Santiago, 25 de junio de 2012 chile.embajada.gob.ve

Número 46

Plan de Gobierno 2013-2019 incrementa inversión social

En el Plan de Gobierno 2013-2019 se incrementará la inversión en el ámbito social y en el área económi-co-productiva, afirmó el presidente Hugo Chávez, al calificar el próximo periodo de verdadera sustentabilidad política, económica y financiera, todo enmarcado en el Proyecto Nacional Simón Bolívar. El Jefe de Estado estableció un contacto con el programa La hoji-lla, que transmite Venezolana de Te-levisión. El conductor de este espacio, Mario Silva, preguntó al mandatario si realmente el candidato de la oposi-ción maneja un discurso social. El presidente Chávez invitó a que sea la propia opinión pública la que evalúe si su contendor posee al-gún tipo de discurso. «El país lo sabe, nosotros no es que seamos para nada perfectos, pero en verdad somos auténticos, el país lo sabe, incluso lo saben nues-tros adversarios. Nuestro discurso no es producto de un tanque de pensa-miento o de comandos de asesores importados que dicen como hablar», dijo. Chávez insistió en que la gran diferencia es que «somos auténticos. Ahí la gran diferencia, y eso no se compra en la bodega de la esquina. Nosotros no llegamos improvisados, llegamos tras una batalla larga. Car-gamos la autenticidad del pueblo». A manera de autocrítica, el gobernante dijo que la Revolución ha marchado con sus defectos y pasio-

nes propias. «No andamos buscando un cliché, por eso nos seguirá caracte-rizando la autenticidad. Seguiremos haciendo los esfuerzos para conti-nuar siendo coherentes: las palabras con las acciones y los hechos. El país sabe que el esfuerzo lo hacemos y los resultados están ahí». Ratificó que «del camino so-cialista no nos apartará nadie», junto a la conciencia más grande de nues-tro pueblo para seguir desplazando a la oligarquía apátrida. Ratificó que es vergonzoso que la oposición diga que apoya las misiones sociales puestas en marcha por la gestión bolivariana. Como muestra —indicó el jefe de Estado— está seguro de que la de-recha nacional no se va a incorporar a la construcción de los vértices de la

nueva Misión A Toda Vida Venezuela, así como tampoco se han sumado a otros planes del Gobierno nacional, porque sólo sabotean estas iniciati-vas. «Más bien han quitado el apo-yo a estos planes», expresó al ejem-plificar que en casos como Táchira, Carabobo, Miranda y Zulia, donde go-bierna la oposición, han quitado todo el apoyo a los proyectos sociales. Por otra parte, recordó que fueron aprobados $ 58 millones y un mil 117 millones de bolívares para la atención de proyectos del sector eléc-trico, para proyectos de moderniza-ción, rehabilitación y mantenimiento mayor y construcción de plantas de generación hidroeléctrica y termo-eléctrica este año.

El presidente Chávez insistió en que la gran diferencia con el planteamiento de la derecha es que «noso-tros somos auténticos. Ahí la gran diferencia, y eso no se compra en la bodega de la esquina. Nosotros no llegamos improvisados (al Gobierno), llegamos tras una batalla larga. Cargamos la autenticidad del pueblo»

Desempleo en Venezuela bajó a 7,9% en mayoLa población activa desocupada en el país disminuyó en el mes de mayo a 7,9%, tras una disminución de 0,7 puntos porcentuales con respecto a abril, cuando se ubicó en 8,6%, informó este miércoles el Ins-tituto Nacional de Estadística (INE) en su informe mensual de la fuerza de trabajo.

