CURRICULUM COMPAÑÍA

LA LLAVE MAESTRA es una compañía Hispano-Chilena de Teatro Visual y

de Objetos, que ha desarrollado un lenguaje surrealista y sorprendente en torno a la

materialidad y su relación escénica con el cuerpo y el gesto.

Nuestro Teatro nace de la necesidad irremediable e inexplicable de jugar, de poner en

escena, nuestros universos interiores, preocupaciones, miedos, alegrías, delirios y

fantasias.

Somos inquietos por naturaleza, investigamos en la poética del drama y la comedia,

combinando una diversidad de lenguajes escénicos como el Teatro Gestual, Teatro de

objetos y materias, las mascaras, el ilusionismo, la danza, la música y la luz.

El ingenio y la imaginación son los motores que nos han llevado a crear 4

espectáculos:

BESTIARIO

DELIRIOS DE PAPEL

NOMADAS

L@S NIÑ@S DEL WINNIPEG

Éstas obras se han presentado en Teatros y Festivales de España, Turquía, Holanda,

Taiwan, Argentina, Bosnia, Brasil, Costa Rica y Chile.

LA LLAVE MAESTRA ha sido apoyada por fondos Españoles, chilenos e

iberoamericanos:

• Consejo de Cultura de Chile

• INAEM, España.

• Aecid

• Iberescena

2017

LA LLAVE MAESTRA gana un Fondo de Cultura del Gobierno de Chile para realizar

una investigación teorico-practica sobre el Teatro visual y de objetos y sus principios

de creación.

2015

LA LLAVE MAESTRA gana un fondo de co-producción de Iberescena para crear

NOMADAS en co-producción con el Teatro Gayarre de Pamplona, España y en

residencia en las Casas de Cultura de Mutilva, Noain, Burlada y Zizur en Navarra,

España.

2014 / 2016

LA LLAVE MAESTRA gana fondos del Consejo de Cultura de Chile para realizar giras

con sus obras a lo largo de todo el país.

2012/ 2013

BESTIARIO, es premiada por la RED EUROPEA DE MIMO Y TEATRO GESTUAL con

el sello de calidad E-MIX, por su aporte al teatro gestual. Premio otorgado solo a 8

compañías europeas.

BESTIARIO y DELIRIOS DE PAPEL, son espectáculos recomendados por la Red de

Teatros de España, en el 2012 y 2013.

FESTIVALES:

2017

• Festival Santiago Off, Chile

• FINTDAZ, Iquique, Chile

• Festival Teatro del Puerto, Valparaiso, Chile

2016

• Cielos del Infinito, Punta Arenas, Chile

• IX Encuentro Nacional de Teatro, San José de Costa Rica

• XVI Festival Iberoamericano de Almagro, España.

• IX Festival Internacional de Teatro FITO, Orense, España

• Festival Latinoamericano de León, España

• Festival Internacional de Teatro do Ceará, Fortaleza, Brasil

• FAM Fest, Santiago, Chile

2015

• International Arts Festival, Kaohsioung, Taiwan

• Festival de Titeres al Sur, Buenos Aires, Argentina

• Festival de Artes escénicas de Isla Negra FESTINE, Chile

• XV Festival Iberoamericano de Almagro, España

• Festival Otras miradas, Pamplona, España

2014

• FITAFLORIPA, Florianopolis, Brasil

• FIT, Sao José do Rio Preto, Brasil

• Cielos del Infinito, Punta Arenas, Chile

• Festival Teato del Puerto, Valparaiso, Chile

• Festival La Rebelión de los Muñecos, Santiago, Chile.

• XIV Festival Iberoamericano de Almagro, España

• Festival Al Sur de Agüimes, Canarias, España.

• FTB, Festival de Teatro del Bio-Bio, Chile.

• TITITIJAI, Festival de Titeres de Tolosa, España.

