Convenio para el polígono industrial del Regallo - … · Campayo, Ramón Aprende un idioma en 7...

12
ALCAÑIZ Boletín Informativo Municipal Núm. 61. Marzo 2007 Edita: Ayuntamiento de Alcañiz Convenio para el polígono industrial del Regallo DGA y Ayuntamiento firman un acuerdo que permite ampliar el suelo industrial de Alcañiz Pinturas góticas de Alcañiz en Tierras de Frontera El consejero de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes y presidente del Consejo de Ad- ministración de Suelo y Vivienda de Aragón, Ja- vier Velasco, y el alcalde de Alca- ñiz, Carlos Abril, suscribieron el pasado 20 de febrero un Con- venio Marco de colaboración que permitirá la creación y desa- rrollo urbanístico del polígono industrial «El Regallo». El futuro polígo- no ocupará alrededor de 200 hectáreas de una su- perficie que está situada fuera de la ciudad, en una zona cercana a la intersección entre la carretera A- 1415 y la carretera nacional 232. El Pleno del Ayuntamiento de Alcañiz aprobó por una- nimidad en diciembre del 2006 este Convenio Mar- co, que sienta las bases para la creación de un po- Abril y Velasco, junto a concejales del Ayuntamiento, tras firmar el convenio lígono cuyo objeto principal es contribuir al desarrollo eco- nómico y so- cial de la capi- tal del Bajo Aragón con la implantación de nuevas in- dustrias y em- presas generadoras de puestos de trabajo en la zona. El docu- mento suscrito el 20 de febre- ro en la Casa Consistorial de Alcañiz especifica que el Ayuntamiento conside- ra de gran interés para el progreso del municipio im- pulsar el desarrollo de una superficie de suelo con destino a la creación de un polígono industrial. Una comisión bilateral integrada por dos representantes del Ayuntamiento de Alcañiz y de Suelo y Vivienda de Aragón será la encargada de desarrollar el Con- venio, cuyo carácter es indefinido. El Ayuntamiento de Alcañiz ha ce- dido temporalmente para su exhi- bición en la muestra Tierras de Frontera (en Teruel y Albarracín) las pinturas murales góticas de La Rueda de la Fortuna y El Trova- dor. Procedentes del Castillo de Alcañiz,ambas obras de arte pue- den contemplarse habitualmente, desde la década de los 70 del si- glo XX, en el Salón de Plenos de la Casa Consistorial alcañizana. Imagen adjunta: operarios especiali- zados embalan las pinturas

Transcript of Convenio para el polígono industrial del Regallo - … · Campayo, Ramón Aprende un idioma en 7...

Page 1: Convenio para el polígono industrial del Regallo - … · Campayo, Ramón Aprende un idioma en 7 días EDAF Marina, José Antonio Anatomía del miedo Anagrama Moore, C. El ángel

ALCAÑIZBoletín Informativo Municipal

m.

61.

Mar

zo 2

007

Edi

ta:

Ayu

ntam

ient

o de

Alc

añiz

Convenio para el polígono industrial del RegalloDGA y Ayuntamiento firman un acuerdo que permite ampliar el suelo industrial de Alcañiz

Pinturas góticas de Alcañizen Tierras de Frontera

El consejero deObras Públicas,Urbanismo yTransportes ypresidente delConsejo de Ad-ministración deSuelo y Viviendade Aragón, Ja-vier Velasco, y elalcalde de Alca-ñiz, Carlos Abril,suscribieron elpasado 20 defebrero un Con-venio Marco deco laborac iónque permitirá lacreación y desa-rrollo urbanísticodel polígono industrial «El Regallo». El futuro polígo-no ocupará alrededor de 200 hectáreas de una su-perficie que está situada fuera de la ciudad, en unazona cercana a la intersección entre la carretera A-1415 y la carretera nacional 232.El Pleno del Ayuntamiento de Alcañiz aprobó por una-nimidad en diciembre del 2006 este Convenio Mar-co, que sienta las bases para la creación de un po-

Abril y Velasco, junto a concejales del Ayuntamiento, tras firmar el convenio

lígono cuyoobjeto principales contribuir aldesarrollo eco-nómico y so-cial de la capi-tal del BajoAragón con laimplantaciónde nuevas in-dustrias y em-p r e s a sgeneradorasde puestos detrabajo en lazona. El docu-mento suscritoel 20 de febre-ro en la CasaConsistor ia l

de Alcañiz especifica que el Ayuntamiento conside-ra de gran interés para el progreso del municipio im-pulsar el desarrollo de una superficie de suelo condestino a la creación de un polígono industrial. Unacomisión bilateral integrada por dos representantesdel Ayuntamiento de Alcañiz y de Suelo y Viviendade Aragón será la encargada de desarrollar el Con-venio, cuyo carácter es indefinido.

