COR DE TEATRETROIA, una veritable odissea! · 2019-04-26 · 6 COR DE TEATRE TROIA, una veritable...

C O R D E T E AT R E

TROIA, unaveritable odissea!

MÚSICA

Un festival de amb el suport de:

Teatre Municipal de GironaDijous 6 de desembre de 2018, 18:00 h

www.temporada-alta.com

TEATRE

2


TROIA, una veritable odissea!

“Ulisses amor meu, ets encara viu? El nostre palau és ple de pretendents que volen esposar-me i compartir reialme. I ara, canta, Oh musa! La guerra de Troia, i que els déus permetin la victòria dels grecs i la tornada d’Ulisses a Ítaca”.

Cor de Teatre#TROIA

La programació de Temporada Alta al Teatre Municipal de Girona compta amb la col·laboració de:

3



Fitxa artísticaGuió i direcció musical: David Costa Direcció escènica i coreografia: Joan Maria Segura i Bernadas Intèrprets: Cor de teatre - Gerard Capdevila, Mariona Callís, Maria Casellas, Ofir Chinchilla, Lali Figueras, Laia Frigolé, Joan Garcia, Glòria Garcés, Sussi Geli, Mariona Ginès, Llorenç Gómez, Sara Gómez, Marçal Gratacós, Nuri Hernàndez, Jordi Homs, Arcadi Juncosa, Enric López, Alícia Lorente, Albert Mora, Nasi Marco, Natàlia Menció, Edu Paredes, Llum Pérez, Laura Pla, Adriana Planagumà, Ànnia Pons de Ciurana, Pere Quintana, Joan Rigat, Rosa Rigau, Laura Ruhí, Eloi Tomàs i Joan Vila.Arranjaments musicals: Pere-Mateu Xiberta Escenografia: Xavier Erra Vestuari i caracterització: Marta Rafa Il·luminació: David Bofarull So: Marc Paneque i Joan Carles Ros “Rosky” Construcció de l’escenografia: Josu González, Pilar Albaladejo, Carles Garcia i Jan Erra Ajudant de vestuari: Giulia Grumi Confecció del vestuari: Goretti Puente, Duna Bagués, Núria Tresserras i Rosa Bordas Assessorament percussió: Raúl Pérez Fotografia: David Ruano Comunicació i grafisme: Estudi Oliver Gràfic Producció: Somfònics i Temporada AltaDistribució: SomfònicsAmb el suport de: ICEC Generalitat de Catalunya, Diputació de Girona, Ajuntament de Ban-yoles i Fundació Lluís Coromina

DadesDia i hora: Dijous 6 de desembre, 18h Lloc: Teatre Municipal de GironaPreus: 22, 18, 10€

TEATRE

ESTRENA

MÚSICA

DIVERSIÓ I ENTRETENIMENT

Teatre Nacional de Catalunya Del 13 al 30 de desembre de 2018

Durada: 1h 15minEspectacle per a tots els públicsA partir de 8 anys

4





Us atreviu a viure la Ilíada i l’Odissea com mai us les han explicades?Els integrants de Cor de Teatre (Operet-ta, Allegro...) ens faran viatjar amb les seves veus per alguns dels episodis mésrepresentatius i emocionants d’aquests dos poemes èpics, fundacionals de la cultura europea. Reviurem l’Olimp i els seus déus, el rapte d’Helena, la guerra de Troia, acompanyarem Ulisses en el seu perillós viatge de retorn a Ítaca, ple d’aventures.Un espectacle polifònico-teatral que és alhora un recorregut a cappella pels grans cors de la història de la música, amb peces de Purcell, Bach, Händel, Mozart, Verdi o Wagner.

CAST

Cor de Teatre, con su nueva propuesta polifóni-co-teatral, parte de los episodios más relevantes de la Ilíada y la Odisea, y nos invita a un recorrido a cappella de la mano de Purcell, Bach, Händel, Mozart, Verdi o Wagner.

ENG

Cor de Teatre’s new dramatised choral concert cen-tres on the best known episodes of the Iliad and the Odyssey, inviting us on an a capella tour through the music of Purcell, Bach, Handel, Mozart, Verdiand Wagner.

