Cooper Catálogo 2011 Español

Pioneros en el ensayo de materiales bituminosos y granularesConstituida en 1990, Cooper Technology es una empresa britnica que se sita entre los lderes mundiales en el diseo y fabricacin de equipos de ensayo de alto rendimiento de materiales bituminosos y granulares utilizados para la construccin de carreteras. La Nottingham Asphalt Tester (NAT, Equipo de ensayo de materiales bituminosos), diseada en la dcada de 1980 por nuestro Presidente Keith Cooper cuando trabajaba en la Universidad de Nottingham, fue la primera de su tipo. Desde entonces, nuestra gama de productos se ha ido ampliando continuamente, y hoy incluye compactadoras giratorias y de rodillos para preparar y compactar muestras, equipos de ensayo universales servohidrulicos, servoneumticos y triaxiales, adems de sistemas de ensayo de fatiga y en pista compatibles con las normas del sector.

Por qu Cooper?PROVEEDOR GLOBAL CON VOCACIN LOCAL... Somos una empresa centrada en el cliente: le escuchamos. La metodologa de trabajo de Cooper Technology consiste en determinar primero los requisitos del cliente y, a continuacin, ofrecerle el mejor asesoramiento sobre las opciones disponibles para que pueda adoptar las decisiones ms acertadas. Nos enorgullecemos de nuestra estrategia de colaboracin con nuestros clientes: no nos limitamos a tomar pedidos. Nuestra metodologa de asesoramiento garantiza que el cliente entender perfectamente la aplicacin antes de tomarle el pedido. A continuacin, nos aseguramos que los equipos encargados sean idneos para sus necesidades y que ofrezcan los resultados previstos, da tras da y ao tras ao.

2

DISEO, DESARROLLO, AUTOMATIZACIN, ENSAYO... Cooper Technology es mucho ms que un fabricante: todos nuestros equipos son ntegramente diseados y desarrollados por nuestro equipo de diseo propio. Todos nuestros ingenieros son especialistas en sus campos pertinentes y cubren todas las disciplinas de la ingeniera. Diseo mecnico Utilizando paquetes de software CAD 3D nos aseguramos encontrarnos en ptima posicin para emplear los sistemas de modelado geomtrico ms avanzados que existen. Adems, estos sistemas permiten calcular soluciones especficas para cada cliente en el ms breve plazo. Diseo elctrico/electrnico El equipo trabaja con arreglo a las normas ms recientes de tecnologa de sistemas. Nuestros clientes esperan productos electrnicos de mejor calidad, ms flexibles y polivalentes a un precio competitivo. Para seguir a la vanguardia del mercado, dotamos a nuestros ingenieros con los sistemas idneos para ofrecer flexibilidad, fiabilidad y alto rendimiento. Diseo de software Hemos optado por la solucin NI LabVIEW: nuestros expertos profesionales programan con este lenguaje. NI LabVIEW es un entorno de desarrollo grfico que combina la facilidad de uso de herramientas basadas en configuracin con la flexibilidad de un potente lenguaje de programacin. Permite al programador crear rpidamente interfaces de usuario, as como ejecutar avanzadas tareas de control, procesamiento y anlisis de seales, comunicacin y registro. Soluciones hidrulicas y neumticas Los especialistas mundiales en la materia colaboran con los ingenieros de Cooper para disear sistemas que utilicen las mejores soluciones que existen hoy en el mercado. Nuestras soluciones servohidrulicas y servoneumticas estn avaladas por un historial de 20 aos de xitos, y se actualizan continuamente para asegurar una perfecta integracin con soluciones mecanotrnicas. VNCULOS ACADMICOS... Nottingham Por tradicin, mantenemos estrechos vnculos con el Departamento de Ingeniera de Pavimentos de la Universidad de Nottingham. Este departamento, conocido como NTEC, goza de una excelente reputacin en todo el mundo por estar a la vanguardia en la investigacin de pavimentos. Nuestra duradera relacin con Nottingham es hoy ms fuerte que nunca. La actual KTP (Knowledge Transfer Partnership, Asociacin para la transferencia de conocimientos) nos sita en la primera lnea de tecnologa de materiales granulares. Comits normativos Nuestra especializacin suele jugar un papel fundamental en el desarrollo de nuevas y ya existentes normas de ensayo. Estamos a la vanguardia de la elaboracin de normas y trabajamos en estrecha colaboracin con los organismos normativos de todo el mundo, estableciendo contactos con nuevos sectores afines para garantizar la obtencin de soluciones prcticas a los problemas cotidianos.

www.cooper.co.uk

3

Servicios de calibracin del especialistaAntes de ser enviados, cada uno de nuestros equipos de ensayo son calibrados por ingenieros especializados utilizando procedimientos y equipos verificados cada ao por la United Kingdom Accreditation Service (UKAS). La ILAC (International Laboratory Cooperation) conecta al UKAS con organismos de homologacin de todo el mundo. Todos los equipos tienen ser calibrados por el UKAS y deben ser asignados a normas nacionales para satisfacer los ensayos descritos en la norma EN13108. Aunque los equipos de Cooper Technology normalmente continuarn funcionando correctamente y generando resultados de alta precisin durante muchos aos, en el transcurso del tiempo puede producirse cierto desgaste de los componentes, a consecuencia del cual los componentes electrnicos pueden descalibrarse. Un laboratorio de materiales para carreteras no es el entorno ideal para instrumentos que, en algunos casos, deben medir desplazamientos con una exactitud de ms de una millonsima de metro.

CONTROL DE CALIDADAl elegir a Cooper Technology como aliado para su actividad, tambin estar seleccionando nuestra reputacin internacional de competencia, honestidad e innovacin. Cada equipo es sometido a rigurosos ensayos de calidad en todas sus fases de diseo y fabricacin, lo cual nos permite garantizar a nuestros clientes equipos excelentes. La calidad es un factor fundamental de nuestra actividad, no solamente en lo que respecta al producto final, sino tambin a los sistemas que empleamos. Nuestros sistemas estn internacionalmente reconocidos por la ISO 9001:2008. El colaborador que nos ha ayudado a conseguir este reconocimiento es el BSI (British Standards Institute, Instituto de Normalizacin Britnico). Desde hace ms de un siglo, el BSI viene marcando pautas en el desarrollo de conceptos de normas relevantes para cada actividad. Ningn otro organismo de homologacin puede ofrecer el grado de especializacin, conocimientos y reputacin asociados a un certificado del BSI.

4

La losofa empresarial de Cooper Technology se basa en trabajar en estrecha relacin con las organizaciones normalizadoras de ensayos para evaluar sus necesidades y buscar soluciones para los retos que tienen que afrontar. El mantenimiento preventivo es esencial para garantizar que los equipos funcionen perfectamente da a da. Es fundamental que el mantenimiento sea realizado por ingenieros experimentados y capacitados, y que se utilicen para ello piezas y repuestos originales. Nuestros clientes coinciden en que un servicio tcnico de alta calidad y una rpida respuesta son factores esenciales a la hora de adquirir equipos de capital. Cooper Premium Care ha desarrollado una solucin centrada en el cliente para mitigar el efecto de posibles anomalias que pudiesen perjudicar sus actividades, ofrecindole una completa tranquilidad.

LAS VENTAJAS DEL CONTRATO DE SERVICIO Y MANTENIMIENTO DE COOPER PREMIUM CARE: Todas las tareas son realizadas por ingenieros perfectamente capacitados y especializados en la instalacin, mantenimiento y reparacin de equipos de ensayo de materiales bituminosos Todos los trabajos estn garantizados (piezas y mano de obra) Uso exclusivo de piezas originales Implementacin de regmenes de mantenimiento ecaces Signicativa reduccin del riesgo de costes de mantenimiento imprevistos Alerta temprana de potenciales problemas Prolongacin de la vida til y aumento del valor residual de los equipos Respuesta rpida garantizada con servicio prioritario Reduccin del tiempo de inactividad Proteccin de la inversin Simplicacin de la preparacin de presupuestos y del mantenimiento de registros

EL CONTRATO DE SERVICIO Y MANTENIMIENTO COOPER PREMIUM CARE INCLUYE**: Respuesta garantizada en 48 horas Asistencia remota inmediata para problemas y consultas tcnicas Servicio anual preventivo planicado en funcin de sus necesidades Pleno acceso a la base de datos de conocimientos de Cooper a travs de un tcnico capacitado 5 visitas anuales gratuitas* 10% de descuento en las piezas Primeros 200 km de desplazamiento incluidos en el contrato* No incluye piezas ** El contrato no cubre el uso indebido de los equipos, los problemas informticos internos ni las calibraciones estndar. Estos gastos se facturan por separado.

SERVICIO TCNICO DE CALIDAD A UN PRECIO ASEQUIBLE POR QU CONFORMARSE CON MENOS?Consulte informacin ms detallada a nuestro equipo de asistencia tcnica llamando al +44 (0) 1773 512 174 o escribiendo a [email protected]

www.cooper.co.uk

5

Nuestros productos

6

ENSAYOS UNIVERSALES

CRT-UTM-NUEquipo de ensayos universales servoneumtico

8 10

CRT-UTM-HYDEquipo de ensayos universales servohidrulico

ENSAYOS DE COMPRESIN

CTR-CTM250-IIEquipo de ensayos de compresin

16

ENSAYOS DE FLEXIN SOBRE VIGA

CRT-SA4PT-BBEquipo independiente de flexin en cuatro puntos

20 24 28

CRT-LH4PTEquipo hidrulico de flexin en cuatro puntos multi dimensin

CRT-2PTEquipo de flexin en 2 puntos sobre probetas trapezoidales

ENSAYO EN PISTA

CRT-WTEN1; CRT-WTEN2; CRT-WTAUSEquipo de ensayo en pista pequeo

32 36

CRT-WTENLDEquipo de ensayo en pista grande

COMPACTACIN

CRT-GYR-ENCompactadora giratoria

40 44 48 52

CRT-RC2S/VCompactadora de rodillos de acero (norma europea)

CRT-RCENLD-IIICompactadora de rodillos con neumticos grande (norma europea)

GUA DEL COMPRADOR

www.cooper.co.uk

7

CRT-UTM-NU

Rpida determinacin del mdulo, de la deformacin permanente y de la fatiga de mezclas bituminosas utilizando muestras cilndricas extradas de la carretera o preparadas en laboratorio

8

BREVE INTRODUCCIN Este equipo es una evolucin de la NAT, desarrollada por Keith Cooper y el profesor Steven Brown en la Universidad de Nottingham. El uso de una vlvula servoneumtica de alta precisin conjuntamente con un accionador de baja friccin y un sofisticado sistema de adquisicin de datos y control permite obtener un rendimiento idntico al de muchos sistemas servohidrulicos. Las precisas formas de onda generadas digitalmente son aplicadas por el accionador, produciendo variaciones de tensin repetibles en las muestras de ensayo, simulando las que se producen en el pavimento debido al trfico circulante. El accionador es de doble accin y permiten aplicar fuerzas de compresin y de traccin. Disponemos de un sistema de clulas triaxiales para medir el mdulo de elasticidad de los materiales granulares. PRINCIPALES CARACTERSTICAS Sistema de ensayo universal de carga dinmica de bajo costo, ideal para pruebas de materiales bituminosos y granulares Accionador de baja friccin y doble accin con transductor de carrera integral Incorpora una servovlvula de carrete cermica de alto rendimiento Bastidor de acero inoxidable de alta calidad Con certicado de calibracin conforme a las normas EN 12697-24; EN 12697-25, EN 12697-26 expedido por UKAS Disponibilidad de accesorios para una gran variedad de mtodos de ensayo estndar y no estndar Puede especicarse con software especializado para la aplicacin de mtodos de ensayo de las normas EN, ASTM y AASHTO, as como con software universal para disear rutinas de ensayo no convencionales LOS MTODOS DE ENSAYO INCLUYENMATERIALES BITUMINOSOS MATERIALES GRANULARES

