobiernoKhomeini-Bazargan. Pero aun mas que

eso, esta lucha se ha desarrollado comoun importante ensayo de fuerza y es una.scflal de la batalla decisiva mayor entrelas fuerzas de la revolucion y las de lareacci6n en el futuro no muy lejano.B

Page 7: de Prensa · Pase a la p&gina 6 Cargos MuttipHcados contra Acusados Mao Tsetung Lunes 13 de agosto. Sala de Tribunal No. 1, presidia el Juez Carlisle Pratt, ... dente de la clase

17 de Agosto, 1979—Obrero Revolucionario—Pagina 7

EEUU: Campeon Mundia! de la Extorsion o

Como Usar la Comida de Arma"Que ei petroleo crudo nos cueste

menos, o no ies daremos mas comida"y "una tonelada de trigo por un barrilde petroleo"—estos ban sido los iemaspuestos en circulacibn por la clasedominanie de EEUU a medida que in-lenta animar odio hacia la OPEP ydesviar la, furia dirigida contra simisma. Intenta hacernos creer queEEUU, siendo el mayor exportador delmundo de granos y productos alimen-ticios, puede desquitarse de los paisesproductores de petroleo mediante el usode su exportacion de comestibles.Con todo esto su objetivo es mucho

mas animar-las ideas atrasadas en con

tra de "esos extranjeros" que haceralgo realmente nuevo. La burguesia notiene ninguna intencion de empezar ausar la comida como arma—en

realidad, lo ha esiado haciendo yaduranie ar\os.

A1 acabarse la Segunda Guerra mun-dial, EEUU emergio siendo el pals im-perialista mas poderoso y tambien elmayor productor de comestibles. Loscomestibles desempeharon un rol vitalen los esfuerzos del imperialismoEEUU de subyugar al mundo entero.Como lo indico Hubert Humphrey enese entonces; "He oido decir.. .que es

. posible que la gente llegye a dependerde nosotros para comestibles. Ya se queesto no se considera una buena noticia.•A mi me parece que si es buena noticia,porque antes de que la gente haga cual-quier cosa tiene que comer."Uno de los principales instrumentos

del esquema de EEUU de comida-como-arma fue su programa de "Comida para la Paz." Fue iniciado en 1954como metodo de traiar con la"demasia" de la produccion agrlco-)a—demasi'a claro, no en cuanlo a lanecesidad de la gente de tener comida,sino que en cuanto a sacar una gananciade su venta. El programa fue anunciadopor los imperialistas como un granesfuerzo humanitario, pero sin embargo era un arma contra los pueblosdel mundo, esgrimida con un calculodespiadado.Cuando EEUU quiso introducir

tropas de Corea del Sur en la guerra deVietnam para hacer creer que enrealidad no se traiaba unicamente deuna guerra iibrada por el imperialismoEEUU en contra de los pueblos de Indochina, icomo lo hizo? Se aprovechddel programa de "Comida para laPaz"; dio comestibles al gobierno titerede Corea del Sur, el cual a su vez vendiolos comestibles para pagar por las tropas de Corea en Vietnam, asi oculiandoel financiamiento de estas tropas porEEUU.

Cuando EEUU quiso comprar a Anwar Sadat y poner Egipto firmemeniebajo la bota del imperialismo EEUU,uno de sus metodos fiie vender a Egipto200.000 toneladas de granos a preciosreducidos bajo el programa de Comidapara la Paz. Como fue sehalado por elex Minisiro de Agricultura, Earl Butz,esto se hizo con la intencion de ayudar aestabilizar el regimen tambaleante deSadat mediante el aprovisionamient© decomestibles entregados al Presidente deEgipto para alimentar las masas queestaban pasando hambre, (y aun masimportante, que estaban a punto derebelarse). Claro que hoy en dia, lascondiciones en Egipto por lo generalestan peor que nunca.Cuando EEUU esiaba tramando el

derroque del gobierno de UnidadPopular en Chile a inicios de la decadade 1970, uno de los metodos empleadospor los imperialistas EEUU fue negarsea enviar comestibles. M^s tarde,despues del golpe sangriento en Chile,ayudaron a reforzar ei gobierno fascistaalii mediante ei encauzamiento de co-me.stibles bajo esic programa "humanitario".

