Pres

iden

te E

dito

r: D

r. Jo

sé Y

amin

Ses

ínA

ño 1

6 /

Segu

nda

Époc

a /

Núm

ero

111

/ Fe

brer

o de

201

1 /

$10.

00

Miguel A. Rocha ValenciaVICEPRESIDENTE

Tanto el sector público y privado, así como ins-tituciones nacionales e internacionales, tienen previsto un incremento general de precio del 3.8 por ciento, para todo el año de 2011.

Sin embargo, la cascada de aumentos ya inició ante el anuncio que hiciera la Canacintra de que podría incre-mentar el precio de algunos de sus productos. Esto ha provocado que las autoridades estén en perma-nente monitoreo de la situación nacional e internacional de la producción, el abasto y el comercio, para que no se perjudique a los consumidores y sectores productivos. Los llamados gubernamentales a la responsabilidad de todos los mexicanos “para que no caigamos en falsas pro-vocaciones de alarma”, relacionadas con el alza de pre-cios, es cosa de todos los días, así como la de asumir una actitud positiva y propositiva para seguir construyendo una economía familiar más sólida; una economía que está siendo reconocida internacionalmente para que México sea un país más fuerte. La volatilidad en los precios de las materias primas se explica por diversos factores, como son los elementos climáticos y la depreciación del dólar que conlleva incrementos nominales para preservar su valor real. Asimismo, la excesiva liquidez global donde importantes cantidades de recursos se destinan a la especulación en los mercados internacionales de ese tipo de productos, con la expectativa de obtener ganancias de capital. La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sa-garpa) estima que la producción agrícola de 2010 será superior a la del año previo, de-bido a las buenas condiciones del temporal y del incremento en la productividad del campo. Por lo que se esperan incrementos en la producción de granos de 16.6 por ciento; en hortalizas de 7.3; cultivos industriales 2.2; forrajes 4.1; y frutas 3.1 por ciento. Esto, será un importante paliativo para el mercado interno así como una posibilidad de mantener los precios para devolverle el poder adquisitivo al consumidor. La excusa de productores y comerciantes para el alza de precios es que actualmente las empresas están sujetas a “presiones” por el alza en los costos de producción, así como la falta de reformas estructurales que limitan el crecimiento y expansión de las plantas productivas. Uno de los primeros aumentos fue el 10 por ciento autorizado por las autoridades ca-pitalinas a la tarifa de los taxis. El banderazo en las unidades de dos puertas, que era de 5.80 pesos, pasó a 6.40, y en las de cuatro puertas, que era de 6.40, pasó a 7.15.

Editorial

Contenido

Febrero de 2011De par en par 1

Año XVII / No. 112 / Segunda ÉpocaFEBRERO 2011

De Par en Par: Revista mensual, Febrero de 2011. Editor Responsable: José A. Yamin Sesin.

Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor:

04-2009-072219313300-102. Número de cer-tificado de licitud de título: (en trámite). Número

de certificado de licitud de contenido (en trámite). Domicilio de la publicación: Varsovia No. 57, Despacho 502, Colonia Juárez, Delegación

Cuauhtémoc, México, D.F. C.P.:06600, Tel: 52-07-35-67.

e-mail: revistadeparenpar@yahoo.com.mxweb: www.deparenpar.com.mx

Imprenta: Editorial SIXBRO, S.A. de C.V. con oficinas generales en Plutarco González #700

Col. San Bernardino, C.P. 50080, Toluca, México, Teléfonos: 01(722) 215-49-34 o 213-12-55,

Fax: 215-61-71. Distribuida por nuestro equipo de circulación. Fotografías de los archivos De Par

en Par, 8 Columnas y Notimex.

6

34

23

36

Nacional

11

Política 15 Municipios

Cultura

Espectáculos

Reporte especial

† Simón Yamin SesinPRESIDENTE VITALICIO

Dr. José A. Yamin SesinPRESIDENTE EDITOR

Lic. Patricia Yamin ChávezDIRECTORA COMERCIAL

DIRECTORSergio Martínez Vásquez

Jesús Márquez, Noenia Santi, Olga Ochoa Jean Toto, Jota Hache, Mateo Villa

Adrían Galicia, Luis GallardoCOLABORADORES

ADMINISTRADORJose Leyva Turrubiartes

CORRECTOR DE ESTILOLuis Alfonso García M.

DISEÑODavid Zamora Márquez

Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios.

REGISTRO NO. 294/12

Nacional Sergio Martínez Vásquez

Febrero de 2011De par en par 2

identidades o el uso de varias de éstas, ini-ciará el 24 de febrero en forma simultanea en seis de los 32 estados del país, que en total cuentan con 113 millones de habitan-tes, una vez que se den las condiciones legales, institucionales, técnicas y financieras. El primer ejemplar será en-tregado en marzo, ya que la elaboración tarda un prome-dio de 30 días. La toma de información personal y bio-métrica se hará en centros escolares y de salud,

así como registros civiles. Se aplicarán exámenes de con-trol de confianza al personal que

intervenga en el proceso de expedición y análisis de datos, a fin de evitar fugas de información o mal uso de ésta.

En el estira y afloja de 15 años entre el Gobierno Federal y el Instituto Federal Electoral (IFE) por la titularidad de la cédula de

identidad de los mexicanos, a mediados de enero, se tomó una salomónica decisión a fin de encontrar sinergias de colaboración que permitan cumplir con el mandato de ambas instituciones. Por el momento, se difiere al IFE la res-ponsabilidad de expedir el único docu-mento –Credencial de Elector- de identifi-cación oficial para los mexicanos mayores de edad, pero la Cédula de Identidad para menores la expedirá el gobierno federal que identificará a los menores de 4 a 17 años de edad y residentes en el extranjero.

Dicho documento oficial será sólo para los mexicanos menores de edad que viven en el país y en el extranjero, y los extranjeros residentes en México, que es la población excluida del IFE. Es decir, 81 millones 395 mil 325 ciu-dadanos inscritos en la lista nominal del IFE cuentan con su identificación, y a 25.7 millones de menores de edad y residentes están por darles su Cédula de Identidad Personal entre 2011 y 2012. Así es como el gobierno federal en-camina sus pasos hacia un viejo plan que es la conformación de un Registro Nacional de Población, tema validado en la Consti-tución. La primera etapa para la expedición de la Cédula de Identificación para menores con la que será posible eliminar la clonación de

Además, utilizarán sistemas encripta-dos a fin de prevenir la suplantación o el robo de identidades, y las micas tendrán una caducidad de seis años y en caso de

robo o extravío se podrán vol-ver a solicitar. Incluso si

el padre o tutor nota un cambio de apa-

riencia drástico, podrá renovar el documento. Estas garan-tías que ofrece la Cédula de Identidad Per-

sonal obedecen al deber del Esta-

do, consagrado en la Constitución Polí-

tica de los Estados Uni-dos Mexicanos (Art. 36), en

la Ley General de Población

(Art. 86 y 87) y la Ley Orgánica de la Adminis-

tración Pública Federal (Art 27), de reco-nocer la identidad personal de cada uno de los individuos que constituyen su po-

La Cédula de

Identidad para menores incluye datos

biométricos (diez huellas dactilares, fotografía del iris de ambos ojos y foto-grafía del rostro) que la

hacen “infalsifica-ble”

La Ley Gene-

ral de Población faculta a la Segob para

registrar y acreditar a las personas en el país y a quie-nes residen en el extranjero, además de expedir un do-

cumento para certificar fehacientemente su

identidad

NacionalSergio Martínez Vásquez

Febrero de 2011De par en par 3

(CURP). Entre otros muchos beneficios para el me-nor de 18 años y sus padres, destaca evitar el robo o suplantación de identidad en actos ilícitos, y agilizar trá-mites y servicios me-diante la identificación eficiente y efectiva para la inscripción al

sistema educati-vo, el registro

como de-rechoha-

bientes al siste-ma de salud y la soli-citud de

pasapor-te.

El Regis-tro Nacional

de Población y la cédula de menores, cuentan con seguri-dad informática de vanguardia para la protección de los da-tos que lo integran, con ello se evita toda posibilidad de sustrac-ción y falsificación de información. Además, no incluye domicilio. Para llevar a cabo la expedición de la cédula, la Dirección General del Registro Nacional de Población e Identificación Per-sonal de la Secretaría de Gobernación, en coordinación con los gobiernos de las en-tidades federativas, acudirá paulatinamen-te a todas las escuelas de educación básica a levantar la información necesaria. Con estas acciones, el gobierno federal

cumple su compromiso de garantizar ple-namente el derecho a la identidad de toda la población, así como procurar el acceso seguro y expedito a los diversos trámites y servicios que brinda el gobierno de Mé-xico.

blación y proporcionar un medio de iden-tificación que lo acredite certeramente. Amén de que México tiene firmados com-promisos de carácter internacional con la ONU y la OEA en defensa del Derecho a la Identidad. Este documento de identificación tie-ne el respaldo del Registro Nacional de

Población y se integrará con los datos de identidad jurídica de los menores (acta de nacimiento certificada o carta de natura-lización), su identidad física a través de características biométricas (diez huellas dactilares, fotografía del iris de ambos ojos y fotografía del rostro), vinculadas a través de la Clave Única de Registro de Población

El documento

de “nueva gene-ración”, además de

gratuito y obligatorio, será expedido a través

de todas las escuelas de educación básica del

país y registros civiles

Nacional De par en par

Febrero de 2011De par en par 4

El primer esfuerzo serio para la elaboración de un documento único de identidad ciudadana en el país, se hizo en Baja California

con el primer gobernador panista de la his-toria, Ernesto Ruffo Appel, que derivó en la credencial del IFE. A partir de entonces, los grandes intere-ses políticos involucrados buscaron dislo-car el tema, ya que con este registro se ce-rrarán los espacios para el fraude electoral, incluida la evasión de impuestos y la ob-tención de apoyos en programas sociales. Sin embargo, no fue sino hasta el 28 de

julio de 2009, que otro panista, el presiden-te Felipe Calderón Hinojosa, anunció que a finales de ese año iniciaría la creación de la nueva Cédula de Identidad Ciudadana (CEDI), la cual contaría con la identidad biométrica de cada mexicano.

Documento gratuito y obligatorio para los 113 millones de mexicanos, que daría garantía de identidad legal y jurídica para cada ciudadano del país, al permitir su identificación fehaciente, ya que se elimi-na la necesidad de entregar documenta-

NacionalDe par en par

Febrero de 2011De par en par 5

ción diversa a diferentes entidades guber-namentales y organismos privados, lo que disminuiría el ries-go de fuga de infor-mación o suplanta-ción de identidad. Algunos docu-mentos oficiales como la creden-cial del IFE o el pasaporte, no des-aparecerían con la emisión de esta cédula, aunque sí otros como el acta de nacimiento o la credencial de los adultos mayores, que ya no se nece-sitarán porque los datos relevantes de una persona es-tarían en la nueva cédula. Sin embargo, al comenzar el año 2010, ante la polémica desatada por los legis-ladores, sus partidos y los consejeros del

Instituto Federal Electoral, que aducían un marco de ilega-lidad para emprender la elabora-ción de la cédula de identidad, la Secretaría de Gobernación dio marcha atrás y se comprometió a posponer de manera indefi-nida la creación de la cédula, y respaldar el reforzamiento de los códigos de seguridad de la cre-dencial de elector para que sea utilizada como documento único de identificación oficial. El acuerdo verbal fue que las autoridades se remitirían a ha-cer una recopilación de los datos de más de 84 millones de ciuda-danos, pero sin expedir ninguna mica de identificación. Un año después, en enero de 2011, hay cambio de señales y el gobier-no federal anuncia dos cosas: un acuerdo

inicial con el IFE para que la credencial de elector se convierta en documento único

de identifi-cación ofi-cial de los mexicanos, y la expe-dición de una cédula de identifi-cación para menores de 18 años de edad y resi-dentes en el

extranjero. La ini-ciación de la ex-pedición obligatoria y gratui-ta de la Cédula de Identi-dad para menores comenzará el 24 de fe-brero en los estados de Baja California, Colima,

Chiapas, Jalisco, Guanajuato, Jalisco y Nuevo León y se irá extendiendo al resto

del país -con presupuesto de más de 700 millones de pesos-. Se prevé registrar para

finales del 2012 a 25.7 millones de me-nores de entre cuatro y 17 años de edad.

El gobierno federal ha dejado entrever que en 2013, es muy probable que se ini-cie el proceso de en-trega de cédulas a la población adulta, con lo que se cumplirá un sueño largamente acariciado por los pa-nistas. Actualmente, en

México, la CURP (Clave Única del Re-gistro de Po-blación) es el docu-mento de iden-tidad oficial y cuen-ta con ella la mayor parte de la po-blación.