PRINCIPALES USOS Evaluacin de la resistencia a la deformacin permanente (rodamiento) Medicin del mdulo de rigidez Evaluacin de la resistencia al agrietamiento por fatiga Mdulo de elasticidad de materiales granulares Diseo de mezclas

Modulus EN 12697-26 Anexo C ASTM D4123 AASHTO TP31 AASHTO TP62 Deformacin permanente EN 12697-25 Mtodos A & B ELEMENTOS DEL SISTEMA

Fatiga EN 12697-24 Anexo E Ensayos de rendimiento simples Dynamic Modulus; Flow number NCHRP9-19; NCHRP9-29

AASHTO T307 (antiguamente TP46) NCHRP 1-28A

El equipo CRT-UTM-NU consta de: Un bastidor de ensayo de acero inoxidable rgido con puente superior de altura ajustable Servovlvula de precisin con corredera de cermica Accionador neumtico con juntas de baja friccin y transductor de carrera integrado Transductor de carga (20 kN de capacidad) Servoamplicador para el control de PID de la servovlvula

El sistema de adquisicin y control incluye: Acondicionamiento de seales del transductor de carga, de los termopares y de los transductores de desplazamiento Tarjeta de E/S multifuncin de alta velocidad de 16 bits analgico-digital y 16 bits digitalanalgico para el control informtico de bucle / lazo cerrado del sistema (National Instruments) Termopares Conexiones neumticas para ltrado, regulador de presin y conductos

www.cooper.co.uk

9

CRT-UTM-HYD

Un equipo de ensayos universales de nueva generacin que combina la ms avanzada tecnologa con una abilidad y precisin demostrada para ensayos de investigacin y normativos

10

BREVE INTRODUCCIN El equipo de ensayos universales servohidrulico (CRT-UTM-HYD) es una mquina econmica perfectamente diseada y desarrollada para el ensayo de materiales utilizados en la construccin de pavimentos. Un puente motorizada ajustable en altura permite reducir el tiempo de preparacin de ensayos. El equipo de ensayo esta alojado en el interior de una Camara Termostatizada, la consigna de la temperatura puede ser programada y dicha Camara se encarga de mantener la temperatura seleccionada estable y homogenea en el interior durante el ensayo. Las precisas formas de onda se general digitalmente y son aplicadas por el accionador, que establece condiciones repetibles que simulan las creadas por vehculos en movimiento o estticos. El accionador es de doble accin y permite aplicar fuerzas de compresin y de traccin. Existen diversos sistemas para la medicin del mdulo de materiales granulares. PRINCIPALES CARACTERSTICAS Diseado para la realizacin de una gran variedad de ensayos de materiales bituminosos de pavimentacin, suelos y materiales granulares de base Accionador hidrulico de doble accin para la medicin de la fatiga con transductor de carrera integrado Servovlvula con tecnologa Sapphire Puente inferior ajustable y motorizado con ajuste automtico del bastidor hidrulico Camara termostatizada con control programable de temperatura Con certicado de calibracin conforme a las normas EN 12697-24; EN 12697-25, EN 12697-26 expedido por UKAS Disponibilidad de accesorios para una gran variedad de mtodos de ensayo estndar y no estndar Puede especicarse con software especializado para la aplicacin de mtodos de ensayo de las normas EN, ASTM y AASHTO, as como con software universal para disear rutinas de ensayo no normalizados LOS MTODOS DE ENSAYO INCLUYENMATERIALES BITUMINOSOS MATERIALES GRANULARES

PRINCIPALES USOS Evaluacin de la resistencia a la deformacin permanente (rodamiento) Medicin del mdulo de rigidez Evaluacin de la resistencia al agrietamiento por fatiga Mdulo de elasticidad de materiales granulares Diseo de mezclas

Mdulo EN 12697-26 Anexo C ASTM D4123 AASHTO TP31 AASHTO TP62 Deformacin permanente EN 12697-25 Mtodos A & B

Fatiga EN 12697-24 Anexo E Ensayos chinos Curvatura; Deformacin; Desdoblamiento Ensayos de rendimiento simples Dynamic Modulus; Flow number NCHRP9-19; NCHRP9-29

AASHTO T307 (antiguamente TP46) NCHRP 1-28A

ELEMENTOS DEL SISTEMA El equipo CRT-UTM-HYD consta de: Un bastidor de carga en acero inoxidable rgido Un accionador hidrulico de medicin de la fatiga montado en el exterior con servovlvula Un sosticado sistema de adquisicin y control de datos Una camara termostatizada con control de temperatura integrado (-20 a 30 C) y puerta con doble cristal Puente inferior ajustable y motorizada con ajuste automtico del bastidor hidrulico

Transductor de carga (de traccion / compresion 25 kN de capacidad) El sistema de adquisicin y control incluye: Acondicionamiento de seales del transductor de carga, de los termopares y de los transductores de desplazamiento Servoamplicador para el control de PID de la servovlvula Tarjeta de E/S multifuncin de alta velocidad de 16 bits analgico-digital y 16 bits digitalanalgico para el control informtico de bucle / lazo cerrado del sistema (National Instruments)

www.cooper.co.uk

11

Equipo de ensayos universales servoneumtico CRT-UTM-NU Equipo de ensayos universales servohidrulico CRT-UTM-HYDESPECIFICACIONESCarga mxima

CRT-UTM-NULimitada electrnicamente a 12,5 kN a 7 bares 20kN 30mm 0 a 30Hz 220-240 V y 50 Hz a 13 A 7-10 bares a 600 l/min Bastidor: 360 x 400 x 740 Armario de control: 360 x 280 x 140 825 x 1650 x 2100 dentro de la camara CRT-TCC Bastidor: 30 kg Armario de control: 6 kg No incluido (Consulte las especificaciones mnimas)

CRT-UTM-HYD25kN

Transductor de carga Carrera del accionador Frecuencia Alimentacin elctrica Aire comprimido Dimensiones (A x F x H), en mm

25kN 50mm 0 a 70Hz Trifsica de 415 V y 50 Hz a 16 A 7 bares a 100 l/min Alojamiento: 1000 x 1300 x 2400 Mdulo de alimentacin: 630 x 580 x 890 1100 x 2300 x 2600

Espacio de trabajo requerido (A x F x H), en mm Peso estimado

Alojamiento: 680 kg Mdulo de alimentacin: 60 kg No incluido (Consulte las especificaciones mnimas)

PC

1 others available upon request

SOFTWARE Software Windows intuitivo, able y de fcil uso programado utilizando LabVIEW Software para aplicacin de mtodos de ensayo de las normas EN, ASTM y AASHTO Software universal para el diseo de mtodos de ensayo utilizando ondas estticas, sinusoidales, medio senoversales, cuadradas y triangulares con frecuencias y velocidades de adquisicin de datos seleccionadas por el usuario Los datos de ensayos guardados pueden exportarse a un programa de hoja de clculo para ser analizados por el usuario Se incluyen funciones de comprobacin del transductor, calibracin y rutinas de diagnstico

Calibracin y mantenimientoOfrecemos contratos de calibracin, servicio y mantenimiento anual para este dispositivo. Homologacin de UKAS para satisfacer los ensayos descritos en la norma EN 13108. Consulte para informacin ms detallada. Nota: este dispositivo debe verificarse y calibrarse anualmente.

12

AccesoriosEl precio del equipo principal no incluye los accesorios, que si procede deben adquirirse por separado. CRT-TCC Alojamiento con control de temperatura para el CRT-UTM-NULa temperatura puede controlarse con una precisin de 0,2 C en el intervalo de -10 C a + 60 C utilizando un controlador de temperatura PID digital, el CAL3200. El aire empujado sobre el calefactor y las aletas de enfriamiento hacia el conducto de aire de la pared posterior garantiza una temperatura uniforme en todo el alojamiento. El agua de la descongelacin se canaliza a travs de un conducto de la parte posterior hacia una bandeja de calentamiento situada debajo del alojamiento, donde se evapora. Asimismo, el alojamiento incorpora un dispositivo de proteccin contra recalentamiento que desconecta los ventiladores, la calefaccin y la refrigeracin, e ilumina un testigo luminoso, en caso de superarse la temperatura congurada. La puerta delantera tiene acristalamiento doble y contiene un elemento calentador que impide que se empae. Al ensayar materiales bituminosos, es fundamental un buen control de la temperatura. Los datos de ensayos demuestran que un cambio de un 1% en la temperatura puede conllevar una variacin de hasta el 10% en los resultados de rigidez.

Sistema de ensayo CRT-IT-SET

Sistema de medicin indirecta del mdulo de rigidez de traccin para realizar los ensayos previstos por la norma EN 12697-26 (Anexo C) Subbastidor para muestras de 100 y 150 mm de dimetro, y plantilla de alineacin de muestras Bandas de carga y horquilla de transductor de desplazamiento para muestras de 100 y 150 mm de dimetro 2 transductores de desplazamiento lineales variables de CA CRT-ITLV con un recorrido de 0,25 mm CRT-CALCR. Anillo de vericacin de la calibracin para comprobar la precisin de los transductores de carga y desplazamiento utilizados en los ensayos de medicin indirecta del mdulo de rigidez de traccin Plantilla de ajuste Puente con cojinetes lineales 1 llave de ajuste de 7 mm Software de ensayo compatible con las especicaciones normativas ms recientes

CRT-FAT-SET

Sistema de medicin indirecta de la fatiga por traccin para realizar los ensayos previstos por la norma EN 12697-24 (Anexo E) Requiere el subbastidor CRT-IT-SET 2 transductores de desplazamiento lineales variables CRT-SPT con un recorrido de 1,0 mm Marco de sujecin de muestras de 100 mm de dimetro Plantilla de ajuste 1 llave de ajuste de 7 mm Software de ensayo compatible con las especicaciones normativas ms recientes

CRT-ITSMFAT-SET

Sistema para la medicin indirecta del mdulo de rigidez y de la fatiga por traccin para la realizacin de los ensayos previstos en las normas EN 1269726 (Anexo C) y EN 12697-24 (Anexo E) Subbastidor para muestras de 100 y 150 mm de dimetro Plantillas de alineacin de muestras Bandas de carga y horquilla de transductor de desplazamiento para muestras de 100 y 150 mm de dimetro 2 transductores de desplazamiento lineales variables de CA CRT-ITLV con un recorrido de 0,25 mm CRT-CALCR. Anillo de vericacin de la calibracin para comprobar la precisin de los transductores de carga y desplazamiento utilizados en los ensayos de medicin indirecta del mdulo de rigidez de traccin 2 transductores de desplazamiento lineales variables CRT-SPT con un recorrido de 1,0 mm Marco de sujecin de muestras de 100 mm de dimetro Plantilla de ajuste Puente con cojinetes lineales 1 llave de ajuste de 7 mm Software de ensayo compatible con las especicaciones normativas ms recientes

www.cooper.co.uk

13

Accesorios (cont)CRT-PD-SET

Sistema de medicin de la termouencia esttica y dinmica para la realizacin de los ensayos previstos por la norma EN12697-25 (Mtodo A) 1 juego de pletinas de 100 mm (superior e inferior) con asideros 1 juego de pletinas de 150 mm (superior e inferior) con asideros 2 transductores de desplazamiento lineales variables de CA CRT-PDLV con un recorrido de 5,0 mm Software de ensayo compatible con las especicaciones normativas ms recientes

