CORDOBA, 20 2013 VISTO: La Ley de Educación Nacional N° 26206, la Ley de …. 299-2013... ·...
Transcript of CORDOBA, 20 2013 VISTO: La Ley de Educación Nacional N° 26206, la Ley de …. 299-2013... ·...
Lizivrsidad AuCional de Córclobu - 400 .1iios de Trabajo Inieleclual i Estudlo
MINISTERIO DE EDUCACION
Expedienle N ° 0494-090714/2013
CORDOBA, 20 2013
VISTO: La Ley de Educación Nacional N° 26206, la Ley de Educación de Ia Provincia de Córdoba N° 9870, ci Decreto N° 125/09 y las Resoluciones Nros. 84/10, 109/10 y 142/11 del Consejo Federal de Educación;
.
Y CONSIDERANDO:
Que conforme lo establecen los arts. 37 y 38 de la Ley N ° 9870, la Educación Secundaria tiene Ia finalidad de habilitar a los adolescentes y jóvcncs para ci ejercicio pleno de la ciudadanIa, para ci trahajo y para Ia continuación de sus estudios.
Que la Resolución N° 84/10 del Consejo Federal de Educación establece diez orientacioncs para ci Ciclo Orientado del nivel de Educación Secundaria, de Ia cual este Ministerio toma cinco (5) de las propuestas para ser aplicadas en Ia modalidad Educación Rural del Sisterna Educativo Provincial.
Que Ia organización de la EducaciOn Secundaria en árnbitos ruraics se organiza de mancra integral en seis (6) años e integra los dos (2) ciclos: ci Ciclo Básico de carácter comün a todas las orientaciones y ci Ciclo Orientado, diversificado segn las distintas areas dci conocimiento, del mundo social y del trabajo.
Que en Ia propuesta curricular para la Educación Secundaria en árnhitos rurales, no se trata de pensar en contenidos diferentes a los de los árnhitos urhanos, sino en modalidades organizativas (de aprendizaje, ticrnpo y agrupamicntos) y en estrategias didácticas pertinentes.
VIC 'T Que ci art. 4° dcl Decreto N° 125/09 faculta al Ministerio de . - .
Educacion para aprobar en detinitiva los planes dc estudios a aplicar, corno asI tamhién para incluir nuevas orientaciones y especialidades.
Ji:
Por ello, ci Dictarnen N° 0355/2013 del Area JurIdica de este Ministerio y lo aconsejado a fs. 27 por la Dirección de CoordinaciOn de Asuntos Legales,
EL MINISTRO DE EDUCACION
RESUELVE:
Art. 1 0 .- APROBAR las propuestas curriculares (Estructuras Pluricur. so y Graduada) para el nivel de Educación Secundaria en la
modalidad Educación Rural (2013 - 2015), cr1 los términos y condiciones que se detallan en ci Anexo I (compuesto de quince -15- fs.) y en ci Ariexo II (compuesto de cinco -5- fs.), correspondientes a las siguientes orientaciones:
- Agro y Ambiente - Turismo - Iriforrnática - EconornIa y Administración - Ciencias Sociales y Humanidades
Art. 2 0 .- DISPONER que al finalizar el ciclo orientado, el egresado recibirá el tItulo de "BACHILLER ORIENTADO EN...",
segl'n Ia estructura acadérnica en la que hubiera finalizado ci ciclo; debiendo especificarse Ia orientación cursada.
Art. 3 0 .- AUTORIZAR a las Direcciones Generaics de Educación Secundaria, de Educación Tdcnica y Forrnación Profesional
y de Enseñanza Privada, para efectuar Ia reasignación de personai que resulte necesaria como consecuencia de Ia aplicación de las nuevas estructuras curriculares, debiendo elevar Ia misma a este Ministerio para ci dictado dcl instrumento legal que corresponda.
.
Universidad Naciona/ c/c Córdoba - 400 Aios / de Trabajo Inte/ectual y Estudio"
MINISTERIO DE EDUCACION
•••• ,
Expediente N° 0494-096714/2013
-2-
A..f ,1
PROTOCOLICESE, comunIquese, publIquese en el BoletIn Oficial y archIvese.
. RESOLUCION
I r I ,q •
1 ?
No
S
0 BE B ocu viE N TA c FcaQ9/O7/2
ozo.............. ....................
....................
-<'E ô
I'll's \%Y i
S
5. CD -
m o Co CD (0
0 CD 3(i) CD -o
= 0
CD- 0 r
)\STh 41 CD -o
CD
Ca' –
3. -o
— --.- --0-
a CD
3 0) 0 CD 0)
'H\ 0) 2.
NS £0 N) = 0)
C 3- 0
0) a CD (0
N.) 0 (0
0
C) C 0)
S CD (0
0)
b C a 0) a 0) 0 0)
'C
-U 0
C) 0)
1 0 In rn m &r 0 o o r
a 2-
° 0
g• . . En
S-rn CD 0)
0- =
Q Q
no 0) a a a 0 03 0)
0- = 0 0 < r
CD
Co .
