www.electropol.com.co

Cuando un Rayo ImpactaQue hacer durante una tormenta

2Cuando un Rayo ImpactaReglas de seguridad durante las tormentas elctricas realizado por el expertoen proteccin contra rayos, DEHN.

3Rayos solares intensos y fuertes tormentas elctricas durante un verano caluroso, precipitaciones prolongadas durante un suave invierno - esto es lo que puede esperarse cuando se hacen evidentes los efectos del cambio climtico.

Alrededor de 2.000.000 de rayos se registran cada ao en Alemania, y esta cifra va en aumento. Las tormentas severas son una amenaza para las vidas humanas y causan daos en edicios e infraestructuras: El granizo destruye techos, jardines y coches, los rayos provocan incendios o sobretensiones, daos a dispositivos y sistemas elctricos. Las sobretensiones pueden producirse incluso si el rayo no impacta en las inmediaciones.

Este artculo ofrece informacin sobre los fundamentos fsicos de un rayo: la formacin y tipos de rayos. Da consejos sobre cmo estimar que tan lejos est el rayo de su ubicacin y sobre qu hacer en caso de una tormenta para proteger vidas humanas y propiedades de esta fuerza destructiva de la naturaleza.

4Cmo son los rayos?

Qu causa los rayos?

Repasemos un poco de Fsica

El grosor de un rayo es de solo unos cuantos centmetros de espesor, sin embargo, debido a su carga elctrica cada metro brilla tanto como 1 milln de bombillas de 100 vatios. Puede parecer sorprendente que, con algunas pocas excepciones, los rayos viajan de la tierra hacia las nubes fracciones de segundo antes de aparezca el rayo. Existe un lder descendente, sin embargo, este es difcilmente visible al ojo humano.

Los rayos se originan en los cmulos de tormentas que pueden tener un dimetro de varios kilmetros. Se crean reas cargadas positiva y negativamente debido a una distribucin desigual de hielo y agua, as como de corrientes de vientos ascendentes y descendentes dentro la nube. Si las diferencias de voltaje son demasiado altas se produce una descarga elctrica (rayo). Los cmulos de tormenta slo duran unos 30 minutos y durante este tiempo pueden generar dos o tres rayos por minuto.

Existen rayos nube-tierra, tierra-nube y nube-nube.

En el caso de los rayos nube-tierra, las nubes cargadas de electricidad se igualan con el suelo. La descarga de un rayo es iniciado por los lderes descendentes de la nube al suelo. Con frecuencia golpean la tierra plana y edicios bajos. El efecto de ramicacin a tierra es una caracterstica de los rayos nube-tierra.

Los rayos tierra-nube, tambin conocidos como rayos ascendentes, pueden impactar objetos muy altos que se encuentren expuestos, como torres, mstiles de radio o picos de montaas. Las ramicaciones ascendentes son caractersticas de rayos tierra-nube.

Los rayos nube a nube se producen dentro de una misma nube o entre dos nubes, sin embargo, no se producen entre las nubes y la tierra.

Rayo nube-tierra Rayo tierra-nube Rayo nube-nube

5

Qu tipos de rayo hay?

Cloud-to-ground ashes Ground-to-cloud ashes Cloud-to-cloud ashes

6Cmo identicar una tormenta elctrica?

Con qu frecuencia impacta un rayo?

El campo abierto es el lugar ms peligroso para estar durante una tormenta elctrica. Por lo tanto es importante siempre echar un vistazo al tiempo. Busque cmulos de nubes con forma de "colior" o en forma de "algodn de azcar" que pueden formar nubes imponentes. Climas hmedos con aumento del viento, truenos, relmpagos y las bajas de la presin del aire son seales de que se aproxima una tormenta.

Cada impacto de rayo puede consistir en varias descargas parciales. Durante los meses de verano, cada mes Alemania experimenta ms de un milln de descargas parciales de rayo. En un da de gran actividad de tormenta, se pueden producir ms de 200.000 descargas. Anualmente, ms del 95% de todos los rayos ocurren durante los meses de mayo a septiembre. En Alemania, el nmero de das de tormenta y rayos por kilmetro cuadrado - tambin conocida como densidad de descargas a tierra - aumenta de Norte a Sur.

7Qu tan rpido viaja un rayo?