2013

• FITAFLORIPA, Florianopolis, Brasil

• De Stilte Festival, Breda, Holanda

• Ordu International Theater Festival, Ordu, Turquía

• Festival Internacional de Titeres al Sur, Buenos Aires, Argentina

• Festival Puerto de Colores, Valparaiso, Chile

2012

• Winter Theater Festival, Sarajevo, Bosnia

• Ankara Theater Festival, Turquía

• Festival de Invierno, Santiago Chile

2011

• Festival de titeres de barañain, España

• Festival Nuevas Miradas, Teatro Gayarre de Pamplona, España

• Festival de Otoño de Logroño, España

• Festival de Otoño de Vitoria, Epaña

64 MIRARTE CULTURA Diario de Noticias – Sábado, 24 de septiembre de 2016

Responsables de la organización de las jornadas, ayer en el Museo de Navarra. Foto: Oskar Montero

Las Jornadas Europeas sobre Patrimonio llegarán a 58 localidades de NavarraEl programa, compuesto por más de 100 actividades, se celebrará el 1 y 2 de octubre

PAMPLONA – El departamento de Cultura, Deporte y Juventud del Gobierno foral recupera en 2016, durante el fin de semana del 1 y 2 de octubre, la celebración de las Jornadas Europeas de Patrimonio, promovidas por el Consejo de Euro-pa. Este año las ha dotado de nue-vas iniciativas y de un carácter renovado, proponiendo más de cien actividades repartidas en 58 localidades, desde rutas y paseos para conocer su patrimonio hasta conferencias, visitas gratuitas a museos, iglesias, ermitas, casas-cueva, castillos, villas romanas, molinos o monasterios.

Por toda la geografía se han orga-nizado también estampas o recrea-ciones, conciertos, mercados arte-sanales, visitas a espacios descono-cidos para el gran público y demos-traciones de actividades relaciona-das con antiguos oficios. Las jorna-das también se consideran una oportunidad extraordinaria para mostrar el patrimonio oculto de Navarra, como los grabados paleo-líticos de la cueva de Alkerdi (Urda-zubi-Urdax), la escultura de már-mol del hombre togado hallada en las excavaciones de la ciudad roma-na de Santa Criz (Eslava) o la visita a edificios habitualmente cerrados al público. El programa intenta acercar el patrimonio cultural a la ciudadanía, permitiéndole visitar aquel que tiene acceso restringido o resulta poco conocido o, dado el caso, sacándolo a la calle y ocupan-do espacios públicos. También quie-

re extender su disfrute a todos los públicos gracias al carácter gratui-to de las visitas y llegar a una amplia variedad de personas de distintas edades e intereses: especialistas y aficionados, vecinos y turistas, fami-lias, jóvenes, menores, etcétera.

La Dirección General de Cultura ha involucrado también a los ayuntamientos y asociaciones navarras en el programa, de modo que las iniciativas que estos han presentado se sumasen a las que ha organizado el Gobierno de Navarra, creando así un programa amplio y atractivo que aspira a reflejar la extraordinaria riqueza de nuestro patrimonio cultural en toda su diversidad, tanto tipológi-ca (patrimonio inmaterial, docu-mental, bibliográfico, arqueológi-co, artístico, industrial, arquitec-tónico...) como geográfica (patri-monio rural y urbano, de la Mon-taña, Zona Media y Ribera con sus diferentes tradiciones culturales, etc). En la gestión, organización y realización de todo el conjunto de actividades están implicadas más de 500 personas.

En el contexto de Europa, se tra-ta del programa más relevante y popular de sensibilización sobre el patrimonio cultural, al que se adhi-rieron el año pasado 30 países, con más de 50.000 eventos y 20 millo-nes de visitantes. El tema escogido para esta edición, Patrimonio de tod@s, se centra en el papel de las personas como portadoras y here-deras del patrimonio cultural,

poniendo de relieve el reconoci-miento de las interrelaciones de las personas y su entorno y en la importancia de la ciudadanía en la investigación del patrimonio, su interpretación y conservación.

ENTRE TOD@S Como guardianes de las tradiciones locales, de las histo-rias y valores, las comunidades y las personas son la transmisión viva de la riqueza cultural y patri-monial de Europa. Por ello, este evento reunirá este año a 50 países europeos en torno la celebración del papel de la ciudadanía en la pro-moción y el intercambio de esta herencia europea común.

En concreto, se celebrarán en Europa en torno a este programa más de 50.000 eventos nacionales y locales, en su mayor parte gratui-tos. Museos, galerías, archivos his-tóricos, bibliotecas y muchos otros lugares se abrirán con el objeto de llamar la atención sobre cómo fomentar la participación activa de la ciudadanía en el conocimiento, conservación y difusión del patri-monio. Según afirma el Consejo de Europa en un comunicado: “Los ciudadanos y las comunidades tie-nen un papel vital en la conserva-ción y la gestión de su patrimonio cultural. Cada uno de ellos tiene su historia única. Estas jornadas son una gran oportunidad para descu-brir y promover esta singularidad y ofrecer a los ciudadanos europeos la oportunidad de explorar, com-partir y celebrar su herencia”. – D.N.