CD a)
—.-----. CD
C -- C) 0 ----- ct,. zg Ej
'C CD p = a 0) g -&- -
C9 a0
– a 0- a)
-' .-. CD En
0)0 - Co
CD 0)
a a 0) 0) 0) a a a a
In Cn> >00 In In -)r oo cno 2- 0am
0 0 (0
a-cn o o Cfl En CD L- a
) CD C) 2! a a 0) (0 0) -, Ca Co = w 0)
'C
rn-nfl >co rn rn &r 0 mc)
-------
(0– 2:- 0) a
5 • In = 'C r o
a_a LO En a = 0) - En <DO (0 0) 0)
En aFD a- = o
a
a co a 0) 0) 0) a a a a
no rn In t 0 00 =
0
oo 0 CD = = a 2 c 0
FR 2
S 0= a 0) 5_ 0)
a 0) C4 a 0) C) 0) a a a a
2-99 1
m C', -1 xl C C-) -i C xl
-' C r 0
0) C-)
CD
CD
2
0 0 CD
at 0 8
o
o CD CD
0
-Ia go
-C CD
'V
m C-
-v m C
C) 0 C) C) >
-D
0 CD C" 0
-1 C 0
C 0 C) CD
CD CA -I CD
0 0 0) 0' CD CA
.
am 0) 0 o 0
Cn
CD 0) Con
o :
o = CD a
CD 0-
- CD a A fl4..
ZW 9, ', -a' a' -a CD
CD m o-m , c> cD r cc) on 0 (D r o -- COD) Ea3 o; sg =w a Em a a
N cCD o-o- ' ato m CDo aE0 0-c
0 a' O
En
s
E3 0
OD-M -. OE ° cnm 0—
= law g go, CD
ô{.
.0 w
j I2_SD.g - t
ww Q
.a0opw 3 -r0
0 CD 0 c a, °' 0 m 2-•' -
UtiUi -! W21liflHw! J i'-!h I!
• U-8-
n fl U
<- co a aZ c 2 0 cc O -- 0 CD a- a a a
0 0 oma 0 a 0 - - we -- °' ac wo --m =- (DO)
agoa o m c 0a' CD (D CD cC'
a -m 00 2-
FY s aa -8-- -
--< -o E-8 0 ae c,
Em
ca - o--2------- 9----- - - o a'— -'----- E- -- 0--
-s m 'c a s- g- gEg a Iz <
0 cc CD (DO) TJa Ec =
o TO
' Eoa a • / a a 3a =0 .a a C (D
00 °'E 2L m-
w S g:a a o < a&& B
-c, --- Ce
0- 0 rn
a •— - m .90 -s 0 o P-t.
— a) r.J
"C -S
cn
- Ou m m . 00oZ
00=0 - S >
O0 _1cCC °
-
n>0 0
050.0> .
a z zn> - t
(I) C)
-
mm 0' a.
mm a. Q•
- CD CD
0& > <0 zni Z- o> m
-
0 c 03 0
-'
2.030303(0
a a 0 0
rn r 0 2. 0 o.o.
2. 2. o a r- r
cn Z CD m > -I ' m 0 0
-c r,
c
. oca
a 0
•1.. 0 0' -fl .fl a
N. - > O r = Im 003
- 0
. . fl
I u
LJ - LLUU
fli . 03 0'
CD a = C) - 0) 0) 2. 'C 0' P
0' '-C CD
2. 0 - 0•
E 0. 0
.
03 0.
a e •
C, 0 03 Er CD '
•
. - — - - - - - 4 -- .-. I.
.. CD
.0) o C)
• - - '#4$ - - 03' . 0 a, _ •
3 -o
299 I.
I
.
-k *
Cc Div
a Sc,
mc V
a = C -a
= CC
Din)
0N4 C) 0)
o,S • z3 m
a 05
• *1 In
m —I cn -Ic
r
—Iw C C,
>1
0
a CD
B C)
CD 0)
C) = C C)
C-) C a 0) a 0) = C)
'C
-El 0
. 0 0)
N,) = Cd,
'-C
= C
—5- - 0) - = a 0)
TI
g Sa = =0 Di C, C, C' a Di Di Di
a,
0 In Ri m 4r 0 0 r
= = >C CD Z r
a 2
CD a, a a CD CD CD CD a a a a
mmrn_&r o0__r-
fla $ 0 Di a a a Di Di Di Di
-< CD Di a a CD 03 CO
ca an Di - CO
a - CD Di
a a CD CD CD CD a a a a
Ui —10 -t U) U)
a 2 2fl Q) N 0 CL5 Di Di
rn a- Diw Di 2w 0 CD >
- - - a,
a a = C 0o Di Co C,
0
m -lot 01 U) r -
- C Fl 0 a a Di Di Di Di Di Di
I Di Di -. 0 Di CD Ba a0
Di Di -, 0
0 Di Di Di
Di B-B CD
a c w a CD CD CD a a a a
- Cm_40 -u U)
- U) &C I 0 CC) r c E aCo
2 g g 2 9il ai,
- 0
sa-C CD
a-- Di
- - 0 ZF a -
L aHa Ha i CD __
nfl Mi n
-& -J
-s
t - N) -5 (0
-
a'
0)
rn
CD
o - > 0 0 0 rn 0 = - (0 C- - (D, >!!. -I a
m -o
o 0z
- 0 - . > •0
CD 0° - 0- =
CL
cn 0 , o 0 C a o 0) -' ct •---- -1-- C
0 -I
- ----4
.
