de mon Bacterias Beneficiosas Para estanque macro-zymevida beneficiosa del estanque y reducir la...

2
Fabricado en EEUU AIREADORES DE ESTANQUE DE ALTA TRANSFERENCIA DE OXÍGENO Los Aireadores de Alta Transferencia de Oxígeno Kasco son la mejor solución del mercado Los Aireadores de Alta Transferencia de Oxígeno Kasco son la mejor solución del mercado actual para aumentar y mantener los niveles de oxígeno de los estanques, mantener la calidad del actual para aumentar y mantener los niveles de oxígeno de los estanques, mantener la calidad del agua y proteger la salud general de los peces. Los aireadores de alta eficiencia energética Kasco agua y proteger la salud general de los peces. Los aireadores de alta eficiencia energética Kasco están diseñados para mover grandes volúmenes de agua al mínimo coste. Los aireadores Kasco están diseñados para mover grandes volúmenes de agua al mínimo coste. Los aireadores Kasco descomponen el agua en pequeñas gotas y así exponen una superficie de líquido mayor al aire para descomponen el agua en pequeñas gotas y así exponen una superficie de líquido mayor al aire para el intercambio de gases. El aumento resultante de oxígeno disuelto permite mantener el nivel de el intercambio de gases. El aumento resultante de oxígeno disuelto permite mantener el nivel de vida beneficiosa del estanque y reducir la cantidad de sedimentos y nutrientes que de otro modo vida beneficiosa del estanque y reducir la cantidad de sedimentos y nutrientes que de otro modo fomentarían la aparición de algas indeseables. La baja espumación de agua del aireador Kasco lo fomentarían la aparición de algas indeseables. La baja espumación de agua del aireador Kasco lo convierte en la alternativa perfecta cuando la transferencia de oxígeno es más importante que el convierte en la alternativa perfecta cuando la transferencia de oxígeno es más importante que el efecto decorativo. Increíblemente fácil de instalar, mover y operar. efecto decorativo. Increíblemente fácil de instalar, mover y operar. MODELO 2400EAF 3400EAF 4400EAF 8400EAF 3.1EAF Potencia 0,5 hp 0,5 hp 0,75 hp 0,75 hp 1 hp 1 hp 2 hp 2 hp 3 hp 3 hp Voltaje 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V Amperaje* 2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 3,4 amp 3,4 amp 8 amp 8 amp 11,9 amp 11,9 amp Vatios* 484 484 748 748 814 814 1.760 1.760 2.618 2.618 Profundidad de agua mín. req. 38cm 38cm 45cm 45cm 49cm 49cm 51cm 51cm 61cm 61cm Tamaño de estanque recomendado 2.000 m 2.000 m 2 3.000 m 3.000 m 2 4.000 m 4.000 m 2 8.000 m 8.000 m 2 12.000 m 12.000 m 2 BACTERIAS BENEFICIOSAS PARA ESTANQUE MACRO-ZYME Una combinación de bacterias vivas que refuerzan los procesos naturales de Una combinación de bacterias vivas que refuerzan los procesos naturales de su estanque y aceleran la descomposición para mejorar la limpieza y reducir su estanque y aceleran la descomposición para mejorar la limpieza y reducir los costes de mantenimiento. los costes de mantenimiento. ¡ Funciona mejor con aireación Funciona mejor con aireación ! Bacterias beneficiosas Bacterias beneficiosas MACRO-ZYME Bacterias beneficiosas Bacterias beneficiosas MACRO-ZYME+ más Clarificador, Colorante azul más Clarificador, Colorante azul para estanques, Electrolitos y Extractores de cloro y cloramina para estanques, Electrolitos y Extractores de cloro y cloramina Bacterias beneficiosas Bacterias beneficiosas JUST FLUSH para Sistemas Sépticos para Sistemas Sépticos CIRCULADORES / DESCONGELADORES DE AGUA Un método extremadamente eficaz y económico de crear flujos Un método extremadamente eficaz y económico de crear flujos direccionales y movimientos de agua. Elimina las aguas estancadas direccionales y movimientos de agua. Elimina las aguas estancadas para prevenir la aparición de algas y plantas, y restringe las áreas para prevenir la aparición de algas y plantas, y restringe las áreas de reproducción de mosquitos en los meses de verano. El sistema de de reproducción de mosquitos en los meses de verano. El sistema de circulación sube el agua inferior a la superficie para favorecer su circulación sube el agua inferior a la superficie para favorecer su oxigenación y mejorar la calidad general del agua. Destratifica oxigenación y mejorar la calidad general del agua. Destratifica térmica y químicamente las aguas profundas. térmica y químicamente las aguas profundas. Excelente para prevenir la formación de hielo y los daños que este Excelente para prevenir la formación de hielo y los daños que este produce, y evitar la muerte de los peces en invierno debida a la produce, y evitar la muerte de los peces en invierno debida a la reducción de los niveles de oxígeno propia de los meses invernales. reducción de los niveles de oxígeno propia de los meses invernales. WWW.KASCOMARINE.COM MODELO 2400ECF 3400ECF 4400ECF 8400ECF Potencia 0,5 hp 1 hp 0,5 hp 1 hp 0,75 hp 0,75 hp 2 hp 2 hp Voltaje 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V Amperaje 3,7 amp 8 amp 3,7 amp 8 amp 3,4 amp 3,4 amp 2,2 amp 2,2 amp Vatios 484 484 748 748 814 814 1.670 1.670 AÑADIR AÑADIR Ñ Ñ Ñ Ñ ÑAD ÑAD D D D D D D CUMPLIMIEN CUMPLIMIEN I I E E N N T T O O DE DE D D E E LAS LAS LA LA LAS LAS LA LA S S S S INS INS I I N N S S T T RUCCIONES RUCCIONES RU RU U U C C C C I I O O N N E E S S DEL DEL D D E E L L PROPIE PROPIE P P RO RO O O P P I I E E T T T ARIO ARIO A A AR AR RI RI R R I I I I O O T T T T T T . K . K . . K K I I T T DE DE D D E E MON MON M M Prescott, WI 54021 phone 715.262.4488 fax 715.262.4487 [email protected] www.KascoMarine.com www.GotAlgae.com SU DISTRIBUTOR KASCO ES: ORA ORA RA RA AÑOS AÑOS S S . .