Álvaro Morales y Edurne Rankin, posando en la calle Estafeta.

Teatro y objetos. Es la esencia de La Llave Maestra, que tam-bién trabaja con los gestos,

con el humor y, por qué no, con las palabras si contribuyen a crear una narrativa propia. Creada en 2010 en Pamplona, la compañía vive un año especial. A finales de 2015, dos de sus componentes navarros, Patxi Larrea y Aintzane Baleztena, vendieron su parte a los otros dos, Álvaro Morales y Edurne Rankin, que residen en San-tiago de Chile. La separación fue un período de “pausa” que les sirvió para articular un nuevo equipo, con el que en abril de este año reestrenaron Nómadas en el país andino. Después

de unos meses cargados de funcio-nes, en octubre visitarán España, más tarde Brasil, luego Costa Rica y Colombia, regresarán a Chile y en 2017 volverán a estar de gira por medio mundo y si les requieren ven-drán a Navarra, claro. Siempre ten-diendo puentes entre un lado y otro del charco. No en vano, como dice Edurne, “somos de aquí y de allá”.

Edurne y Álvaro han pasado unos días en Gipuzkoa y en Navarra antes de volver a la faena. Recuerdan que se fueron definitivamente a Chile, país natal de él, hace tres años y medio porque aquí no podían vivir del tea-tro. Y allí “somos una de las compa-

La llave maestraDe aquí y de allá

Después de una separación y de rearmar la compañía, Álvaro Morales y Edurne Rankin afrontan una temporada llena de trabajo en Europa y en Latinoamérica 2 Un reportaje de Ana Oliveira Lizarribar f Fotografía Patxi Cascante

Diario de Noticias – Sábado, 24 de septiembre de 2016 CULTURA MIRARTE 65

Bilaketa continúa con la celebración de sus 40 años

PAMPLONA – La asociación Bila-keta de Aoiz continuará maña-na con la celebración de su 40 aniversario con una serie de actos festivos que se desarrolla-rán en distintos puntos de la localidad desde primera hora de la mañana.

Abrirán el programa las dianas con Milaur Gaitari Taldea y los Gaiteros de Aoiz (8.00 horas); a las 10.00, habrá un pasacalles con Agoizko Burrunba, y, a las 12.00, otro con la Comparsa de Gigan-tes y Cabezudos y gaiteros. A las 13.00 horas actuará Agoizko Dantzari Taldea y, a las 14.15, pasacalles desde la sede de Bila-keta hasta el frontón Toki Eder con la charanga Bilaketa. Al mar-gen de en las calles, habrá activi-dades en la Residencia San José, con un concierto con Voces Nava-rras; en Bilaketa, con una impo-sición de insignias a los fundado-res de la asociación, y en el fron-tón, con una comida popular, a las 14.30 horas, seguida de sen-dos conciertos de Ostargi y Elur-te, a las 16.50 y a las 17.40 horas. Por último, a las 19.00 horas en el jardín de la iglesia actuará el Coro San Miguel Txiki. – D.N.

La asociación de Aoiz ofrecerá mañana varios

actos festivos en distintos puntos de la localidad

ñías que más trabajamos”, en parte por el impulso que las instituciones están dándole a la cultura. “Vivimos un momento de gran efervescencia, con un circuito estable que te permi-te trabajar todo el año”, explica Mora-les. Y pone como ejemplo el proyec-to subvencionado Nómadas por los puertos de Chile, a través del cual han representado la obra para adultos, familias y público escolar desde julio hasta septiembre de este año y que también ha incluido talleres y con-versatorios, que vienen a ser encuen-tros entre elenco y espectadores “que nos resultan muy interesantes y nos ayudan mucho”, añade Rankin, con-tenta de que, después de mucho esfuerzo, “hoy hay mucha gente que ya conoce a la compañía y nos sigue”. “Siempre hemos sido conscientes de que esta es una carrera a largo plazo y ahora estamos viendo los frutos de todo este tiempo”, en el que han man-tenido en cartel sus tres espectácu-los: Bestiario, Delirios de papel y Nómadas, cuyo estreno oficial tuvo lugar en el Teatro Gayarre el 22 de mayo de 2015 y que ahora inicia nue-va etapa. “Tener todas las obras en cartel nos da más posibilidades eco-nómicas y artísticas”, comenta la actriz, que en estos meses también ha estrenado el primer montaje uni-personal de La Llave Maestra. Se lla-ma Los niños del Winnipeg y narra la historia de cerca de 2.500 niños españoles que llegaron a Chile en 1939 gracias al barco que fletó Pablo Neruda. “Muchos de ellos luego apor-taron importantes cosas a la socie-dad chilena en materia de pesca, de construcción o de arte; la verdad es que es una historia muy bonita, fue