CRT-TP31

Sistema de ensayo de mdulo de elasticidad para la realizacin de los ensayos previstos por las normas AASHTO TP31 y ASTM D4123 para muestras de 100 y 150 mm de dimetro de hasta 80 mm de espesor Bastidor de ensayo de acero inoxidable con guas para mantener paralelas las bandas de carga superior e inferior Bandas de carga de 12,7 mm de ancho, con caras de contacto compatibles con muestras de 100 mm de dimetro Bandas de carga de 19,0 mm de ancho, con caras de contacto compatibles con muestras de 150 mm de dimetro Tolerancias mecanizadas de +/-0,1 mm y +/-0,01 mm en los puntos de contacto entre piezas 2 transductores de desplazamiento lineales variables de CA CRT-ITLV con un intervalo de 0,25 mm 2 transductores de desplazamiento lineales variables CRT-SPT con un intervalo de 1,0 mm Abrazaderas y ajustes para el transductor de desplazamiento lineal variable de latn y acero para la medicin de dimetros vertical y horizontal CRT-CALCR. Anillo de vericacin de la calibracin para comprobar la precisin de los transductores de carga y desplazamiento utilizados en los ensayos de medicin indirecta del mdulo de rigidez de traccin Horquilla integral para transductor de desplazamiento lineal variable Ajustadores del transductor de desplazamiento lineal variable Software de ensayo compatible con las especicaciones normativas ms recientes Impulsos de carga medio senoversales a frecuencias estndar Aplica la carga requerida para una serie de aplicaciones de carga seleccionadas Captura las salidas de los transductores de carga y de desplazamiento Calcula la carga mxima, la deformacin recuperable, el coeciente de Poisson y el mdulo de elasticidad

CRT-T307

Sistema triaxial para la realizacin de los ensayos previstos por la norma AASHTO T307 en muestras de materiales granulares de 200 mm de alto x 100 mm de dimetro Clula triaxial con clula de carga montada internamente. Adaptador de base con vlvulas sin cambio de volumen Intervalo de presiones de 0 a 500 kPa Tolerancias mecanizadas de +/-0,1 mm y +/-0,01 mm en los puntos de contacto entre piezas Sistema neumtico con vaco para la preparacin de muestras y presin de connamiento en las clulas controlable por software Estirador de membranas de 100 mm Transductor de presin Transductores de desplazamiento lineales variables ajustables a la especicacin del ensayo Muestra cticia de goma rgida Tapn superior poroso 2 discos porosos 3 juntas tricas para el sellado de las membranas de 100 mm Sistema de presurizacin de clulas que incluye transformador de presin, transductor de presin, bomba de aspiracin y ajuste de vaco controlados digitalmente por tensin elctrica 3 membranas de goma para muestras de 100 mm de dimetro Software de ensayo compatible con las especicaciones normativas ms recientes

CRT-UNIVSOFT Facilita el diseo de rutinas de ensayo que pueden incluir varios tipos de ondas, fases de ensayo y mtodos de adquisicin de datos CRT-COMP-650 Compresin de aire estndar (hasta 7 bares y 600 l/m) para la alimentacin neumtica de CRT-UTM-NU CRT-FT06-AIRDRYER Secador neumtico de 600 l/s de caudal y punto de condensacin a 3 C

14

CRT-T307+ Sistema triaxial para la realizacin de los ensayos previstos por la norma AASHTO T307 en muestras de materiales granulares de 200 mm de alto x 100 mm de dimetro y 150 mm de alto x 300 mm de dimetro. Se utiliza solamente con el equipo CRT-UTM-HYD Clula triaxial con clula de carga montada internamente Adaptador de base con vlvulas sin cambio de volumen Intervalo de presiones de 0 a 500 kPa Tolerancias mecanizadas de +/-0,1 mm y +/-0,01 mm en los puntos de contacto entre piezas. Sistema de presurizacin de clulas que incluye transformador de presin, transductor de presin, bomba de aspiracin y ajuste de vaco controlados digitalmente y electricamente 1 estirador de membranas de 100 mm 1 estirador de membranas de 150 mm Transductor de presin 2 transductores de desplazamiento de deformacin permanente lineales variables CRT-PDLV con un recorrido de 5,0 mm 1 muestra cticia de goma rgida de 100 mm x 200 mm 1 muestra cticia de goma rgida de 150 mm x 300 mm Tapn superior poroso para muestras de 100 mm Tapn superior poroso para muestras de 150 mm 2 discos porosos para muestras de 100 mm 2 discos porosos para muestras de 150 mm 4 juntas tricas para el sellado de las membranas de 100 mm 4 juntas tricas para el sellado de las membranas de 150 mm 4 membranas de goma para muestras de 100 mm de dimetro 4 membranas de goma para muestras de 150 mm de dimetro 1 placa base de 100 mm 1 placa base de 150 mm Software de ensayo compatible con las especicaciones normativas ms recientes

CRT-PRESTRIAX-SET Sistema de medicin de termouencia esttica y dinmica con lmite de tensin para la realizacin de los ensayos previstos por la norma EN 12697-25 (Mtodo B) Sistema para aplicar un esfuerzo lmite ajustable de tensin o compresin axial a muestras de 100 mm y 150 mm de dimetro Clula triaxial con regulador e indicador de presin de precisin, y todas las conexiones neumticas Intervalo de presiones de 0 a 500 kPa Pletinas de 100 mm de dimetro con juntas tricas para el sellado de membranas Pletinas de 150 mm de dimetro con juntas tricas para el sellado de membranas Las pletinas son de material endurecido a 750 HV de calidad 070M20 hasta una profundidad de al menos 0,5 mm despus del recticado Su supercie es recticada y pulida. 2 CRT-PDLV. Transductor de desplazamiento de deformacin permanente con un recorrido de 5,0 mm 3 membranas de neopreno de 100 mm x 100 mm de dimetro 3 membranas de neopreno de 200 mm x 150 mm de dimetro Software de ensayo compatible con las especicaciones normativas ms recientes

CRT-SPTLV

Sistema para la realizacin de ensayos de mdulo dinmico segn la norma AASHTO TP62 / Ensayo de rendimiento simple 2 transductores de desplazamiento lineales variables ajustables CRT-SPT con un recorrido de 1,0 mm 4 piezas de acoplamiento de los transductores de desplazamiento lineales variables para 24 objetivos Unidad para la colocacin del vastago del transductor de desplazamiento lineal variable Placa superior del vastago del transductor de desplazamiento lineal variable 1 pletina superior de 100 SPT 1 pletina inferior de 100 SPT 2 discos de PTFE de 100 mm de dimetro x 0,5 1 envase de pegamento de araldita Conectores neumticos Software para la realizacin de ensayos de mdulo dinmico de deformacin permanente

www.cooper.co.uk

15

CRT-CTM250-II

Verstil equipo de ensayos de compresin de alta calidad con calibracin certicada homologada por UKAS

16

BREVE INTRODUCCIN El CRT-CTM250-II fue diseado para la realizacin de una gran variedad de ensayos de resistencia, como Duriez, resistencia de traccin indirecta y estabilidad Marshall. Un bastidor de ensayo rgido de suelo con superficie de trabajo a la altura del banco, dos columnas y puente de altura ajustable donde se aloja un cilindro hidrulico con una capacidad de carga mxima de 300 kN. El movimiento del cilindro se controla mediante software, con realimentacin desde el transductor de carrera o de la clula de carga situada en el puente. Durante el ensayo, el operador del equipo est protegido por un cerramiento de seguridad.

PRINCIPALES CARACTERSTICAS Bastidor de ensayo altamente rgido Carga hidrulica controlada automaticamente por ordenador Clula de carga (con una capacidad de 250 kN) Innovador sistema de moldeo de Duriez de rpida desconexin Altura del puente ajustable en tres posiciones Amplia supercie de trabajo a la altura del banco De ser necesario, puede congurarse para ensayos de traccin Incluye ordenador con software de ensayo instalado Alojamiento de seguridad enclavado con puerta de policarbonato transparente Con calibracin homologada por UKAS ELEMENTOS DEL SISTEMA

PRINCIPALES USOS Evaluacin de Duriez de susceptibilidad a la humedad Medicin de la resistencia a la traccin en modo de traccin indirecta Medicin de la estabilidad y el ujo de Marshall Diversos ensayos de resistencia NORMAS EN 12697-12 EN 12697-23 NF P98-251-1/4 Duriez

El equipo CRT-CTM250-II consta de: Una supercie de trabajo de acero inoxidable a altura de banco con dos columnas de acero inoxidable de 70 mm de dimetro a 500 mm de distancia entre ellas Un puente mvil que puede ajustarse para situar la supercie de trabajo a una altura de 500 a 750 mm Un accionador de 300 kN de capacidad con una carrera de 380 mm, que incluye un transductor de desplazamiento integrado Velocidad variable entre 50 y 100 mm/min Clula de carga de bajo perl de 250 kN en el puente Control de fuerza o desplazamiento en bucle cerrado de alta velocidad Alojamiento de seguridad enclavado con puerta en policarbonato transparente Dispositivos hidrulicos ocultos Ordenador integrado con software preinstalado

www.cooper.co.uk

17

Equipo de ensayos de compresinCRT-CTM250-II

ESPECIFICACIONES Carrera del pistn Velocidad del pistn Clula de carga Transductor de deformacin Distancia entre columnas Alimentacin elctrica 400mm 50 a 70mm/min 250kN 400mm 530mm Trifsica de 415 V y 50 Hz a 16 A (disponemos de otras opciones) 2100 x 616 x 2111 2300 x 1616 x 2300

Dimensiones (A x F x H), en mm Espacio de trabajo requerido (A x F x H), en mm Peso estimado PC

1000kg Incluido

SOFTWARE Software Windows intuitivo, able y de fcil uso programado utilizando LabVIEW El software permite compactar y desmoldear muestras, as como realizar ensayos de resistencia Grcos de desplazamiento y fuerza en tiempo real en la pantalla Bucle / lazo cerrado tanto en velocidad de desplazamiento como en cadencia de carga, de alta velocidad y respuesta controlado por sofware La informacin de desplazamiento y de carga se guarda en el disco duro del ordenador durante la compactacin y la prueba de resistencia Los datos guardados de los ensayos pueden analizarse y compararse con los de otros ensayos utilizando un programa de hoja de clculo Se incluyen funciones de comprobacin del transductor, calibracin y rutinas de diagnstico Software exible con opciones adicionales para ensayos no convencionales

18

AccesoriosEl precio del equipo principal no incluye los accesorios, que si procede deben adquirirse por separado.

