DÍA MES ANO HORA INICIAL HORA FINAL MEDELLÍN · PDF fileElaboró: Camilo...

6
í ¡TRIBUNAL I SUPERIOR M c J c I 1 i 11 SALA DE JUSTICIA Y PAZ BLOQUE MINEROS DÍA MES ANO MEDELLÍN HORA INICIAL HORA FINAL 16 12 2014 MEDELLÍN 9:55 a.m. 10:42 p.m. Tribunal Superior de Medellín Sala de Justicia y Paz MAGISTRADA PONENTE Tribunal Superior de Medellín Sala de Justicia y Paz María Consuelo Rincón Joramillo m m 1 1 0 0 1 6 0 0 0 2 5 3 2 0 0 ó 8 0 0 1 8 Artículo 447 Ley 906 de 2004 Cédula Nombres y Apellidos Alias Detenido Asistió Cédula Nombres y Apellidos Alias SI NO SI NO 462.653 RAMIRO VANOY MURILLO "Cuco Vonoy", "Patrón" o "Don Marcos" X Extraditado Estados Unidos X KA;^Yy^Ó?íy-;A-^Yvía?%Hví Fiscal 15 DNFJT Mortho Lucía Mejío Duque Representantes Judiciales de Víctimas José Simón Soriono Hernández Representantes Judiciales de Víctimas Luis Carlos Giroldo Ocompo Representantes Judiciales de Víctimas Lauro Ardilo Joramillo Representantes Judiciales de Víctimas Carlos Manuel Vásquez Escobar Representantes Judiciales de Víctimas Gloria Inés Ramírez Osorio Representantes Judiciales de Víctimas Lucía Gómez Gómez Representantes Judiciales de Víctimas Francisco Ivón Muñoz Gorreo Representantes Judiciales de Víctimas Moría del Amparo Palacio Ortiz Representantes Judiciales de Víctimas Ano Moría López Monsolve Representantes Judiciales de Víctimas Oforis Ramírez Goleono Representantes Judiciales de Víctimas Ano Consuelo Puerta Puerta Representantes Judiciales de Víctimas Moría Cloro Volderromo Representantes Judiciales de Víctimas Luis Ramiro González Roldan Representantes Judiciales de Víctimas Moría Eugenia Escobar Hernández Representantes Judiciales de Víctimas Ivón Darío Gómez Graciano Representantes Judiciales de Víctimas Ano Alido Cardona d e Londoño Defensa del Postulado Camilo Alfredo Sontacoloma Potiño (Principal) Moría Cecilia Ospina Mocíos (Suplente) Procuradora Judicial II N° 346 Delegado para Justicia y Paz Doris Noreño FIórez Elaboró: Camilo Andrés Arango Zapata - Oficial Mayor Sala de Justicia y Paz - Tribunal Superior d^^^^

Transcript of DÍA MES ANO HORA INICIAL HORA FINAL MEDELLÍN · PDF fileElaboró: Camilo...

Page 1: DÍA MES ANO HORA INICIAL HORA FINAL MEDELLÍN · PDF fileElaboró: Camilo Andrés Arango Zapata - Oficial Mayor Sala de Justicia y Paz - Tribunal Superior d^^^^ ... tonto o partes

í

¡ T R I B U N A L I S U P E R I O R M c J c I 1 i 11

SALA DE JUSTICIA Y PAZ

BLOQUE MINEROS

DÍA MES ANO MEDELLÍN HORA INICIAL HORA FINAL 16 12 2014 MEDELLÍN 9:55 a.m. 10:42 p.m.

Tribunal Superior de Medellín

Sala de Justicia y Paz

MAGISTRADA PONENTE Tribunal Superior de Medellín

Sala de Justicia y Paz María Consuelo Rincón

Joramillo

m m 1 1 0 0 1 6 0 0 0 2 5 3 2 0 0 ó 8 0 0 1 8

Artículo 447 Ley 906 de 2004

Cédula Nombres y Apellidos Alias Detenido Asistió Cédula Nombres y Apellidos Alias SI NO SI NO

462.653 RAMIRO VANOY MURILLO

"Cuco Vonoy", "Patrón" o "Don

Marcos"