Transcript of de mon Bacterias Beneficiosas Para estanque macro-zymevida beneficiosa del estanque y reducir la...

Fabricado en EEUU

aireadores de estanque de alta transferencia de oxígeno

Los Aireadores de Alta Transferencia de Oxígeno Kasco son la mejor solución del mercado Los Aireadores de Alta Transferencia de Oxígeno Kasco son la mejor solución del mercado actual para aumentar y mantener los niveles de oxígeno de los estanques, mantener la calidad del actual para aumentar y mantener los niveles de oxígeno de los estanques, mantener la calidad del agua y proteger la salud general de los peces. Los aireadores de alta eficiencia energética Kasco agua y proteger la salud general de los peces. Los aireadores de alta eficiencia energética Kasco están diseñados para mover grandes volúmenes de agua al mínimo coste. Los aireadores Kasco están diseñados para mover grandes volúmenes de agua al mínimo coste. Los aireadores Kasco descomponen el agua en pequeñas gotas y así exponen una superficie de líquido mayor al aire para descomponen el agua en pequeñas gotas y así exponen una superficie de líquido mayor al aire para el intercambio de gases. El aumento resultante de oxígeno disuelto permite mantener el nivel de el intercambio de gases. El aumento resultante de oxígeno disuelto permite mantener el nivel de vida beneficiosa del estanque y reducir la cantidad de sedimentos y nutrientes que de otro modo vida beneficiosa del estanque y reducir la cantidad de sedimentos y nutrientes que de otro modo fomentarían la aparición de algas indeseables. La baja espumación de agua del aireador Kasco lo fomentarían la aparición de algas indeseables. La baja espumación de agua del aireador Kasco lo convierte en la alternativa perfecta cuando la transferencia de oxígeno es más importante que el convierte en la alternativa perfecta cuando la transferencia de oxígeno es más importante que el efecto decorativo. Increíblemente fácil de instalar, mover y operar.efecto decorativo. Increíblemente fácil de instalar, mover y operar.

dedede

cablescablescables

arioario..