El Ayuntamiento de Alcañiz ha ce-dido temporalmente para su exhi-bición en la muestra Tierras deFrontera (en Teruel y Albarracín)las pinturas murales góticas de LaRueda de la Fortuna y El Trova-dor. Procedentes del Castillo deAlcañiz,ambas obras de arte pue-den contemplarse habitualmente,desde la década de los 70 del si-glo XX, en el Salón de Plenos de laCasa Consistorial alcañizana.Imagen adjunta: operarios especiali-zados embalan las pinturas

Page 2: Convenio para el polígono industrial del Regallo - … · Campayo, Ramón Aprende un idioma en 7 días EDAF Marina, José Antonio Anatomía del miedo Anagrama Moore, C. El ángel

Marzo 2007 - 2Servicios

Agenda MunicipalBoletín Informativo Municipal

Edita: Ayuntamiento de AlcañizPlaza España, 1

Tel.: 978 87 05 65Tirada: 5.500 ejemplares

Imprime: IALDA, S.L.Coordina: J. Puche

SUMARIO

NOVEDADES BIBLIOTECA

- Opinión. Editoriales de los Grupos Municipales.

Página 3

- Actividades organizadas por entidades y asociaciones.

Páginas 4 a 6

- Medio Ambiente. Convenio sobre RAEE y efemérides.

Página 7

- Semana Santa. Actos y nuevo título colección Pregón.

Páginas 8 y 9

- Plenos. Extracto de actas, temas tratados y votaciones .

Página 10

- Cine. II Ciclo de Cine de Autor en Cines Alcañiz.

Página 11

- Cultura. Obras del Ciclo ‘Teatro en Primavera’ 2007.

Página 12

El miércoles 28 de marzo, a las 12.30 h., inauguración oficialdel Palacio Ardid como sede de la Biblioteca Pública, del

Archivo Municipal y del Instituto de Estudios Humanísticos

MARZO

LUNES 26AGRICULTURA. Catas y DO. Inauguración de losespacios de Catas y de las salas para Denominacio-nes de Origen en el Molino Mayor. A las 12 h.

MIÉRCOLES 28CULTURA. Palacio Ardid. Inauguración oficial dela nueva Biblioteca Pública, Archivo Municipal y sededel IEH. A partir de las 12.30 h.

VIERNES 30CULTURA. Sala Municipal de Exposiciones. ‘JuliaDorado. La huella del pintor’. Exposición de pinturade Julia Dorado, del 30 de marzo al 22 de abril.Inaguración, viernes 30 a las 20 h. Horario sala:Martes a sábados, de 19 a 21 h. Domingos y festivos,de 12 a 14 h. Lunes, cerrado.

ABRIL

DOMINGO 1JUVENTUD. Taller de Dibujo y Pintura. Comienzodel Taller de Dibujo y Pintura; los participantes po-drán decorar el Centro Joven. En el Centro Joven(plaza del Mercado, s/n), de 18 a 19 h. Más informa-ción sobre este y otros talleres: 978 870 978.

DOMINGO 1 - DOMINGO 8CULTURA. Semana Santa. Actividades relaciona-das con la Semana Santa. Información sobre hora-rios de actos en página 8.

MARTES 3 - SÁBADO 7FILATELIA. Centro Joven. Exposición filatélica XVIEXfilcoar en el Centro Joven. De 11 a 20 h. Org.:Grupo Filatélico y Numismático de Alcañiz, con lacolaboración del Ayuntamiento.

FicciónAuster, Paul Viajes por el Scriptorium AnagramaBenítez Reyes, Felipe Mercado de espejismos DestinoGrandes, Almudena El corazón helado TusquetsKanon, Joseph El buen alemán RBANavarro, Julia La sangre de los inocentes Plaza & Janés

No ficciónCampayo, Ramón Aprende un idioma en 7 días EDAFMarina, José Antonio Anatomía del miedo AnagramaMoore, C. El ángel más tonto del mundo Factoría de IdeasVV.AA. Mases y masoveros CEDDARKehlmann, Daniel La medición del mundo Maeva

Infantil-JuvenilCarbonell, J. Hola, soy Angela y tengo un problema OnagroMeyer, Stephenie Luna nueva AlfaguaraMolina, Mª Isabel Mío Cid. Recuerdos de mi padre AlfaguaraMalam, John Objetivo dinosaurio MolinoRooney, Anne Objetivo volcán Molino

DVD DocumentalesLa caza en España. Caza mayor

Los Beatles en España 1965 (Los años del NO-DO)Tiempo de cambios 1963 (Los años del NO-DO)

CDCamareta Coral Que los ángeles canten

Martín, Adela Viento del norteSánchez, Nino ¡…y al aire!