Ésta, sin embargo, no cuenta con una tar-jeta con fotografía, sino que consiste de so-lamente una constancia de inscripción con los datos del ciudadano. La clave se inscribe después en diversos documentos como el pasaporte o el acta de nacimiento, credencial de elector, cre-dencial del Seguro Social (IMSS) y licencia de conducir. La constancia no cuenta con fotografía y en la vida diaria no se utiliza como identificación oficial. En cambio, la credencial para votar (o de elector) con fotografía expedida por el Instituto Federal Electoral (IFE), organismo

La población de menores de edad contará con un documento que acredite

fehacientemente su identi-dad y que proteja la con-fidencialidad de los datos

personales

Se evitarán la discrimi-nación y las duplicidades en el otorgamiento de los

beneficios sociales a la población

Nacional De par en par

Febrero de 2011De par en par 6

público autónomo, hace las funciones de un do-cumento de identidad. La credencial para votar del IFE no es obligato-ria, pero al ser requerida para participar en las elecciones es amplia-mente aceptada como documento para identi-ficarse. La credencial para votar también se utiliza para demostrar la mayo-ría de edad (18 años). La

credencial incluye, ade-más de la foto del propie-tario, la huella dactilar, una imagen holográfica para impedir falsifica-ciones, y los da-tos ne-cesarios para cum-plir su función elec-toral, como son el distri-to y un registro de las eleccio-nes en que se ha par-ticipa-do. Actualmente, el Registro Nacional de Población (RENAPO) tiene como finalidad registrar a cada una de las personas que integran la población del país, con los da-tos que permitan certificar y acreditar fe-hacientemente su identidad, a efecto de otorgarles certeza jurídica para el ejercicio

Se abatirán los delitos de fraude y robo de identidad,

al constituirse en un medio fehaciente de

identificación

Con el fin de evitar secues-tros, robos y extravíos de me-nores, el Colegio Internacional de Ciencias Periciales (CICPE) con sede en Tabasco, ajustó más de 100 mil registros de huellas dactilares y palmares en niños recién nacidos y hasta los 17 años a través del progra-ma “Conóceme” . Con el programa de registro de huellas los padres de familia podrán tener a la mano y en el hogar un sistema de identifica-ción humana de sus hijos prac-ticado por peritos profesionales en dactiloscopia, material téc-nico forense y con metodología adecuada sirviendo además como información para alimen-tar la base de datos mundial del Sistema Automático de Huellas Dactilares (AFIS) usados por la Interpol y el FBI en el mundo. El Programa “Conóceme” ini-ció hace dos años y cuenta con registro de menores en 12 esta-dos y países latinoamericanos.

pleno de sus dere-chos.

El RENAPO está orientado a registrar e identificar a los mexicanos y extranjeros residentes en la República Mexicana. No todos los países emiten documen-tos de identidad, aunque la extensión de la práctica acompañó el establecimiento

de sistemas nacionales de registro de la población y la elaboración de los medios de control administrativo del Estado. La posesión de un documento de identidad es obligatoria en la mayoría de los países lati-noamericanos, mientras que son raros en los que poseen un sistema jurídico basado en el derecho anglosajón.

NacionalNoenia Santi

Febrero de 2011De par en par 7

Tras larga espera, la Secretaría de Salud por fin publicó la lista de productos procesados que cum-plen con los criterios nutriciona-

les para su venta en primarias y secunda-rias. La lista de la Etapa 1 de los “Lineamien-tos generales para el expendio o distribu-ción de alimentos y bebidas en los esta-blecimientos de educación básica”, está

conformada por 698 productos entre bebi-das, jugos, yogurt, botanas, galletas, paste-lillos, confites y postres. Esta guía se actualizará de forma per-manente, por lo que es recomendable revi-

sarla con frecuencia y corresponde exclusi-vamente a productos industrializados para venta individual. En el rubro de “Bebidas para Primaria”, se hace hincapié en que lo único disponi-ble es el agua simple potable, mientras que para el nivel secundaria, se podrá permitir la venta de bebidas con edulcorantes no calóricos en porciones de 250 ml., o menos, sin cafeína ni taurina. Asimismo, sólo se

permiten las versiones “light” de los refres-cos y no aparecen los productos de Cola. Destaca que “las botanas, galletas, pas-telitos, confites y postres podrán incluirse una vez a la semana, en sustitución de una

preparación de alimentos, para así no re-basar el contenido energético diario del re-frigerio” y sólo se permiten presentaciones de una porción con máximo 140 calorías por porción, 40% máximo de calorías tota-les provenientes de grasas totales y 0.5 g. máximo de ácidos grasos transgénicos por porción. Este programa, en el contexto escolar, deriva del Acuerdo Nacional para la Salud

Alimentaria, y es instrumentado por la Se-cretaría de Educación Pública, tomando en consideración que la escuela es el espacio fundamental donde se fomentan hábitos saludables. Se basa en tres ejes principales:- Promoción y educación para la salud - Fomento de la activación física regular - Acceso y disponibilidad de alimentos y bebidas saludables en las escuelas Derivado del tercer eje principal “Acceso y disponibilidad de alimentos y bebidas sa-ludables en las escuelas”, los lineamientos generales para el expendio o distribución de alimentos y bebidas en los estableci-mientos de educación básica, permiten determinar las cantidades de energía y nu-

Febrero de 2011De par en par 8

Nacional Noenia Santi

- De 1980 a la fecha, la prevalen-cia de sobrepeso y obesidad se

ha triplicado.

- Los escolares consumen 561 calorías en el refrigerio escolar y no 275 que es lo recomendado.

- El costo total del sobrepeso y la obesidad se ha duplicado en

8 años.

- El 70% de los escolares no rea-liza actividad física regular

- Más de 4 millones de niños de entre los 5 y los 11 años tienen

sobrepeso y obesidad.

trimentos promedio que requie-ren los es-colares de educación preescolar, primaria y secunda-ria, para satisfacer sus nece-sidades diarias, lo-grando una dieta correc-ta, así como promover y mantener su salud. A través de la defi-nición de cantida-des máxi-mas de calorías, recomen-dadas en el refrigerio es-colar. Teniendo como objetivo: establecer cri-terios nutrimen-tales para regular la preparación, expendio o distri-bución de bebidas y alimentos prepara-dos y procesados, en los planteles de educa-ción básica, a fin de que las escuelas sean ambientes que propicien la

adquisición de hábitos y conductas saludables, encaminados a contar con re-frigerios escolares benéficos para la salud.

La lista, que estará en constante actualización,

está conformada por productos entre bebidas, jugos, yogurt, botanas,

galletas, pastelillos, con-fites y postres

Febrero de 2011De par en par 9

NacionalNoenia Santi

El exceso de peso corporal (sobre-peso y obesidad) y sus compli-caciones, son actualmente uno de los retos más importantes de

salud pública en el mundo. En México, tan sólo de 1980 a la fecha, la prevalencia de sobrepeso y obesidad se ha triplicado en todas las edades, regio-nes y grupos socioeconómicos, y continúa creciendo a un ritmo alarmante, lo que ha llevado a nuestro país a ocupar el segundo lugar en obesidad en el mundo. Respecto a la población infantil y ado-lescente, el aumento del sobrepeso y obe-sidad durante los últimos años en nuestro país es alarmante. La prevalencia combi-nada de sobrepeso y obesidad se presenta en uno de cada cuatro niños y en uno de cada tres adolescentes. Asimismo, a causa del sobrepeso y la obesidad, se presentan en los niños, niñas y adolescentes, enfermedades que pueden afectar sus vidas, y que antes eran exclu-sivas de adultos, como la diabetes mellitus tipo 2, hipertensión arterial, aumento de triglicéridos y colesterol, entre otros. En respuesta a esta problemática de

Salud Pública, surge el Acuerdo Nacional para la Salud Alimentaria, Estrategia para el Sobrepeso y la Obesidad, el cuál fue con-vocado por el presidente Felipe Calderón Hinojosa y firmado por 15 dependencias públicas y organismos, cúpulas nacionales empresariales, que tienen que ver con los alimentos y bebidas no alcohólicas, la pro-ducción agrícola, industrialización, comer-cialización, venta y consumo de alimentos; las instituciones académicas nacionales de mayor desarrollo en el tema de nutrición, actividad física, aspectos sociales y econó-micos del tema; la representación munici-pal nacional en salud, así como organismos sociales, representantes nacionales de las profesiones de la salud, sindicatos, y a la sociedad civil organizada para el tema.

Combate frontal En su pasada visita a México, para parti-cipar en el ciclo de conferencias “Los Retos de la Salud en México”, en la Facultad de Medicina de la UNAM, el secretario gene-ral de la Organización para la Cooperación

OBJETIVOS PRIORITARIOS

1.- Fomentar la actividad física 2.- Aumentar la disponibilidad de

agua simple potable.3. Disminuir el consumo de azúcar y

grasas en bebidas. 4.- Incrementar el consumo diario de frutas y verduras, leguminosas,

cereales de granos enteros y fibra en la dieta.

5.- Etiquetado útil, de fácil com-prensión y del fomento del alfabetis-

mo en nutrición y salud. 6.- Lactancia materna exclusiva

7.- Disminuir el consumo de azúca-res y otros edulcorantes calóricos

8.- Disminuir el consumo diario de grasas saturadas en la dieta y redu-

cir al mínimo las grasas trans. 9.-Control de tamaños de porción recomendables en la preparación

casera de alimentos y en alimentos procesados

10.- Disminuir el consumo diario de sodio

Febrero de 2011De par en par 10

Nacional Noenia Santi

y el Desarrollo Económicos (OCDE), José Ángel Gurría, advirtió que la multiplica-

ción de la obesidad en México pone en pe-ligro la esperanza de vida de las actuales generaciones, así como el futuro del país y la estabilidad de sus finanzas públicas. Criticó a los “lobistas” de la industria alimentaria transnacional que señalan que el consumo de alimentos de este tipo “es una opción de vida”, cuando para la me-dicina la obesidad y el sobrepeso “es una enfermedad, como lo es el alcoholismo y la drogadicción y que, probablemente, desde el punto de vista del impacto económico, sea mucho más grave”. De hecho, agregó, la OCDE ha demostra-do que con una inversión de cinco dólares anuales por persona se pueden sufragar cuatro medidas eficaces, que incluyen una campaña nacional de promoción de la sa-lud en los medios de comunicación y un programa de etiquetado alimentario obli-

gatorio. El repre-sentante del organismo internacio-nal propuso también que se es-tablezca una nor-mativa

sobre

publici-dad alimentaria para niños y medidas fis-

cales consistentes en una combinación de

METAS 2012 En niños de 2 a 5 años, revertir

el crecimiento de la prevalencia del sobrepeso y la obesidad a menos de lo existente en 2006. En la población

de 5 a 19 años, detener el avance en la prevalencia del sobrepeso y obesidad. En la población adulta,

desacelerar el crecimiento de la pre-valencia del sobrepeso y obesidad.

impuestos y subvenciones, que castigue lo negativo y promueva lo positivo. Asimismo consideró que es urgente una reforma fiscal que asegure la sostenibilidad del sistema de salud y expuso que cada año, los institutos del ramo requieren ma-yores recursos, “que todos sabemos se ob-tienen del petróleo y que se van a acabar”. El funcionario aplaudió la ampliación de la cobertura de los servicios de salud en México y el hecho de que el país esté cerca de alcanzar la universalidad de los servicios; empero, alertó que ese es sólo un primer paso para proporcionar una asisten-cia médica de buena calidad y asequible a quienes la necesitan. Aclaró que una salud precaria significa un empobrecimiento económico. El gasto complementario en bienes y servicios de salud representa un 4.5 por ciento del con-sumo final de los hogares en México. Dijo que la proporción de hogares que

incurren

en gastos lla-mados catastróficos por motivos de salud, es decir cuando los desembolsos familiares superan 40 por ciento de sus ingresos, es la segunda más alta de la OCDE después de la de Corea. Para Gurría, México requiere de un pro-grama de reforma ambicioso en este cam-po. “Mejorar el acceso y la calidad a la asis-tencia médica, reducir las desigualdades entre Estados y fusionar regímenes de sa-lud dispares no son objetivos que puedan conseguirse de la noche a la mañana. “Pero México ya ha demostrado en an-teriores ocasiones estar preparado para reformar sus servicios de salud con ampli-tud de miras, con visión de futuro. Ahora tendrá que ser igualmente valiente e im-

pulsar nuevas reformas, a fin de lograr una asistencia médica de vanguardia”, expuso.

Febrero de 2011De par en par 11

El Consejo Gene-ral del IFE ava-ló otorgar a los siete partidos

con registro tres mil 212 millones de pesos como fi-nanciamiento público para sus actividades ordinarias permanentes y específicas en 2011. El PRI será la fuerza po-lítica con mayores ingre-sos al concentrar mil 27 millones de pesos, corres-pondientes a una tercera parte del total de recursos otorgados. En tanto, el PAN dis-pondrá de 812 millones de pesos, mientras que el PRD contará con 431 millones de pesos.

