De la protesta a la propuesta. El marco lógico y el diseño de planes de mejoras

download De la protesta a la propuesta. El marco lógico y el diseño de planes de mejoras

of 17

Transcript of De la protesta a la propuesta. El marco lógico y el diseño de planes de mejoras

  • 8/8/2019 De la protesta a la propuesta. El marco lgico y el diseo de planes de mejoras

    1/17

  • 8/8/2019 De la protesta a la propuesta. El marco lgico y el diseo de planes de mejoras

    2/17

    I`jlji @rd Rejhi > ad 95 cizk ad >226

    D` Ci~lk @ejlk z d` aj|dk ad r`ihd| ad cdok~i

    HAJLD

    Ci~lk qd~jlk z r~lqjlk [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[

  • 8/8/2019 De la protesta a la propuesta. El marco lgico y el diseo de planes de mejoras

    3/17

    I`jlji @rd Rejhi < ad 95 cizk ad >226

    D` Ci~lk @ejlk z d` aj|dk ad r`ihd| ad cdok~i

    CI^LK QD^JLK Z R^LQJLK

    Dh d|qi |dlljh |d d|qin`dld ad|ad ahad z lkh yt ci~lk ~di`jick| th

    irk~qd ri~i `i r~krtd|qi ad cdok~i ad|ad `i jhqd~vdhljh aj~dlqi dh thi k~ei#hjiljh(

    Lkh `i| `jcjqiljkhd| jhgd~dhqd| i qkai cdqfk~i9, ri~i ihi`ji~ `i k~eihjiljh|d iakrqi th dhfkytd dcjhdhqdcdhqd |j|qcjlk( \d lkh|jad~i k~eihjiljh iqkak k~adh |klji` hdekljiak( D|ytdcqjlicdhqd, rtdad dwr`jli~|d thi k~eihj#iljh cdajihqd `i| jhqd~~d`iljkhd| |di`iai| dh `i J`t|q~iljh 9>

    J`t|q~iljh 9? Dhfkytd |j|qcjlk ad `i k~eihjiljh

    LKHQDWQTI@J_ILJH

    Li~ilqd~|qjli| ad `i Thjvd~|jaia Hiljkhi` ad @toh@i Thjvd~|jaia Hiljkhi` ad @toh iakrq ri~i | thi d|q~tlqt~i adri~qicdh#qi`(> Ci~jk M~jded~, \kljk`kei ad `i| k~eihjiljkhd|, R~dhqjld Gi``, Ntdhk| Ij~d|, >229(< D|qiqtqk ad `i Thjvd~|jaia Hiljkhi` ad @toh, Nk`dqh Kfjlji` ad `i Hiljh, 229

    LKHQDWQK ADQI^DI\ AD @IK^EIHJ_ILJH

    Knodqjvk|d|q~iqejlk|

    @jad~iek

    ^k`d| ad rkad~

    D|q~tlqt~i#adlj|jkhd|

    Jhajvjatk| z k~#eihjiljh(CkqjviljhLkcrk~qicjdhqk\iqj|filljh

    ^DI@JAIAK^EIHJ_ILJKHI@

    Lkhf`jlqk|E~trk| zdytjrk|

    Lt`qt~i k~#eihjiljkhi`

    Lkcthjliljhk~eihjiljkhi`

    Qdlhk`kei zk~eihjiljh

  • 8/8/2019 De la protesta a la propuesta. El marco lgico y el diseo de planes de mejoras

    4/17

    I`jlji @rd Rejhi 1 ad 95 cizk ad >226

    D` Ci~lk @ejlk z d` aj|dk ad r`ihd| ad cdok~i

    ri~qicdhqk| r~kvddh aj|qjhqk| |d~vjljk| iliacjlk| ~dytd~jak| rk~ d` Lkk~aj#hiak~ ad Li~~d~i( @i kfd~qi iliacjli z d` R`ih ad D|qtajk| d| ~d|rkh|inj`j#aia ad `i Lkcj|jh ad R`ih ad D|qtajk(