CRT-DURM-80Molde para Duriez de 80 mm de dimetro interno

CRT-DURMBT-80Base y tapa de molde para Duriez de 80 mm

CRT-DURMS-80Par de espaciadores semicirculares para molde de 80 mm

CRT-DURM-120Molde para Duriez de 120 mm de dimetro interno

CRT-DURMBT-120Base y tapa de molde para Duriez de 120 mm

CRT-DURMS-120Par de espaciadores semicirculares para molde de 120 mm

CRT-MARSH-SMMolde de estabilidad para bastidor mecnico

CRT-MARSH-ITCabezal de ensayo de traccin indirecta para 100 y 150 mm


www.cooper.co.uk

19

Equipo independiente de exin en cuatro puntosCRT-SA4PT-BB

Un econmico y preciso sistema de ensayo de vigas que agiliza la realizacin de ensayos de mdulo y de fatiga

20

BREVE INTRODUCCIN Los ensayos de curvatura se utilizan para medir el mdulo de rigidez y evaluar la resistencia a la fatiga de materiales bituminosos para pavimentacin. Los ensayos de curvatura de cuatro puntos estn especificados por las normas CEN, AASHTO y chinas. La muestra es una viga prismtica sometida a una carga sinusoidal en el modo de fuerza o de deformacin controlada. El equipo CRT-SA4PT-BB utiliza una avanzada tecnologa servoneumtica y un sistema de adquisicin y control de datos digital de alta velocidad, combinados con un software de uso sencillo. Durante los ensayos, la pantalla refleja datos tabulares y grficos. Los datos de los ensayos pueden guardarse en disco en un formato compatible con Microsoft Excel. La distancia entre las abrazaderas exteriores es de 335,6 mm segn las especificaciones de la norma AASHTO2, aunque es posible variar la anchura y altura de la viga.2 Los ensayos con vigas de un tamao mximo superior a los 20 mm no se ajustan estrictamente al Anexo D de la norma EN 12697-24, que especifica que esta disconformidad debe mencionarse explcitamente en el informe del ensayo.

PRINCIPALES CARACTERSTICAS Gama de frecuencias de 0,1 a 30 Hz1 Econmico equipo neumtico independiente para curvatura de vigas de cuatro puntos Utiliza un accionador de baja friccin y una servovlvula con carrete de cermica de alto rendimiento El sistema de medicin sobre la muestra elimina los errores debidos a la exin del bastidor Admite tamaos de viga compatibles con la norma AASHTO Modos de ensayo de deformacin sinusoidal controlada o de fatiga por carga controlada Sujecin de muestras motorizada de par constante para eliminar los errores debidos a irregularidades o huecos localizadas de las vigas Sistema de carga autnomo Software de uso sencillo para determinar la resistencia por fatiga y el mdulo de rigidez Con calibracin homologada por UKAS

PRINCIPALES USOS Diseo de mezclas Especicacin de productos nales Evaluacin de nuevos materiales NORMAS EN 12697-24 Anexo D EN 12697-26 Anexo B AASHTO T321-03 (TP8)

1 En los casos de mayores deformaciones o de mezclas rgidas, no siempre es posible conseguir mayores frecuencias. Para realizar ensayos peridicos en tales condiciones recomendamos considerar el equipo CRT-LH4PT-BB.

ELEMENTOS DEL SISTEMA

El equipo CRT-SA4PT-BB consta de: Un bastidor de ensayos de aluminio Servovlvula de precisin con carrete de cermica Accionador neumtico con juntas de baja friccin Clula de carga para la medicin de la fatiga (5 kN de capacidad) Soporte sobre la muestra para la medicin de la desviacin Sistema de sujecin de viga de par constante con rodamientos de bolas Cojinetes lineales que permiten el libre desplazamiento de las cuatro sujeciones Cojinetes de rodillos permiten la libre rotacin de las cuatro sujeciones Unidad de control de procesamiento de seales digitales Transductor de desplazamiento variable lineal de CA con recorrido de 1,0 mm Transductor de desplazamiento variable lineal de CA con recorrido de 7,5 mmNota: Para los ensayos de materiales bituminosos es esencial un control exacto de la temperatura. Puede complementarse con una camara termostatizada (CRT-TCC) por separado.

www.cooper.co.uk

21

Equipo independiente de exin en cuatro puntosCRT-SA4PT-BBESPECIFICACIONES Transductor de fuerza Recorrido de transductor de muestras Carrera del accionador Frecuencia Alimentacin elctrica 5kN 1mm 10mm 0,1 a 30 Hz 220-240 V y 50 Hz a 13 A (disponemos de otras opciones) 7-10 bares a 600 l/min Bastidor de ensayos: 440 x 190 x 570 Caja de adquisicin de datos: 360 x 280 x 140

Aire comprimido Dimensiones (A x F x H), en mm

Espacio de trabajo requerido (A x F x H), 826 x 1650 x 2100 dentro de la camara termostatizada CRT-TCC en mm Peso estimado Bastidor de ensayos: 45 kg Caja de adquisicin de datos: 6 kg No incluido (Consulte las especificaciones mnimas)

PC

SOFTWARE Software Windows intuitivo, able y de fcil uso programado utilizando LabVIEW Especcamente programado para satisfacer los requisitos de las normas EN 12697-24 Anexo D y EN 12697-26 Anexo B La interfaz de usuario puede traducirse al idioma de su preferencia (srvase consultarnos) Los datos guardados de los ensayos pueden analizarse y compararse con los de otros ensayos utilizando un programa de hoja de clculo Se incluyen funciones para el ajuste de curvas de los datos adquiridos, el ensayo de E/S del sistema, la correccin de fase y una base de datos de transductor para guardar factores de calibracin

22


CRT-TCCCamara termostatizada con control de temperatura para CRT-UTM-NU y CRT-SA4PT-BB La temperatura puede controlarse con una precisin de 0,2 C en el rango de -10 C a + 60 C utilizando un controlador de temperatura PID digital, el CAL3200. El aire empujado sobre el calefactor y las aletas de enfriamiento hacia el conducto de aire de la pared posterior garantiza una temperatura uniforme en todo el alojamiento. El agua de la descongelacin se canaliza a travs de un conducto de la parte posterior hacia una bandeja de calentamiento situada debajo del alojamiento, donde se evapora. Asimismo, el alojamiento incorpora un dispositivo de proteccin contra recalentamiento que desconecta los ventiladores, la calefaccin y la refrigeracin, e ilumina un testigo luminoso, en caso de superarse la temperatura configurada. La puerta delantera tiene acristalamiento doble y contiene un elemento calentador que impide que se empae. Al ensayar materiales bituminosos, es fundamental un buen control de la temperatura. Los datos de ensayos demuestran que un cambio de un 1% en la temperatura puede conllevar una variacin de hasta el 10% en los resultados de rigidez.

CRT-BEAMViga de PVC ficticia de 50 x 50 x 380 mm

CRT-COMP-1210Compresor (hasta 10 bares y 1200 l/min) para el suministro de aire de dos equipos de alta circulacin, como compactadoras de rodillos y plataformas de curvatura de viga de cuatro puntos

CRT-F12T-AIRDRYERSecador de aire con 43 cfm de caudal y punto de condensacin a 3 C. 230/1/50

Calibracin y mantenimientoOfrecemos contratos de calibracin, servicio y mantenimiento anual para este dispositivo. Consulte para informacin ms detallada. Nota: este dispositivo debe verificarse y calibrarse anualmente.

www.cooper.co.uk

23

Equipo hidrulico de exin en cuatro puntos multi dimensinCRT-LH4PT-BB

24

BREVE INTRODUCCINLos ensayos de curvatura se utilizan para medir el mdulo de rigidez y evaluar la resistencia a la fatiga de materiales bituminosos para pavimentacin. Los ensayos de curvatura de cuatro puntos estn especificados por las normas CEN, AASHTO y chinas. La muestra es una viga prismtica sometida a una carga sinusoidal en el modo de fuerza o de deformacin controlada. Este equipo es capaz de realizar ensayos en una mayor gama de frecuencias (hasta 60 Hz) que con sistemas de carga neumticos. El equipo CRT-LH4PT-BB utiliza una avanzada tecnologa servohidrulica y un sistema de adquisicin y control de datos digital de alta velocidad, combinados con un software de uso sencillo. Durante los ensayos, la pantalla refleja datos tabulares y grficos. Los datos de los ensayos pueden guardarse en disco en un formato compatible con Microsoft Excel. El bastidor de ensayos va dentro de una camara con control de temperatura que incorpora un sistema de circulacin de aire por ventilador capaz de mantener una temperatura de entre -20 y 30 C. El exclusivo sistema de sujecin de par constante y el sistema de medicin de desviacin con tres transductores del CRT-LH4PT-BB puede configurarse para admitir vigas de distintos tamaos. De este modo, el coeficiente entre las dimensiones de la viga y el tamao mximo de las muestras del ensayo satisface los requisitos de las especificaciones europeas pertinentes.

PRINCIPALES CARACTERSTICAS Gama de frecuencias de 0,1 a 60 Hz Equipo de curvatura servohidrulico de cuatro puntos de alta calidad Accionador hidrulico de doble accin para la medicin de la fatiga con transductor de carrera integrado Servovlvula con tecnologa Sapphire Exclusivo sistema de medicin de desviacin sobre la muestra con tres transductores Admite diversos tamaos de viga: de 380 a 600 mm de longitud, y desde 50 x 50 mm hasta 100 x 100 mm de seccin transversal Alojamiento con control de temperatura de -20 a 30 C Modos de ensayo de deformacin sinusoidal controlada o de fatiga por carga controlada Sujecin de muestras motorizada de par constante para eliminar los errores debidos a irregularidades o huecos localizadas de las vigas Software de uso sencillo para determinar la resistencia por fatiga y el mdulo de rigidez Posibilidad de realizar cambios de frecuencia/temperatura Con calibracin homologada por UKAS Con cubierta para reduccin de ruidos

PRINCIPALES USOS Diseo de mezclas Especicacin de productos nales Evaluacin de nuevos materiales

NORMAS EN 12697-24 Anexo D EN 12697-26 Anexo B AASHTO T321-03 (TP8)

ELEMENTOS DEL SISTEMA El equipo CRT-LH4PT-BB consta de: Bastidor de ensayos en acero inoxidable y aluminio Accionador y vlvula servohidrulicos adaptados para ensayos de fatiga Clula de carga para la medicin de la fatiga (10 kN de capacidad) Soporte automatizado controlado por software para tres transductores de desplazamiento variable lineal aplicados sobre la muestra para la medicin de desviacin Sistema de sujecin de viga de par constante con rodamientos a bolas Cojinetes lineales que permiten el libre desplazamiento de las cuatro sujeciones Cojinetes de rodillos permiten la libre rotacin de las cuatro sujeciones Unidad de control de procesamiento de seales digitales Camara con control de temperatura y puerta de doble acristalamiento, iluminacin interna y potente recirculacin de aire por ventilador para -20 hasta 30C

www.cooper.co.uk

25

Equipo hidrulico de exin en cuatro puntos multi dimensinCRT-LH4PT-BB

ESPECIFICACIONES Transductor de fuerza Recorrido de transductor de muestras Carrera del accionador Frecuencia Temperatura (alojamiento integral) Alimentacin elctrica 10 kN 3 x 1 mm 10 mm 0,1 a 60 Hz -20 a 30 C Trifsica de 415 V y 50 Hz a 16 A (disponemos de otras opciones) 7-10 bares a 100 l/min 1050 x 1600 x 2100 2050 x 2600 x 2300