El PVEM dispondrá de 299.1 millones de pesos y el PT, a su vez, contará con 225.7 millones de pesos, mientras que Nueva Alian-za tendrá a su disposición 220 millones de pesos, y Convergencia 197 millones de pesos. El financiamiento pú-blico para los partidos se determinó al multiplicar el número total de ciudada-nos inscritos en el padrón electoral de julio pasado por 75% del salario mínimo vigente. Del monto obtenido 30% se distribuyó de forma igualitaria entre todos los partidos y 70% con base en el porcentaje de la vota-ción nacional emitida que obtuvo cada partido en la elección de diputados por mayoría relativa de 2009.

Como ocurre con fre-cuencia en cada sexenio, al inicio de un nuevo año se

hacen los enroques necesarios entre los hombres del Presi-dente, para llevar a buen térmi-no la administración en turno. Los relevos ocurridos al ini-cio de este año en el régimen calderonista fueron en las se-cretarías de Comunicaciones y Transportes y de Energía, así como en la Secretaría Par-ticular de la Presidencia de la República. En la primera dependencia, dejó el cargo el maestro Juan Molinar Horcasitas, y lo sus-tituyó Dionisio Pérez-Jácome, ex Subsecretario de Egresos

Relevos

Laniza

Impugnará

de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. En la segunda, salió Geor-gina Kessel que está ahora al frente del Banco Nacional de

El PRI acusó al IFE de actuar de forma parcial al resolver la queja en contra del

gobernador del Estado de Mé-xico, Enrique Peña Nieto, y

Obras y Servicios y, en su lu-gar, se nombró a José Antonio Meade, ex encargado de la Subsecretaría de Hacienda y Crédito Público.

El nuevo secretario particular del Presidente de la República, es Roberto Gil Zuarth, en susti-tución del maestro Luis Felipe Bravo Mena.

adelantó que recurrirá al Tribunal Electoral Federal para impugnarla. Tras resolver el IFE que

el priista violó la norma electo-ral y Constitución al difundir en estados con comicios propa-ganda electoral con su spot del Quinto Informe de Gobierno,

el representante del PRI ante el Consejo General, Sebastián Lerdo de Tejada, lamentó que el órgano electoral resolviera bajo “meras suposiciones”. Lo anterior, dijo, debido a que el IFE determinó que Peña Nieto afectaba la equidad de la contienda del proceso electoral

federal 2011-2012, que aún no comienza. Lerdo de Tejada de-fendió que el spot que se trans-mitió en el país, incluido Baja California Sur y Guerrero don-de hay proceso electoral, en ningún momento llama a votar por lo que no puede ser consi-derado propaganda electoral.

La RatoneraJesús Márquez

Febrero de 2011De par en par 12

Política Jean Toto

El calendario electoral 2011 está marcado por una menor activi-dad en comparación

con el del año pasado, y aun-que conlleva menor cantidad de cargos de elección popular, será un buen indicio de lo que se votará al año siguiente, el mandato más importante, el de Presidente de la República. El cronograma electoral 2011 dispone elecciones locales y extraordinarias en 9 entidades del país, en donde estarán en juego gubernaturas, congresos locales y presidencia munici-pales. En Guerrero (30 de enero) y Estado de México (3 de ju-lio), sólo se votará por nuevo gobernador, en tanto que en Baja California Sur (3 de julio), Coahuila (3 de julio), Nayarit (3 de julio) y Michoacán (13 de noviembre), también por ayun-tamientos y congresos locales. En Hidalgo (3 de julio), la disputa será por los 84 ayun-tamientos, y en las elecciones extraordinarias del 27 de mar-zo en Coxquihui y José Azueta, Veracruz, y el 29 de mayo en Pinoteca de Don Luis, Oaxaca, las alcaldías respectivas. Los 7 partidos con registro ante el IFE, así como algunas organizaciones políticas loca-les, estarán en la disputa de las 6 gubernaturas, los 4 congre-sos locales y las 225 presiden-cias municipales en juego. Y como la costumbre se ha vuelto ley, el PRI y el PVEM van en coalición, así como el PT y Convergencia, mientras que Nueva Alianza se acomoda con el mejor postor, en tanto que el PAN y PRD, aliancistas de nuevo cuño en los comi-cios del año pasado, no han logrado concretar, hasta ahora, ninguna sociedad, aunque hay visos de que podría darse en Coahuila y Estado de México. Alianzas que en las elec-ciones de 2010 ya probaron su efectividad, PRI-PVEM en Zacatecas, PAN-PRD-Conver-gencia-PT en Oaxaca, y PAN-PRD en Puebla y Sinaloa. Los resultados que se den,

principalmente en las dos pri-meras entidades, Guerrero (30 de enero) y Baja California Sur (6 de febrero) serán los indica-dores que muestren hacia don-de podrían ir las preferencias ciudadanas en el resto de los

comicios, pero sobre todo, en el 2012 en la disputa por la silla presidencial. La cereza del pastel del ca-lendario electoral 2011, es el Estado de México, porque su actual gobernador es el más

firme aspirante a la candida-tura de su partido y porque de conservar el priismo esta enti-dad tendrá camino libre a Los Pinos, sueño largamente acari-ciado desde que el panismo es el inquilino.

Febrero de 2011De par en par 13

PolíticaJean Toto

Tan polarizada está la política en Baja California Sur, que se ha visto a gente del PRD, PT y Convergencia, apoyando la causa priista, en tanto que el PAN sólo ha hecho coalición con la agrupación política PRS, para ganar la gubernatura. La mayoría de las en-

cuestas dan como virtual ganador al del blanquiazul

En Guerrero, aunque no hubo una alianzaformal PAN-PRD con candidato único a la

gubernatura, el abanderado panista declinó a favor del perredista esperando con ello derrotar al priiismo y asestarle su primera

derrota electoral del año

Febrero de 2011De par en par 14

Para la secretaria de turismo, Gloria Guevara Manzo, este sector es clave para México por lo que representa en la genera-ción de empleos, por su participación en el Producto Interno Bruto, y en el ingreso de divisas, pero también lo es por lo que re-presenta social y culturalmente, ya que ge-

nera y refuerza el sentido de pertenencia, el orgullo por promover nuestras raíces y nuestra gran diversidad natural y cultural. El trabajo coordinado, afirma, permitirá generar empleos, potenciar y motivar la in-versión, apoyar el ingreso para mejorar la calidad de vida de muchas comunidades y darle sustentabilidad al desarrollo.

Turismo Olga Ochoa

El presidente Felipe Calderón, de-cretó al 2011 como Año del Tu-rismo en México, con el fin de alinear a todas las dependencias,

todos los sectores del Gobierno, relacio-nados con la llamada “industria sin chi-meneas”, para que se pongan en marcha acciones que permitan que más turistas hagan de México su principal destino de viaje con una estancia segura y placentera. A nivel mundial, México es uno de los 10 países más importantes, por lo que se recurre al esfuerzo conjunto y coordinado de todos los que integran el sector, los que esperan se les unan los legisladores, orga-nizaciones empresariales, universidades y medios de comunicación, para ubicarlo en-tre las primeras cinco potencias turísticas. El año pasado, nuestro país recibió casi 10 millones de turistas internacionales, sector que genera más o menos dos millo-nes y medio de empleos directos y hasta tres empleos indirectos en cada comuni-dad, siendo la meta llegar a seis millones. La inversión para este rubro en 2010 fue de cuatro mil millones de pesos, un incre-mento del 200 por ciento, casi el triple de lo que se invertía en 2006, y en el 2011, el Año del Turismo, se incrementará el pre-supuesto para todo el sector en más de 22 por ciento. Más de mil 680 millones de pe-sos serán específicamente para promoción turística y casi mil 700 millones de pesos para promoción. En la firma del llamado Acuerdo Nacional por el Turismo, se dijo que cada documen-

to signado y acción que realice el gobierno federal en la materia, tiene que considerar y tener presente la leyenda: 2011 Año del Turismo. El Jefe del Ejecutivo, al enumerar una serie de acciones para lograr atraer más turismo al país, entre las que destacan la promoción de eventos inter-nacionales y de las Rutas de México, la inver-sión en in-fraestructu-ra turística, hizo énfasis en el esfuerzo que empren-de su Go-bierno para construir un país de leyes, pues “lo impor-tante es no sólo enfrentar el tema delicti-vo, sino asegurarle al turista condiciones claras de certeza, condiciones claras de seguridad”. También señaló que independientemen-te de los hechos de violencia registrados en el país, “es muy claro que la afectación no es contra los turistas ni nacionales ni in-ternacionales, sino que, en general”.

En el marco de la Convención Nacional de Turismo, organi-zada por la CONCANACO-

SERVyTUR, el presidente Felipe Calderón firmó el decreto para considerar el 2011 como el año

del turismo en nuestro país

Pabellón de Sabores Auténticos de México en la cita gastronómi-

ca Madrid Fusión 2011, donde se anunció que por segunda vez este encuentro de talla

internacional saldrá de territorio español para presentarse en

Guanajuato, en junio próximo

Febrero de 2011De par en par

Municipios

15

Naucalpan

Al iniciar el mes de febrero, con una inversión cercana a los tres millo-

nes de pesos, la alcaldesa Azucena Olivares, entregó 361 microcréditos a naucal-penses emprendedores y por primera vez se otorga-ron préstamos a personas con capacidades diferentes para que desarrollen sus ha-bilidades y cuenten con una

fuente de ingresos.

Del total de microcréditos, el 50 por ciento se entregó a familias estables, el 33 por ciento a madres solteras, el 16 por ciento a personas en estado de viudez y el 7 por

ciento a jóvenes emprende-dores que van a iniciar su propio negocio.

En el marco de la décima entrega de estos financia-mientos, la presidenta mu-nicipal dijo que con este programa innovador, se continúa fortaleciendo la economía de los naucalpen-ses, cumpliendo así una pro-mesa de campaña.

Destacó que el programa de microcré-ditos se ha

fortalecido, resultado del com-

promiso y responsabi-

lidad con que los naucalpen-

ses efectúan sus pagos mensualmente.

A la fecha mediante este programa municipal se han generado más de siete mil 500 empleos directos, con una inversión de 24 millones

de pesos, y actualmente un 87 por ciento de las comuni-dades de Naucalpan se han visto favorecidas con este financia-miento muni-cipal y se pre-vé en que en breve se cubra la totalidad de las co-lonias y pueblos del territo-rio local.

Muchos de los beneficia-dos con dicho apoyo han hecho crecer sus respecti-vos negocios, lo que les ha permitido que el préstamo económico se incremente considerablemente.

Apoyos económicos Un total de dos mil 500 apoyos económicos fueron entregados a personas de la tercera edad como parte del programa “Asistencia para tu beneficio”, recursos otorgados para que se ayu-den en sus gastos diarios como lo son alimentación y medicamentos.

En el evento, la alcalde-sa Azucena Olivares, que estuvo acompañada de la presidenta del Sistema Mu-nicipal DIF de Naucalpan, Irazema González Martínez Olivares, informó que para esta primera entrega del año a los adultos mayores, se destinó un presupuesto de 2.5 millones de pesos. Dijo que con estos apo-yos los abuelitos sienten el respaldo de su gobierno mu-nicipal, por ello, los benefi-ciarios del programa “Asis-tencia para tu beneficio” reciben bimestralmente mil pesos en efectivo para que se ayuden en sus principa-les necesidades, como des-pensa, medicamentos, ropa, zapatos e incluso para que

se den algunos gustos. Detalló que éste es uno más de los distintos progra-mas que se efectúan para favorecer a los adultos ma-yores, ya que el objetivo es estar siempre cerca de ellos y ayudarlos para que tengan un mejor nivel de vida. Por su parte, Irazema Gon-zález Martínez recalcó que con programas de asisten-cia social, la institución que preside refrenda su compro-miso con los grupos más vulnerables del municipio. Indicó que actualmente el Sistema Municipal DIF de Naucalpan lleva a cabo más de 230 programas des-tinados tanto a niños de escasos recursos como a personas con capacidades diferentes y personas de la tercera

Generaciónde empleos

Entregaron cheques de bonificación a naucalpenses

emprendedores que cum-plieron en tiempo y forma

con sus pagos

Los beneficiarios del programa “Asistencia para tu beneficio”

recibieron mil pesos, apoyo que se les otorga bimestralmente

Tla

lnep

antl

aM

unic

ipio

s

Febrero de 2011De par en par 16

El Gobierno muni-cipal ocupado y preocupado por el desa-

rrollo susten-table del mu-nicipio y con el propósito de mejorar la calidad de vida de los tlalnepantlen-ses y obtener apoyo en ma-teria del Me-dio Ambien-te, signó un convenio de colaboración con el Colegio de Ingenieros Ambientales de México, A.C. El evento que se llevó a cabo en el Salón de Cabildo, fue firmado por el alcalde Arturo Ugalde Meneses, en representación del Gobier-no de Tlalnepantla y por el presidente del VI Consejo Directivo del CIAM, Juan Manuel Muñoz Meza, y fun-gieron como testigos de ho-nor el secretario del Ayun-tamiento, Jorge Armando Chávez Enríquez y por el director de Medio Ambien-te, José Desiderio Torres Barrón. Ugalde Meneses, precisó que los especialistas serán consultados para realizar una serie de proyectos am-bientales a desarrollar du-rante el presente año, para los cuales la Secretaria del Medio Ambiente del Estado de México aportará 20 millo-nes de pesos. Asimismo, el edil apuntó que en los próximos días es-taremos reuniéndonos con la dependencia mexiquense

Tla

lnep

antl

aM

unic

ipio

s

para definirlos. Destacó, que entre los proyectos sustentables

que busca concretar el Gobierno mu-nicipal se en-cuentran, la construcción de un Centro del Clima en Santa Ceci-lia, un Centro de Educación Ambiental en la Sierra de Guadalu-pe, la crea-ción de un Fideicomiso junto con los municipios de Tultitlán, Coacalco y

Ecatepec para la protec-ción de la misma sierra, así como la producción de bio-gás del Relleno Sanitario y los programas de Rescate de Espacios Públicos y el de Escuelas Sustentables. El alcalde subrayó que la ingeniería ambiental permi-te concretar lo que puede ser la sustentabilidad del desarrollo, pues es casi la única rama que se encarga de empatar las obras, las necesidades de infraes-tructura, las necesidades de crecimiento de urbes y, al mismo tiempo, poder as-pirar a tener un ciudad ver-de que pueda equilibrar las necesidades de agua, ener-gía, recolección y el manejo adecuado de la basura para las futuras generaciones. Consideró de alta re-levancia el papel que los ingenieros ambientales juegan, pues gracias a su labor se hace posible tener un desarrollo urbano y po-

der conservar los recursos naturales para aspirar a la sustentabilidad. En su oportunidad, el pre-sidente del VI Consejo Di-rectivo del CIAM, Juan Ma-nuel Muñoz Meza expresó los integrantes de este co-legio haremos aportaciones en diversos temas como el manejo de residuos peligro-sos, residuos sólidos urba-nos y los residuos de manejo especial, entre otros.