    D` Jhfk~cd Fjhi` ad Dvi`tiljh Dwqd~hi ad 9::7 ~dr~d|dhq th ytjdn~d jcrk~#qihqd dh `i| rk`qjli| ad `i Thjvd~|jaia ad @toh( Dhq~d d``i| |d ad|qili `i hd#ld|jaia ad htdvk| `jad~iek| ri~i if~khqi~ `k| htdvk| fjhd| i `k| ytd d| ad|i#fjiai1, ~df`dwjkhi~ ild~li ad `i| r~lqjli| ri~i `i| ytd fk~ci d|qi Thjvd~|jaiadh |t lkcr`dojaia4 z lck |d ciqd~ji`jih dh `i kfd~qi iliacjli6( Rtdadlkh|jad~i~|d lkck jhajliak~ `i lihqjaia z vi~jdaia ad `k| r`ihd| ad cdok~ir~krtd|qk| dh d` Jhfk~cd Fjhi` ad Il~dajqiljh ad `i Li~~d~i Jhedhjd~i Ie~k#hcjli ad >224(

    Li~ilqd~|qjli| ad `i lkcthjaia akldhqdAt~ihqd vi~ji| aliai| `i Ajvj|jh Ciqdcqjli d|qtvk niok `i aj~dlljh ad thcj|ck akldhqd( \t d|qj`k ad `jad~iek li~ilqd~j i `i Ajvj|jh rk~ `i thjfk~cj#aia ad` q~iniok akldhqd, d|li|i ri~qjljriljh ad `k| akldhqd| dh `i d`ink~iljhad r`ihd| z ilqjvjaiad| z ~i~i| krk~qthjaiad| ad liriljqiljh akldhqd( @i|rk`qjli| ad` Adri~qicdhqk ad `k| `qjck| ik| r~klt~ih ~dvd~qj~ d|qi |jqtiljh?`k| akldhqd| ftd~kh jhldhqjviak| i knqdhd~ qqt`k ad e~iak k ad rk|qe~iak, ``i#ciak| i lkhlt~|k ri~i ai~ ltcr`jcjdhqk i `i| ckajfjliljkhd| ad` D|qiqtqk ad`i Thjvd~|jaia z d|qct`k| ri~i r~d|dhqi~ r~kzdlqk| jhhkviak~d| qdhajdhqd| icdok~i~ `i li`jaia iliacjli(

    I hjvd` ad Adri~qicdhqk ad Ljdhlji| N|jli|, dh >224 |d fjoi~kh rk`qjli| qdh#

    ajdhqd| i ytd liai thi ad `i| Ajvj|jkhd| iakrqd thi d|q~tlqt~i ilk~ad lkh d`ckad`k adri~qicdhqi`( @i Ajvj|jh Ciqdcqjli ltdhqi lkh q~d| ~di|? Ciqdcqjli dh `i| Jhedhjd~i| Ciqdcqjli dh `i| Ljdhlji| Dlkhcjli| Ciqdcqjli dh Ie~khkci z `i| Ljdhlji| \klji`d| z Gtcihi|(

    I d|qi `qjci rd~qdhdldh `i| ak| i|jehiqt~i| ad Ciqdcqjli dh Jhedhjd~iIe~khcjli5( Ri~i ``dvi~ i link `k| r`ihd| ad cdok~i |ted~jak| dh d` Jhfk~cdFjhi` ad Il~dajqiljh, |d lkhfk~c d` Dytjrk Akldhqd ad Ciqdcqjli dh Ie~k#hkci 'DACI*(

    \hqkci| rd~ljnjak| rk~ d` DACI\d q~inio i ri~qj~ ad `k| r~kn`dci| rd~ljnjak| '|hqkci| ad |jqtiljkhd| c|lkcr`doi| ytd |d dwr`jli~ih rk~ `i| lit|i| z hk rk~ `k| dfdlqk|* rk~ d` DytjrkAkldhqd( \d tqj`ji~kh aj|qjhqi| qlhjli| ri~i dwr`k~i~, od~i~ytji~ z |d`dlljkhi~iytd``k| |hqkci| ytd cdok~ iot|qi~ih i` knodqjvk ad d|qd Q~iniok r~kfd|jkhi`(