Page 3: Convenio para el polígono industrial del Regallo - … · Campayo, Ramón Aprende un idioma en 7 días EDAF Marina, José Antonio Anatomía del miedo Anagrama Moore, C. El ángel

Marzo 2007 - 3

Editoriales

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]@alcaniz.es

SIN DAR UN PALO AL AGUA

El alcalde de Alcañiz sigue sin dar un palo al agua,sigue sin acometer ninguna iniciativa de las tan de-mandadas en estos últimos 12 años. Sus

incapacidades para resolver problemas ya endémicos en Alcañiz semuestran más patentes en este fin de legislatura. Hasta el Justicia deAragón ha tenido que tomar cartas en el asunto de la Escuela MunicipalInfantil para demandar plazas públicas de guardería, cuando la soluciónestaba hace meses encima de la mesa llegando a acuerdos con lasguarderías de proximidad y haciendo una propuesta de solución global.La modificación del Plan General de Ordenación Urbana, atascada, se vaa quedar otra legislatura más sin resolver. Una modificación del plan queno ha contado con el apoyo y comprensión de los vecinos a los que vadestinada y que, reconocido por el propio alcalde, es una de sus peoresgestiones en el municipio. No ha sabido dotar al municipio de unPlaneamiento en casi ocho años. Eso es nefasto. Aunque la gran asigna-tura pendiente de este alcalde ha sido que en los doce años de mandatono ha generado ni un solo metro cuadrado de terreno industrial público.Inaudito. No ha realizado seguimiento del polígono existente, ni ha genera-do nuevas naves para ubicar empresas de nueva creación, ni ha inver-tido un solo euro en políticas de empleo, ni Escuelas Taller, ni ha generadoiniciativas de cara a la construcción de un polígono agroalimentario.

NO TODO ES …

No todo es unagran obra o unasgrandes obras, que

sí, que también. No todo es la Ciudad delMotor o el nuevo polígono industrial, quesí, que lo es. Pero, de igual forma es aque-llo que a la ciudadanía le hace más fácilla vida o lo otro que necesita para tener unmayor bienestar. Es, igualmente, aquellascosas que en principio, normalmente, sedicen que son más pequeñas, pero que alfinal acaban siendo grandes. Es la elimi-nación de barreras arquitectónicas, servi-cios sanitarios, culturales, de ocio o de-portivos al otro lado del río Guadalope,unas buenas aceras y un pavimento que,prácticamente, recién puesto se agrieta yse despedaza, aparcamientos parapeatonalizar calles, menos ruidos “de es-cape”, soterrar cables eléctricos, por po-ner ejemplos.Son dos sendas que se deben caminaren paralelo. Una no quita la otra y la ges-tión de la caminata por los que gobiernanse ha de hacer a la vez. No vale que seavance, únicamente, por uno de los ca-minos, pararse y pasar al otro para conti-nuar hacia delante. Van juntos, el huevofrito con sal y el chocolate con churros. Sise comen separados, ya no es lo mismo.

LA HORA DE LASDECISIONESPoco a poco, vamos poniendo caray ojos al tema de SYCA. Ahora, elAyuntamiento ya dispone de estu-

dios que permiten aproximarse, tanto el valor ac-tual de la empresa, como el coste de su traslado,como el coste de una fábrica nueva. Son datos im-prescindibles para adoptar cualquier decisión. Peroya es también la hora de tomar decisiones; y paraello, todos (equipo de gobierno, oposición, empre-sa, vecinos, ciudadanos en general), debemos dedotarnos de criterios básicos y consensuados. Algu-nos de ellos deberían ser: 1) es prioritario sacar aSYCA del casco urbano, y es un atraso económico,social y urbanístico el que siga estando ahí; 2) no sepuede subvencionar a una empresa para que sevaya de Alcañiz (más a la vista de los problemasactuales con empresas como ACE): necesitamos in-dustria, empleo, habría que buscar espacio y dar laopción de que se quede en el municipio de Alcañiz;3) la solución no ha de ser a cualquier precio; y cadaparte debe decir de forma clara y precisa cuántoestá dispuesta a poner en función del beneficio queespera obtener; 4) “lo cortés no quita lo valiente”,dicho de otro modo, mientras se acuerda el trasladohay que cumplir la normativa medioambiental, velarpor su cumplimiento y denunciar los posibles incum-plimientos. Con los datos y criterios en la mano, ya eshora de que el equipo de gobierno “se moje” deverdad, tome la iniciativa que nunca debió ceder yponga sobre la mesa una propuesta que todas laspartes puedan estudiar; será el principio de una ne-gociación que debe culminar en un calendario preci-so para la salida de la empresa y su reubicación enotra parte del término municipal, generando empleocon el menor impacto ambiental posible.

ACCION SOCIAL POSITIVA

La Concejalía de Acción Social del Ayuntamiento hasometido a la aprobación del Pleno el convenio decolaboración entre el Gobierno de Aragón, el Ayunta-miento de Alcañiz, la Comarca del Bajo Aragón y la

Asociación de Mediadores Familiares de Aragón para el desarrollo delproyecto “Punto de encuentro familiar”. Ha recibido el apoyo unánime detodos los Grupos, hecho que el Grupo Municipal del Partido Popularconsidera altamente positivo, ya que muestra el interés por solventartemáticas de acción social. El punto de encuentro familiar (PEF) es unlugar en el que, por las circunstancias familiares que concurran de sepa-ración, violencia, etc, se facilita la comunicación entre los miembros de lafamilia así como las visitas o, en su caso, la entrega de los niños. Encuanto al contenido del convenio, el Ayuntamiento va a realizar la aporta-ción y mantenimiento del local, y asimismo llevará a cabo la divulgaciónde la actividad y de los servicios del PEF, entre cuyos fines se destacanlos de garantizar la mayor seguridad posible durante las visitas y entre-gas de los menores entre los progenitores. Respecto al funcionamiento,en principio permanecerá abierto dos días a la semana; por otra parte, elPEF estará vinculado y coordinado con la autoridad judicial, la cual,asimismo, determinará determinados aspectos de su funcionamientoque estén más en relación con los procedimientos que aquella tramite.

