De la vida municipal

4
AÑO II ELCHE 21 FEBRERO 1926 Núm. 4! SUSCI IPCION (PAGO ANTICIPADO) Elche, un mes 0'50 Reato de España, trimestre 21 00 Número suelto 10 CENTIMOS SEMANARIO INDEPENDIENTE NENACCIN I ADMINISTRAION Calle' del Salvador, núm. 22 De la vida municipal El pasado miércoles día 17, con la casi total asistencia de conceja- les se celebra la sesión del Pleno, en nuestro Ayuntamiento, presidi- da por el Sr. Alcalde. Son leídas las cuentas del año anterior que se aprueban con ca- rácter provisional. El Sr. (Mes propone la adqui- sición de los setecientos y pico metros existentes junto al Asilo, a' fin de evitar la construcción en aquel lugar y corno medio, en su día, de ampliación del local que hoy posee este benéfico centro. El Sr. Botella toca el asunto de la tubería de conducción de,aguas a la ciudad yla presidencia arguye algunas frases en que se expone el estado del asunto con lo que ter- mina esta cuestión que debió ser objeto de mayor extensión. Y es que los ánimos decaen en un pro- blema d!, tan vital interés porque se ha hablado ya mucho y nada se consigue. El Sr. Mílter anuncia, como de- legado para este 'objeto, cine la fiesta del árbol se celebrará el lu- nes 22 con la mayor suntuosidad, como requiere tal acto de indiscu- tible importancia para los niños y por la necesidad de replantación foreltal en que se encuentra nues- tra ciudad. Pide noticias el Sr. Agulló de la confección del reparto de inquili- nato a lo que la presidencia expo- 6a - cetinas, Reclamos, Anuncios, Esquelas, etc. a precios conven-. 111: :1; 5 cionales. ne que se están confeccionando los recibos. El Sr: Pomares se extraña de que sean 'corfeccionados sin es- tar aprobados por el Pleno, y que no está conforme con cita! repar- to por estimarlo ilegal y arbitrario. Ante la extrañeza de todos solici- ta el Sr. Alcalde repita tales pala- bras y el Sr. Pomares javaloyes no solo las repite sino que desea conste en acta. Así se hace. Hay gran revuelo. Propone al Pleno el Sr. Segre- Iles, la adquisición de las casas 6 y 8 de la plaza de Cervantes para que una vez adquiridas y repara- das y en condiciones, se establez- can en,ellas escuelas que reunan las prescripciones pedagógicas de que tan necesitada está la grey co- legial infantil. Para dar valor a sus palabras expone las pésimas condiciones en que se encuentra la de San Isidro que como maestro regenta; plantel —dice —de miopes, vivero de semblantes cetrinos que, siendo en edad de aire sano, de él carecen. Ya en el uso de la palabra el Sr. Segrelles recuerda que fué nombrada una comisión para las gestiones de adquisición del mu- seo de D. Pedro Ibarra, y todavía' no se ha hecho nada. Hace ver lo' triste que sería, por desidia, ver- nos despojados de tal tesoro; pide también se reforme el servicio de limpiezas, hoy -en un estado de- ploradísimo. Promete el Sr. Alcal- de llamar' la atención al contra- tista. ¿Qué sacaremos en limpio? Nada aunque de limpieza se trata. Visado por la censura LA CIIIAAPUNIIENCIA AL ROM No se devuelvan los originales El Sr. Pomares pregunta si in- gresan en el erario las cantidades que el contrato fíja al contratista de limpiezas. El Presidente, pre- via consulta al contador, que se halla presente, responde que desde Junio el contratista no ha verifica- do ningún ingreso y promete lla- marle la atención. El mismo señor formula la misma pregunta res- pecto al contratista de pozos ne- gros, a lo que contesta que el con- tratista cree excesiva la cantidad, habiendo amenazado con dejar el servicio; pero promete enérgiea- mente que uno y otro pagarán. El Sr. Quiles se extraña —dice de que siendo ello de su incum- bencia no se le haya dicho nada de esta falta de pago y pide que se les cobre lo que adeuden a en- trambos., Pregunta el Sr. Pomares qué cantidades han ingresado por con- cepto dc alquiler de sillas en pa- seos públicos. A la cantidad que se le contesta, tacha de 'dejadez el que no haya ingresado ni una pe- seta, pues no consta en los libros. Habla del plano general de la población y pide se haga. Pide también este señor, una nota de lo recaudado por 'cédulas en los ejercicios anteriores. Pro- pone unas reformas para ensan- charla plaza de Abastos y por últi- mo pide se estudie la presupuesta- 'ción y construcción de una lonja de contratación, asunto de vital y capitalísimo interés para el merca- do de Elche. ¡Casi callal Pregunta el Sr. Rodríguez si se