• L!I) 'c\
• (DO
• HE • • n-'
uco 00
' 0 • .-' 0, • or on En C' Er Cn
o . 0 ° • E o 2. &O am - c CD 0 - (DC 3 ;• a a.
CA DQ) 0 n-N m o -°' = ' (2. °' C9.0 t 0 < - c
g o ( ;g'lg o • ' . = 0 • 0 _' o -. - 0 -' 0 0) 6t —r-j 0 n-CD 0 00) Ca, 0.
; a
(Do0 'n a,g °'E 0) W Cc,.'n''
C) -,
=• 2'm
= a>
0. a, • cna,
cj, 0 CA0 a -rC
-
a al. L a a o •••O -' O_•-
a,o ' — - ma
'n CD -c CD a-' 0) = CO 0) 0 • .u, a, =0' = - wO
g- t - a a ° o ; c -r 2 a,0) 0 vi = Cl) c a, 0o a. n-CD
0. (DO O.-aa, 3 CAr fl 00) o 00 n-0 0. 0 o.S a,. a .8
an. o Q o o_ - a = 'n .- = e- a." d) a.0 ocD == 0a, 0 0 cn2. 00) 0-
.., ! !am2oeLacae n-a
EF i U
.a -! a— -a0a, -r 0, -a o- o
ul o, 0 c2. a-.. 0
u' •-*.•. 0)(D 0 a,
o-3 <' a-aaa 0)0
(A o
a,0) c5 .tsö0 Ca 2,a, o o , o2.. n-a, 0.G CD 'n a 0 0 o
U -.a 0 CA ••n .O a, _n-9,P a . g rfl Eg° 0
ga,o acn 00_T9. 'a*-.'c
_.'" _s0 a 0). - .ac . .oao.. 00-Cu, 0a,-'.fl_ -.0' --- _____-
?3 ar-tj' ac as:fl e-- ,n' t-S. o =
fl!U-! fl 0. 0) aC g 2.
CD ao (nO
0cna 2a 5 a, 0_ m
A g- fl ! E - ao awecfl,S a - 3 -
°'a • Cl) _aQ) o -u • -' 0 a, - -• - I
a 0 < 0, w
gn .2. - 8 -8 a =
• CD fl0, CD. Ocr%C m o - -ia. a 0 3)0 - - - -//o a, 2 2 a FD-
-I - - a 2
= =.• a, g=
, ., a • ° - 2 - a •._. ffi a,
m . o o pa c o. o o CD '-C $% . ° . a,
n .? o-
_ g g
L.,i
.
(
m (0 •0
o ;o C con ni o ::tj -z0 - > z >CoW
w zo o
m0o rC -(0
0(°c) m 0 ciC >
COQ >0 -1 mO
Or,
;-< zo 0 -<
r rn r iii m
0 CO
(I)
-o 0-I > 0 i
0
C • • a 0 C,
mm mm CD
a
C, CD CD CD CD
o g CD
= 5• 0)
CD - -.
aCDJg 0 = —
a CD '
, = CD
. g
o M. Cfl CD 2 CD
m CD
3Cn = Dl (t
CD
.0 ë5' CD
-o CD CD c
CD a a a 'C0 = = - c
CD a a
0. 0 CD
CD CD
CD
CD 3 CD =1 CD
o 0 = CD C
-"
29
CD E 3 9t = CD CD = = 0 CD
• E a o C CD' CD =
CD
CD 0 0 0 C 0 C CD CD 0,
-s
rn o C 0 C) Ca
a, SW c0
-52-c-
A) 5 C =
CD — 3-
-o 0
0. CD
B CD
CD a) CD = C CD
0 C a CD a CD = CD- -C
-D 0
. 0 CD
NJ = U'
'-C
C
-0) — = a CD a CD U'
N-J = CO
0
0 C CD
B
\.
