Coordinación Regional de Difusión Cultural · tradicional, el son jarocho y la danza folklórica....

1

Informe de Labores 2013 – 2014.

Coordinación Regional de Difusión Cultural

La Coordinación Regional de Difusión Cultural es una dependencia de la

Universidad Veracruzana creada con motivo de la descentralización de las actividades, dependiente de la Dirección General de Difusión

Cultural, teniendo como Unidad Responsable la Vicerrectoría Veracruz-

Boca del Río, con el objetivo de fortalecer y articular las tareas,

programas y actividades de los grupos artísticos con sede en esta región, coadyuvando a la articulación de la difusión cultural que realiza

la Universidad a fin de que se contribuya a la formación integral de los

estudiantes, y colaborar a difundir con la mayor amplitud posible los

valores culturales, particularmente los artísticos, fortaleciendo su tradición.

A partir de la creación de esta Coordinación, en 1980, se fue integrando

la Orquesta de Música Tradicional Moscovita, fundada por Pedro Domínguez Castillo, director de la misma hasta 1989, formada por 13

académicos, 1 Director Artístico y 2 personal de confianza; el Ballet

Folklórico Del Puerto De Veracruz, integrado por 30 jóvenes becarios

estudiantes de las diferentes facultades de la región, dirigido por Mario

Cabrera Salgado y el grupo musical Nematatlín, dirigido por Ramón Hoz Chávez y formado por 11 músicos y 1 enlace académico, que surge

como acompañante del Ballet Folklórico. Dada la demanda y con motivo

de satisfacer el acompañamiento musical en diversos programas y

espectáculos, Nematatlín se seccionó en jarocho, norteño maderas, huasteco y últimamente en vallenato, fusión latina, y latinoamericano,

laborando en esta dependencia un total de 76 personas y quedando

plasmado en la Ley Orgánica de la Universidad Veracruzana como 3

dependencias:

Coordinación Regional de Difusión Cultural, teniendo como unidad

responsable a la Vicerrectoría; Nematatlín y Orquesta Tradicional

Moscovita, teniendo como unidad responsable a la Dirección General de

Difusión Cultural.

Con la actividad principal de promover, fomentar y rescatar la música

tradicional, el son jarocho y la danza folklórica. Desde su creación esta

dependencia pasó por diversas denominaciones: Departamento de

Actividades Estéticas, Instituto de Investigación y Creación Artística, Coordinación Regional de Difusión Cultural y Extensión Universitaria,

2

Área Académica de Artes campus Veracruz y, nuevamente, Coordinación

Regional de Difusión Cultural y Extensión Universitaria; pero su misión

y vocación siempre han sido las mismas: gestionar, administrar, fortalecer, promover y difundir las actividades de los grupos artísticos.

En los orígenes de esta dependencia, existieron otros grupos artísticos

más, como La Orquesta Sinfónica de Veracruz, Coro Universitario

integrado también con becarios y taller de danza contemporánea,

desapareciendo estos hasta quedar únicamente los 2 grupos artísticos

que a la fecha vienen desarrollando su actividad de difusión de la cultura

a través de espectáculos, conciertos didácticos, espacios universitarios

por mencionar algunas.

En 2009 por acuerdo rectoral se da el proceso de academización y se

fusionan los grupos artísticos al Área Académica de Artes, desarrollando

además los ejecutantes actividad docente, para la cual tuvimos que

capacitarnos en aspectos varios como el diseño de experiencias

educativas y tutorías para la apreciación artística y así poder atender a

estudiantes de todos los programas educativos; aprendimos a entrar

en una actividad académica que no era nuestro campo laboral,

haciendo las 2 funciones: docencia y ejecución artística; música y

danza, e impartir clases frente a grupo. Al paso de 4 años se separan

las actividades de Difusión Cultural del Área Académica de Artes.

Volvemos a nuestra actividad principal, pero manteniendo la

participación en los programas educativos en el Área de Formación de

Elección Libre (AFEL). Cabe mencionar que desde un inicio, dicha

actividad se realiza sin recibir remuneración extra.

En el desarrollo de nuestra actividad de difusión cultural se solicitó un

espacio universitario para la construcción de una galería de arte y dar

continuidad a las exposiciones que desde muchos años antes se venían

presentando en diversas galerías de la zona conurbada Veracruz-Boca

del Río, regularmente en espacios no institucionales, encontrando apoyo

en la Dirección de la Unidad de Servicios Bibliotecarios y de Información,

quien nos cedió un espacio para el diseño de la Galería de Arte

Contemporáneo, en la cual se maneja un nivel artístico de calidad.