Transcript of De la vida municipal

Page 1: De la vida municipal

AÑO II ELCHE 21 FEBRERO 1926 Núm. 4!

SUSCI IPCION (PAGO ANTICIPADO)

Elche, un mes 0'50

Reato de España, trimestre 2100 Número suelto 10 CENTIMOS

SEMANARIO INDEPENDIENTE

NENACCIN I ADMINISTRAION

Calle' del Salvador, núm. 22

De la vida municipal El pasado miércoles día 17, con

la casi total asistencia de conceja-les se celebra la sesión del Pleno, en nuestro Ayuntamiento, presidi-da por el Sr. Alcalde.

Son leídas las cuentas del año anterior que se aprueban con ca-rácter provisional.

El Sr. (Mes propone la adqui-sición de los setecientos y pico metros existentes junto al Asilo, a' fin de evitar la construcción en aquel lugar y corno medio, en su día, de ampliación del local que hoy posee este benéfico centro.

El Sr. Botella toca el asunto de la tubería de conducción de,aguas a la ciudad yla presidencia arguye algunas frases en que se expone el estado del asunto con lo que ter-mina esta cuestión que debió ser objeto de mayor extensión. Y es que los ánimos decaen en un pro-blema d!, tan vital interés porque se ha hablado ya mucho y nada se consigue.

El Sr. Mílter anuncia, como de-legado para este 'objeto, cine la fiesta del árbol se celebrará el lu-nes 22 con la mayor suntuosidad, como requiere tal acto de indiscu-tible importancia para los niños y por la necesidad de replantación foreltal en que se encuentra nues-tra ciudad.

Pide noticias el Sr. Agulló de la confección del reparto de inquili-

nato a lo que la presidencia expo-

6a-cetinas, Reclamos, Anuncios, Esquelas, etc. a precios conven-.

111: :1; 5 cionales.

ne que se están confeccionando los recibos. El Sr: Pomares se extraña de que sean 'corfeccionados sin es-tar aprobados por el Pleno, y que no está conforme con cita! repar-to por estimarlo ilegal y arbitrario. Ante la extrañeza de todos solici-ta el Sr. Alcalde repita tales pala-bras y el Sr. Pomares javaloyes no solo las repite sino que desea conste en acta. Así se hace. Hay gran revuelo.

Propone al Pleno el Sr. Segre-Iles, la adquisición de las casas 6 y 8 de la plaza de Cervantes para que una vez adquiridas y repara-das y en condiciones, se establez-can en,ellas escuelas que reunan las prescripciones pedagógicas de que tan necesitada está la grey co-legial infantil. Para dar valor a sus palabras expone las pésimas condiciones en que se encuentra la de San Isidro que como maestro regenta; plantel —dice —de miopes, vivero de semblantes cetrinos que, siendo en edad de aire sano, de él carecen.

Ya en el uso de la palabra el Sr. Segrelles recuerda que fué nombrada una comisión para las gestiones de adquisición del mu-seo de D. Pedro Ibarra, y todavía' no se ha hecho nada. Hace ver lo' triste que sería, por desidia, ver-nos despojados de tal tesoro; pide también se reforme el servicio de limpiezas, hoy -en un estado de-ploradísimo. Promete el Sr. Alcal-de llamar' la atención al contra-tista. ¿Qué sacaremos en limpio? Nada aunque de limpieza se trata.

