JUNE 2012 THE ABSOLUTE SOUND&STAGE 13

Cover Story :

นวัตกรรมใหม่ของดิจิตอลมิกเซอร์ เพื่อมืออาชีพอย่างแท้จริง...

จากการที่ยามาฮ่าซึ่งเป็นผู้น�าเสนอนวัตกรรมใหม่ๆออกมามากมายกระทั่งกลายมาเป็นมาตรฐานอุตสาหกรรมระบบเสียงอย่างเสมอ

มาจวบจนปัจจุบันด้วยการออกแบบที่ยังคงรักษา“มาตรฐาน”เอาไว้ดิจิตอลมิกเซอร์รุ่นCL Seriesใหม่นี้ให้คุณได้สัมผัสถึงนวัตกรรมใหม่โดย

มีการติดต่อผู้ใช้งานกับคอนโซลด้วยระบบ Centralogic User Interface ที่ได้ผ่านการพิสูจน์มายาวนานแล้วว่าเหมาะสมกับการใช้งาน

บอร์ดดิจิตอลคอนโซลได้ดีที่สุดเท่าที่มีอยู่ในปัจจุบันและมาตรฐานการใช้งานของSelectedChannelinterfaceก็ได้บรรจุเอาไว้ในเครื่องรุ่นนี้

เช่นกันพร้อมกันนี้ยังเพิ่มปุ่มก�าหนดทางลัดหรือUserDefinedKnobsให้คุณสามารถก�าหนดค่าพารามิเตอร์ไปไว้ที่ปุ่มนี้ท�าให้สามารถปรับแต่ง

ค่านัน้ๆได้ทันทีไม่ต้องเข้าไปที่ฟังก์ชั่นให้ยุ่งยากเพื่อความรวดเร็วในการมิกซ์เสียงยิ่งขึ้น...

มิกเซอร์รุ่นCL Seriesนีจ้ะมีด้วยกัน3รุ่นคือCL1,CL3และCL5โดยสามารถรองรับช่องอินพุตได้ตั้งแต่48ช่องถึง72ช่องโมโน

พร้อมช่องสเตอรโิออินพุตอีก8ช่องและทุกรุ่นนี้มีเอาต์พุตบัสให้ถึง16DCA,24Mixและ8Matrix...

14 THE ABSOLUTE SOUND&STAGE JUNE 2012

Cover Story :

คอนโซลที่สร้างมาเพื่อซาวด์เอนจิเนียร์ ในส่วนของอีคิวและเอฟเฟ็คได้เพิ่มเติมมาให้มากมายทั้งเอฟเฟ็คแร็คVCMที่ใช้เทคโนโลยีAnalogCircuitryModelingหรือการจ�าลอง

แบบของวงจรอะนาล็อคเอาไว้เช่นเดียวกับพรีเมี่ยมแร็ค(PremiumRack)ที่ได้รับการออกแบบโดยวิศวกรด้านการออกแบบอุปกรณ์เสียงระดับโลก

ที่เป็นต�านานอย่างMr.RupertNeve(มิสเตอร์รูเพิร์ทนีฟ)ผู้ที่ออกแบบPortico5033equalizerและPortico5043compressor/limiterโดย

Mr. Rupert Neve ได้เข้าร่วมการออกแบบกับทางยามาฮ่า มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 2010 ในการพัฒนาบนพื้นฐานเทคโนโลยี VCM (Virtual Circuitry

Modeling) ของทางยามาฮ่าเอง กระทั่ง Mr.

RupertNeveได้กล่าวถงึคณุภาพเสยีงทีอ่ยูบ่น

VCMmodelsของPortico5033Equalizer

และPortico5043Compressorว่า“มนัเป็น

ช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นอย่างยิ่ง เพราะว่าเป็นครั้ง

แรกที่เราสามารถจะน�าเอาเสียงของ Rupert

Neve Sound ไปสู ่ในการแสดงสด” โดย

เทคโนโลยีVCMนัน้ได้พัฒนาขึ้นมาโดยDr.K

หรือMr.ToshifumiKunimotoแห่งศูนย์วิจัย

และพัฒนาYamahaCorporateResearch

&DevelopmentCenterซึ่งเทคโนโลยีVCM

ของยามาฮ่านี้ ได้มีการบรรจุอยู ่ในส่วนของ

เอฟเฟ็คเสียงส�าหรับดิจิตอลมิกเซอร์โดยครั้งนี้

เป็นความลงตวัอย่างยิง่ทีท่างยามาฮ่าได้ร่วมกบั

RupertNeveDesignsท�าให้VCMกลายเป็น

รากฐานเพื่อแสดงความเป็นPorticomodels

ได้อย่างแท้จริง...