.Nitigun Regalo

V de ninguna forma es verdad que lamayoria de esta comida haya sidoregalada. En esie programa, como enotros programas de "ayuda al extran-jero", mucha de la ayuda ha represen-tado no mas ventas arregladas a base de

Durante anos, fos capitalistas EEUU han utilizado la comida de chaniajecontra otros paises. Recientemente se han vuelto mas descarados con susesquemas extorsionistas. Etiquetas para los carros, como la figurada en lafoto ("Una tonelada de grano por un barril de petroleo"), fueron distribuidasftace unos pocos meses con la intencion de ganar el apoyo de las masas porlos metodos de intimidacion capitalistas.

gobierno a gobierno. En ei caso de loscomestibles, EEUU fianancia negociosentre los grandes comerciantes de granode este pais, e importadores de lospaises recipientes. Y claro que cuandoestos comestibles llegan a esos paises,no se distribuyen entre el pueblo, queesta con hambre, sino que se venden enmercados comerciales a los que tienen eldinero para comprarlos.Como cualquier programa im-

perialista, este opera sin ninguna con-sideracion por las necesidades de lospaises recipientes, ni aun en loslerminos m^s inmediatos. Por ejemplo,en 1974 Bangladesh (entonces bajo lainfluencia de los sovieticos) pidio100.000 toneladas de trigo; en vez,recibio 50.(X)0 toneladas de arroz que lecoslo tres veces mas de lo que hubieracostado la misma caniidad de trigo.Como dijo un Asistente al Ministro deAgricultura tocante al programa:"Antes que nada, lo que nos interesason las exportaciones comerciales." Asique ademas de su uso como arma im-perialista de recompensa y castigo, elprograma de "Comida para la Paz"tambien representaba un metodo arre-glado y subvencionado por el gobiernopara que las corporaciones agricolasestadounidenses sacaran superganan-cias mediante ventas comerciales.

Estas ventas a! extranjero no son unbeneficio para los pequeflos agricul-tores en los EEUU. A pesar de que elprecio de los comestibles ha subidoastrondmicamente, en muchos de losca.sos, lo que recibe el agricuitor enrealidad ha decUnado, y en el resto delos casos, se ha mamenido al mismonivel, o ha subido muy poco. Elresultado de esto ha sido que grandesnumeros de agricultores se han quedadocomplelamefite arruinados, y otros han.sido puestos entre la espada y la pared.Este hecho fue dramatizado en los aflosrecientes por manifestaciones militantespor parte de estos agricultores. Los quemas se han beneficiado han sido las corporaciones agricolas, los monopoliesgiganiescos que dominan todo aspectode la produccibn en el capitalismomoderno.

Robarla, Luego Venderia

Estas compafiias controlan cada vezmas la produccidn agricola, no sdlo enEEUU, sino por todo el mundo. Y, dehecho, muy a menudo son responsablesdirectamente por el hambre y la desnu-tricibn internacionalmente. Porejemplo, corporaciones de EEUU en lasFilipinas han comprado areas enormesdel mejor terreno cultivable para culti-var bananas que seran exportadas alJapon. Algunos de los filipinos queanteriormente producian su propia comida, ahora trabajan en estas planta-ciones por $1,50 al dia. Con este .segunllamado "sueldo", tienen que comprarcomida traida de otras partes. Y aunotros, que anteriormente cullivabanestos terrenos, ahora est^n com-pletamente desempleados.Las corporaciones que se apoderan

del terreno anteriormente cultivado porlos campesinos no tienen mucho interesen alimentar a! pueblo, por supuesto.Lo que les interesa son sus ganancias.El resultado de esto ha sido que durantelos 20 aflos pasados, la diet'a de la partemas pobre de la poblacion del mundo,entre el 40% y el 60%, en realidad haido empeorando. Un ejemplo impresio-nante ha sido Costa Rica, donde la produccion de la carne aumentd un 92%

entre 1960 y 1970; sin embargo, el con-sumo de carne por persona en ese paisha disnjinuido un 26%. En otras partesdel mundo, el hambre ha ocurrido enforma masiva.

