CORPORACIÓN MUNICIPAL DE CASTROPARA LA EDUCACIÓN. SALUD Y ATENCIÓN AL MENOR

CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS

En Castro a 13 de Mayo de 2013, entre la Corporación Municipal deCastro, RUT 71 .1 49.700-5, representada por su Secretario General Sr. Carlos AlbertoDelgado Álvarez, RUT 9.165.925-5, con domicilio en calle O"Higgins N° 557 de laComuna de Castro, y Doña Yessica Mabel Del Río Pacheco, RUT. N° 1 1.923.963-k,representante legal de la empresa de Aseo y limpieza de Oficinas y otros Afines,de nombre de Fantasía: VIDALIMP-CHILOE, RUT 53.315.570-7 con domicilio en VillaChiloé, calle Rosario Gueicha N° 186 de la Comuna de Castro, domiciliada enhan acordado el siguiente Contrato de Prestación de Servicio:

1

3.

4.

La Corporación Municipal de Castro contrata los servicios de la Empresa deAseo y Servicios VIDALIMP-CHILOE de la Sra. Yessica M. Del Río Pacheco,quien se obliga a realizar el aseo, orden y mantención en elEstablecimiento denominado Escuela Pedro Velásquez Bontes, según loespecificado en la propuesta Técnica y Económica presentada por laempresa y que forma parte del presente contrato.La empresa de aseo proporcionara los recursos humanos necesarios y queen este contrato son equivalentes a cuatros auxiliares de carácter fijo, conuna jornada que inicia desde 8.30 hrs. hasta 18.00 hrs., según loespecificado en la propuesta Técnica y Económica presentada por laempresa y que forma parte del presente contrato.Asimismo, la empresa proporcionara todo el material de aseo ymaquinarias necesarias para la mantención del establecimiento.La Corporación Municipal de Castro deja expresamente establecido querespecto a las remuneraciones y cotizaciones previsionales, la empresaVIDALIMP-CHILOE, es la única y exclusiva responsable de dichascancelaciones, para lo cual dicha empresa se obliga a presentar a estaCorporación las cancelaciones respectivas de remuneraciones ycotizaciones del personal que presta dicho servicio.E! valor de la prestación de servicio mensual asciende a $ 2.490.000.- (dosmillones cuatrocientos noventa mil pesos.-) impuesto IVA incluido., cuyacancelación se realizara los primeros 10 días hábiles del mes siguiente,previa presentación de la factura y copia del pago de las cotizacionesprevisionales del personal bajo su dependencia, en el Dpto. de Finanzas dela Corporación Municipal de Castro.El presente contrato rige a contar del 13 de Mayo del presente año hastael 31 de Diciembre del 2013, pudiendo cualquiera de las partes ponerletermino con 30 días de anticipación vía carta certificada al domicilioestipulado en el presente contrato.E! presente contrato se firma en dos ejemplares, quedando uno en poderdel prestador del servicio y el otro en poder de la Corporación.Para todos los efectos legales se somete a jurisdicción de los Tribunales deCastro.

8.

YESSICA M. DEL RIO PACHECOREPRESENTANTE LEGALVIDALIMP-CHILOE.RUT. 11.923.963-k

S A. DELGADO ALVAREZ

^ORACIÓN MUNICIPAL DE CASTROI 65.925-5

. »PROPUESTA DE SERVICIOS DE ASEO PARA ESCUELA PEDRO VELASQUEZ

BONTES DEL SECTOR DE LLAULLAí

AÑO 2013

RESENA DE LA EMPRESA

NOMBRE: VIDALIMP -CHILOE

RUT: 53.315.570-7

EXPERIENCIA:

Los socios cuentan con 6 años de experiencia en el rubro de aseo e higienización de

recintos. El año 2010 decidimos formar nuestra propia microempresa que no solo entregará el

Servicio de Aseo e higienización a las empresas e instituciones contratantes, si no además

darle un valor agregado dando un servicio de calidad y buena atención al usuario. Los últimos

dos años nos hemos adjudicado la limpieza de 7 Jardines Infantiles de la Corporación de

educación y tres años seguidos nos hemos adjudicado el contrato de aseo de los baños del

Parque Municipal; donde siempre hemos demostrado nuestra eficiencia, responsabilidad y

compromiso con la entidad contratante.