Mr. Ropert Neve : Rupert Neve Designs, USA.

Mr. Toshifumi KunimotoEngineeringManager at CorporateReseach & Development CenterYamaha Corporation,JAPAN

JUNE 2012 THE ABSOLUTE SOUND&STAGE 15

Cover Story :

ในเครื่องดิจิตอลคอนโซลCL series ใหม่ มาพร้อมกับ

โปรแกรม“NuendoLive”ของSteinbergเพื่อให้เป็นสุดยอด

ของดิจิตอลมิกเซอร์ในปัจจุบันด้วยการผนวกไว้ด้วยระบบบันทึก

เสียงMultitrackRecordingและVirtualSoundcardsโดย

โปรแกรมNuendo Live ได้ปรับแต่งมาเป็นอย่างดีส�าหรับงาน

บันทึกเสียงแสดงสด ด้วยความสามารถมากมายที่จะควบคุมได้

โดยตรงจากเครื่องดิจิตอลคอนโซลCL seriesพร้อมกันนีด้้วย

ปลั๊กอินเสริม และตัวเชื่อมต่อกันระหว่างบอร์ดคอนโซล กับ

NuendoLiveท�าให้เครื่องดิจิตอลคอนโซลCL seriesสามารถ

ทีจ่ะก๊อปป้ีชือ่ของแชนแนล(ChannelName),ก�าหนดจดุMark

และการควบคุม Transport ได้จากบนบอร์ดเลย ซึ่ง Nuendo

Liveนี้ไม่เพียงจะเสถียรมากและใช้งานง่ายแล้วแต่ยังเข้ากันได้

อย่างดีกับไลฟ์คอนโซลสายพันธ์ใหม่ล่าสุดของยามาฮ่านีด้้วย...

อุปกรณ์ต่อเชื่อมRack-Mountable I/Ounitsทั้งสอง

รุ่นRio3224-DและRio1608-Dสามารถที่จะใช้งานผสมกันได้

หลากหลาย โดยการเชื่อมต่อผ่านระบบเนต็เวิร์คเสียง DanteTM ™

digitalaudionetworkจากAudinateได้พร้อมกันถึง8 I/O

rackให้สามารถเชื่อมต่อเข้าสู่เครื่องดิจิตอลคอนโซลCL series

เครื่องเดียวหรือเครื่องดิจิตอลคอนโซลCL seriesหลายเครื่อง

ให้สามารถแบ่งปันหรือแชร์อุปกรณ์I/ORackด้วยกันได้พร้อม

ด้วยฟังก์ชั่นGainCompensationใหม่ซึ่งมีในเครื่องรุ่นนี้ให้

คุณสามารถที่จะควบคุมเกนสัมพัทธ์ของ FOH และ Stage

Monitorได้ในเนต็เวิร์คเดียวกันซึ่งเหมาะอย่างยิ่งส�าหรับระบบ

เสยีงดจิติอลทีใ่ช้การแสดงสดโดยระบบDanteนีใ้ห้ความยดืหยุน่

ในการใช้งานมาก,มีค่าหน่วงหรือLatencyต�่า,สามารถขยาย

ระบบได ้ง ่าย และสามารถเชื่อมต ่อระบบเน็ตเวิร ์คของ

ยามาฮ่า เข้ากับระบบอื่นๆได้ง่าย ไม่ว่าจะเป็นDanteVirtual

Soundcards (DVS) หรืออุปกรณ์ระบบ Dante อื่นๆ โดย

เทคโนโลยีใหม่ที่ได้บรรจุอยู่ใน CL-Series ใหม่นี้ พร้อมให้คุณ

สัมผัสได้แล้ว...