Visado por la censura

LA CIIIAAPUNIIENCIA AL ROM

No se devuelvan los originales

El Sr. Pomares pregunta si in-gresan en el erario las cantidades que el contrato fíja al contratista de limpiezas. El Presidente, pre-via consulta al contador, que se halla presente, responde que desde Junio el contratista no ha verifica-do ningún ingreso y promete lla-marle la atención. El mismo señor formula la misma pregunta res-pecto al contratista de pozos ne-gros, a lo que contesta que el con-tratista cree excesiva la cantidad, habiendo amenazado con dejar el servicio; pero promete enérgiea-mente que uno y otro pagarán.

El Sr. Quiles se extraña—dice—de que siendo ello de su incum-bencia no se le haya dicho nada de esta falta de pago y pide que se les cobre lo que adeuden a en-trambos.,

Pregunta el Sr. Pomares qué cantidades han ingresado por con-cepto dc alquiler de sillas en pa-seos públicos. A la cantidad que se le contesta, tacha de 'dejadez el que no haya ingresado ni una pe-seta, pues no consta en los libros.

• Habla del plano general de la

población y pide se haga. Pide también este señor, una

nota de lo recaudado por 'cédulas en los ejercicios anteriores. Pro-pone unas reformas para ensan-charla plaza de Abastos y por últi-mo pide se estudie la presupuesta-'ción y construcción de una lonja de contratación, asunto de vital y capitalísimo interés para el merca-do de Elche. ¡Casi callal

Pregunta el Sr. Rodríguez si se

Page 2: De la vida municipal

JUVENTUD

knn pagado las fiestas de Agosto

a lo que el Alcalde contesta, que se

han pagado en su totalidad sin

gravar en nada el presupuesto.

Y se levanta la sesión.

J. B.

' 1V1i11111111

DEL PLENO

Apostillas Ha de amalgamarse lo románti-

co, lo sentimental, con la materia

para obtener unos excelentes re-

sultados. He aquí la fiesta del ár-

bol: ¿puede haber fiesta más en ar-

monía con esas dos cualidades,

romanticismo y materialidad?

Merece una explicaciOn ese

amalgamiento de sentimientos

contrapuestos, en la fiesta del ár-

bol. Hay en ella romanticismo

porque hay belleza; el árbol en sí y

porque, al mismo tiempa, emana

este efluvios de añoranza, de le-

yendas fantásticas y amores, con

seguridad han influido en estoesas

mismas leyendas; y radica en esta

lo material porque existe en ella el

egoisrno, egoísmo humano y lógi-

co de beneficiar nuestro cuerpo

purificando el aíre que ha de vivi-

ficarnos con la plantación de an

boles.

Creando una lonja de contrata-

ción se conseguiría descongestio-

nar la plaza Mayor cuando por las

mañanas se abarrota de mercan-

cías y vehículos, al mismo tiempo,

se le sacaría a aquella un pingüe

residimiento.

Lo peor que le puede pasar a un

Municipio es que no le sean satis-

fechas las cantidades que debe

percibir por contratos con particu-

lares, y se agrava aún más ello con

la indiferencia con que los muníci-

pes permanecen ante el caso.

Una Comisión de Hacienda que

no ha funcionado en dos o tres

meses es desbasamentar el Con-cejo.

¿Qué diríamos de una casa de

banca que careciese de adminis-

tración?

Así vamos bien —que dijo un

edil razonando justamente.

Y los gastos ocasionados por

las pasadas fiestas de Agosto han

sido completamente satisfechos

sin gravamen para el presupuelto

ordinario y siendo su imparte to-

tal de ptas tantas.

GLUC

L1131111¡;911:1111'3 1111W:1

Copiamos... ...del «Diario de Alicante» en su

edición del pasado jueves:

<Por calumniar a los guardias

municipales Juan Poste y Diego

Maciá, fué detenido el director del

semanario JUVENTUD de Elche .

Hemos de hacer constar al apre-

ciable colega alicantino que nues-

tro director, que sepamos, no ha

sido detenido, únicamente, ha sido

querellado por los guardias que

cita.

inlit,.1:11t;i11:1111111iiill illiIIIIIi11111t111111111111111

Asuntos locales

Pellizcando Llegan a nuestros oidos quejas

del vecindario por -el pésimo ser-

vicio que prestan los basureros,

y se nos asegura que hay calles

en que se pasan tres y cuatro días

sin que se recoja la basura de las

casas.