Aire comprimido Dimensiones (A x F x H), en mm Espacio de trabajo requerido (A x F x H), en mm Peso estimado PC

650 kg No incluido (Consulte las especificaciones mnimas)

SOFTWARE Software Windows intuitivo, able y de fcil uso programado utilizando LabVIEW Especcamente programado para satisfacer los requisitos de las normas EN 12697-24 Anexo D y EN 12697-26 Anexo B La interfaz de usuario puede traducirse al idioma de su preferencia (srvase consultarnos) Un nico programa de software para los ensayos de fatiga y mdulo Los datos guardados de los ensayos pueden analizarse y compararse con los de otros ensayos utilizando un programa de hoja de clculo Se incluyen funciones para el ajuste de curvas de los datos adquiridos, el ensayo de E/S del sistema, la correccin de fase y una base de datos de transductor para guardar factores de calibracin

26


CRT-BEAMViga de PVC ficticia de 50 x 50 x 380 mm

CRT-BEAMLARGEViga de PVC ficticia de 100 x 100 x 660 mm

Vigas de diversos tamaos

Seccin transversal de viga de 100 x 100 mm

Seccin transversal de viga de 50 x 50 mm


www.cooper.co.uk

27

CRT-2PT

Optimizacin del tiempo de preparacin con software inteligente, y control de temperatura de precisin con el alojamiento trmico integrado

28

BREVE INTRODUCCIN Los ensayos de curvatura se utilizan para medir el mdulo de rigidez y evaluar la resistencia a la fatiga de materiales bituminosos para pavimentacin. El ensayo de curvatura de dos puntos sobre muestras trapezoidales es, sin duda, el mtodo de ensayo de curvatura ms repetible y reproducible detallado en las normas EN12697. Para este ensayo, la muestra se monta vertical. La base es fija y la parte superior se mueve sinusoidalmente con una amplitud de desplazamiento constante. La forma sinusoidal asegura que los valores mximos del esfuerzo y deformacin de curvatura se produzcan lejos de los extremos de la muestra, en la que es probable que existan concentraciones de esfuerzos. Con el equipo de Cooper Technology es posible ensayar simultneamente dos muestras trapezoidales y determinar el mdulo de rigidez a diversas frecuencias y temperaturas. En el ensayo de fatiga, las muestras son sometidas a una amplitud de deformacin constante con una frecuencia y temperatura seleccionadas, hasta que el mdulo de rigidez baja hasta a un nivel seleccionable por usuario (por lo general, el 50% de su valor inicial).

PRINCIPALES CARACTERSTICAS Bastidor de ensayos rgidos dentro de un alojamiento con temperatura controlada Alojamiento trmico con recirculacion de aire por ventilador y puerta de cristal Alojamiento con control de temperatura de -20 a 30 C Equipo diseado para ensayar dos muestras simultneamente Gama de frecuencias de 0,1 a 35 Hz Precisa conguracin manual de la amplitud de deformacin Exacto ajuste del transductor de desplazamiento antes del ensayo utilizando datos calculados por software Dos transductores de fuerza piezoelctricos para la medicin de alta precisin de la fatiga de 2,5 kN Sistema de control y adquisicin de datos de alta velocidad conectado con el ordenador Software de fcil uso para los ensayos de fatiga y rigidez Software para la ejecucin automtica de barridos de frecuencia Con calibracin homologada por UKAS

PRINCIPALES USOS Diseo de mezclas Especicacin de productos nales Evaluacin de nuevos materiales

NORMAS EN 12697-24 Anexo A EN 12697-26 Anexo A NF-P-98-260-2


El equipo CRT-2PT consta de: Un bastidor soldado rgido Alojamiento integrado con control de temperatura y puerta de doble acristalamiento, iluminacin interna y potente circulacin de aire por ventilador (-20 a 30 0,5 C) Dos sensores de fuerza para la medicin de fatiga de 2,5 kN Opcin de uno o dos transductores de desplazamiento variable lineal de 1 mm Preciso ajuste excntrico de la deformacin Alojamiento de temperatura controlada con iluminacin interior Cabezales de montaje de muestras de ensayo de 250 mm de alto x 25 mm de espesor, con una anchura superior de 25 mm y una anchura inferior de 56 mm 70 mm Unidad de control de procesamiento de seales digitales

www.cooper.co.uk

29

Equipo de exin en 2 puntos sobre probetas trapezoidalesCRT-2PT

ESPECIFICACIONES Transductor de fuerza Intervalo de transductor de muestras Frecuencia Alimentacin elctrica Dimensiones (A x F x H), en mm 2 de 2,5 kN en miniatura para la medicin de fatiga 1 mm 1 a 30 Hz 220-240 V y 50 Hz a 16 A 1050 x 974 x 1950

Espacio de trabajo requerido (A x F x H), 2050 x 1974 x 2100 en mm Peso PC Temperatura (alojamiento integral) 800 kg Incluido -20 a 30 C

SOFTWARE Software Windows intuitivo, able y de fcil uso programado utilizando LabVIEW Especcamente programado para satisfacer los requisitos de las normas EN 12697-24 Anexo A y EN 12697-26 Anexo A Un nico programa de software para los ensayos de fatiga y mdulo El software permite la comprobacin de diversas amplitudes y frecuencias de deformacin El operador es guiado para preparar las muestras y realizar el ensayo Los grcos en tiempo real muestran la fuerza y la deformacin, as como la relacin entre la rigidez y el nmero de ciclos Los datos guardados de los ensayos pueden analizarse y compararse con los de otros ensayos utilizando un programa de hoja de clculo Se incluyen funciones de comprobacin del transductor, calibracin y rutinas de diagnstico

30


CRT-2PT-FATIGUEMarco de fijacin de la viga trapezoidal para muestras de 56 x 25 x 25 x 250 mm y 70 x 25 x 25 x 250 mm. Es posible fijar dos muestras simultneamente.

CRT-2PT-FATMEASMarco de medicin de la viga trapezoidal para muestras de 56 x 25 x 25 x 250 mm y 70 x 25 x 25 x 250 mm.

CRT-2PT-CAPENDPar de abrazaderas adicionales superior e inferior

CRT-2PT-SGBViga calibrada para la medicin de la deformacin


www.cooper.co.uk

31

CRT-WTEN1 CRT-WTEN2 CRT-WTAUS

Los modelos CRT-WTEN1 y CRT-WTEN2 se suministran con un certicado de UKAS que certica el cumplimiento de la norma EN 13108

32

BREVE INTRODUCCIN Los ensayos en pista se utilizan para evaluar la resistencia de los materiales bituminosos en condiciones que simulan los efectos del trfico. Una rueda somete a la muestra a condiciones especficas de carga, velocidad y temperatura, en tanto que la evolucin de la rodadura es vigilada continuamente durante el ensayo. Las muestras de ensayo pueden ser placas preparadas con una compactadora de laboratorio o muestras de 200 mm de dimetro extraidas de la carretera. El equipo CRT-WTEN1 efecta los procedimientos A y B especificados para dispositivos a pequea escala en la norma EN 12697-22. El Procedimiento A requiere el ensayo de seis muestras. Para el Procedimiento B basta con ensayar dos muestras, pero la profundidad de la huella debe medirse en ms puntos del perfil longitudinal. Para agilizar el proceso diseamos el equipo CRT-WTEN2, que ensaya dos muestras simultneamente.

PRINCIPALES CARACTERSTICAS Ensayo de materiales para carreteras con cargas de eje de hasta 13 toneladas Bastidor de ensayos rgido elaborado con aluminio extrusionado Alojamiento integral con temperatura controlada y puertas de doble acristalamiento Control de PID de la temperatura de ensayo entre 40 y 62 C Armario para acondicionamiento trmico de las muestras antes del ensayo El CRT-WTEN2 permite ensayar dos muestras simultneamente Las muestras compactadas con la compactadora de rodillos de Cooper Technology pueden transferirse directamente al equipo de ensayo en pista sin necesidad de desmoldearlas Control de velocidad de bucle cerrado Software Windows de uso sencillo Con calibracin homologada por UKAS

PRINCIPALES USOS Determinacin de la resistencia al rodamiento de materiales bituminosos de pavimentacin

NORMAS EN 12697-22 Dispositivo pequeo AST 01:2004 BS 598-110:1998


El equipo CRT-WTEN1 consta de Un bastidor de aluminio macizo extrusionado que soporta un alojamiento aislado que emplea control PID vinculado a un termmetro de resistencia de platino para posibilitar un preciso control de temperatura de bucle cerrado Una rueda con neumtico que gira sobre la muestra y aplica a la misma una fuerza de 700 520 N. Una mesa que recorre una distancia de 230 mm sobre cojinetes lineales a 26,5 rpm. Un transductor de desplazamiento variable lineal para la medicin de la huella Grandes puertas de doble acristalamiento para posibilitar el acceso y la vigilancia visual del ensayo. El CRT-WTEN2 es como el que muestra la imagen, pero con dos ruedas para ensayar simultneamente dos muestras.

www.cooper.co.uk

33

Wheel Tracker Small DeviceCRT-WTEN1 CRT-WTEN2 CRT-WTAUSESPECIFICACIONESCarga de rueda Dimensiones del molde Velocidad Espesor de la placa 700/520 N 305 x 305 mm 26,5 revoluciones por minuto 40 a 100 mm (disponemos de otras opciones)

Recorrido del transductor de profundidad 50mm de rodamiento Rango de temperatura Alimentacin elctrica 40 a 60C Individual Doble 220-240 V y 50/60 Hz a 13 A (disponemos de otras opciones) 220-240 V y 50/60 Hz a 16 A (disponemos de otras opciones) 7-10 bar @ 600 L/min 1579 x 840 x 1740 1750 x 1090 x 1970 1680 x 1840 x 1940 1850 x 3090 x 2070 448kg 500kg


Doble Individual Doble Individual Doble Individual Doble

Espacio de trabajo requerido (A x F x H), en mm Peso estimado

PC

No incluido (Consulte las especificaciones mnimas)

SOFTWARE Software Windows intuitivo, able y de fcil uso programado utilizando LabVIEW Software diseado para la realizacin del ensayo previsto en la norma EN 12697-22 Dispositivo pequeo El software pone automticamente en marcha el equipo, manteniendo la velocidad especicada a 26,5 revoluciones por minuto Mide automticamente la profundidad de la huella y la temperatura de la muestra a intervalos peridicos El perl de la huella es capturado automticamente por el software y analizado para calcular la profundidad Un grco en pantalla actualizado continuamente muestra la relacin entre profundidad de la huella y tiempo, as como el perl y temperatura de rodamiento El software detiene la rueda una vez concluido el ensayo, y genera un informe si fuese necesario Los datos guardados de los ensayos pueden analizarse y compararse con los de otros ensayos utilizando un programa de hoja de clculo Se incluyen funciones de comprobacin del transductor, calibracin de RTD y rutinas de diagnstico