POLICÍA LOCAL

El Grupo Municipal delPAR sometió a la apro-bación del Pleno, el 2 demarzo, una propuesta

para apoyar e impulsar la aprobación defi-nitiva por el Gobierno de Aragón del pro-yecto de Decreto por el que se modifica elRégimen Marco de Organización de lasPolicías Locales de Aragón -aprobado porDecreto 222/1991, de 17 de diciembre, dela Diputación General de Aragón-, y parainstar al Gobierno de Aragón al objeto deseguir con los trámites administrativos per-tinentes para la aprobación definitiva delreferido Decreto. Lamentablemente, sóloel PAR votó a favor de esta propuesta, cuyopropósito es apoyar la necesaria actuali-zación -criterios de selección, retribucio-nes, movilidad, etc.- del Reglamento de Po-licías de Aragón, tema que está tambiénpendiente en las Cortes de Aragón. Pese alo apuntado por algunos Grupos durante lasesión, no vemos inconveniente en quese apruebe este Decreto, ya que las ba-ses del régimen de los funcionarios loca-les corresponden al Estado y su desarro-llo a las Comunidades Autónomas. Consi-deramos este proyecto necesario y serio,ya que viene a solucionar diversos pro-blemas reales; con la Propuesta al Plenopretendíamos apoyar una clara mejora enla regulación actual.

Page 4: Convenio para el polígono industrial del Regallo - … · Campayo, Ramón Aprende un idioma en 7 días EDAF Marina, José Antonio Anatomía del miedo Anagrama Moore, C. El ángel

Entidades - IberCaja

EL TEATRO MUNICIPAL ACOGIÓ UN ESPECTÁCULO SOBREPABLO GARGALLO, PROMOCIONADO POR IBERCAJA

La Obra Social y Cultural de Ibercaja presen-tó, el 28 de febrero y el 1 de marzo en elTeatro Municipal de Alcañiz, «LaboratorioGargallo», un espectáculo de Luna de ArenaTeatro basado en la obra ‘Gargallo, un gritoen el desierto’, con el objetivo de acercar alos escolares a la creación y el pensamientode uno de los artistas más interesantes delsiglo XX: el escultor maellano Pablo Gargallo.Las esculturas de este genial artista tomanvida en bellas escenografías para establecerun diálogo sobre la época, la vida y los moti-vos de su obra, basándose en los textos queautores aragoneses contemporáneos de es-pecial vinculación con el teatro realizaron para‘Gargallo, un grito en el desierto’, concebidacomo homenaje al escultor y estrenada en elaño 2005.

Page 5: Convenio para el polígono industrial del Regallo - … · Campayo, Ramón Aprende un idioma en 7 días EDAF Marina, José Antonio Anatomía del miedo Anagrama Moore, C. El ángel

Entidades / Efemérides

Cuatro alumnas y dos profesores de la Escuela Oficial de Idiomas de Alcañiz acaban de regresar de Heilbronn

(Alemania), donde se ha celebrado el segundo encuentro de la Asociación de Aprendizaje “Tales from the past,

stories for the future”. Los seis países socios (Alemania, Bélgica, Italia, Reino Unido, Lituania y España) presentaron el trabajo

realizado hasta el momento, cuyo hilo conductor es la narración oral de historias de relevancia para la zona donde está ubicado cada

centro. El grupo español ha presentado una semblanza del humanista alcañizano Juan Lorenzo Palmireno, un importante precursor

de la pedagogía actual. Las alumnas han escenificado un guión en inglés en el que se mezclaban las partes narrativas con escenas “de

época”, en las que los participantes iban caracterizados con trajes renacentistas.

Se pasaba revista a la infancia de Palmireno, a su etapa de formación en Valencia, a su carrera profesional, y se han intentado resaltar

aquellos aspectos que hacen de Palmireno una figura esencial para el avance del panorama educativo. La escena clave era “Una clase

de Palmireno”, en la que el maestro ponía en acción todos sus recursos para sacar lo

mejor de sus alumnos, y a la que asistían dos visitantes ilustres, como sucedía a

menudo en sus clases, que suscitaban gran expectación entre colegas, alumnos y

autoridades de la ciudad. El trabajo de la EOI de Alcañiz estaba apoyado por un

DVD de 34 minutos de duración con la grabación de la función, un tríptico en color

explicando el proyecto y un folleto con el guión del texto en inglés, para que pudiera

ser seguido con facilidad por los asistentes.