3

Después de este pequeño recorrido histórico le informamos:

Como parte del programa de trabajo institucional y con la finalidad de

dar continuidad con calidad, pertinencia y sustentabilidad al desarrollo

de nuestra actividades de fomento y difusión de la cultura, tanto en el ámbito universitario como entre la sociedad en general, la Coordinación

Regional de Difusión Cultural ha elaborado estrategias de trabajo viables

y congruentes con el Plan de Desarrollo Académico 2014-2017, así como

con el Plan General de Desarrollo 2025, atendiendo a los tres ejes de

trabajo institucional: 1) Innovación académica con calidad; 2) Presencia en el entorno con pertinencia e impacto social; 3) Gobierno y gestión

responsables y con transparencia.

De acuerdo a dichos ejes propuestos en el Plan de Desarrollo de la Entidad Académica (PLADEA) 2014-2017, se presenta el siguiente

informe de labores correspondiente al periodo Septiembre 2013 –

Agosto 2014, iniciando con los detalles relacionados a la actividad

académica de esta dependencia:

Actualmente la Coordinación Regional de Difusión Cultural, cuenta con

10 integrantes con grado de licenciatura (4 de Nematatlín, 1 del Ballet

Folklórico del Puerto de Veracruz, 2 de la Orquesta Tradicional Moscovita y 3 personal administrativo); 6 integrantes cursando actualmente

licenciatura (3 de Nematatlín y 3 de Orquesta Tradicional Moscovita); 1

integrante con grado de Maestría (de Orquesta Tradicional Moscovita) y

4 cursando Maestría (3 de Nematatlín y 1 de Orquesta Tradicional Moscovita).

TABLA No. 1 Innovación Académica con Calidad

Elevación de grado académico

AÑO GRUPO ARTÍSTICO INTEGRANTES

CON

LICENCIATURA

INTEGRANTES

ESTUDIANDO

LICENCIATURA

INTEGRANTES

CON

MAESTRÍA

INTEGRANTES

ESTUDIANDO

MAESTRÍA

2014 Nematatlín * 5 3 3

Orquesta Tradicional Moscovita

2 3 1 1

2013 Nematatlín 3 1


1 1 1

4



1 1 1



1 1 1

2010 Nematatlín 2


1

Perfiles académicos con que cuentan integrantes de los grupos artísticos:

- Licenciatura en Música

- Licenciatura en Educación Artística

- Licenciatura en Educación

- Licenciatura en Ciencias y Técnicas de la Comunicación

- Licenciatura en Administración

- Licenciatura en Contaduría

Posgrado: - Maestría en Educación Virtual

Licenciaturas que cursan actualmente:

- Licenciatura en Música Popular - Licenciatura en Educación Artística

- Licenciatura en Administración de Empresas

Posgrados que cursan actualmente:

- Maestría en Tecnologías Educativas - Maestría en Ciencias de la Educación y la Comunicación

- Maestría en Educación

Integrantes del grupo Nematatlín, Ballet Folklórico del Puerto de

Veracruz y Orquesta Tradicional Moscovita participaron durante el

periodo septiembre 2013-agosto 2014 en 8 cursos, tanto de

actualización y capacitación enfocados a la docencia de las artes, como en disciplinares y administrativos, rebasando así en un 100% la meta

anual propuesta en el PLADEA. Dichos cursos fueron: 1) Taller de

estudios de público para la gestión cultural y la innovación ofrecido por

ANUIES. 2) Capacitación en Uso de Biblioteca Virtual Plataforma

Pearson, impartido a través de USBI-Veracruz y Pearson Library. 3) Curso de actualización de Trombón, por la Escuela Nacional de Música de

la UNAM. 4) Formación Basada en Competencias Profesionales

Integrales, a través del PROFA. 5) Eminus Básico 3.0. a través del

5

PROFA. 6) Didácticas de la Educación Musical, por la Escuela Municipal

de Bellas Artes. 7) Diagnóstico Institucional de Comunicación de la

Ciencia, a través de la Dirección General de Difusión Cultural y la Dirección de Comunicación de la Ciencia. 8) Curso de danza nacional

Eliberio Domínguez, a través del Instituto de Investigación y Difusión de

la Danza Mexicana (IIDM). Con ello se rebasa la meta propuesta en el

PLADEA de la dependencia (2 cursos anuales).