MODELO 2400Eaf 3400Eaf 4400Eaf 8400Eaf 3.1Eaf

Potencia 0,5 hp0,5 hp 0,75 hp0,75 hp 1 hp1 hp 2 hp2 hp 3 hp3 hp

Voltaje 220V220V 220V220V 220V220V 220V220V 220V220V

Amperaje* 2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 8 amp8 amp 11,9 amp11,9 amp

Vatios* 484484 748748 814814 1.7601.760 2.6182.618

Profundidad de agua mín. req. 38cm38cm 45cm45cm 49cm49cm 51cm51cm 61cm61cm

Tamaño de estanque recomendado 2.000 m2.000 m22 3.000 m3.000 m22 4.000 m4.000 m22 8.000 m8.000 m22 12.000 m12.000 m22

Bacterias Beneficiosas Para estanque macro-zyme

Una combinación de bacterias vivas que refuerzan los procesos naturales de Una combinación de bacterias vivas que refuerzan los procesos naturales de su estanque y aceleran la descomposición para mejorar la limpieza y reducir su estanque y aceleran la descomposición para mejorar la limpieza y reducir los costes de mantenimiento. los costes de mantenimiento. ¡¡Funciona mejor con aireaciónFunciona mejor con aireación!!Bacterias beneficiosasBacterias beneficiosas Macro-ZyMe Bacterias beneficiosasBacterias beneficiosas Macro-ZyMe+ más Clarificador, Colorante azul más Clarificador, Colorante azul para estanques, Electrolitos y Extractores de cloro y cloraminapara estanques, Electrolitos y Extractores de cloro y cloramina

Bacterias beneficiosasBacterias beneficiosas Just Flush para Sistemas Sépticos para Sistemas Sépticos

circuladores / descongeladores de agua

Un método extremadamente eficaz y económico de crear flujos Un método extremadamente eficaz y económico de crear flujos direccionales y movimientos de agua. Elimina las aguas estancadas direccionales y movimientos de agua. Elimina las aguas estancadas para prevenir la aparición de algas y plantas, y restringe las áreas para prevenir la aparición de algas y plantas, y restringe las áreas de reproducción de mosquitos en los meses de verano. El sistema de de reproducción de mosquitos en los meses de verano. El sistema de circulación sube el agua inferior a la superficie para favorecer su circulación sube el agua inferior a la superficie para favorecer su oxigenación y mejorar la calidad general del agua. Destratifica oxigenación y mejorar la calidad general del agua. Destratifica térmica y químicamente las aguas profundas.térmica y químicamente las aguas profundas.

Excelente para prevenir la formación de hielo y los daños que este Excelente para prevenir la formación de hielo y los daños que este produce, y evitar la muerte de los peces en invierno debida a la produce, y evitar la muerte de los peces en invierno debida a la reducción de los niveles de oxígeno propia de los meses invernales.reducción de los niveles de oxígeno propia de los meses invernales.

www.kascomarine.com

MODELO 2400Ecf 3400Ecf 4400Ecf 8400Ecf

Potencia 0,5 hp 0,75 hp 1 hp0,5 hp 0,75 hp 1 hp0,5 hp 0,75 hp 1 hp0,5 hp 0,75 hp 1 hp0,5 hp 0,75 hp 1 hp0,5 hp 0,75 hp 1 hp0,5 hp 0,75 hp 1 hp0,5 hp 0,75 hp 1 hp0,5 hp 0,75 hp 1 hp0,5 hp 0,75 hp 1 hp0,5 hp 0,75 hp 1 hp0,5 hp 0,75 hp 1 hp 2 hp2 hp

Voltaje 220V220V 220V220V 220V220V 220V220V

Amperaje 2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 8 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 8 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 8 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 8 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 8 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 8 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 8 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 8 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 8 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 8 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 8 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 8 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 8 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 8 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 8 amp2,2 amp 3,4 amp 3,7 amp 8 amp

Vatios 484484 748748 814814 1.6701.670

añadirañadirañadirañadirañadirañadirañadirañadirañadirañadirañadirañadirañadirañadirañadirañadir cumplimiencumplimiencumplimiencumplimiencumplimiencumplimiencumplimiencumplimienTTTToooo dededededede laslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslas insinsinsinsinsinsinsinsTTTTruccionesruccionesruccionesruccionesruccionesruccionesruccionesruccionesruccionesruccionesruccionesruccionesruccionesruccionesruccionesruccionesruccionesruccionesruccionesrucciones deldeldeldeldeldeldeldel propiepropiepropiepropiepropiepropiepropiepropiepropiepropiepropiepropiepropiepropieTTTTTTarioarioarioarioarioarioarioarioarioarioarioarioarioarioarioarioTTarioTTTTarioTTTTarioTT . K. K. K. K. K. KiiiiTTTT

dededededede monmonmonmon

800 Deere Rd • Prescott, WI 54021phone 715.262.4488 • fax 715.262.4487sales@KascoMarine.comwww.KascoMarine.comwww.GotAlgae.com

su distriButor kasco es:

oraoraoraoraañosañosañosaños....

kasco lleVa mÁs de cuatro dÉcadas Fabricando productos de aireación en los Estados Unidos. Fabricando productos de aireación en los Estados Unidos. Nuestra f ilosofía orientada al cliente garantiza resultados Nuestra f ilosofía orientada al cliente garantiza resultados superiores al mejor coste.superiores al mejor coste.

