DE · 2014. 10. 7. · 62 / SELECCIÓN DE PRODUCTOS COLECCIONE DE BAO Lavabo pedestal / sobremueble...
14
Colecciones DE BAÑO / SELECCIÓN DE PRODUCTOS 60 The Gap Khroma Element Sea cual sea tu estilo, Roca te ofrece un amplio abanico de colecciones para convertir tu espacio de baño en el lugar elegante, cómodo y funcional que deseas. Descubrirás, por ejemplo, la modernidad de Element, el sentido práctico de Debba o la versatilidad de Victoria. î COLECCIONES 61 W+W 61 Element 61 Khroma 62 America 62 Happening 63 Hall 63 Meridian 65 Dama 66 Dama Retro 66 The Gap 67 Debba 67 Victoria www.roca.es Más información en:
Transcript of DE · 2014. 10. 7. · 62 / SELECCIÓN DE PRODUCTOS COLECCIONE DE BAO Lavabo pedestal / sobremueble...
CO
LEC
CIO
NES
DE B
AÑ
O Colecciones DE BAÑO
/ sElEcción DE prODuctOs
60
The Gap
Khroma Element
Sea cual sea tu estilo, Roca te ofrece un amplio abanico de colecciones para convertir tu espacio de baño en el lugar elegante, cómodo y funcional que deseas. Descubrirás, por ejemplo, la modernidad de Element, el sentido práctico de Debba o la versatilidad de Victoria.
î COLECCIONES61 W+W61 Element61 Khroma62 America62 Happening63 Hall63 Meridian65 Dama66 Dama Retro66 The Gap67 Debba67 Victoria
www.roca.esMás información en:
61
CO
LEC
CIO
NES
DE B
AÑ
OC
OLE
CC
ION
ES
DE B
AÑ
O
Lavabo sobrencimera
Lavabo mural / sobrencimera
Lavabo sobrencimera
Inodoro Inodoro de tanque alto
Inodoro suspendido
Bidé suspendidoBidé Bañera
Lavabo pedestal / semipedestal / mural Lavabo sobrencimera
Lavabo sobrencimera
Lavaboencimera
Inodoro Inodorosuspendido
Bidé Bidé suspendido
Acabados
400
400
750
400 405
550
700
390
185
800440
390
610400
100
450100220355
390
610
380
700
685
305
370
810400
180
210
545
290
370
400195
505
600
460
550
Passion Red
Silver Grey
Ice White
W+W / Se suministra en Blanco
ELEMENT / Se suministra en Blanco, Pergamon y en acabados mate
KHROMA / Se suministra en Blanco. Asiento y tapa en Passion Red, Silver Grey y Ice White
500
860
300 410
43760
110
545
290
370
280 410215
55
esq. revista
800
1800
A
480
A
800
700
600
390
610
510
400190
550
290
370
280 410215
Lavabo + inodoro
62
/ selección de productosC
OLE
CC
ION
ES
DE B
AÑ
O
Lavabo pedestal / sobremueble Lavabo de encimera Inodoro Bidé
Bañera Mueble base para lavabo de sobremueble y encimera
A
B
A B
750 525
630 510
580
475 190475
40
385
395
645
Lavabo mural Lavabo de encimera Inodoro tanque bajo S-Dual
Inodoro tanque alto Inodoro tanque alto infantil
260
560
360
390ø102
185
120
Inodoro suspendido
Bidé Bidé suspendido
Ver mueble e iluminación en pág. 75
AMERICA / Se suministra en Blanco y Edelweiss
HAPPENING / Se suministra en Blanco, Pergamon y en acabados mate
63
CO
LEC
CIO
NES
DE B
AÑ
O
Lavabo semipedestal / sobrencimera Lavabo de sobrencimera
Lavamanos mural / sobrencimera / angular Inodoro tanque bajo S-Dual
Inodoro tanque bajo S-Dual Inodoro tanque alto compacto Inodoro suspendido
250
500
Inodoro suspendido compacto
Bidé Bidé suspendido Bidé suspendido compacto
560
355
400320
30
525
355
400515
355
400
80
650
420
520
440
430
350
765
210
102ø180400 430 560
355
160
355220ø102
ø55
50
Lavabo gran formato mural Lavabo asimétrico mural
A
460
B
A B
1000 500
850 460
700 400
750
460
DerechaIzquierda
Lavabo mural
A
460
B
A B
650 550
600 500
550 450
500 400
HALL / Se suministra en Blanco, Pergamon y en acabados mate
MERIDIAN / Se suministra en Blanco y Pergamon
595
365
595
365
765
210
102ø180
495
650750
670
495
DerechaIzquierda
550
485
64
/ selección de productosC
OLE
CC
ION
ES
DE B
AÑ
O
Lavamanos mural
Lavabo mural Lavabo encimera Lavabo semiempotrar