1: -/
--/ -D 7 0
0 0)
'Li__L__ L±iEiiI±LiuIEI Q
g
a a a C' CD 0) Ci
1.1 Ii rs
0)
= a a c.,c_ic_ica
-H 0 m m m &r c o r a a a 5 5 CD
g = = 0(0
co 5. a 5 5 • m a -<
0 F RL
CD
2-co 0 CD CD
g a * I-
C' CO o
CO C'
a a w co CD) a a a a
rn 3w mill OOO RZ CD Q a 3' 0 2CDR =
H 2- : 5: U' •
g 2 c o g
a 0 fl 5 a a Cl) CD C'
0) a 2w co CD
a C_i c_i a CD) C_i C_i a a a a
-0—I -m coo 5C/) m ill &r 0 rnfl r coSC'
-:-$- no 03 a a co C' Ci C' C) CD- C'
a 0- 01 ' U) =-• -< Cfl
!g-
Er a - - Co C' 3 C0 5
in m &r r 0 00 r 3 coO 0CC 0 a a a E
g-- jB no 0- 0 = - 2 cS
E 0 a 0 — 9 CD
C' = . co
C 3 0
fl e
-
rn —4 (nzr —I
r
—Iw a
C)
0 0 0 CD
3W
o CD
aCD -' CO COtO CI a, 0-C — (0 0) -0 0
CD CD Z. 2- - U) CD 0 CD
a 0) 0 -_ =
Co CD o CD
a, 00) a
00
U, = 0 To CD 0) CM 0 = 0-
CD
02. = 0)
o CD
n)
CM = -c
0 0
H
0 0 = 0 0 = 0)
= CD
CO 0)
•0 0) 8 [i?J
— o P-
0
C-•)
0) N) 'C -S C.,
otuc, o CD = 0 CD
CD 0 -
> 0 0 CD =
CD m -' 0 -, z
• 0 >
00 0
Ch CD - o 0 C = a 0)
CD
0 -
•--1 -- - C
0
0 -
4.
0 U)
• g — CO
0 3= 0 a 0 CD 9. a 0-0 = !. a
CO CD = - 0 0 o U)
CD a U) 0 2Q = CO CD =
a .0 0 em o C 0 = a -
'C 0) 0 CD O U)
go C) 1
= 0
0- 0 0)
0 0) 0). 0 0) Di 0 U) 0 CD 0 NI 0
a 0) 0•
n
CO
U)5-
CD 0- 0) 0) U) 0) a N-' C
CD o
C = a 0 cn
CD = U) = - a 0) 0)
0)
CD 0
a a = 0
O CD 'C 0 .-s 0 = U) a CD
2° 0 C
E 2.
0
= —
0 0
CD
C 0 = 0
0 C 0)
0 CD
CO 0)
0) -o 0) 0 0)
= 0 C-, 0 = 0 0 = 0)
= 0
CO 0 0 •0 0) 0 C,
CD a 0)
CO 0 0•
C., 0) Cr 0 U)
6' 7 rVLIO
U tá* o CD03 o o
- 2: 2r0 CD
a —o w 0,0 m 0
0 CD°0 -
(
0 a 0 CL 0g a ='< a
• 0•0 -. 0) 0 0 0Ct CD
a °2. - e g
80- <- L
g
...O — CD 2 a DCL' 05 -.
g go g sa- CD $ O.W 6
Co = 0 U)0 Co to
CD 0- co o- CL
---.---- o: - g s-- a----- --- = DO a 0 oOP a,
aCT) 0U —a
cc
_ - • 5: CD E•
0) CDO) 00) - o a 0 <
•
a- 6 aç o2<,
• a = • - 0-fl o3 Dn CM a, w w • C
0 0) Ca aao- a a.
• f-c U1. _•C0 ° -O.E CM i
CD • = D aO 3 L0 0 Ofl)
g• 03rn
g2.a__ — o'-a--•- -.
CD -- 5•o, - Coo O CCL' U) —c
000) 3 = o RLa- no
n
c
<• g- Cn 0 9.0 — 0=
a U) •- CD a -
a .0 0 CD
CD - -. O C•) -
0, U) - 0) a
0,
o o 0 0 a CD CD
0. 0)0 o a - , a IhC 0 FD CD = 0CM
j {
299
F 2hEh
Q- Ce 0 00 2 o
•CD 03 C 0-2. m3 oW 5W
09 O 5 - 30
U) co U) C 0 —a
2 <DCL' 00 0c
Cfl -- ar. 9to u 0,
=•1 Oar 0 C2. B.0, mo rn 0), B-S 0 • 0 3°2 CD
CD- 0 0CD 'C
00 0 ° CO-C Q)
20 — fl TO) <2 om9. OU)
CCD 2o• U)O) aCM -° 0-- 4- 6 0
<CO' fl 0)•C U) g01 <DO... CD —2 0)0
cn
CD CD0 O D03 a CD E?-.-2. w ° o B.— CD< c U) 0 —OCX
CD0_ ço og a 0 Cfl
a, 5CD 0 fl (MW 5• 'c
•22. Q) O)0 fl) 0C) 00)
0= aa =g 20
-22-8 5
5 o Cb
o-v o:o CD? &o CD
-o CD'<
.0) , 0< 5 CD o- o)
U) 9505' cn_O0) Ca- 0- war —a
0 O U)
9 %\Ø0Q i,y FOLIO ;
1000 t')
mc -i w -i r o m rn rn > rn -n o rn o
o
)JIH II 7 O m COG) o o
O> a w r Z - cn
- m 0 cn rn-n (0 a 0 -4 0 &V CD a
o0 rn m c g .o rfl CO
0 0
Cl)> )
o 9 0 ---._.=-
r 0)0) CO
>
> 0 m a w -< °.