Gobierno de Educación El alcalde, Arturo Ugal-de Meneses, anunció que se destinarán más de 70 millones de pesos en la re-habilitación de las casi 300 escuelas públicas que se encuentran asentadas en Tlalnepantla. Tal mención la hizo duran-te la entrega de los trabajos de remodelación y rehabili-tación de la escuela prima-ria “Miguel Hidalgo” en la colonia Lázaro Cárdenas en la Zona Oriente del munici-pio, obras que beneficiarán a más de mil alumnos de ambos turnos, y que tuvie-ron una inversión superior a los 600 mil pesos. El presidente municipal precisó ante padres de familias y alumnos del plantel edu-cativo, que como gobier-no se ha he-cho un enor-me esfuerzo por destinar recursos a favor de las escuelas, pues no sólo se trata de una situación de invertir di-nero, sino se trata de hacer lo necesario para generar la corresponsabilidad que

tenemos todos en el caso de la educación en Tlalne-pantla. Dijo que se tienen todas las condiciones para que esto suceda, porque cree enormemente en la partici-pación social para beneficio de la educación. Recalcó que el ayun-tamiento no tiene ningún pretexto para no seguir tra-bajando en beneficio de la educación, y comentó que cuenta con un gran aliado, el cual se ha comprometido a que el recurso que destine el ayuntamiento tenga una resonancia igual, es decir que cada peso que se invier-ta en materia de educación, tendrá un peso del lado del Gobierno del Estado de Mé-xico, por lo que agradece al Ejecutivo estatal, Enrique Peña Nieto, sumarse a esta loable labor. Para el edil, la adminis-tración estatal ha estado a la par del municipio en materia de educación, lo que quiere decir, que si el gobierno municipal rehabi-lita 100 escuelas públicas, el gobierno del Estado de México, participará en otras 100 más, para que en total sean 200 planteles educati-vos, para beneficio del estu-diantado. Dijo que la aspiración

del gobierno municipal de ser recor-dados como un gobierno comprome-tido con la educación, es viable, no solamente un sueño, pues existen argu-mentos de so-bra para decir que siem-pre hubo la preocupación

por la educa-ción, que se cumplió con ella y que se hizo muchas cosas por este rubro.

Convenio ambientalista

Los especialistas serán consultados para realizar una

serie de proyectos ambientales a

desarrollar duran-te el presente año, para los cuales la Secretaria del Me-dio Ambiente del Estado de México aportará 20 millo-

nes de pesos

Si el gobierno municipal rehabi-lita 100 escuelas

públicas, el gobier-no del Estado de

México, participará en otras 100 más en beneficio del

estudiantado

Huixquilucan

Municipios

Febrero de 2011De par en par 17

L Las políticas y pro-gramas integrales de desarrollo social en el Estado de Mé-

xico buscan fortale-cer la unidad de las familias a través de prevenir y cuidar la salud, fo-mentar el deporte, la recreación, la capacita-ción, la oferta de empleos y la gestión de diversos servi-cios institucionales, afirma-ron el Alcalde de Huixquilu-can, Alfredo Del Mazo Maza y el Secretario de Comuni-caciones mexiquense, Ge-rardo Ruiz Esparza.

Al poner en marcha las Jornadas Médico-Asisten-ciales que ofrece el Volun-tariado de la Secretaría de Comunicaciones del gobier-no mexiquense en esta oca-sión en la colonia San Fer-nando, que brindó atención a cerca de 1,500 personas, el Edil destacó que estas ac-ciones resultan de la coordi-nación institucional estatal y municipal, pues reúnen en un sólo lugar, servicios de

salud y dentales, exámenes de laboratorio, valoraciones para prevención, vacunas, cortes de cabello, orienta-ción jurídica, psicológica,

expedición de licen-cias de conducir,

ambulancia, re-gistro civil, afi-

liación al seguro popular, nutrición, educación repro-ductiva y entrega de medi-camentos gratuitos.

Del Mazo reiteró que “bus-camos crear una cultura de prevención y atención de enfermedades, evitar que

se acuda al médico cuando los males son avanzados, pues debemos aprender a cuidarnos para tener una vida sana”.

Si ahora invertimos en sa-lud, educación, nutrición, deporte y recreación, po-dremos afirmar que nuestra

sociedad será más saluda-ble y los recursos se podrán destinar a tener mejores satisfactores que apoyen su calidad de vida.

Huixquilucan

Municipios

Por ello el personal médico estatal y municipal en estas campañas ofrece cuidados integrales a la salud desde la nutrición y difunde las ventajas de la actividad físi-ca para lograr una sociedad sana y con mayores oportu-nidades de desarrollo.

El alcalde recordó que se trabaja de manera integral, por eso se atiende la salud, se promueve el deporte con espacios para su práctica, se refuerza la educación con calidad y tecnología, además de que se abren op-ciones a la recreación y se fomenta el empleo y la capa-citación entre las familias. Es prioritario, dijo, retomar los valores de los hogares y fomentar su unidad e inte-gración, porque ello permite evitar que niños y jóvenes sean blanco fácil de activi-dades delictivas.

Por su parte, el Secretario de Comunicaciones mexi-quense, Gerardo Ruiz Es-parza, representante del go-bernador Enrique Peña en la región, señaló que esta jor-

nada es parte de un esque-ma integral de atención a la sociedad. Con ello se busca que las personas accedan gratuitamente a diversos servicios médicos y asisten-ciales para cuidar y atender su salud.

Apoyo social

Programas integrales de de-

sarrollo social fortale-cen la unidad familiar con salud, deporte y

empleo

Febrero de 2011De par en par

Mun

icip

ios

18

Edo

mex

Metepec.- El go-bernador mexi-quense, Enrique Peña Nieto, du-

rante la inauguración de la Conferencia Anual de Pre-sidentes Municipales 2011 de la Federación Nacional de Municipios de México (FENAMM), se pronunció por constituir un nuevo fe-deralismo en el que se de-finan las responsabilidades, atribuciones, alcances y recursos de cada orden de gobierno, así como compro-misos, metas claras y me-canismos de colaboración y evaluación entre los distin-tos niveles de gobierno. Expresó que así como no se puede permitir que las divisiones políticas obsta-culicen la cooperación y colaboración mutua entre gobiernos, tampoco se pue-de regresar a la solución anacrónica del verticalismo presidencial, “esta es la ver-

dadera reforma del Estado que nos hace falta, la que permita articular de mane-ra innovadora y eficaz las estructuras administrativas existentes”. Peña Nieto, que tomó la protesta a los nuevos inte-grantes del Consejo Direc-tivo de la FENAMM, señaló que para aten-der los re-tos de la vida muni-cipal se necesitan más acuerdos y más voluntad política, pero también es indispen-sable un nuevo andamiaje institucional que impulse ese nuevo federalismo ar-

ticulado de compromisos y de metas claras,

pues el buen gobierno es

reflejo de la suma de sus partes, de la coordi-nación,

la siner-gia y el

equilibrio entre sus dis-

tintos componen-tes. “Las políticas públicas no pueden quedarse en lo abs-tracto; los futuros planes de desarrollo, nacionales o es-tatales, deben desagregar sus objetivos y acciones ha-cia el ámbito municipal. De

eso se trata el federalismo articulado, donde todos los órdenes de gobierno traba-jen desde su propio ámbito

hacia la consecución de grandes metas nacionales”, dijo. “Para construir una verda-dera democracia de resulta-dos, debemos ser pragmá-ticos, asumir riesgos, dejar atrás las diferencias y reco-nocer que para que México, sus estados y municipios progresen, hay que cons-truir acuerdos transexena-les, todos en una misma dirección, con una misma responsabilidad y todos abonando al desarrollo de una gran nación, aunque la diferencia política sea inevi-table, las responsabilidades políticas deben ser nuestra mayor prioridad”, añadió. Aseveró que independien-te de la competencia entre partidos, los gobiernos de-ben trabajar con visión de Estado, desterrando cual-quier sesgo o actuación con orientación partidista y viendo por el bienestar de toda la población, convic-ción con la cual el gobier-no del Estado de México ha buscado colaborar con quien se necesite, sin im-portar partidos, ideologías o coyunturas electorales, aplicando nuevos ejercicios de colaboración con los tres

Propone Peña Nieto nuevo federalismo

El alcalde de Ecatepec, Eruviel

Ávila Villegas, reiteró el compromiso de los muni-

cipios para continuar forta-leciendo la capacitación,

profesionalización y depu-ración de los cuerpos

policíacos

El gobernador Enrique Peña Nieto

señaló que las políticas públicas no pueden quedar-

se en lo abstracto, los futuros planes de desarrollo, nacio-

nales o estatales, deben desagregar sus objetivos y

acciones hacia el ám-bito municipal

Febrero de 2011De par en par

Municipios

19

órdenes de gobierno y enti-dades vecinas. El mandatario subrayó que se ha privilegiado una rela-ción cordial con el gobier-no federal; se estrecharon relaciones metropolitanas con el Distrito Federal y el gobierno del estado de Hi-dalgo; como resultado, de 2006 a 2010 se invirtieron 13 mil 800 millones de pesos en 97 obras y acciones de impacto regional. Con los ayuntamientos opera el Sis-tema Integral de Seguridad Pública Intermunicipal; y hay capacitación a servido-res públicos para combatir la improvisación en la admi-nistración pública. Para fortalecer la ca-pacidad de los municipios mexiquenses, incrementó la distribución de recursos, y del 2005 a 2011 el monto del programa GIS pasó de 14 mil millones de pesos a 26 mil 144 millones proyectados. Dio a conocer que en el Estado de México se ubican cuatro de los 20 municipios más poblados del país, entre ellos Ecatepec, Nezahual-cóyotl, Naucalpan y Toluca, que en conjunto tienen una población de 4.4 millones de habitantes, lo cual es mues-tra de la importancia de las realizaciones municipales, su responsabilidad y la ne-cesidad de generar siner-gias y coordinar esfuerzos para brindarle buenos resul-tados a la población. Finalmente comentó ante presidentes municipales de todo el país, que sólo con el trabajo en conjunto, a partir de una mística de servicio se puede detonar el gran po-tencial que tiene el país, por ello la visión municipalista de desarrollo es fundamen-tal por ser el gobierno más cercano a la población y el que, en ocasiones, se en-cuentra más acotado y limi-tado para atender sus nece-sidades, sobre todo cuando ésta es creciente, como en el Estado de México, que en