El encuentro ha tenido lugar entre el 9 y 12 de Febrero y en él han participado unas

35 personas entre alumnos y profesores. Además de la exposición de todos los pro-

yectos se organizaron talleres de técnicas de cuentacuentos para los alumnos a cargo

de dos actores profesionales. Han sido dos días y medio de trabajo intenso y muy

productivo: hemos profundizado en el conocimiento de la cultura de otros cinco

países europeos, hemos probado sus especialidades en un “buffet europeo”, hemos

hablado sobre nuestros trabajos y nuestras vidas, hemos intercambiado nuestras

experiencias educativas, hemos visitado la ciudad. En suma, hemos estrechado lazos con otros ciudadanos europeos, y hemos

compartido momentos inolvidables. En la EOI de Alcañiz este proyecto continúa desde finales de febrero con un taller de Dramati-

zación en Inglés, en el que seguiremos contando más historias. La próxima cita de esta Asociación de Aprendizaje financiada por la

Agencia Sócrates de la Unión Europea será en La Spezia (Italia) en el mes de Octubre.

LA ESCUELA DE IDIOMAS DE ALCAÑIZ LLEVA LA HISTORIA

DE JUAN LORENZO PALMIRENO A ALEMANIA

Page 6: Convenio para el polígono industrial del Regallo - … · Campayo, Ramón Aprende un idioma en 7 días EDAF Marina, José Antonio Anatomía del miedo Anagrama Moore, C. El ángel

Entidades 2 NUEVAS ENTIDADES: ASAPME Y «Y TÚ DE QUIÉN ERES»

La Asociación

Cultural ‘¿Y tú de

quién eres?’

organiza su

primera exposición

de fotografía

antigua y retocada.

Imágenes inéditas

de personas

encantadoras, del

20 al 27 de abril,

en el Centro Joven

(plaza del

Mercado).

El Servicio Municipal de Deportes del Ayuntamiento de Alcañiz y laAsociación de Vecinos «El Jaral» de Valmuel organizan la «IV MAR-CHA SENDERISTA DE VALMUEL» el DIA 15 de abril de 2007.Recorrido: Hay dos itinerarios a elegir: el largo de 21 Km. (circuitorojo+ circuito verde en mapa adjunto) y el corto de 17 Km. (circuitorojo mapa adjunto), ambos empiezan en la plaza.Hora de salida: de 8 a 10 de la mañana para la ruta larga y de 9 a 10para la corta.Las inscripciones se realizarán a partir del DIA 2 de abril, previopago en la Casa de Juventud de Alcañiz, oficinas polideportivo, barde Valmuel y en IBERCAJA a nombre de ASOCIACION DE VECINOSEL JARAL N° Ca 2085-3903-35-0330318678. Plazas limitadas.El precio de las inscripciones es de 6 • niños hasta 12 años y de 12•adultos. Los niños deberán ir acompañados de un adulto.

Con motivo de los distintos actos programados este año para lacelebración del 50° aniversario de Valmuel, por las asociaciones «ElJaral»y «El Regallo» de esta pedanía, nos es grato comunicaros laactuación de un concierto de música aragonesa que tendrá lugar elDIA 21 de abril a las 23,30 horas, a cargo de HATO DE FOCES, en elpabellón de Valmuel, y al terminar este concierto, actuación de unadisco móvil para acabar la noche. Os esperamos.

IV MARCHA SENDERISTA DE VALMUEL

Page 7: Convenio para el polígono industrial del Regallo - … · Campayo, Ramón Aprende un idioma en 7 días EDAF Marina, José Antonio Anatomía del miedo Anagrama Moore, C. El ángel

MEDIO AMBIENTE

CALENDARIOMEDIOAMBIENTAL

- 22 de Abril,Día

Mundial de la Tierra

- 22 de Mayo,Día Internacional de laDiversidad Biológica

El Ayuntamiento de Alcañiz sus-cribió el pasado 22 de febrero unconvenio de colaboración para larecogida, retirada y gestión deResiduos de Aparatos Eléctricosy Electrónicos (RAEE). El con-sistorio firmó el acuerdo con dosempresas cuya actividad se ads-cribe al ámbito de los RAEE, queson ‘Reciclaje Aragonés de Apa-ratos Eléctricos y ElectrónicosSL’ y ‘Beturo Logística y MedioAmbiente SL’, pertenecientes alGrupo López Soriano. En la rue-da de prensa posterior a la fir-ma, los representantes empresariales destacaron el im-pulso y predisposición del Departamento de Medio Am-biente del Ayuntamiento para facilitar a los alcañizanos la