un encargo que me hicieron con motivo del 75º aniversario y ya he hecho dos temporadas en el Teatro Matucana y en el Bellas Artes de San-tiago”, señala.

EN GIRA La compañía saldrá de gira en breve con sus dos últimas propues-tas. Nómadas podrá verse en octubre en Almagro, Ourense, Cuenca y León. En medio, La Llave tendrá que viajar a Brasil y, ya en noviembre, visitará el Festival Cielos del infinito de Punta Arenas, en Chile, con las dos. Con Los niños del Winnipeg, además, han sido invitados a Puerto Williams. Y para 2017 tienen invitaciones de Brasil, Argentina, Colombia y Rumanía, entre otros. “Y hay gente en Navarra que ha mostrado interés, a nosotros nos gustaría mucho poder estar unas semanas por aquí, nos consideramos una compañía navarrochilena y, ade-más de actuar, nos apetece dar talle-res y estar en contacto con el sector cultural”, declara Álvaro. “Queremos mantener abiertos los puentes”, aña-de Edurne. LO PRÓXIMO EN 2017 En permanente movimiento dentro y fuera de Chile, los directores de La Llave Maestra creen que unas de las claves del momento que viven muchas compa-ñías en aquel país es el trabajo cola-borativo. En red. Ellos están en varias redes. Una de teatro de objetos, otra surgió de la mano de Teatro Ictus, la que fuera primera compañía chile-na, emblemática por su resistencia contra la dictadura. “Compartimos contactos y recursos, es un intercam-bio beneficioso para todos”, declara Morales.

Sin duda, Chile es hoy un hervide-ro con entidades que se ocupan de fomentar la cultura. Por ejemplo, La Llave Maestra estará en octubre en MicSur (Mercado de Industrias Cul-turales del Sur) en la delegación que

“En Chile vivimos una gran efervescencia cultural, con un circuito que permite trabajar todo el año” ÁLVARO MORALES Miembro fundador de La Llave Maestra

“Nos consideramos una compañía navarrochilena; queremos seguir en contacto con el sector de aquí” EDURNE RANKIN Miembro fundador de La Llave Maestra

representará al país y ya ha pedido una ayuda solo para iniciar un pro-ceso de investigación y aprendizaje que desembocará en su cuarto espec-táculo. Seguramente se estrenará a finales de 2017. ●

08 OCTURR

De Sangre y Raza

20:30 h 18:30 h

Patrocina / Babeslea:

www.auditoriobaranain.com

INFORMACIÓN Y VENTA DE ENTRADASARGIBIDEAK ETA SALMENTA :

10-18 €

13 NOVAZA

Clown Quijotede la Mancha

18:30 h26 NOV

AZA

Constelaciones

18:30 h

4-6 € 4-6 €

10-18 € 4-6 €

12 OCTURR

Felíz Feroz FESTIVALINMEDIACIONES

20:30 h

22 OCT

DIC

OCTURR

En el Desierto

Mejor espectáculo de danza MAX 2016 18:30 h

23 URR

4-6 € 4-6 €

18:30 h

22 DICABEN

La CenicientaUn Lugar en tu Corazón

18:30 h26 ABEN

Mollie MalonenIpuin Sinestezina

4-6 €

60 DIARIO 2 Diario de Navarra Martes, 11 de octubre de 2016

NEREA ALEJOS Pamplona

La compañía navarro-chilena La Llave Maestra, que en los últimos años ha vivido a caballo entre Es-paña y Latinoamérica, continúa imparable a ambos lados del charco. Tras la marcha de Patxi Larrea y Aintzane Baleztena, que se produjo el pasado noviembre, sus otros dos integrantes, Álvaro Morales y Edurne Rankin, conti-núan al frente de la compañía.