Esta cifra representa una re-ducción del indicador con respecto al mes de mayo de 2011 de 0,5 puntos porcentuales, y de 6,7 puntos porcen-tuales, al compararse con mayo de 1999 (14,6%). De acuerdo con el informe del INE, la población ocupada para el quinto mes del año se ubica en 92,1% (12.337.695 personas ), del total de la población económicamente activa (13.389.931 personas), 0,7 puntos porcentuales por encima del 91,4% (12.278.610 personas) que arrojó este indicador en abril. A su vez, el total de ocupa-dos en el sector formal para mayo es de 7.293.383 personas (59,1%), lo que representa 0,4 puntos porcentua-les por encima del 58,7% (7.204.652 personas) registrado en abril, y 3 puntos porcentuales más del 56,1% (6.754.130 personas) que se obtuvo en mayo de 2011. Por su parte, el total de ve-nezolanos ocupados en el sector informal para mayo de 2012 fue de 5.044.312 personas (40,9%), lo que su-giere una disminución de 0,4 puntos porcentuales con respecto al 41,3% de abril (5.073.958 personas). En mayo de 2011, 5.281.386 personas (43,9%) se encontraban ocu-padas en el área informal. El levantamiento de la En-cuesta de Hogares por Muestreo en el mes de mayo de 2012, abarcó 7.380 viviendas y 22.350 personas de 15 años y más; y el período de referencia fue del 30 de abril al 1 de junio de 2012. El presidente del INE, Elías El-juri, refirió en una nota de prensa que el análisis de la evolución de la com-posición del empleo formal-informal ratifica que “más allá de las coyuntu-ras y sus fluctuaciones, la evolución

del empleo continúa marchando ha-cia la consolidación de los sectores que generan empleos estables y pro-ductivos: en mayo de 1999 el empleo formal se encontraba en el 46,3% de la ocupación, mientras que en mayo de 2012 se encuentra en 59,1%, lo cual constituye un incremento de 12,8 puntos porcentuales”. Indicó que por el contrario, “en mayo de 1999 el empleo informal se ubicaba en el 53,7% del total, mien-tras que en mayo de 2012 se ubica en el 40,9% de la ocupación”. Explicó que la sólida tenden-cia al alza que experimenta el empleo formal, y la reducción del informal, es producto de aumento de la ocupación en el sector privado; “particularmente por el incremento de los empleados y obreros y la reducción de los trabaja-dores por cuenta propia no profesio-nales”.Más de 3,7 millones de venezolanos empleados Eljuri indicó que durante los últimos 13 años se han incorporado a la fuerza de trabajo ocupada cerca de

3.770.000 venezolanos. “Esta cifra resulta de una in-vestigación de campo rigurosa, pone al desnudo la falta de seriedad de los redactores del “Programa de Estímu-lo al Empleo” del candidato Henrique Capriles Radonski, quienes aseguran que en el período de gobierno del pre-sidente Chávez se han perdido más de un millón de empleos. El único momento durante dicho lapso en el cual realmente se perdió más de un millón de empleos fue durante el sa-botaje petrolero”. Los estudios del INE reflejan que en mayo de 2003 el desempleo en el país se ubicó en 19,2%. Eljuri señaló que los asesores políticos del candidato de la derecha no han accedido a la solicitud de re-velar la procedencia de sus fuentes estadísticas. Por el contrario, destacó que el Gobierno Nacional está en capaci-dad de someter a escrutinio público la Encuesta de Hogares por Muestreo, “un instrumento que tiene más de 40 años de experiencia probada”.

Venezuela se consolida como principal productor de crudo extrapesadoEl Ministro Rafael Ramírez recalcó que la meta este año es alcanzar una producción de 1.6 millones de barriles diarios en la Faja Petrolífera del Orinoco. Venezuela ocupa el primer lugar en el mundo en producción de crudo extrapesado, gracias al fortale-cimiento de su soberanía tecnológica impulsada por el Gobierno Bolivaria-no. Así lo informó el ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería, Rafael Ramírez, luego de inaugurar el primer Foro Venezolano de Crudo Ex-trapesado 2012, que se desarrollará hasta el próximo viernes en el Hotel Venetur Orinoco de Ciudad Guayana. En el foro organizado por el Instituto de Tecnología Venezolana para el Petróleo (INTEVEP), participan 445 profesionales técnicos de PDVSA junto a las máximas autoridades pe-troleras del país, quienes debatirán en conferencias y talleres, los avances e implementación de nuevas tecnolo-gías para consolidar la meta en cuanto a producción de crudo extrapesado. El ministro Ramírez recalcó que la meta este año, apoyada por la implementación de nuevas tecno-logías desarrolladas en la nación, es alcanzar una producción de 1.6 mi-llones de barriles diarios en la Faja Petrolífera del Orinoco.