Estas compaflias agricolas (tal comoGeneral Foods, Ralston-Purina, o Continental Grain) se han beneficiadoespecialmente de programas guber-namentaies de comida y agricultura,pero no son las unicas. La clase domi-nante de EEUU entera se ha

beneficiado de estos programas y los hausado para aumentar su dominacionsobre el . mundo. En aflos recientes,-desde los comienzos de los aflos 70,estos dominantes han lenido un interes establecido en dusconlinuar poretapas el programa de "Comida para laPaz" y tratar de eliminar por completecualquier aspecto de "regalo" que hayatenido en el pasado.Han hecho esfuerzos para parar que

el gobierno almacene productosagricolas, y para que los negociosagricolas hagan tralos comercialesdirectos en el extranjero, y que .seaumente en general las exportacionesagricolas.

^Caridad o Trampa Econdmica?

La I'azdn por este cambio de enfasisha sido la crisis econdmica del im

perialismo EEUU,' y la necesidad detratar de mantener un balance de co-

mercio, es decir, vender la misma can-tidad al extranjero que lo que se impor-ta a EEUU. Los productos agricolaseran lo que EEUU podia vender m^isfacilmente en el mercado mundial, poreso la exportacibn comerical de come.s-tibles se acentud.

Al mismo tiempo, la clase dominanteesperaba que un mayor control de losmercados mundiales - de . comestibles

apuntalara la dominacidn del imperialismo EEUU, Como lo indico EarlButz: "El poder agricola sera importante para la dipolomacia en el futuro,y los Estados Unidos es el custodio delpoder agricola en el mundo. Tenemosque mantenerlo asi."

O como lo dijo Hubert Humphrey en1974: "La comida es poder. En un sen-tido muy verdadero, es un grado m^s denuestro poder."

Fue mas o menos al mismo tiempo, alsalir de la "crisis de la energia" de1974, que la burguesia comenzo a in-ventar lemas acerca de utilizar la comi

da como un arma contra la OPEP. Asi

lo dijo Butz en 1976: "En el mundoemerge una nueva dicotomia—la delpoder peirolero versus el poder agricola".

La idea que el y otros estaban tratan-do de inculcar era que EEUU habia sidodemasiado apacible por demasiadotiempo—regalando comida por todaspartes del mundo—y ahora todo elmundo se estaba aprovechando delpobrecito Tio Sam, jy con todo laOPEP! asi que habia llegado el momen-to de ponerse duro y usar el "poderagricola" de EEUU en contra de estosdesagradecidos. j^iPobrecito TioSam!?!

liiCulpar a los extranjeros!?! Lahipocresia de estos chupasangresdescarados y egoistas haria que Draculase muera de envidia.

Un relato de Chile de algo queocurri6 antes del golpe fascista de 1973resume muy bien el programa de "Comida para la Paz". Un reportero sim-patizante estadounidense estaba devisita, y se quedd en un dormitoriodonde vivian revolucionarios chilenos.

Vi6 que habia sacos de "Comida parala Paz" en un rincon de la pieza ypregunld a los revolucionarios que pen-saban de ese programa.