A
320
600
340 420
550
Bidé
560
360
415
200400
Bidé suspendido Bidé suspendido compacto Inodoro In-Tank
560
360
360
203 400
315
200400480
360
Bidé compacto
380
200400520
360
Inodoro tanque bajo S-Dual
645
370
360
790
180400
225
Inodoro tanque bajo compacto S-Dual
600
370
360
790
180400
165
Inodoro tanque alto compacto S-Dual
360
520 400
380
180
Inodoro suspendido
400220
360
560
Inodoro suspendido compacto
400220
360
480
350
350350
320
450
250
450
420
595
400
185 400
A
600
550
65
CO
LEC
CIO
NES
DE B
AÑ
O
Inodoro suspendido In-Tank Unik Meridian. Mueble base
Módulo columna
595
400
400
<90 >150
400
Ver muebles en pág. 75
Lavabo pedestal / semipedestal / mural Lavabo semiempotrar Lavamanos semipedestal / mural
Bidé compacto
Bidé suspendido Bidé suspendido compacto
A B
1000 600
850 570
700 560
650 560
600 510
550 460
Inodoro tanque bajo Inodoro tanque bajo compacto S-Dual
460
A
B
320
A
B
660
360
400 435
425110
180
760
365
400 435
210425110
760
Salida horizontal
Salida vertical
Inodoro suspendido Inodoro suspendido compacto Bidé
Inodoro tanque alto compacto
360
520 355180
39595
400 435
360
570
410
400 435355 220
360
500
340
400 435355 220570
360
400435200
355
520
360
400435200
395
400205310
410
435570
360
500
360
400205
310
340
A B
600 480
500 390
450 382
600
360
760
365
185
210475
400 435
DAMA / Se suministra en Blanco y Pergamon
Soporte L Soporte I
Pack Dama Módulo columna
Ver muebles en pág. 75
440
570
66
/ selección de productosC
OLE
CC
ION
ES
DE B
AÑ
O
Lavabo pedestal Inodoro tanque bajo
B
A
Bidé
355
570385
185350
60
A B
700 560
630 505
Lavabo pedestal / semipedestal / mural Lavabo angular
Lavamanos Inodoro tanque bajo
Inodoro tanque alto S-Dual
A
470
480
480
Lavabo semiempotrar
560
420
Inodoro tanque bajo compacto Cleam Rim
350
540180
90
355 400
ø55
A
650
600
550
500
A B
450 420
400 320
350 320
365
600
790
180
210
400
Bidé
Bidé
Inodoro suspendido
350
540355 400220
100 190400
390
350
560
Bidé suspendido
350
540 400315
365
Unik The Gap. Mueble base Módulo columna
Ver muebles en pág. 76
DAMA RETRO / Se suministra en Blanco y Pergamon
THE GAP / Se suministra en Blanco y Pergamon
790400
210
790
180
210
400
Salida vertical
Salida horizontal
350
540190
400
370
Sal
ida
vert
ical
Sal
ida
horiz
ont
al
365
650
Inodoro tanque bajo compacto
365
600
790
180
210
400A
B
67
CO
LEC
CIO
NES
DE B
AÑ
O
Lavabo pedestal / semipedestal / mural
Inodoro suspendido Bidé
Inodoro tanque bajo
Bidé suspendido
540
290
355 325
400305205110
540
290
355325
205
110
400540
305
355
55 400220355
655
340
355180
760
355140
400
655
340
355
760
455210
400
B
A
A B
650 480
600 480
500 420
400 320
Salida horizontal
Salida vertical
Debba Compact Módulo columna
Ver mueble e iluminación en pág. 76
Debba Standard Módulo columna
Ver mueble e iluminación en pág. 76
DEBBA / Se suministra en Blanco y Pergamon
Lavabo pedestal / semipedestal Inodoro tanque bajo Inodoro tanque alto
A
B 385345 35
A B
650 510
560 460
520 410
Inodoro suspendido Bidé Bidé suspendido
525
355
355 220 50 395 210
200
140400
Salida vertical
Salida horizontal
VICTORIA / Se suministra en Blanco y Pergamon
540
355
Salida vertical
485
355
Salida horizontal
565
355
WELL
NES
S T
OIL
ET
Wellness TOILET
/ sELEccIón dE prOducTOs
68
Lumen Avant
Multiclin PremiumMulticlin Advance
La nueva generación de Wellness Toilet acoge dos gamas: Integrated Toilet y Multiclin. Dos soluciones con innovadoras tecnologías que proporcionan el máximo confort y bienestar para la higiene íntima en el espacio de baño, combinando inodoro y bidé en un único producto y con numerosas funciones añadidas.