Capacidad tecnológica fortalece lide-razgo venezolano en extrapesados Ramírez destacó el liderazgo que tiene Venezuela en el campo de la investigación, explotación y procesa-miento de este tipo de crudos, refleja-do en este foro con la presentación de cuatro ponencias magistrales, siete plenarias y más de 70 salas técnicas a cargo de técnicos e investigadores venezolanos. “Aquí se debatirán temas vin-culados a la producción, factor de recobro, estudios de yacimientos, al plan de desarrollo integral de la faja, todo lo que tiene que ver con nues-

tras metas de producción nacional y nuestro plan extraordinario de pro-ducción en la Faja Petrolífera del Ori-noco”, agregó. Igualmente, destacó el gran compromiso político que tienen los profesionales y trabajadores petrole-ros con el futuro del país. “La faja es una de nuestras más grandes oportunidades de desa-rrollo y el plan que se ha aprobado va a colocar la producción en esta zona en 4 millones de barriles de crudo ex-trapesado en 2019”, anunció. Señaló que para ese momento, la producción total de petróleo en el país, incluyendo crudos livianos, me-dianos y extrapesados, estará ubicada en 6 millones de barriles diarios. “Venezuela es y seguirá sien-do un referente tecnológico en el área de los extrapesados y esto tiene que ver con una visión estratégica, de so-beranía, desarrollar nuestra propia tecnología, métodos y equipamiento, así como nuestra propia plataforma industrial”, indicó Ramírez. El titular de Petróleo y Mine-

ría agregó que el Órgano Superior de Desarrollo de la Faja del Orinoco ha dispuesto que a finales de 2012 el país debe elevar su capacidad de producción a 3,5 millones de barriles, es decir, 500.000 barriles más que lo que se produce actualmente. A tal fin, señaló que gran par-te de este incremento provendrá de los proyectos de la Faja del Orinoco, donde para esta fecha se producen 1,5 millones de barriles diarios de crudo extrapesado, la mitad de toda la producción nacional de petróleo. En el marco de este foro, las máximas autoridades de la industria petrolera nacional también revisarán los planes que se ejecutan en la faja, división por división y distrito por distrito. “Vamos a revisar cómo va la producción, así como el avance en la construcción de las 70 macollas que debemos tener en la zona, el plan de los oleoductos, tanques de almace-namiento, en fin, una revisión muy extensa del desarrollo de la Faja en todos sus aspectos”.

217 mil 379 familias han recibido la propiedad de sus viviendas vía habilitanteEl vicepresidente, Elías Jaua explicó que el terreno en donde se edifican las viviendas y apartamentos no tiene ningún costo para las familias beneficiadas, y detalló que los apartamentos tienen un valor entre 280 mil y 300 mil bolívares y las viviendas entre 90 mil y 120 mil bolívares, con 30 años de financia-

El vicepresidente de la Repú-blica, Elías Jaua, destacó este lunes que el Gobierno Nacional ha entre-gado, hasta la fecha, a 217 mil 379 familias la propiedad de sus vivien-das, a través de la Ley de Régimen de Propiedad de las Viviendas de la Gran Misión Vivienda Venezuela. El vicepresidente explicó que el terreno en donde se edifican las vi-viendas y apartamentos no tiene nin-gún costo para las familias beneficia-das, y detalló que los apartamentos tienen un valor entre 280 mil y 300 mil bolívares y las viviendas entre 90 mil y 120 mil bolívares, con 30 años de financiamiento con tasas de inte-rés del 4,76% y en algunos casos con subsidios que alcanzan el 100%. “Todas estas condiciones fa-vorables para el acceso a la vivienda las permitió esta ley promulgada por el presidente Hugo Chávez”, añadió.

Hijos de Venezuela En el marco de las grandes misiones impulsadas por el presi-dente Chávez, destacó la Ley para la Gran Misión Hijos de Venezuela, que hasta la fecha ha registrado un millón 212 mil 709 familias que viven en po-breza extrema, de las cuales 130 mil reciben sus asignaciones económicas “que van desde 430 hasta 1.290 bo-lívares, es decir, 430 bolívares por cada hijo de familia en situación de pobreza, hasta tres hijos. En el caso de familias con personas con discapa-cidad, 600 bolívares para cada uno”. En este sentido, Jaua informó que el Ejecutivo ha asignado, en el marco de esta ley, 4 mil 274 millones de bolívares “para atender todas es-tas necesidades de las familias que se

encuentran en situación de pobreza extrema, para además incorporarlas en el proceso de formación y el pro-ceso productivo del país”.

