CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y...

72
PEJERREYES EN Preparamos un breve informe sobre la pesca de los flechas de plata para disfrutar en casa Armas: Su limpieza Pesca: Tarariras con mosca Turismo: Cómo reactivarlo Caza: África Nº 289 / MAYO 2020 / ARGENTINA CUARENTENA

Transcript of CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y...

Page 1: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

PEJERREYES EN

Preparamos un breve informe sobre la pesca de los flechas de plata para disfrutar en casa

Armas: Su limpieza Pesca: Tarariras con mosca

Turismo: Cómo reactivarlo

Caza: África

Nº 2

89

/ MA

YO

20

20

/ AR

GE

NT

INA

CUARENTENA

Page 2: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 3: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 4: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

4 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

Page 5: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 6: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

Seguinos!en las redes sociales @revistaelpato revistaelpato Revista El PatoRevista El Pato

Hablemos de PejerreyAprovechando este tiempo

de aislamiento en casa, no está demás refrescar

algunos conceptos en lo que a pesca de pejerrey refiere.

Por Eduardo Gambini

Caza en tiempos del Coronavirus Parodiando al genial Gabo, trataremos de vivir la caza a pesar del confinamiento… sobre todo porque no sabemos si este año se habilitará la temporada.

Por Luis Frixione

Río CARRILEUFÚ Con una enorme fama muy bien ganada, aquí hablaremos de un gran río chubutense que, a pesar de la invasión del alga dídimo, mantiene intactos todas las dotes con las que supo ganarse su gloria y notoriedad.

Por Gabriel Luis Paccioretti

20

30

10

EDICIÓN Nº289M

AYO

2020

SEGUÍ CONECTADO A TU PASIÓN

Page 7: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

Amistad sin límitesAfectos… eso que nos mantiene vivos, eso que hace que la vida tenga sentido. Compañeros de caza, amigos de toda una vida, casi una familia postiza, y la felicidad de hacer felices a los demás.

Por Luis Frixione

Turismo después de la cuarentenaPlanificar Estratégicamente el Desarrollo Turístico es una tarea que requiere conocimientos específicos, de variadas ciencias, y demanda años lograr ese nivel de capacitación.

Por Romina Lavinia Mobili

Colaboradores:* Pesca Truchas y Pesca con mosca tarariras: Gabriel Paccioretti *Pesca Pejerrey: Eduardo Gambini * Caza Mayor y menor: Luis Frixione *Caza menor: Néstor Baldacci *Turismo: Romina Lavinia *Arquería: Martín Godio

DISTRIBUCIÓN:Para interior: D.I.S.A. Distribuidora Interplazas S.A. L.S. Peña 1836, CABAwww.distinterplazas.com.ar

En Capital Federal: VACCARO HNOS. S.A.Avenida Entre Ríos 919, Piso 1, CABA

La editorial no se hace responsable por el contenido de las notas firmadas, ni por los mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI)Para extraer material de esta edición, en forma total o parcial, tanto literal como fotográfico, se ruega citar la fuente del medio y de los firmantes.

* ISSN: 1514-2434

Diagramación y Preimpresión:

[email protected]

DIAGRAMACIÓN: DiEGO MüLLER

Pedro Ferré 2535, 4º “D”S3002BUM, Santa Fe, ArgentinaTel/Fax: (0342) 455 [email protected]

REDACCIÓN: Ariel [email protected]

COMERCIAL: Jorge Alberto [email protected]

RRPP: Carlos [email protected]

ASESOR LEGAL: Dr. Roberto Busser

DECLARADA DE INTERES TURISTICO POR SECRETARIA DETURISMO DE LA NACION

DECLARADA DE INTERESTURISTICO POR EL GOBIERNO DE SANTA FE

DECLARADA DE INTERESTURISTICO POR EL GOBIERNO DE ENTRE RIOS

SumarioEditorialNovedades NovedadesPesca Tarariras con MoscaArqueríaCaza menorNovedad EditorialProtagonistas

Foto de Tapa:Eduardo Gambini

PEJERREYES EN

Preparamos un breve informe sobre la pesca de los flechas de plata para disfrutar en casa

Armas: Su limpieza Pesca: Tarariras con mosca

Turismo: Cómo reactivarlo

Caza: África

Nº 2

89

/ MA

YO

20

20

/ AR

GE

NT

INA

CUARENTENA

38 68

182852586268 70

46

SEGUÍ CONECTADO A TU PASIÓN

ACCEDÉ A NUESTROS CONTENIDOS PREMIUM * NUEVOS TUTORIALES * REVISTA DIGITAL * VIDEOS DE CAZA, NÁUTICA Y PESCA

* SORTEOS EXCLUSIVOS PARA SUSCRIPTOS

www.revistaelpato.comSUSCRIBITE AHORA!

Page 8: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

8 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

E D I T O R I A L

LEER EN TiEMPOs dE COvid-19Edición especial de Revista EL PATO

Pensar en una pandemia a nivel mundial, hasta hace un par de meses era solo imaginado para películas. Pensar en un aislamiento en todo el planeta, en que la gente no pueda salir de sus hogares, en que las potencias turísticas del mundo estén desoladas, creo que ni al más pesimista se le hubiera ocurrido. Lo cierto es que el Covid-19 llegó, y transformó todo lo imaginado, sacando a miles de personas de las calles, prohibiendo la circulación masiva, los medios de transportes, las actividades cotidianas, la vida y los proyectos de miles de personas que jamás imaginamos podríamos llegar a vivir lo mismo que alguna vez las películas de manera apocalíptica mostraron… la ciencia ficción, se convirtió en la peor realidad.

Desde la aparición del Covid-19, ya nada será igual, ya nadie pasará por alto lo peligroso que puede ser el simple con-tacto, el abrazo, el saludo cordial. Todos empezaremos a cuidarnos más, a tomar distancia, a evitar el amontonamiento…

Lo cierto es que en estos tiempos de incertidumbre, la industria del esparcimiento y las actividades en contacto con la naturaleza sufrieron el golpe más duro con la prohibición de los viajes, el cierre de las fronteras, la prohibición a navegar o pasear. La industria del outdoor, está padeciendo los efectos de una cuarentena que parece interminable. En medio de todo esto las comunicaciones también han sufrido profundos cambios, y lo que era palpable hoy se ha convertido en virtual.

Revista El Pato, la edición gráfica que miles de lectores suelen disfrutar con cada página, con el aroma del papel, hoy también se ha transformado, cambiando su formato, al menos por un tiempo, a la versión digital. Esta versión que ya des-de hace algún tiempo imaginamos, el Covid-19 la ha acelerado, y con el firme objetivo de seguir ofreciéndoles a nuestros lectores y seguidores la mejor información sobre caza, pesca y turismo, hoy debemos resignar la versión impresa, hasta que la circulación y distribución de los productos gráficos se vaya normalizando.

Excepcionalmente por este mes, les ofreceremos exclusivamente la versión digital, y si en breve volvemos a poder salir a realizar las actividades cotidianas y las cuales durante 24 años desarrollamos al aire libre y en contacto con la naturaleza, seguramente pronto estaremos con la edición gráfica en cada uno de los hogares que mensualmente nos reciben. Hoy es tiempo de cuidarnos, de quedarnos en casa, de esperar… Todo esto pasará, y volveremos a estar juntos, mientras tanto, los seguimos acompañando con la versión digital, y nuestras redes sociales. ¡Gracias por ser parte de esta gran familia!

Ariel RobledoRevista El Pato

Page 9: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 10: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

P E S C A P E J E R R E Y

10 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

HABLEMOS DE

PEJERREY

Page 11: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

11

Por Eduardo Gambini

PEJERREY

APROvEChANdO EsTE TiEMPO dE AisLAMiENTO EN CAsA,

NO EsTá dE Más REFREsCAR ALGuNOs CONCEPTOs EN LO

quE A PEsCA dE PEjERREY REFiERE.

El pejerrey, cuyo nombre científico es Odontesthes bonariensis, es un pez óseo de la Cuenca del Plata.Es una especie originaria de las aguas del sur de Brasil, nor-te y centro de Argentina y Uru-guay. Puede vivir según la especie en agua dulce y salada. Tiene una carne muy sabro-sa por lo que es un pez muy codiciado gastronómicamente y también deportivamente para pescarlos.En la región de la pampa húmeda habita preferentemen-te en lagunas y lagos, aunque también hay en los grandes ríos como el de La Plata, Uruguay y el río Paraná, donde va remontando la correntada y en temporadas se los ha podido pescar en la zona de San Pedro, Villa Constitución, Rosario etc.Es un pez de aguas frías, por eso su pesca se realiza preferentemente en otoño e invierno, los rangos de tempe-ratura en que mejor se mueve van de los 9 grados a los 21 o 22 grados.

TÉCNiCAs Y EquiPOsDe acuerdo al lugar en donde los pesquemos varían las técnicas, los equipos y líneas utilizadas.Particularmente voy a dar un panorama de cómo los pescamos en nuestras lagu-nas de la pampa húmeda. De acuerdo a la época del año y a la temperatura del agua se los puede pescar a flote o sino a profundidad, ésta última modalidad puede ser a fondo directamente o sino con líneas paternóster. La modalidad de flote se realiza con líneas de dos o tres boyas y bajadas de 25 cm, 40 cm o algo más largas dependiendo donde esté comiendo el peje.

LÍNEAs dE FLOTEPara este tipo de líneas se utili-zan boyas pasante que según el gusto del pescador pueden ser de plástico, telgopor, poliureta-no y madera balsa.

Page 12: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

12 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

Para el armado de una línea de flote se comienza por el pilotín, que es donde se atará el multi o el nylon que viene del reel, por supuesto este pilotín puede ser de los mismos materiales que antes mencioné para las boyas, luego se coloca la prime-ra boya a unos 40 cm de distancia, luego la segunda y tercera boya, la distancia entre éstas debe ser como mínimo 1.20 mts a 1.40 mts, esto permite un excelente movimiento individual de cada boya y la podemos ver mejor a la distancia, sobre todo cuando se pesca al garete y la línea se va alejando de la embarcación. Para colocar los anzuelos se pueden utilizar rotores fijos o bien pequeñas boyas yo-yo, estas últimas nos dan la posibilidad de tener

nylon remanente para poder subir o bajar las brazoladas de acuerdo a la profundi-dad donde se esté dando el pique, en cambio con rotores fijos las brazoladas tendre-mos que ir cambiándolas si el pique se da más arriba o más abajo.Para la madre de la línea yo utilizo nylon sin memoria de 20 lb. y para las bajadas nylon sin memoria de 15 lb. Para trabar el conjunto de boya y rotor se pueden utilizar nudos corredizos o bien nudos fijos, yo perso-nalmente utilizo nudo fijo donde hace tope la boya y corredizo arriba, me resulta más cómodo, porque sino el corredizo tiende siempre a correrse lo que nos hace mover o cambiar la distan-cia entre boyas cuando se produce una clavada.

MATERiALEsBoyas Plásticas: tienen la particularidad que son muy económicas, vienen en muy lindos colores y de las mis-mas formas que las otras, son livianas y sobre todo úti-les los días de poco viento, porque una pequeña brisa es suficiente para que se vayan alejando de la embarcación, sobre todo si son de tamaños grandes.Boyas Plásticas con Ratling: una innovación en la fabricación de boyas introducidas al mercado por la firma Doble T, es una boya confeccionada en plástico de alto impacto y en su interior le colocaron un rattling o sonajero lo que las hace muy atractivas para los pejes que al sentir el ruido se acercan por curiosidad, sobre todo para los días de

laguna planchada, que al darles pequeños movimien-tos con la caña se activa el movimiento y sonido. En el mercado se las conoce como “Atractor”.Boyas de Poliuretano: Es un material muy noble que se ha introducido en la fabricación de boyas en los últimos años con excelentes resultados, a mi criterio es un material muy bueno que soporta malos tratos como golpes en el casco de la embarcación sin que salte la pintura ni se rompa la boya, vienen en excelentes gamas de colores y de formas, que se ven muy bien y, al ser más pesadas que las plásti-cas, dan mejor precisión al momento del lanzamiento ganando unos cuantos metros más. Tienen además excelente flotabilidad.

P E S C A P E J E R R E Y

Si bien no es momento para salir a pescar, podemos ir acondicionando nuestros equipos para cuando se termine la cuarentena.

Page 13: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

13

Boyas de madera Balsa: estas últimas son las más co-diciadas por los pescadores, la balsa es una madera muy liviana lo que le da una exce-lente flotabilidad, sumada a la calidad de fabricación, las capas de pintura que se les realiza hacen que sean una de las preferidas en la pesca del pejerrey. Lo que hay que cuidar es de golpearlas porque son bastante frágiles, por lo que particularmente no las recomiendo para quien se inicie en la pesca del pejerrey, hasta tanto le agarre la mano a manejar una línea de flote. Vienen de distintas formas de acuerdo al gusto de cada uno y al día que nos toque, y también vienen al-gunos modelos de tres boyas con una de ellas lastrada, que es la que va en la punta de la línea.

LÍNEA dE FONdO Y LÍNEA PATERNOsTERLa línea de fondo: es una clásica línea de 2 o 3 anzuelos los que van atados a un rotor que puede ser de plástico, de alambre o los de doble giro, la separación entre los anzuelos debe ser por lo menos de 50 cm a 70 cm, para tenerlos bien sepa-rados y así evitar enredos; como plomada se puede utilizar una perita, esférica o voladora de 30 grs., 50 grs., etc., siempre dependiendo de la potencia de la caña que utilicemos.Línea Paternóster: Esta línea muchos la confunden con una de fondo a la que le colocan una boya arriba para que marque el pique, pero en realidad la línea páter es una línea de 2 o 3 anzuelos, a la que se le coloca un plomito pasante o bien una munición que tiene que estar calibrada de acuerdo a la carga que soporte la boya que utiliza-mos, la idea es que la línea trabaje en forma vertical, es decir, que el último anzuelo esté rozando el fondo y los

Boya Atractor Boya Páter

Boyas de madera balsa

Boyas plásticas

Boyas de madera balsa

Boyas de poliureta-no

Boyas de madera balsa

Boyas de poliureta-no

Page 14: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

14 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

otros dos más arriba ter-minando en la boya la cual debe trabajar parada, por eso es importante el peso del plomito que coloquemos, para que no nos hunda la boya pero que tampoco sea tan liviano como para que la misma quede acostada, de ésta forma al momento del pique, al estar nuestras bo-yas paternóster paradas pue-de mostrarlo de 3 maneras distintas: Si el peje toma la carnada y come hacia abajo la boya se hundirá; si el peje toma la carnada y la levanta, la boya se acostará en la superficie; y, por último, si lleva hacia el costado la boya se deslizará hacia uno u otro lado sin hundirse.