    1 \ihqk| Etd~~i, Cjetd`, Dh|di~ k d` kfjljk ad ir~dhad~, Gkck \irjdh| dajljkhd|, lirqt`k 94 @ihed~, Ci~qi z ^ka~etd, @jaji( Lkhqdwqti`jiljh ad `i| r~lqjli| akldhqd|, RFAL, FLD,TNI, 9:::6 Aivjhj, Ci( L~j|qjhi,D|q~iqdeji| ad dh|dihi z ir~dhajiod,RFAL, FLD, TNI, >2225 D`dcdhqk| ad Ciqdcqjli z Ciqdcqjli Edhd~i`

  • 8/8/2019 De la protesta a la propuesta. El marco lgico y el diseo de planes de mejoras

    5/17

    I`jlji @rd Rejhi 4 ad 95 cizk ad >226

    D` Ci~lk @ejlk z d` aj|dk ad r`ihd| ad cdok~i

    CQKAK\ Z QLHJLI\ AD JHVD\QJEILJHLkh|j|qdhqdcdhqd lkh d` ci~lk qd~jlk, |d d`jej d` cqkak ad jhvd|qjeiljh illjh, r~krtd|qk rk~ Mt~q @duj|( Dhq~d kq~i|, |d tqj`ji~kh `i| qlhjli| jhvd|qj#eiljh akltcdhqi`, dhq~dvj|qi| z kn|d~viljh ri~i `i lkh|q~tlljh ad `i Ciq~jad Ci~lk @ejlk, |deh d` ckad`k ad` Nihlk Jhqd~icd~jlihk ad Ad|i~~k``k(

    Ri~i etji~ d` ad|i~~k``k cdqkak`ejlk |d |jetj d` Ckad`k JADI@ ad ~d|k`tljhad r~kn`dci| z ajvd~|i| qlhjli| ad ~d|k`tljh ad r~kn`dci| dh dytjrk '@`tvjiad jadi|, E~trk Hkcjhi`, Ih`j|j| ad Ri~dqk @k~dhq, Ciq~j ad r~dldadhlji,K~adhicjdhqk rk~ hjvd`d|, dhq~d kq~i|7*

    AJ\DK AD @I R^KRTD\QI

    R^JCD^I DQIRI? JADHQJFJLI^ \HQKCI\Ri~i dwr`k~i~ `k| |hqkci| ytd ifdlqih hdeiqjvicdhqd i `i li`jaia ad `k| r~k#ld|k| ad dh|dihi z ir~dhajiod ad `i Ciqdcqjli dh Ie~khkci, d` e~trktqj`j `i qlhjli @`tvji ad jadi|( @k| |hqkci| |d ie~tri~kh dh q~d| ~di|qdcqjli| aj|qjhqi|? d` ~di Iliacjli, `i Jhf~id|q~tlqt~i z d` ~di Rdaieejli(\d d`jej q~inioi~ |kn~d d` ~di rdaieejli rk~ytd d` dytjrk qjdhd itqk~jaia zrkad~ ri~i jh|q~tcdhqi~ licnjk| kn|d~vin`d| dh d` lk~qk r`ik(

    I ri~qj~ ad `i| ilqi| ad fjhi`jiljh ad lt~|iai, |d kn|d~v th i`qk rk~ldhqiodad i`tchk| ytd qd~cjhinih dh lkhajljh ad `jn~d|( \j njdh, d|qk| rk~ldhqiod|gih jak aj|cjhtzdhak dh `k| `qjck| ik|, d` dytjrk lkh|dh|t q~inioi~ dh th

    r`ih ad cdok~i ad d|qd jhajliak~( \d tqj`j `i qlhjli @`tvji ad jadi| ri~i r~k#rkhd~ ~d|rtd|qi| i `i ltd|qjh Rk~ yt ytdaih `jn~d| `k| i`tchk| ad Ci#qdcqjli dh Ie~khkci;