5



Sinopsi

Cor de Teatre inicia un nou camí amb un guió de temàtica unitària, i per a tots els públics.

Ens proposem portar a terme un especta-cle polifònico-teatral basat en el relat fun-dacional de la literatura europea. S’inspira en la Ilíada i l’Odissea, obres atribuïdes a Homer (segle VIII a.c.) i que són el con-

junt d’episodis més importants de lamitologia i les lle-gendes gregues.Té dues parts ben diferenciades. Després d’escoltar a Penèlope i el cor

grec, que ens introduiran dins la nostra història, i descobrir els déus de l’Olimp, màxims responsables dels destins del

homes, veurem com el rapte d’Helena, esposa de Menelau, per part del príncep troià Paris, és la causa de l’inici de la guerra entre grecs i troians. L’escena del cavall gegantí gira la sort de la guerra a favor dels grecs.Amb la tornada dels grecs a casa acaba la Ilíada. Continuarem amb les aventures de l’astut Ulisses, que conta l’Odissea. Hi veurem l’episodi amb el ciclop Polifem, l’aventura amb les malvades sirenes ca-níbals, la baixada d’Ulisses als inferns, els naufragis provocats pels déus contra els grecs i la tornada del nostre heroi tot sol a Ítaca on, disfressat de rodamón, retroba la seva dona Penèlope i tomba els preten-dents fatxendes que volien arrabassar-li el reialme. La deessa Atena instal·la final-ment la pau a Ítaca.

S’inspira en la Ilíada i l’Odissea, obres

atribuïdes a Homer (segle VIII a.c.)

6



La música de Troia

ABANS DE LA ILÍADA1 - Presentació, Orestes: Stasimon Chorus, Eurípides2 - L’inici, Dies Irae del Rèquiem d’A.Dvo-rak3 - L’Olimp, Pompa i Circumstància, E. Elgar4 - Festa a la Terra, Minuet de l’òpera Don Giovanni de W.A. Mozart, Es lebe Sarastro de l’òpera La Flauta Màgica de W.A. Mo-zart, i Herr unser Herrschen de la Passió segons St. Joan de J. S. Bach

LA ILÍADA5 - Presentació dels guerrers, Zadok the Priest, G.F. Haendel6 - Les Batalles, Cavalcada de les Valquíri-es de La Valquíria de R. Wagner7 - El Cavall de Troia, Obertura de l’òpera Lohengrin de R. Wagner

8 - La Ciutadella en flames, Lacrymosa del Rèquiem de W.A.Mozart

L’ODISSEA9 - El Ciclop, Cold song de l’òpera King Arthur, H. Purcell10 - La Tempesta, Dies Irae del Rèquiem de G. Verdi11 - L’Infern, Komm süsser Tod, J.S.Bach12 - Les Sirenes, Confutatis del Rèquiem de W. A. Mozart13 - Ulisses i Atena, Lascia ch’io pianga de l’òpera Rinaldo de G.F.Haendel14 - Arribada a Ítaca, Les voici, les voici de l’òpera Carmen de G.Bizet15 - Pau a Ítaca, Solveig lullaby de Peer Gynt d’E.Grieg

7



E L S I N T È R P R E T S

Cor de Teatre

Cor de Teatre no és pròpiament un grup vocal ni tampoc una companyia teatral, sinó les dues coses alhora. Una com-panyia que ha obert un nou camí en la interpretació del repertori polifònic.

Un grup de cant coral que trenca es-quemes, que canta sense partitures i trenca amb la distribució característica d’aquestes formacions sobre l’escenari per incorporar moviment, acció i recur-sos propis de l’àmbit teatral.

Actualment està format per 30 cantants que interpreten peces a cappella, des del Renaixement fins al Pop-Rock, i experi-menten amb el seu potencial expressiu i la interpretació, oferint al públic especta-cles emocionals, molt plàstics i amb les necessàries dosis d’humor.

Cor de Teatre ha estat plataforma de nous artistes i s’ha professionalitzat en diferents formats, sempre treballant per a la producció d’espectacles musicals, vocals i polifònics a cappella.

