��������

La recogida de anunciosserá ���������������� du-rante todo el día, en horariode oficina.

Nueva dirección:C/ José Mª Pemán, 23

Entresuelo - Puerta 17 (jun-to a la Heladería Jijonenca).

Su Majestad la Reina de Es-paña Doña Sofía, vestirá suspies, el día de la boda del Prín-cipe con doña Letizia Ortiz, conzapatos hechos por el eldensePepe Rico, quien desde haceya una década lleva haciéndo-lo. También la Infanta Doña Ele-na y la Princesa Irene calzaránzapatos de este eldense.

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE)

Con el Teatro Castelar a re-bosar de público, se iniciaron deforma oficial los actos de aper-tura del Centenario. Joaquín Hi-nojosa, que hizo célebre en unode sus pregones aquello de«Elda, la bien calzada» fue elencargado de hacer también elPregón del Centenario, un pre-

El presidente de la Generali-tat Valencia, Francisco Camps,recibió la semana pasada a losmiembros del grupo de la Coro-nación de la Virgen, que viaja-ron hasta Valencia junto a dosrepresentantes de la Asociación

Este fin de semana se cele-bran los actos en honor a SanAntón. Pasacalles, ofrendas,bailes charlas, etc., serán algu-nos de los actos que los feste-ros podrán disfrutar.

gón emotivo y sentido que llegóal corazón de todos los elden-ses. También la Banda SantaCecilia tuvo un destacadísimo ymerecido papel en este acto, endonde se le concedió la Medallade Oro de la Federación Valen-ciana de Agrupaciones Musica-les.

de Amigos y Familiares de En-fermos de Alzheimer, quienesles hicieron entrega de las13.000 firmas recogidas para laconstrucción de un Centro deDía en nuestra ciudad.

(CONTINÚA EN LA PÁGINA SIETE)

������������ ����������������������������������������������������������������������

El pasado sábdo el equipo defemenino de balonmano elden-se, consiguió su primera visto-ria en la competición mñás altade esta disciplina. 31 - 20 fue elresultado fina, que da esperan-zas de poder pasar al la siguien-te ronda. Este sabádo las chi-cas de Sandoval se desplazanhasta Noruega para jugar anteel Larvik la 3ª jornada.

���������� ������������� ���� ���������� ���������

�����������

�����������

�� ����

�������������� �������������������������������������������������������

���������������� ����������������������������

Foto: JE

SÚ

S C

RU

CE

S

��������� ��� ������������ ������� ������� � �� � ���������

Depósito Legal: A - 9 - 1958

� !�"��"���������#$��$%&'����������(���)&�(���*�!����+����������,-!.��/0���#!�

������������

1�������������2���3$��

��������������� �����

���������������

� �

MUSEO ARQUEOLÓGICO MU-NICIPAL: de lunes a viernes, de9 a 2 mañana y de 4 a 7 tarde.Sábados, 10 a 1,30. Visitas con-certadas, llamar al teléfono 96539 86 62. (Casa de Cultura, Prín-cipe de Asturias, 44)

MUSEO DEL CALZADO: de mar-tes a sábado, de 10,00 a 13,00 yde 16,00 a 22,00. Domingos de10 a 13,00. Lunes cerrado. Avda.de Chapí, 32 (Edificio Ficia) (Vi-sitas concertadas. Teléfono: 96538 30 21)

MUSEO ETNOLÓGICO DEELDA: Avda. de Chapí, 32 (Edifi-cio FICIA). Horario: de martes aviernes, de 16,00 a 20,00. Sába-dos, de 17,00 a 20,00. Visitasconcertadas, llamando al teléfo-no: 66 973 61 55. Información, te-léfono: 96 538 14 34.

MUSEO «KURHAPIES» DECALZADO: visita previa cita, lla-mando al teléfono 96 539 20 11.

���������������

SANTA ANA: de lunes a sábado 8de la mañana y 7,30 tarde. Domin-gos y festivos, 8,30 - 11,00 y 12,30mañanas y 7,30 tarde.

LA INMACULADA: de lunes a sá-bado 7 y 8 tarde. Domingos y festi-vos, 9-11 - y 13 mañana y 7 tarde.

SAN FRANCISCO DE SALES: delunes a sábado 8 tarde. Domingo yfestivos, 9 y 12 mañana.

SAN JOSÉ OBRERO: de lunes asábado 7 tarde, domingo y festivos11 mañana.