> a -D > C> C Xi Z
• . 0 - 0 (3 o • a- Cl) m CO
•0 0)
0) C) — 0) 0) a
299
-C 0-
0) 0
'-C
2. — C)
• 0.
0 0
/ . c • . - I- -I
p --
0) -
B C
0) Co
CO 0. 0
0 Ca Cl)
CO = CD =
0 Vt CO
-o 0) C)
I
•
1! 0
= 0
C 0
0 0 ar'a 030)
a 06
on
• C =
U 03
0'- (I, — • CD
-------3- -'0 - 0
a CD
B 03 = CD
03
03 Z3 = a
= a 03 a 0)
03
'C
-o 0
N) 0' (I,
'C
= 03 = a 03 a CD
N)
0
C, C 0)
B CD 0)
\ = 't a U 0) Ha
'03
I; =
ç'
to 03 -.1 0) Cfl a Ca I'J —
'c- 0 rn rn ii, &r C) 0 a
Cc a a a 9t
0
N a
am 0'
1 n, m = = - 2. 3 C
aCD -1 03
g si
or C
a a 'a Ca LL a a a a
a a a o. a
Ca
03
H _
g gCo §
2 a. 4 .
03= 3-3' CD CD
a C) CO a Ca Ca Ca a a a a
rnC"'rn rn'fl1 &r •''fl -flflt-r g- ---b--s-E--8-
03 a a • 0 = = C C 0
am 3' a, t .
0= - CO 3-a CD
'0-1 -c -n 51Ca 0 I fli ° r m0'or CD
or C I ! ;
a C.) CO .D' Ca Ca Ca a a a a
/
)
i =0 CDO n2.- 0)rO
0(fl 0) o '.cC an (pt0 = 0 • — eQ = e =
aa • C
o.a CD -0)CD CD (DO W 0)W = ow
Ca °' I
• :O rfl CD 0)0. CD 0)00) g CD 0.
. !Ir (Q = (fl(/) C(D
0. • e a 0 c0 -- c. a'_nce :T = == 0) 0 8= 0)
a —
3 a fl
-9 a- aa- 0) -CD 3 gcn
= 0) Ct) C - --- 0) CD 00) = -°
a a a 0 0 aa
g ca-0
0) 0)0) • = 4' 0 Q= ..<
) 0)0) c aao- o gCD an a
w arco c o 0-c2o
C_n
a aa
0) = 0
0) (0 0)
0)- a c- 0)0)
o 0- 0 _=
#4
6' - CD o 0_a
30 a= CD 0) 00 o-2. m3 o-c — a se. -. 3 —o) a 0) Cc 0 CO o, COO) 0 '0
o, CD - CI) = cn "ru (pfl 0) '< - 0)0)- '
ET
aL
*' (n . C _•g
0= g 0)0) 0) 0CD = g g;-c 0 0 g'
U ?s- 2
n;:;-1 i
0) 0= 00. s'-- -- &R -' aflt,. = 90 -- -. 00
o 0)0) < R °3' CDa'fl)
a ga
CD0 _ - CD CD 0_c,)
0-0) 00) CD = 00) 0g
-_ -< -- i3 (flo2T2 a
a 30 .,O - o Q- a 0 ot tog CD T _S '' g CDCD
Cu, = 0.0) —a a 0- •- e_t_ftL_0 &j -- 0)O-03CD 5-"---O
(DO, 0i 0 CD °
00- oo a
a !a — = °8' an, C0 0) 'CO - 0)0
aa ouSa=2o-3 0
a a 0) a 0.6' CD z5 - cj &SQoo 0
72. 3 o
a. - w-- 0 .0 CD , a 0 CC 0 0) 0
— CD 'C
a a 0 CO CD 0 0)
CD (t• =Q) - c, a- SQ = SQ
- -J - m
- C-, o P- t (31
-a
- --C -s C.)
ou -u a > 0 CD CD a =
a o CI o m -.
o z -9 - > -U
CD C) 0 - 0' =
o 0
...'-..- .....4• .4.-- -
- .. 1.
CD
Cl, co E 2. 3a C
a 0 CD Co
-,
0'
= CD — —
.0 0
a: a a--
CD. Cl' -
CD o - Co Co
C) 0 0 Cl) 0 =
0 C 0)
CD CD
299
00mm 00
ç C/) r > CI) Cl) — -4 0> -1--I
>o 0 0o0 Z Z Z Z m
:0Trr 00 Dz> rnm
c u z .' m -00
OCJ) > 0
OQr z -C.