Cor de Teatre ha estat nominat i premiat en diverses ocasions (Premis Max, Premi Butaca, Unnim de teatre, entre d’altres) i ha realitzat gires internacionals amb elsseus espectacles. La crítica n’ha desta-cat la seva energia, talent i originalitat.

8



G U I Ó I D I R E C C I Ó M US I C A L

David Costa

Tenor, director musical, productor i crea-dor artístic, en David Costa és fundadorde Cor de Teatre i director i professor de cant de diferents projectes educatius,grups teatrals, actors i actrius.Actualment, continua treballant amb Joa-quim Proubasta i Cor de Teatre per a laconsolidació i creació de projectes vocals polifònics.Ha produït diversos projectes per a dife-rents discogràfiques, grups de cambra,orquestres, cors i solistes nacionals i internacionals.

Durant aquests últims anys ha dirigit mu-sicalment els següents espectacles: Elconcert 2009 (Xavi Ausellé), Concert Tem-pestiu 2010 (Xicu Masó), Operetta2011 (Jordi Purtí), La Flauta Màgica Varia-cions Dei Furbi 2012 (Gemma Beltran),Così fan Dei Furbi, trilogia Mozart 2014 (Gemma Beltran), Allegro 2014 (PacoMir), L’Altra Cara 2015 (Joan Maria Segu-ra), Street Chorus-Bernstein Mass(Clark Rundell i l’OBC) 2016 (Leonard Bernstein), Enamorats de Shakespeare 2017 (Joan Solana), Peer Gynt 2018(James Ros i l’OSV) i Romeo&Julieta 2018 (Joan Gómez Ponsatí)

La seva tasca ha estat mencionada amb els següents premis:PREMI MAX millor espectacle musical, La Flauta Màgica Variacions Dei Furbi (2014).PREMI MAX nominació Operetta millor espectacle revelació (2012).Premi «BANYOLÍ DE L’ANY» (2011).PREMI BUTACA Operetta millor especta-cle familiar (2011).PREMI UNNIM de Teatre premi popular Operetta millor espectacle (2011).

9



D I R E C C I Ó E S C È N I C A I C O R E O G R A F I A

Joan Maria Segura

Llicenciat en Direcció i Dramatúrgia perl‘Institut del Teatre de Barcelona i estudiainterpretació, cant i dansa a diferents escoles de Barcelona i Madrid.Ha estat director escènic i coreògraf de la companyia Egos teatre des del 2007 fins el 2013.Dirigeix Cabaret A de Bárbara Granados i Maria Molins (Sala Muntaner i Espai Lliu-re i Finalista als Premis Max com a Millor espectacle musical), You say tomato de Joan Yago (Sala Muntaner), Estranha forma de vida amb textos de Fernando Pessoa (El Maldà), Boges de José Pascu-al Abellán (Sala Muntaner), L’Altra cara amb Cor de Teatre, Amarcording i Junts, presentació del disc d’Amarcord i del grup vocal Deu de Veu (Teatre Coliseum), Lo tuyo y lo mío (Teatre Capitol), El Crim de Lord Arthur Savile d’Egos teatre (Te-atre Nacional de Catalunya). Per aquest espectacle ha estat nominat com a millor director d’escena als Premios de Tea-tro Musical 2011-12 i als Broadwayworld Spain 2011-12, Udol de Marilia Samper-Q-Ars Teatre (Teatre Lliure. Festival Grec), Contra el progrés d’Esteve Soler-Teatre Al Detall (Sala Beckett), El somni d’unanit d’estiu de W. Shakespeare-Parking