16 THE ABSOLUTE SOUND&STAGE JUNE 2012

Cover Story :

อีกความสะดวกหนึง่ที่ได้ให้ไว้คือ CLStageMixซึ่งเป็นAppส�าหรับiPad®ท�าให้สามารถเป็นรโีมทควบคุมหรือปรับ

แต่งการท�างานของเครื่องดิจิตอลคอนโซลCL seriesได้จากทุกที่บนเวทีหรือในพื้นที่บริเวณผู้ฟังเพื่อการปรับเสียงได้อย่างถูกต้องมาก

ทีส่ดุและทัง้นีด้้วยโปรแกรมConsoleFileConverterจากYamahaกเ็ป็นอกีหนึง่ทีอ่�านวยความสะดวกให้คณุสามารถแบ่งปันข้อมลู

กันระหว่างคอนโชลCLseries,PM5D-RH,M7CLและLS9ดังนัน้ไม่ว่าจะเป็นการใช้ในการแสดงสดมาจากเครื่องหนึง่ก็สามารถ

จะถ่ายเทไปสู่อีกเครื่องหนึง่ได้ง่ายดาย...

ด้วยเหตนุีเ้ครือ่งมกิเซอร์ดจิติอลคอนโซลรุน่CL seriesคอืค�าตอบส�าหรบัทกุความต้องการด้วยเทคโนโลยเีท่าทีม่ใีนปัจจบุนัและ

จากการที่ได้มีการผนกึร่วมกันระหว่างYamaha,RupertNeveDesigns,AudinateและSteinbergจึงท�าให้สามารถตอบโจทย์ได้

ทั้งคุณภาพเสียง,ประสิทธิภาพและลักษณะพิเศษจากวิวัฒนาการที่มีมากว่า25ปีมาแล้วท�าให้เครื่องมิกเซอร์ดิจิตอลคอนโซลรุ่น

CLseriesเป็นอีกหนึง่ในหน้าประวัติศาสตร์ดิจิตอลมิกเซอร์ของยามาฮ่าด้วยเช่นกัน...

CL Series Line-Up ส่วนของแผงคอนโซล ในส่วนของแผงคอนโซลในรุ่นนี้จะแตกต่างกันในส่วนของรูปแบบการวางของเฟดเดอร์และจ�านวนช่องอินพุต

• CL5 :เป็นมิกเซอร์ขนาดใหญ่มีชุดเฟดเดอร์3ส่วน(16+8+8)รองรับช่องอินพุต72monoและ8stereo

• CL3 :เป็นมิกเซอร์ขนาดกลางมีชุดเฟดเดอร์2ส่วน(16+8)รองรับช่องอินพุต64monoและ8stereo

• CL1 :เป็นมิกเซอร์ขนาดเล็กมีชุดเฟดเดอร์2ส่วน(8+8)ออกแบบมาเพื่อให้ประหยัดพื้นที่ในขณะที่รองรับช่องอินพุตถึง

48monoและ8stereo

JUNE 2012 THE ABSOLUTE SOUND&STAGE 17

Cover Story :

เกี่ยวกับ Yamaha Pro Audio Yamaha Pro Audio เป็นที่รู้จักกันทั่ว

โลกในฐานะเป็นผู้น�านวัตกรรมโซลูชั่นชั้นน�าที่มี

คุณภาพส�าหรับอุตสาหกรรมเสียง รวมถึงมิก-

เซอร์คอนโซลของYamahaซึ่งเป็นมาตรฐานที่

ทั่วโลกยอมรับ ทั้งการประมวลผลสัญญาณ

(Signal Processor) รวมถึงความเป็นผู้น�าใน

อุตสาหกรรมทางเทคโนโลยี DSP และเครื่อง

ขยายเสยีงทีม่พีืน้ฐานบนเทคโนโลยขีองระบบการ

ใช้พลังงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ และความ

หลากหลายของล�าโพงที่เหมาะส�าหรับทุกอย่าง

ตั้งแต ่เสียงถ ่ายทอดสดถึงการติดตั้งในเชิง

พาณชิย์....

ส่วนของอุปกรณ์ I/O Rack อปุกรณ์ทัง้สองรุน่นี้มกีารเชือ่มต่อผ่านเนต็เวร์ิคโปรโตคอลของDanteเพือ่ให้ได้เสยีงดจิติอลทีม่ค่ีาLow-Jitter,Low-Latency

• Rio3224-D :ขนาดสูง5Uมีช่องต่อ32in,16outและAES/EBUoutput4ชุด

• Rio1608-D :ขนาดสูง3Uมีช่องต่อ16inและ8out.

* Apple, Apple logo และ iPad เป็นเครื่องหมายการค้าของ Apple Inc.

Highlight on Products : •PremiumRack

•GainCompensator

•DanteNetworks

18 THE ABSOLUTE SOUND&STAGE JUNE 2012

Cover Story :

ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์http://th.yamaha.com

http://th.yamaha.com/th/products/proaudio/