Actualización profesional

AÑO GRUPO ARTÍSTICO CURSOS PROFA

CURSOS EXTERNOS **

TOTAL DE CURSOS POR AÑO

2014 Nematatlín * 1 4 5

Orquesta Tradicional Moscovita 2 3 5

2013 Nematatlín 1 2 3








* En Nematatlín se incluye al Ballet Folklórico del Puerto de Veracruz

** En cursos externos se incluyen cursos ofrecidos por el Consejo Nacional para la

Cultura y las Artes (CONACULTA), el Instituto Veracruzano de la Cultura (IVEC),

Universidad Veracruzana (UV), Universidad Nacional Autónoma de México

(UNAM), Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación

Superior (ANUIES), Instituto de Investigación y Difusión de la Danza Mexicana

(IIDM), Escuela Municipal de Bellas Artes (EMBA), Institutos de cultura de diversos

estados y otras instituciones educativas estatales y nacionales.

Desde Agosto de 2013 se inició un programa de relevo generacional en

los grupos artísticos, basado en los perfiles académicos y artísticos requeridos para el fortalecimiento y continuidad de los mismos, de

acuerdo a los lineamientos institucionales.

6

Durante el periodo Septiembre 2013-Agosto 2014, la Coordinación

Regional de Difusión Cultural ofertó 16 experiencias educativas en el

Área de Formación de Elección Libre (AFEL) a través de 32 grupos ubicados en diversas Facultades de la región, así como en la sede de

esta dependencia, atendiendo durante ese tiempo a un total de 1,271

estudiantes tanto en periodos escolares normales como en periodos

intersemestrales. Participaron en dicha labor 25 académicos adscritos a

Nematatlín y Orquesta Tradicional Moscovita, cuya labor no sólo abarca la docencia, sino también la ejecución artística.


Estudiantes atendidos en AFEL *

* Se toman en cuenta periodos escolarizados e intersemestrales

Experiencias educativas que se imparten:

1. ¡Viva la música! Formación de grupos musicales 2. Música y Cantares Jarochos 3. Danza Foklórica 4. De tin marim…ba. Haciendo música con madera 5. La música popular mexicana 6. Música regional popular: Son huasteco

7. Teoría y apreciación musical

AÑO

GRUPO ARTÍSTICO ACADÉMICOS PARTICIPANTES

EXPERIENCIAS EDUCATIVAS IMPARTIDAS

ESTUDIANTES ATENDIDOS POR AÑO

2014

Nematatlín 12 9 1,271 Orquesta Tradicional Moscovita 9 4

Otros 2 3

2013 Nematatlín 11 7 1,224 Orquesta Tradicional Moscovita 10 4

Otros 2 3

2012 Nematatlín 12 7 1,036 Orquesta Tradicional Moscovita 10 4

Otros 2 3

2011 Nematatlín 8 5 785 Orquesta Tradicional Moscovita 1 1

Otros 2 3

2010 Nematatlín 7 4 736 Orquesta Tradicional Moscovita

Otros 2 3

7

8. Introducción a las percusiones 9. Taller de Baile Sotaventino 10. Introducción al Teatro 11. Canto coral I y Canto coral II 12. Expresión corporal 13. Libros con letras y notas de colores 14. Historia de son jarocho

En el mismo periodo se impartieron Tutorías para la Apreciación

Artística, ofertándose un total de 28 cursos mediante las cuales se

atendió a 208 estudiantes. Con ello se da continuidad y fortalecimiento a

este programa institucional.


Estudiantes atendidos en Tutorías para la Apreciación Artística

* Durante 2012, por modificaciones al programa, el Sistema Institucional de

Tutorías indicó no abrir la oferta un semestre.

Tutorías para la apreciación artística que se imparten: 1. Jaraneando con los universitarios 2. La guitarra y su familia 3. Escalando la marimba 4. El arpa veracruzana 5. Claves, maracas, bongó: escucha mi percusión 6. El trombón dentro de la música afrocaribeña 7. Al compás del son

AÑO GRUPO ARTÍSTICO ACADÉMICOS PARTICIPANTES

TUTORÍAS PARA LA APRECIACIÓN ADRTÍSTICA IMPARTIDAS

TOTAL DE ESTUDIANTES ATENDIDOS POR AÑO

2014

Nematatlín 8 8

208 Orquesta Tradicional Moscovita 7 7




68 * Orquesta Tradicional Moscovita 7 7





8

8. El bajo como columna vertebral en la música latina 9. Me expreso cantando 10. Gozando con el timbal 11. Una mirada a la cultura de mi Veracruz 12. Acercándome al son jarocho 13. Teatro: más allá de la actuación 14. La música en el cine 15. Conociendo la fábrica de música 16. El sentir de la trompeta 17. Si de música se trata 18. Artes en escena

19. El saxofón y el merengue

20. Guitarra por posiciones

Durante el periodo septiembre 2013-agosto 2014 se ofrecieron a la

comunidad estudiantil 15 conciertos didácticos, a través de los cuales se atendió aproximadamente a 2,100 estudiantes de diversas facultades de

la región Veracruz-Boca del Río.