Shakespeare, killer de Guillem Clua i Xa-vier Mestres (Sala Muntaner), La casasota la sorra d’Egos Teatre (Teatre Nacio-nal de Catalunya), Ruddigore o la nissaga maleïda, d’Egos teatre (Versus teatre-Per aquest espectacle va ser nominat com a millor director d‘escena als Premi-os Gran Vía de Teatro Musical 2007-08).Fa de coreògraf en diversos espectacles com: Concert de Sant Esteve del Palau de la Música 2016 (dirigit per March Rosich),T’estimo ets perfecte, ja et canviaré dirigit per Elisenda Roca, Concha, yo lo que quiero es bailar dirigit per Josep Maria Pou, La dona vinguda del futur de Marc Rosich, Videoclip Ara i aquí de la cantant Beth (direcció Lyona), a molts especta-cles de Q- Ars Teatre, així com la Gala Ca-talunya aixeca el teló (2014-15), Gala dels Goya 2013 entre d’altres.Ha dirigit també espectacles per a públic familiar: La nena dels pardals de Jordi Palet-Teatre al Detall (SAT Teatre i Premide la Crítica 2018 al Millor espectacle fa-miliar), That’s a musical de Xavier Torras i Joan Maria Segura (Caixaforum), L’Endra-pasomnis de Jordi Palet amb la cia Teatre Al Detall (Mostra d’Igualada i Premi de la Crítica 2015 al Millor espectacle familiar), Històries elèctriques (Auditori), El Planeta Lares de Daniela Feixa amb la Cia Q-Ars Teatre (La seca), Llepafils de Jordi Palet amb Teatre Al Detall (Jove Teatre Regina), En Joan sense por, d’Egos petits i premiatcom a Millor espectacle de la Mostra d’Igualada.Com a docent ha treballat a l’Institut del Teatre, a l’Escola Superior d’Art Dramàtic Eòlia i ha estat professor d’interpretació i dansa al Col.legi del Teatre.

10



A R R A NJ A M E N T S M US I C A L S

Pere-Mateu Xiberta

Format a Barcelona, Estats Units, Itàlia iHongria, en composició, direcció coral i interpretació pianística. Ha treballat entre d’altres amb René Clausen, André Thomas, Peter Broadbent, Leonardo Balada i Vinautas Miskinis. Haespecialitzat la seva creació musical en l’àmbit del gènere vocal. Com a intèrpret ha actuat a França, Bèlgica, Holanda, Suïssa i a l’estat espanyol.Guardonat als Premis Catalunya de com-posició Coral (2008 i 2013). Publica composicions i arranjaments per

a institucions corals catalanes. Professor en cursos de formació per a mestres, col·laborador en l’edició de llibres i en-registraments pedagògics. Ha realitzat arranjaments musicals per a Operetta, espectacle guardonat amb els PREMIS UNNIM (2011) i BUTACA (2011). Ha ideatels espectacles La volta al món en 80 minuts (2014) i Festa major (2013).

11



E S C E N Ò G R A F

Xavier Erra

Llicenciat a la Facultat de Belles Arts de Barcelona i amb estudis d’escenografiaa l’Institut del Teatre (inacabats).Dissenya escenografies per a espectaclesde diferents gèneres com teatre, circ, música, titelles i dansa. Ha treballat amb directors com Tamzin Townsend, Ernesto Collado, Oriol Broggi, Pep Pla, Angel Pavlovsky, Magda Puyo, Jordi Palet, Joan Maria Segura… Les seves escenografies s’han estrenat en escenaris com el Teatre Nacional de Catalunya, Teatre Lliure, Teatro de la Aba-

día, Sala Villarroel, Sala Beckett, Teatre Borràs, L’Auditori de Barcelona...Alguns dels muntatges en els quals ha participat com escenògraf són: La visita de la vella dama (Teatre Lliure 2018), La note d’A coté d’Alfonso Vilallonga (FestivalGrec 2016 - Teatre Lliure), Gales Premis Zirkolika de Circ de Catalunya 2017, 2016, 2015, 2014 (Auditori de Barcelona, Teatre Ovidi Montllor, Circ Raluy), Rudo (Fes-tival Grec 2014), AAART! (18è Circ d’Hi-vern. Ateneu 9barris), Diagnòstic: Hamlet (Companyia Pelmànec. Premio a la mejor escenografia. XV Certamen Nacional de Teatro La Rioja 2012), Plecs (Teatre Nacional de Catalunya. Premi FAD Se-bastià Gasch 2010), Kvetch (Sala Munta-ner 2010), El col·leccionista de paisatges (CaixaForum 2008)…