X Extraditado

Estados Unidos

X

KA;̂ Yy^Ó?íy-;A-^Yvía?%Hví

Fiscal 15 DNFJT Mortho Lucía Mejío Duque

Representantes Judiciales de Víctimas

José Simón Soriono Hernández

Representantes Judiciales de Víctimas

Luis Carlos Giroldo Ocompo

Representantes Judiciales de Víctimas

Lauro Ardilo Joramillo

Representantes Judiciales de Víctimas

Carlos Manuel Vásquez Escobar

Representantes Judiciales de Víctimas

Gloria Inés Ramírez Osorio

Representantes Judiciales de Víctimas

Lucía Gómez Gómez

Representantes Judiciales de Víctimas

Francisco Ivón Muñoz Gorreo Representantes Judiciales de

Víctimas Moría del Amparo Palacio Ortiz Representantes Judiciales de

Víctimas Ano Moría López Monsolve Representantes Judiciales de

Víctimas Oforis Ramírez Goleono

Representantes Judiciales de Víctimas

Ano Consuelo Puerta Puerta

Representantes Judiciales de Víctimas

Moría Cloro Volderromo

Representantes Judiciales de Víctimas

Luis Ramiro González Roldan

Representantes Judiciales de Víctimas

Moría Eugenia Escobar Hernández

Representantes Judiciales de Víctimas

Ivón Darío Gómez Graciano

Representantes Judiciales de Víctimas

Ano Alido Cardona de Londoño

Defensa del Postulado Camilo Alfredo Sontacoloma Potiño

(Principal) Moría Cecilia Ospina Mocíos (Suplente)

Procuradora Judicial II N° 346 Delegado para Justicia y Paz Doris Noreño FIórez

Elaboró: Camilo Andrés Arango Zapata - Oficial Mayor Sala de Justicia y Paz - Tribunal Superior d^^^^

Page 2: DÍA MES ANO HORA INICIAL HORA FINAL MEDELLÍN · PDF fileElaboró: Camilo Andrés Arango Zapata - Oficial Mayor Sala de Justicia y Paz - Tribunal Superior d^^^^ ... tonto o partes

T R Í B U N A L I S U P E R I O R

SALA DE JUSTICIA Y PAZ

NOMBRE CEDULA Ana Ofelia Ochoa 21852200 María Belén Arias 21419115

Paula Andrea Acevedo 43873492 Jair Alexander Vásquez 15296317

Rosa María Posada 21811965 María Leticia Londoño 32552504

Consuelo Londoño 32560938 Ligia Amparo Vargas 22216224 EIda Rosa Tuberquia 21588217

Marina Álvarez Gómez 32557390 María Melissa González Mozo 31116351

Yuliano María Pérez 1038106299 Manuel José Sucerquia 3661545

Sor Ángela González 43251935 Miladys Restregó Torres 32559153

Fanny del Socorro Martínez 22215380 Luis Reinaldo Joramillo 15315448

Aristides Areizo 15296785 Moría Asenet Guzmán Torres 42776185

Bertho Inés Mozo 32557442 Ángela Idárrogo 30387540 Ano Volderromo 43102640 Katherin Miguel 1017215586

Yudy Adriano Hernández 32119958 Juan David David 98704034

Gilberto Román 15375190 Yolimo Londoño 43153128 Luz Dory Román 39193184

Hortensia Luz Gañas 4311740 Silvia Elena Lépero 43738025

Jaime Areizo 3506773 Antonio Monsolve 3650069

Braulio Enrique Giroldo 3508408

Ver listados aportados por los personerías municipales y anexos o esto acto.

SESIÓN PRIMERA Miércoles, d ic iembre 16 d e 2014

Hora d e inicio: 9:55 a . m .

Registro 00:01:22.La Magis t rado Sustanciadora, d o c t o r a María Consuelo Rincén Joramil lo, inicio lo a u d i e n c i a c o n el p ro toco lo d e rigor, sol icitando, ton to o partes c o m o o intervinientes, se presenten.

Registro 00:08:26. Se presenta el Postulado RAMIRO VANOY MURILLO, al ias "Cuco Vanoy" , "Patrón" o "Don Marcos" m e d i a n t e el sistema d e v i d e o c o n f e r e n c i a desde su lugar d e reclusién en los Estados Unidos d e América.