Edom

ex

40 años cuadriplicó su po-blación. “Por eso partimos de reco-nocer rezagos en distintas asignaturas, pero también la gran oportunidad que hemos encontrado en la en-tidad para hacer un esfuer-zo compartido entre todos los niveles de gobierno, la democracia de resultados a la que aspiramos pasa por acuerdos políticos, por instituciones y reglas cla-ras para todos los sectores, para hacer valer el respe-to que como demócratas nos debemos los unos a los otros”, añadió. Por su parte, Eruviel Ávi-la Villegas, presidente de la FENAMM y alcalde de Eca-tepec, indicó que uno de los objetivos de esta Conferen-cia, es la emisión de un pro-nunciamiento al gobierno federal que contiene cinco planteamientos de interés para las autoridades loca-les, principalmente en el rubro de seguridad, como mayor coordinación con los estados y municipios, un re-planteamiento de la estrate-gia en la lucha contra la de-lincuencia. Además solicitó congruencia y correspon-sabilidad del gobierno de la República en la asignación

de re-cur-sos para segu-ridad y procu-ración de justicia; dejar de asignar recursos de manera discrecional para los muni-cipios, a través de criterios justos y transparentes; ter-minar con el hostigamiento político en contra de go-bernantes de ideología dis-tinta a su partido; y solicitó que por lo menos el 50 por ciento de los recursos que ejerce la Secretaría de De-sarrollo Social se destinen a las autoridades estatales y municipales para activi-dades preventivas como educación, cultura, recrea-ción, deporte y fomento al empleo. Ávila Villegas dijo que la intención de los municipios no es que les resuelvan sus problemas, sino que cada quien asuma su responsabi-lidad y cumpla la parte que le corresponde, en este sen-tido reiteró el compromiso de los municipios para con-tinuar fortaleciendo la capa-citación, profesionalización

y depuración de los cuerpos poli-cíacos, así como destinar más re-cursos en materia

preventiva. A nombre de los

alcaldes que integran la FENAMM agradeció el

respaldo y solidaridad del gobernador, a quien expresó que el Estado eficaz que se ha postulado desde el Esta-do de México podrá alcan-zarse en un futuro no muy lejano y hará de México un país más digno, justo y com-petitivo. Al dar la bienvenida, Ana Lilia Herrera Anzaldo, coor-dinadora nacional de en-lace con funcionarios mu-nicipales de la FENAMM y alcaldesa de Metepec, hizo referencia al Foro de Desa-rrollo Integral y Plena Par-ticipación de la Mujer, que realiza el gobierno estatal el 1 y 2 de febrero, y los avan-ces importantes en alcanza-dos en esta administración, al tener una legislación de avanzada en favor de las mujeres, y confío en que en la entidad habrá respuestas y acciones concretas en la materia al realizarse un foro de visión integral y de largo plazo.

A la Conferencia Anual de Presiden-

tes Municipales de la FENAMM, asistió Princess

Nikky Onyeri, presidenta de la Fundación para el

Cáncer en Nigeria

Febrero de 2011De par en par

Mun

icip

ios

20

Tolu

ca

El Ayuntamiento de Toluca recibió un reconocimiento es-pecial “Gobierno

y Gestión Social, Edición 2010”, promovido por la Fun-dación que integran el CIDE (Centro de Investigación y Docencia Económicas) y el corporativo Wal Mart, por los alcances logrados a través del Fondo para la Consoli-dación de la Microempresa de Toluca (FONTOL), mismo que fue recibido por la Pre-sidenta Municipal Constitu-cional, María Elena Barrera Tapia. En el acto encabezado por el Subsecretario de Gobierno de la Secretaría de Goberna-ción, Juan Marcos Gutiérrez González y Enrique Cabrero Mendoza, director del CIDE, el titular del FONTOL, Víctor Valdovinos señaló que en la presente administración se han otorgado mil 200 crédi-tos, lo que ha significado la creación de tres mil 500 em-pleos. Por su parte la alcaldesa precisó que un aspecto im-portante es que 70 por ciento de los beneficiarios son mu-jeres y que el éxito del mismo se debe a que los participan-tes reciben capacitación y orientación para su proyecto lo que permite la viabilidad de sus negocios, destacando el beneficio para cientos de familias, principalmente el medio rural.

Reconocimiento especial

Febrero de 2011De par en par

Municipios

21

AtizapánEl gobierno atizapen-

se invertirá cerca de 350 millones pe-sos en obras viales

en comunidades de todo el municipio y para que al fi-nal de la administración no haya calles sin pavimentar, aseguró el alcalde. Dicha inversión se hará en grandes proyectos viales y diversas calles y pasos de comuni-cación entre colo-nias, para que en dos años la totali-dad de calles es-tén debidamente pavimentadas. Así lo dio a cono-cer el presidente municipal, David Castañeda Delgado, durante un recorrido de tra-bajo por las colonias Villas de las Palmas, Miraflores y UAM, donde inauguró obras por más de seis millones de pesos. En su discurso, dijo que su gobierno se ha caracteriza-do por estar más cerca de la gente, para juntos encontrar la solución a los problemas de las comunidades. Indicó que aún hacen falta muchas cosas por hacer en Atizapán, por lo que exhortó a los ciudadanos a sumar-se para trabajar en un solo sentido, para proyectar un mejor futuro para los niños y que estos sean hombres de bien.

Expuso que su adminis-tración tiene el compro-miso de trabajar junto con la ciudadanía y por eso ha abierto las puertas de las comunidades para conocer sus reales problemáticas y darles solución casi en for-ma inmediata. Apuntó que con la ayu-da de la gente se están superando los problemas financieros en Atizapán, lo cual redundará en alcanzar grandes logros para sus ha-bitantes. Pidió a los presentes que en esta época no se dejen llevar por el canto de las sirenas y estar conscientes que únicamente con un tra-bajo coordinado, entre auto-ridades y ciudadanos, podrá conseguirse el crecimiento

en el mu-nicipio. “A los Consejos de Parti-cipación Ciuda-dana les pido abo-carnos a trabajar por el bien de los ciuda-

danos y dejar la política a los partidos”, concluyó.

Gira de trabajo

En el primer punto de su gira, el edil inauguró la pa-vimentación con concreto hidráulico de la calle Bu-gambilia, desde Real de Amapola hasta Real de Te-jocote, colonia Villa de las Palmas, con una extensión de dos mil 800 metros cua-drados y con una inversión de dos millones 507 mil 870 pesos. La obra integral incluyó el cambio de 70 tomas domi-ciliarias para garantizar la durabilidad de la vía.

En tanto, en la colonia Mi-raflores, Castañeda Delga-do, acompañado por Regi-dores, Directores Generales e integrantes de Consejos de Participación Ciudada-na, entregó a la comunidad la terminación de un muro de contención y boca de tormenta en la calle Flor de Alhelí, esquina con Millona-ria, en cuya edificación se invirtió un millón 811 mil 995 pesos. Con dicha obra se recu-peró un espacio que será destinado como de recreo. Las autoridades municipa-les colocaron juegos infan-tiles y se comprometieron a incrementar su número para beneficio de los pequeños de esa comunidad. Mientras, en la colonia UAM, el alcalde supervisó la construcción del puente

vehicular situado en la calle Unidad Ixtapalapa, el cual se construyó con recursos del Ayuntamiento y del pro-grama Hábitat, en una pro-porción del 50 por ciento cada uno. Esta obra tuvo una inver-sión de un millón 694 mil pesos y continuará con la construcción de muros de contención. Por otra parte, en otra gira de trabajo por las colo-nias Villas de las Torres, José María Morelos y Lomas de Tepeaca, el alcalde inaugu-ró el núcleo sanitario y bar-da perimetral de la Escuela Secundaría “José Martí”, en cuya obra se invirtieron 76 mil pesos.

Obras viales

Febrero de 2011De par en par 22

Val

le d

e B

ravo

Mun

icip

ios

Concluir con la ter-cera etapa del Centro Histórico, rehabilitar el ca-

mino el Arco-Villa de Co-lorines, la construcción de colectores marginales en Colorines y mejorar la in-fraestructura educativa y de becas, son las perspec-tivas del alcalde, Gabriel Olvera Hernández, para el 2011. Así lo dio a conocer duran-te una gira de trabajo en la que visitó las comunidades de El Aguacate, Santa Tere-sa Tiloxtoc, el Durazno y la Villa de Colorines, donde in-auguró obras para el bienes-tar colectivo, principalmen-te para el sector educativo y deportivo de dichos lugares. El edil, junto con la titular del sistema municipal DIF, Adriana Mañón de Olvera, síndico y regidores, en El Aguacate inauguraron una

aula tipo A para la escuela multigrado con una inversión de 300 mil pesos. En Santa Teresa Tiloxtoc, los depor-tistas de la comuni-dad vieron termina-da la construcción del módulo sanitario a un costado del campo de fútbol, cuya inversión alcanzó los 185 mil pesos. En la Villa de Co-lorines, la escuela primaria 2 de marzo, inauguró el anexo al desayunador y en el Jardín de Niños André La Pierre, centro escolar con mayor número de matrícula y cuyo inmueble data de hace 45 años, se anunció el inicio de la obra de rehabilitación de dos aulas con un monto de inversión de 650 mil pesos.

Deportivo comunitario, auditorio, clínica, empedra-do, rehabilitación de caminos y mejoramiento de calles, también son obras inauguradas para el bene-ficio de cinco comunidades y con una inversión que alcanzó los 2 millones 860 mil 900 pesos

También los habitantes de El Durazno vieron ter-minada la primera etapa de concreto hidráulico de la calle de acceso al panteón de la comunidad, donde se ratificó el compromiso de continuar la segunda etapa de esta obra.En este punto, el alcalde re-

Metas a cumplir

saltó a los asistentes que se da cumplimiento a los com-promisos hechos en la pa-sada campaña político elec-toral, y que próximamente habrá de reunirse el Conse-jo de Desarrollo Municipal, para autorizar las obras que habrán de ejecutarse en el 2011.

Fiodor Dostoiesvki (Moscú, 1821-San Petersburgo, 1881) es, posi-blemente, uno de los escritores pilares a los que asistimos como primeros referentes de la litera-

tura universal. Es común que nos acerquemos a sus novelas desde jóvenes, sí. Pero no por ello dicha obra merece la categoría de ser úni-camente lectura preparatoriana. Para com-prender mejor a este genio moscovita del Siglo XIX, hay que leerlo y releerlo a cual-

quier edad. Sobre todo cuando nos merodeé, esa curiosidad necesaria para explorar y reflexionar sobre el alma huma-na, de la mano de un conocedor, cuya idea de escritura no seguía como eje la razón como principio rector de la humanidad, sino más bien, en sus personajes, reina ese comportamiento, casi siempre movido por la psique, cuyo motor principal y profundo pudiera ser el espíritu: esa materia que so-brepasa los límites de la moral en turno. Claro es el ejemplo del joven Raskolnikov en la novela Crimen y Castigo, multicitado hasta el cansancio por los profesores de li-teratura europea, criminología, ética, y psi-cología del crimen. El personaje reacciona movido por fuerzas cultivadas entre la ne-cesidad y el idealismo en favor de los po-bres y oprimidos, matando a la vieja usure-ra, y a la hermana que descubre el cadáver. Como se apunta en la contraportada del libro Cuentos completos, coeditado por el Fondo de Cultura Económica y Ediciones

Febrero de 2011De par en par 23

Siruela, en la colección Tezontle ($266 edi-ción rústica): Los personajes de Dostoievs-ky, más que ser retratos del realismo de la época, son símbolos que encarnan ideas políticas, sociales y espirituales de aquel contexto histórico. Esta es una invitación para acercarse sin prejuicio a este monstruo de la literatu-ra. Cuentos completos contiene la misma grandeza e importancia de temas recu-

rrentes en sus novelas más sobresalientes como: El jugador, Humillados y ofendidos, Memorias del Subsuelo y Los hermanos Karamasov. En Cuentos completos podremos hallar con fortuna y deleite, temas como: el deli-rio de la avaricia, la generosidad del pueblo ruso, los estafadores estafados, los celos, el amor y el odio, narrados con insólita agu-deza.

“Los cuentos

reunidos en este volumen ofrecen una imagen reveladora del

pensamiento de un escritor que entendía el conflicto y la guerra como las grandes

rebeliones del hombre contra la razón.”