II. INFRAESTRUCTURA EXISTENTE:

El Colegio con cuenta con las siguientes áreas:

A.- Salas : 11 salas de clases, 1 de computación, 2 Salas Multiusos y 1 sala de profesores

B.- Oficinas y deptos: 1 biblioteca, 1 oficina Directora, 1 oficina de archivos

C.- Comedor: 1 comedor

D.- Gimnasio: 1 gimnasio, 2 baños con camarín

E.- Pasillos, escaleras y Holl: 3 pasillos, 1 escalera y 1 holl

F.- baños: 5 baños

RECURSOS HUMANOS:

1.- SUPERVISIÓN Y COORDINACIÓN:

Se dispondrá de Un Coordinador con experiencia en este tipo de trabajo, dentro del

recinto, el cual estará permanente supervisando y coordinado las labores de limpieza dentro

de las dependencias y contara con un numero celular para contactarse con sus trabajadores,

este será doña Yessica del Rio Pacheco, Rut 11.923.963-k, Fono 85529311.-

2.- SERVICIOS DE LIMPIEZA

Se contrataran_4 auxiliares de aseo, con experiencia, los cuales serán instruidos

específicamente en la una buena entrega del servicio tanto en la limpieza de los recintos

(pisos, superficies, servicios higiénicos, mobiliarios y complementos, etc.), como la buena

atención al cliente interno para que se lleve una buena imagen de ia prestación del servicio.

Estos funcionaran desde las 80:30 hrs. y hasta las 18:00 hrs., de lunes a viernes, según la

siguiente distribución:

Se destinaran 2 auxiliares para el ler. piso y 2 auxiliares para el 2do. piso dividiendo sus

funciones. En los recreos los auxiliares serán destinados para el cuidado y mantención de los

baños, evitando con esto su mal uso o destrucción.

Las funciones especificas que deben realizar son:

Limpieza de pisos

Aseo y sanitización de baños y camarines

Aseo y desinfección de comedor

Limpieza de vidrios interiores

Limpieza de patios

Además la empresa se compromete a realizar un aseo profundo una vez al mes: limpieza

vidrios exteriores, blanqueos de piso, paredes, etc y cada 6 meses la limpieza por fuera de las

paredes del establecimiento.

IV. MAQUINARIAS, EQUIPOS E INSUMOS

1.- MAQUINARIAS Y MATERIALES DE ASEO

Las maquinas y equipos con que se contaran se encuentran en perfecto estado de

conservación y mantención. Se adquirirán los materiales de aseo necesario para los recintos

que resulten adjudicados de acuerdo a las siguientes especificaciones:

MATERIALES DE ASEO

Mopas industríalesEscobillones para piso de cementoBaldes de aseoEscobasTraperosSet de accesorios de limpieza (pulverizadores,baldes, palas y guantes)Ceras acrílicasRemovedor de ceras acrilicasMantenedores de pisoLimpiadores de bañoSanitizantes de bañoLimpia VidriosLustra MueblesCloros y desinfectantesBolsas de BasuraAromatizantes

MAQUINARIA2 Hidrolavadoras de alta presión2 Aspiradoras

Se procederá a evaluar además si existieran otras exigencias por parte de la entidad

contratando para el correcto aseo, mantención, desinfección y sanitización de los recintos

2.- UNIFORMES Y ROPA DE TRABAJO

Cada trabajador dispondrá de uniforme de trabajo, donde destaque visiblemente el Logo de la

Empresa. Además se proporcionara ropa y accesorios de seguridad mascarillas, guantes, gorros

desechables, etc; de acuerdo a la labor que desempeñan y dando cumplimiento a las normas

de higiene y seguridad laboral.

3.- SEÑALETICAS y OTROS

• Se dispondrá de señalética adecuada para identificar zonas en que exista peligro por

pisos mojado, etc

* Se colocara un Libro de sugerencia y reclamos en cada sector, el cual al término del

evento será entregado a la entidad contratante.

V. PRESUPUESTO

Angela Ch^jquepil Torres

Rut 12.595.565-0

Fono: 75316568

VÍDALIMP-CHILOE

DETALLERemuneraciónFiniquito y feriadoslegalesMateriales einsumos de aseoGastos Generales

CANTIDAD4

4

1

1

P. UNITARIO$225.000$100.000

$300.000.-

$497.437.-Sub Total19% IvaTotal

TOTAL$900.000.-$400.000.-

$300.000.-

$492.437.-Si.O92.437.-

$397.563.-$2.490.000.-

Yessica del Rio Pacheco

Rut 11.923.963-k

Fono:85529311

VIDALIMP-CHILOE

Nombre empresa: María Cristina Barría Barria.