- m • U)
0
00
C • — a a a 0
>0 -< t rum rum
CD
B. —
co a. a atm
C/) a C) CD CD > 30 C)
a- 0
a: Xl cn co
0-i CD
a
u 0 CD
cn -4>
Z = 00 m
Z 0 r
— CD
0 CD = 0 CD
W .2. , CO o
g0) Cl) a u.n 0
o =1 CO 0
CD Cl) =
CO -1 0 C co. B
-"---0----- o
CD CD
= C) -< 03 -
a- -
0 CD Cl)
0) a
CD CD 0
P Ok CD a
'c a a a:
CD 6;-a 0
a. a o CD
CD ci
0) CD CD
o 0 C 0 C
o a c
2- —
[1 hut •- Ij 4 t1
. .:
•t4'
•-
>1-)
0 Q Q
fl a n 0 C CD CO
na w a • m
a B CD-- 5 a: n In .<
CD - n 0. E ID CD
CD = = ni - CD
- CD C)
= a a CI) 0) o 0) a a a a
In rn.rn
0 CD C) C) 0 CD CD CD CD CD
;; . g'
o 0 '< CD 2. CO
oCDg
a0 0 CD
a a C 0) a a a a
TTTIC2T TEE 2TC TTT no CD a
0 0 0 CD CD CD CD rn- = = = • CO 0) = 0 .0 © )< CO X r
0 CD 2. CD CD
Ca 0 CD
O CD -, - - 0 CD CD In
0)0 ao '2. 0 o CD
a a w 0) 0) 0) a a a a
Ill CD> 00 m In 0 0 r CD a gam - -1a IWo m 9
no 0WCD C) C) • CD CD0) CD 0--
CD - m In - -C - C CC) C = = ><
CD 00 g rn > a a =
=0- 0 fl 6 a- 0 a
CD 2o CD 10 CD CD
CD
a co o a w 0) a a a a
- ni -u 0 01 01 0 '
s = '0 = o.._..• =
57- CD r= g co
....
a- a
CD = 113
0
0-I m m m In 01 CD 0 00 a s E
CDS?. 0 0 CD CD C - CDCD gg '
n CD Z g ,-
= al CD a =
a- a 0 CD
MD w C) a 0)
a
C CD
3 CD' 0D
CD
a o5ro --- In
0-, o to- 5 = 00
too) =
N) j a '
(-'CD C - CD CD
35 Co n
CD .3
-o 0 a- CD
3 CD = CD
0)
CD = C CD
C-) = a CD a 0) = 0)
-C
-ci 0
0
. . CD CI,
'C
Cl) 0 0
• 0
(0
CD
N)
In
0 0 C CD
3 CD In
0)
) = a 0) a
m-4 CO -1 - C
r Co
CD CD
C-) CD 0 0) C))
C
0) CD Cn
3 0)
QL CD C))
29
1
0)
C 0 0 CD
SW
o g ;= 9-rn
02. oCo o.c
CI) a 0 m3 - 0 (D.Cfl
0' 0- w CD n E5 3 -
Co E?Z 3D'
•0) r CD
0)-
0 CD
-a°
'-C 9 - C =
CD CD
<0) a =
-aw 2.co a- - a.ga w°
0a -E 00) C
-- •R
E'Ea I0D' 9-co
En In 0 rn
m0n CD C = E CD 0) -- nE.
a 20 =0
= CD -, a s-? n0 ° =0
00 0 co:;• n- rn g
--•- 0..0 00 clD E
= oQ. .aE- 00)
=
-a o0 CI) c
= In
CDZ -0
----= —.--
(no = C In -. 0-.. ED) 0-
In CI) 0)
I:? 0) =1
a =
a CD 0)
In
0 ojo
0 ER
1? 0)
- 0 P•
0
N) '-C - I) -a -s
at to
CD = - CD
m (0 -
0 0 - . o -
> ,
0 =
3• CI)
> -o
t C0 CD
ft .
-
C 0
0) r =1 U) -2- o In (0 Ooj = CD a0) Fi a 0) 0-a = cr 0) 0 0) CD
3w
rnCo
CD -. ( 0 0 = -n 0) C C, =
C, =0
II 0 -, In n- a)
3a 'n o- -
a CD_ a o " m w a - = -o 0)
3 a 0'
0 = C
a, 0 Cr a = O a
0 a CD
0) 0) , a
0) 0- a- =
0 = 0 0) In
Cl) 0 0 0) CD 'I) -C r C 3 0) = a 0) a 0 In
-s 0 0) 0) 0
cl-fl, - 00) = 0) 0 0 °
- = o 0 = CD
0 = 0 -
= CD 0 8
5_ - •0
2 CD 0.) a a CD a 0
0) -'
0 0)
0- - e.