Como tales deficiencias redun-

dan en perjuicio del pueblo, pues

atentan contra su salud, rogamos

al señor Presidente de la Comisión

de Sanidad subsane tales abusos.

La calle del Obispo Tormo se

elegantíza, rejuvenece; y como esa

otras en que se repara su pavi-

mentado.

Idénticamente que la Glorieta

que augura una bella Primavera,

y ea una verdadera lástima que no

pueda lucir entonces, aún, el nue-

vo templete completamente termi-

nado.

11411111111111111111111111111111',11i1,11!',Ililillillilli111111,1H11111 1:tilli11111111111111111iHIII I :

La fiesta del árbol

Mañana lnnes, a las dos y me-

dia de la tarde se celebrará la fies-

ta del árbol que patrocina nuestro

A yunta miento.

Los niños y niñas de fas escue-

las asistirán a tan simpática como

loable fiesta, que auguramos un

éxito.

TEATROS KURSAAL

La pasada semana se han pro-

yectado en este coliseo una serie

de bellas películas, descollando

por su interesante y original ar-

gumento «La ley se impone»

«Currito de la Cruz», la magna

obra de Alejandro Pérez Lugín,

filmada tan magistralmente que

los críticos más exigentes han

aplaudido sugestionados por la

belleza de la película, en la. que

Elisa Ruiz Romero y Manolo Gon-

zález hacen un derroche de sus

cualidades artísticas.

«Ti oya-Film ha lanzado con

«Currito de la Cruz» su más bella

producción cinematográfica que

anoche nos fué presentada en el

Kursaal obteniendo con ello un

resonante éxito.

Esta tarde y noche se proyetará

el final de tan interesante película

que rememora la España andaluza

en su Semana Santa y en sus fies-

tas típicas, tan magistralmente in-

terpretadas como descritas por su

ilustre autor.

Page 3: De la vida municipal

JUVENTUD

,0110 111111111111111111111119.111111111111111111111111111111111111111111111111111111..,111111111111011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111W1111111111111111111111111111111 11141

1 1, a V 1 d a -----,-, Gran repostería , = E-

1± --T-

_ . a-- Exquisitos surtido de pastas finas, T-SAGASTA, 30 I---r-. bocadillos, chocolates.petc. .:---

(Frente a la Glorieta) : Especialidad en encargos para

, PEDRO RICO == - bodas y bautizos.,-z - z ilinitaalminifilialiatimilammaillanuilawimaatitilaalinuailifflaiffinfintafflunallowniiiiiniiiiiiinnimmi llii-,-. l iiil 1111,, •--

SERVICIO PERMANENTE -----71111(iiiiifiliiiiiiiiiiimmiiiiiiminiiiiiiiiiiiiioniniiiiiinitnniiiiviiiiiliniumniiiiiiiiiiiiimmioniinmuniiiiiiiiiiiiiniiiriniiiiiiiiioniiiiiiiriiir

El "Elche" "fiche" YPIICP or 1 a O oiliciug" de rilidgfil En la mañana (.1,¿1 pasado

martes se efectuó la bendición de la bandera del Elche F. C. a cuyo • acto se asoció el pueblo entero, pues en la importante manifesta-ción que formaba la comitiva se vieron representadas todas las clases sociales, incluso el sexo be-llo, y asistencia de la rianda Mu-nicipal.

La ceremonia se llevó a cabo por el orden en que la anuncia,nos en nuestro número anterior.Y como la bandera fue ofrendada a nues-tra Patrona María de la Asunción, no falta quien ha _uicho que ésta correspondió a tan obligada ga-lantería empleando toda su 'in:-fluencia en lavor de los campeo-n-es para que aquella misma larde vencieran a un equipo tan formi-dable como el Ilacing Club .de Ma-drid.

Por la tarde se, celebró- el anun-ciado partido de fútbol entre los primeros equipos dei Racing de. Madrid y del Elche F. C. que se alinean de esta Manera:

-Racing Club»—Zubeldia; Casti-lla,. Calvo; Gonzalo, Cabailero, Ortiz, Menéndez, Valderraina, .,V1-cente, Ricardo Alvarez y Martínez.