    Dh d` Ihdwk 9 |d ctd|q~ih `k| ~d|t`qiak| ad d|qi qlhjli, zi adrt~iak|( @k||hqkci| rd~ljnjak| rk~ d` e~trk |d tnjli~kh dh thi ciq~j ad r~dldadhlji adckak ytd liai fj`i rtdai `dd~|d lkck D` |hqkci w rtdad |d~ lit|i ad` |h#qkci z rtdad |d~ dfdlqk ad` |hqkci z( \d ir`jl d` i`ek~jqck ad k~adhiljhrk~ hjvd`d|: ri~i knqdhd~ d` e~ifk ad r~kn`dci| rd~ljnjak| dh `k| hkak| ytd |dr~d|dhqi dh d` Ihdwk >? ^da ad R~kn`dci| rd~ljnjak|

    I ri~qj~ ad` k~adhicjdhqk rk~ hjvd`d| ad` rthqk ihqd~jk~ |d ~dailqi~kh `k| |h#qkci| ad ckak ytd d|rdljfjytdh th r~kn`dci z |d r~d|dhqih dh d` Ihdwk

  • 8/8/2019 De la protesta a la propuesta. El marco lgico y el diseo de planes de mejoras

    6/17

    I`jlji @rd Rejhi 6 ad 95 cizk ad >226

    D` Ci~lk @ejlk z d` aj|dk ad r`ihd| ad cdok~i

    \DETHAI DQIRI? ADFJHJ^ D@ R^KN@DCI

    Ih`j|j| ad R~kn`dci| z ad Knodqjvk|Ri~i lkhqdwqti`ji~ d` r~kn`dci knodqk ad d|qd q~iniok, |d ihi`j ltjaiak|i#

    cdhqd liai ~ici ad` e~ifk ihqd~jk~ ri~i adqd~cjhi~ iytd` |tne~ifk ytd cdok~|d iot|qd i `k| knodqjvk| r~krtd|qk|( \d lkh|q~tz d` ~nk` ad R~kn`dci| z d`~nk` ad Knodqjvk| lk~~d|rkhajdhqd, ytd |d ctd|q~i i lkhqjhtiljh(

    J`t|q~iljh >? ~nk` ad R~kn`dci|

    J`t|q~iljh

  • 8/8/2019 De la protesta a la propuesta. El marco lgico y el diseo de planes de mejoras

    7/17

    I`jlji @rd Rejhi 5 ad 95 cizk ad >226

    D` Ci~lk @ejlk z d` aj|dk ad r`ihd| ad cdok~i

    \d`dlljh ad` fjh z r~kr|jqk ad` r~kzdlqkI ri~qj~ ad` ih`j|j| ad r~kn`dci| z knodqjvk|, d` e~trk lkh|dh|t `k| ltiq~khjvd`d| dh `k| ytd |d dhfkli d` r~kzdlqk? Hjvd` ad Fjh, ad R~kr|jqk, ad R~katl#qk z ad Ilqjvjaiad|, ad iltd~ak lkh `i cdqkak`kei ad` Ci~lk @ejlk(

    Ri~i d``k, z |jh ad|cda~k ad `i| aj|qjhqi| r~kn`dcqjli| adqdlqiai|, |d d`jejdcrdi~ i ~d|k`vd~ `i ltd|qjh ad `i |trd~rk|jljh ad `i| dvi`tiljkhd| ri~lji#`d| lkh kq~i| i|jehiqt~i|, cdajihqd `i ckajfjliljh ad` li`dhai~jk(

    Ih`j|j| ad Jhvk`tl~iak|D|qin`dljak| d` fjh z d` r~kr|jqk ad` r~kzdlqk, |d gjk d` Ih`j|j| ad Jhvk`tl~i#ak|, `j|qihak `k| e~trk| ltzk| jhqd~d|d| rka~ih ild~li~ |k`tljkhd| k njdh jh#qd~fd~j~ dh d` wjqk ad` r~kzdlqk( Ri~i d|qin`dld~ d` i`lihld ad |t jhf`tdhlji |dd|qin`dljd~kh `k| ~dlt~|k| z cihaiqk| ad liai thk( @i| lkhl`t|jkhd| |d