¿Por quÉ es aconsejaBle airear el estanque?• La continua circulación y oxigenación de agua La continua circulación y oxigenación de agua

caliente estratificada contribuye a la biodegradación caliente estratificada contribuye a la biodegradación natural de restos orgánicos (hierba cortada, hojas y natural de restos orgánicos (hierba cortada, hojas y escorrentía) y de partículas contaminantes.escorrentía) y de partículas contaminantes.

• Promueve el aumento de la densidad de peces.Promueve el aumento de la densidad de peces.

• El oxígeno circula y es absorbido por el agua, lo que El oxígeno circula y es absorbido por el agua, lo que incrementa la descomposición aeróbica de la materia incrementa la descomposición aeróbica de la materia orgánica sumergida.orgánica sumergida.

• Elimina los efectos de los ciclos de primavera y otoño.Elimina los efectos de los ciclos de primavera y otoño.

los Productos de kasco marine son:POTENCIA INDUSTRIAL Diseñados con componentes de acero inoxidable de alto Diseñados con componentes de acero inoxidable de alto rendimiento que garantizan el funcionamiento continuo, rendimiento que garantizan el funcionamiento continuo, alargan la vida del motor y previenen los efectos de la alargan la vida del motor y previenen los efectos de la corrosión (incluso en agua salada).corrosión (incluso en agua salada).

EFICIENCIA ENERgÉTICA El uso de motores de 1.450El uso de motores de 1.450 rpm reduce el consumo de rpm reduce el consumo de potencia y alarga la vida de acoples y rodamientos. potencia y alarga la vida de acoples y rodamientos. Compare el amperaje de Kasco con el de las unidades Compare el amperaje de Kasco con el de las unidades de la competencia y verá lo que se ahorra en las de la competencia y verá lo que se ahorra en las facturas de consumo mensual de energía.facturas de consumo mensual de energía.

ALTA AUTONOMÍA Las unidades están diseñadas para funcionar en Las unidades están diseñadas para funcionar en continuo con mantenimiento mínimo, incluso en aguas continuo con mantenimiento mínimo, incluso en aguas poco profundas. Nuestras fuentes son las que menos poco profundas. Nuestras fuentes son las que menos se atascan del mercado gracias al uso de tecnología de se atascan del mercado gracias al uso de tecnología de deflectores Kasco, a los protectores de soportes y a las deflectores Kasco, a los protectores de soportes y a las rejillas de admisión de fondos estándar.rejillas de admisión de fondos estándar.

FÁCIL DE USAR Y DE INSTALAR Todos los productos son fáciles de instalar, mover y Todos los productos son fáciles de instalar, mover y operar. Las boquillas pulverizadoras de las fuentes se operar. Las boquillas pulverizadoras de las fuentes se

sustituyen fácilmente en menos de 30 segundos.sustituyen fácilmente en menos de 30 segundos.

NORMATIvA Todos los productos cumplen la normativa CE.Todos los productos cumplen la normativa CE.

EL MENO CARO A LA hORA DE COMPRAR, DE MANTENER Y DE OPERAR ¡La mejor relación calidad-precio! En caso de avería, Kasco es la marca más barata de reparar.Kasco es la marca más barata de reparar.

gARANTÍAS Todas las unidades 50Hz tienen garantía de 2 años.Todas las unidades 50Hz tienen garantía de 2 años.

aireaciÓn kasco Pone el Poder en sus manos• ¡Cumple la normativa sobre calidad de las aguas!• ¡Controla las poblaciones de mosquitos!¡Controla las poblaciones de mosquitos!• ¡Controla la densidad de algas!¡Controla la densidad de algas!• ¡Previene la muerte de peces!¡Previene la muerte de peces!• ¡Controla los malos olores!¡Controla los malos olores!

www.kascomarine.com

fuentes de aireaciÓn kasco serie-j

modelos - incluidos en el precio de la fuente.modelos - incluidos en el precio de la fuente.modelos - incluidos en el precio de la fuente.modelos - incluidos en el precio de la fuente.modelos - incluidos en el precio de la fuente.modelos - incluidos en el precio de la fuente.