*Elche»—Cristóbal;- Maciá, Tor-mo; Márquez, Díez, Maciá (J); Ta- • rrasa, Segarra, Clement, Ruiz y Míralles.

Arbitra el valenciano Sr. Fuster.

Entre los -capitanes de ambos

equipos hay cambio de banderines Con el kik-off, sacado por la se-

ñorita .Gómez Brufal, comienza el partido; llegando los madrildios las proximidades de nuestra puer-ta. Tormo despeja bien.

En la primera parte no hay -do-minio acentuado por ninguno, de los bandos. Los foras.eros juegan bien, muy bien, acreditando su ca-tegoría, pero aprietan poco segu-ros de que han de ganar... y nadie hasta el fin es dichoso. Nuestro trío Tormo-Maciá-Cristóbal se nos muestra esta tarde corno nunca —el último de ellos con este partido

,se ha ganado el puesto que ocupa en el primer equipo—desbaratan-do todos los avances de los negri-rojos.

Solo hay un susto en este tiem-po: un fuerte chut de Valderrama, que va fuera por muy poco.

En la segunda mitad es cuando los del Racing se emplean a fondo. (Notamos un cambio de puestos entre sus jugadores: R. Alvarez ocupa el de extremo izquierda; el defensa Castilla pasa al de delan-tero centro y éste es sustituido por uno que no logramos saber cual es su nombre. Vicente no ha reapare-cido). Entonces es cuando Caballe-ro nos demuestra lo que juega.

El dominio es casi completo de los madrileños. Cristóbal el gran-de (aquello de pequeño se acabó) lo para todo. Quedamos estupe-.

.factoS y vemos a Blau, que está próximo a nosotros, morderse el labio. Huy, colocación; hay, estilo; hay, valentía.

Los de casa, como pueden avan-

zan y la jugada termina en kik de

Miralles. Otro., avance penoso y Clement chula bien pero un poqui-to alto. Un nuevo avance: Clement

pasa adelantado a Ruiz que se in-terna con el balón y de muy cerqui-ta chuto consiguiendo pasar el El-che el único de la tarde.

A partir de esto los madrileños juegan con más tesón pero no con-siguen nada.

El árbitro pita d final. En resumen: Un buen partido.

Los de casa har jugado mejor cine en campeonato. Ruiz que fué el que más flojeó limpió sus faltas mar-cando el tanto. A él, pues, se debe la victoria.

Y para finalizar, enyiam nues-tra felicitación a los organizado-res 'de esie homenaje por el triun-fo que han /obtenido desde un principio hasta el fin, aunque con la 'Prensa han estado un poquitín 'descuida dos.

01111 .11I1111111111111121IIR: t11111114111111111111111111WIllinillbiliIIII11111111111imiiliMi

Noticias La • alegría del hogar de D. An-

tonio Berenguer López ha sido truncada con la muerte de stá hija Dolores, preciosa niña de seis arios.

Reciba nuestro pésame tan dig-no señor.

§H Ha dado a luz un precioso niño,

que será 'bautizado con el nombre de Angel, la esposa de nuestro querido compañero en la .Prensa local D. Auge' Valer°.

Reciba el feliz matrimonio nues-tro,: parabién por tan venturoso acontecimiento.

§§§ Se encuentra enfermo de al-

gún cuidado, el Secretario de este Excmo. Ayuntamiento, Don Francisco Galán Bernad.

Imprenta de M ircial Torres Salvador, 22.—ELCHE

Page 4: De la vida municipal

U LI

Diego Pascual Puertas Taller de construcción y reparaciones

FUNDICION DE METALES -"=.-_, MATERIAL DE TRANSMISIÓM ..... Reparación '' Trabajos de -: de cerrajería y _ \-1111 .,..1, A-utomóviles --4.-&....,_., construcción

y toda clase -: de :- Puerta Morara, 36 -; de :- 1

Teléfono 161 maquinaria maquinaria ELCHE agricola

J. hllorold López DENTISTA

CANALEJAS, 38

(Allies Corredera)