Estimacin de la distancia de una tormenta

Lightning Photo by Michael Bath, www.lightningphotography.com

www.euclid.org

Si usted 30 segundos despus de ver un rayo no escucha el trueno, se encuentra en un lugar seguro ya que la tormenta est lo sucientemente lejos. Si escucha el trueno 15 segundos despus del relmpago, se encuentra a slo 5 km de distancia. Sin embargo se encuentra en alto riesgo si escucha el trueno menos de 5 segundos despus de ver un relmpago. Un relmpago viaja a unos 300.000 km / s , y es aproximadamente 900.000 veces ms rpido que la onda de sonido, la cual en comparacin es relativamente lenta, tiene una velocidad de "slo" unos 330 m / s . Por este motivo es que se ve el relmpago mucho tiempo antes de escuchar el trueno.

Una regla comn para estimar ms o menos la distancia de una tormenta es contar el nmero de segundos entre el relmpago y el trueno. Divida este nmero por 3 para obtener el nmero de kilmetros.

La Cooperacin Europea para la Deteccin de Rayos (EUCLID) es una colaboracin entre las diferentes redes nacionales de deteccin de rayos con el objetivo de identicar y detectar rayos en todo el espacio europeo

8In open terrain

Nota!

Tome decisiones que salvenvidas a la velocidad del rayo

Cuando nos encontramos con una tormenta en medio de la nada, hay dos peligros principales: en primer lugar, ser el punto ms alto alrededor. Y en segundo lugar, que el rayo caiga cerca a usted. En este caso, la corriente es conducida al suelo y rpidamente se extiende en todas las direcciones, formando una pendiente de potencial peligroso.

Por esta razn, nunca se acueste en el suelo si se queda atrapado a la intemperie durante una tormenta elctrica. Agchese inmediatamente, coloque los pies tan juntos como sea posible y ponga sus brazos alrededor de sus piernas.

Ponga al suelo bicicletas, bolsas de golf o palos de golf y mantngase una distancia de al menos 1 m, hasta 3 m si es posible, de estos objetos. Pueden proporcionar refugio huecos, canteras o rocas que sobresalen. Si usted est en un grupo de personas, disprsense en toda el rea. Es de vital importancia mantener una distancia de al menos 1 m, o hasta 3 m, de las paredes, cercas de metal, etc.

Evite rboles, arboledas, bordes de los bosques y postes de lneas areas de madera, ya que son especialmente vulnerables a los rayos. Es considerablemente ms bajo el riesgo de ser alcanzado por un rayo en el interior de un bosque con rboles de altura uniforme, sin embargo, recuerde mantener una distancia de todos los rboles y ramas de 10 m.

Agchese inmediatamente si el perodo de tiempo entre un relmpago y el trueno es menos de cinco segundos! Ponga los pies lo ms juntos posible, ponga sus brazos alrededor de sus piernas y esconda su cabeza, mantngase a una distancia de 3 m de la persona ms cercana.

En las montaas

Una tormenta en las montaas es muy peligrosa porque aparece con sorprendente rapidez. Durante la planicacin de su viaje siempre acostumbre revisar el pronstico del tiempo. Compruebe el barmetro, al detenerse en las cabaas de refugio y siga al pie de la letra las instrucciones del personal del refugio o del gua de montaa. Si usted no alcanza a llegar a tiempo al siguiente refugio, puede servirle de refugio una cueva o roca que sobresalga. No toque las paredes de roca hmeda o cualquier escalera u otros objetos metlicos, por ejemplo, a lo largo de senderos con cuerdas. Esperen hasta que el ltimo trueno o el relmpago hayan pasado.

9

Nota!En las montaas: mantngase lejos de la cumbre, evite ser el punto ms alto. En lo posible mantenga una distancia de separacin con otras personas, objetos metlicos, tales como ganchos, escaleras o cuerdas, de mnimo 1m y de ser posible hasta 3 m.

Durante una tormenta elctrica los deportistas, as como los espectadores pueden estar en alto riesgo si se paran en el campo de juego, se ponen al descubierto o al lado de los postes o mstiles. Mantenga una distancia mnima de 1 m, o incluso mejor 3 m de distancia de cualquier poste. Para proporcionar seguridad en el caso de los puestos cubiertos necesitan un sistema de proteccin contra rayos en el techo.

10

En un campo de juego

Nota!Mantenga por lo menos 3 m de distancia de antenas de radio y astas de banderas. Baje las banderas, paraguas y palos de golf.

Durante una tormenta los pescadores que se encuentren en al agua se encuentran en alto riesgo. Si acaba de atrapar algn pez, librelo inmediatamente del gancho, ponga al suelo su caa de pescar y busque un refugio en tierra! Los cazadores deben abandonar inmediata-mente refugios cerca de rboles en solitario a la primera seal de tormenta.