ANZuELOs:Para la pesca del pejerrey, siempre dependiendo el ámbito en donde pesquemos y de la medida de pejerreyes, será la medida de anzuelos a utilizar. En nuestras lagunas en general se utilizan anzuelos N ° 1, 1/0, 2/0 y hasta 3/0. Pero en lugares donde se pescan pejes más chicos, como los juncaleros en la zona del Gua-zú, hay que utilizar anzuelos más chicos como son N ° 2, 3, 4 o 5. Aclaro que yo nunca he pescado en esa zona, sólo lo menciono como un dato más.

CAÑAs: Para la pesca embarcado lo más recomendable son cañas largas de 3.90 a 4.20 mts tipo telescópicas de grafito o gra-fito y kevlar, lo que las hace muy resistentes y son muy livianas a la vez, ya que es una pesca que nos obliga a tener la caña en la mano toda la jorna-da, y al ser largas hacen que manejemos mejor una línea de 3 boyas sin producir enredos.Para la pesca de costa también se pueden utilizar cañas tele-scópicas pero más gruesas que las de embarcado o bien cañas de dos tramos, las que nos van a permitir poder lanzar a mayor distancia una línea con plomo o bien una línea de flote con un boyón impulsor para ganar más distancia.

REELEs:Podemos utilizar reeles rotativos tipo huevitos que se han puesto muy de moda en la pesca de pejerrey, o sino los clásicos reeles frontales chicos o medianos que, a mi enten-der, son los clásicos para esta pesca. El uso de multifila-mento en ambos reeles tiene la ventaja que no se estira y nos da una mejor clavada. El uso de nylon también es otra op-ción, pero con la salvedad que siempre debemos colocarle flotalíneas para evitar que se hunda y así perdamos preci-sión al momento de clavar.

P E S C A P E J E R R E Y

Page 15: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 16: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

16 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

sEÑuELOs PARA PEjERREYÚltimamente han ido apare-ciendo una serie de artificia-les para la pesca de pejerre-yes, la firma Payo lanzó al mercado unos pequeños o micro señuelos con paleta corta que trabajan a unos 15 a 25 cm dependiendo de la velocidad que lo recojamos y, en momentos que el peje está acardumado comiendo, se logran muy lindas cap-turas, con la satisfacción de haberlos pescado con un ar-tificial. También vienen unos artificiales de goma que imi-tan a pequeños camarones y también mojarras, con los que podemos intentar captu-rar a los flechas de plata.

CARNAdAs:Otro tema importante es la carnada, en la mayoría de los casos lo que mejor funciona es la mojarra viva o también mojarra salada, es la carnada por excelencia para los flechas de plata, pero, también en ocasiones, toma muy bien el filete del propio pejerrey o de dientu-do, y la combinación de una mojarra y un filete colgado con una sola pasada hacen un bocado muy tentador para los matungos.Hay en lagunas y en algunos embalses que se utiliza el camarón como carnada.Buenos amigos espero que este pequeño panorama que les presenté sobre pesca de pejerrey en lagunas haya servido para aclarar dudas y seguir aprendiendo algo, como nos ocurre a todos, que cada día se aprende algo más y nadie tiene la última palabra. Es un momento muy duro para todos, debe-mos seguir cuidándonos y rogar que esto pase lo antes posible para salir de nuevo a disfrutar de nuestro deporte favorito “LA PESCA DE-PORTIVA”

DATOS ÚTILIES

Pesquero Luis Rovea Laguna La SoraidaVilla Cañas“Bruno Pesca” 03462 15 571285/1295Salidas guiadas en lanchas trakerFace: Luis Rovea

Mariano Piperno“Paiper Pesca” alquiler de traker con motor02477 15 551425Face: Mariano Piperno.

PAYO ARGENTINASeñuelos-remeras-artículos de pescaCel. 011 15 57615047 15 66077172Face: Payo ArgentinaInstagran: @payoargentina

P E S C A P E J E R R E Y

Algunos modelos de señuelos para pejerrey

Page 17: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 18: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

N O V E D A D E S

DISTRIBUIDORA AIRE LIBRE LITORALPARA TODO LA REGIÓN CENTRO/MESOPOTAMIA.Esta distribuidora mayorista hace ya casi 10 años que está en el mercado de artículos para pesca, caza, camping y cuchillería en gran parte de la región de nuestra pampa húmeda y también en el norte de nuestro país.Representa a grandes marcas como Montague, Kumasay, X-Fish, Red Fish, Red Target, entre otras. Tiene envíos rápidos a todo el país. Consulte por vendedores zonales.

Distribuidora Aire Libre Litoral.Colón 366. San Carlos Centro, Santa FeTel/WhatsApp: (3404) 5 97724 [email protected]

Revista EL PATO18 MAYO 2020 · revistaelpato.com

INDUMENTARIAS DOMICAMPERA TRICAPA DE ABRIGO Capucha oculta en compartimiento con cierre. Ajuste de muñecas con elástico y velcro. 2 amplios bolsillos laterales con cierre y cubre cierre, 2 falsos bolsillo que te permiten terner fácil acceso interior Color gris claro y oscuro. Talles: M al XXLPrecio desde $ 3310.00

Conseguilo en: Armería Casa 65, Calle 22 N°727, Mercedes, Buenos Aires

SILvER BOATS.Lanchas concepto Consola Central.Astillero Silver Boats fue el primero en desarrollar este concepto en Argentina, con diseño y matrices propios. La concepción consola central consiste en una consola de mando en el centro de la lancha, con pasillos a sus costados y espacio abierto en proa y popa, con deck o asientos. Es un diseño muy versátil, ideal para una gran variedad de actividades, bosquejo muy relacionado con la pesca, dado que la mayoría de los pescadores prefieren las lanchas consola central por su mayor visibilidad, ya que se puede mirar hacia todas las partes de la lancha. Se puede circular alrededor de la consola, y moverse más libremente, lo que la hace ideal cuando hay buen pique.Además de ser la lancha ideal para pesca, la mayoría se sorprende de lo buena que puede ser la consola central para su uso familiar. Su diseño abierto, es ideal para remolcar ski y actividades de diversión-remolque. Dada su amplitud, comparada con esloras similares con otros diseños, tiene una capacidad de personas mucho mayor.

Astillero Silver Boats.Tel/WhatsApp: +54911 4029 [email protected] sociales: Silver Boats

GRUPO D`ALESSANDRO, SAN LORENZO.ATENCIÓN CLIENTES Y AMIGOS.Estamos trabajando de forma remota, concretando operaciones vía redes y WhatsApp, cotizando y despachando para una mejor atención.Grupo D`Alessandro es representante de motores fuera de borda de 4 tiempos y productos de fuerza Honda, motores de 2 y 4 tiempos Suzuki y Mercury, y afamados astilleros nacionales como Regnicoli, Canestrari, Robinson, Astilleros del Litoral, Navegar, Altos Marine, entre otros.Para consultas por lubricantes, accesorios, repuestos y productos de fuerza, comuniquese al +54 9 3476 6 22004. [email protected] cotizaciones de motores fuera de borda, embarcaciones nuevas y usadas, comuniquese al +54 9 3476 6 22006. [email protected]

Santiago del Estero 538. San Lorenzo, Santa Fe

Tel: (03476) 422 710 / 432 [email protected]

FUNDAS HOUSTON.Fabrica y distribuye Fundas Argentinas S.R.L.Houston ha sabido mantenerse líder en el desarrollo, fabricación de fundas y accesorios para armas, no sólo con tecnología, sino también con materias primas de última generación. Houston presenta su mochila H45L para viaje o táctica, de 45 litros, dos cuerpos, con sistema molle, en material Cordura 600. Medidas: altura 60 cm, ancho 35 cm, profundidad 30 cm.Y dentro de las fundas Houston, las pistoleras forradas interiormente brindan un mayor cuidado del arma. Fabricadas con un tipo de acrílico termoplástico a base de policloruro de vinilo fabricado por Sekisui SPI. Es un material casi inalterable. Todo ello hace que sea una de las mejores opciones para realizar fundas de productos que vayan a trabajar en condiciones extremas. Houston, único representante de Kydex en Argentina.

ventas mayoristas a comercios:En Buenos Aires:

Saavedra 3669, Ciudadela. Tel: (54-11) 4653-3835/4488-9231 [email protected] www.houstonfundas.com Redes sociales: Houston Fundas En EEUU: 5235 NW 33rd Ave. Fort Lauderdale, FL 33309 Estados Unidos. Departamento de ventas: (305) 205-9394 Fax de la tienda: (754) 200-4263 www.houstongunholsters.com

Page 19: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 20: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

20 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

C A z A M E N O R

LA CAzA EN TIEMPOS DEL

coRonaviRus

Page 21: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

21

Por Luis [email protected]

PAROdiANdO AL GENiAL GABO, TRATAREMOs dE viviR LA CAZA A PEsAR dEL CONFiNAMiENTO… sOBRE TOdO PORquE NO sABEMOs si EsTE AÑO sE hABiLiTARá LA TEMPORAdA.

Esta nota se escribió a me-diados de abril (fecha en que cerramos la presente edición), en plena suspen-sión de la temporada de caza mayor en todas las provincias donde tradi-cionalmente se habilita, y sucesivas extensiones de la cuarentena. Hoy todo pare-ce indicar que se seguirán alargando dichas medidas y, quizás, no podamos tirotear perdices o patos este año.Si bien nada se ha dicho en fuentes oficiales, muchos estiman que no se habilitará la temporada de caza menor 2020… y si se abriera, se-guramente será muy corta. En todo caso, no hay que albergar demasiadas expec-tativas, por lo que tendre-mos que “cazar en casa” buscando placebos que nos permitan calmar la ansiedad haciendo un “como si” que nos permita engañarnos un poco con aquellas cosas que nos hacen sentir más cerca de nuestra pasión cinegéti-ca: limpiar armas, revisar equipos, etc.En todo caso, se habilite o no la temporada de caza menor, acá les proponemos algunas actividades que pueden ser un pasatiempo para ocupar nuestras horas de cuarentena… y a la vez, también son preparativos por si el coronavirus nos deja salir al campo.

CuLATAs i: EviTAR MANChAs dE ACEiTELimpiar las armas en pro-fundidad es algo que hace-mos siempre al fin de cada temporada. Lo mismo, aun-que en forma superficial, hacemos de vez en cuando durante la veda para consta-tar que la humedad no pro-duzca óxidos. También las revisamos antes del inicio de la nueva temporada… pero más como remedio de la ansiedad que como medi-da profiláctica.coRonaviRus

Page 22: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

22 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

Lo que pocas veces hace-mos es dedicarle tiempo a las partes de madera, ya que siempre nos concentramos en las de acero (limpieza del interior del cañón y cuidado del pavonado ex-terior). Quizás estos días podamos aprovechar para dedicarle tiempo a la culata y la chimaza. Como muchos culateros nos previenen, colocar de-masiado aceite en las partes de acero para prevenir el óxido, es nocivo porque chorrea hacia la madera y es absorbido por ella, lo que la mancha y debilita. Lo que aconsejan los especialistas para prevenir esto es dejarla un día con la boca del ca-ñón hacia abajo para elimi-nar el excedente de aceite. Personalmente, luego de baquetearla y aceitarla, la dejo sin la chimaza apoya-da contra la pared con la culata hacia arriba y con el

cañón apoyado sobre algo absorbente (trapos, papel de diarios o cartón crudo).Pero pasemos a otra reco-mendación que me hiciese hace unos años Fidel Casa-grande, viejo maestro cula-tero de los que quedan muy pocos, y que yo seguí al pié de la letra en mis escopetas, carabinas y fusiles: pintar con esmalte sintético la madera en contacto directo con el acero, es decir la cara que no se ve porque está oculta (o sea la superficie interior de la chimaza y de la culata). La pintura sinté-tica impermeabiliza la ma-dera y, por tanto, reducimos enormemente el peligro que la madera absorba el aceite mineral.Nunca olvide esto: salvo excepciones específica-mente diseñadas para tal fin, para el acero se utilizan aceites minerales y para la madera aceites vegetales.

CuLATAs iii: LEvANTAR ABOLLAduRAsEs común que los golpes dejen marcas en la culata con forma de abollones o hundimientos que pueden recuperarse o, al menos, reducirse… siempre y cuan-do la madera sea lustrada o tenga un acabado al aceite (no se puede hacer si la superficie está laqueada o barnizada).El procedimiento es muy simple y sólo se necesitan tres cosas: una plancha (la misma que se usa para planchar la ropa), un paño de algodón y un cuenco con agua. El procedimiento es muy sencillo y conviene ha-cerlo previamente habiendo desarmado la chimaza o culata separándola de las partes de acero. Primero se humedece en forma abundante el trapo (sin gotear ni chorrear, pero bien mojado), luego se lo coloca sobre la abolladura de la madera, y finalmente se apoya la plancha bien caliente sobre el paño… pronto verá que la plancha tiembla y se levanta abun-dante vapor. Esto se repite varias veces, tantas hasta que se “levante” la madera hundida.Si no recupera la forma original, por lo menos lo reducirá o disimulará bas-tante. Luego pasa lija muy fina (300 o más) y luego da el acabado final con aceite de nuez.