Ellos contestaron: "Estamos muyagradecidos a EEUU. Esto es lo mejorque han hecho por nuestro pais, y portoda America Latina." El reporteroestadounidense no podia creer lo queescuchaba. ^.Revolucionarios chilenosque luchaban contra la dominacionEEUU decian estol Entonces afladie-ron: "Estos sacos son la mejor lela quehemos encontrado para limpiarnuesiros fusiles." ■

la Mtm/fesiae/dhAue ReverberdiA TravdsdetAtuMfo

fQD

RCP PublicationsBox 3486Merchandise MartChicago, IL 60654

La Historia de! Arresto defos Acusados Mao

Tsetung

Numero Especial delObrero Revolucionario25$

Page 8: de Prensa · Pase a la p&gina 6 Cargos MuttipHcados contra Acusados Mao Tsetung Lunes 13 de agosto. Sala de Tribunal No. 1, presidia el Juez Carlisle Pratt, ... dente de la clase

Malcolm X

Viene de la p^gina 3

«s/otierra!"

Fue el odio que Malcolm sentia per laopresion que lo llevo a los musulmanes,cuando sus enseAanzas rompieron conla anteojera del "lavado de cerebro"del negro. Lo que Malcolm saco de lasteorias musuimanas fue un entendi-

miento inicial de que la situacion delpueblo negro habia sido creada por el"hombre bianco". El vi6 que si esacondicion fue creada por el hombre, en-tonces tambien podia ser cambiada porel hombre. Por el resto de su vida,Malcolm lucho por buscar una solucionde este mundo que pusiera fin a laopresion del pueblo negro. No buscabaacabar con esta opresion del negro me-diante el abuso, y fue inevitable que.sealejara del rezar para acabar con estaopresion.A1 agudizarse la conlradiccion na-

cionai en los EEUU y en el resto delmundo, Malcolm y otros jovenesmusulmanes no podian permanecertranquilos. Como el dijo mis tarde,"Privadamente, yo pensaba quedeberiamos de habcr canibiado, o ano-jado, nuestra politica general de no in-tervenir. Pensaba que donde sea quenegros se compromeiieran, ya sea en losLittle Rocks o en los Birminghams yotros sitios, musulmanes mililanies ydisciplinados tambien deberian de estarpresentes". Habia muchos musulmanesque no tenian la "paciencia divina" deElijah Muhammed para esperar aAllah.

Malcolm era franco en el hablar. Era

brusco. Nunca .se siniio intimidado si

pensaba que algo tenia que ser dicho. Ael no le importaba a quien sorprendia nia quien ofendia. Guio a los musulmanesa la arena politica, en oposicion a la no-violencia de lideres de derechos civiles

como Martin Luther King.Toda su experiencia como musulman

y hombre negro en el norte le decia aMalcolm que el "sueno" promovidopor King y otros lideres de derechosciviles no era nada mas que ilusionespara mantener al pueblo negro derodillas y rogando. "Yo no veo ningunsueno americano; jlo que veo es unapesadilla americana!" Denuncio a loslideres de los derechos civiles por serUncle Toms (vendidos) trabajando encooperacion con la estructura blancadel Poder:

"Cuando estos 'lideres' establecen

programas, no se logra nada.Unicamente.se los ve cuando la genteesta estallando. Enionces los lideres son

mandados a toda velocidad yordenados a controlar las co.sas. No me

pueden mosirar ni un lider que haya ini-ciado una explosion. No, elios vienen, yretienen la explosion. Ellos dicen, 'No.sean desiruclivos, ya saben, debenhacer lo que es inteligenle'... Mientrasustedes y yo no queremos a nadie quenos quiera deiener. Nosotros queremosexplotar. Queremos destruir todo loque se ponga en nuestro camino..