12



F I G U R I N I S TA

Marta Rafa

Llicenciada per l’Institut del Teatre, gra-duada en Història de l’Art per la UB i ha estudiat Disseny de vestuari per especta-ble a l’Escola d’Arts i Tècniques de laModa de Barcelona.Actualment cursa el màster d’Estudis Avançats en HistòrIA de l’Art de la Univer-sitat de Barcelona. Des del 1997 treballa com a figurinista en espectacles dirigitsper Carlota Subirós com Maria Rosa, La Rosa Tatuada o Alícia- Un País de Merave-lles (Premi Butaca al Millor vestuari 2010 amb Berta Riera), Roberto Romei a Leh-

mann Trilogy, Carme Portacelli a El video no el veu ningú, Magda Puyo a Espectres, Àlex Rigola a Titus Andrònic (Premi Buta-ca millor vestuari 2001), Suzuki I i II, Glen-garri Glen Ros, Ricard 3r, European House o Der Fliegende Holländer i amb Toni Casares a Plou a Barcelona o La Salaman-dra. També ha treballat amb altres direc-tors com Jordi Coca, Anna Llopart, Rafel Duran, Glòria Balañà o Marc Chornet.Els darrers espectacles han estat Vaig ser Pròsper (a partir de La Tempesta de Sha-kespeare) amb la Companyia ProjecteIngenu, dirigit per Marc Chornet i estrenat l’abril del 2018 a La Seca – Espai Brossa i Sol, solet d’Àngel Guimerà, amb direccióde Carlota Subirós al Teatre Nacional de Catalunya el març del 2018.Actualment és docent del departament de Disseny escènic de l’Escola Superior d’Art Dramàtic de l’Institut del teatre deBarcelona. Ha estat Coordinadora i pro-fessora del Postgrau Relats Urbans: Itine-raris Històrics de l’IT i el MUHBA (2015) icoordinadora de les activitats del Museu de les Arts Escèniques per la Nit dels Museus (2012-2015). També ha estat pro-fessora convidada en cursos de Disseny d’indumentària al Teatro San Martín de Buenos Aires (2006), pel CEBA a Carta-gena de Índias (Colombia 2010), a la Sala Beckett (2007-10-15-17).

13



I L · LU M I N AC I Ó

David Bofarull

DANSA. Vladimir Malakhovs, La Péri, Staatsoper (2010). Die Bajadere Duetshe Oper,in Berlin (2010). Terence Kohler Daphnis Und Chloé Bavarian State Ballet, Munich(2010). Cinderella a Tragic Tale Suomen Kansallisooppera Helsinky (2011). TheNutcraker Cultural Center in Hong Kong (2012). Karl Alfred Schneider, Memento Mori Reithalle/GartnerplatzMunich (2013). JoStromgren Arsen, Rokokotrhiller Cuvilli-és Theatre, Gartnerplatz, Munchen (2014). Terence Kolher Das Kleine Schwarze / The Riot of Spring Ballet Company BaddishesStaats Theater, Karlsrhue (2015).

TEATRE. Andrés Lima, La Mare, Teatre Villarroel, (2017). Jordi Prat i Coll, La Fortuna de Síl-via, TNC (2016). Julio Manrique, La Treva, Teatre Villarroel (2016). David Plana, El Bon Pare, Teatre Borràs (Grec 2016). Joan Carlos Martel, L’Inframón, Teatre Lliure de Gràcia (Grec 2016). Marc Artigau, Caïm i Abel, Bibliioteca de Catalunya (2016). Pau Miró, Victòria, TNC (2016). Josep Mª Mestres, L’Avar, Teatre Goya (2016). Carlota Subirós, Maria Rosa, TNC (2016). Àngel Llàcer, Molt soroll per no res, TNC (2015). Josep Mº Miró, Carrer Franklin, TNC (2015). Xavier Albertí, L’Hort de les Oliveres, TNC (2015). Jordi Casanovas,Vilafranca, Teatre LLiure, Teatres Amics (2015). Pau Miró, Terra Baixa i Lluís Homar, Teatre Borràs (2014). Manel Dueso, Ma-ta’m, Villarroel, Grec (2014). Oriol Broggi, Cels de Wajdi Mouawad, Biblioteca de Catalunya (2014). Marta Butxaca, Losers,Villarroel Teatre (2014). Josep Mª Miró, Fum, TNC (2013). Xavier Albertí, Terra de Ningú, TNC (2013). Jordi Casanovas,Consell Familiar, Sala Beckett (2013). Pere Riera, Barcelona, TNC-Teatre Goya (2013). Jordi Casanovas, Una història catalana,TNC (2013). Gemma Beltran, La Flauta Màgica, variacions Dei Furbi, La Seca (2013). Jordi Casanovas, Pàtria, TeatreLliure / Poliorama (2012). Josep Mª Miró, El principi d’Arquimedes, Sala Beckett (2012).PREMIS. Butaca millor il·luminació 2013, Barcelona. Butaca millor il·luminació 2014, Terra Bai-xa i Lluís Homar.