0 -c 0 ? C" g
-1 C
0 -I -c! -G)1', — CD • '< I In I
EEW 0 o)CDbQ -o =Q . s > (D
(DO =°-3- 3-cm r
us- 3j • 53 a 2
9 4g =fl= ° .<g hTw
a 0) 9 °r-9, 0 -w 0
-) I ift !IUIJi!fl HiU
(D 0 ' - a,— cva 0 - .cE. C"
2- g0
3 a = CD CD( _.0
. fl
2 aaop; 0 3 O' r' CD o ==
- - - 5-w3< g a 2C
000 CD-
°-w °° em -fl •-<o 0) a 2.tCDaCDa 00 0g _ mC
0 00 0) .a1) O_ In W30ç a Lr -c
c, 0- 0) na -a 3 o
° aWo a- -0 g-co FD g . 0, 0) C0 0 02.0 an n,c
o-(a CI) E5 :9 a n coa a,? CL stc , z'•< ? 0_0) =fl — aP) mrnt,o o' o, Ei3
aJ 3 Sm3 - aE5 rn 3a Cn
5 - g- W.
o S0
a <
--- o--------2-c-- --o)- CD--o- (Dj ---- w-o-- • m5C3 39- aao 3a 0' 3 0a 0 0)0) 0 In CD < 0)0
CD CD Ecu' Inc.) (DO
• g1 r
ZF a
a ' 3Cn 0 3 $?- a • 0 - gg0
n .--.o- $t o a. a. 0) CD N050, o 0) .? 0 OC 0 = 000 ° CD0 70
a.. t n-- ,a. cM 2 c0) o o 'I'S
a Ocn n -aCb
0 9- a Cb
U) 02g9=
a f7o\u ;czxjt:)i
• J3 B - -n r 0 -D >
a' Qm
) Z ) mO
O-1w0Z 0 • Yz.o- o C r 0 ° , - n > z 0 m 0 cc , rn
. • e .0 — 0 0 . >- r
0 2 o C) CD
00— - Ill 0_ -I 0>t mm mm — ;-ono >COC) 0 000.CD
c cn 0
CD 0 m C >
CO — 000
= Zr'
0>>4 rn.mmz rzCzi; g
t C 33 0 — — C/) = =
a cbflg ,, ö• -<mC
- 00 CO • CO
•0 n a)
cn o > oo — 0 . 5 g • r
rn m C iii 2. a' o z - a •
-w 5 5z
• COOQ a cn i• cn - g'•. • c2 0 Q__
- C CO o_a'__S_ • - a Fw co 3 = 0)
g 8- in_n . • 5o' in 0
rrl co
U
• CO gg-o a
CE -o
• 11_I I H . ____ _ _ a'- 0
••CCD ''--;ff -a: -•- ____ - - -
• aE - --- - -- u,—•- = - Cc a = oa 0, C
• • 0 Wa' a
CD CD — — • 0_ - C-) —
co3 a 0a a'- CD
25 CD • - • 2-- -: - - - in 5am
vt u 9.
Av 0 8 - C- •
I
cnCD
0 r
CoozC.) n CM 0 0 C) z 5
g 00> 0 a
zzo o '
fl:, in Hi z -c
a,
= 5
S I
c no a a a • a, a, a, 0 m
g a MD A) 52.
a no V. a a.0. CO Z r a,. 0
a c g
a,
ET
a CM c CM CM 01 01 UI U)
3 ..a.0-..
& & a a a • 0) a, a,
ar a =
Ot to 510
0- A) a,
a CM CM CM CM UI 01 UI 0'
m m fl. CD
&r on oa
wo - b
H RB
g €2 a 122
no Ba, V. a r - -
FF a, a C -
• Fl U I CO -C
a CM CM a CM CM CM a . a -
v-i ni >m >Cn rn m &r 0 rnfl o;; o Cog 0. a.
H
iD -Qr --------- ____ --
CO CD
=
a CM CM . CM CM CM a . •
'Cm to >co tn rn &r - n on
: t-tli Hi Pt CD = = C 0 3
8
a a a CM CM a CM CM CM a a
FE
C 2
CD-- 5: Q • a, a)
!o>mZo. Q.CD
o m - a) - CO zmo> r
U ocnn C cot> -a
4' C Coo a, 0
Z a Co Co C.3 (4 01
m Ri Ri 0
I II ft ff9
a (4 0i
ci---- -,a; 0• C C & g g
C •O 0 gs
--
fl Q a, • 52
am 4 m > 8
a . I•H I .. I
• ) .)J '1
01 (a 01
C! 0 = 40 CD 0. c
0
a; 5• C 0' a;
C r E CD ) a a CD C U, a;
Q o = CD CO C,
a; 0
0 0
ai i
:m _ • : -._---•---• t-.-• -og c - - - c - 2 z*z&t----g- -U,
00 I 11111111 f (fi jj ft a
a - a Co H Co Co Co a a a a
299
p 1• g
I I! .. I
g
-C
2 g a.