Ferretería y Droguería

Pinturas, (alares y arliruls pu: pintores

itkil Candela (SUCESOR DE F. MACIA CANDELA)

Salvador, 32.—ELCHE

Gran [ate:1112Eu° Sebastián Torregrosa

SERVICIO ESMERADO

(Frente a la Glorieta)

Farmacia y Laboratorio . del Doctor COQUILLAT

Ex-alumno de los Laboratorios del Instituto de Higiene de Al - fonso XIII; Laboratorio de Microbioiogía, técnica Bacteriológica y *Preparación de Sueros y Vacunas del Dr. Castro; Laboratorio de Análisis químico de la Juntapara la Ampliación de Estudios (Direc-tor Dr. Casares); Laboratorio de análisis de Medicamentos del Dr. Fernández; Laboratorio Bio.-químico del Dr. Carracido; Labo-ratorio Químico-Bacteriológico del Dr. Gomis; Latoratorio Quími-co-Bacteriológico del Dr. Maestre, Laboratorio i3actiriológico' del Dr. Calvín; Laboratorio Bacteriológ.co. del Dr. Moragas; Laboraio-rio y Acadeinia de Ciencias Médicas d 2 . Cataluña; Laboratorio Bac-teriológico dei Hospital de Santa Crtrz; Laboratorio Químico de F. Huette (Direcior Dr. Mascarenas), Inmuto Químico-técnico; Instituto Ibis.

kakis de Sangre, Crian, Espato!, Jugo (Isidro, [el, etc. Depósito de Riclunientas moneas turinariaticus

LA ASERRADOR A E Elt ETERÍA

Serrería Mecánica

— DE —

Vicente Leguey Pdaloilail y Gomis

Paseo Alfonso XIII, 2 E CANA LEJAS, 4

_CHE (Alicante)

CORREAS PARA TRANSMISIONES

Guarnicionería SERRANO Plaza Mayor, 9.--E LCHE

LA MEJOR CORREA QUE SE FABRICA EN ESPAÑA

Estoy dispuesto a probar en el dinamónietro que mi correa no tiene competencia por su calidad. Pida V. la tarifa confidencial

ESTOMAGO E INTESTINOS CURACIÓN RADICAL CON

GASTROVANADINA Dr. Coquillat

ELIXIR POLVO ES (Fórmula ácida.) (Fórmula alcalina.)

Cura la falta de acidez (hipoclor- Cura el exceso de ácido (hiperclor-hidria), vómitos, diarreas y fer- hidria), flatulencia, atonía gástrica

mentacíones anormales. y estreñimiento. Frasco, 4 pesetas. Caja pequeña, 2 ptas. Grande, 3'50

Se vende en todas las farmacias

mmur~•aellmers sa....c.arlasamisrocemowes risaway manawneargamia••••••••

TALLER DE MÁRMOLES — DE —

Juan B. Alcaraz

Esculturas :-: Lápidas :-: Panteones

en mármol y piedra

Se facilitan proyectos y presupuestos

Plaza de la Merced. y Paseo de Francos Rodríguez ELCHE

ifillEfi 'Mezclen' de luddstrie y forcie Capital 30.000.000 de pesetas

CASA CENTRAL: MADRID, Carrera de San Jerónimo, 43 Telegramas y Telefonemas

BANKINTER

SUCURSALES: Aguilas, Alicante, Ayamonte, Cádiz, Caravaca, Carta-gena, Cieza, Elche, Hellin, Huelva, Isla Cristina, Lorca, Melilla,

Murcia, Orihuela, Puerto de Santa 'María, San Fernando, Sanlúcar de Barrameda, Sevilla, Totana y Yecla

Efectúa toda clase de operaciones de Banca y Bolsa AGENCIA DE VIAJES

Cambio de monedas, Cartas de Crédito sobre todas las plazas del

mundo, Seguros de cambios. Transferencias de fondos entre las Sucursales, etc., etc. Apertura de cuentas corrien-tes a la vista y a plazos, abonando intereses según vencimiento.

Bonos a vencimiento fi,o al 4 y medio y 5 par 10 1de intereses :-: Caja de Ahorros 4 por 100 intereses