Presentación de la empresa: Fecha de constitución 02 mayo 2012.

Descripción de la empresa: Servicio de aseo y ornato.

Clientes que tiene la empresa: 2 Edifícios( Ubicado en calle CThiggins).

Colegio Teresa de los Andes.

Colegio Aytue.

Especificación del servicio y aseo

Edificios: aseo pasillo y escaleras.

Colegio Teresa de los Andes: manteción de baños, comedor y gimnasio.

Colegio Aytue: manteción de baños y comedor.

Sectorización edificio con detalle de limpieza a realizarse ai colegio de Llau-LIau:

-13 salas.

-Oficina directora + baño.

-Biblioteca.

-Salas de profesores.

-Comedor.

-Gimnasio.

-Escaleras 2.

-Patio cubierto.

-Patio exterior.

-2 pasillos ( segundo piso),

-3 baños.

- Ventanales.

Toda estas dependencias se le hará mantención en el día y aseo general en las tardes.

Insumos y maquinarias a utilizar.

Insumos: Líquidos concentrados para desinfectar y cloro.

Traperos, escobillones, mopas, paño para muebles, lustra muebles, cera liquida para piso

vitrificado, limpia vidrios, aersol, nova, guantes, mascarillas, delantales, mantenedor de pisos.

Aspiradoras, enceradoras, hidrolavadoras.

Personal: números de personas y jornadas que necesitara para que realicen las labores de aseo.

-4 personas en la cual serán distribuidas en diferentes puntos del establecimiento mas un

supervisor.

-08,00 a 12,30 13,30 a 18,00 horas.

Valor del servicio:. O

Costo unitario: $2.100.840. O

Total por el servicio prestado: $2.500.000.

Nombre responsable: María Cristina Barría Barría.

Cargo: dueña de la empresa

Fono:85809280.

Limpieza y mantenimiento integral

foso: 8fe 90 26 65 / scrvkiosfisemax^hotniail.com _________

ASEMAXzs una empresa de servicio particularmente dedicada alaseo, mantención y ornato de entidades tanto públicas comoprivadas, con base operacional en la ciudad de Castro.

Esta empresa es dirigida por personas jóvenes, que creen yponen en práctica diariamente los conceptos de responsabilidad,eficiencia y trabajo arduo.

Ademas de mantener excelentes relaciones con sus empleados ycon las empresas prestadoras de servicio.

¡Estamos para servirles!

Especificaciones del Servicio de Aseo y Mantención de LaEscuela de LLau LLao - Pedro Velásquez Bontes, Castro.

Resumen de LABORES DIARIAS

• Aseo área administrativa y sala de profesores limpieza aoficinas, desempolvado de muebles, aplicación delustramuebles a estantes, mesas, retiro de basura.

• Mantenimiento área de circulación, pisos.• Limpieza de vidrios de la entrada y del acceso al hall.• Escaleras y rompía (trapeo) usando mantenedores para cada

superficie.• Aseo a biblioteca, sala de computación y multipropósito.• Aseo de sala de profesores• Aseo pasillos• Salas de clases• Gimnasio y galería• Baños• Aseo a comedor• Aseo sector pre-básico

Limpieza Mampara y hall del recinto

• Para brindar una excelente presentación a la entrada delcolegio se tendrá especial cuidado en la limpieza de lasmamparas y el hall del recinto. También se barrerá cada díala entrada a la escuela.

BAÑOS LIMPIOS de Profesores y Alumnos

• Limpieza diaria - trapeo pisos, recolección de basura• Desinfección diaria a artefactos sanitarios.• Limpieza de paredes de los baños y duchas.

• Se asearán y desinfectaran en su totalidad los servicioshigiénicos después de cada recreo. Usándose para esto losproductos adecuados. Además, se mantendrán los bañoslibres de residuos calcáreos.

Limpieza de comedor

• Retiro de basura, restos de comida de las mesas y sillas• Barrido de piso• Trapeo diario del piso del comedor• Vidrios limpios

Limpieza a las escaleras y rampla

• Se mejorará con producto especializado para gomas,antideslizantes.