FCE

Cultura

Febrero de 2011De par en par 24

Hace poco fue difun-dida la noticia de que el presidente del Consejo de la

Comunicación, Pablo Gonzá-lez; el titular de la Secretaría de Educación Pública, Alonso Lu-jambio; y la dirigente del Sindi-

cato de Maestros, Elba Esther Gordillo, habían firmado en la Ciudad de México, un compro-miso por el fomento de la lectu-ra como parte de una campaña del organismo empresarial. Si bien, hubo fotos del even-to, la información escrita fue escueta, casi nula, lo que lla-mó la atención por tratarse de un acto relevante en el que participaron tres importantes organismos, y que ninguno de ellos, en su momento, lo dio a conocer ampliamente como era de esperarse. Buscando aquí y allá, dimos con datos sorprendentes que explican a la perfección por qué se tiene que fomentar la lectura en nuestro país:

- 47% de los estudiantes mexi-canos de 15 años no alcanzan las competencias lectoras mí-nimas.- 80% de los mexicanos afirma tener libros en su casa, pero el promedio nacional apenas alcanza la lectura de 2.9 libros

por persona al año.- 27% de los profesores de edu-cación básica reconocen no haber leído ni siquiera un libro a lo largo de un año.- 26% de los estudiantes no lo-gra identificar y organizar los elementos de una carta infor-mal en el promedio nacional. - 28.3% de los alumnos de sex-to de primaria alcanzan los niveles bueno y excelente en Español, mientras que el 71.3% se encuentran en elemental e insuficiente. El Consejo de la Comuni-cación, con motivo de su 50 aniversario, realizó un profun-do análisis entre los diferentes sectores de la sociedad para identificar cuáles eran las gran-

des cau-sas por las que se debe trabajar los próximos años. Dentro de estas causas, el tema de edu-cación sobresalió como un factor de gran relevancia para México. Para el organismo empre-sarial, la educación debe ser la estrategia maestra de desa-rrollo, de combate a la pobreza y de atención a la raíz de los problemas, para ir a las cau-sas y no sólo mitigar las con-secuencias, pues sólo así los mexicanos podemos aspirar a construir un país próspero, moderno y desarrollado, a te-ner una sociedad más justa y equitativa. Por ello, se ha trazado como objetivo general, fomentar una cultura de lectura que permi-ta desarrollar la capacidad de aprendizaje, buscando como fines: -Generar oportunidades de de-sarrollo personal, mejorar la ca-lidad de vida, elevar la produc-tividad y forjar competencias ciudadanas que contribuyan al desarrollo y crecimiento de México.-Mejorar el rendimiento esco-

lar de los niños que les permita tener me-jores oportunidades de vida. Explica que la lectu-

ra no sólo proporciona información, sino que

forma, educa. Un niño con el hábito de la lectura

esta preparado para aprender por si mismo toda la vida y re-solver los diferentes problemas académicos y personales que se le presenten. Además, a través de la lec-tura, los niños se divierten, gozan, se entretienen por que la lectura les abre la mente y estimula la imaginación. Afirma que es necesario ge-

La lectura es una

actividad que divierte y se disfruta, que renueva

la mente, estimula la imagina-ción. La lectura permite ampliar los horizontes, conocer lugares,

gente, y costumbres lejanas, permite viajar en el tiempo y el espacio. La lectura es placer,

conocimiento, compa-ñía y emoción

Cultura Patricia Yamin

Febrero de 2011De par en par 25

dará como resultado con el tiempo dos años de adelanto en sus estudios. - El nivel de participación de los padres de familia en las es-cuelas puede aumentar mucho la flexibilidad de la enseñanza que existe en los estableci-mientos. En el caso de México, donde existen grandes dispa-

ridades socioeconómicas, quizás la participación de

los padres de familia pue-da lograr aumentar la calidad educativa. - El fomento de la lec-tura y el fortalecimien-to de las competencias lectoras son fundamen-

tales para el desarrollo de las capacidades de com-

prender, utilizar y analizar de los niños y les garantizan un mejor futuro.- A través de la lectura, los niños alcanzan trayectorias escolares exitosas, hay menor grado de reprobación y deser-ción escolar ya que la lectura les permite un aumento en las competencias matemáticas, el pensamiento crítico y la reso-lución de problemas. Por estas razones, es que ha emprendido su campaña “Leer para Aprender”, ya que leer para aprender es fundamental en la vida.

- Leer con los hijos por lo menos 20 minutos al día. Los benefi-cios se verán reflejados en su rendimiento escolar ya incre-mentará que sus capacidades de análisis, síntesis, concen-tración, atención, resolución de problemas, entre otras.- Hacer una lista de las letras del alfabeto. Dejar que los ni-ños busquen e identifiquen dentro de la casa objetos que empiezan con cada una de las letras del alfabeto. - Hacer una lista de palabras a buscar y encontrar en el perió-dico (ejemplo: historias cómi-

cas de personajes, resultados de deportes, historia sobre determinado evento, el reporte del tiempo, un anuncio de ca-rro, etc.).- Elegir recetas simples y ayu-dar a los niños a preparar y hor-near la receta. Los niños deben leer las instrucciones y medir los ingredientes. Esto fomenta el uso de la lectura y las mate-máticas. - Dejar que el hijo te cuente la historia después que tú termi-nes de leerla. De esta manera, se podrá saber si comprendió la lectura.

crítico y la resolución de pro-blemas, y abrir posibilidades y oportunidades en cuanto a ingreso, desarrollo humano y competencias ciudadanas. Al señalar que todos los es-tudios dicen que la familia es funda-

mental para im-pulsar el tema de lectura, apunta las siguientes reco-mendaciones:- Que los padres de familia o tuto-res lean con los niños por lo menos 20 minutos dia-rios, cinco veces

a la semana. Si los padres de familia aplican esta actividad

nerar mayor conciencia en el gobierno, el sector privado y

la sociedad civil, sobre la im-portancia y la trascendencia de la lectura buscando con ello generar políticas, programas, proyectos, acciones y eventos encaminados a fomentar cam-bio de hábitos y una cultura de lectura sumando a los diferen-tes sectores de la sociedad en un movimiento social positivo que promueva el hábito de la lectura, ya que es fundamental entender para aprender toda la vida; relacionarse con tra-yectorias escolares exitosas; relacionarse con aumento

en nivel en las competencias matemáticas, el pensamiento

Es necesario

dedicar al menos 20 minutos diarios para la lectu-

ra, pues con el fomento de este hábito, no sólo se estará dotando

a los niños de herramientas que les permitirán un mejor desarrollo en su desempeño escolar y personal,

también se está estableciendo un espacio de convivencia

entre padres e hijos

CulturaPatricia Yamin

Para Reflexionar Adrián Galicia V.

Febrero de 2011De par en par 26

Seguramente muchos de nuestros lectores sabrán o conocerán por experiencia pro-

pia, algunos o muchos de los casos totalmente evidentes de: corrupción, excesivo des-pilfarro de recursos, negligen-cia, irresponsabilidad, malos tratos, incapacidad práctica-mente absoluta para educar, nepotismo, literalmente en los reinos de la mediocridad do-cente “profesional” y en el de la simulación de la educación burocrática. Un sindicato magisterial omni presente y omni pu-diente, intocable, que tiene bajo un control absoluto a la “educación” en México, bajo el cacicazgo de la lideresa del magisterio, la Sra. Elba Esther Gordillo, la cual es un persona-je verdaderamente siniestro, que incluso, se dio el lujo de imponer en la silla presidencial al Sr. Felipe Calderón, lo cual no es, para nada, poca cosa. Ante tan lamentable esce-nario, en el cual se encuentra actualmente la “educación” en México, el desarrollo y pro-greso del país se encuentran totalmente cancelados, debi-do a la absoluta imposibilidad de tener un modelo educativo progresista y funcional, que sea realmente congruente con el entorno global. Mientras otros países en el mundo, tales como: Corea del Sur, Malasia, Estados Unidos, Japón, China e India, entre otros, desde hace ya muchas décadas le apostaron todo a la educación de calidad y al de-sarrollo, tanto científico como tecnológico, así como a dejar de politizar e ideologizar los programas educativos: en Mé-xico se ha hecho exactamente todo lo contrario. Así las cosas, la educación de nuestro país es rehén de intereses políticos y gremia-les, mezquinos; lo que me-nos buscan es el objetivo de educar a los mexicanos, sino precisamente, lo opuesto. Le han apostado a la máxima de que: Es más fácil y cómodo

gobernar a un pueblo masiva y brutalmente ignorante y sin conciencia de clase, que a un pueblo culto y con verdaderos valores cívicos, para que de esa forma se les pueda mani-pular libremente y sin proble-mas. Los libros han sido substi-tuidos por la televisión y por la Internet, los niveles académi-cos de las “instituciones edu-cativas” se han reducido a un ínfimo nivel, tanto a maestros como a alumnos, se les permi-te hacer lo que les da la gana, no se les exige disciplina, ni respeto alguno o cumplimiento en las tareas y programas edu-cativos más básicos y elemen-tales. Los festejos, festivales

y celebraciones de todo tipo e índole, así como los Mega “puentes” vacacionales, se han convertido en los objetivos fun-damentales de las autoridades de las escuelas, los cuales tie-nen la más alta de las priorida-des, en detrimento de los días de clases y de trabajo escolar. Tanto los maestros como las autoridades educativas, se han dado a la tarea de inventar toda clase de pretextos buro-cráticos, como la tan menta-da Junta de Consejo Técnico, con la cual se vuelan las clases materialmente de cada día viernes, fin de mes, y, esto lo hacen durante el año escolar, aunque dicho día no aparez-ca en el calendario oficial de la

SEP (Secretaria de Educación Pública), como día de descan-so obligatorio, ni para maes-tros ni alumnos. Sin embargo, así nada más, sin más, se can-celan las clases ¿y para qué? A los padres de familia jamás se les informa del resultado de las famosas “juntas de consejo técnico” y, sabemos de muy buena fuente, que las mismas sólo las utilizan los maestros para chacotear, cotorrear y gri-llar. Como es del dominio públi-co, en casi todas las escuelas a nivel primario y secundario, a los padres de familia se les exi-ge todos los años, al inicio del periodo escolar, una cuota de “cooperación” que va de entre los $170.00 a los $500.00 pesos, supuestamente para el mante-nimiento y mejora de instala-ciones y mobiliario de las es-cuelas y, aquí, como es lógico, surgen varias preguntas:1.- ¿Por qué si la SEP dota de recursos financieros y presu-puesto “suficientes” a las es-cuelas, para que cubran sus necesidades sobre estos ru-bros, las “autoridades escola-res de cada escuela” solicitan adicionalmente estas cuotas? 2.- Sí en promedio cada escue-la cuenta con una población de entre 500 y 1000 alumnos, a qué cantidad ascienden esos recursos, que literalmente, me-diante extorción ejercida sobre padres de familia, las “auto-ridades escolares” recaudan para llenarse los bolsillos. 3.- Quién o quiénes de las au-toridades de la SEP, autorizan estas extorsiones, y con qué finalidad.4.- Quiénes fiscalizan, contro-lan y administran estos cuan-tiosos recursos, que mediante extorsión, las autoridades de las escuelas recaudan cada año ¿A dónde van a parar es-tos? Porque todos sabemos que el estado de las instalacio-nes y mobiliario de los plan-teles educativos públicos, es totalmente deplorable y, mu-chísimas veces, se encuentra en la peor de las condiciones. Es también del dominio pú-

Para ReflexionarAdrián Galicia V.

Febrero de 2011De par en par 27

blico, pues no es ningún secre-to, que las plazas de maestros se trafican en el sindicato del SNTE, vendiéndoselas, no a los maestros más y mejor pre-parados profesionalmente, me-diante verdaderos exámenes por oposición, sino en realidad

al mejor postor, al que de más, lo que tiene como consecuen-cia, además de la profunda co-rrupción y podredumbre en la que se encuentran sumergidos tanto la SEP como el SNTE, una de las peores mediocrida-des educativas, y uno de los niveles académicos más bajos de todo el mundo. Por otra parte, no es de extra-ñarse en lo absoluto, que año tras año, no se cumplan con los programas educativos de la SEP; situación que se puede constatar fácilmente, revisan-do los libros de texto de la ma-yor parte de los alumnos; mis-mos que ni siquiera se llegan a llenar o a completar, ni a la mitad durante el ciclo escolar correspondiente. Así, tenemos como datos totalmente ilustrativos y evi-dentes, que de acuerdo a da-tos oficiales de la UNICEF (el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia) entre 40 y 50% de los alumnos que inician la

educación primaria a los seis años, sólo 18 de ellos logran ingresar a alguna institución de educación superior. A toda esta catástrofe educativa, hay que sumarle que de acuerdo a los datos de la propia SEP,

de cada 100 ni-ños que entran a primaria, sólo 14 llegan a tener un título universita-rio y muchos de los “profesionis-tas” están sin empleo, según el INEGI (Insti-tuto Nacional de Estadística y Geografía) el 36.98% de los desempleados tienen estudios terminados de bachi-llerato y de nivel superior. Por lo que podemos ver claramen-te, el panorama es desolador. Desde hace años sabemos que México había sido el peor país miembro de la OCDE (la Organización para la Coopera-ción y el Desarrollo Económi-cos de la cual nuestro país es miembro), en el examen PISA practicado en el 2003. Se tra-ta de un examen que se apli-ca a los jóvenes que salen de

secundaria para medir algunas “habilidades básicas”, en el 2003 se hizo énfasis en mate-máticas, pero también se mi-dieron capacidades de lectura y escritura, de los 30 países de esta organización. México

es el peor caso, apenas modera-do por Turquía, que también sale bastante mal, fuera de estos, en el resto de los países se agrupan en ni-veles 20 ó 25% más elevados. Mientras que en los países

desarrollados más del 70% de la población logra acceder a estudios de nivel superior, en México sólo el 20% de la po-blación, alcanza a ingresar a una institución de educación superior. Es claro que la educación en México no es, en lo absoluto, una prioridad para el actual gobierno, de hecho es todo lo contrario. A cambio del apoyo político para que Felipe Calderón llega-

ra, mediante fraude electoral, a la presidencia de la República, éste, le entregó en charola de plata el control absoluto de la educación del país al SNTE, (Sindicato Nacional de Tra-bajadores de la Educación), para ser más precisos, a la “Maestra” Elba Esther Gordi-llo. Así mismo se le entregaron y dejaron bajo su control total, los cuantiosos recursos pre-supuestales, que inútilmente se destinan a la “educación”. Todo ello, para montar el gran espectáculo del engaño, el fraude y la simulación educa-tiva del país. Los niños y jóvenes mexi-canos, en su gran mayoría, se debaten entre una profunda e infinita ignorancia, que los ha condenado ya al fracaso labo-ral, y a vivir en el desempleo crónico; a carecer de la más elemental de las conciencias sociales; a desconocer en for-ma absoluta los más elemen-tales y básicos conocimientos culturales y científicos. Un pueblo que cada vez más y

más, se sume en la profunda de las pobrezas y en la miseria que, por supuesto, y como es natural, dadas las circunstan-cias, como pueblo, está desti-nado al fracaso y a la eterna po-breza, al ignorar por completo su propia historia y cultura, por lo que, desde hace ya bastante tiempo, carece como nación, de una verdadera identidad cultural, y de una conciencia de clase que lo pueda redimir.