Inherente a nuestra labor de difusión y extensión de la cultura, esta

dependencia lleva a cabo una serie de actividades que implican un

impacto social, pertinente, en cuanto se trata de contribuir y fortalecer el nivel cultural de nuestra región.

Durante el periodo que se informa, los grupos artísticos Orquesta

Tradicional Moscovita, Nematatlín y Ballet Folklórico del Puerto de

Veracruz, llevaron a cabo 348 presentaciones, eventos culturales y

artísticos en simposios, congresos, coloquios y festivales; de los cuales 156 fueron a nivel local, 37 estatales, 44 nacionales y 14

internacionales; de estos últimos, 8 presentaciones se realizaron en

diversas ciudades de California, EEUU en enero y en julio 2014; 4

presentaciones en Madrid, España (enero 2014) y 2 en Nicaragua (julio 2014). A través de estos eventos culturales se atendió

aproximadamente a 60,000 personas, de los cuales, cerca de 10,000

son estudiantes universitarios de esta y otras regiones. A la par, se

mantiene el posicionamiento de los grupos artísticos universitarios y se

atendieron 85 solicitudes de apoyo diversas que contemplan equipo de audio, logística para actividades culturales, jurados y maestra de

ceremonias, entre otros.

9

TABLA No. 5 Presencia en el Entorno con Pertinencia e Impacto Social

Presentaciones Artísticas AÑO

GRUPO ARTÍSTICO PRESENTACIONES LOCALES

PRESENTACIONES ESTATALES

PRESENTACIONES NACION-ALES

PRESENTACIO-NES INTERNA-CIONALES

PRESENTACIO-NES EN OTROS PAÍSES

TOTAL DE PRESENTA-CIONES

2014

Nematatlín y Ballet Folklórico del Puerto de Veracruz

85

22

29

12

12

348 Orquesta Tradicional Moscovita

38 15 15 3 2

Otros * 30 Solicitudes de apoyos

diversos **

85

2013


104 33 21 18 12


49 13 4 7 4

Otros 7 Solicitudes de apoyos

diversos

70

2012


76 18 34 12 8


35 12 9 2 4

Otros 11

2011


87 20 22 10 2


49 7 7 5

Otros 8

2010


82 25 20 22 1 214


21 11 9 17

Otros 6

* Se incluyen presentaciones de Orquesta Sinfónica de Xalapa, grupos de teatro, danza y música de la Universidad Veracruzana, así como

grupos artísticos independientes.

10

Con dichas acciones se rebasó nuevamente este año la meta propuesta

en el PLADEA de la dependencia en cuanto a producción y presentación

de espectáculos y eventos culturales, lo que nos permite ampliar aún más nuestro posicionamiento a nivel local, nacional e internacional. Pero

nada de esto sería posible sin el trabajo responsable, comprometido, la

entrega y disposición de quienes están tras bambalinas, haciendo toda

la logística de cada una de las presentaciones que realizan los grupos

artísticos: Jorge Uscanga, Rafael García, Ricardo García, Alejandro Valencia, Rosendo Pacheco, Alejandro Jiménez y Ricardo Sosa.

Con la finalidad de mantener la calidad y presencia artística universitaria

los grupos de esta región llevaron a cabo diversas acciones: Los académicos integrantes de los 3 grupos artísticos de la región

produjeron con sus estudiantes el espectáculo “Muestra de Artes

Escénicas”. La Orquesta Tradicional Moscovita, realizó la producción de

“Así es mi tierra”, con la cual se presentó en Nicaragua. Nematatlín montó los espectáculos “Nematatlín Romántico”, “Nematatlín Mariachi” y

“Concierto pa’ mi gente” y el Ballet Folklórico del Puerto de Veracruz

produjo los espectáculos “Ritmos negros del Perú”, “Homenaje a las

Huastecas” y “Del Danzón al Son”.

Integrantes de la Orquesta Tradicional Moscovita continuaron trabajando

con el grupo vocal estudiantil de la Facultad de Bioanálisis “Biovocal”. Un

integrante de Nematatlín da continuidad al grupo de Teatro estudiantil “La Máscara” y un integrante del Ballet Folklórico del Puerto de Veracruz

continúa trabajando con el “Grupo Folklórico del MEIF”. Con estas

acciones se cumple al 100% la meta propuesta en el PLADEA. Cabe

mencionar que los tres grupos artísticos estudiantiles surgieron a partir de las experiencias educativas que se imparten.