î FUNCIONES PRINCIPALES 69 Funciones básicas
î INTEGRADOS 70 Lumen 70 Lumen Avant
î MULTICLIN 71 Multiclin Advance 71 Multiclin Premium
www.roca.esMás información en:
69
WELLN
ES
S TO
ILET
WELLN
ES
S TO
ILET
FUNCIONES BÁSICAS FU
NC
ION
ES
PR
INC
IPA
LES
î INTEGRATED TOILETS
Función LavadoCon tan sólo pulsar un botón un chorro de agua realiza la función de lavado o bien anal o perineal (muy recomendado para la higiene íntima femenina). Además se puede regular la temperatura y presión/intensidad del agua según el usuario.
Función SecadoUn flujo de aire con temperatura regulable facilita el secado de las zonas mojadas después del lavado con tan solo pulsar un botón.
Asiento y TapaEl asiento calefactable y con temperatura graduable, proporciona una agradable sensación de bienestar. El sistema Softclose de Roca garantiza una caída y cierre de la tapa del inodoro suave y sin ruidos. Además, todos los Wellness Toilets disponen de la función de ocupado, mediante un sensor que indica si hay alguien sentado, impidiendo el uso de funciones si el asiento no está ocupado.
Higiene MáximaLa cánula que realiza el lavado se extiende automáticamente mientras está funcionando, permaneciendo oculta cuando no está activa. Después de cada uso la cánula se autolimpia con agua al finalizar su uso.
MULTICLINS
La gama de Integrated Toilets de Roca acerca las experiencias lujosas en el baño en todos los sentidos. Mediante un diseño integrado se incluyen funciones avanzadas con un alto rendimiento para ofrecer una experiencia de lujo.
La gama de Multiclins Roca es la solución más práctica para una máxima higiene íntima. Integrar el bidé y el inodoro en un único producto es tan sólo el inicio de la gama de Multiclins. Lavar y secar son sólo las funciones básicas de estos productos. Hay muchos otros beneficios integrados en los Multiclins para una máxima higiene y confort en el baño.
70
/ selección de productos
G1/2”
775
460
20
280394
100
610380
537305
550
apro
x. 8
00
G1/2”
775
460
20
280394
100
610380
537305
550
apro
x. 8
00
G1/2”
775
460
20
280394
100
610380
537305
550
apro
x. 8
00
WELL
NES
S T
OIL
ET
INTE
GR
AD
OS
î LUMEN / Se suministra en blanco
LUMEN AVANT / Se suministra en blanco y negro
Luz de cortesía Asiento calefactable Lavado anal Lavado perineal Cánula autolimpiable
Reproductor de música Asiento calefactable Luz de cortesía Lavado oscilante Lavado perineal
Lavado analCánula autolimpiable
280
700
425 100
410
275
Min. 330
Min
. 330
Min. 350
475540
apro
x. 80
0
550
390
280
700
425 100
410
275
Min. 330
Min
. 330
Min. 350
475540
apro
x. 80
0
550
390
280
700
425 100
410
275
Min. 330
Min
. 330
Min. 350
475540
apro
x. 80
0
550
390
Lumen es elegante, compacto y discreto. También dispone de los sistemas y tecnologías más avanzadas para que el momento más íntimo sea lo más placentero y confortable posible. Sus innovadoras funciones, consiguen que el bienestar y el confort nos rodee en el espacio de baño.