CuLATAs iv: MANTENiMiENTO dE LA MAdERASi la madera de su esco-peta tiene terminación con laca o barniz, la cosa es mucho más difícil porque es complejo lograr un buen acabado reparando una zona aislada. Si se opaca el barniz o salta la laca, lo más aconsejable es quitarlo todo

CuLATAs ii: RECuPERAR EL sEGRiNAdOOtra cosa que podemos hacer para aprovechar la cuaren-tena, es repasar el segrinado del pistolete y la chimaza, que con los años suelen gastarse muchísimo… y casi desaparecer en las escopetas viejas. Primero tendremos que fabricar la herramienta con alguna hoja de sierra rota o cuchillo viejo utilizando una amoladora de banco, para hacer una especie de formón pequeñísimo con la punta en forma de V. Luego apoyaremos firmemente la chimaza o la culata, según sea el caso, sobre un trapo arriba de una mesa y nos sentaremos cómodos para lo que sigue… con mucha pa-ciencia repasar cada línea del segrinado. Consejo: comience con poca presión y profundice leve-mente en cada pasada.

C A z A M E N O R

Cepillos

Baquetas

Page 23: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

23

y hacer una restauración completa, es decir quitar todo el esmalte, lijar cuida-dosamente y volver a barni-zar, laquear o cambiar por un acabado mate al aceite.Pero si lo que tiene es una terminación “al aceite”, es mucho más sencillo: el mantenimiento se resume a pasar algunas manos de aceite de nuez dejando re-posar un día entre mano y mano. Si tiene suerte de encontrar-lo en proveedurías dietéti-cas, almacenes naturistas, o despensas de delicatesen, podrá comprar una pequeña botella (con sólo 250cc. tendrá para mucho tiempo) y aplicarlo con un pequeño lienzo de algodón o lino. Igualmente hay quienes lo aplican con una lija muy fina (400 o más) para eli-minar pequeños rayones, aunque también para abrir los poros de la madera y rejuvenecerla.

Pero si no tiene suerte de conseguir este aceite, no se haga problema porque hay otra forma muy sencilla de lograr lo mismo contando con algunas nueces y un paño fino de algodón. Primero toma la tela o un poco de gasa de su botiquín, luego pela una nuez y coloca su fruto envolvién-dolo con el lienzo. Cuando tiene preparado el “muñeco” (como lo llamaban los anti-guos carpinteros al trapo para dar lustre), lo aprieta suave-mente para que la nuez vaya despidiendo su aceite natural y lo frota por toda la cara ex-terior de la culata y chimaza. Así de simple.Esto debería hacerse varias veces en días sucesivos, re-cuerde que las maderas tra-tadas “al aceite” deben estar saturadas en ese material. Hay una vieja broma entre los culateros que dice lo si-guiente: “durante la semana se aplica el aceite todos los días, y durante el primer mes todas las semanas”.

Víbora para limpieza rápida del cañón

Interior de la chimaza pintado

Aceite de nuez

Page 24: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

24 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

ChuChERÍAs…Estos tiempos de encierro también son propicios para revisar, construir o arre-glar otros elementos que forman parte del equipo de caza… y, como siempre, nos acordamos a último momento justo antes de la cacería. Entonces, por lo menos este año, aproveche-mos para convertir la cua-rentena en previsión.A continuación, haremos un pequeño listado de aquellas cosas que pode-mos hacer para aprovechar algo de este tiempo que tenemos encerrados en nuestros ranchos. Ante todo pasar revista para ver

qué se debe arreglar, que se puede fabricar en casa, e incluso hacer un listado de cosas a comprar cuando termine esta cuarentena. Canil para transportar en forma más confortable y segura a los perros en la camioneta (sobre todo si no cuenta con cúpula). Podrá hacerlo usted mismo usan-do madera económica para el armazón y una placa de fenólico de 10mm para el fondo, paredes, piso y techo. También es sencillo fabricarlo de chapa con perfiles en L usando rema-ches pop, pero seguramen-te será más frío para los pobres canes.

C A z A M E N O R

Recuperar el segrinado

Page 25: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 26: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

26 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

Documentación de la/s es-copetas: CLU y credencial del arma, constatar vigencia y fecha de renovación, Chaleco: revisar, coser, em-parchar, etc. También podría lavarlo… sepa que el jabón no lo destruyeCananas: revisar si es nece-sario reparar cosiendo usted mismo o llevando al zapate-ro del barrioPerdiceras o pateras: tam-bién son muy sencillas de fabricar en casaIndumentaria: revisar cos-turas, reemplazar botones, cambiar cierres o sumar al listado de cosas a comprar

Caramañola de rehidra-tación para llevar en el chalecoCuenco para el agua y el alimento de los perrosChucherías menores: correa para escopeta, caja o funda para su transporte, bolsas de nylon gruesas para transportar las presas abatidas, etc.Y, finalmente, hacer el listado de cosas donde anotemos todo lo que nos hace falta comprar cuando se termine la cuarentena y abran las armerías.

Calzado: revisar el estado de las botas para campos con charcos o para evitar el rocío matutino. Revisar borceguíes y zapatillas para campos secos. Contar con cordones de repuesto. Las “botitas” para los perros para las zonas de rosetas bravas son fáciles de hacer con cuerina o cuero fino si usted las diseña y las lleva a coser a un zapatero o talabartero.Cartuchería: repasar el stock que se posee y prever las necesidades para la tempo-rada (cantidad a comprar o recargar para cada número de munición).

Material de camping: mesa, banquitos y demás elementos para el asadito de las salidas de caza de un día, y los elementos de campamento para las cace-rías de mayor duración. Linterna para casos de emer-gencia, o simplemente para jor-nadas de caza que se extienden más de lo aconsejableBotiquín de emergencia, un poco más completo y provisto que el obligatorio exigido por las normativas viales. Cuchillos: cortaplumas para el bolsillo, cuchillo para evis-cerar, hachuela para cortar alas y cabezas… a todos revisar y afilar.

C A z A M E N O R

Page 27: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 28: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

N O V E D A D E S

TRAILER REGLAMENTARIO PARA TODO TIPO DE EMBARCACIÓNEN MASSIN OUTDOOR, RESISTENCIAEn el mundo náutico, tanto en la tierra como en el agua, se ven innovaciones.Hoy por hoy los trailers con caños redondos, estructurales y tradicionales, hechos a medida de las embarcaciones, no son tan comunes de ver en nuestras rutas.Dado al aumento de producción y la elección de nuestros amigos pescadores por los “reglamentarios”, de perfiles IPN y UPN, son los más elegidos para aventurarse por nuestros ríos y rutas argentinas.Massin Outdoor comercializa un sistema de trailer que son muy útil y práctico para todas las embarcaciones, dado que tanto las camas donde asienta el casco y la puntera donde asienta la quilla son móviles, de manera que no solamente se acomodan al fondo de la embarcación, sino que también nos permiten equilibrar el equipo y así lograr que el peso esté bien balanceado y distribuido.Hay ciertas exigencias que debemos cumplir, como utilizar oblea de velocidad máxima 80 km/h, bandera de ruta blanca y roja, seguro del trailer/acoplado y seguro del bien transportado (embarcación) contra terceros, patente del vehículo utilizado, anteponiendo el número 101, tramos de cintas refractarias blancas en los laterales y rojas en el paragolpe, este debe tener forma de “U” envolviendo el motor y donde deben posicionarse los plafones de luces, el mismo debe desmontarse al momento de introducir el trailer al agua. Podemos adicionar accesorios útiles como ser: guardabarros, parantes laterales, malacate y otras opciones de equipamiento para mayor confort.Si bien es importante derribar el mito, que en la Argentina no hay una ley o normativa específica que prohíba el uso de los trailers estructurales, esto dependerá de cada provincia o región. No obstante consideramos más conveniente, seguro y duradero el uso de perfiles como el IPN y UPN.Debemos tener en cuenta que una vez superado los 800 kg ( sumando casco y motor ) se debe evaluar el uso de trailers con doble eje que nos brindará mayor estabilidad y seguridad al momento del transporte.Por otra parte los trailers como todo elemento de uso, llevan su respectivo mantenimiento, el correcto ajuste de las partes, piezas móviles y rulemanes de rueda deben ser chequeados para así poder emprender un seguro viaje para nuestra jornada de pesca.Massin Outdoor recomienda los trailers de perfil y les recuerda que siempre es importante la seguridad tanto en el río, como en la tierra.

Sarmiento 1000. Resistencia, ChacoTel: (0362) 444 5016 WhatsApp +54 9 379 503-7689Instagram: massinoutdoorFacebook: Massin Outdoor Náuticawww.massin.com.ar

Revista EL PATO28 MAYO 2020 · revistaelpato.com

AGROACTIvA SE POSPONE Y EN BREvE SE ANUNCIARá LA NUEvA FECHAPor la cuarentena obligatoria producto del avance del COVID19 la mega muestra no se hará en junio. Los organizadores tomaron la decisión de posponer el evento y anunciaron que en los próximos días darán a conocer la nueva fecha de realización. La situación actual de cuarentena obligatoria por la pandemia mundial declarada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) ante el avance del coronavirus (COVID19) obliga a todos a repensar actividades, a analizar el contexto y en nuestro caso en particular a decidir siempre pensando en nuestros expositores. Desde AgroActiva seguimos atentamente las novedades con respecto a la pandemia y al aislamiento social preventivo. El panorama es muy incierto por lo que estamos tratando de abarcar todas las variables que involucran a la exposición. “A raíz de los acontecimientos que todos conocemos casi con seguridad que la fecha de junio quedaría descartada. Estamos en comunicación con autoridades nacionales y del gobierno de Santa Fe pero la realidad es que nadie sabe con seguridad hasta cuándo se podrá extender esta situación. Sí hay un cierto consenso con respecto a que habría que esperar que pase el invierno”, señaló al respecto la presidente de la muestra, Rosana Nardi.Como siempre las premisas de los organizadores tienen que ver con que la decisión adoptada no sea perjudicial para las empresas e instituciones que todos los años forman parte del evento más grande del agro en América. En este contexto, seguramente dentro de algunos días se dará a conocer la nueva fecha, atendiendo a todas las consultas y disposiciones de los distintos estamentos de Gobierno, y las puntas sobre las que el equipo trabajará para presentar una nueva AgroActiva 2020. Todo cambió demasiado y la mega muestra estará a la altura de la nueva realidad. “Hoy más que nunca queremos que nuestra exposición se ofrezca como una herramienta inigualable de reencuentro entre oferta y demanda –comentó Nardi- y desde la organización facilitar y potenciar ese encuentro lo más posible”. Seguramente AgroActiva será, una vez más, el escenario que todos vamos a necesitar para empezar a recuperarnos y en particular nuestro querido campo argentino que otra vez se constituirá en un factor fundamental para la puesta en marcha de la economía. Asimismo Nardi reiteró que “en los próximos días vamos a comunicar la nueva fecha por nuestros canales oficiales. Por el momento, nos quedamos en casa y nos cuidamos entre todos”. Por último, la presidente de AgroActiva agradeció por anticipado a “expositores, proveedores, instituciones, público, prensa y amigos en general por la paciencia y el acompañamiento.

Page 29: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 30: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

30 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

P E S q U E R O S P A T A G ó N I C O S

Por Gabriel Luis Paccioretti [email protected]

RíocaRRiLEuFÚ

Page 31: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

31

CON uNA ENORME FAMA MuY BiEN GANAdA, AquÍ hABLAREMOs dE uN GRAN RÍO ChuBuTENsE quE, A PEsAR dE LA iNvAsióN dEL ALGA didYMO, MANTiENE iNTACTOs TOdAs LAs dOTEs CON LAs quE suPO GANARsE su GLORiA Y NOTORiEdAd.

En un marco de belleza indescriptible, este emble-mático río truchero brinda decenas de matices y muchas posibilidades para los mos-queros de “paladar negro”, aunque también es una es-pectacular escuela para los que dan sus primeros pasos en la pesca con mosca. Tru-chas arco iris en cantidad, marrones de buen tamaño, fontinalis cerca del lago… y la figurita difícil: salmones del atlántico.

EL RÍOEl Carrileufú o Carrileufu es un importantísimo río para la pesca con mosca, tanto en términos técnicos como piscatorios, que se encuentra en el noroeste de la provincia del Chubut, más precisamen-te en la localidad de Cholila, en la llamada Comarca Andi-na del Paralelo 42. Este curso pertenece a la cuenca del río Futaleufú que, a través del río Yelcho, desagua en el Océano Pací-fico atravesando el territorio chileno. Estamos hablando aquí de una de las muy po-cas cuencas argentinas de vertiente pacífica, rara ex-cepción al criterio general de demarcación de límites entre ambos países conocido como “divisoria de aguas”. AChile le correspondían las cuencas pacíficas y a la Argentina las atlánticas, pero gracias a la votación de los pobladores de la zona quedó definiti-vamente para nuestro país a principios del siglo XX.Este espectacular río, real-mente emblemático para la pesca con mosca argentina, nace a los 547 msnm en el lago Cholila, en la zona cordillerana cercana a la localidad homónima. Baja entre cerros boscosos hacia el valle que comparte el mismo nombre del lago y del pueblo, para morir finalmen-te en el lago Rivadavia a los 527 msnm.Este maravilloso curso admi-

Page 32: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

32 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

te muchas caracterizaciones y divisiones para su análi-sis, pero aquí no tenemos intención de hacer sesudos exámenes que sólo les inte-resan a los agrios expertos. Y, dado que sólo nos intere-sa ponerlo en conocimiento de los que recién empiezan, nos remitiremos a lo más simple: una sencilla des-cripción de los sectores de más fácil acceso.