14



S O

Joan Carles Ros “Rosky”

Soci fundador de l’empresa Alter Siner-gies SL, que es dedica a la gestió, comu-nicació i producció tècnica de projectes culturals. Compta amb una àmplia ex-periència en organització, producció i muntatges de festivals, fires i congressos, entre d’altres. Actualment és responsable tècnic d’(a)phònica, Festival de la Veu deBanyoles, del Festival Coordenades, del White Summer, del Calella Rockfest, del White Summer, del Càntut, Cançons i músiques dels avis i coordinador local de The Village de la promotora Belga Route

du Soleil. També d’espais com la Casa de Cultura de la Diputació de Girona, del Teatre del Centre Cívic de Sant Narcís, del Teatre de l’Ateneu de Celrà i del servei tècnic de d’audiovisuals del Teatre Muni-cipal de Girona. Ha estat cap tècnic de so de concerts realitzats a festivals i sales com el Festival Internacional de Peralada, el Festival Jardins de Cap Roig, el Festi-val de la Porta Ferrada de Sant Feliu de Guíxols, a la Sala La Planeta de Girona, i a l’Auditori de la Mercè de Girona. Tècnic i cap tècnic de companyies com Egos Tea-tre, Dei Furbi, Gaia Contes, Cor de Teatre,Jove companyia de dansa de l’Escola Municipal de Dansa de Celrà, dels es-pectacles de la Cobla Bisbal Jove i grups musicals com Fang, Toti Soler, Sopa de Cabra, Dr. Calypso i Kitsch, entre d’altres.

15



Venda d’entrades

T’has quedat sense entrada? Estigues atent a la disponibilitat fins al mateix dia de la funció perquè sovint hi ha localitats que queden alliberades a última hora.

Inscriu-te al servei Vull assistir-hi, un sistema d’avisos de disponibilitat d’entrades que apareix a la web per a tots aquells espectacles amb les entrades exhaurides

Al web també hi ha un comptador que t’indica el nombre d’entrades disponibles dels espectacles. Si veus que queden poques localitats compra immediatament la teva entrada. No perdis l’opor-tunitat

Consulta la resta de descomptes, avantatges i condicions a: www.temporada-alta.com

General6 de setembre

Canals

Lloc i hora:

Al web a partir de les 9 h

Teatre Municipalde Girona- Salò de descans-de 9 a 20 h (ininterrompudament)

Teatre de Saltde 9 a 20 h (ininterrompudament)

GeneralA partir del 7 de setembre

Canals

Dia de funciósi hi ha entrades disponibles

Canals

Lloc i hora:

Al recinte de l’espectacle des d’1h abans de l’inici de la funció

Al web fins a l’hora d’inici de la funció

WEB TAQUILLA WEB TAQUILLA

Lloc i hora:

Teatre Municipal:de dimarts. a divendres de 13 a 17 h

Auditori de Girona de dimarts a divendresd’ 11 a 13 h

Teatre de Saltdijous i divendres de 19 a 21h

WEB TAQUILLA

16



Un festival de amb el suport de:

Patrons:

Patrocinadors

Mitjans patrocinadors:

Més informació i venda d’entrades: www.temporada-alta.com

H O L D I N G

®

COR DE TEATRETROIA, una veritable odissea! · 2019-04-26 · 6 COR DE TEATRE TROIA, una veritable...

Documents

Transcript of COR DE TEATRETROIA, una veritable odissea! · 2019-04-26 · 6 COR DE TEATRE TROIA, una veritable...