El exigio al pueblo negro a que sedefendiera:

"Cuando sea que manifie,stes contrala segregacion, y un hombre se atreva adesencadenar. un perro policiaco contrali, mala a csc perro, matalo, le digo quetiehes que matarlo a ese perro. Lo digo,aim si me ponen en la carcel manana,niata a ese perro.. .muere por tusideales. Pero no mueras solo. Que .sealu muerte reciproca. Esto es lo que sequiere decir con igualdad".A medida que se desarrollo la linea de

Malcolm, y que adelanto a los misavanzados dentro del seno del movi-miento, los musulmanes llegaron a serel foco para las masas de negrosmiliiantes, y tambien el de ataques porpane de la clase dominante. Losdominantes estadounidenses ya habianesiado nerviosos con los musulmanesdesde mediados de la decada de los1950—pero claro no porque se oponiana la religion, sino porque no les gustabauna ordcn religiosa con base entre elpueblo negro que estuviera fuera de lasiglesias dominantes. Pero mis que todofue Malcolm X quien los preocupaba—porque su liderato en la arena politicaera una amenaza directa contra losdominantes estadounidenses. Paraellos, Malcolm era un hombre peligroso

que tenia que ser deienido. ̂ ue en estetiempo, en 1964, que Elijah Muhammed se lanzo a silenciar a Malcolm—y aponerse asi mismo y la Nacidn de Islamen oposicion a la mocion progresiva dela lucha negra y su crecienie corrienterevolucionaria.

El Asesinato de Malcolm X

Durante ahos, los musulmaneshabian presentado una sola faz a lasmasas, pero debajo de esta superficie seprofundizaba una contradiccion entredos tendencias. Mientras que el na-cionalismo de Malcolm X y de otrasfuerzas dentro del movimiento de losnegros se hacia cada vez mis revolu-cionario, el nacionalismo burgues deElijah Muhammed se habia vueltorigido en torno al programa de ayudapropia y de capilalismo negro. Amedida que aumentaba el numero demusulmanes, y entraba el dinero de lascuotas, lo cual generaba mis capitalpara ser inveriido, Elijah Muhammedempezo a ver un mayor potcncial paraconstruir la Nacion de Islam como im-

perio economicamenle indepen-dienie—cuyo presidente de la juntadirectiva, designado por Dios, seria elmismo. Su nacionalismo se deluvo en la

etapa de mantener en funcion y hacercrecer aquellas empresas musuimanas.La division entre Malcolm X y Elijah

Muhammed fue un punto critico ydecisivo, que coincidio con todo elnuevo empuje del movimiento deliberacion negra, el cual Malcolm llegoa representar. La escision le quito lastrabas a Malcolm. Cuando corrio.la

sangre por las calles de Harlem, Watts,,Filadelfia, y Rochester, enioncesMalcolm, igual a un e.sclavo que trabajaen el campo y que ve quemarse la casade su dueno, avivo las llamas. En eltiempo en que el imperialismo EEUU se

■ preparaba a lanzar su guerra deagresion feroz contra Vietnam, Malcolm aclamo a los vietnamitas y sacoinspiracion de ellos: "Pequenoscultivadores de arroz, campesinos, consu rifle—los jeis, el" napalm, los buqucsde guerra, y todo lo demis, no puedenhacer regresar a esos campesinos a suiugar. Alguien se e.sti despertando."Malcolm viajo al Mcdio Oriente y a

Africa para aprender y digerir la experiencia revolucionaria deesos sitios, ypara regresar a aplicaria a las condi-ciones concretas de la lucha de los

-negros en los EEUU. Aunque nuncallego a ser marxista, si llego a ver lalucha contra la opresion nacional en losEEUU como parte de la revolucionmundial contra el imperialismo.

El hombre que se habia hechoministro de la Nacion de Islam a fin de

"revolucionizar el pensar del hombrenegro estadounidense", fue revolu-cionizado durante el proceso, y porultimo tuvo que romper con losmusulmanes. Asi lo dijo el en 1964:"Ninguna religion me hara olvidar

jamas la condicion de nuestro pueblo eneste pais. Ninguna religion me haraolvidar jamls 13 lucha continuada conperros en contra de nuestro pueblo eneste pais. Ninguna religion me haraolvidar jamas las porras de la policiaque nos golpean por la cabeza. Ningundios, ninguna religibn, nada, me haraolvidarlo hasta que pare, hasta que .seaacabado, hasta que sea eliminado".