CERCA dE LA BOCAA unos 20 km más o me-nos al oeste de Cholila, se accede al lago, una zona paisajísticamente incompa-rable, con lodges de pesca de nivel internacional, hotelería de alta gama y un camping que, a entender de este viejo acampante, es uno de los mejores del país, tanto por su ubicación como

por sencillez, limpieza y atención. Pero vamos a lo que nos interesa: la pesca en el Carrileufú.La boca propiamente dicha es generalmente azotada por los vientos, lo que hace compleja su pesca para los novatos. Y, a decir verdad, no tengo recuerdos relevan-tes en términos cualitativos ni cuantitativos. Pero lo espectacular viene aguas

abajo, luego de la desembo-cadura del arroyo Pedregoso (unos 100 o 200 metros de la boca) donde están los pri-meros pozones y correderas cargadas de muchas truchas y salmones que pueden verse con los anteojos pola-rizados desde la barranquita del camping.Frente a la desembocadura del Pedregoso hay unos rá-pidos relativamente playos que paulatinamente ganan profundidad para generar una corredera honda que se convierte en un pozón en curva con troncos su-mergidos. Allí hay muchas truchas y generalmente también salmones que no son fáciles de pescar, pero tampoco imposibles.Las truchas responden muy bien a todo tipo de ninfas y streamers bien presentados con líneas de hundimien-to, teniendo cuidado con los troncos que provocan enganches… pero no se preocupe: luego de perder algunas moscas se aprende a calcular para evitar las pérdidas.Los salmones los hemos pescado siguiendo los con-sejos que nos dieran Mario D´Andrea y Daniel Wegr-zyn, gente que nos honra con su camaradería. La primera opción que nos dio muy buen resultado fue usar líneas wet tip o de hundi-miento con Wooly Buggers lastradas chicas (#8 o #10) pero haciendo derivas pro-lijas como si se trataran de ninfas… si, leyó bien: “nin-feándolas”. La segunda op-ción fue con líneas wet tip con moscas Wolly Worms y Soft Hackle bien lastradas, también con derivas largas y tratando que reboten en el fondo del veril opuesto a la barranca del camping. Tam-bién anduvieron muy bien pequeñas ninfas de midges en anzuelos #18 o #20, ob-viamente con tipets finos.

P E S q U E R O S P A T A G ó N I C O S

Page 33: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

33

Frente al camping hay un bra-zo que parece ser un antiguo curso, que varía su caudal dependiendo de la altura del río principal (inclusive hubo años que lo he encontrado casi seco). Con un buen nivel de agua suele deparar muy gratas sorpresas en la laguna que se forma contra la pared de roca opuesta al camping, y en el tramo final donde vuel-ve a ingresar al río. No deje de revisarlo porque puede encontrar allí truchas intere-santes.Al pozón del camping le si-guen unos largos rápidos que dan buena pesca, y luego otra curva profunda con troncos. Y en los próximos 300 o 400 metros se repite esta sucesión de correderas y pozos, todo muy rendidor si se pesca prolijamente, pero hay que hacerlo con cuidado porque el río es caudaloso y traicionero: si se es imprudente se puede terminar arrastrado a un po-zón o corredera profunda… recuerde que no es fácil nadar con el wader puesto. En el mejor de los casos, se mojará y pasará un mal momento, sobre todo si hace frío… y ni hablar si pierde su caña.Habrá visto que hicimos hincapié en la pesca prolija, y esto tiene una sencilla razón: este primer tramo está a la mano de mucha gente que lo aporrea permanentemente con todo tipo de moscas, por lo que las truchas y salmones ya saben leer y escribir. Pero no se deje amedrentar porque basta con poner atención en el control de la línea para que el artificial derive lo más natu-ralmente posible. En resumi-das cuentas, no creo que sea cuestión de qué modelo de mosca usar sino cómo usarla.

juNTO AL CAMiNOA grandes rasgos, y más allá de alguna que otra cur-va, el río dibuja una gran “L” con dos partes bien marcadas: la primera mitad

es más o menos recta des-de el lago hasta la laguna donde el camino público se separa del río, mientras que la parte restante va convir-tiéndose paulatinamente en meandrosa y de aguas más tranquilas que discurre por fincas y campos con pocos accesos públicos.Desde que el camino públi-co que lleva hacia el lago se topa con el río (junto a una laguna repleta de juncos) hasta la boca, el río corre paralelo a la ruta y es de fácil acceso, y de ingreso libre en casi todo el trayec-to. Allí se puede pescar sin mayores inconvenientes e, inclusive comer un asado o hacer picnic con la familia, pero siempre teniendo pre-sente su uso responsable: TENER CUIDADO CON EL FUEGO y llevarse toda la basura que se generó… en el lugar sólo deben que-dar cenizas mojadas y sus huellas en el piso.Este sector es muy bueno para principiantes, no sólo por el fácil acceso sino por porque tiene muchas truchas al alcance de cual-quiera que sepa lo mínimo. Y para quienes puedan contratar flotadas de pesca, tendrán una experiencia paisajística maravillosa… además de buena pesca, por supuesto.

MEANdROs Este último tramo es de más difícil acceso, dado que co-rre lejos de la RP71 y tiene pocos caminos públicos que llegan a él, por lo que tiene mucha menor presión de pesca (obviamente la excep-ción es la zona urbana de Villa Lago Rivadavia, pero está marcada por la sobre-pesca). Y, como ya dijimos, es mucho más meandroso y lento.En esta parte del río la pesca me ha resultado muy distinta a los sectores comentados con anteriori-

Pequeño brazo del río frente al camping

Page 34: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

34 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

dad, tanto por el escenario como por las capturas. Ya sea vadeando o en flotadas, hay una abundancia notable de arco iris y marrones que toman muy bien todo tipo de moscas. Para resaltar es la pesca con grandes moscas secas atractoras desde las balsas que, cuando el guía es experimentado, suelen ser sumamente rendidoras con un buen promedio de tamaño.Por lo expresado en lo que va de este subtítulo, aconse-jamos contratar flotadas para aprovechar todo el potencial de este sector, que es real-mente muy rendidor, en una jornada de tipo extensiva para recorrer todo el tramo en cuestión. Pero si se puede ingresar para vadearlo (los que se hospedan en Valle del Carrileufu tienen excelentes accesos en campos propios) tendrán la posibilidad de dis-frutar de pescas más puntua-les e intensivas en pozones que son espectaculares.

didYMO Esta maldita alga, verdade-ro castigo de los dioses, se

ha enseñoreado en la zona desluciendo la estética de estos maravillosos ríos, aunque no ha afectado en nada a la calidad de su pesca. Hasta hace unos años, eran cursos prístinos de aguas trasparentes que dejaban ver las piedras de su fondo, aún con varios metros de profundidad. Actualmente, el Carrileufú se haya especialmente afec-tado en su parte baja, la que describimos en tercer térmi-no. Allí hay sectores donde ya no se pueden observar las brillantes piedras de su lecho y sólo se ve el lento ondular de esta peste… una verdadera lástima que estruja el corazón de todo buen pescador amante de la naturaleza.Pero hay que decir que, gracias a Dios y pese al temor que se tenía cuando comenzó esta calamidad, la infestación del alga no ha afectado en nada la pesca. Esto lo hemos constatado personalmente, y coincide con los informes recibidos de los guías locales y pes-cadores visitantes. También

villa se tiene gran cantidad de pesqueros excepcionales en un radio no mayor a los 40 km y, sobre todo, poder pescar todo este maravilloso río en sus diferentes sectores.Por nuestra parte, para hacer este informe fuimos invitados por Turismo de Chubut, gra-cias a los oficios de Ana Laura Arrechea, que nos presentó a Débora Finkelstein, titular de Hotel de Campo Valle del Carrileufu, en la villa citada. Y esto merece un párrafo aparte…Débora, retirada ya de su actividad académica, ha elegi-do el trabajo en el rubro como una verdadera opción de vida, y no sólo para sí sino también para promoverlo. Algo llama-tivo para una docente e inves-tigadora de las Ciencias Socia-les. Allí reina el buen gusto y

hemos sabido de estudios realizados por universida-des chilenas que convalidan estas observaciones.

uNA viLLA…Villa Lago Rivadavia (tam-bién conocida como La Bolsa) es la localidad ubicada sobre la Ruta Provincial 71 a 15 km del pueblo Cholila y 4 km a la entrada al Parque Nacional Los Alerces. Se trata de una tranquila aldea de monta-ña dedicada al turismo, la actividad ganadera y a la agricultura a pequeña escala (fruti-horticultura).Si se viaja con la familia, se puede disfrutar de cabalga-tas, excursiones, circuitos de trekking… pero, como es evidente, su punto fuerte es la pesca. Recalando en esta

P E S q U E R O S P A T A G ó N I C O S

Débora, manos mágicas

Todo orgánico

Didymo

Page 35: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 36: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

36 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

AGRADECEMOS

A DÉBORA por su cariñosa y esmeradísima atención, así como su tiempo para conversar… un verdadero placer.

A HOTEL DE CAMPO VALLE DEL CARRILEUFU Villa Rivadavia, Cholila (provincia de Chubut)+54 9 (2945) 469832 (sólo Whatsapp)www.valledelcarrileufu.com [email protected]

DIRECCIÓN REGIONAL de TURISMO (Delegación ESQUEL) MINISTERIO DE TURISMO de la PROVINCIA DE CHUBUT (02945) 450458Y muy especialmente agradecemos el asesoramiento permanente y el apoyo logístico incondicional de Ana Laura Arrechea del Área Técnica, que sin su colaboración hubiese sido imposible la realización de la presente nota. [email protected] [email protected]

RINCÓN DE LOS QUE RECIÉN EMPIEZAN

WET TIP (punta mojada, en inglés), también conocidas como sink tip (punta hundida o de hundir), son líneas para la pesca con mosca que tienen una primera parte de hundimiento y el resto es de flote. El largo de esa primera parte de hundimiento depende del modelo y marca, pudiendo ser de varios metros, de igual manera la densidad (velocidad de hundimiento) podrá variar según marca y modelo. Por lo dicho hasta acá se podrá comprender que no se tratan de líneas genéricas sino más bien técnicas, es decir que fueron diseñadas para usos más bien específicos.MIDGES es la palabra que usan los americanos del norte para designar a los mosquitos, pero en la pesca con mosca se refiere a infinidad de pequeños dípteros de metamorfosis completa (larva, pupa, adulto) que habitan las aguas y son alimento de las truchas. Estos insectos son imitados tanto por moscas secas como húmedas (larvas, pupas, pupas emergentes e, inclusi-ve, wets tradicionales atadas en versiones diminutas), como es obvio se arman en anzuelos pequeños (del #18 al #24, incluso más chicos como los #26 y #28).MOSCAS SECAS ATRACTORAS (attractors para los anglofílicos) son moscas secas que no imitan nada en particular, sino que buscan provocar el pique más por irritación recurriendo a colores chillones o a movimientos llamativos producidos por el pescador. Algunos modelos famosos son la Royal Wulff, Stimula-tor, Irresistible que recurrían al pelo de ciervo y hackles abundantes para lograr gran flotabilidad, pero en las últimas décadas se han puesto de moda las confeccio-nadas con materiales sintéticos (sobre todo foam, que no es otra cosa que goma eva) como las Chernobyl Ant, Fat Albert o Tarántula.

las comodidades, pero más allá de eso se propone la vida tranquila y armonizada con el medio ambiente.La cocina gurmet es realmen-te espectacular pero sin per-der el carácter de casera, casi maternal podríamos decir, con exquisiteces nutridas de su propia huerta e invernade-ro. Todo es hecho allí mismo, desde las mermeladas y el pan hasta las más elaboradas cenas o almuerzos… y todo es orgánico. Lo hacemos notar porque es realmente interesante ver el surgimiento de estas nuevas propuestas que le agregan el valor de lo personal y, por supuesto, atendido por su propia dueña. Por otro lado, más allá de los estrictamente gastronómico y hotelero, Débora es una profunda conocedora de la problemática aborigen, y con el ojo de experta de las Cien-cias Sociales.Créame, amigo lector, se trata de algo diferente.

PARA CERRARNo podemos menos que recomendar, tanto el río como el maravilloso hotel de Débora.

El río es sencillamente es-pectacular, tan válido para flotadas como el vadeo. Con un muchos accesos libres en su primera mitad y, si se puede acceder a los campos de la zona del valle Cholila, cambios de matices muy estimulantes. Y con el desafío de los salmones en sus primeros kilómetros.En cuanto a la Villa, es realmente un paraíso: todo es paz y sosiego en medio de un valle maravilloso. Estamos hablando de un destino ideal para pescado-res y familias que buscan cambiar de ritmo. Respecto del hotel de cam-po Valle Del Carrileufu, no se puede decir menos que genial y absolutamente recomendable. Esperamos que pronto pueda recibir también a cazadores que buscan los ciervos y ja-balíes de la zona, aunque también será atractivo para los amantes de la caza me-nor pues abundan codor-nices, conejos y liebres… pero eso es otro cantar.