���������� � ����������������� � �������������� ������������������������ � ����� ��� ������� ��!��"�#��$ � ���������%������ � ���������������&����� � ������ ��%'�������&� � �������� �(�"������)������� � ����������*���+�������,-�#� � �����%��%%,�#���������� � ����������,�������������� � ����������,������.���/"#� � ������ � �Policía Local 092)��#+��0�#�����!������+�$ � ���������1�&#������"��� � ����������2�3��!4������$ �������������� ����������5��5��

����������������

P rog ram a ción d el m es d e en ero

Teatro infantil. Domingo 18,19 horas. Yllana Teatro presen-ta «¡Splash!».

�������������

���4���� ���������4

SAN PASCUAL BAILÓN: de lunesa sábado 7,30 tarde. Domingos fes-tivos, 11 y 12,30 mañana.

GERIÁTRICO: domingos y festi-vos, 10,30 mañana.

HOSPITAL G.: sábados, 5 tarde.

LA SANTA CRUZ (Petrer): de lu-nes a sábado 8 tarde. Domingosfestivos, 9,30 y 12,00 mañana.

SAN BARTOLOMÉ (Petrer): de lu-nes a viernes 8 mañana y 7 tarde.Sábados, 7,30 tarde. Domingo yfestivos, 9,00 y 12,00 mañana.

�������������2368/70

� ������ �� Fincas rústicas y urbanas.

Solar 1027 m2 Avda. de Sax.9 viviendas Avda Madrid.

���������������2368

��� ����� ������SE OFRECE para limpiar casas,escaleras, oficinas, talleres, etc.

Por las mañanas.

���������

��������

678�081�� �98�808�:

1;��9:��%�98�808�:

9:,70':����98�808�:

<=081����98�808�:

,��281����98�808�:

,7>��:<81����98�808�:

*=8681����98�808�:

5�6������ ���7���������Carlos Arniches, 15. Tf.:965 38 81 54

1�������6�������C/ La Estrella

8����1���9�����R. Católicos, 25. Tf.:965 38 11 09

8� 4��:����;Ortega y Gas., 25. Tf.:965 38 09 51

8�����$����1��Virgen Desam. 58. Tf.:965 39 83 45

��������������<Juan Carlos, I, 26.

5����� �������C/ Nueva, 1. Tf.:965 38 01 72

����������������2368/05/MU

� �� �� �����En Elda a estrenar, con ascensor,todo exterior, excelentes vistas.

Dormitorio principal con vestidor,baño y aseo, materiales de 1ª calidad.

Precio interesante.

��,-����(��=-�*!$��>-�*��(������!

Domingo, 18 de enero, 12,30h. Prestigiosa pianista nacidaen San Paolo (Brasil), de sólidaformación musical y ganadorade numerosos concursos pia-nísticos nacionales e interna-cionales. Lugar: Centro CulturalMunicipal (Petrer).

?����#@����(�A�(�(��-�*�*�,#A��B

Jueves, 22 de enero, 22 h.Una ciudad, un barrio de emi-grantes, un taller de costura,cinco mujeres redonditas, cincomujeres que aman la vida y seenfrentan a los problemas conmiedo, coraje, esperanza y mu-cho sentido del humor

Lugar: Teatro Municipal Cer-vantes 98 94 09. Entradas: Pre-cio 9 euros normal; 6 euros car-net jove y pensionistas.

?����������-�����=-3�BMartes 20, a las 09,45 h. Lit-

lee Chamber, presenta esta ver-sión en inglés del cionocidocuento de los «tres cerditos»,dirigido a escolares de primariai educación infantil. Lugar: Tea-tro Cervantes. Precio: 4,10euros (visitas concertadas)

?�����->��(������>C��-��BViernes 23, a las 09,45-11,15

y 12,45 h. Transaeduca presen-

ta esta divertida adaptación dela obra de Ramón Llull, una delas más emblemáticas de la lite-ratura catalana. Lugar:TeatroCervantes. Precio: 4 euros.

?������*����>!��-��!BDomingo, 25 de enero, 18 h.

Jácara presenta «El Mar en elBolsillo», como si fuera una pe-lota, un trozo del fondo del mar.Y allí, en ese pequeño bolsillo,los peces y la familia Glub pa-san un día divertido a ritmo demágia y danza. Y nos cuentansus sueños y esperanzas...

Lugar: Teatro Municipal Cer-vantes (Petrer). Dirección: C/Gabriel Payá, 18 Teléfono 96698 94 09. Entradas: Precio úni-co de 3 euros.

�D=!�-,-E*�(���-*�#��(���F��8!�G�����!

Desde el 16 al 1 de febreo enel Centro Cultural. Artista naci-da en Elda y discípula de laconocida pintora Carmen Cas-taño, expodrá sus obras ennuestra localidad.