El panel de control de Lumen ofrece dos opciones de instalación y manejo, bien colocado a pared junto al Integrated Toilet o bien de manera portante, es decir, sin ningún tipo de sujeción a modo de mando a distancia. Elige la forma que más te guste para controlar Lumen.
Lumen Avant auna diseño y confort en un inodoro integrado de máximo rendimiento. Sus avanzadas funciones disponen de tecnología intuitiva e inteligente para satisfacer todas las expectativas que el usuario necesite en cuanto a confort y bienestar en el espacio de baño. Incorpora sistema de reproducción de música.
El panel de control de Lumen Avant ofrece dos posibilidades de instalación, bien colocado a pared junto al Integrated Toilet o bien de manera portante, es decir, sin ningún tipo de sujeción a modo de mando a distancia. Elige la forma que más te guste para controlar Lumen Avant.
71
420-445
155482
417
257
255
420-445
155482
417
257
255
420-445
155482
417
257
255
WELLN
ES
S TO
ILET
MU
LTIC
LIN
î
Square
MULTICLIN ADVANCE / Se suministra en blanco
420-445
155
482
358
257
255
430-455
155
492
358
271
227
MULTICLIN PREMIUM / Se suministra en blanco
Panel de control
Round
Square Panel de control
Multiclin Advance es la solución más básica e intuitiva de la nueva generación de Multiclins. Una solución esencial para mejorar la higiene y el confort en el espacio de baño. Dispone de un panel de control lateral integrado en el mismo asiento. Es compatible con las colecciones de baño Roca.
Multiclin Premium forma parte de una nueva generación de Multiclins que mejoran la higiene y el confort en el baño, gracias a las innovadoras tecnologías y sistemas de los que dispone mediante un panel de control. El asiento desmontable permite su fácil instalación y limpieza. Los dos modelos, Round RF (redondo) y Square SF (cuadrado) se adaptan a las colecciones de baño Roca.
Round
152
GARANTÍAS Y CERTIFICACIONES
Porcelana SanitariaAsientos y Tapas
La calidad de los productos Roca está avalada por numerosos certificados y garantías emitidos por organismos de prestigio internacional. Los altos estándares de sostenibilidad, calidad e innovación son la base del éxito de los espacios de baño Roca
Certificado de Calidad Español, concedi-do por AENOR (Asociación Española de Normalización y Certificación) conforme los productos cumplen las exigencias de las Normas Españolas UNE y Europeas EN que le son de aplicación.
Certificado de Calidad Francés concedido por AFNOR (Association Française de Normalisation) conforme los productos cum-plen las exigencias de las Normas francesas NF y Europeas EN que le son de aplicación.
Certificado de Calidad Alemán concedido por LGA (Landesgewerbeanstalt Bayern) conforme la porcelana sanitaria cumple las Normas Alemanas DIN y Europeas que le son de aplicación.
Marca de calidad otorgada por IAPMO R&T que certifica que el producto cumple con los códigos de instaladores de USA & Canadá ytambién con las normas que le son de aplicación.
Indicador fundamental de la conformidad de un producto con la legislación de la UE y que permite la libre circulación de productos dentro del mercado europeo.
Garantía de Calidad Ambiental. España. Certificado Ecológico del Distintivo de Garantía de Calidad Ambiental conforme los productos cumplen el reglamento de la Generalitat pues ahorran agua respecto al uso habitual.
Water Efficiency Labelling Scheme. Australia. Certificación sobre la eficiencia del agua. Permite a los consumidores comparar la efi-ciencia del agua de los diferentes productos. El sistema de calificación tiene seis estrellas.
WATERMARK es una marca registrada de certificación exigida para algunos productos en Australia. Es una excelente manera de ayudar a los consumidores australianos a estar seguros de que el producto cumple con la exigencia legal; similar al marcado CE.
WRAS - Water Regulations Advisory Scheme. Es la sociedad en el Reino Unido especializada en la certificación de todo los Productos que utilizan agua potable.
Kiwa es la sociedad holandesa especializada en la certificación de todo los productos que utilizan agua potable. Con sede también en el Reino Unido, y reconocido en muchos países europeos, desde el año 2001, certifi-ca el cumplimiento de todas las normativas europeas garantizando la excelente calidad y fiabilidad de los Productos.