Nunca levante su tienda justo al lado de los postes o torres de alta tensin, en el borde del bosque o al lado de los rboles aislados. Use un colchn aislante y no toque los palos de la tienda durante una tormenta elctrica. Al igual que con los coches, las casas rodantes estn protegidos por el principio de Faraday. Atencin: Si su tienda o casa rodante no tiene estructura de metal, es igualmente peligroso quedarse all que en campo abierto.

11

Durante la pesca o la caza

En un camping

Fotografa por: Michael Bath, www.lightningphotography.com

Nota!Mantenga una distancia de al menos 3 m de otras tiendas y casas rodantes. Agchese en su tienda sobre en un colchn seco. Mantenga suciente distancia de la pared de la tienda!

El campo de golf es uno de los lugares ms peligrosos para estar durante una tormenta elctrica. Evite rboles aislados, terreno abierto y el borde de bosques. Los refugios slo son seguros cuando estn equipados con un sistema de proteccin contra rayos, en conformidad con las normas pertinentes.

Si el perodo de tiempo entre el relmpago y el trueno es menos de 30 segundos, ir directamente a la casa club, vivienda o automvil. Para llegar hasta all no camine en grupos de personas, evite el contacto fsico con los dems y deje su equipo de golf detrs.

12

En un campo de golf

Nota!Si el perodo de tiempo entre un destello y el trueno es menos de 30 segundos, entre en la casa club o refugio.

Si el perodo de tiempo entre un destello y el trueno es slo 5 segundos, agchese inmediatamente - de preferencia en un lugar ms bajo que el nivel regular. Ponga los pies tan cerca como sea posible y meta su cabeza entre las piernas. Permanezca en los refugios durante unos 30 minutos despus de escuchar el ltimo trueno.

13

Fotografa por: Michael Bath, www.lightningphotography.com

Nota!Si el perodo de tiempo entre un relmpago y el trueno es inferior a 5 segundos, agchese, de preferencia en un lugar ms bajo.

No hay absolutamente ninguna proteccin sobre una tabla de surf. A la primera seal de una tormenta inminente dirjase hacia la orilla y busque un refugio. Si no hay tiempo, baje el mstil y agchese en la tabla de surf. Esto no elimina el peligro, sin embargo, lo reduce considerablemente.

Nadar durante una tormenta signica exponer su vida. Una descarga en el agua hasta a 10 metros del punto de impacto puede ser mortal o causar parlisis. Por lo tanto a la primera seal de rayos, salga del agua inmediatamente y pngase a salvo en un lugar cubierto.

14

Mientras practique windsurng

En aguas abiertas

Nota!Surfear o nadar durante una tormenta es exponer su vida al peligro!

Los barcos son vulnerables a la cada de rayos ya que presentan puntos expuestos en la supercie de agua. Mantngase fuera de la cubierta y evite pescar durante una tormenta. En un bote, agchese y no toque la plataforma o cualquier otro objeto metlico.

Si se encuentra conduciendo una bicicleta o motocicleta, deje de conducir, busque refugio (por ejemplo, debajo de un puente) o agchese a una distancia de 1 m, o incluso mejor 3 m, de su vehculo.

15

-

A bordo de un barco

Montando en bicicleta

Fotografa por: Michael Bath, www.lightningphotography.com

Nota!Instale un sistema de proteccin contra rayos en su barco. Para obtener informacin ms detallada, por favor no dude en contactar con nosotros: electropol.com.co

Las carroceras metlicas proporcionan una proteccin completa, es como estar dentro de una jaula de Faraday. En caso de lluvia fuerte, es recomendable estacionar el coche y esperar hasta que la tormenta haya pasado para evitar ser cegado por la luz y por lo tanto perder el control.

Normalmente no pasa nada si un avin es alcanzado por un rayo en el suelo o incluso en el aire ya que un avin tambin es una jaula de Faraday. Sin embargo, las turbulencias que se producen son mucho ms peligrosas que el propio rayo, por lo que los pilotos experimenta-dos tratan de evitar volar a travs de las clulas de tormenta.

16

Dentro de un automvil

Dentro de un avin

Nota!No deje su coche cuando hayan rayos o cuando escuche que el trueno esta menos de 15 segundos!

En caso de impacto de rayo, el sistema de proteccin contra rayos externo debe disipar de manera segura la corriente del rayo hasta el suelo y protege su hogar de fuego. Los sistemas de proteccin contra rayos deben ser diseados por personal especializado para asegurarse de que se usen componentes adecuados y certicados de acuerdo con las normas ms recientes. Un sistema de proteccin externa contra rayos es able slo si se combina con un sistema de compensacin de potencial y dispositivos de proteccin contra sobretensiones para formar un sistema de proteccin integral.