P E S q U E R O S P A T A G ó N I C O S

Page 37: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 38: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

38 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

C A z A M A Y O R A F R I C A N A

sin LímitEsAMISTAD

Page 39: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

39

Luis [email protected]

El que habla es Ricardo “Yuli” Traverso, experi-mentado cazador de San Francisco (Córdoba) que en sus palabras deja ver su amistad por un viejo cazador“Tomé la decisión de hacer un tercer viaje a Sudáfrica el año anterior, cuando viajé con mi hijo menor Daniel, por supuesto siem-pre con la empresa Faco-cero Safaris. Dicen que el hombre es el único ser que tropieza dos veces con la misma piedra… o soy el más tonto de los humanos, o Facocero Safaris ofrece un servicio de excelencia.En 2018 pudimos disfrutar de 7 u 8 campos de caza diferentes, todos con muy buena calidad de fauna y magníficos trofeos. Inicial-mente iba a viajar solo, pero unos días antes de la reunión que se realizó en la quinta de Gustavo Engel (representante en Argenti-na) donde estaría Lambert (sudafricano jefe de guías y dueño del coto), me comen-taron que había un cazador de la ciudad de Morteros que tenía intención de viajar por primera vez y que quería conocer más de boca de un tercero, nos comunicamos por teléfono y esa persona resultó ser Gerardo “Boquita” Orto-lano, un curtido cazador de los montes santiagueños, chaqueños y formoseños. También muy aficionado a la caza de patos, con buen conocimiento de la fauna africana, y un muy buen carácter. Fui a la reunión con una idea en mi cabeza: tratar de cumplir el sueño a un entrañable amigo de mi fa-milia, y desde hace unos 12 años inseparable compañe-ro de salidas: Elio Natalio Morone “Gary” de 85 años de edad. “El último gran jefe Seattle”, único sobrevi-

AFECTOs… EsO quE NOs MANTiENE vivOs, EsO quE hACE quE LA vidA TENGA sENTidO. COMPAÑEROs dE CAZA, AMiGOs dE TOdA uNA vidA, CAsi uNA FAMiLiA POsTiZA, Y LA FELiCidAd dE hACER FELiCEs A LOs dEMás.

viente de una gran barra de cazadores.Gary, gran maestro cazador y tirador, se le iluminaba el rostro al ver fotos y videos de mis trofeos del año anterior. Durante una charla comentó al pasar: “si pudiera vender mi fusil, te juro que iría!” Y en la reunión, le largué la bomba a Gustavo: tendría otro posible cazador si aceptaba el fusil como pago de un paquete mínimo. Luego de algunas consultas, su res-puesta fue afirmativa. Mi alegría era doble: ¡volver a Sudáfrica y con la posi-bilidad de la compañía de Gary! Luego de las charlas, ajustes finales, fecha de salida y recomendaciones, nos despedimos. En el viaje de regreso, con Gerardo ya confirmado, comencé a tomar concien-cia de mi atrevimiento. Ya en San Francisco, antes de decirle algo a Gary, pedí permiso a su esposa Cuqui y sus hijos Miguel y Patricia, asegurando que lo cuidaría y se los devol-vería sano y salvo. El resto del dinero para el viaje de Gary saldría de una “VA-QUITA” entre los innume-rables amigos que cosechó en su vida. Unas cuantas llamadas telefónicas y… ¡asunto arreglado!, y con la grata sorpresa de que 4 nuevos cazadores conocidos que se sumaron al grupo: Hedilio Torletti (experimentado cazador que recorrió Nami-bia, Sudáfrica y Canadá), los hermanos Roberto y Jorge Broda, más Ale-jandro, (el hijo mayor de Roberto), todos amigos de Gary y cazadores con más de 3 o 4 viajes a África. Fue el momento de decir-le a Gary que tenía todo arreglado para su viaje… ¡su alegría y la mía fueron infinitas!” Lechwe

Page 40: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

40 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

EL sAFARi“Llegamos a JOHANNES-BURGO, y en el aeropuerto nos esperaban Lambert y su familia, como siempre. Luego de los saludos nos separamos en dos grupos. Gary, Gerardo y yo parti-mos con Lambert hacia el sur del país, mientras que el resto del grupo fue hacia al norte, directo a SHAKAWA LODGE. Fueron cuatro horas de viaje muy agradables donde Lambert me mostró fotos del ROAN de 29 pulgadas cazado por un americano. Llegamos a un pintoresco lodge con un muy buen res-taurante y bonitas cabañas donde nos alojamos. Almor-zamos liviano, nos pusimos ropa de caza y partimos al campo para buscar los SPRINGBUCK. La modali-dad de caza es recorrer sa-lida y recomendaciones, nos despedimos. Gary y el guía local en la cabina, mientras que Gerardo, Lambert y yo en la caja.

Los campos son muy dis-tintos a los del norte donde está SHAKAWA, casi des-provistos de árboles, on-dulados como las cuchillas entrerrianas y cubiertos por una gramínea amarillenta por la época, también hay afloramientos rocosos que obligan a realizar rodeos con el vehículo.A poco de andar vimos un solitario BLESBUCK COOPER, y Lamber le dijo a Gerardo que era un buen trofeo. Gerardo, que en estos casos tiene el sí muy fácil, no dudó, apoyó el rifle en el techo de la camioneta y disparó. Tiro perfecto, felicitaciones por su debut y sesión de fotos. Seguimos a los saltos como sandía en carro y vimos una primera tropa de SPRINGBUCK, los corri-mos a distancia y cuando se pararon, Lambert observó con sus prismáticos y rá-pidamente decidió a que trofeo disparar. Le cedí el primer disparo a Gerardo: tiro y a cobrar, nuevas

felicitaciones, fotos… a continuar. Luego otro grupo de SPRINGBUCK, perse-cución, parada, elección y disparo. Esta vez fue mi turno: impacto, festejos, fotos y a seguir. Tocaba el turno de Gary, sus maltra-tadas rodillas no soportan el zarandeo de la camioneta por lo que cambiamos de estrategia: nos apostamos en una caseta de madera junto a una laguna y el con-ductor nos guiaría las pie-zas hacia ese lugar.Luego de varios intentos, un grupo encaró hacia nosotros… y a la orden de Lambert, Gary dispara y un tiro perfecto. Abrazos, lágrimas y fotos. Se acababa la tarde, pero yo debía intentar con el LECHWE ROJO ya que es la hora en que se arriman a la bebida. Partimos hacia otro cuadro, nos acercamos a una lagu-na y encontramos dos, pero el guía local dijo que hay uno muy grande pero que no estaba allí. Luego de un rato de espera señaló a uno

que venía al trote… lo deja-mos llegar al agua: aproxi-mación y disparo. Abatido, un hermoso ejemplar, feli-citaciones, abrazos y fotos. Casi de noche, transcurrió la primera tarde y todos habíamos cazado. Regresa-mos al lodge, un buen baño luego de 2 días de viaje más traqueteo en la camioneta, cena temprano y a dormir como angelitos. Al día siguiente, 6 AM de-sayuno, encuentro con el guía local y viaje de 20 km. a otro campo en busca de una cebra de montaña, co-nocida como HARTMANN. Entramos a un campo de similares características a los anteriores, mientras lo cruzamos vimos un gran FACO que tomaba sol al lado de un árbol solitario, oportunidad para Gerardo. Encaramos a fondo con la camioneta para que se asuste y no se encueve, tiro a la carrera con la camioneta a los saltos, bien tocado, no murió pero frenó su corrida. Un segundo disparo lo derribó definiti-vamente, mucha suerte para Gerardo que lograba un gran ejemplar mucho más difícil de conseguir de lo que se cree. Partimos en busca de la cebra. Encontramos un muy buen macho que nos miraba de frente mientras rodeába-mos una aguada. Lambert lo observó con sus prismá-ticos mientras yo hacía lo mismo desde el visor del fusil y escuché las palabras que más me gusta oír de Lambert “muy bueno, tirá”. Apunto debajo del cogote (a la olla) y disparo… corre unos metros y se detiene, rodeamos la aguada y un segundo disparo que lo derriba definitivamente. Un hermoso ejemplar, viejo pero muy sano su cuero y una hermosa crin.Luego de las fotos y felicitaciones, la cargamos para llevarla a la

C A z A M A Y O R A F R I C A N A

Gary y su Springbuck

Page 41: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

41

carnicería del coto. Mientras estábamos en los menesteres de bajar los animales, Lambert comentó “ahora vamos a renegar”: tocaba el turno del GÑU NEGRO (el clown de las praderas). Partimos hacia otros sectores y nuevamente recorrer, encontrar una manada, perseguir, y cuan-do se paraban, disparar. Cedí el primer tiro a Ge-rardo que hizo un excelente disparo, el animal caminó unos 10 ó 20 metros y cayó. Nuevamente todo el pro-tocolo que personalmente asumo con mucho respeto hacia el animal abatido, nunca pisándolo o festejan-do en demasía, y me tomo uno o dos minutos para observarlo detenidamente y dejar grabada en mi mente la imagen de la noble bestia abatida.

Arrancamos nuevamente, saltos, barquinazos y a lo lejos una nueva manada. Era mi turno: nos acerca-mos, los corrimos y apenas pararon, Lambert indicó “tercero de la izquierda”. Me acomodé y escuché al guía local que desde la ca-bina y con binoculares con telémetro dijo “320 mts.”… se me frunció el “orgullo”, respiré hondo, puse el poste grueso inferior del retículo rozando la parte trasera de la pata de adelante y la cruz al borde de la crin que sobresale unos 10 cm. del lomo…apreté suavemente el gatillo, estampido y el animal cae en su sombra. Suspiro, festejos y todo el protocolo. Lambert sonrió y dice “¡¡¡bueno muchachos, me la hicieron fácil!”. Cargamos los animales y antes de volver al desposta-

dero, Lambert me dijo con su fino doble sentido “Acá al lado hay unos ROAN, uno de los cuales tiene 29,5 pulgadas”, le contesté que no estaba en mi lista pero que me gustaría verlos. Era media mañana y a la tarde debíamos viajar hacia SHAKAWA, pero de pasada entramos al campo y nos acercamos a dos ejempla-res, me indicó uno como el más grande, lo observamos un rato y nos fuimos. El resto de la mañana nos tomamos un descanso, a la tarde trataríamos de cazar un COMMON REEDBUK que, según el guía, tenía la costumbre de siestear en una isleta de árboles en una elevación rocosa. Fue en ese descanso donde Gary me preguntó: “me cambiará el Kudú por un Sable?”, yo sabía que

era su gran sueño, pero también que la diferencia de precio era importante. Así es que, como es mi costumbre, cuando no hay problemas me los busco… y me arrimé a charlar “de negocios” con Lambert: le propuse que yo cazaría el ROAN sin discutir el precio pero que me tendría que conseguir un SABLE a pre-cio de jubilado. Luego de una amigable negociación llegamos a un acuerdo. Nos tomamos el pequeño tiempo que faltaba para el almuerzo, para bañarnos y preparar las valijas porque a la tarde partiríamos a SHAKAWA y nos separaban solo 800 km. Durante el almuerzo, que prolongamos un rato, le dije a Gary que cazaría un SABLE por la tarde, no le expliqué sobre la negociación, pero su alegría era inmensa. Arrancamos temprano en busca del COMMON REE-DBUK, paramos cerca de una pequeña isleta de árbo-les en una loma pedregosa, nos apeamos, buscamos el viento favorable, dimos un rodeo y nos fuimos acer-cando a la isleta. El guía lo vio echado en un bajo y a la sombra, casi tapado por la hierba. Se le veía la ca-beza y parte del cogote, el resto era imaginación pura. Busqué hacer el disparo a la paleta, resultó un poquito alto, se incorporó como para huir pero un segundo disparo lo derribó. Resultó ser un magnífico ejemplar, muy largo, abierto y simé-trico. Terminado el ritual de fotos, felicitaciones y comentarios, partimos en busca del ROAN. Entramos al campo y lo cruzamos en diagonal bus-cando la zona donde los habíamos visto… pero en un bajo húmedo cubierto con junquillo, vimos otro a unos 100 mts. de distancia que nos impresionó por-

Ricardo y Gary junto a un termitero

Page 42: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

42 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

que superaba en tamaño a los vistos anteriormente, sus cuernos muy gruesos y simétricos, además el color era espectacular. Lo estudiamos un rato, hablé con Lambert y opinó que tal vez era un poco más corto que el visto por la mañana, pero este era un bicho muy grande. No dudé: apoyé el rifle, lo disfruté en la mira unos segundos más… y solté el disparo a la pale-ta, caminó unos pasos, se arrodilló y hecho como un

toro de lidia luego de una estocada perfecta realizada por el matador, justo en la cruz, perpendicular al lomo de la bestia y “Hasta la Bola” como se dice en la jerga Taurina, en segundos estaba muerto. Lambert lo midió y dijo: “más de 29 pulgadas… el tamaño del bicho me engañó». Man-daron a buscarlo con otro vehículo porque el tiempo apremiaba y faltaba el SA-BLE de Gary, la frutilla del postre.”

suEÑOs hEChOs REALidAdLo que sigue son las pala-bras de Gary: “Entramos a un lote nuevo, yo preparado en la caja de la camioneta junto a Lambert y Yuli, llegamos al cauce de un río seco con abundante vegetación a los lados y lo empezamos a costear. En un momento Lambert hizo detener el vehículo, observó con los prismáticos y me indicó el lugar donde se encontraba el SABLE

que estaba al otro lado del río, a unos 200 mts. en un pastizal. Bajamos de la camioneta, caminé junto a Lambert hasta que logramos tenerlo bien de costado. Entonces me armó el trípode y me dijo “tire 5 cm. arriba del lomo por la distancia”, apoyé el rifle e hice el dis-paro, cayó como fulminado por un rayo. Volvimos al vehículo y dimos un rodeo para buscar un puente para cruzar el río. Nos apeamos

C A z A M A Y O R A F R I C A N A

Roan

El sueño de GaryCebra Hartmann

Page 43: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 44: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

C a z a m a y o r

44 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

AGRADECEMOS

A Gustavo Engel por las gestiones que hicieron posible nuestra participación, el constante apoyo y el perma-nente asesoramiento técnico-cinegético.

A Lambert Van Staten por su invitación y cálida hospi-talidad.

A FACOCERO HUNTING SAFARIS por elegirnos para difundir sus servicios Tel: (0341) 464 9572 4611543 Whatsapp: (341) 691 1047www.facocerosafaris.com.arwww.shakawasafaris.com.argustavoengel@facocerosafaris.com.ar

nuevamente e iniciamos la marcha hacia el lugar don-de estaba el animal. Antes de llegar, observamos que se había levantado y caminado unos metros, por lo que le hice un segundo disparo y nuevamente cayó, esta vez para no levantarse más. Al acercarme al ani-mal me embargó una in-mensa emoción, ¡CUMPLÍA EL SUEÑO DE TODA LA VIDA A LOS 85 AÑOS! Luego de unos momentos de estar paralizado admirando el trofeo, llegaron mis ami-gos y nos confundimos en un fuerte abrazo. Este tro-feo quedará para siempre en mi recuerdo.” El que continúa contando es Ricardo: “Caminé hacia donde estaba Gary con su trofeo y lo vi arrodillado acariciándolo con su mano izquierda mientras que con su derecha se tapaba el ros-tro porque las lágrimas de alegría le corrían por sus mejillas… fue un momento muy emocionante para to-dos los presentes. Caminar esos últimos 100 mts. hasta llegar a él y su trofeo, se me hicieron interminables. Estaba con un nudo en la garganta y las piernas que me pesaban como si estu-viera en el barro hasta las rodillas. La alegría y emo-ción que sentí era diferente a otras veces.