¡VersÁtiles! Consiga varios modelos intercambiables y pague solo unoConsiga varios modelos intercambiables y pague solo unoConsiga varios modelos intercambiables y pague solo unoConsiga varios modelos intercambiables y pague solo unoConsiga varios modelos intercambiables y pague solo unoConsiga varios modelos intercambiables y pague solo unoConsiga varios modelos intercambiables y pague solo unoConsiga varios modelos intercambiables y pague solo uno!!

MODELO 2400EJf 4400EJf 8400EJf 3.1EJf

Potencia 0,5 hp0,5 hp 1 hp1 hp 2 hp2 hp 3 hp3 hp

Voltaje 220V220V 220V220V 220V220V 220V220V

Amperaje* 2,2 amp2,2 amp 6,5 amp6,5 amp 9,5 amp9,5 amp 13,2 amp13,2 amp

Vatios* 484484 14301430 2.0902.090 2.9042.904

Profundidad de agua mín. req.

38cm38cm 125cm125cm 51cm51cm 61cm61cm

MODELOs h w h w h w h w

a Linden 1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m1,3m 3,7m 3,4m 7,3m 4,7m 10,4m 4,1m 9,8m

B Cypress 1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d1,3m 2,8m n/d n/d n/d n/d n/d n/d

c Willow 0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m0,9m 3,5m 2,4m 7m 3,4m 10,4m 3,6m 8,2m

D Juniper 0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m0,7m 3,9m 1,8m 8,8m 1,8m 13,4m 2,7m 12,2m

E Redwood n/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9mn/d n/d 4,9m 1,5m 5,5m 1,5m 6,1m 0,9m

f Spruce n/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1mn/d n/d 4,1m 3m 5,5m 3,0m 5,8m 2,1m

G Sequoia 1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m1,6m 1,0m n/d n/d n/d n/d 4,6m 3,0m

h Birch n/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0mn/d n/d 2,6m 1,8m 3,5m 1,8m 3,0m 4,0m

* + / - 10* + / - 10 % dependiendo de la boquilla utilizada.% dependiendo de la boquilla utilizada.

MODELO 2400Evfx 3400Evfx 4400Evfx 3.1Evfx

Potencia 0,5 hp0,5 hp 0,75 hp0,75 hp 1 hp1 hp 3 hp3 hp

Voltaje 220V220V 220V220V 220V220V 220V220V

Amperaje* 2,2 amp2,2 amp 3,6 amp3,6 amp 5,9 amp5,9 amp 12,5 amp12,5 amp

Vatios* 484484 792792 1.2981.298 2.7502.750

Profundidad de agua mín. req.

38cm38cm 45cm45cm 49cm49cm 61cm61cm

MODELOs h w h w h w h w

1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m1,15m 4,3m 1,7m 6,1m 1,7m 6,7w 2m 7,3m

a Modelo Linden (tilo) B Modelo cypress (ciprés) c Modelo willow (sauce) D Modelo Juniper (enebro)

E Modelo Redwood (pino) f Modelo spruce (abeto)

8400EJ8400EJff

G Modelo sequoia (secoya) h Modelo Birch (abedul)

las unidades de la serie-J incluyen boMba, boquillas intercaMbiables, boya con aMarras de 15M y cable de corriente o cable de caMisa recortada (cable stub). todas las unidades 2400eJF y 4400eJF están disponibles con cables de corriente de 10M o de caMisa recortada (cables stub). todas las unidades 8400eJF y 3.1eJF están disponibles solo con cables de corriente de caMisa recortada (cables stub). los cables de corriente de caMisa recortada (cables stub) incluyen un cable stub de 1M, dispositivo de desconexión rápida y relevador de tensión de acero inoxidable. a la entrega, el distribuidor o el cliente puede añadir cables de extensión adecuados en cuMpliMiento de las instrucciones del propietario.

