CURS D’INICIACIÓ AL SÀNSCRIT – Nivell 1 Places Mínim de ...curso. A continuación, se deberá...
2
CURS D’INICIACIÓ AL SÀNSCRIT – Nivell 1 Octubre 2007 – juny 2008 El sànscrit és la llengua clàssica de l‘Índia i compta amb més de tres mil anys d’antiguitat. La literatura en sànscrit és molt extensa i comprèn textos de disciplines molt variades: religió, filosofia, poesia, teatre, astrologia, medicina, etc. Aquest curs proposa una primera aproximació al sànscrit i a l’estudi d’aquesta llengua i els seus textos. Aprendrem a llegir i escriure en alfabet la correcta pronúncia i les normes gramaticals bàsiques del sànscrit. Per a l’estudi de la gramàtica i del lèxic, seguirem el mètode del D. Killingley (Beginning Sanskrit, primer volum). En practicarem l'ús i pronúncia en la parla, mitjançant el mètode de l’escola de sànscrit parlat Samskrita Bharati, i a través de l’audició i recitació de mantres i refranys ( ). Farem també un recor- regut general per la història de la llengua i la literatura sànscrita, amb especial atenció al vocabulari filosòfic principal dels textos sànscrits. PROGRAMA - Conceptes de lingüística general - Història de la llengua i literatura sànscrita - Lectura i escriptura: l’alfabet - Fonètica i pronúncia - Gramàtica i morfologia bàsica: - Sànscrit parlat: eines bàsiques de conversa - Recitació de mantres i refranys ( ) - Termes principals de la filosofia hindú Consorci Casa Àsia: Alt Patronat: Places Mínim de 6 persones i màxim de 15 Lloc Casa Àsia · Av. Diagonal, 373 · Barcelona Professora Laia Villegas Torras. Llicenciada en humanitats (Universitat Pompeu Fabra), certificat en sànscrit per la Universitat de Pune (Índia), traductora i especialista en filosofia hindú. Informació [email protected] Inscripció La inscripció es pot fer per correu electrònic ([email protected]), on s’indiqui el nom complet, número DNI, adreça i telèfon de contacte, per fax (93 368 03 47) o per telèfon (93 368 03 22). També es pot presentar directament a InfoÀsia, Av. Diagonal, 373, de dilluns a divendres de 10.00 h a 14.00 h i de 16.00 h a 20.00 h. Matrícula S’haurà d’abonar l’import de la matrícula, un cop feta la inscripció i tenir confirmada la plaça, en el compte corrent número 0081 0556 76 0001063309 del Banc SabadellAtlántico, amb el nom de l’alumne i del curs. Tot seguit, s’haurà d’enviar a Casa Àsia (fax 93 368 03 47) una còpia del resguard de l’ingrés o de la transferència juntament amb una fotocòpia del DNI. La plaça només es garanteix si s’ha efectuat el pagament de la matrícula. Baixes Un cop començat el curs no es tornarà l’import de la matrícula sota cap concepte. Combinació eufònica: sandhi de visarga i sandhi vocàlic Declinacions nominals principals Conjugacions verbals (verbs temàtics) Introducció a l’anàlisi i traducció de textos Durada Del 15 d’octubre del 2007 al 16 de juny del 2008 (45 h) Dilluns, de 19.30 h a 21.00 h Preu 200 Euros 5% de descompte als socis del ClubCasaÀsia Nivell 1 Octubre 2007 - juny 2008 Curs d’INICIACIÓ AL SÀNSCRIT www.casaasia.es ¯ ,
Transcript of CURS D’INICIACIÓ AL SÀNSCRIT – Nivell 1 Places Mínim de ...curso. A continuación, se deberá...
CURS D’INICIACIÓ AL SÀNSCRIT – Nivell 1
Octubre 2007 – juny 2008
El sànscrit és la llengua clàssica de l‘Índia i compta ambmés de tres mil anys d’antiguitat. La literatura en sànscrités molt extensa i comprèn textos de disciplines moltvariades: religió, filosofia, poesia, teatre, astrologia,medicina, etc. Aquest curs proposa una primeraaproximació al sànscrit i a l’estudi d’aquesta llengua i elsseus textos. Aprendrem a llegir i escriure en alfabet la correcta pronúncia i les normes gramaticalsbàsiques del sànscrit. Per a l’estudi de la gramàtica i dellèxic, seguirem el mètode del D. Killingley (BeginningSanskrit, primer volum). En practicarem l'ús i pronúnciaen la parla, mitjançant el mètode de l’escola de sànscritparlat Samskrita Bharati, i a través de l’audició i recitacióde mantres i refranys ( ). Farem també un recor-regut general per la història de la llengua i la literaturasànscrita, amb especial atenció al vocabulari filosòficprincipal dels textos sànscrits.
PROGRAMA
- Conceptes de lingüística general- Història de la llengua i literatura sànscrita- Lectura i escriptura: l’alfabet- Fonètica i pronúncia- Gramàtica i morfologia bàsica:
- Sànscrit parlat: eines bàsiques de conversa- Recitació de mantres i refranys ( )- Termes principals de la filosofia hindú
Consorci Casa Àsia: Alt Patronat:
PlacesMínim de 6 persones i màxim de 15
LlocCasa Àsia · Av. Diagonal, 373 · Barcelona
ProfessoraLaia Villegas Torras. Llicenciada en humanitats(Universitat Pompeu Fabra), certificat en sànscrit per laUniversitat de Pune (Índia), traductora i especialista enfilosofia hindú.