Si bien siento una inmen-sa emoción cada vez que mi hijo logra un trofeo y lo disfruto enormemente, en mi interior sé que él es muy joven y puede lograr muchos más… pero en esta oportunidad el “Gran Jefe Seattle” quemaba un cartucho. Los amigos que lo queremos de verdad es-peramos sinceramente que le queden mucho más para poder seguir disfrutando de su sabiduría. Después de tanta emoción y lágrimas de felicidad bus-camos los equipajes y par-timos rumbo a SHAKAWA, nos esperaba un largo camino... por mi parte muy feliz y seco “como lengua de loro”, había realizado en solo un día y medio mi ca-cería y podía disfrutar los días siguientes con los ami-gos sin el apuro que genera “tener que cazar”, sino disfrutando de estar cazan-do, que es casi lo mismo.Y debo decirlo: Gary quie-re agradecer a todos sus amigos, por haberle hecho posible un sueño casi impo-sible!”.No acabamos de escuchar un relato común, sino uno que deja entrever los afectos de la amistad y el respeto por un cazador que nos aventaja en experiencia y sabiduría.

C A z A M A Y O R A F R I C A N A

Ricardo y Gary en Shakawa

El faco de Gerardo

Page 45: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 46: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

46 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

T U R I S M O

TURISMO DESPUéS DE LA

PLANiFiCAR EsTRATÉGiCAMENTE EL dEsARROLLO TuRÍsTiCO Es uNA TAREA quE REquiERE CONOCiMiENTOs EsPECÍFiCOs, dE vARiAdAs CiENCiAs, Y dEMANdA AÑOs LOGRAR EsE NivEL dE CAPACiTACióN.

cuaREntEna

Page 47: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

47

Pero herramientas como la Planificación Estratégica, permiten alcanzar un obje-tivo a través de un proceso lógico de pasos secuenciales. Este proceso comienza con la observación y análisis de la realidad, para poder comprender la situación, considerar las alternativas posibles, y lograr configurar las circunstancias para alcan-zar los objetivos propuestos.Pero para que la planificación sea exitosa, la base de toda

Page 48: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

48 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

la acción debe centrarse en la VALORACION de los recur-sos que se poseen. Por este motivo, y para colabo-rar con los amigos y lectores de la Revista El Pato, se lanza un Programa de Capacitación de 3 meses de duración, donde a través de una guía práctica, de-sarrollada a través de publica-ciones semanales, se brindarán herramientas básicas, que permiten al lector que detecten las nuevas oportunidades que se presentan, que puedan ser protagonistas del nuevo escenario turístico, que puedan anticiparse a la reactivación que se avecina.El programa se basa en relevar los recursos que se poseen, descubrir su valor propio o representativo, y determinar las Fortalezas y Debilidades propias, así como las Oportuni-dades y Amenazas del entorno, para lograr configurar las circunstancias y replantear el desarrollo turístico regional.

T U R I S M O

Los propietarios de cabañas deben aprovechar este tiempo para analizar las potencialidades y debilidades de su complejo.

Page 49: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

49

Estos son los conocimientos que se van a aportar desde el Programa de Capacitación que se plantea en la Revista El Pato, donde se va a concienti-zar sobre conceptos básicos, se van a presentar guías básicas para relevar los diferentes recursos, con la finalidad de evaluar y detectar los valores que posean, en base a los cua-les se podrá planificar el nuevo desarrollo turístico.Todos estos conocimientos y conceptos van a desarrollarse en las notas técnicas que se difundirán por este medio cada semana de Mayo, Junio y Julio; y el material procede el Manual de Planificación Estratégica para el Desarrollo Turístico Sostenible, que se está terminando de escribir, a cargo de la Técnica Superior en Turismo y Hotelería Romi-na Lavinia Mobili.El turismo movió al mundo desde hace tiempo, pero

ahora hay que replantear su desarrollo mirando hacia el futuro, es la hora de visualizar el terreno. Este último concepto “visualizar el terreno” se plantea en el libro El Arte de la Guerra, un texto milenario, escrito por Sun Tzu que se usa en el Ma-nual, para que se comprenda la importancia que implica una Planificación Estratégica en el logro de un objetivo. En escasas 40 páginas, Sun Tzú da claras indicaciones sobre el accionar de un Capitán para que logre sus objetivos, priorizando la necesidad de evaluar la situación, como se aprecia en las siguientes citas: “Ahora, si las estimaciones realizadas antes de la batalla indican victoria, es porque los cálculos cuidadosamente realizados muestran que tus condiciones son más favora-bles que las condiciones del enemigo; si indican derrota, es porque muestran que las condiciones favorables para la batalla son menores. Con una evaluación cuidadosa, uno puede vencer; sin ella, no puede. Muchas menos opor-tunidades de victoria tendrá aquel que no realiza cálculos en absoluto. Gracias a este método, se puede examinar la situación, y el resultado aparece claramente”“La mejor organización es hacer que se exprese el valor y mantenerlo constante. Tener éxito tanto con tropas débiles como con tropas aguerridas se basa en la configuración de las circuns-tancias”…Y esto es lo que se plantea en el Programa de Capacitación en la Revista El Pato, dotar al lector de los conocimientos y herramientas básicas, para que logre plantear una buena estrategia y pueda motivar un desplazamiento turístico que impacte positivamente en el desarrollo local.A modo de colaboración con la cuarentena obligatoria, la

CAMBiO dE EsCENARiO MuNdiAL. ¿Quién hubiera creído que el mundo cambiaría tan pronto? ¿Quién hubiera pensado que el turismo se detendría en pocos días? Pero el CO-VID-19 es una realidad y nos sorprendió a todos. El cambio del escenario es una realidad mundial y hay que prepararse para la reactiva-ción, hay que anticiparse, prever, usar los recursos en forma eficiente y eficaz. Al volver a ponerse en marcha, el desarrollo eco-nómico y social deberá ser más eficiente, sustentable y responsable que antes de la pandemia; porque los recursos, las motivaciones y la situación en general, han cambiado notablemente. Como se sabe, las crisis pre-sentan a su vez oportunida-

des, y en esta situación, todos podemos ser protagonistas del nuevo escenario del turis-mo, y participar activamente de su desarrollo. El nuevo escenario que se plantea a partir del año 2020, requiere que los actores deban hacer frente a la problemática, dado que para reactivar la actividad se requerirá un nuevo impulso, donde el turista presentará una nueva conciencia, y los destinos deberán replantear su desarrollo con miras a la excelencia. La Excelencia se logra mediante la co-gestión público-privada, el factor humano como clave para la valorización de los recur-sos, el conocimiento y la información como base para la toma de decisiones, y la reconversión de los destinos, hacia las nuevas demandas del turismo.

Page 50: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

50 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

autora del Manual, ha pu-blicado en forma gratuita el primer capítulo del Libro, de 70 páginas, en formato digital PDF, donde se brindan con-ceptos básicos y se desarrolla el Relevamiento completo del Ambiente Natural, el cual se puede bajar desde la página https://www.facebook.com/manualturismo Si desea contactar a la autora comuníquese a [email protected]

T U R I S M O

Recuerde estar atento a las publicaciones semanales y descargue el libro gratis para comenzar a trabajar desde su hogar y anticiparse al nuevo desarrollo turístico.

+ Info: AUTORA

Técnica Superior en Turismo Romina Lavinia MobiliCelular- Whatsapp (0342)-4723776

Page 51: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 52: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

52 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

P E S C A C O N M O S C A P A R A P R I N C I P I A N T E S

MOSqUEANDO

taRucHas

Page 53: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

53

Por Gabriel Luis Paccioretti [email protected]

MOSqUEANDO

uN PEZ ABuNdANTE Y AGuERRidO quE TOMA FRANCAMENTE LAs MOsCAs, ALGO idEAL PARA quiENEs EsTáN dANdO sus PRiMEROs PAsOs EN EsTA MOdALidAd. ALGuNAs CLAvEs sENCiLLAs PARA ENCARAR EsTA EsPECiE.

taRucHas

Tararira, tarucha, taran-go, dientudo, dentudo… muchos nombres para la misma especie, cada uno según la zona geográfica, tan nacional como el tan-go. Hablamos aquí de un verdadero clásico argentino para la pesca deportiva de primavera y verano: una especie abundante, atrevida, voraz, de pique decidido y explosivo que enamora a los amantes de la pesca con artificiales. Para quienes gustan de la pesca activa (es decir los que odian la aburrida espera del pique y aman provocar-lo con cosas raras), consti-tuye una opción de altísimo valor deportivo, tanto por sus ataques en superficie como por sus bestiales arre-metidas.A continuación, algunos pequeños consejos para los que recién empiezan con la pesca con mosca y deciden “entrarle” a las dientudas.

iMiTARDado que este pez habita aguas calmas y bajas, mu-chas veces con alta tempe-ratura y bajo contenido de oxígeno, está perfectamente adaptada a la caza de sus presas basada en la inmo-vilidad absoluta hasta que su objetivo se encuentra muy cerca para concretar la arremetida realizando en un enérgico y explosivo ataque furtivo. Su dieta es amplia y jus-tifica su técnica de caza: ratoncitos que se aproximan para beber, pájaros que caen al agua, ranas, sapos, pichones de aves acuáticas, pequeños reptiles… todo lo que le pase cerca y le entre en su boca se convierte en bocado. Es sólo en estos casos, cuando la presa es relativamente torpe en el agua, cuando la tarucha se acerca lentamente para un feroz ataque.Cuando se trata de peces

Page 54: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

54 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

pequeños (mojarras, bagre-citos, madrecitas, dientudos, pejerreyes, etc.) extrema sus técnicas de caza al ace-cho: se queda inmóvil hasta que la presa esté muy cerca, pues la tararira no es un nadador bien dotado.Cuando son pequeñas se alimentan de pececitos muy pequeños (madrecitas, ale-vinos) e insectos acuáticos (ninfas de odonatos) y/o terrestres que caen al agua (langostas, cascarudos). Y, a medida que crecen, amplían su dieta a las especies arriba citadas.Como se ve, todo le viene bien… sólo tiene que ser lento o pasarle muy cerca.

LOs POPPERsPor lo expuesto, las moscas a utilizar son los poppers y streamers de variados tamaños, según sea el porte de los tarangos que se van a pescar. Los poppers son moscas voluminosas que flotan y tratan de imitar generalmen-

P E S C A C O N M O S C A P A R A P R I N C I P I A N T E S

Poper de poliuretano (arriba) y de pelos de ciervo (abajo)

te presas torpes y ajenas al ámbito acuático (ranas, ratones, pichones de aves). También pueden no imitar nada (los llamados atrac-tores) que por sus colores llamativos o movimientos ruidosos disparan el pique por pura irritación.

Este tipo de moscas pueden ser de pelo de ciervo (que es hueco y flota), telgopor, madera balsa, foam, goma eva, corcho, poliuretano expandido o cualquier otro material ultra-liviano (para facilitar el lanzamiento) y flotante (para que cumpla

su función). Sólo se tiene que tener en cuenta algo: su volumen y peso… porque en el fly, cuanto más grande y pesada es la mosca es más difícil de lanzar (recuerde que en esta modalidad es todo a la inversa cuando se trata de lanzamiento, pues

Page 55: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

55

aquí se lanza la línea y no la mosca).Los poppers pueden ser grandes o chicos, depen-diendo de lo que se quiera imitar… podemos hacerlos de 5 a 10 centímetros (en anzuelos 1/0, 2/0, 3/0) para imitar ratones, pichones de aves o ranas, o mucho más chicos de 1 o 2 centímetros (en anzuelos #2 o #4) para imitar insectos grandes o pequeñas ranitas.En cuanto a los colores, pueden ser realistas imitan-do las presas (gris para ra-toncitos, verdes para ranas, etc.) o sencillamente atrac-tores hechos con colores vivos o fluorescentes para provocar la mayor curiosi-dad o irritación posible.

sTREAMERsBásicamente cualquier streamer grande funciona (#2 a 3/0). Si busca tarariras de gran porte, cualquier mosca para dorados sirve… pero si usted está empe-zando en la modalidad le conviene elegir chicas y livianas (recuerde que en el fly sucede a la inversa que en otras modalidades: cuan-to más pesado y voluminoso es el artificial es más difícil de castear).

Las taruchas pequeñas (has-ta los 20 o 30 centímetros) se pueden tentar con las moscas para truchas que imiten pececitos o grandes insectos acuáticos como wooly bugger, muddler minow, marabou streamer, zonker, bunny, etc. Respecto de los colores, los streamers están dentro de las generalidades descriptas para los poppers.

iNsECTOs PARA LAs ChiquiTAsAlgo que tiene poca prensa, lamentablemente, es la pes-ca de pequeños predadores en lagunas y arroyos: sam-pedros, chanchitas, moja-rrones, dientudos… y, por supuesto, tarariras pequeñas Todos estos peces, aunque pequeños, brindan exce-lentes jornadas deportivas, y las taruchitas no son la excepción.En la época del año donde las nuevas crías alcanzan los 15 o 20 cm. y las en-contramos en los sectores

donde están a salvo de sus congéneres mayores, se las puede pescar en superficie con moscas secas atractoras grandes en anzuelos #10 u #8 del tipo Chernobyl usán-dolas como micro-poppers. También con grandes ninfas de odonatos (#6 a #10) recogiendo con cortos y suaves tirones.

EL EquiPOSi bien es un pez aguerrido y feroz, su lucha no es de larga duración ni de gran-des corridas, ya que es de natación lenta y se cansa fácilmente porque habita en ambientes donde escasea el oxígeno. Para su pesca alcanzaría con equipos #4 o #5, pero el lanzamiento de poppers o streamers grandes hace necesario usar algo más potentes (#6, #7… quizás #8 si usted no está canchero). Pero simplifi-quemos las cosas: si vive en el litoral y ya pesca dora-dos, use ese mismo equipo y andará muy bien.

Y puede localizar una pe-queña laguna con taruchas chicas se divertirá con equi-pos livianos #3 a #5 y mos-cas secas de goma eva.