* Grandes electrodomésticos: Grandes equipos refrigeradores. Frigoríficos. Congeladores. Otros grandes aparatos utilizados para la refrigeración,conservación y almacenamiento de alimentos. Lavadoras. Secadoras. Lavavajillas. Cocinas. Estufas eléctricas. Placas de calor eléctricas. Hornos demicroondas. Otros grandes aparatos utilizados para cocinar y en otros procesos de transformación de alimentos. Aparatos de calefacción eléctricos.Radiadores eléctricos. Otros grandes aparatos utilizados para calentar habitaciones, camas, muebles para sentarse. Ventiladores eléctricos. Aparatosde aire acondicionado. Otros aparatos de aireación, ventilación aspirante y aire acondicionado.* Pequeños electrodomésticos: Aspiradoras. Limpiamoquetas. Otros aparatos y difusores de limpieza y mantenimiento. Aparatos utilizados paracoser, hacer punto, tejer y para otros procesos de tratamiento de textiles. Planchas y otros aparatos utilizados para planchar y para dar otro tipo decuidados a la ropa. Tostadoras. Freidoras. Molinillos, cafeteras y aparatos para abrir o precintar envases o paquetes. Cuchillos eléctricos. Aparatospara cortar el pelo, para secar el pelo, para cepillarse los dientes, máquinas de afeitar, aparatos de masaje y otros cuidados corporales. Relojes, relojesde pulsera y aparatos destinados a medir, indicar o registrar el tiempo. Balanzas.* Equipos de informática y telecomunicaciones: a) Proceso de datos centralizado: Grandes ordenadores. Miniordenadores. Unidades deimpresión. b) Sistemas informáticos personales: Ordenadores personales (incluyendo unidad central, ratón, pantalla y teclado). Ordenadores portátiles(incluyendo unidad central, ratón, pantalla y teclado). Ordenadores portátiles tipo «notebook». Ordenadores portátiles tipo «notepad». Impresoras.Copiadoras. Máquinas de escribir eléctricas o electrónicas. Calculadoras de mesa o de bolsillo. Otros productos y aparatos para la recogida,almacenamiento, procesamiento, presentación o comunicación de información de manera electrónica. Sistemas y terminales de usuario. Terminales defax. Terminales de télex. Teléfonos. Teléfonos de pago. Teléfonos inalámbricos. Teléfonos celulares. Contestadores automáticos. Otros productos oaparatos de transmisión de sonido, imágenes u otra información por telecomunicación.* Aparatos electrónicos de consumo: Radios. Televisores. Videocámaras. Vídeos. Cadenas de alta fidelidad. Amplificadores de sonido. Instrumen-tos musicales. Otros productos o aparatos utilizados para registrar o reproducir sonido o imágenes, incluidas las señales y tecnologías de distribucióndel sonido e imagen distintas de la telecomunicación.* Herramientas eléctricas y electrónicas (excepto las herramientas industriales fijas permanentemente de gran envergadura, instaladas porprofesionales): Taladradoras. Sierras. Máquinas de coser. Herramientas para tornear, molturar, enarenar, pulir, aserrar, cortar, cizallar, taladrar,perforar, punzar, plegar, encorvar o trabajar la madera, el metal u otros materiales de manera similar. Herramientas para remachar, clavar o atornillaro para sacar remaches, clavos, tornillos o para aplicaciones similares. Herramientas para soldar (con o sin aleación) o para aplicaciones similares.Herramientas para rociar, esparcir, propagar o aplicar otros tratamientos con sustancias líquidas o gaseosas por otros medios. Herramientas para cortarcésped o para otras labores de jardinería. Otras herramientas.* Juguetes o equipos deportivos y de tiempo libre: Trenes eléctricos o coches en pista eléctrica. Consolas portátiles. Videojuegos. Ordenadorespara realizar ciclismo, submarinismo, correr, remar, etcétera. Material deportivo con componentes eléctricos o electrónicos. Máquinas tragaperras. Otrosjuguetes o equipos deportivos y de tiempo libre.* Instrumentos de vigilancia y control: Detector de humos. Reguladores de calefacción. Termostatos. Aparatos de medición, pesaje o reglaje parael hogar o como material de laboratorio. Otros instrumentos de vigilancia y control utilizados en instalaciones industriales (por ejemplo, en paneles decontrol).* Máquinas expendedoras: Máquinas expendedoras de bebidas calientes. Máquinas expendedoras de botellas o latas, frías o calientes. Máquinasexpendedoras de productos sólidos. Máquinas expendedoras de dinero. Todos los aparatos para suministro automático de toda clase de productos.

EL AYUNTAMIENTO DE ALCAÑIZ FIRMA UN CONVENIO PARA LA RECOGIDA,RETIRADA Y GESTIÓN DE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS

mejor gestión posible delos residuos generados enel municipio.EL PUNTO DE RECOGI-DA ESTÁ JUNTO A LASINSTALACIONES DE LAPROTECTORA DE ANI-MALES Y PLANTAS,CERCA DEL ANTIGUOVERTEDERO; LOS DÍASDE DEPÓSITO SONMARTES Y VIERNES, DE10 A 14 H. (más informa-ción en el Ärea de MedioAmbiente del Ayuntamien-

to, teléfono 978 870 565, extensión 226).El listado orientativo de los productos que se recogenen Alcañiz al amparo de este convenio son:

Page 8: Convenio para el polígono industrial del Regallo - … · Campayo, Ramón Aprende un idioma en 7 días EDAF Marina, José Antonio Anatomía del miedo Anagrama Moore, C. El ángel