TABLA No. 6 Presencia en el Entorno con Pertinencia e Impacto Social

Grupos Artísticos Estudiantiles

GRUPO ARTÍSTICO ESTUDIANTIL

INTEGRANTES

AÑO DE FORMACIÓN

EXPERIENCIA EDUCATIVA DE ORIGEN

ACADÉMICOS A CARGO

Grupo Folklórico MEIF

20 2010 Danza Folklórica

Daniel del Valle Hernández

Biovocal

15

2011

¡Viva la Música! Formación de grupos musicales

Jorge J. Amieva M. Luis M. Suárez Z.

La Máscara 8 2011 Introducción al Teatro

Ma. Ysabel Ramírez Hdez.

11

Estos grupos artísticos se han presentado en diversas facultades de la

región Veracruz-Boca del Río, foros culturales, festivales estudiantiles,

ceremonias de inauguración de cursos y en apoyo a programas de vinculación de algunas facultades de la región con instituciones de

gobierno como el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), al que el grupo

Biovocal ha atendido en diversas ocasiones presentándose en el Asilo de

Ancianos y orfanatos.

Se ha dado continuidad al trabajo y calidad de la Galería de Arte

Contemporáneo ubicada en la USBI-Veracruz realizando 6 exposiciones

anuales, dando cabida principalmente a artistas universitarios y estudiantes de artes plásticas. De esta manera damos a conocer a la

comunidad universitaria y público en general la producción de los

creadores de esta institución. Las exposiciones realizadas son 1) “Sin

título”. Colectiva de alumnos de la Facultad de Artes Plásticas (ago-sept. 2013); 2) “Sin Título” Colectiva de Maestros de la Fac. de Artes Plásticas

(oct-nov. 2013); 3) “Caras Vemos”. Fernanda Islava. Estudiante de TSU

de Fotografía. (nov-dic. 2013). 4) “Sueños contados en voz alta” Pepe

Maya (Ene-Feb 2014); 5) “Energía cotidiana”. Luis Mario Quiroz.

Estudiante de TSU de Fotografía (mar-abr 2014); “Carácter y consecuencia”. Antoni Delmar (may-jul 2014); 6) “Umbra”. Manuel

Velázquez (ago-sept 2014).

Como parte de los lineamientos institucionales, llevamos a cabo

acciones para la sostenibilidad financiera, comercializando los grupos

artísticos de acuerdo a un proyecto autofinanciable. A través de dicha

comercialización se renueva y adquiere equipo de audio, vestuario, utilería, montaje de nuevos espectáculos.

También se procura la gestión de apoyos. En este rubro, Nematatlín presentó en 2012 un proyecto de infraestructura artística a CONACULTA,

el cual ganó, recibiendo 60 instrumentos musicales en comodato para

impartir la experiencia educativa “Música y Cantares Jarochos”, mismos

que fueron recibidos por la Coordinación en Septiembre de 2013.

Actualmente se mantiene dicho comodato, facilitando con ello la participación y el aprendizaje del son jarocho por parte de estudiantes

del MEIF.

Mantenemos vinculación con las instituciones de cultura nacional, estatal y municipal a través de CONACULTA, Secretaría de Turismo y Cultura a

través del Instituto Veracruzano de la Cultura (IVEC), la Dirección

Municipal de Cultura, dentro del marco de los convenios establecidos por

la Universidad Veracruzana, así como con otras instituciones afines como

12

la Escuela Municipal de Bellas Artes, Instituto Superior de Música,

Heróica Escuela Naval Militar y Escuela Electrónica Naval y empresas

privadas como Tenaris Tamsa, CICE, PEMEX, FERROSUR, por mencionar algunas.

Sostenemos un convenio de colaboración con el World Trade Center que

nos permite tener una oficina para ampliar la comercialización de

nuestros grupos y servicios.

Antes de finalizar, hacemos de su conocimiento que además de realizar

todo el trabajo enumerado, todo el personal administrativo de la

Coordinación Regional de Difusión Cultural atiende a los siete Talleres Libres de Arte y los dos Técnico Superior Universitario en Diseño

Asistido por Computadora y el de Fotografía, dependientes del Área

Académica de Artes, con quienes compartimos edificio desde 1995, ya

que anteriormente se encontraban rentando un edificio en Lerdo y 5 de Mayo.

Coordinación Regional de Difusión Cultural · tradicional, el son jarocho y la danza folklórica....

Documents

Transcript of Coordinación Regional de Difusión Cultural · tradicional, el son jarocho y la danza folklórica....