34


CRT-WTRCM-50Molde de acero y aluminio de desmontaje rpido para compactadora de rodillos o equipo de ensayo en pista de 305 x 305 x 50 mm de altura

CRT-WTRCM-100Molde de acero y aluminio de demonstaje rpido para compactadora de rodillos o equipo de ensayo en pista de 305 x 305 x 100 mm de altura1

CRT-INSERT-10Molde de aluminio de 305 x 305 x 10 mm utilizado para ajustar la profundidad del molde1

CRT-WT-DIAM200Sujecin de madera con placa base de acero para muestra de 200 mm de dimetro extraida del pavimento

CRT-WH-IRDH-80-20Rueda de goma para equipo de ensayo en pista segn norma EN 12697-22

CRT-WH-IRDH-20Rueda de goma para equipo de ensayo en pista segn norma AST 01:2004 y BS 598:110

CRT-COMP-650Compresor grande (hasta 7 bares y 600 l/min) para suministro de aire al brazo doble del dispositivo de ensayo en pista

CRT-F06T-AIRDRYERSecador de aire de 600 l/m de caudal y punto de condensacin a 3 C para el dispositivo pequeo de ensayo en pista de brazo doble1 Consulte la disponibilidad de otros tamaos


www.cooper.co.uk

35

CRT-WTENLD

36

BREVE INTRODUCCIN Los ensayos en pista se utilizan para evaluar la resistencia de los materiales bituminosos en condiciones que simulan los efectos del trfico. En este equipo se ensayan simultneamente dos muestras de 500 x 180 mm utilizando ruedas equipadas con neumticos bajo condiciones especficas de carga, velocidad y temperatura, mientras que la evolucin del perfil de rodadura es monitorizada a intervalos regulares durante la prueba. Las muestras moldeadas son insertadas y retiradas del equipo utilizando un sistema de carga. Un dispositivo de medicin exclusivo con instrumentos, conectado a la adquisicin de datos, se utiliza para medir la evolucin de la rodadura durante el ensayo. El procedimiento y las condiciones del ensayo, as como los datos adquiridos, se controlan utilizando un software Windows que se ejecuta en un ordenador a travs de una interfaz digital y un sistema de acondicionamiento de seal de alta velocidad. PRINCIPALES CARACTERSTICAS Ensayo de materiales para carreteras con cargas de eje de al menos 13 toneladas Exclusivo dispositivo de medicin conectado al sistema de adquisicin de datos Alojamiento con control de temperatura Rango de temperatura de ensayo de 40 a 60 C Ensayo durante un nmero especco de vueltas o segn una rodadura especicada Puertas de doble acristalamiento para observar el ensayo Sistema de carga fcil para la manipulacin de muestras Acondicionamiento de las muestras a la temperatura del ensayo Software Windows de uso sencillo Inicio y parada automticos del ensayo Control de velocidad de bucle / lazo cerrado Las muestras pueden ser compactadas con CRT-RCENLD-II y sometidas al ensayo sin necesidad de desmoldearlas Con calibracin homologada por UKAS PRINCIPALES USOS Determinacin de la resistencia al rodamiento de materiales bituminosos de pavimentacin

NORMAS EN 12697-22 Dispositivo grande NF P98-253-1


El equipo CRT-WTENLD consta de: Un bastidor metlico rgido que soporta un alojamiento aislado que emplea control PID y cuatro termmetros de resistencia de platino (dos para las muestras y dos para la temperatura ambiente) para mantener un control exacto de la temperatura. Dos mesas normalmente conguradas para elevarse y aplicar una carga de 5 kN a las muestras moldeadas Dos neumticos de 400 mm de dimetro que recorren una distancia de 410 mm en movimiento sinusoidal a una frecuencia de 1 Hz Tres transductores de desplazamiento variable lineal en el dispositivo de medicin del perl de rodadura Dos puertas neumticas deslizantes verticales automticas de doble acristalamiento para acceder al ensayo y vigilarlo visualmente Una pantalla LCD y un teclado instalados en un brazo de altura ajustable

www.cooper.co.uk

37

Equipo de ensayo en pista grandeCRT-WTENLDESPECIFICACIONES Carga de rueda Dimensiones del molde Velocidad Espesor de la placa Transductor de profundidad de la huella Temperatura Alimentacin elctrica 5 kN 500 x 180 mm 1 Hz 50 a 100 mm (disponemos de otras opciones) 25 mm 40 a 60 C Trifsica de 415 V y 50 Hz a 32 A (disponemos de otras opciones) 7-10 bares a 600 l/min 1500 x 1400 x 1700 5500 x 2400 x 1900

Aire comprimido Dimensiones (A x F x H), en mm Espacio de trabajo requerido (A x F x H), en mm Peso estimado PC SOFTWARE

1054 kg Incluido

Software Windows intuitivo, able y de fcil uso programado utilizando LabVIEW Software diseado para la realizacin del ensayo previsto en la norma EN 12697-22 Dispositivo grande Sistema integrado de adquisicin de datos y control del equipo El software inicia automticamente el movimiento de la rueda y sube las muestras hasta ponerlas en contacto con las ruedas en movimiento Se monitoriza la profundidad de rodamiento de ambas muestras de acuerdo con el procedimiento especicado por la norma Tres transductores de desplazamiento lineal alojados en el bastidor se deslizan sobre los moldes en cada lado del equipo El bastidor est situado en cinco puntos de medicin predeterminados para posibilitar que el software capture automticamente un total de 15 lecturas de rodamiento Las lecturas se guardan automticamente y en la pantalla pueden seguirse la evolucin del rodamiento y los datos histricos. Los datos capturados tambin se guardan en disco El software detiene la rueda una vez concluido el ensayo, y genera un informe si fuese necesario Los datos guardados de los ensayos pueden analizarse y compararse con los de otros ensayos utilizando un programa de hoja de clculo Se incluyen funciones de comprobacin del transductor, calibracin de RTD y rutinas de diagnstico

38


CRT-WTRCM-100LDMolde de equipo de ensayo en pista grande/compactadora de rodillos de 500 x 180 x 100 mm de profundidad

CRT-INSERT-50LDMolde de insercin de 500 x 180 x 50 mm de profundidad Collar superior

CRT-WTRCLD-FKCarretilla elevadora especficamente diseada para ser utilizada con la compactadora de rodillos y el equipo de ensayo en pista grande.

CRT-WTRCLD-TREPNeumtico de recambio para la compactadora de rodillos y el equipo de ensayo en pista grande

CRT-WTRCLD-IREPCmara de recambio para la compactadora de rodillos y el equipo de ensayo en pista grande

CRT-WTRCLD-EXTExtensor de vlvula para el neumtico de la compactadora de rodillos y el equipo de ensayo en pista grande


www.cooper.co.uk

39

CRT-GYR-EN

Un equipo de alta calidad con el que el usuario puede equipo al cal ad con el que el usuari pu obtener resultados exactos y repetibles, con facilidad y seguridad, da a da40

BREVE INTRODUCCIN La compactacin giratoria se considera uno de los mejores mtodos de compactacin de laboratorio para la evaluacin de la compactabilidad y la fabricacin de las muestras de ensayo. La compactacin se realiza aplicando una fuerza vertical (normalmente 600 KPa) a travs de un pison a una masa conocida de mezcla bituminosa dentro de un molde de 100 150 mm de dimetro interno. El eje longitudinal del molde gira en un ngulo fijo con respecto a la vertical, en tanto que los pisones se mantienen paralelas y horizontales. Durante la compactacin, la altura de la muestra es medida automticamente y se calculan la densidad de la mezcla y el volumen total de huecos. A medida que se efecta la compactacin, los datos pueden verse en formato grfico y tabular en la pantalla, y tambin guardarse en formato compatible con Microsoft Excel. El operador puede optar por compactar durante un cierto nmero de giros o hasta alcanzar una determinada densidad de mezcla o un volumen total de huecos. Los problemas de las compactadoras actuales por lo general tienen que ver con la facilidad de uso y la calidad de construccin. A diferencia de la mayora de las compactadoras, los moldes de 100 y 150 mm de dimetro pueden ensayarse sin cambiar piezas del equipo.

PRINCIPALES CARACTERSTICAS Cumple los requisitos de las normas EN 12697-10 y EN 12697-31 Puede congurarse para adaptarlo a las especicaciones de Superpavimentos de SHRP Extraccion de la probeta compactada mediante accionamiento neumatico Los moldes de 100 y 150 mm de dimetro interno pueden ensayarse sin necesidad de cambiar piezas Es posible compactar materiales de mezclas fras (emulsiones) y recoger el uido sobrante Conexin USB con el sistema de adquisicin y control de datos para utilizar el escritorio como ordenador host El sencillo software LabVIEW presenta los resultados en tiempo real Los datos de compactacin se guardan en formato compatible con Microsoft Excel Mquina calibrada con equipos trazables Opcin para moldes de hasta 300 mm de altura

PRINCIPALES USOS Compactacin de materiales de pavimentacin bituminosos hasta una determinada densidad de mezcla o volumen total de huecos Evaluacin de la compactabilidad de la mezcla Diseo de mezcla bituminosa Superpavimento de SHRP Preparacin de muestras de ensayo cilndricas NORMAS EN 12697-10 EN 12697-31 D6307 SHRP M-002 AASHTO T321/TP4


El equipo CRT-GYR-EN consta de: Un bastidor de acero de alta rigidez Un cilindro neumtico de 95 mm de dimetro interior Proteccin y mesa de ensayos integrados Regulador de presin de precisin para un exacto control de la fuerza Un excntrico en la base del molde para producir el movimiento giratorio Variador Mitsubishi para un preciso control de la velocidad Potencimetro lineal de 300 mm de carrera para la medicin de la altura de la muestra Ruedas Footmaster para facilitar el movimiento Conexin del ordenador al CRT-GYR-EN a travs de una conexin USB de alta velocidad Para el control y la adquisicin de datos se utiliza una tarjeta National Instruments de 16 bits de alta precisin

www.cooper.co.uk

41

Gyratory CompactorCRT-GYR-EN

ESPECIFICACIONES Velocidad Fuerza Accionador ngulo interno de giro Alimentacin elctrica Dimetro de muestra Aire comprimido Mezclas Dimensiones (A x F x H), en mm Espacio de trabajo requerido (A x F x H), en mm Peso estimado PC Ajustada a 30 rpm Ajustada a 600 kPa con un mximo de 1000 kPa 250 mm 0,2 a 1,2 220-240 V y 50 Hz a 16 A (disponemos de otras opciones) 100 mm y 150 mm 7-10 bares a 350 l/min Hmedas o secas 780 x 1000 x 1920 2000 x 2000 x 2200

508 kg No incluido (Consulte las especificaciones mnimas)

SOFTWARE Software Windows intuitivo, able y de fcil uso programado utilizando LabVIEW El software permite 2 mtodos de compactacin: nmero de giros o densidad determinada El software gua al operador en cada paso de la compactacin Visualizacin en tiempo real de la altura, densidad y volumen de huecos (porcentual) (%) Los datos se guardan peridicamente en disco para su posterior anlisis El software se comunica con la compactadora giratoria a travs de la interfaz USB Se incluyen funciones de comprobacin del transductor, calibracin y rutinas de diagnstico