Febrero de 2011De par en par 28

CapriCornio Enero 20 - Febrero 16

aCUarioFebrero 16 - Marzo 11

piSCES Marzo 11 - Abril 18

ariESAbril 18 - Mayo 13

TaUroMayo 13 - Junio 21

GEminiS Junio 21 - Julio 20

CanCErJulio 20 - Agosto 10

LEoAgosto 10 - Septiembre 16

VirGoSeptiembre 16 - Octubre 30

LibraOctubre 30 - Noviembre 23

ESCorpiónNoviembre 23 - Noviembre 29

ofiUCoNoviembre 29 - Diciembre 17

SaGiTarioDiciembre 17 - Enero 20”

“OFIUCO” pertenece a la mitología griega; representa a ASCLEPIO, Dios de la Medicina, hijo de Apolo y de Corónide,

una hermosa mujer de Tesalia. Corónide le era infiel a Apolo, por lo que la mata y le entrega a su hijo Asclepio (OFIUCO) a Quirón,

un centauro, quien cría a Asclepio y le enseña de medicina y hierbas; éste, debido a su inteligencia, rebasa a su maestro.

Pudo mostrar sus conocimientos con los Argonautas en una expedición a Colquide, donde no sólo curó enfermos, también

encontró la manera de revivir muertos; por lo que Hades quedó vacío y le pidió a su hermano Zeus que lo matara, y lo hizo, con uno de

sus rayos. La muerte de Asclepio lo engrandeció convirtiéndolo en Dios de la Medicina

“OFIUCO” (Asclepio) es representado por un hombre barbudo con un palo con serpientes enredadas y un gallo a sus pies, sostiene a Caput (serpiente)

y a Cauda (serpiente), sus hijos también fueron médicos y grandes soldados, Podaliro y Macaonte.

“OFIUCO” está a sur de Hércules y al norte de Escorpión, además, no cuenta con muchas estrellas brillantes. “OFIUCO” es una estrella “NOVA RECURRENTE”, lo

que significa que: permanece opaca por largo tiempo y de pronto brilla. Así que podemos estar tranquilos, no tendremos cambios de personalidad, que

se preocupen los de Oriente, porque aparte de cambiar de Virgo a Libra, cambian de conejo a tigre. Y eso si que debe ser muy preocupante.

Que “ya no soy libra, que ahora soy sagitario”. Las redes sociales estaban plagadas de mensajes como este y algunos otros como: “siempre seré leo”.

Y en efecto la realidad es que, aunque “OFIUCO” existe, solo es aplicado para las personas de Oc-cidente. Esto es debido a que nos regimos, por el Calendario Tropical, y los de Oriente se rigen por el Calendario Ssideral. Vamos más despacio, todo comenzó en In-ternet, por un artículo publicado por “The Star Tribune” de Minnesota; en donde hablan de un cambio en los signos zodiacales, para ser más exactos, hablan de un treceavo signo zodiacal llamado, “OFIUCO”. En la publicación, se dice que el Minnesota Planetarium Society, había reformado el calendario Zodiacal Ba-bilónico, debido a que estaba desfa-sado del eje de la tierra y se tenía que recorrer las fechas e incluir la constelación de “OFIUCO”; todo porque los babilónicos solo que-rían 12 signos zodiacales. Bien, pues todo esto solo afecta al Calendario Sideral, el cual rige a Oriente. Puesto que los que vivimos en Oc-cidente nos regimos por el Calendario Tropical, lo que significa que se ajusta con Aries en un equinoccio y termina con otro en Libra, basándonos en las estaciones y en los cambios que la tierra sufre. Si nos basá-ramos en el Calendario Sideral, que-daríamos de esta forma:

Para Reflexionar Pilar V. Lombardo

Para ReflexionarPilar V. Lombardo

L a palabra amistad, tie-ne tantos significados,

tantas reglas ocultas, tanta complicidad,

apapacho, cariño; y claro, tan-tas y tantas personas.

Entre otras cosas la amis-tad viene siempre acompaña-

da de lealtad, compañerismo, hermandad, y de unos ingre-

dientes algo mas complicados como: saber escuchar, dar

consejos, palabras de alien-to, horas y horas de prestar tu

hombro para que el otro llo-re, interminables momentos

de complicidad, madrugadas llenas de chisme, noches de

fiesta. Sin lugar a dudas la amis-

tad es la manera padre de es-coger a esos seres que te van

ha acompañar en momentos memorables, y uno que otro ri-

dículo, a lo largo de tu vida. Pero también existen reglas

ocultas en la amistad, tanto en-tre hombres o mujeres.

En el caso de los hombres: •Jamás andar con la hermana o

prima de tu amigo.•Jamás pretender o andar con

las ex de tu amigo, y de la de turno ni hablamos.

•Cuidarse las espaldadas en la borrachera.

•Jamás hablar de cosas que lo puedan avergonzar, delante de

un prospecto.•Taparle la espalda en todo

momento a tu amigo, sin peda-lear su bicicleta.

Y entre las mujeres:•Jamás andar con sus ex, o

pretensos, amores platónicos, y ni hablar del actual.

•Los amigos de mis amigas, o los míos, en definitiva: NO

SON TUS AMIGOS.•Jamás traer el mismo vestido

en alguna fiesta.•Jamás andar abrazando a mi

novio o esposo, la confianza de lejitos es mejor.

•Nunca castigar a tus amigas, o llegar sin ser invitada.

Son sólo algunas de las re-glas que sabemos existen en la

amistad, pero que de un modo u otro, jamás las dejamos cla-

ras. Y de pronto nos topamos con

amigos, a los que queremos muchísimo; pero que de una

manera u otra forman, hacen cositas que realmente nos po-

nen los pelos de punta. Pero no les decimos nada por no lasti-

mar sus sentimientos. Es algo parecido a Shreck y

al Burro, el asno es el amigo in-comodo, pero incondicional de

Shreck. Y finalmente a pesar de

enojos y mal entendidos, (que podemos evitar), siempre está

con nosotros el amigo incomo-do, apoyándonos, hechando

porras.

De par en par 29

Febrero de 2011De par en par 30

Ecología Lucio Composta

Cuidar la salud y el medio ambiente son los principales motivos por los que,

los consumidores responsa-bles, optan por los productos orgánicos, que están libres de residuos tóxicos, modificacio-nes genéticas, aguas negras y radiaciones.

A nivel pro-ducción, el mercado de los ali-mentos y productos orgánicos ha crecido considerablemente, estimulando principalmente una reorientación de la agricul-tura tradicional a la agricultura orgánica. México se encuentra en el contexto internacional como país productor y expor-tador de alimentos orgánicos, y como primer productor de café orgánico. El sector orgánico en el país es el subsector agrícola con mayor dinamismo. La super-ficie cultivada orgánicamente ha crecido considerablemente: en 1996, de 23 mil hectáreas creció a 103 mil para el año 2000, y, para 2002, se estimó que llegó a 216 mil hectáreas. Para el año 2000 este tipo de agricultura ya era practicada por más de 33,000 productores en 262 zonas de producción, de 28 estados de la República, lo cual generó 139 millones de dólares en divisas, y 16.4 millo-nes de jornales por año. En México, los principales productores estados produc-tores de alimentos orgánicos, son Chiapas, Oaxaca, Mi-choacán, Chihuahua y Guerre-

ro, que concentran casi el 83% de la superficie orgánica total. Los principales productos orgánicos, de los cuales el café es el más importante, son el maíz (azul y blanco), el ajonjolí, el agave, las hierbas, el man-go, la naranja, la manzana, la papaya, el aguacate, que son

los que ocupan la mayor su-perficie. Pero también se pro-duce, en menos terreno: soya, plátano, cacao, vainilla, caca-huate, piña, jamaica, limón, coco, nuez, litchi, garbanzo, maracuyá y durazno. Otros ti-pos de productos que pueden obtenerse de las técnicas orgá-

nicas, son la miel, leche, queso, pan, yogurt, dulces y cosméti-cos. Pero ¿quién cultiva estas tie-rras? Curiosamente, la participa-ción de los grupos más des-protegidos del país es la más importante para la producción

E N T I N T A V E R D E

Febrero de 2011De par en par 31

EcologíaLucio Composta

de orgánicos: los indígenas, quienes representan a más del 50% de los productores de este sector. Los grupos étnicos que se encuentran trabajando esta agricultura son: mixtecos, za-

potecos, cuicatecos, chatinos, chinantecos, tlapanecos, tojo-labales, chontales, totonacos, amusgos, mayas, tepehuas, tzotziles, nahuas, otomíes y tzeltales, ubicados principal-mente, como ya se mencionó, en Chiapas, Guerrero y Oaxa-ca. El 85% de los productos or-gánicos producidos en Méxi-co, se destina al mercado de exportación. Los principales países consumidores de los orgánicos mexicanos (café, frutas, hortalizas –sobre todo en invierno-, y otros que re-quieren mayor mano de obra como el ajonjolí) son: Estados Unidos, Alemania, Holanda, Japón, Inglaterra y Suiza. El mercado interno va cre-ciendo poco a poco pero, aún

y cuando ya se comercializan a baja escala en las principa-les cadenas de autoservicio, los orgánicos están todavía en una etapa primitiva. El 5% de la producción orgánica se co-

mercializa en tiendas especializadas, tien-das naturistas y cafeterías y tianguis ecológicos. Es claro que esta otra forma de agricultura sigue en cons-tante crecimiento. Curiosa-mente el principal apoyo no ha venido de una política gubernamental; el apoyo se ha dado desde organizacio-nes y fundaciones interna-cionales. Pero el éxito de la agricultura orgánica mexi-cana se explica por la com-binación de varios elementos indispensables: una demanda

constante a precios Premium en el mercado internacional; la obtención de un ingreso ma-yor; la presencia de técnicas de agri-cultura tradi-cio-nal, lo que ha faci-litado proce-sos para la transfor-mación a los procesos orgánicos, y, sobre todo, el uso del conocimiento y sabiduría indígena y su cos-movisión, como la protección a la Madre Tierra y las creencias derivadas; y la formación

de promotores campesinos desde las organi-zaciones productoras.