0
irk
-IT
o m In z o 0 0
In 2 0' CM
o a > a
o 0,0 2oc
0>> • m -4 E m000I "
N CM
I o 'coo
C p1 O
2 o
rn > .0 • C 0 a
a
z
. 2 .I .. 0 0
m Co m
21 r
CD Co 4 0, Cii a Co M -
rn a
m a
m a
.Lr fl 0 0 CD - CD
a a CD5 0- 0. • m C" U' •< - aa 3 r . ar C Z C r
w --
a Co Co Co Co CM Cii Cii Ci'
m ni In Er C = C CD CD
g 0. g CD ° 9. 9. 9. • 2)
CD E a
-_ a Co Co Co Co Cii Cii
II a Co C,) CO Co Cii Cii Cii Cii
3 $-I In 5co g
n 00 a_
aJC) 2 r
-gg 0 r
g a- a- -
ft g-
a a
a 2CD CD
a Co Co a Co Co C-) a a a a
'Q o m'W0
a ¶0) - m
a. In a. 'e -
o 'in g r CD
• -
__0_ 4:4 --•----a-4 J._._
- 0 Di -• -• --
g g c a
0) 3 Ct U) a
0)
CD -
U' ID
a Co Co a Co Co Co a a a a
g-1 'C" COO coo o g> In
a In 4. = = -n
—c- on
-E) 8'° aa a
• t
to) a ao.t= w-a CQ a a " 0)
0 5 0 0..-rm - . 'C 0'
- CD
a - Co Co a Co Co Co a a a a =
299 1
a. a Q.
S a! *
C C 0 0 CD (C
0.0 a. a a • , a, a,. 0
aa 0 0 0 0' • r
— a! ?i• &3 aCD 0 a)
p
a Ca Ca Ca Ca CM CI' CM CM
ni rn rn
• g a . a
,
• CD. 5 • o 0 o
• rn In
cm GO a g
.< r- ID
a! I • o. C0 •
0.0 -. a, a! In
p
a C' Ca Ca CM CM CM CM
fli a
0CJ> a m a m &r 00 - r- 2-t CD °a oa 91
a a. Ca,
Er -. ... - . 12 a a
on fu a o 0
—
a Ca Ca a Ca Ca Ca a a a a
v-I rn..- oCn-..rn, rn. rn tO ,1C) -' 3 •.& °. 8 2- 2- — a st.& 91 •,.. -
:ftt±± -tt&t tT:
sa Er
a Ca Ca a Ca Ca Ca a a a a
-I COrn OCO 0 on
t U i_I I 0 0 c: cDto. 0- 0 0. 0 -. p1 - •. 2- - -. am
0 •0 CD
-r 2! > a!
-. a. a,
< E . c•
CD o 0'
CD
a Ca Ca a Ca Ca C a a a
Cn fl>r>>rn o 0 m F', 0 0 0 z0t==0
o in)
z -<C l çnQQ
OQ- 0 0= m
00 Z Z
; r 0
r > .-I z-nI rn,--I \ rnz1 0c-
flQ - .
0Iorn z oar -1
c' in
)) • --:J
I a-
a z 0 5 z
In
€1
/)J.
El]
299
0-4 P1 P1 P1 Lr 0 0 0 r = = = c = C CD 0 9 = a 0 0 0 0 CC)
a 3 O3 5 0• 0. °.
-o 0 --• fl W 'C 0 — 0 ' -- CD • • a5-
0 — CD o o, a • a 03
6 o 03 a
m in m &r o o r
= C (a = 0 0 a = 0 = 0 0 C) 5<0 = 0 (0 0-0 a 0 0 CD CD CD CD • CD-- 0 • C" Cfl
:a a
5 CD CO
o CD
a Co Co Co Co U) UI 01 (31
Ii I OZ 5-
CDCD > r--
-4 T1 : a !
_.CD 0 CD 0 CD (0
a - CD CD
a Co Co Co Co C.fl CM. (71 01
1 01>00 mm &r =0(1)0 r ggo0 S o0 0003
8 8 CD CD—
- CDCD -- C" a a •
crco >
CD CD 5CD
fl3 0 0 wCD_O
CD = U 0
t in p1 &r t mc) r •o' b CD 5 !t .° a
-g- ------- -------------g--T.----
03 C" as- 8 CD = U CD
a Co to a Co Co Co a a a a
0 'Cm m in in nl 3 5 IM R a
I U U °' -- 0- o- m 2. = C" — •-< 0= - = 0 s-- • 8 c
-- -' - CD 3 Dl -_ CO
03= . aH7 5- CD
a (0 a to to Co a a a a
m
HP ISüñ I O\tjo0oZ °
oi z>.E8mC
HR iMhUulI 5 ° r/krc
t,fl
Z
z
> wz-< r mr-- 0)
Eli •ii
C')
- — . Cc
Pai
II I L
•li II
-'
______ •
R a
no:
$
20n