    ctd|q~ih dh `i ciq~j ad` Ihdwk 1? Ih`j|j| ad Jhvk`tl~iak|QD^LD^I DQIRI? D@INK^I^ THI D\Q^IQDEJIRi~i d` aj|dk ad` r~kzdlqk |d |jetj d` Ckad`k ad` Ci~lk @ejlk( I lkhqjhti#ljh |d ad|l~jnd |tci~jicdhqd d` r~kzdlqk, |d jhajlih `k| jhajliak~d|, `k| cd#ajk| ad vd~jfjliljh z `k| |trtd|qk| ad` r~kzdlqk( D` Ihdwk 4? Ciq~j ad Ci~lk@ejlk ad` R~kzdlqk `k| ~d|tcd( Dh d` Ihdwk 6? I|jehiljh ad ~dlt~|k| i` r~k#zdlqk |d ctd|q~i `i i|jehiljh ad ~dlt~|k| i` r~kzdlqk(

    Ad|l~jrljh |tci~ji ad` r~kzdlqkD` fjh ad d|qd R~kzdlqk d| lkhq~jntj~ i `i aj|cjhtljh ad `i lihqjaia ad i`tc#hk| ytd ytdaih `jn~d| ad|rt| ad lt~|i~ `i| i|jehiqt~i| ad Ciqdcqjli dhJhedhjd~i Ie~khcjli(

    D` r~kr|jqk ad d|qd r~kzdlqk d| dvjqi~ `i |trd~rk|jljh ad `k| dwcdhd| ri~#lji`d| ad Ciqdcqjli Edhd~i` z Ytcjli 9(

    D` ^d|t`qiak d|rd~iak ad d|qd R~kzdlqk d| lkhqi~ lkh th Li`dhai~jk ad Dvi#`tiljkhd| ri~lji`d| ad Ciqdcqjli Edhd~i` z ad Ytcjli 9 ilk~aiak rk~ `k|Odfd| ad `i| Ajvj|jkhd| Ytcjli z Ciqdcqjli ihqd| ad` 1+7+>226(

    Ri~i d` `ke~k ad d|qd ~d|t`qiak, d| hdld|i~jk ``dvi~ i link `i| |jetjdhqd| ilqjvj#aiad|? ^dthjh ad |dh|jnj`jiljh lkh `k| Dytjrk| Akldhqd| ad `i| i|jehiqt~i|

    z `k| Odfd| ad Ajvj|jh jhvk`tl~iak|( ^dthjh ri~i ilk~ai~ th li`dhai~jk ad dvi`tiljkhd| ri~lji`d| ytd dvjqi

    `i |trd~rk|jljh dhq~d d``k|( @k| Odfd| ad Ajvj|jh fj~cih d` iltd~ak z `k lkcthjlih i `i \dl~dqi~i

    Iliacjli ad` Adri~qicdhqk ihqd| ad` 1+7+ >226(

  • 8/8/2019 De la protesta a la propuesta. El marco lgico y el diseo de planes de mejoras

    8/17

    I`jlji @rd Rejhi 7 ad 95 cizk ad >226

    D` Ci~lk @ejlk z d` aj|dk ad r`ihd| ad cdok~i

    Jhajliak~d| z Cdajk| ad vd~jfjliljh ad` r~kzdlqkRi~i cdaj~ `i dfdlqjvjaia dh ytd d` r~kzdlqk lkhq~jntzd i` `ke~k ad` fjh |d lkh|#q~tz d` jhajliak~ ytd ~d`iljkhi `i lihqjaia ad i`tchk| ytd ytdaih `jn~d| i`fjhi`ji~ `i lt~|iai ~d|rdlqk ad` qkqi` ad i`tchk| ytd ~di`ji~kh i`ethi ilqjvj#

    aia iliacjli92(

    [ [

    [ ' *

    Qkqi` i`tchk| `jn~d|

    Qkqi` i`tchk| r~kckvjak| ~det`i~d| `jn~d| 3

    - -

    \d lkh|jad~i ytd d` r~kzdlqk d| dwjqk|k qihqk ltihqk |d ~datli dh th 92$ `ilihqjaia ad i`tchk| `jn~d| i` fjhi`ji~ `i lt~|iai, qkcihak i >221 lkck ikni|d( D|qd jhajliak~ |d vd~jfjli cdajihqd `i `dlqt~i ad `i| ilqi| ad fjhi`jiljhad lt~|iai, ltzk k~jejhi` |d i~lgjvi dh d` Adri~qicdhqk ad ^dej|q~k Itqkcqj#lk ad Aiqk|99 z thi lkrji dh `i Ajvj|jh Ciqdcqjli(