Especializada en teatro de ob-jetos, La Llave Maestra sigue re-presentando con gran éxito los tres espectáculos que ha llevado a escena desde 2010: Bestiario, Delirios de papel y Nómadas. To-dos ellos han sido estrenados en el Teatro Gayarre.

Tras retomar su actividad en los escenarios con el reestreno de Nómadas el pasado abril en el Centro Cultural Matucana 100 de Santiago de Chile, este mes de oc-tubre será especialmente inten-so para esta compañía de espíritu viajero. En su último espectácu-lo, que mostraron hace un año en varios escenarios navarros, invi-tan a sumergirse en un universo de maletas, cajas de cartón y baú-les. Se trata de una obra sin texto, de carácter fantástico y surrealis-ta, que busca suscitar emociones y sensaciones.

Nómadas, que en los últimos meses ha viajado por numerosos escenarios de Chile, recalará pró-ximamente en varios escenarios de nuestro país. Tras participar el pasado fin de semana en el Fes-

tival de Teatro de Fortaleza (Bra-sil) con Delirios de papel, La Llave Maestra comienza el próximo viernes una gira por varias ciuda-des españolas. Su primera para-da será el Festival Iberoamerica-no de Teatro Contemporáneo de Almagro, donde actuarán por se-gundo año consecutivo. Después recalarán en el Festival Interna-cional de Orense (domingo 16) y el día 22 estarán en el Festival de Teatro Latinoamericano de Le-ón. También tienen previsto ac-tuar en Cuenca, aunque aún no se ha concretado la fecha.

En medio de su gira española volverán a cruzar el charco. Tras su actuación en Orense, volarán a Costa Rica para inaugurar el En-cuentro Nacional de Teatro que se celebra en la capital, San José. En esta función, que tendrá lugar el día 18, llevarán al Teatro Nacio-nal la obra Delirios de papel.

Después viajarán a Bogotá (Colombia) para participar en el evento MicSur (Mercado de In-dustrias Culturales del Sur), ya que La Llave Maestra fue una de las compañías seleccionadas pa-ra formar parte de la delegación chilena. En noviembre retoma-rán su actividad en Chile con su participación en el Festival Cie-los del Infinito, que se celebra en Punta Arenas, al sur del país.

El Gobierno del país andino les otorgó una ayuda de 30.000 euros a través del Fondo para el Desarrollo de las Artes y la Cultu-ra (FONDART) para realizar una gira con la que han recorrido buena parte del país desde el pa-sado julio. Además de actuar pa-ra el público general, han ofreci-do funciones matinales para es-tudiantes de entre 15 y 18 años, así como talleres y encuentros con espectadores.

En enero tendrán una cita “muy especial” con el Teatro de los Andes de Bolivia, dentro del festival que celebrará el 25 ani-versario de esta emblemática compañía y para el que han invi-tado a formaciones teatrales de diferentes países.

La compañía navarro-chilena llevará sus montajes a festivales de Costa Rica, Chile y Bolivia

Este viernes actúa en el Festival Iberoamericano de Almagro y también estará en Orense, León y Cuenca

La Llave Maestra reparte su nueva gira entre España y Latinoamérica

Tras su última gira por Espa-ña, que concluyóó en noviembre de 2015, Álvaro Morales y Edur-ne Rankin hicieron un alto en el camino para “rearmarse” y el pa-sado marzo retomaron su activi-dad. En Chile formaron un nuevo elenco y llevaron a cabo un “re-montaje” de Nómadas donde los nuevos actores se involucraron

en el proceso creativo. “Quería-mos que hicieran suya la obra y realizaran sus aportaciones. He-mos conseguido que la obra crez-ca”, valora Edurne Rankin.

“Hemos consolidado un len-guaje muy particular que el públi-co ya reconoce, aunque no repeti-mos fórmulas. Siempre tratamos de reinventarnos”, considera Ál-

Edurne Rankin, en un momento del espectáculo Los niños del Winnipeg, estrenado el pasado mayo en Santiago de Chile. LA LLAVE MAESTRA

varo Morales. Como muestra de ello, La Llave Maestra ha estrena-do un monólogo ligado a la figura de Pablo Neruda, Los niños del Winnipeg, en alusión al barco que el poeta chileno fletó desde Fran-cia para salvar a 2.200 refugiados que huían de la Guerra Civil espa-ñola y llevarlos a Chile. “Al estallar la guerra, los refugiados huyeron a Francia pensando que serían acogidos. Pero allí los metieron en campos de concentración y pasa-ron unas penurias terribles”, cuenta Rankin. “Ha sido un traba-jo muy bonito, de hablar con su-pervivientes o con sus familiares”.