LA LÍNEAEn el 99% de los casos usará línea de flote, ya que se trata de un pez de aguas playas. Rara vez usará lí-neas de hundimiento, sólo para pozos libres de en-ganches. Quizás tenga más posibilidad de usar alguna con punta de hundimiento (wet tip), pero no creo que justifique el gasto.

EL LEAdEREste pez no justifica resis-tentes tippets (parte más fina del leader) pero, dado que las moscas son pesadas y voluminosas, debe ser relativamente grueso: 0,35 o 0,40mm. Esto responde a la capacidad que debe tener el monofilamento para ban-carse el peso del artificial y “dar vuelta la mosca”, para evitar los nudos de viento y

Chernobil Ant para taruchas pequeñas

Streamers para dorados livianos y fáciles de lanzar

Page 56: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

56 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

lograr lanzar más cómoda-mente. En líneas generales, el lea-der no debe ser largo para facilitar el lanzamiento (so-bre todo si usted está empe-zando) y evitar el “tailing loop” y los fatídicos nudos de viento. Alcanzará con un metro o, a lo sumo, metro y medio.Una receta que le hará senci-llo el lanzamiento y la pesca con poppers: 60cm de mono-filamento 0,60mm + 20cm de 0,50mm + 20cm de 0,40mm. Para streamers puede hacerlo

de 90cm de 0,60mm, 15cm de 0,50mm, 15cm de 0,40 y 30cm de 0,35mm. Con estas dos fórmulas usted podrá fabricar sus propios leaders usando los nudos “barrilito”.Pero, si se le complica, use un trozo de nylon 0,40 de unos 60cm y listo… pescará igual. Si usted recién está empezando debe privilegiar la sencillez.

ACEROComo la mayoría de los peces cazadores de nuestro país, la tarucha está provista de dien-

tes cónicos que pueden cortar el monofilamento, por lo que hay que usar un líder de acero delante de la mosca. El líder de acero (o “shock leader” como les gusta decir a los anglófilos) debe ser liviano (ni se le ocurra usar esme-rillones, y trate de evitar los mosquetones o portanzuelos) y alcanza con 10 o 15 cm de cable de acero fino de 10 o 15 libras. Para unir el cable de acero al leader es muy útil usar un ba-rrilito corredizo de la siguiente manera:

1-se hace un nudito común en la punta del cable de acero (foto 1), 2- luego con el monofila-mento del tippet debe reali-zar un nudo barrilito corre-dizo sobre el cable (foto 2) 3- y luego debe hacerse tope en el nudito del cable de acero (foto 3). ¿Se comprende?... es sen-cillo: con el nylon hace un nudo corredizo que queda fijo al llegar al nudito del cable de acero que funciona como retén.Para atar la mosca se puede

P E S C A C O N M O S C A P A R A P R I N C I P I A N T E S

Streamers para truchas útiles para tarariras chicas y medianas

1 2 3

Page 57: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

57

colocar un mosquetón muy chico y muy liviano en el otro extremo del líder de acero, aunque recomendamos hacer un nudo sencillo con el cable (el mismo que usamos para atar anzuelos con el mo-nofilamento pero de sólo una vuelta, foto 4) pues el cable de acero no desliza y, por tanto, no se desata… luego se ajusta y listo (foto 5).

TÉCNiCA Las técnicas son sencillas y se limitan a hacer lanzamientos cortos donde se estima que están cazando, generalmente en las costas, junto a los jun-cales o entre los camalotes.Si usa un streamer recoja

lentamente con suaves tirones de 20 o 30 centímetros, y si tiene puesto un popper debe dar pequeños golpecitos más cortos para que el artificial provoque ondas en el agua para lograr el suficiente ruido para atraerlas.

PARA TERMiNAR…La tarucha es ideal para aprender a pescar con mosca, sobre todo porque no exige lanzamientos largos ni téc-nicas depuradas, además de brindar un pique explosivo y una divertida faena. Basta de cháchara, no busque más excusas… es hora de arrancar con el fly fishing.

5

4

Page 58: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

58 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

A R q U E R Í A

Hoy debemos quedarnos en casa y lamentablemente, por mucho tiempo, no podremos ir al campo oficial de tiro. Debemos encontrar otras opciones.En esta primera nota veremos las alternativas que tenemos para poder seguir tirando sin romper la cuarentena, tirando en

Por Martín Godio.

TIRAR EN CASA EsTE RECiENTE FENóMENO dE LA PANdEMiA dEL COvid-19 hA CAMBiAdO EL MuNdO Y LA PRáCTiCA dE dEPORTEs EsTá vEdAdA. siN EMBARGO, PARA EL ARquERO hAY ALGuNAs ALTERNATivAs PARA POdER sEGuiR PRACTiCANdO. Mientras dure la cuarentena (que espereMos sea poco) ireMos viENdO disTiNTAs OPCiONEs.

aRquERía En cuaREntEna

PaRtE 1

casa. En una segunda nota analizaremos ejercicios para que aquellos que no cuenten con equipo propio o posi-bilidades de tirar en forma segura. Así podrán seguir entrenando. Con un poco de suerte, esta serie de notas tendrá solo dos partes, pero nadie lo sabe con seguridad.

ENTRENARLa arquería es un deporte de ejecución, por ello practicar la secuencia de tiro es tan útil como tirar en un campo de tiro y, en algunos casos puede resultar mejor. Esta cuarentena va a durar y debemos prepararnos y ocu-parnos en algo. ¿Qué mejor que tirar con arco?

Por supuesto esto dependerá de nuestras posibilidades. Necesitaremos un arco con algunas flechas y el resto del equipo de tiro (tab, protector de brazo, etc.). No está demás aclarar que no se puede tirar en cualquier lugar. Primero, se necesita algo que detenga las flechas en forma segura

Page 59: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

59

y sin dañarlas. Esto, que puede parecer complicado, no lo es tanto como veremos a continuación.

PARA POdER TiRARHace falta un espacio para tirar, pero este no necesita ser muy grande, con tres me-tros o un poco más podemos tirar con el arco y practicar sin problemas la secuencia de tiro, la suelta, etc., sin problemas. Está claro que tirar a corta distancia no es muy divertido, pero por lo menos estaremos tirando.Si vamos a tirar bajo techo, se debe controlar la altura libre, para que la pala supe-rior no lo golpee. En caso de techos muy bajos, se puede tirar sentado o con una rodilla a tierra. Pero, ¡la seguridad no es negociable! Si tiene dudas respecto de

esta pared no dé a una casa vecina, sino a una habitación propia desocupada. Si va a tirar a muy corta distancia, coloque algo blando entre la contención y la pared, como una madera o unas capas de cartón, porque si la flecha rebota puede golpearlo.Además de estas recomen-daciones rigen las mismas reglas de seguridad de cualquier campo de tiro.

CONTENCiONEs CAsERAsLas contenciones o parafle-chas deben detener las flechas sin dañarla. Por otro lado, además de detenerlas, debe retener las flechas para poder registrar el puntaje o ver dónde pegamos. Por último, debe permitir que la flecha pueda retirarse sin demasiada dificultad.Por supuesto, su fabricación dependerá de los materiales que usted disponga, que en este caso son muy limitados. Por ello veremos algunas opciones.Un material excelente son

las planchas gruesas de goma Eva como las utilizadas para pisos de gimnasios. Una con-tención hecha apilando capas hasta lograr unos 8 a 10cm, es suficiente para la mayoría de los arcos.

FARdOsUnos fardos de pasto pueden servir de contención, pero dependerá de que los pueda conseguir y/o tenga donde colocarlos (casaquinta, chacra, etc.). Para construir un paraflechas de fardos, basta con apilar tres de ellos, uno encima del otro y colocar el blanco en el que está encima. Para que duren, deberá protegerlos de la intemperie.

CARTóN Y NYLONTambién se puede hacer un paraflechas intercalando plan-chas de cartón y trozos nylon grueso en capas sucesivas. Es muy fácil de construir. Una de las maneras de fabricar este tipo de contención es ir poniendo capas de cartón y nylon alternativamente, hasta

tirar en su casa, no lo haga. Por eso son tan importantes las contenciones caseras que veremos. Estas deben contener las flechas (de allí su nombre), pero también deben ser de un tamaño ade-cuado para que sea imposi-ble errar. Una flecha perdida es muy peligrosa e inacep-table. Vuelvo a repetir: ¡la seguridad no es negociable!Antes de encarar la fabrica-ción de una contención debe buscar un lugar adecuado para colocarla. En primer lugar, deberá estar firme y segura porque si se cae pue-de dañar sus flechas.En segundo lugar, bebe estar en un lugar donde sea imposible que las flechas no den en la contención. Detrás de la contención debe haber una pared suficientemente resistente para que la flecha no pueda atravesarla. En lo posible recomiendo que

Page 60: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

60 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

tener un espesor adecuado a la potencia del arco con el que tiremos. Para que que-de parejo y sea más fácil trabajar podemos usar un simple armazón de madera a modo de guía. Luego, podemos cocerlo con hilo grueso, atravesando todas las capas a lo largo de su contorno a unos 10cm del borde. Para impermeabili-zar las contenciones, puede envolverlas en nylon.Otra forma es envolviendo un cartón con una lámina de nylon. Luego, se agrega otro cartón y se sigue enro-

llando y agregando cartón hasta lograr el espesor de-seado. Finalmente, también se cose con hilo grueso.

CAjAs RELLENAsUna opción mucho más sim-ple es fabricar una conten-ción con una caja de cartón rellena con nylon, plástico o trapos.El tamaño de la contención dependerá de la caja que consiga: una caja de fruta de cartón grueso (no de madera) a la que rellena-rá con lo que tenga en su casa, unas bolsas de nylon, cortinas viejas, trapos, etc., lo que encuentre. Recuerde que ese material se dañará, use trapos o ropa que no pueda ser donada a quienes la necesiten. Las cajas de televisores, son muy angostas y puede no alcanzar para detener la flecha. En este caso, puede colocar dos cajas, una delante de la otra.Tome la caja elegida y re-fuerce el interior con unas planchas de cartón de otras cajas, luego coloque el re-lleno de manera que quede sufícientemente compacta-do y sin lugares libres. Si coloca cinta de embalar o algún trozo de vinilo en la cara donde darán las flechas, el cartón le durará más.Otra opción es utilizar una bolsa llena de trapos o bolsas de nylon. Esta contención tiene la ventaja de que las flechas se retiran con gran facilidad, pero es difícil fijar un blanco, salvo que coloquemos un par de cartones duros, dentro de la bolsa, en una de las caras.No es necesario romper la cuarentena para practicar arquería.¡Quedate en casa!

Por consultas y sugerencias sobre este y otros temas: [email protected]

A R q U E R Í A

Page 61: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 62: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

62 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

C A z A M E N O R

LARGA VIDA

a La REina

Page 63: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

63

Texto: Néstor Baldacci - [email protected] Fotografías: Damián Gallo - www.facebook.com/fotografiadamiangallo

Un ave majestuosa, de gran tamaño, de hecho, la más grande entre los tinámidos que habitan el territorio nacional. Como dije ante-riormente, recibe muchos otros nombres, pero sin duda cuando uno habla de “colo-radas” todos los cazadores de pluma la identificamos automáticamente. Mide aproximadamente unos 38 cm. y no hay dimor-fismo sexual, es decir que su coloración es igual entre machos y hembras, siendo su alimentación bastante variada, entre granos, semi-llas, bulbos, larvas, insectos, lombrices y eventualmen-te pequeños roedores o reptiles.Lo cierto es que, en nuestro país tradicionalmente muy adepto a la caza de la perdiz, aunque como dije, última-mente muchos jóvenes caza-dores se van inclinando más hacia el pato, la colorada es una tentación irresistible y por ello fue severamente castigada durante generacio-nes, retrayendo su población dramáticamente.A la presión histórica de caza sumamente buscada por su tamaño y su delicio-sa carne, hay que sumarle otras cuestiones que en mi opinión, son mucho más graves y pusieron al ave en riesgo de extinción. Me refiero especialmente a otro fenómeno que ha perjudi-cado enormemente a toda la fauna de nuestro país, y es la explotación y expan-sión desmesurada de la frontera agrícola por sobre la pecuaria tradicional, que provocó una gran retracción de los hábitats naturales y trajo aparejado el uso de pesticidas. Claramente uno no puede estar en contra del progreso y el desarrollo de un país, pero de haber tomado algunos recaudos mínimos, estoy seguro que la fauna no lo hubiera senti-do tanto al impacto.

hACE YA uNOs CuANTOs AÑOs, EsCRiBÍ uNA NOTA sOBRE ELLA, LA REiNA dE NuEsTROs iNAMBúEs, TAMBiÉN CONOCidA COMO COLORAdA, MARTiNETA COLORAdA, ALA COLORAdA, AuNquE EN REALidAd Es EL iNAMBú GuAZú.

a La REina

Page 64: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

64 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

Y me refiero solamente a tener la precaución de dejar algunas franjas sin trabajar, donde la pastura natural les de cobijo, a evitar el trabajo nocturno que tantas vidas ciega por encandilamien-to de las aves y pequeños mamíferos y bueno, obvia-mente, al uso de pesticidas e insecticidas con bajo o nulo impacto en las aves. Y por último y en igual medida de valioso, volver poco a poco aunque sea en algunas regiones a la explotación ga-nadera que tantos beneficios le trajo al país.