• La rampla se mantendrá limpia y libre de papeles.

Aseo gimnasio y galería

• Para el gimnasio y la galería nos preocuparemos de que semantenga limpio.

• Limpieza diaria (barrido, recolección de basura y repasocon mopa para el desempolvado) Se mantendrá con buenapresentación.

• Aplicación de mantenedores y abrillantadores para pisosde madera vitrificados.

Limpieza de paredes y áreas de circulación

• Se limpiaran las paredes periódicamente (diaria osemanalmente, como sea necesario) para que se mantengatodo el edificio con un aspecto limpio, aseado y nuevo.

• Lo mismo con los pisos, no se dejarán ensuciar pararecién limpiar. Las áreas de circulación serán aseadasdurante todo el día al igual que la del gimnasio, pasillos,salas de clases y cualquier otra superficie, ya que esto esfundamental para que sea vea todo en muy buen estado.

Aseo Inicial Profundo a pisos (sin costo adicional)(hall, pasillos, solos de clases y solos multipropósito)

Se necesita realizar un servicio de mantención a todo el pisodel colegio para darle el tratamiento que necesita paraobtener un piso limpio, bien presentado y que dure por muchotiempo. A continuación un detalle:

• Se fregará sobre las manchas (con máquina)

• Se aplicará una solución de Limpieza líquida para efectuar

el tratamiento profundo que el piso necesita para que se

conserve en buen estado con máquina pulidora y

removedora de impurezas.

• Se retirarán los excesos de cera si los hubiese o de

manchas y/o rayas del piso.

• A continuación Encerado de piso para protegerlo, darle

brillo y otorgar facilidad de mantenimiento posterior.

• Se irá efectuando el trabajo por etapas el día viernes, y

sábado si se pudiese porque son los días que el colegio está

libre de alumnos y para que el día lunes este limpio, aseado

y bien cuidado.

• Todo lo anterior sera llevado a cabo por personas que

sabemos realizar limpieza y mantenimiento de pisos.

Finalmente, este proceso se realizara con frecuencia o según se

requiera, porque el piso de flexit no es fácil de tratar en alto

tráfico ya que acumula muchas manchas, rayas y hasta cera.

PERSONAL y VALORES

a. PERSONAL

Se sugiere 5 personas en horario de jornada completa delunes a viernes en horario a definir.Me aseguraré personalmente que todo lo que aquí se haestipulado se cumpla ya que mi experiencia y mis buenasrelaciones con mi personal me permite hacerlo.

b. VALORES

El valor de la prestación del servicio de aseo y mantenciónes de $641.000.- por persona. Todo incluido: sueldo,imposiciones, transporte, reemplazos, finiquitos añoescolar, materiales e insumes.

Fechas de pago, 5 de cada mes, tras servicio concluido delmes anterior.

Atentamente les saluda,

Karen Valenzuela VargasAdministradora

86902665Aseos y Servicios Ltda.

ESCUELA RURAL "PEDRO VELASQUEZ BONTES"LLAU-LLAOCASTRO

ORD:ANT: No HayMAT : Lo que indica

Llau-Llao, 01 de abril de 2013

DE: PAOLA OYARZO OYARZUN

DIRECTORA ESCUELA RURAL "PEDRO VELASQUEZ BONTES"

A : DON CARLOS DELGADO ALVAREZ

SECRETARIO GENERAL CORPORACIÓN MUNICIPAL CASTRO

A través de la presente, comunico a Usted que la Sra. Cecilia Pérez, el Sr. Santiago López y

la Sra. María Dina Soto quienes actualmente se desempeñan como auxiliares de servicio

han aceptado la propuesta referida a asumir funciones como Inspectores de pasillo del

establecimiento educativo a mi cargo.

Por este motivo, solicito la contratación a la brevedad de una empresa externa que se

encargue del aseo y mantención de las dependencias.

Para su conocimiento y fines, saluda atentamente a Ud

PAOLA OYARZO OYARZUN

DIRECTORA ESCUELA RURAL

"PEDRO VELASQUEZ BONTES'

PJOO

DISTRIBUCIÓN:

Don. Carlos Delgado ÁlvarezSecretario General Corporación Municipal Castro.

C.c. Archivo Escuela.