AgroVenezuela El vicepresidente resaltó la creación del Fondo Ezequiel Zamora para el fortalecimiento y financia-miento de la Gran Misión AgroVene-zuela. “Para permitir el acceso de los pequeños y medianos productores a la cartera agrícola de la banca priva-da, el Estado se reservó la administra-ción de una parte de esa cartera que manejaba la banca privada con garan-tías por supuesto”. Dicha ley ha permitido al Es-tado la disposición de 7 mil millones de bolívares, de los cuales 3 mil millo-nes son destinados a atender 93 mil productores para la siembra de 250 mil hectáreas en el próximo ciclo nor-te-verano.

Apoyo a los trabajadores Destacó que la reforma de la Ley de Alimentación para los Traba-

jadores y Trabajadoras “permitió la universalización del bono de alimen-tación, es decir, que desde el 25 de abril del 2011 todos los trabajadores y trabajadoras venezolanas tienen de-recho al ticket de alimentación”. Asimismo, el vicepresidente recordó que la Ley Especial para la Dignificación de Trabajadores y Tra-bajadoras Residenciales “les restituyó los derechos a los llamados conser-jes, que habían sido colocados en la anterior Ley del Trabajo, aprobada en 1997, en condiciones de desigualdad frente al resto de los trabajadores ve-nezolanos”. Asimismo, indicó que vía habilitante se creó el Fondo de Aho-rro Nacional de la Clase Obrera y el Fondo de Ahorro Popular que “va a permitir pagar las prestaciones socia-les de los jubilados, tanto de los que están pendiente como los nuevos” y la Reforma Especial del Seguro Social, que permite a partir de ahora el re-gistro de los trabajadores por cuenta propia a la seguridad social.atendidas hasta 2011.

Venezuela estrechará lazos de hermandad con los países de América Latina y el CaribeLas culturas de Argentina, Bolivia, Brasil, Cuba, Ecuador, México, Perú y Puerto Rico se reunirán desde este viernes 22 y hasta el 29 de junio en Caracas, para expresarse en la Semana Cultural de los Países de América Latina y el Caribe.

Este evento es organiza-do por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a través de su Oficina de Relaciones Inter-nacionales, con el propósito de estrechar los lazos de amistad y hermandad con los países consi-derados estratégicos en la política exterior venezolana. La programación contem-plará exposiciones fotográficas, conferencias, ciclo de cine latino-americano, muestra gastronómi-ca, además de presentaciones de grupos musicales y danza. Para el día de la inaugu-ración se tiene prevista la pre-sentación de la Agrupación Ex-perimental Nuestra América, la presentación del Palenque Son Ka-ribe, una muestra Gastronómica de Bolivia, Cuba, Ecuador y Perú, la distribución de publicaciones de la Distribuidora Venezolana de la Cultura, obsequios del Cen-tro Nacional del Disco. Todas es-tas actividades se realizarán en el Edificio Neoclásico del Museo de Bellas Artes, a partir de las 4:00 pm. Este mismo día, en distin-tas salas del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Galle-gos (CELARG), entre las 3:00 pm y 5:00 pm, un ciclo de Cine con largometrajes de Perú, Cuba, Boli-via y Argentina. Con las películas: Paloma de Papel (Fabricio Aguilar, Perú, 2003), Meteoro y allí lo en-contraron todo (Diego de la Texe-ra, Brasil, 2007), Mal de Amores (Carlos Ruíz, Puerto Rico, 2007), Cordero de Dios (Lucía Cedrón, Argentina-Francia, 2008), Par-que Vía (Enrique Rivero, México,

2008), Tarata (Fabricio Aguilar, Perú, 2009), Lisanka (Daniel Díaz Torres, Cuba, 2010) y Manos Man-sas (Luis y Alejandro Rodríguez, Venezuela, 2010). La programación continúa con una Gala Cultural Latinoa-mericana y Caribeña, donde se presentará el Grupo Musical Boli-viano América Llajta y Danzas Qu-yllur Tusuy, la agrupación cubana Rompe Saragüei, el martes 26 en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño a las 6:00 pm. De igual manera se llevará

a cabo la conferencia La Hoja de la Coca como Acullicu en Bolivia dictada por Jorge Alvarado, emba-jador de Bolivia, acompañado de Diana Pérez historiadora venezo-lana que será en el Celarg, piso 6, sala C, a las 5:30 pm. Para mayor información sobre la programación de la Sema-na Cultural de América Latina y el Caribe, ingresa en la página web: www.mincultura.gob.ve, en la sec-ción información de actividades.