Elaboró: Camilo Andrés Arango Zapata - Oficial Mayor Sala de Justicio y Paz - Tribunal Superior de Medellín

Page 3: DÍA MES ANO HORA INICIAL HORA FINAL MEDELLÍN · PDF fileElaboró: Camilo Andrés Arango Zapata - Oficial Mayor Sala de Justicia y Paz - Tribunal Superior d^^^^ ... tonto o partes

T RT B ' U;N A L |tS U P E R 1 0 R

SALA DE JUSTICIA Y PAZ

Registro 00:12:42. Advier te la Magistratura q u e esta a u d i e n c i a se rennite al traslado o las partes d e lo q u e troto el art iculo artículo 447 d e lo Ley 906 d e 2004, esto en lo q u e conc ie rne o Iqs condic iones individuales, familiares y sociales y a n t e c e d e n t e s del c u l p a b l e , sobre lo determinación d e lo peno ap l icab le y lo concesión d e algún subrogado o q u e t e n g o d e r e c h o .

En ese orden d e ideas se les dio el respectivo tras lado o los partes e intervinientes poro q u e manif iesten lo pert inente, e m p e z a n d o por lo Fiscalía.

Registro 00:13:10. Lo Fiscalía 15 d e l e g a d o , o través d e lo d o c t o r a Marttia Lucía Mejío Duque, h o c e un corto recuento d e lo v ida del postu lado desde sus inicios en m e d i o d e un hogar campes ino , hasta h a c e r porte d e los grupos d e autodefensa , en especial Bloque Mineros.

Ag rega q u e gracias o sus act iv idades se supo g a n a r lo aceptación d e algunos y el od io d e otros, prec i samente por sus acc iones violentas en cont ra d e lo población.

Indico lo Fiscalía q u e el postu lado cumplió c o n los parámetros ordenados en lo Ley 975 d e 2005, se comprometió o deci r lo v e r d a d d e lo sucedido, o ent regar sus bienes; es decir , cumplió c o n los compromisos exigidos en lo Ley d e Justicia y Paz.

Recordó q u e por los delitos comet idos , este postu lado merecería una p e n a d e c u a r e n t a años d e prisión, en aplicación d e los principios d e lega l idad y favorab i l idad. Solicita la aplicación del artículo ól d e lo Ley 599 d e 2000.

Señala q u e , en lo q u e t iene q u e ver c o n los circunstancias d e menor y mayor punib i l idod d e los artículos 55 y 58 d e lo Ley 599 d e 2000, en los primeras no se presentan dent ro d e los cargos formulados, contrar io o lo q u e ocurre c o n los segundas, d e las cuales recordó los numerales 4, 10 y 11. Y es en ese sentido q u e solicita tasar la p e n a moviéndose dentro del cuar to máximo en su cuantío más a l ta.

Asimismo recordó lo d o c t o r a Mejía Duque lo concern ien te al artículo 4 d e lo Ley 599 d e 2000, referente o lo neces idad y función d e la p e n a , halló la misma ajustada a los preceptos d e prevención genera l y especial , retribución justa, reinserción social y protección al c o n d e n a d o .

A d u c e q u e por la contribución e f e c t u a d o por el postu lado a la consecución d e la paz nac iona l , su colaboración c o n la justicia, la reparación d e las víctimas y su resocialización, se le d e b e suspender la ejecución d e la p e n a ordinaria impuesta para ap l icar la p e n a alternat iva

Elaboró: Camilo Andrés Arango Zapata - Oficial Mayor Sala de Justicia y Paz - Tribunal Superior de Medellín

3/6

Page 4: DÍA MES ANO HORA INICIAL HORA FINAL MEDELLÍN · PDF fileElaboró: Camilo Andrés Arango Zapata - Oficial Mayor Sala de Justicia y Paz - Tribunal Superior d^^^^ ... tonto o partes

T R I B U N A L I S U P E R I O R

SALA DE JUSTICIA Y PAZ

d e la Ley d e Justicia y Paz en su cuantía nnáxima d e o c h o años por lo g r a v e d a d d e los hechos, el número d e víctimas y la connotación d e los mismos.