Los Dispositivos de Proteccin contra Sobretensiones (DPS) marca DEHN impiden que sus dispositivos elctricos y electrnicos de sean daados o destruidos por un rayo.

17

Al interior de estructuras

Nota!Si necesita informacin detallada sobre los dispositivos de proteccin contra rayos y sobretensiones, por favor no dude en contactar con nosotros: dtecnico@elctropol.com.co

Si su casa est equipada con un sistema de proteccin contra rayos externo e interno y dispositivos de proteccin contra sobretensiones, como DEHNprotector y DEHNgate, puede ver sus programas favoritos sin ningn riesgo.

Los Dispositivos de Proteccin contra Sobretensiones (DPS) DEHN para la alimentacin de energa y las lneas de datos protegen su PC contra los efectos negativos de los sobreten-siones causadas por rayos que impacten a cierta distancia. Sin embargo, un sistema integral de proteccin contra rayos debe ser instalado para proteger su hogar en caso de una descarga directa.

18

Ver televisin durante una tormenta? -

Navegar por Internet durante una tormenta?

Es seguro ...

Si el sistema telefnico est conectado a la estructura de compensacin equipotencial y lo protegen dispositivos contra sobretensiones, es seguro hacerlo. Tambin se puede usar telfonos con auriculares mviles de manera segura.

Es seguro hacerlo si las lneas de suministro metlicas estn adecuadamente integradas en la estructura de compensacin equipotencial.

19

Fotografa por: Michael Bath, www.lightningphotography.com

Usar el telfono durante una tormenta?

Tomar un ducha o un bao durante una tormenta?

Qu hacer cuando un rayo impacta a alguienLas heridas comunes cuando un rayo impacta pueden ser parlisis del nervio y del msculo, dcit visual y auditivo, as como presin arterial elevada. Si la vctima esta inconsciente y convulsionando, puede estar experimentando un paro cardaco. Respirar con dicultad, falta de pulso y pupilas dilatadas son otros signos de un paro cardaco. Actuar con rapidez puede salvar vidas.

20

Primeros Auxilios

Qu hacer cuando un rayo impacta a alguien

Nota!Llame a su nmero local de emergencia inmediatamente y empiece a dar primeros auxilios. Por favor, tenga presente que su nmero de emergencia local puede diferir!

Si la victima est consciente trate de calmarla. Hblele calmadamente hasta que la ayuda llegue. Si la vctima est inconsciente, colquela en posicin ladeada. Verique su pulso y respiracin. Si la vctima no tiene pulso o latidos del corazn, acustela boca arriba y empiece inmediatamente la resucitacin cardiopulmonar (masajes en el corazn y resucitacin). No se detenga hasta que la vctima empiece a moverse, su pecho empiece a subir y bajar o hasta que la ayuda llegue para hacerse cargo.

21

Posicin ladeada Masajes en el corazn Resucitacin

22

DEHN protege.

Foto de rayos por Michael Batch, www.lightningphotography.com

Nuestro objetivo fundamental es proteger la vida y los bienes materiales del dao causado por rayos y sobretensiones. En vista de la creciente actividad de rayos, este objetivo es ms relevante que nunca.Fue nuestro espritu pionero e ideas innovadoras las que han denido nuestra empresa desde hace ms de 100 aos y nos ha convertido en lderes del mercado en proteccin contra sobretensiones, proteccin contra rayos y equipo de seguridad con ms de 1.500 empleados. Nuestros productos y desarrollos reejan nuestra factibilidad de mercado y compromiso.

La ciudad bvara de Neumarkt es el centro de nuestras actividades en las que los jefes de producto y desarrolladores promueven nuestras tecnologas de proteccin. Aqu fabricamos nuestros productos de seguridad de alta calidad.

23

www.electropol.com.co

DS104/E/0513 Copyright 2013 DEHN + SHNE

Tel. +57 3782522 018000 510161info@electropol.com.co

Electropol Ltda. Carrera 42 H 87 67Barranquilla, Colombia

DEHN + SHNEGmbH + Co.KG.

Proteccin internaProteccin externaEquipos de seguridadDEHN protege.

protegidos por la marca alemana, por la comunidad decomercio (UE), y / o son marcas registradas en los dems pases.No aceptamos ninguna responsabilidad por modicaciones tcnicas, erratas y errores. Las ilustraciones no son vinculantes.