42

AccesoriosEl precio del equipo principal no incluye los accesorios, que si procede deben adquirirse por separado. CRT-GYR-M300Opcin para moldes de hasta 300 mm de altura

CRT-GYR-EXTExtractor de muestras

CRT-GYRM-150Molde y pison de 150 mm de dimetro interior

CRT-GYRMS-150Molde y pison de 150 mm de dimetro interior, con ranuras para emulsin

CRT-GYRCFP-150Papeles filtrantes circulares de 150 mm (paquete de 100)

CRT-GYRM-100Molde y pison de 100 mm de dimetro interior

CRT-GYRMS-100Molde y pison de 100 mm de dimetro interior, con ranuras para emulsin

CRT-GYRCFP-100Papeles filtrantes circulares de 100 mm (paquete de 100)

CRT-TGR-840Compresor de aire de bajo caudal

CRT-GYR-GRGrasa de silicona


www.cooper.co.uk

43

CRT-RC2S CRT-RC2SV

La compactadora de rodillos ms popular del mundo es compactadora rod os m pop ar el nd es slida, able y norma del sector

44

BREVE INTRODUCCIN La compactadora de rodillos se considera el mtodo de compactacin de muestras de laboratorio que permite obtener placas de materiales de pavimentacin bituminosos con unas propiedades que simulan mejor las de los materiales utilizados en carreteras. Las placas pueden compactarse segn densidades de mezcla especificadas utilizando cargas equivalentes a los de los equipos de compactacin reales. Los equipos CRT-RC2S y CRT-RC2SV disponen de accionamiento neumtico y estn controlados por un autmata programable (PLC) conectado a una interfaz hombre-mquina que el operador puede utilizar para seleccionar el nmero de pasadas y los niveles de carga de compactacin. Aunque su principal funcin es producir placas para ensayos de pistas, estas placas pueden aserrarse para formar vigas o emplearse para preparar muestras para diversos ensayos. Los usuarios han compactado materiales bituminosos calientes sobre membranas de capas de absorcin de fuerza (SAMI) sobre una base de hormign fracturado para evaluar la eficacia del SAMI realizando ensayos de curvatura o de cizalladura. PRINCIPALES CARACTERSTICAS Segmentos de rodillos de acero Bastidor slido y rigido Modelo para compactacin de placas de 305 x 400 mm y 305 x 305 mm Los moldes de la compactadora de rodillos son compatibles con los equipos de ensayo en pista de Cooper Technology, de modo que las placas compactadas pueden someterse a estos ensayos sin necesidad de desmoldearlas Carga mxima de compactacin de 30 kN por 305 mm de anchura de rodillo (equivalente a las mayores compactadoras estticas de obra) Control de velocidad Interfaz hombre-mquina para la seleccin del nmero de pasadas y de los niveles de compactacin Opcin de rodillo vibrador con frecuencia ajustable para simular los rodillos vibrantes reales Alojamiento de seguridad con enclavamiento de puertas para evitar la apertura estando la maquina en funcionamiento Las placas pueden utilizarse como muestras para ensayos de pista, para preparar muestras de ensayos de traccin indirecta o aserradas para preparar muestras de ensayo de fatiga de vigas El segmento una vez que consigue la altura seleccionada de la placa deja de ejercer fuerza sobre dicha placa ya compactada independiente que aun quedan pasadas de compactacion por realizar ELEMENTOS DEL SISTEMA PRINCIPALES USOS Preparacin de placas bituminosas homogneas. Ensayos de pistas Aserrado en vigas para ensayos de curvatura Ahuecado para preparar muestras de ensayos de traccin indirecta y axiales

NORMAS EN 12697-33 Rodillo de acero

El equipo CRT-RC2S consta de: Un slido bastidor de acero con alojamiento de seguridad integral Un sistema neumtico controlado por una interfaz hombre-mquina diseado conjuntamente con SMC

Un mecanismo para seleccionar la altura de la placa o probeta Segmentos de rodillo extrables de diferentes tamaos para los diferentes moldes

Un rodillo vibrador en los sistemas V para simular las condiciones reales

www.cooper.co.uk

45

Compactadora de rodillos de acero (norma europea)CRT-RC2S CRT-RC2SV

ESPECIFICACIONES Carga mxima del rodillo 30 kN en un rodillo de 305 mm de ancho a 7 bares, 38 kN a 9 bares 150 mm Variable, hasta 10 ciclos / pasadas por minuto 40-100 mm 220-240 V y 50/60 Hz a 13 A (disponemos de otras opciones) 0-50 Hz (solamente el modelo CRT-RC2SV) 7-10 bares a 700 l/min 1900 x 1100 x 1520 2900 x 1700 x 1700

Carrera del carro Velocidad Espesor de la placa Alimentacin elctrica

Frecuencia de vibracin Aire comprimido Dimensiones (A x F x H), en mm Espacio de trabajo requerido (A x F x H), en mm Peso estimado PC

670 kg N/A

46


CRT-WTRCM-50Molde de acero y aluminio de desmontaje rpido para compactadora de rodillos o equipo de ensayo en pista de 305 x 305 x 50 mm de altura1

CRT-WTRCM-100Molde de acero y aluminio de desmontaje rpido para compactadora de rodillos o equipo de ensayo en pista de 305 x 305 x 100 mm de altura1

CRT-RCM-50WMolde de acero y aluminio de desmontaje rpido para compactadora de rodillos o equipo de ensayo en pista de 305 x 400 x 50 mm de altura1

CRT-RCM-100WMolde de acero y aluminio de desmontaje rpido para compactadora de rodillos o equipo de ensayo en pista de 305 x 400 x 100 mm de altura1

CRT-COMP-1210Compresor (hasta 10 bares y 1200 l/min) para el suministro de aire de dos equipos de alto consumo de aire, como compactadoras de rodillos y plataformas de curvatura de viga de cuatro puntos

CRT-F12T-AIRDRYERSecador de aire con 43 cfm de caudal y punto de condensacin a 3 C. 230/1/501 Consulte la disponibilidad de otros tamaos

MantenimientoOfrecemos contratos de servicio y mantenimiento anual para este dispositivo. Consulte para informacin ms detallada. Nota: este dispositivo debe verificarse anualmente.

www.cooper.co.uk

47

Compactadora de rodillos con neumticos grande (norma europea)CRT-RCENLD-III

Optimizacin de la repetibilidad y productividad eliminando las posibilidades de error humano

48

BREVE INTRODUCCIN La compactacin de rodillos es el mtodo de laboratorio que ms se asemeja a la compactacin real. El equipo puede configurarse para funcionar con una o dos ruedas, en funcin del tamao del molde. Las ruedas circulan sobre la superficie en trayectorias solapadas utilizando las secuencias especificadas por la norma EN 12697-33, o bien secuencias personalizadas diseadas por el usuario. La base del molde es elevada incrementalmente por un sistema mecanico de precisin, y se mantiene un seguimiento del sistema para mantenerlo nivelado con la parte superior del molde. Las placas compactadas pueden tener entre 50 y 150 mm de espesor. Las placas de 500 x 180 mm suelen utilizarse para ensayos en el equipo de ensayo en pista grande de Cooper Technology, en tanto que las de 600 x 400 mm suelen cortarse par preparar muestras trapezoidales o prismticas empleadas en ensayos de fatiga, mdulo o Duriez.

PRINCIPALES CARACTERSTICAS Compactacin de placas uniformes de mezcla de pavimentacin bituminosa Control informatizado de patrones de compactacin repetibles segn la norma EN 12697-33 Opcin de programar y guardar patrones de compactacin denidos por el usuario Ensayos de una o dos ruedas Tamaos de molde (longitud x anchura) de 500 x 180 mm 600 x 400 mm Las placas compactadas pueden utilizarse en el equipo de ensayo en pista grande o cortadas en vigas para ensayos de curvatura Alojamiento de seguridad con sensores pticos lser para seguridad del usuario, fcil acceso y excelente maniobrabilidad Con certicado de calibracin de UKAS

PRINCIPALES USOS Preparacin de placas bituminosas homogneas. Ensayos de pistas Aserrado en vigas para ensayos de curvatura Para preparar muestras de ensayos de traccin indirecta y axiales

NORMAS EN 12697-33 Rodillo con neumtico NF P98-250-2


El equipo CRT-RCENLD-III consta de: La mquina con alojamiento de seguridad integrado en acero Puerta delantera de fcil acceso protegida con un sistema lser SmartScan El mdulo de alimentacin hidrulica puede instalarse junto al equipo o en una estancia separada Cuatro mecanismos sincronizados accionados por un motor elctrico para el movimiento vertical de la mesa, con realimentacin a travs de un transductor de desplazamiento calibrado Una o dos ruedas cargadas con un accionador hidrulico sometido a una realimentacin de fuerza a travs de una clula de carga Motor de avance gradual para un control exacto de la posicin de la rueda lateral Potente motor elctrico que mueve la(s) rueda(s) en el eje longitudinal Control del sistema alojado en un armario de control situado junto al equipo La pantalla y el teclado van instalados en un brazo con altura y ngulo ajustables

www.cooper.co.uk

49

Compactadora de rodillos con neumticos grande (norma europea)CRT-RCENLD-III

ESPECIFICACIONES Carga mxima de rueda Dimensiones del molde 5 kN (una rueda), 10 kN (dos ruedas) 500 x 180, 600 x 400 (disponemos de otras opciones) 200 a 500 mm/s 50, 100, 150 mm (disponemos de otras opciones) Trifsica de 415 V y 50 Hz a 32 A (disponemos de otras opciones) 7-10 bares a 100 l/min Compactadora: 1600 x 1300 x 2150 Mdulo de alimentacin: 550 x 600 x 700 2600 x 3300 x 2300

Velocidad de la rueda Espesor de la placa Alimentacin elctrica


Espacio de trabajo requerido (A x F x H), en mm Peso estimado PC

1365 kg (incluyendo el mdulo de alimentacin) Incluido

SOFTWARE Software Windows intuitivo, able y de fcil uso programado utilizando LabVIEW Software diseado para la realizacin del ensayo previsto en la norma EN 12697-33 (Dispositivo a gran escala) La interfaz de usuario puede traducirse al idioma de su preferencia (srvase consultarnos) Visualizacin en tiempo real de la altura de compactacin y de indicadores de diagnstico Rutinas de compactacin de las normas EN incluidas de serie El usuario puede disear y guardar rutinas o programas de compactacin personalizados

50

AccesoriosEl precio del equipo principal no incluye los accesorios, que si procede deben adquirirse por separado. CRT-WTRCM-100LDMolde de equipo de ensayo en pista grandes/compactadora de rodillos de 500 x 180 x 100 mm de altura

CRT-INSERT-50LDMolde de insercin de 500 x 180 x 50 mm de altura

CRT-RCM-600LDMolde de equipo de ensayo en pista grande/compactadora de rodillos de 600 x 400 x 100 mm de altura

CRT-RCLD-500SRRodillo de acero ligero para nivelar la superficie de las muestras compactadas de 500 x 180 mm

CRT-RCLD-600SRRodillo de acero ligero para nivelar la superficie de las muestras compactadas de 600 x 400 mm

CRT-WTRCLD-FKCarretilla elevadora especficamente diseada para ser utilizada con la compactadora de rodillos y el equipo de ensayo en pista grande