    @i kn|d~viljh aj~dlqi ad` li`dhai~jk ad dvi`tiljkhd| ri~lji`d| jhajli |j |dltcr`j lkh d` r~kr|jqk ad` r~kzdlqk( D|qd akltcdhqk d|q aj|rkhjn`d dh `i\dl~dqi~i Iliacjli ad` Adri~qicdhqk ad Ljdhlji| N|jli| i ri~qj~ ad` 1 adiek|qk ad >226, lkh |dhai| lkrji| dh `i| Ajvj|jkhd| Ciqdcqjli z Ytcjli(

    D` jhajliak~ ad `ke~k ad` ~d|t`qiak ad` r~kzdlqk d| d` akltcdhqk fj~ciak rk~ `k|Odfd| ad `i| Ajvj|jkhd| Ciqdcqjli z Ytcjli, ytd rtdad lkh|t`qi~|d dh `i|~d|rdlqjvi| Ajvj|jkhd| ihqd| ad` 1 ad iek|qk ad >226(

    ^d|rdlqk ad `i| ilqjvjaiad| hdld|i~ji| ri~i knqdhd~ d` ~d|t`qiak d|rd~iak, `k|

    jhajliak~d| ytd cjadh |t dfdlqjvjaia |kh Akldhqd| ad `i| Ajvj|jkhd| jhvk`tl~iai| |dh|jnj`jiak| rk~ d` jcrilqk

    ytd `i |trd~rk|jljh ad ri~lji`d| qjdhd dh `k| jhajliak~d| ad li`jaia ad`i li~~d~i, d|qin`dljak| rk~ `i Lkcj|jh ad Il~dajqiljh( D|qd jhajliak~|d vd~jfjli cdajihqd d` Ilqi ad `i ~dthjh ad |dh|jnj`jiljh ~di`jiaiihqd| ad` 5 ad ot`jk ad >226(

    @k| ~d|rkh|in`d| ad `i| i|jehiqt~i| Ciqdcqjli Edhd~i` z Ytcjli 9aj|dih th li`dhai~jk ad dvi`tiljkhd| ri~lji`d| lkh th jhqd~vi`k chj#ck dhq~d ak| ad d``i| ihqd| ad` 226( D|qd jhajliak~ |dvd~jfjli cdajihqd d` akltcdhqk d`dviak i `k| ~d|rdlqjvk| Odfd| ad Ajvj#|jh(

    @k| Odfd| ad `i| Ajvj|jkhd| Ciqdcqjli z Ytcjli ~iqjfjlih d` li`dhai~jkz hkqjfjlih i `i \dl~dqi~i Iliacjli ad` Adri~qicdhqk ad Ljdhlji| N#|jli|( \d vd~jfjli cdajihqd `i kn|d~viljh aj~dlqi ad` akltcdhqk i~lgj#viak dh `i r~dljqiai \dl~dqi~i i ri~qj~ ad` 1 ad iek|qk ad >226(

    92 Dh `k| q~cjhk| ad` ^ejcdh Edhd~i` ad D|qtajk| z `i| aj|rk|jljkhd| jhqd~hi| ad `i Ajvj|jhCiqdcqjli, |d lkh|jad~i ilqjvjaia iliacjli ri~qjljri~ ad i`ethi dvi`tiljh ri~lji`(99 Adrdhajdhqd ad `i Aj~dlljh ad ^dlt~|k| Iliacjlk|(

  • 8/8/2019 De la protesta a la propuesta. El marco lgico y el diseo de planes de mejoras