Semana Santa 2007: Horarios actos

Del 1 al 8 de abril, Alcañiz vivirá algunos de sus momentos máscarismáticos con motivo de la Semana Santa 2007. Los horarios delos principales actos son los siguientes:

Page 9: Convenio para el polígono industrial del Regallo - … · Campayo, Ramón Aprende un idioma en 7 días EDAF Marina, José Antonio Anatomía del miedo Anagrama Moore, C. El ángel

Semana Santa: Pregón 2006

Editado el Pregón de Semana Santa de 2006El Ayuntamiento de Alcañiz, con motivo de la Semana Santa, acaba de editarel Pregón del pasado año 2006, escrito y pronunciado por el arzobispo eméri-to de Zaragoza Monseñor Elías Yanes Álvarez. El primer párrafo del Pregónde Yanes, un texto de marcado sentido espiritualista, es el siguiente:

“Pregón», «pregonar», «pregonero» no son palabras alejadas del lenguaje cristiano. Casipuede afirmarse que son palabras específicamente cristianas: «Pregón» es la palabra cas-tellana ajustada a la predicación cristiana y a su objeto, la muerte y resurrección deJesús. Traduce la palabra griega «Kerygma». Pablo escribe a los cristianos de Corinto:«Dios ha querido salvar a los creyentes por la locura de la predicación. Porque mientraslos judíos piden milagros y los griegos buscan sabiduría, nosotros predicamos a unCristo crucificado, que es escándalo para los judíos y locura para los paganos; maspara los que han sido llamados, sean judíos o griegos, se trata de un Cristo que es fuerza deDios y sabiduría de Dios. Pues lo que en Dios parece locura, es más sabio que los hombres ylo que en Dios parece debilidad es más fuerte que los hombres» (1 Cor 1, 22-25). En estetexto capital del Nuevo Testamento las palabras «predicación» y «predicar» podríamoshaberlas reemplazado por «pregón» y «pregonar”.

Este «pregón» se nos manifiesta demodo especial en la Semana Santa dedos formas, complementarias e inse-parables. La más «visible» son sinduda las imágenes, las procesiones.El Catecismo de la Iglesia Católicanos dice: «las imágenes sagradas,presentes en nuestras iglesias y ennuestras casas, están destinadas adespertar y alimentar nuestra fe en elmisterio de Cristo. A través del iconode Cristo y de sus obras de salvación,es a él a quien adoramos. A través delas sagradas imágenes de la Santísi-ma Madre de Dios, de los ángeles yde los santos, veneramos a quienesellas representan» (n.1192). Hemosde estar vigilantes para mantener vi-vas en nuestra mente y en nuestro co-razón las motivaciones de fe, puescomo dice el Papa Juan Pablo II:«desligar la manifestación de la reli-giosidad popular de las raíces evan-gélicas, reduciéndolas a mera expre-sión folclórica, sería traicionar suverdadera esencia».

Page 10: Convenio para el polígono industrial del Regallo - … · Campayo, Ramón Aprende un idioma en 7 días EDAF Marina, José Antonio Anatomía del miedo Anagrama Moore, C. El ángel

Pleno: temas

Pleno Ayuntamiento Alcañiz

Viernes 2 de marzo de 2007

SESIÓN ORDINARIA DEL PLENO DEL AYUNTAMIENTO

Los temas tratados, y las votaciones de los puntos sometidos a aprobación en la Sesión Ordinaria del 2de marzo de 2007, fueron los siguientes:

1. Gastos-Pagos ejercicios cerrados, aprobación. Aprobados por 9 votos a favor (PP-PAR) y 7 encontra (PSOE-IU-CHA).2. Venta parcelas en Puigmoreno, aprobación expediente. Aprobado por unanimidad.3. Convenio Ayuntamiento-DGA-Comarca BA y Asociación Mediadores Familiares de Aragón. Aproba-do por unanimidad.4. Rescisión parcial monte consorciado Dehesa de Pasamán. Aprobada por unanimidad.5. Ordenanza Municipal de Tráfico, aprobación inicial. Aprobada por unanimidad.6. Estatutos Centro Joven Municipal, aprobación inicial. Aprobados por unanimidad.7. Despacho. Se da cuenta de:* Adjudicación de la obra «Infraestructuras, saneamiento, abastecimiento y telecomunicaciones de laCiudad del Motor de Aragón» a la empresa Contratas e Ingeniería S.A. (CEINSA) por 1.006.488,99 •,IVA incl.* Adjudicación de la obra «Rehabilitación Casa Julve para equipamiento sociocultural» a la UTE Cons-trucciones Hermanos Gil, S.L. y TERCAL, S.A.U. por 1.010.837,34 •.8. Proposición grupo PAR sobre Proyecto Reglamento Policías Locales de Aragón. Rechazada, por 9votos en contra (PP-IU), 5 abstenciones (PSOE-CHA) y 2 votos a favor (PAR).9. Urgente. Convenio entre Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales y FEMP para transportes públicosaccesibles en autobuses urbanos. Adhesión aprobada por unanimidad.10.Ruegos y Preguntas.