Informació[email protected]
InscripcióLa inscripció es pot fer per correu electrònic([email protected]), on s’indiqui el nom complet,número DNI, adreça i telèfon de contacte, per fax (93 36803 47) o per telèfon (93 368 03 22). També es pot presentardirectament a InfoÀsia, Av. Diagonal, 373, de dilluns adivendres de 10.00 h a 14.00 h i de 16.00 h a 20.00 h.
MatrículaS’haurà d’abonar l’import de la matrícula, un cop feta lainscripció i tenir confirmada la plaça, en el compte correntnúmero 0081 0556 76 0001063309 del BancSabadellAtlántico, amb el nom de l’alumne i del curs. Totseguit, s’haurà d’enviar a Casa Àsia (fax 93 368 03 47) unacòpia del resguard de l’ingrés o de la transferènciajuntament amb una fotocòpia del DNI.
La plaça només es garanteix si s’ha efectuat el pagamentde la matrícula.
BaixesUn cop començat el curs no es tornarà l’import de lamatrícula sota cap concepte.
Combinació eufònica: sandhi de visarga i sandhi vocàlicDeclinacions nominals principalsConjugacions verbals (verbs temàtics)Introducció a l’anàlisi i traducció de textos
DuradaDel 15 d’octubre del 2007 al 16 de juny del 2008 (45 h)Dilluns, de 19.30 h a 21.00 h
Preu200 Euros5% de descompte als socis del ClubCasaÀsia
Nivell 1
Octubre 2007 - juny 2008
Curs d’INICIACIÓAL SÀNSCRIT
www.casaasia.es
¯ ,
CURSO DE INICIACIÓN AL SÁNSCRITO – Nivel 1
Octubre 2007 – junio 2008
El sánscrito es la lengua clásica de la India y cuenta conmás de tres mil años de antigüedad. La literatura ensánscrito es muy extensa y comprende textos de disciplinasmuy variadas: religión, filosofía, poesía, teatro, astrología,medicina, etc. Este curso propone una primeraaproximación al sánscrito y al estudio de esta lengua ysus textos. Aprenderemos a leer y escribir en alfabeto , la correcta pronunciación y las normas gra-maticales básicas del sánscrito. Para el estudio de lagramática y del léxico, seguiremos el método del D.Killingley (Beginning Sanskrit, primer volumen).Practicaremos el uso y pronunciación en el habla,siguiendo el método de la escuela de sánscrito habladoSamskrita Bharati, y mediante la audición y recitación demantras y refranes ( ). También realizaremos unrecorrido general por la historia de la lengua y la literaturasánscrita, dedicando una atención especial al vocabulariofilosófico principal de los textos sánscritos.
PROGRAMA
- Conceptos de lingüística general- Historia de la lengua y literatura sánscrita- Lectura y escritura: el alfabeto- Fonética y pronunciación- Gramática y morfología básica
- Sánscrito hablado: herramientas básicas de conversación- Recitación de mantras y refranes ( )- Términos principales de la filosofía hindú
PlazasMínimo de 6 personas y máximo de 15
LugarCasa Asia · Av. Diagonal, 373 · Barcelona
ProfesoraLaia Villegas Torras. Licenciada en Humanidades(Universitat Pompeu Fabra), certificado en Sánscrito porla Universidad de Pune (India), traductora y especialistaen filosofía hindú.
Informació[email protected]
InscripciónLa inscripción se puede realizar por correo electrónico([email protected]), indicando nombre, númeroDNI, dirección y teléfono de contacto, por fax (93 36803 47) o por teléfono (93 368 03 22). También puedepresentarla directamente en InfoAsia, Av. Diagonal, 373,de lunes a viernes de 10.00 h a 14.00 h y de 16.00 h a20.00 h.
MatrículaEl importe de la matrícula deberá abonarse, una vez hechala inscripción y tener confirmada la plaza, en la cuentacorriente número 0081 0556 76 0001063309 del BancoSabadellAtlántico, indicando el nombre del alumno y delcurso. A continuación, se deberá enviar a Casa Asia (fax93 368 03 47) una copia del resguardo del ingreso otransferencia junto con una fotocopia del DNI.
La plaza sólo se garantiza si se ha efectuado el pago de lamatrícula.
BajasUna vez empezado el curso no se devolverá el importe dela matrícula bajo ningún concepto.
Consorcio Casa Asia: Alto Patronato:
Combinación eufónica: sandhi de visarga y sandhivocálicoDeclinaciones nominales principalesConjugaciones verbales (verbos temáticos)Introducción al análisis y traducción de textos
DuraciónDel 15 de octubre de 2007 al 16 de junio de 2008 (45 h)Lunes, de 19.30 h a 21.00 h
Precio200 Euros5% de descuento a socios del ClubCasaAsiaOctubre 2007 - junio 2008
www.casaasia.es
Nivel 1Curso de INICIACIÓNAL SÁNSCRITO