ALBA reapropia carácter soberano de modelos de desarrollo sostenibleEn el documento final aprobado por los representantes de los 193 países que participan en la Cumbre de Río+20, en su punto 57, aparte B, se fija que las políticas de economía verde deben respetar la sobe-ranía nacional de cada país. Venezuela, junto a los países que integran la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (ALBA), materializaron el esfuerzo de una ar-dua lucha librada en Naciones Unidas, desde enero, en el documento final aprobado por los representantes de 193 países que participan en la Cum-bre de Río+20, en el que se establece que las políticas de economía verde deben respetar la soberanía nacional de cada país sobre sus recursos natu-rales. Claudia Salerno, represen-tante de Venezuela ante la Cumbre de Río+20, que tiene lugar en Brasil, durante su participación en el pro-grama Comunicación en Tiempos de Revolución, que transmite el Canal In-formativo de Radio Nacional de Vene-zuela, y el Sistema de Comunicación Popular Fabricio Ojeda, señaló que se la ALBA logró reapropiar un concepto que trataron de imponer los países desarrollados como la panacea del capitalismo. A raíz de la crisis económica y financiera del capitalismo –en el 2008- se plantea la economía verde, dentro de un plan de rescate, como un mecanismo para la creación de escenarios y espacios para la transfe-rencia de tecnología limpia en los paí-ses en vías de desarrollo, concebido como un mercado para salir de sus crisis, refirió Salerno al señalar que esto conllevaría a la imposición de un modelo o patrón de producción en el mundo. Esto –continuó comentando- “no era otra cosa más que seguir ha-ciendo lo mismo y disfrazar una pre-tensión neocolonialista que iba dirija a recolonizar la gestión de los recur-

sos naturales y controlar el derecho soberano de cada país a decidir cómo se desarrolla”. La celebración de la Cumbre de Río+20, por mandato de Naciones Unidas, está enmarcada en dos te-mas: la economía verde, sobre la base del desarrollo sostenible y la lucha por la erradicación de la pobreza, y la reforma institucional de Naciones Unidas para apuntalar el desarrollo sostenible. La economía verde fue uno de los tres pilares del desarrollo soste-nible (ambiental, social y económico) que había quedado ignorado, añadió al reiterar que en este espacio se debe dar un debate profundo que lleve a cambiar el curso de la historia y el pa-trón de producción y consumo insos-tenible.

Solo el socialismo garantiza salvar el planetaEl presidente de la República Boliva-riana de Venezuela, Hugo Chávez, ra-

tificó que el camino para salvar a la humanidad «está por la vía del socia-lismo. En esto no estamos innovando, ya lo decía Rosa Luxemburgo: “Socia-lismo o barbarie”, y estamos frente a la barbarie, al terrible escenario de destrucción de la vida en el planeta Tierra; y es el capitalismo el modelo depredador destructivo que ha causa-do este daño». Así respondió, al ser consulta-do sobre su impresión del avance de las discusiones técnicas de la Cumbre de la Tierra Río 20, o Conferencia de Naciones Unidas sobre Desarrollo Sustentable, que entre el 20 y el 22 de junio tuvo lugar en Río de Janeiro, Brasil. La manera como ha sido tra-tada la Tierra, reflexionó, en estos últimos años, es el producto de un modelo económico salvaje como es el capitalismo, hoy día está mostrando sus resultados: el deshielo, el calen-tamiento global, las inestabilidades atmosféricas, los huracanes.

Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en ChileBustos 2021, Providencia. Santiago de Chile

Teléfono: (56-2)3658700 – Fax: (56-2) 9819087comunicultura.chile@mppre.gob.ve

embve.chile@mppre.gob.ve

chile.embajada.gob.ve