Despues de la escision, la Nacion deIslam tambien dio un gran paso—haciaalrds, hacia el oporiunismo de.sen-frenado. El odio de Elijah Muhammedhacia el nuevo empuje revolucionariodel movimiento de liberacion negra notenia limiies, y a cada vuelta, salia aoponerse a ello.Cuando Malcolm X fue acribillado a

balas, los musulmanes aclamaron la ac-cion por .ser un "castigo divino", y .seapresuraron a reclamar credito por estecrimen, asi encubriendo los propositosy los iniereses de la burguesia. En Attica, el hombre que fue condenado porllevar a cabo el a.sesinato se ha pasadolos ultimos 15 ahos instalado como un

rey, protegido por un cuerpo de guar-dias de prision y de miembros del Frutode Islam. Se le permite operar su propiaempresa musulmana—un pequeno ne-gocio de sandwiches de salchicha—detras de los muros de la prisi6n.

El Capitalismo Negro,la Respelabilldad, y la Reaccibn

Cuando las masas de negros se levan-laron en rebelion y derribaron las partesvulnerables dc las ciudades, los

Pagina 8—Obrero Revolucionario—17 de Agosto, 1979

musulmanes, tal como el "esclavonegro de la casa" como los describiaMalcolm, se apresuraron a apagar lallamarada, y a rescatar la casa de sudueho. En 1964 la policia identifico alos musulmanes como su grupo radical(.sic) "favorito", porque no tomabanparte en los disturbios, y predicaban lano violencia. (Revista American, 8 deseptiembre 1964).Cuando el Partido de las Panteras

Negras llevo armas hasta los escalonesde! capitolio del estado de California,Elijah Muhammed dijo que eran unos"tontos".

Por supuesto, la influencia de.Malcolm X no podia borrarse de losmusulmanes del dia a la noche. Losmusulmanes mks jovenes y militantesprobablemente no estaban com-pletamente conscientes del tremendopaso hacia la reaccion que habiatornado Elijah Muhammed. Muchosmusulmanes, incluso Muhammed Ali,se negaron a ser reclutados al ejercitodurante la guerra de Vietnam. Si ElijahMuhammed se hubiera opuesto a estaposicion progresiva, esto hubiera sidouna auto denuncia reveladora ,ypeligrosa, ya que el se habia cubiertocon la manta de preso politico desdehacia mucho tiempo, por habersenegado a ser reclutado en 1943—unaposicion que en aquel tiempo, cuandola clase obrera por todo el mundo sereunia a la defensa del primer Estadosocialista, era objetivamente reac-cionaria.

A iraves de los fines de los anos 60,mientras las. masas eran propulsadashacia adelante, durante una epoca delucha revolucionaria sin igual, lapolitica de los musulmanes de construirsus negocios en los ghettos, coincidiocon los esfuerzos de la burguesia depromover el capitalismo negro comoalternativa a la revolucion. Los

musulmanes siguieron con descariarpor completo la idea.dc un estadoseparado de programas de ayuda propiacomo paso intermedio, y prosiguieroncon toda fuerza a promover elcapitalismo negro.Todos los "principios" se fueron por

la ventana, y el pragmatismo con-sumado (lease: el motivo de las garian-cias) se hizo la fuerza propulsora detrasdc los musulmanes. En cuanto a ElijahMuhammed, para el, el nacionalismono era nada mas que una comida gratis,y al ver que tenia la oportunidad decomer bistec en vez de frijoles, seaprovecho de la situacion. Con elcapital que arrancaban de los bienesraices y las industrias en los ghettos, losmusulmanes construyeron mansionespara la "familia real" de un valor de $2millones, en la comunidad integrada dela clase alta de Hyde Park en Chicago.