CRT-WTRCLD-TREPNeumtico de recambio para la compactadora de rodillos y el equipo de ensayo en pista grande

CRT-WTRCLD-IREPCmara de recambio para la compactadora de rodillos y el equipo de ensayo en pista grande


www.cooper.co.uk

51

Gua del compradorMDULO COMPLEJO Utilizando deformaciones dentro del lmite elstico de los materiales, se aplica una carga sinusoidal a una viga o probeta en la configuracin de ensayo de curvatura de dos o cuatro puntos. La determinacin del mdulo complejo toma en cuenta la energa disipada como calor durante el ensayo.EN12697-26 B; AASHTO T321-03/TP8 OPCIN 1 OPCIN 2

oCRT-SA4PT-BB Equipo independiente de flexin en cuatro puntos CRT-RC2S/V Compactadora de rodillos de acero (norma europea) CRT-LH4PT-BB Equipo hidrulico de flexin en cuatro puntos multi dimensin CRT-RC2S/V CRT-RCENLD-III Compactadora de rodillos Compactadora de rodillos con de acero (norma europea) neumticos grande (norma europea)

CRT-TCC CRT-RCM-50W ms accesorios en las pginas 23 ms accesorios en las pginas 47

ms accesorios en las pginas 27

CRT-RCM-50W ms accesorios en las pginas 47

CRT-RCM-600LD ms accesorios en las pginas 51

EN12697-26 A; NF P98-260-2

CRT-2PT Equipo de flexin en 2 puntos sobre probetas trapezoidalesms accesorios en las pginas 31

CRT-RCENLD-III Compactadora de rodillos con neumticos grande (norma europea)CRT-RCM-600LD ms accesorios en las pginas 51

52

ENSAYOS DE FATIGA Los ensayos de curvatura o de resistencia a la flexin son los mtodos ms utilizados para evaluar la resistencia a la fatiga de los materiales bituminosos. Los ensayos de flexin en cuatro puntos estn incluidos en las especificaciones de las normas CEN y AASHTO. La muestra es una probeta prismtica sometida a una carga sinusoidal en modo de deformacin controlada. En Europa, la principal alternativa es el ensayo de flexin en dos puntos que emplea muestras trapezoidales, un ensayo desarrollado por LCPC en Francia.EN12697-24 E OPCIN 1 OPCIN 2

CRT-UTM-NU Equipo de ensayos universales servoneumticoCRT-TCC CRT-FAT-SET or CRT-ITSMFAT-SET or CRT-FAT100_150 ms accesorios en las pginass 12-15

CRT-GYR-EN Compactadora giratoriaCRT-GYR-EXT CRT-GYRM-100 ms accesorios en las pginas 43

CRT-UTM-HYD Equipo de ensayos universales servohidrulicoCRT-FAT-SET or CRT-ITSMFAT-SET or CRT-FAT100_150 ms accesorios en las pginass 12-15


EN12697-24 D; AASHTO T321-03/TP8 OPCIN 1 OPCIN 2

oCRT-SA4PT-BB Equipo independiente de flexin en cuatro puntosCRT-TCC ms accesorios en las pginas 23

CRT-RC2S/V Compactadora de rodillos de acero (norma europea)CRT-RCM-50W ms accesorios en las pginas 47

CRT-LH4PT-BB Equipo hidrulico de flexin en cuatro puntos multi dimensin

ms accesorios en las pginas 27

CRT-RC2S/V Compactadora de rodillos de acero (norma europea)

CRT-RCENLD-III Compactadora de rodillos con neumticos grande (norma europea)

CRT-RCM-50W ms accesorios en las pginas 47

CRT-RCM-600LD ms accesorios en las pginas 51

EN12697-24 A; NF P98-260-2

CRT-2PT Equipo de flexin en 2 puntos sobre probetas trapezoidalesms accesorios en las pginas 31

CRT-RCENLD-III Compactadora de rodillos con neumticos grande (norma europea)CRT-RCM-600LD ms accesorios en las pginas 51

www.cooper.co.uk

53

ENSAYOS DE DEFORMACIN ESTTICA Y DINMICASe aplica una fuerza axial esttica a una muestra cilndrica durante un perodo de tiempo especificado, durante el cual se monitoriza continuamente la deformacin axial. A continuacin deja de aplicarse la fuerza axial y se determina tanto la deformacin permanente como la recuperada. Se aplica una fuerza axial dinmica a la muestra durante un nmero especificado de ciclos de carga mientras se monitoriza la deformacin axial. Las investigaciones han demostrado que la deformacin dinmica tiene una mejor correlacin con las mediciones de ahuellamiento de superficies pavimentadas que la deformacin esttica. La correlacin puede mejorarse con la aplicacin de una fuerza de confinamiento. Los ensayos de deformacin esttica no estn incluidos en las normas europeas ms recientes ni en las normas estadounidenses actuales.

EN12697-25 A OPCIN 1 OPCIN 2

CRT-UTM-NU Equipo de ensayos universales servoneumticoCRT-PD-SET or CRT-INDENT ms accesorios en las pginas 12-15


CRT-UTM-HYD Equipo de ensayos universales servohidrulicoCRT-PD-SET or CRT-INDENT ms accesorios en las pginas 12-15


EN12697-25 B OPCIN 1 OPCIN 2

CRT-UTM-NU Equipo de ensayos universales servoneumticoCRT-TCC CRT-PRESTRIAX-SET ms accesorios en las pginas 12-15


CRT-UTM-HYD Equipo de ensayos universales servohidrulicoCRT-PRESTRIAX-SET ms accesorios en las pginas 12-15


54

ENSAYOS DE MDULO DINMICOSe aplica una fuerza axial sinusoidal variable en un intervalo de frecuencias a una muestra de 100 mm de dimetro interior por 150 mm de altura. La muestra se obtiene de una muestra de 150 mm de dimetro preparada mediante compactacin giratoria. Las deformaciones recuperables (dinmicas) y permanentes se miden utilizando transductores acoplados a la muestra, y se determina el retardo de fase entre la fuerza y la deformacin de las diferentes condiciones del ensayo, lo cual proporciona informacin sobre las propiedades viscoelsticas del material. Los ensayos de mdulo dinmico son parte de la batera de ensayos de rendimiento simple (SPT) especificadas por la norma AASHTO TP62. AASTHO TP62; SPT NCHRP9-19; SPT NCHRP9-29 OPCIN 1 OPCIN 2

CRT-UTM-NU Equipo de ensayos universales servoneumticoCRT-TCC CRT-SPTLV ms accesorios en las pginas 12-15


CRT-UTM-HYD Equipo de ensayos universales servohidrulicoCRT-SPTLV ms accesorios en las pginas 12-15


ENSAYOS DE MDULO DE TRACCIN INDIRECTA / MDULO DE ELASTICIDADSe aplica una carga repetida al dimetro vertical de una muestra ahuecada o moldeada en laboratorio en diferentes frecuencias y magnitudes. Se miden las deformaciones horizontales (indirectas) resultantes para obtener el grado de rigidez. En Europa, este ensayo se utiliza principalmente como mtodo rpido de control de calidad, aunque puede utilizarse para otros propsitos, como investigacin de fallos. Las normas ASTM y AASHTO especificaban ensayos similares para medir el mdulo de resistencia, aunque ahora han sido retirados. EN12697-26 C OPCIN 1 OPCIN 2

CRT-UTM-NU Equipo de ensayos universales servoneumticoCRT-TCC CRT-IT-SET or


CRT-UTM-HYD Equipo de ensayos universales servohidrulicoCRT-IT-SET or CRT-ITMFAT-SET ms accesorios en las pginas 12-15


CRT-ITMFAT-SET ms accesorios en las pginas 12-15

AASTHO TP31; ASTM D4123 OPCIN 1 OPCIN 2

CRT-UTM-NU Equipo de ensayos universales servoneumticoCRT-TCC CRT-TP31


CRT-UTM-HYD Equipo de ensayos universales servohidrulicoCRT-TP31 ms accesorios en las pginas 12-15


ms accesorios en las pginas 12-15

www.cooper.co.uk

55

ENSAYOS EN PISTAUna placa extraida de la carretera o compactada en laboratorio de mezcla bituminosa caliente es sometida a repetidas pasadas de una rueda cargada, monitorizndose la profundidad de la huella resultante. Este ensayo es popular porque simula mejor que otros mtodos de laboratorio la resistencia a la deformacin permanente. Se ha demostrado que sus resultados guardan buena correlacin con el ahuellamiento de superficies pavimentadas en servicio. En Europa existen dos mtodos de ensayo que se utilizan ampliamente: uno fue desarrollado por el LCPC de Francia, y el otro est basado en el mtodo desarrollado por el TRL del Reino Unido. Menos utilizados, los ensayos en pista de Hamburgo emplean muestras sumergidas en agua para medir la durabilidad y la resistencia al ahuellamiento. En EE.UU. no existe ninguna norma nacional para los ensayos en pista.

EN12697-22 SMALL DEVICE

oCRT-WTEN1 Equipo de ensayo en pista pequeo CRT-WTRCM-50 ms accesorios en las pginas 35 CRT-WTEN2 Equipo de ensayo en pista pequeo 2 x CRT-WTRCM-50 ms accesorios en las pginas 35 CRT-RC2S/V Compactadora de rodillos de acero (norma europea) ms accesorios en las pginas 47

AST 01:2004

EN12697-22 LARGE DEVICE; NF P98-253-1

CRT-WTAUS Equipo de ensayo en pista pequeo CRT-WTRCM-50 ms accesorios en las pginas 35

CRT-RC2S/V Compactadora de rodillos de acero (norma europea) ms accesorios en las pginas 47

CRT-WTENLD Equipo de ensayo en pista grande 2 x CRT-WTRCM-50LD ms accesorios en las pginas 39

CRT-RCENLD-III Compactadora de rodillos con neumticos grande (norma europea) ms accesorios en las pginas 51

56

COMPACTACINPara producir en laboratorio materiales cuyas propiedades se asemejen lo mximo posible a las del pavimento se utilizan compactadoras giratorias y de rodillos. En una compactacin giratoria se somete un cilindro de dimetro de 150 o de 100 mm a una fuerza de compresin vertical mientras se le aplica un movimiento giratorio en un ngulo especificado con respecto al vertical, lo cual genera un movimiento interparticular dentro del material. En EE.UU. y otros pases no europeos est especificado un ngulo de compactacin ligeramente mayor. La compactacin con rodillos est considerada el mtodo de laboratorio que permite obtener materiales que mejor simulan a los utilizados en pavimentos. El tipo ms comn emplea un rodillo con revestimiento de acero para compactar placas cuadradas de 305 mm. Como opcin se utiliza un rodillo vibratorio para incrementar el esfuerzo de compactacin. La compactadora de rodillos desarrollada en el LCPC de Francia utiliza uno o dos neumticos que compactan la mezcla y que van siendo incrementalmente empujados contra el molde. El uso de neumticos genera una accin de amasado y asegura que el compuesto no resulte daado durante la compactacin.

EN12697-10; EN12697-31; D6307; SHRP M-002; AASHTO T321/TP4

EN12697-22 STEEL ROLLER

EN12697-22 PNEUMATIC TYRED ROLLER; NF P98-250-

Cooper Catálogo 2011 Español

Documents

Transcript of Cooper Catálogo 2011 Español