Registro 00:25:40. Lo Magistratura o to rga el uso d e lo pa lab ra a los Representantes Judiciales d e Víctimas.

Registro 00:26:26. El d o c t o r Carlos Manuel Vásquez, c o m o expl ica fue a c o r d a d o por ellos, t o m o lo vocería por los Representantes Judiciales d e Víctimas adscritos o lo Defensorio del Pueblo.

A rgumenta q u e , a d i ferencia d e lo a f i rmado por lo Fiscalía, según el artículo 55 d e lo Ley 599 d e 2000, sí existe c i rcunstancia d e menor punib i l idod en su numeral 1, es deci r q u e el postu lado c a r e c e d e a n t e c e d e n t e s penales . Señaló q u e la única investigación en su cont ra fue precluída por lo jurisdicción especia l i zado.

Frente a las circunstancias d e mayor punib i l idod del artículo 58 d e lo Ley 599 d e 2000, el representante consideró concurrentes los d e los numerales 2,3, 8, 9 y 10.

Así pues q u e , c o n c l u y e el a b o g a d o , al concurr ir c i rcunstancias d e mayor y menor pun ib i l idod, el sentenciador d e b e dosif icar la p e n a moviéndose dent ro del segundo cuar to m e d i o d e lo p e n o o imponer , a t e n d i e n d o al c o n o c i m i e n t o d e hechos delictivos en cont ra el Derecho Internacional Humanitar io, el q u a n t u m deberá ser del máximo de l cuar to med io señalado.

De ese m o d o , h a b i e n d o el postu lado c u m p l i d o c o n los requisitos exigidos por lo Ley 975 d e 2005, d e b e aplicársele la p e n a al ternat iva en su t o p e máximo, es decir , o c h o años, sin q u e p r o c e d a ningún subrogado por expresa prohibición legal .

Registro 00:33:47. El Ministerio Público, o través d e la d o c t o r a Doris Noreño FIórez se pronunc ia en traslado señalando q u e el postu lado fue ident i f icado e indiv idual izado por lo Fiscalía, sus condic iones personales y familiares fueron descritas es este proceso y q u e ha c u m p l i d o c o n los compromisos d e v e r d a d , justicia y reparación

A g r e g a q u e se d e b e dar aplicación al artículo 3 d e lo Ley 975 d e 2005, tasando lo p e n o en el máximo permit ido d e o c h o años, esto ten iendo en consideración la g r a v e d a d d e los delitos y el gran número d e víctimas.

Termina señalando q u e lo Solo d e b e tasar la p e n a ordinaria pero imponer la p e n a al ternat iva.

Elaboró: Camilo Andrés Arango Zapata - Oficial Mayor Sala de Justicia y Paz - Tribunal Superior de Medellín

4/6

Page 5: DÍA MES ANO HORA INICIAL HORA FINAL MEDELLÍN · PDF fileElaboró: Camilo Andrés Arango Zapata - Oficial Mayor Sala de Justicia y Paz - Tribunal Superior d^^^^ ... tonto o partes

SALA DE JUSTICIA Y PAZ

Registro 00:36:46. La a p o d e r a d a c o n t r a c t u a l d e víctimas, d o c t o r a Ana Alida Cardona de Londoño, r e c o n o c e lo gestión d e la Fiscalía en este proceso, c o a d y u v o lo d i c h o por el Ente Investigador y añade q u e ninguna p e n a podrá reparar la pe rd ida d e los seres queridos d e sus representados, sin e m b a r g o r e c o n o c e q u e lo p e n o d e 8 años podrá resociolizor al postu lado.

Registro 00:35:24. Lo Magis t rado Ponente informa q u e se han presentado problemas técnicos c o n lo comunicación m e d i a n t e el sistema d e v ideo confe renc ia c o n el Munic ip io d e Tarazó, en c u a n t o o q u e desde allí han p o d i d o seguir t o d a la transmisión por aud io y v ideo, pero no se han p o d i d o c o m u n i c a r c o n lo solo d e audiencias . Esto en c u a n t o o q u e se encuent ra en este munic ip io el representante c o n t r a c t u a l d e víctimas de l s indicato d e t rabajadores SINTRAOFAN, d o c t o r Ricardo Ariel Henry V e g a , por lo que la Magistratura d i spone q u e su pronunc iamiento fuero a l l e g a d o vía correo electrónico, p ronunc iamiento al cua l podrán a c c e d e r las demás partes.