Grifería
Certificado de Calidad Español, concedi-do por AENOR (Asociación Española de Normalización y Certificación) conforme los productos cumplen las exigencias de las Normas Españolas UNE y Europeas EN que le son de aplicación.
Certificado de Calidad Francés concedido por AFNOR (Association Française de Normalisation) conforme los productos cum-plen las exigencias de las Normas francesas NF y Europeas EN que le son de aplicación.
Certificado de Calidad Alemán concedidopor LGA (Landesgewerbeanstalt Bayern) conforme la grifería cumple las Normas Alemanas DIN que le son de aplicación.
Marca de calidad otorgada por IAPMO R&T que certifica que el producto cumple con los códigos de instaladores de USA & Canadá ytambién con las normas que le son de aplicación.
Garantía de Calidad Ambiental. España. Certificado Ecológico del Distintivo de Garantía de Calidad Ambiental conforme los productos cumplen el reglamento de la Generalitat pues ahorran agua respecto al uso habitual.
Reglamento ACS de Protección delAgua Potable (Francia). Avala que la grifería está fabricada con materiales aptos para circular agua para consumo humano.
Water Efficiency Labelling Scheme.Singapur. Certificación sobre la eficienciadel agua. Permite a los consumidorescomparar la eficiencia del agua delos diferentes productos. El sistemade calificación tiene de cero a tres tildes.
Baño y DuchaAccesorios
Certificado de Calidad Español, concedi-do por AENOR (Asociación Española de Normalización y Certificación) conforme los productos cumplen las exigencias de las Normas Españolas UNE y Europeas EN que le son de aplicación.
Certificado de Calidad Francés concedido por AFNOR (Association Française de Normalisation) conforme los productos cum-plen las exigencias de las Normas francesas NF y Europeas EN que le son de aplicación.
Marca de calidad otorgada por IAPMO R&T que certifica que el producto cumple con los códigos de instaladores de USA & Canadá ytambién con las normas que le son de aplicación.
TÜV Nord. Certificado de Calidad Alemánconcedido conforme las bañeras cumplenlas Normas Alemanas DIN y Europeas quele son de aplicación.
PA-IX...P-IX...
Indicador fundamental de la conformidad de un producto con la legislación de la UE y que permite la libre circulación de productos dentro del mercado europeo.
153
PICTOGRAMAS/LEYENDA
Muebles y lavabos, Espejos e iluminación
Colecciones de bañoLavabo compacto
Sifón ahorra espacio
Mueble compacto
Cierre suave. Puertas
Cierre suave. Cajones
Pulsar para abrir
Apertura a la izquierda
Apertura a la derecha
Patas opcionales
Estantes regulables en altura
Inodoros: 6 / 3 litros
Inodoros: 4,5 / 3 litros
Lavabo compacto
Inodoro compacto
Asiento y tapa de caída amortiguada
Adaptado para niños
Adosado a la pared
Toma eléctrica
Grifería y columnas
Joystick
Apertura pro gresiva
Confort y precisión en el manejo
Brillo permanente
50% ECO
Limitador de Caudal
Bajo consumo
Espesor del vidrio 6 mm
Apertura 180º
Puerta plegable
Puerta corredera
Extraplano
Asas
Apoyacabezas
Hidromasaje Aire
Hidromasaje Agua
Grosor del material
Antideslizante
Enrasado
A medida
Iluminación LED
Con iluminación
Mamparas
Colección en stock
Reversible
Espesor de vidrio 4 mm
Batientes 90º
Espesor de vidrio 8 mm
Joystick
Teléfono ducha con Easy clean
Ecofriendly
Apertura en agua fría
5,7 L min
0130Diámetro Ø 130 mm
Ducha con selector de función
Rociador orientable
Columna telescópica
Función lluvia
Función burbuja
Función masaje
Función agua-aire
Ducha teléfono
Grifería de repisa integrada
Alta resistencia al desgaste
Platos de ducha y bañeras
Alta resistencia
Instalación dual
Resistencia a una carga estática de hasta 5 kg cuando se instala mediante adhesivo
Instalación sin taladro
Gama completa
Accesorios
Kit de montaje incluido
Con iluminación
Temperatura de la habitación
Limitador de Caudal
Limitador de Caudal
Movilidad reducida
Altura especial
Movilidad reducida
Espacios públicos
Asiento y tapa amortiguada
Dual 6 - 3L
Dual 4,5 - 3L
A medida