Boquillas PremiumLas boquillas Premium ofrecen efectos de belleza incomparable más allá de los modelos incluidos de Las boquillas Premium ofrecen efectos de belleza incomparable más allá de los modelos incluidos de la serie-J de 1, 2 y 3la serie-J de 1, 2 y 3 hp. Adquiribles por separado, permiten afinar el diseño deseado seleccionando la hp. Adquiribles por separado, permiten afinar el diseño deseado seleccionando la boquilla premium que más le guste. Se acoplan en la fuente con solo tres tornillos de fijación. Hay boquilla premium que más le guste. Se acoplan en la fuente con solo tres tornillos de fijación. Hay cuatro modelos a elegir:cuatro modelos a elegir:

MADRONETAMAÑOS:TAMAÑOS:

11hphp - 2,7 - 2,7 mm hh xx 8,2 8,2mm ww

22hphp - 3,4 - 3,4 mm hh xx 10,7 10,7mm ww

33hphp - 3,8 - 3,8 mm hh xx 11,6 11,6mm ww

MAhOgANYTAMAÑOS:TAMAÑOS:

11hphp - 2,4 - 2,4mm hh xx 8,5 8,5mm ww

22hphp - 3,2 - 3,2mm hh xx 10,4 10,4mm ww

33hphp - 3,7 - 3,7mm hh xx 12,2 12,2mm ww

MAgNOLIATAMAÑOS:TAMAÑOS:

11hphp - 3 - 3 mm hh xx 9,8 9,8mm ww

22hphp - 3,7 - 3,7 mm hh xx 11,6 11,6mm ww

33hphp – 4 – 4 mm hh xx 12,8 12,8mm ww

PALMTAMAÑOS:TAMAÑOS:

11hphp - 2,7 - 2,7mm hh xx 4,9 4,9mm ww

22hphp - 3,4 - 3,4mm hh xx 5,5 5,5mm ww

33hphp - 4 - 4mm hh xx 6,7 6,7mm ww

fuentes de aireaciÓn VfxLas fuentes de aireación de la Serie EVFX presentan un atractivo diseño en “V” que ofrecen la Las fuentes de aireación de la Serie EVFX presentan un atractivo diseño en “V” que ofrecen la mejor combinación de aireación y efecto decorativo con hasta 2.550 litros por minuto (en 3mejor combinación de aireación y efecto decorativo con hasta 2.550 litros por minuto (en 3 hp). hp). Mejoran la calidad del agua, mantienen la vida de los peces, añaden oxígeno vital, eliminan aguas Mejoran la calidad del agua, mantienen la vida de los peces, añaden oxígeno vital, eliminan aguas estancadas y mejoran la descomposición de materia orgánica como hojas, hierba cortada y restos estancadas y mejoran la descomposición de materia orgánica como hojas, hierba cortada y restos de animales. Un modelo verdaderamente híbrido de fuente y aireador de óptima eficiencia y belleza de animales. Un modelo verdaderamente híbrido de fuente y aireador de óptima eficiencia y belleza superior. Incluyen bomba, boya con amarras de 15superior. Incluyen bomba, boya con amarras de 15 m y cables de corriente. m y cables de corriente.

TTodasodas laslas unidadesunidades 24002400evevFFxxFFxFF , , 34003400evevFFxxFFxFF yy 44004400evevFFxxFFxFF esesTTánánTTánTT disponiblesdisponibles concon cablescables dede corriencorrienTTee dede 1010mm oo dede camisacamisa

recorrecorTTadaadaTTadaTT ( (adaada (adaada cablescables ssTTubub). T). Todasodas laslas unidadesunidades 3.13.1evevFFxxFFxFF esesTTánánTTánTT disponiblesdisponibles solosolo concon cablescables dede corriencorrienTTee dede camisacamisa

recorrecorTTadaadaTTadaTT ( (adaada (adaada cablescables ssTTubub). ). llosos cablescables dede corriencorrienTTee dede camisacamisa recorrecorTTadaadaTTadaTT ( (adaada (adaada cablescables ssTTubub) ) incluyenincluyen unun cablecable ssTTubub dede 11mm, , disposidisposiTTivoivo dede desconexióndesconexión rápidarápida yy relevadorrelevador dede TTensiónensión dede aceroacero inoxidableinoxidable. . aa lala enenTTregarega, , elel disdisTTribuidorribuidor oo elel

clienclienTTee puedepuede añadirañadir cablescables dede exexTTexexTexex ensiónensión adecuadosadecuados enen cumplimiencumplimienTToo dede laslas insinsTTruccionesrucciones deldel propiepropieTTarioarioTTarioTT ..

Cumple la normativa CE.Cumple la normativa CE.Fabricados con Fabricados con orgullo en EEUU.orgullo en EEUU.