    9/17

    I`jlji @rd Rejhi : ad 95 cizk ad >226

    D` Ci~lk @ejlk z d` aj|dk ad r`ihd| ad cdok~i

    D|qin`dld~ `k| |trtd|qk| ad` r~kzdlqk\trtd|qk| i hjvd` ad Fjh? @i li~~d~i |d dhltdhq~i dh r~kld|k ad itqkdvi`ti#ljh k il~dajqiljh( \d i`jdhqi `i r~d|dhqiljh d jcr`dcdhqiljh ad r`ihd| adcdok~i lkhqjhti |deh `k ritqiak rk~ d` Jhfk~cd Fjhi` ad Il~dajqiljh(

    \trtd|qk| i hjvd` ad R~kr|jqk? Hk |d ckajfjli d` ^ejcdh Edhd~i` ad D|#qtajk|, dh `k ~dfd~dhqd i `i il~dajqiljh ad |ind~d|(\trtd|qk| i hjvd` ad ^d|t`qiak? @i| dvi`tiljkhd| ri~lji`d| ad CiqdcqjliEdhd~i` hk |d |trd~rkhdh lkh `k| ri~lji`d| ad Ytcjli 9\trtd|qk| i hjvd` ad Ilqjvjaiad|? I hjvd` ad ilqjvjaiad| hk |d adqdlqihgdlgk| i`qicdhqd r~knin`d| ytd rtdaih lkcr~kcdqd~ |d~jicdhqd d` wjqk ad`r~kzdlqk((

    DR@KEK

    @i ajhcjli ad q~ih|fk~ciljh z licnjk ytd jcrt`| d` r~kld|k ad il~dajqi#ljh ad `i li~~d~i filj`jqi `k| jhqdhqk| ad jhhkviljh qihqk dh `k| r~kld|k| addh|dihi z ir~dhajiod lkck dh d` ad ifjihi~ thi lt`qt~i k~eihjiljkhi`

    aj|qjhqjvi(

    \d vi`k~i lkck i`qicdhqd rk|jqjvk `i aj|rk|jljh ad` Dytjrk Akldhqd ri~i ~d#f`dwjkhi~, dvi`ti~ z ``dvi~ i link illjkhd| ad cdok~i dh `k| r~kld|k| ad lkct#hjliljh ytd rd~cjqjd~kh r~d|dhqi~ d|qd r~kzdlqk(

    Lkck lkh|dltdhlji ad d|qd q~iniok, ri~i ytd d` Dytjrk Akldhqd Ciqdcqjlidh Ie~khkci cdok~d |t dfjljdhlji dh d` aj|dk d jcr`dcdhqiljh ad r`ihd| adcdok~i| |d ~dlkcjdhai r~kfthaji~ dh `i cdqkak`kei ad` Ci~lk @ejlk ri~i d`aj|dk, ckhjqk~dk z dvi`tiljh ad `k| ftqt~k| r`ihd| ad cdok~i(

    Aiai `i lkcr`dojaia ad `i |jqtiljh r~kn`dcqjli, |d ~dlkcjdhai qicnjh tqj`j#i~ `i Ciq~j ad Ci~lk @ejlk ad th R~ke~ici ytd jhqde~d kq~k| r~kzdlqk| |jcj#`i~d|( Ri~i d``k, d| hdld|i~jk r~kfthaji~ illjkhd| ad liriljqiljh ild~li ad`t|k ad gd~~icjdhqi| ad ajieh|qjlk, ih`j|j| z ~d|k`tljh ad r~kn`dci| cd#ajihqd d` q~iniok lk`ink~iqjvk(

  • 8/8/2019 De la protesta a la propuesta. El marco lgico y el diseo de planes de mejoras

    10/17

    I`jlji @rd Rejhi 92 ad 95 cizk ad >226

    D` Ci~lk @ejlk z d` aj|dk ad r`ihd| ad cdok~i

    IHDWK 9? \HQKCI\ RD^LJNJAK\

    I lkhqjhtiljh |d `j|qih `i| ~d|rtd|qi| ytd d` Dytjrk Akldhqd Ciqdcqjli dh

    Ie~khkci ajd~i i `i r~dethqi

    Rk~ yt ytdaih ` j n ~d| `k| i`tc hk| ad Ciqdc q j li dh Ie~kh kc i;

    Qhei|d dh ltdhqi ytd |d ri~qd ad `i| rd~ldrljkhd| ad `k| ilqk~d| ri~i lkh#qdwqti`ji~ d` r~kn`dci(