Va para los comienzos de 1970, losmusulmanes eran unos verdaderos

modelos de respelabilidad burguesa. ElAlcalde Daley, famoso por su orden de"disparar a matar y lisiar" durante lasrebeliones de Chicago, declare que el 29de marzo 1974 seria el "Dia Honorificoa Elijah Muhammed".Las enseflanzas de Elijah Muhammed

empezaron a parecerse m3s y mas a laUrban League (Alianza Urbana) decapilalistas negros, a medida quepredicaba su nuevo mensaje al hombrenegro: "Mientras ellos esten en elPoder, hay que respetarlos. No se crean^que ustedes son gran co.sa porque Diosdijo que les daria un reino. Esperen aque puedan entrar en ello...Ellos lesdieron la libertad, ahora pues, anden yayudense a ustedes mismos".

El servilismo adulador chocante delos "nuevos" musulmanes. revela hastaque abismos de oportunismo se ha hun-dido la organizacion. Wallace D.Muhammed, muy lejos de voltear ladireccidn de los musulmanes, enrealidad ha llevado a cabo el legado deElijah Muhammed—"modificar elcredo para acomodarse a lanecesidad"—bajo las nuevas y m3sdificiles condiciones que enfrenta laburguesia negra aspirante en una epocade imperialismo decayente.

El imperio que heredo estaba en ban-carrota. Tuvo que vender los negocios yrogar prestamos de Arabia Saudita y deotros "hermanos" islamicos en elMedio Oriente, y por ultimo tuvo quevenderse a si mismo y a la Nacidn deIslam como compradores lamesuelas ala burguesia de EEUU. Con un con-trato en su bolsillo de $20 millones parafabricar raciones militares para elMinisterio de Defensa, Wallace D.Muhammed esta de lo mas dispuesio aflamear la bandera estadounidense, amedida que EEUU se prepara parauna guerra, y a exigir que el pueblonegro tenga fe en el sistema—"puesmiren lo que el sistema me ha dado aw/". El pleno impacto de ladegeneracion de los musulmanes semanifesto de forma aun m3srepugnante a mediados de julio, cuandoauspiciaron, junto con otros, undesfile—esta vez incluyendo una guar-dia armada con rifles de la policia deChicago—que atravcso el barrio delWest Side, donde Fred Hampton habiasido acribillado a balazos mientras

dormia. S6lo podemos especularcuando sera que cl "Imam" caera en lacuenta de que es mas barato fabricar raciones militares con carne de cerdo quecon carne de res, y entonces la Comunidad Mundial modlficara su credo paraacomodarse a la necesidad de hacer

ganancias con quitar la prohibicion decomer carne de cerdo. jConsiderariamosesta una movida muy adecuada paraaqiiellos que se han comproba'do estartan dispuestos a besar el trasero de labestial ■

QUE BRILLE LA LUZDE LA REVOLUCION DETRASDE LOS MUROS DE LA PRISION

;#V, em

0m

Contribuya al Fondo de Literatura

Revolucionaria para Prisloneros

El Partido Comunista Revolu

cionario reclbe muchas cartas ypedtdas para literatura revolucionaria de las infernales Ccimaras

de tortura desde Attica hasta SanQuentin. Hay miles mas hermanosy hermanas detrcis barras quieneshan rehusado ser aplastados o co-rrompidos en las mazmorras de laclase capitallsta y quienesanhelan y necesitan el ObreraRevolucionario y otra literaturarevolucionaria. Para ayudar ahacer poslble que la Voz del Partido Comunista Revolucionarioadem3is de otra literatura del Par

tido llegue detras de los muros delas prisiones, el Obrera Revolucionario estci estableciendo unfondo especial. Contrlbuclonesdeben de ser enviadas a:

Prisoners Revolutionary LiteratureFund

Box 3486, Merchandise MartChicago, IL 60654