EL PODER DE LA TRANSFORMACIÓN

La agricultura or-gánica no sólo es un

instrumento de transformación

tecnológica; es, sobre todo, un instrumento de transformación social pues tiende al de-

sarrollo local de las comunidades

donde se produce. Logra que el conoci-

miento que pone en mar-cha esta agricultura venga desde las raíces, desde los que saben, desde esa sabiduría que está en la gente del campo y que son los más desprotegi-dos. Por ello las prácticas de agricultura orgánica son jus-tas y humanas, porque utilizan unidades culturales, estimulan la autogestión, y permiten el acceso y dominio tecnológico en bien de lo social; fomentan y retienen una mano de obra ofreciendo una fuente de em-pleo permanente; eliminan el uso de plaguicidas, fertilizan-tes, fungicidas y otros venenos sintéticos cuyos residuos con-taminan las cosechas, suelo y agua; favorecen la salud de los agricultores y de los consumi-dores, además de proteger el entorno natural: entienden y respetan las leyes de la natura-leza trabajando con ella y no en contra; protegen el uso de los recursos renovables y dismi-nuyen el uso de los que no lo son; consideran el suelo donde se cultiva como un organismo vivo; trabajan con tecnologías aprovechando los recursos lo-cales utilizándolos de forma racional; mejora la calidad de vida de los productores y plantea un desarrollo rural mucho más incluyente.Para mayor información con-sulte:www.coas.com.mx

Gómez M.A. 2004. La agricul-tura orgánica en México y en el mundo. CONABIO. Revista Biodiversitas. 55:13-55

Recibo muchos co-rreos de personas capaces y muy inte-ligentes que desean

iniciar un negocio, pero que no logran dar el primer paso por diferentes razones. Las principales están relacio-nadas con temores comunes al emprender, entre los cuales están:•Temor a perder su dinero•No saber si el negocio funcio-nará•Incertidumbre acerca del fu-turo del negocio•Temor al fracaso•Miedo a invertir incorrecta-mente•Inseguridad de no saber lide-rar el negocio•Temor a equivocarse en la elección del negocio Si usted, amable lector, expe-rimenta algo de esto, tengo una buena noticia: esto es perfecta y totalmente natural. Todo em-prendedor que ha iniciado un negocio, ha experimentado en algún momento del proce-so, alguno de estos temores en mayor o menor medida. ¡Y claro! si tenemos que planificar un negocio, tenemos que con-

siderar tanto las posibilidades de éxito como de fracaso, de lo contrario estaríamos lanzándo-nos a una aventura a ciegas, lo cual sería un grave error. Sin embargo, el temor y los miedos que puedan surgir, no deben ser obstáculos para dar-le forma a un proyecto de in-versión de negocios. Cualquie-ra que sea tu capital, es tu más preciado tesoro y nadie quiere perderlo. Ya sea que piense in-vertir $1.000 o $20,000 o $200, sus acciones deben ser sabia-mente planeadas para asegu-rar el éxito. Así que en esta entrega le comparto algunos consejos para superar estos temores co-munes:1.-Acepte el riesgo. Tenga muy claro que todo negocio conlle-va un riesgo. Si no fuera así todo el mundo tendría un nego-cio propio. El éxito de un em-prendedor es aceptar el riesgo como parte de la “emoción” del emprendimiento y planificar lo más inteligentemente posible para minimizarlo.2..- Planifique su inversión. Los miedos a perder una inversión se disminuyen cuando pla-

nifica adecuadamente y con detalle. Desarrolle un plan de negocios que incluya un buen presupuesto y una proyección de ventas. Esto le ayudará a visualizar con mayor claridad sus posibilidades de éxito y re-forzar los posibles puntos débi-les para reducir el riesgo.3.-Haga una investigación de mercado previa a invertir. Para reducir el temor de no saber si su negocio tendrá éxito, dedique tiempo a investigar previo a iniciar su empresa. Investiga a otros negocios si-milares del sector, analice su clientela, observe sus horarios ¿cuántos empleados tienen y qué servicios prestan? Haga comparaciones contra lo que usted puedes ofrecer y realice algunas encuestas para saber qué aceptación podría tener su negocio en el sector a donde piensa llegar.4.-Alimente su mente con pen-samientos de éxito. El temor al fracaso es una consecuencia de pensamientos negativos albergados en nuestra mente que inconscientemente brotan cuando analizamos una posi-bilidad. De dónde proviene la

Economía Eduardo H’ Limón Cervantes

Febrero de 2011De par en par 32

información que tiene en su cerebro ¿De los noticieros, de lo que dicen los amigos o com-pañeros de trabajo? Una buena forma de mejorar su forma de ver el futuro es alimentando su mente con pensamientos de bien. Lea libros de grandes empresarios, libros de actitud mental positiva y asista a se-minarios para emprendedores. Esto le ayudará a obtener ma-yor seguridad personal. Y recuerde, no existe una fórmula mágica ni una receta para que un negocio tenga éxi-to. El éxito es fruto del coraje y del espíritu emprendedor que convierte una idea en un plan, un plan en una estrategia y una estrategia en una empresa que se lidera hacia el éxito día con día.

¡Manos a la

Obra! Muchos emprendedores admiten que tienen muchas ideas pero que en realidad no

Busque asesoría. Siempre que ha-

cemos planes habrá puntos ciegos. Son aquellas cosas que otros ven pero que usted no alcanza a distinguir. Busque

asesoría de una per-sona profesional que conozca de negocios,

y mejor si es del negocio que deseas

poner. Pídale consejo, muéstrele sus planes

y entonces podrá tomar mejores deci-

siones.

saben qué negocio poner. La duda es un gran obstáculo y es que, como dice el re-frán “del dicho al hecho, hay mucho tre-cho”. Así que hoy le comparto algunos con-sejos prácticos acerca de cómo encontrar y definir la idea que le ayude a iniciar con

éxito el negocio propio con el que siempre ha soñado. La buena noticia es que todos los em-prendedores hemos experimentado en algún momento ese dilema de no saber exactamente qué negocio poner. Y la razón es que iniciar un negocio, representa fusio-

nar nuestra experiencia personal, laboral, la diversidad de ideas y nuestra capacidad de inversión, en un proyecto que se con-vierta en una fuente de ingresos y de reali-zación personal. Así que para guiarte en ese proceso de elegir el mejor negocio a emprender, aquí están estos tips:

Piense en grande, pero comienza con poco. Visualice su negocio como una gran empresa, pero planifique su inicio a la medida de sus

posibilidades. El cre-cimiento gradual es

la mejor fórmula para el éxito.

1

Asegúrese que los productos o servi-

cios que piensa co-mercializar tienen un mercado en su zona

o región. Su idea puede ser grandiosa, pero no es lo mismo

lanzarla en el DF o en el Estado de México, que en Canadá o en alguna isla del Cari-be. Haga un estudio

de mercado que le de la seguridad de que tendrá clientes. Esto

es hacer negocios inteligentemente.

6Elabore su plan de negocios. Si desea

ser un empresario de éxito, debe tener la

disciplina de sentar-se, analizar, pensar y plasmar en papel sus

proyectos. Este es un paso fundamental

para clarificar sus pensamientos.

7

2Busque de pre-

ferencia empresas que tengan que ver con sus habilidades

profesionales. Esto no es una regla pero si

está demostrado que tendrá mejores re-

sultados si conoce el área de negocios en

la que se quiere invo-lucrar. Si no lo conoce

a fondo, entonces deberá capacitarse y tomarse suficiente

tiempo para aprender el negocio.

En lo posible, inicie su negocio a tiempo parcial. No deje su empeño al primer intento. Re-

cuerde que su salario puede ser una fuente de capital adicional

para levantar su empresa. Trate de

planificar su proyecto de negocios involu-crándose a tiempo

parcial y apoyado por alguien de su entera

confianza que incluso puede participar de

las utilidades.

3

8

.Como puede ver, la mayoría de estos con-sejos son muy sencillos y prácticos, pero seguirlos puede hacer una gran diferencia. Muchos emprendedores que fracasan se preguntan qué paso, pero la respuesta está en saber correr riesgos inteligentemente.

limon@8columnas.com.mx

4Si algo le apasiona, allí tiene una gran

oportunidad de éxito. Los mejores negocios

son aquellos que tienen que ver con lo que más le gusta y le apasiona en la vida. ¿Por qué? pues muy sencillo, es allí donde puede invertir horas y horas de trabajo sin

que sea una carga o un empleo para

usted.

5Busque un negocio acorde a su capa-

cidad de inversión. Piense en grande, pero comience con

un negocio que pue-da sostener. Para ello

debe previamente hacer un presupues-

to, considerar los costos, gastos fijos y variables, salarios y luego entonces,

decidir si ese negocio que tiene en mente

es factible.

Capacítese cons-tantemente. Tome

cursos y seminarios de negocios. Lea libros sobre admi-nistración, ventas, mercadeo, finanzas y sobre temas que

le hagan un experto en su negocio. No se dé jamás el lujo de no conocer a la

perfección su rol de negocios.

9Sea el mejor. Lo

que sea que haga en la vida, siempre

habrá competidores. Un buen punto de

partida es proponerse ser el mejor. El mejor en servicio al cliente,

el mejor en distri-bución, el mejor en manejar los costos y

en general, sin impor-tar el tamaño de su negocio o empresa,

que sea el No. 1.

10

EconomíaEduardo H’ Limón Cervantes

Febrero de 2011De par en par 33

Espectáculos Jota Hache

Febrero de 2011De par en par 34

el Festival de Cannes y también fue nominado. El español ya ganó un Oscar en el 2007, por actor de reparto en la cinta de los hermanos Coen, No Country for Old Men. El valor de Biuti-ful, reside en que ha reafirmado la posición del mexicano como

uno de los cineastas más talen-tosos, y el Oscar es el principal

escapar-te de la industria de Ho-llywood, lo que se re-tribuye en prestigio, proyectos y ganan-cias en dólares. Hay que recordar, precisa-mente que Amores

Perros, lue-go de ser nominada, le dio el im-pulso necesario para entrar en el ámbito de las grandes com-pañías productoras.

¿Qué posibilida-des tiene Biu-tiful de ganar el Oscar en la

categoría de película extranjera? Unos contestarán que muchas, otros dirán que muy pocas, pero lo cierto es que la nominación

al Oscar se debe considerar un gran acierto y una avance, en la carrera de Ale-jandro Gonzá-lez Iñá-rritu.

Nos guste o no la pe-lícula, nadie puede negar que Biutiful es muy menor en comparación a Babel. Sin em-bargo, la actuación de su prota-gonista, Javier Bardem, ha sido muy celebrada. Hay que recor-dar que ganó la Palma de Oro en

Biutiful: MéxicoHors la Loi: Francia, Argelia,

Bélgica y Túnez In a Better World: Dinamarca

Incendies :Canadá

2006 El laberinto del faunoGuillermo del Toro

2002 El crimen del Padre AmaroCarlos Carrera

2000 Amores PerrosAlejandro González Iñárritu

1989 Actas de Marusia, Miguel Littin 1962 Tlayucan, Luis Alcoriza

1961 Ánimas Trujano, Ismael Rodríguez 1960 Macario, Roberto Gavaldón

EspectáculosJota Hache

Febrero de 2011De par en par 35

Por eso afirmamos que la nominación de Biutiful, debe ser vista y celebrada como un gran triunfo para

el cineasta y por tanto, los cinéfilos, esperamos impacientes que lo me-

jor de Alejandro González Iñárritu, está por venir, en

un futuro cercano. Mientras tanto ya hay que celebrar.

La entre-ga de los Oscar se celebrará el próximo 27 de fe-brero en el teatro Ko-dak de Los Ángeles.

Dirección: Alejandro González IñárrituProducción: Alejandro González Iñárritu,

Alfonso Cuarón, Guillermo del Toro,Dirección de arte: Brigitte Broch

Guión: Alejandro González IñárrituMúsica: Gustavo Santaolalla

Fotografía: Rodrigo Prieto Edición: Stephen Mirrione

2006 El laberinto del fauno, Guillermo Navarro Oscar a la Mejor cinematografía 2006 El laberinto del fauno, Eugenio Ca-ballero (junto con Pilar Revuelta) Oscar a

la Mejor dirección de arte 1973 El exorcista, Gonzalo Gavira, Oscar

a los Mejores efectos especiales de sonido

1971 Centinelas del silencio, Manuel Arango (prod.) Oscar al Mejor cortome-

traje documental

Febrero de 2011De par en par 36

Reporte especial De par en par

En el mundo Occiden-tal, no hay ciudad que se digne de serlo, que no tenga barrio chino

y por ende, cada año, su cele-bración del Año Nuevo Chino, con su tradicional danza del león, del dragón, y la degusta-ción de ricos y variados platillos de su milenaria cocina. El nuevo año chino es real-mente la Fiesta de la Primavera para ellos, ya que su calendario es agrícola, y se trata de la fiesta tradicional más importante del calendario chino. Es algo simi-lar a las fiestas navideñas para

Occidente, que es una fiesta de unión familiar. En el calendario lunar chino, el 3 de febrero termina el año del Tigre y comienza el del Conejo. El pequeño animal debería traer calma y tranquilidad después del agitado año del felino. Pero los astrólogos son prudentes y aconsejan estar atentos para evitar malas sorpresas. La astrología china es una ciencia milenaria y compleja en su forma de observar los astros. Según cuenta la leyenda, se ori-ginó porque Buda quiso poner en orden su reino. Entonces

convocó a todos los animales de la creación en su corte… Sin embargo, sólo se presentaron doce: la Rata, el Buey, el Tigre, la Liebre (o Gato), el Dragón, la Serpiente, el Caballo, la Cabra, el Mono, el Gallo, el Perro y el Cerdo. Esos 12 animales son los que hoy forman los 12 signos del Horóscopo Chino. El barrio chino mexicano se encuentra casi enfrente de la Alameda Central del Centro Histórico de la capital. Los asis-tentes disfrutan el paso de ca-rros alegóricos y conocen parte de las costumbres y tradiciones

de la comunidad china en la ca-pital. Comienza por Paseo de la Reforma y termina en el barrio, donde en la noche se realizan diferentes espectáculos. El re-corrido del desfile se realiza del Ángel de la Independencia al Monumento a la Madre. Este 2011 no habrá desfile o feria como en años pasados. Sin embargo, en el barrio chino se podrá disfrutar de espectácu-los con dragones, exhibiciones de artes marciales y de la gas-tronomía china. Esto se lleva a cabo el fin de semana del 4 al 6 de febrero.

Para este 2011, se celebra el año

4709 según el calen-dario chino y le toca al

Conejo reinar en la tierra, de acuerdo con la astrología china que consta de 12 signos, todos ellos de

animales