Nota: Una vez sea a l l e g a d a d i c h a comunicación se anexará a esta a c t a .

Registro 00:38:24. Se pronunc ia ahora en tras lado el d o c t o r Camilo Alfredo Sontacoloma Potiño, defensor pr incipal del postu lado, i n d i c a n d o q u e los partes t ienen ampl io c o n o c i m i e n t o a c e r c o d e las condic iones individuales, sociales y familiares del postu lado y su ingreso a los Autodefensas, por c u a n t o lo Fiscalía ya hizo alusión a ello.

Señaló q u e su d e f e n d i d o ha c u m p l i d o c o n c o d a uno d e los fines d e lo Ley 975 d e 2005 d e la siguiente fo rma:

Verdad: Dijo q u e el postu lado ha vers ionado sobre los hechos comet idos por él y sus subalternos y q u e sí en algún m o m e n t o no ha r e c o n o c i d o a lguno situación part icular, ello es por inexact i tud d e los datos o follas en su memor ia .

Justicia: Señaló q u e gracias al cumpl imiento d e los obl igaciones legales, el postu lado y los víctimas d e b e n beneficiarse c o n una sentencia q u e c o n t e n g a la p e n a alternat iva prevista por la Ley 975 d e 2005.

Reparación: Acotó el a b o g a d o q u e el postu lado ha demost rado ar repent imiento por sus acc iones y los d e sus subalternos, ha p e d i d o perdón en audienc ias públicas an te los Magistrados y las víctimas, argumentó asimismo q u e su d e f e n d i d o ha cont r ibu ido c o n obras en las zonas d e inf luencia del b l o q u e q u e c o m a n d a b a y e n t r e g a d o los bienes adquir idos du rante su mi l i tancia en este.

Elaboró: Camilo Andrés Arango Zapata - Oficial Mayor Sala de Justicia y Paz - Tribunal Superior de Medellín

5/6

Page 6: DÍA MES ANO HORA INICIAL HORA FINAL MEDELLÍN · PDF fileElaboró: Camilo Andrés Arango Zapata - Oficial Mayor Sala de Justicia y Paz - Tribunal Superior d^^^^ ... tonto o partes

SALA DE JUSTICIA Y PAZ Finalizó enfat i zando en q u e su d e f e n d i d o t iene un firme compromiso c o n el proceso d e Justicia y Paz, espec ia lmente c o n los hechos pendientes aún por aclarar .

Registro 00:44:57. El postu lado RAMIRO VANOY MURILLO, a l ias "Cuco V a n o y " , "Patrón" o "Don Marcos " , en tras lado pora q u e ejerza su defensa mater ia l , señala q u e " n o a p e l o n a d a " y q u e d e j a t o d o en monos d e su defensa, pero si a g r a d e c e por t o d o el proceso desarro l lado.

Registro 00:45:45. Habiéndose v e n c i d o el t ras lado, lo Magis t rado Ponente informa a los asistentes q u e la acompaña el segundo revisor d e lo Solo, d o c t o r Rubén Darío Pinilla Cogol lo , por c u a n t o el primer revisor, d o c t o r Juan Guil lermo Cárdenos Gómez se encuent ra dis f rutando d e permiso.

Se recuerda además a las partes q u e para la lectura d e la sentencia se t ienen p r o g r a m a d a s las siguientes fechas lunes veintiséis (26), martes veintis iete C27) y miércoles ve int iocho (28) d e enero d e 2015; lunes dos (2), martes tres (3) y miércoles cuat ro (4) d e febrero d e 2015; todas a las 9 a .m.

Registro 00:47:00. Termina la a u d i e n c i a .

Hora d e Finalización 10:42 p .m. ' " ^

O R D E N E S

D E C I S I O N ^

R E C U R S O S R E C U R R E N T E Ninguno

L

J A R ^ Í L L M A R I A C O N S U E L O R I N C O N J A R A Í M I L L O Magist rado

Elaboró: Camilo Andrés Arango Zapata - Oficial Mayor Sala de Justicia y Paz - Tribunal Superior de Medellín