Pero bueno, lo cierto es que con el tiempo la colorada fue desapareciendo de muchas zonas de nuestro bendito suelo nacional donde otrora abundaba o como mínimo, tenía una población estable.Esto provocó que al prin-cipio un par de provincias tomaran la decisión de vedar su caza y con el correr del tiempo, casi todas han imi-tado el camino de prohibir... evidentemente, es el camino más fácil, se veda y listo, la conciencia del gobernante de turno ya queda tranquila.Sin embargo la veda en sí

misma como elemento de protección funciona muy parcialmente y más cuando se la sostiene de forma indefinida, temporada tras temporada y sin dar alter-nativas viables... claro, es fácil y “queda bien” con la opinión pública, pero en los hechos esto consigue, a la larga me refiero, resultados totalmente adversos, porque lo prohibido, lo ilegal genera en mucha gente la reacción opuesta. Pensemos un poco en ejemplos como los de la fauna mayor africana, Uds. me dirán, ¿qué tiene

que ver? y sí, parece una comparación absurda, pero los hechos demuestran que simplemente prohibir la caza de tal o cual animal no es LA solución definitiva, sino solo un parche que ayuda en determinado momento, pero que a la larga, cuando uno busca la sustentabilidad de la especie, debe abrirse a otras alternativas, y una de ellas es la caza deportiva.Para colmo (aunque en realidad es para mejor) tras algunos momentos iniciales de zozobra, la población de coloradas en muchas zonas

C A z A M E N O R

Page 65: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

65

logró sostenerse e incluso volver a aumentar, lo que hace que temporada tras temporada muchos tiradores opten por furtivear colora-das y una vez que mataron una, ya saben que están del otro lado del alambre, no sé si me explico. Ergo, la veda total y eterna no soluciona nada y mucho menos si no se acompaña de controles adecuados.Nos ha pasado y estoy casi seguro de haberlo comen-tado en notas anteriores, de ir a campos en la provincia de Buenos Aires donde nos salían más coloradas que perdices chicas comunes y hay que estar ahí muchachos para levantar la escopeta a tiempo eh, no es nada fácil... Claramente son zonas en las que la población no sola-mente es estable y saludable sino que ha comenzado a ex-pandirse e incluso a ocupar hábitats que generalmente solo eran territorio de las perdices. Y esta experiencia que comento no solamente es mía, muchos cazadores que conozco han notado exactamente lo mismo. Y como pasa en algunas zonas, especialmente las ganaderas de la provincia de Buenos Aires, pasa en otras como Corrientes donde hasta hace unos años, con buen criterio se permitía cazar al menos dos por cazador por excursión.Pero lamentablemente Corrientes decidió vedarla sin más explicaciones que la de su autoridad (como a las vizcachas, siendo que hay zonas donde este roedor es una verdadera plaga) eso sí, quedaron bien con el público... Hoy creo que solo Chaco, Formosa y Salta la habilitan o lo hicieron hasta hace poco, un cupo de perdíz grande o colorada, aunque puede ser que ya no sea así, habría que ver bien esas reglamentaciones, sobre todo después de la pandemia

a ver como quedan.A lo largo de estos últimos años, he tenido la oportuni-dad de hablar con muchos camaradas cazadores, leer e informarme sobre el manejo de especies nativas en otros países y estoy firmemente convencido que si las autori-dades que deciden el manejo de los recursos naturales y las resoluciones de caza, se tomaran el trabajo de hacer estudios de campo, tranqui-lamente se podrían habilitar sitios puntuales donde cazar un par de estas hermosas aves, incluso pagando una licencia especial si se quiere, sería factible y ayudaría a controlar un poco el furti-vismo.Y me voy a permitir avanzar un poco más en esta idea que dejo a consideración del lector; para que estas pocas líneas dejen de ser un simple y bonito sueño, una utopía típicamente argentina y se convierta en una posibilidad más o menos factible si las autoridades o algún buen emprendedor se hacen eco de la idea inicial. Por eso quisiera compartir con todos ustedes una publicación, de hace ya varios años atrás, que me ha hecho llegar hace unos días mi amigo Hugo Fantoni, sobre unos estudios realizados por la Universi-dad Nacional del Nordeste sobre la reproducción a nivel comercial de la especie.La nota fue escrita por el Doctor en Ciencias Veteri-narias Félix Martínez y se publicó en la Revista Súper Campo, no tengo certeza de en qué año, pero no hace tantos tampoco, como para descartarla por “vieja”... Como les decía inicialmen-te, este estudio científico se hizo principalmente con fi-nes comerciales, ante la idea de obtener carnes con bajo nivel de colesterol. Así fue como la cátedra de Zoología y Recursos Faunísticos de la Facultad de Ciencias Ve-

Page 66: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

66 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

terinarias de la Universidad Nacional del Nordeste en Argentina, comenzó una se-rie de estudios sobre la cría y reproducción de diferentes especies de perdices.Los resultados iniciales de estas investigaciones demos-traron que la martineta colo-rada (Rynchotus rufescens) criada para obtener huevos y carne, era una alterna-tiva realmente viable y a bajo costo. Cuenta la nota que decidieron hacer las pruebas con dicha especie para la crianza en cautive-rio teniendo en cuenta sus características naturales que facilitan su manejo, tales como su tamaño, precocidad y rusticidad. De hecho se probó la cría y reproducción de las otras especies como la perdiz montaraz y la copetona (ver-dadera martineta) pero la colorada es por lejos, la que mejor se adaptó, ocupando el segundo lugar la copetona

y en el último lugar la perdiz chica común.Claramente, al ser aves salvajes, no soportan el mis-mo criadero intensivo que las gallinas, pero teniendo en cuenta ciertos paráme-tros, como ser, la cría bajo cubierta, con gran cuidado y el posterior desarrollo de los pichones al aire libre en jau-lones adaptados que faciliten su crecimiento e incluso reproducción, es, repito, sumamente viable y posible. Sigue comentando la nota de referencia, algunos datos muy interesantes sobre las técnicas de reproducción, básicamente dos, la natural y la dirigida, las medidas mínimas de los jaulones y el tipo de alimentación, básicamente el mismo ba-lanceado que se usa con las gallinas, más un suplemento de cereales, minerales y antiparasitarios.Luego habla de cuatro líneas de comercialización: venta

de carne fresca, venta de carne ahumada o escabe-chada, venta de huevos y finalmente, la repoblación de cotos de caza, que sería la cuestión que más podría llegar a interesar a los lectores de esta nota. Quien más, quien menos, ha visto en algunas redes sociales emprendimientos como los que existen en el norte de Uruguay y en el centro de Chile de criaderos de estas aves para su suelta posterior en determinados cotos. Y estoy seguro, aunque no me conste, que en Argentina algún emprendedor lo ha hecho por su cuenta ya que la fácil reproducción en cautiverio de la colorada es mayormente de público conocimiento.Pero para llegar a niveles realmente “importantes”, más allá de las iniciativas particulares que pueden llegar a ser sumamente viables, no solo como opción

de caza sino como empren-dimiento comercial que es a lo que apunta ese estudio, lo cierto es que tenemos dos opciones: la primera, más engorrosa, burocrática, corrupta y difícil de llevar adelante, sería que el Estado promueva y realice esta actividad en forma masiva (de hecho en la ciudad de Santa Fe, provincia de Santa Fe hay un programa similar con el Yacaré) . . . y la se-gunda, que las federaciones y asociaciones de cazadores inicien esta alternativa, imitando proyectos como los americanos de “Pheasant s & Quail s for ever” (Faisa-nes y perdices por siempre) “Duck’s unlimited” (Patos sin límites) que parten del aporte individual de los cazadores para sostener fundaciones que trabajan básicamente en la reproduc-ción, cría y suelta de esas especies para la caza depor-tiva, y en el sostenimiento de los ambientes naturales para que encuentren cobijo los supervivientes y se desa-rrollen. Esto ha aumentado notable y dramáticamente la población de esas aves en el país con más cazadores del mundo, así que se ve que tan mala no es la idea ¿no?Obvio que en Argentina todo es mucho más difícil... pero tenemos enormes extensiones de tierra y un ave que se adapta espectacu-larmente a la reproducción en cautiverio, y si se lograra recuperar la población o en algunos casos, simplemente sostenerla, que lindo sería poder volver a cazarlas y luego disfrutarlas en la mesa familiar sin sentirse un delincuente.Ojalá la REINA indiscutida de las perdices resurja como el ave fénix y repueble nues-tros potreros, para el disfrute de todos, ¡es posible!Un abrazo y que tengan todos un muy buen mes! Néstor

C A z A M E N O R

Martineta copetona

Page 67: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 68: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

68 Revista EL PATOMAYO 2020 · www.revistaelpato.com

N O V E D A D E S E D I T O R I A L E S

Este autor es un viejo pes-cador que quiere ayudar a los que comienzan en la pesca con mosca: con sus más de 40 años en la mo-dalidad, se sentó a escribir para acompañar a los nó-veles mosqueros a dar sus primeros pasos. Y escribe como se hacía antaño, pero con un dato distintivo: lo hace desde la humildad y sencillez… algo poco co-mún en el ambiente del fly.De muy fácil lectura, sin acartonamientos ni tecni-cismos, el autor escribe con sencillez y en tono intimista. No se trata de un manual ni de un anecdota-rio… o quizás es un híbrido

CONfIEsO

de ambos géneros, porque cuando se lo lee, uno tiene la sensación de estar escu-chando a un viejo pescador en una mateada. De entrada plantea su mira-da filosófica del fly fishing (que debería ser extensivo a cualquier otra modalidad): se pesca sólo para ser feliz, disfrutando de los paisajes y de la presencia de los amigos… y no se puede permitir que la falta de pi-que nos amargue la jornada. Para el que escribe y firma este artículo, esto se trata de algo fundamental.Y antes de pasar a las respuestas del autor, qui-siera rescatar la honestidad

intelectual expuesta en el libro: “A pescar se aprende pescando y a lo largo del tiempo”, que equivale a decir “este libro no sirve de nada si usted no hace su propio camino… déjese de excusas, agarre la caña y vaya a pescar, carajo”.

El Pato: Tomar la decisión de sentarse a escribir no es algo fácil… ¿qué es lo que lo movió a decidir hacerlo?Emilio: “Comencé a escri-bir este libro hace mucho, luego lo abandoné hasta que hace un par de años me propuse terminarlo. La mayoría de su contenido es producto de la experiencia

que es una forma de cono-cimiento que las personas vamos adquiriendo con los años de observación, capta-ción de sucesos y vivencias que adquieren un valor sig-nificativo. Si esa experien-cia no se plasma de alguna manera, inevitablemente morirá con su dueño. Sería casi un acto de egoísmo.”El Pato: La lectura de su libro da la sensación de una mirada muy fresca de la pesca con mosca… me refiero a genuina, respetuo-sa de la esencia, más com-prometida con la filosofía deportiva originaria de esta modalidad que con la abru-madora actualidad, tan sno-

HabER PEscado…

Page 69: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

69

FICHA BIBLIOGRÁFICA

Título: AVE, MOSCAAutor: Emilio E.SalgadoEditorial: André Materon EdicionesAño edición: 2018Dimensiones: 21 x 15 cmPáginas: 260

bista y consumista que en lo personal me produce cierto hastío. ¿Nos equivocamos? ¿Cómo ve el presente de la pesca con mosca?Emilio: “Honrar la pesca con mosca es algo que he logrado ir incorporando con el paso de los años y estoy muy satisfecho por ello; fue un proceso que, siento, me enriqueció. Su filosofía, la estima y ad-miración de sus ambientes conforman un escenario muy interesante de conocer y compartir. Sus añosas raíces y su tradición mere-cen ser respetadas, al me-nos eso pienso. Con esto no quiero renegar ni descali-

ficar o despreciar la tecno-logía que hoy nos abruma e impresiona con sus avances vertiginosos, sin tener la certeza, en muchos casos, de sus beneficios. Esto ocurre en todos los ámbitos y no sólo en la pesca con mosca. Me inclino por la prudencia en estas cuestio-nes en el convencimiento que se puede disfrutar la pesca sin necesidad de entrar en esa vorágine. En esa dirección intenté que el libro fuera algo sencillo, fá-cil, obviando abrumar con tecnicismos. Apunto a los recién iniciados y a los que están por serlo, tratando de transmitir los conceptos

orientativos básicos; las sofisticaciones vendrán con el tiempo. Para dar un paso más, un tema interesante es que el hombre con la tecnología busca hacer más fácil la captura de animales, con esto no estoy de acuerdo, creo que la pelea con nues-tro adversario debe necesa-riamente ser leal, por algo se denomina deportiva. Si lo que se pretende no es el uso razonable del medio empleado para capturarlos; pesquemos en una pecera y cacemos en un zoológico. El avance de la tecnología no la podemos parar, pero su uso no es obligatorio;

ahí es donde debería el de-portista honrar su deporte.El presente de la pesca con mosca lo veo muy bien, firme y consolidado con la aparición de muchos nue-vos pescadores.”El Pato: ¿Cómo ve el futu-ro de la pesca con mosca en nuestro país? Emilio: “Creo que es pro-metedor… tengamos en cuenta que en Argentina se comenzó con los salmó-nidos allá por 1950, unos cuantos años más tarde con los dorados y otras especies de agua dulce y en los últi-mos tiempos vemos muchos adeptos a la pesca en agua salada lo que demuestra que su espectro es cada vez más amplio en nuestro país.”El Pato: ¿Cómo deben hacer nuestros lectores para adquirir su libro?Emilio: “Se encuentra a la venta a través de Mercado Libre o comprándolo di-rectamente en mi oficina de Capital Federal, o llaman-do o por whatsapp al +54 11 50021742.”

Page 70: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,

Visitá nuestra NUEVA TIENDA!

elpatotienda.comP R O T A G O N I S T A S

Revista EL PATO70 MAYO 2020 · revistaelpato.com

Hola mi nombre es Oscar Capllonh te escribo desde Rojas provincia de Buenos Aires, quisiera saber si me pueden publicar estas fotos porque hicimos un relevamiento de pesca en Esquina (Corrientes) con 2 amigos. Les cuento que con mi amigo Pablo sacamos un surubí de 1,63 mts, es algo especial para esa zona y también varios dorados de 84 cm gracias al guía Gustavo. Espero que puedan publicar estas fotos para poder compartir ésta experiencia única con nuestros amigos pescadores. saludos.

Juancito schiro, gran pescador de armados y coquecos

Julio Ricci nos envía foto de su hijos. Enseñar ésta pasión a mis hijos es lo más lindo de la vida

Page 71: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,
Page 72: CUARENTENA · mensajes publicitarios de los anunciantes. Revista EL PATO, de caza, pesca y turis-mo® es Marca Registrada Nº2.152.716 (INPI) Para extraer material de esta edición,