El espectáculo, que se estrenó en mayo en Santiago de Chile, contó con la asistencia de perso-nas vinculadas al Winnipeg. En esta ocasión, el protagonista es el texto. “El espectáculo mezcla la narración con el teatro de obje-tos”, señala Rankin. “Todo lo que se cuenta son historias reales, re-cogidas de la investigación que he realizado. Cuento ese periplo a través de los ojos de cuatro ni-ños, pero los adultos son los que más se emocionan. Se habla de la muerte, de la guerra, del dolor, del desgarro de dejar tu país… Son temas que normalmente no se suelen tratar en el teatro fami-liar. Está abordado desde un pun-to muy inocente, que es la mirada de los niños”, cuenta Rankin.

De cara al próximo año, La Lla-ve Maestra proyecta llevar a cabo una retrospectiva de sus monta-jes que también les gustaría mos-trar en los escenarios navarros. “Queremos seguir estando pre-sentes en Navarra. También sería interesante impartir formación a artistas de aquí”, apunta Morales.

AL DETALLE

Nueva etapa. Tras la salida de Patxi Larrea y Aintzane Balezte-na el pasado noviembre, la com-pañía continúa con Álvaro Mora-les y Edurne Rankin. Trayectoria. La Llave Maestra estrenó su primer espectáculo, Bestiario, en 2010 en el Teatro Gayarre. En 2013, mostró su se-gundo montaje, Delirios de papel, y en 2015 estrenó Nómadas. Ha sido reconocida con varios pre-mios y ha actuado en festivales de diversos países: Turquía, Holanda, Brasil, Argentina, Chile o Taiwán.

"Delirios de papel" Creativa, cómica, harto cruel Pedro Labra / 26.12.2013 El colectivo hispano-chileno La Llave Maestra, oriundo de Navarra, ofrece aquí "Delirios de papel", creativa propuesta tan lúdica y reidera como bien ejecutada, que es por una parte teatro físico hecho con técnica clown, pero sobre todo teatro visual cercano a la gráfica y la estética del cómic. La dirigió el chileno Alvaro Morales, formado en la desaparecida Escuela La Mancha que durante 20 años fue un gran semillero de disciplinados actores bufos; antes de emigrar, él estuvo en un par de buenos montajes ("Armados, desalmados y hermanos", 2001) y es también pintor autodidacta. Los 55 minutos de espectáculo parten con una enorme superficie blanca que cubre todo el fondo del espacio, como la tabla rasa, la vaciedad, con la cual debe enfrentarse un escritor o dibujante que se dispone a crear. Desde atrás, en las más diversas zonas de ese plano, pugnará por emerger el desfile de cuadros autónomos, algunos jocosamente absurdos y locos, otros extravagantes o poéticos, acompañados de atractiva música. Rostros, extremidades, globos, figuras y un sinfín de elementos entran a la vista por orificios recortados en él. Interpretada con frescura y exactitud por su bien dotado elenco de cuatro ejecutantes, resulta una variada y sorprendente explosión de imágenes, por lo general sin palabras (en los pocos momentos en que los personajes hablan, lo que dicen es irrelevante). Hacia el final la acción invade el escenario con el empleo de muñecos -de papel-manipulados a la vista, y con la aparición presencial de los actores en la jubilosa escena de la boda (jirones de papel sirven para confeccionar el vestido de la novia y los espectadores participan tirándole arroz -pelotitas de papel- a los recién casados). Se debe decir que aunque "Delirios de papel" da una primera impresión juguetona e ingenua, no es para nada trivial o inocua. Contiene trazos fuertemente grotescos, y su comicidad suele derivar hacia un registro muy, muy cruel, hasta perversillo (la operación quirúrgica, la terrible inmolación del enamorado trágico). Por esos quiebres turbadores, y algún chiste sexual o de doble sentido en el pasaje de flamenco, no se recomienda para niños. Anfiteatro Bellas Artes (costado norte del Museo de Bellas Artes). Viernes y sábados, a las 21:00 horas, y domingo, a las 20:00 horas. $4.000 y $3.000 estudiantes y tercera edad.