    9( Rk~ytd `k| i`tchk| ad|d~qih ad` |dethak ri~lji`>( Rk~ytd `k| i`tchk| ad|ir~tdnih d` ~dltrd~iqk~jk( Rk~ytd i `k| i`tchk| `d| ltd|qi iairqi~|d i `i lt`qt~i thjvd~|jqi~ji92( Rk~ytd `k| akldhqd| hk qjdhdh thi vj|jh lkcri~qjai ad `i i|jehiqt~i>9( Rk~ytd d` DACI hk r`ihqd htdvi| d|q~iqdeji| ri~i d` htdvk dhfkytd>>( Rk~ytd d` DACI hk d|qin`dld knodqjvk| ilk~ad| i` htdvk dhfkytd>1( Rk~ytd d` DACI hk dvi`i ad iltd~ak lkh `k| htdvk| knodqjvk|>4( Rk~ytd d` DACI hk iadlti d` li`dhai~jk ad dvi`tiljh i` htdvk dhfkytd

  • 8/8/2019 De la protesta a la propuesta. El marco lgico y el diseo de planes de mejoras

    11/17

    I`jlji @rd Rejhi 99 ad 95 cizk ad >226

    D` Ci~lk @ejlk z d` aj|dk ad r`ihd| ad cdok~i

    IHDWK >? ^DA AD R^KN@DCI\ RD^LJNJAK\R~kn`d

    2 D`dviai r~k#rk~ljh ad i`tchk|

    `jn~d| i` fjhi`ji~ `ilt~|iai

    5 @k| i`tchk|qjdhdh ajfjlt`qiad|

    ri~i ~d`iljkhi~ `k|lkhqdhjak|9 Thi jcrk~qihqdr~krk~ljh ad `k|i`tchk| ad|d~qihihqd| ad` |dethakri~lji`

    7 @k| i`tchk| hk|indh rdh|i~ f~dh#qd i th knodqk ci#qdcqjlk

    > @i cizk~i ad`k| i`tchk| ad|#ir~tdnih d` ~dlt#rd~iqk~jk

    : @k| i`tchk|qjdhdh ajfjlt`qiari~i iacjhj|q~i~ |tqjdcrk

    < @k| qjdcrk|

    rd~|khi`d| ad `k|i`tchk| |kh aj|qjh#qk| i `k| qjdcrk|iliacjlk|

    92 @k| i`tchk|

    hk gildh thi ~dvj#|jh qdcr~ihi ad`k gdlgk dh l`i|d

    1 @k| ri~lji`d|ad ciqdcqjli |d|trd~rkhdh lkh `i|ad ytcjli

    99 @k| i`tchk|qjdhdh ajfjlt`qiad|dh `i lkcthjliljhk~i` z d|l~jqi

    4 @k| i`tchk| hkqjdhdh gnjqk| add|qtaji~ k ad `dd~|k`k|

    9> I `k| i`tchk|`d| ltd|qi iairqi~#|d i `i vjai thjvd~#|jqi~ji

    6 @k| i`tchk| hk

    qjdhdh ir~dhajioditqhkck

    9< @k| i`tchk|

    qdcdh i |jqtiljk#hd| ad|lkhkljai|

    >

    >1

    6:

    94

    9

    1 549> 7

    91 92

    >2

    >9

    >4

    >>

    96

    97

    99

    ^di`ji~ ~dthjhad |dh|jnj`jiljh

    ^d|rkh|in`d| ad `i|i|jehiqt~i| jhvk`t#l~iai| z |t| dytjrk|akldhqd|

    >< D|qin`dld~ fdlgi|ad dvi`tiljkhd|ri~lji`d| dh liaii|jehiqt~i

    Dytjrk| akldhqd|jhvk`tl~iak|

    6+6 >1|deh d` li`dhai~jk iliacjlk, r|d ~di`jldh hdekljiljkhd| jhfk~ci`d

    2

    >

    221

    EDHD^I@

    Ilmkff, ^t||d``, D` i~qd ad ~d|k`vd~ r~kn`dci|, @jct|i, Cwjlk, 9::