La imagen adjunta recoge uno de los momentos dela colocación, el pasado 28 de febrero, de una pie-dra natural de gran tonelaje que será la principalestructura de una fuente ornamental, en el marcode la rehabilitación de la calle Castellote de Alcañiz.Los trabajos los lleva a cabo la Brigada de Obrasdel Ayuntamiento de Alcañiz.

El municipio de Alcañiz recibió el 28 de febrero la visita de ungrupo de alumnos del IV Master en Comunicación y Periodis-mo organizado por la Universidad de Zaragoza y el periódicoHeraldo de Aragón. Acompañados de algunos de sus docen-tes y guiados por personal de la Oficina de Turismo del Ayun-tamiento, los futuros comunicadores recorrieron los principa-les puntos de interés turístico y cultural de la capitalbajoaragonesa, como la Casa Consistorial –donde fueron re-cibidos por el alcalde, Carlos Abril-o el castillo Calatravo, en-tre otros. El Ayuntamiento obsequió a los alumnos con unareproducción facsímil del primer periódico diario publicado enla Europa continental, el «Diario noticioso, curioso-erudito, ycomercial público y económico» fundado en Madrid en 1758por el alcañizano Francisco Mariano Nipho.

Page 11: Convenio para el polígono industrial del Regallo - … · Campayo, Ramón Aprende un idioma en 7 días EDAF Marina, José Antonio Anatomía del miedo Anagrama Moore, C. El ángel

Varios Servicio Municipal de Proyecciones Cinematográficas

II CICLO DE CINE DE AUTOR EN CINES ALCAÑIZ, PROMOVIDO POR EL AYUNTAMIENTO

Bajo el título «CICLO DE CINE INDEPENDIENTE: EL CINE MÁS PREMIADO DEL 2006», desde el 12 de marzo se desarrolla enCines Alcañiz el segundo ciclo de Cine de Autor desde la reapertura de las salas, el pasado verano. El programa de este ciclo,programado todos los lunes entre el 12 de marzo y el 9 de abril, es el siguiente:

LA BIBLIOTECA PÚBLICA DE ALCAÑIZ, PREMIADA

El proyecto de animación a la lectura titulado Las biblioestaciones del año presentadopor la Biblioteca Municipal de Alcañiz al concurso de ayudas para la promoción de lalectura en bibliotecas públicas de municipios menores de 50.000 habitantes correspon-dientes al año 2006 convocado por el Ministerio de Cultura, la Federación Española deMunicipios y Provincias la Fundación Coca-Cola, ha sido premiado en la IX Campaña deanimación a la lectura María Moliner 2006. El premio consiste en doscientos libros infan-tiles y juveniles.El proyecto presentado corresponde a las actividades destinadas a los usuarios infantilesrealizadas durante el año 2006 en la biblioteca en las que se trabajó la cocina y la escrituracreativa, la tristeza y los toros.

Lunes 12 de marzoEL VIENTO QUE AGITA LA CEBADA de Ken LoachPalma de Oro en el Festival de Cannes 2006Premio del Cine Europeo a la mejor película 2006 y fotografía.Nominada al Goya a la mejor película europea.3 Nominaciones en los Premios Británicos de cine.

Lunes 19 de marzoCOPYING BEETHOVEN de Agnieszka HollandPremio del público en el Festival de San Sebastián 2006Mejor película en el Festival de La Laguna.Nominada al Goya a la mejor película europea.

Lunes 26 de marzoGRBAVICA. El secreto de Esma de Jazmila ZbanicOso de Oro en el Festival de cine de Berlín.Premio de la Paz y del Jurado Ecuménico en el mismo festival.Candidata a los Premios de Cine Europeo 2006 a mejor película y actriz.

Lunes 2 de abrilDERECHO DE FAMILIA de Daniel BurmanMejor guión y mejor actriz Premios ClarínMejor película iberoamericana, premio del público y premio Signis en el Festival decine de Mar del Plata 2006.Película escogida para inaugurar la Sección panorama en el Festival de Cine de Berlín.

Lunes 9 de abrilCAMINO A GUANTANAMO de Michael WhinterbottomPremio al mejor director en el Festival de BerlínPremio al mejor documental en los Brittish Independent Film AwardNominada al mejor documental de los premios del Cine Europeo.

Este segundo Ciclo de Cine de Autor lo ofrece la empresa que gestiona Cines Alcañiz (web http://www.circusa.com ) en cumplimientode uno de los términos del contrato de gestión del Servicio Municipal de Proyecciones Cinematográficas del Ayuntamiento de Alcañiz.Las películas dan comienzo a las 22.15 h. en la Sala 2, y el precio de la entrada para estas proyecciones es de 4 euros por sesión.

Page 12: Convenio para el polígono industrial del Regallo - … · Campayo, Ramón Aprende un idioma en 7 días EDAF Marina, José Antonio Anatomía del miedo Anagrama Moore, C. El ángel