Horario de visitas: laborablesde 19 a 21 horas. Domingos yfestivos de 12 a 14 horas y de 18a 20,30 horas.

���(�������

En la esquela, aparecida elnúmero 2366 de fecha 2 deenero, anunciando la Misa derecordatorio de Dña. Petra Or-gaz Mata... donde dice «hijo»,debería de poner «hijos».

������������������

�����������2318

Lic. 366

�����������

��������� ��������

��������� ����������

Día 7 de enero: PurificaciónGomis Ivorra, de 87 años. Fran-cisca Martínez Sánchez, de 78años. Día 8,Claudio LeonesHenche, de 58 años. José Mar-tínez Díaz de 79 años. Día 12,Lorenzo Valdés Corbalán, de73 años. Día 13, Gabriel Maes-tre Juan, de 60 años. Mª CeliaNavarro Pérez de 38 años. Isa-bel Verdú Ferré.

Día 8 de enero: María Rome-ro Jiménez, de 81 años. Día 9,Isable Franco Valiente, de 88años. Día 11, María López Fer-nández, de 55 años.

��������������2368/01/II

������������� Vendo piso 2º. 70 m2.

3 dormitorios, salón, cocina,baño. Totalmente reformado.

�����������!�!�2368/04/II

� ����"#�����$Zona San Jerónimo,3 dormitorios, salón,

cocina, 2 baños

1�������������2���3$�%

������������� ������ �

����������������

�������������

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo.Algún día me puede necesitar.2256

No dude en llamar por pequeña que seala chapuza. Toda clase de reparacionesdel hogar, casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad,electrodomésticos, persianas, carpintería,

pintura y reformas en general. REPASESU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

���������������� ���

������������� ��

Teléfono 965 385 659Tel. móvil 659 86 20 03(A cualquier hora, incluso festivos)

(contestadorautomático)

��������������2368/05/LS

� �� �� �����Zona Plaza del Zapatero. 90 m2, 3dormitorios, 2 baños completos,cocina y salón comedor. Recién

reformado, a estrenar

El Secretario General del Par-tido Socialista del País Valen-ciano, Joan Ignaci Pla, mantuvoel lunes en Elda una reunióncon la Asociación de Industria-les del Calzado, ante los que secomprometió a presentar, du-rante este mismo mes de enero,su plan de mejora de la compe-titividad.

Pla exigió al presidente de laGeneralitat «una reivindicaciónpermanente en Bruselas, ya quela Generalitat está ausente dela toma de decisiones en la UEpara frenar el proceso expansi-vo de China y deberíamos exigirreciprocidad en el trato, comoestá haciendo Italia».

Tanto el presidente del PSPVcomo el alcalde de Elda, JuanPascual Azorín, criticaron la po-lítica del Consell de alentar eltraslado de empresas a otrospaíses.

Azorín recordó que las ayu-das para la promoción exterior yla presencia de las marcas enferias se han reducido de un 25a un 5 por ciento.

������������

����������

��������������

Dada la gran cantidad y varie-dad de actos que se han pro-gramado durante este año conmotivo del Centenario de la Ciu-dad, el Ayuntamiento ha edita-do 8.000 ejemplares gratuitosde una revista que recoge laagenda básica de actos quepermita a los ciudadanos seguirlas actividades sociales, cultu-rales y deportivas previstas has-ta el mes de mayo.

La revista, que lleva en laportada el logotipo del centena-rio sobre fondo negro, incluyetextos breves que resumen di-versos aspectos como la crono-logía básica del año 1904, asícomo la historia de la concesióndel nombramiento de ciudad,además de una semblanza delalcalde José Joaquín GonzálezAmat, quien solicitó al presi-dente Maura el citado nombra-miento y un recordatorio de otrascelebraciones que tuvieron lu-gar hace un siglo, como la cele-

bración del Tercer Centenariode la llegada de las imágenesde los Santos Patronos, la crea-ción del Casino Eldense y laapertura del puesto de la Bene-mérita.

La revista recoge también fo-tografías y documentos inédi-tos en torno a estos cien últimosaños de historia.

Por otra parte, tanto el Ayun-tamiento como el Teatro Caste-lar lucen ya dos grandes pane-les serigrafiados con el carteldiseñado con motivo del Cente-nario. El objetivo del edil de Cul-tura es ir engalanando la ciudadde forma progresiva a lo largode los próximos meses.

El alcalde, Juan Pascual Azo-rín y el concejal de Cultura, Car-los Ortuño, presentaron la pu-blicación el pasado viernes, jun-to con el director de zona de laCAM, Antonio Gisbert, entidadque colabora con el programade actos.

La cifra de nacimientos en laComarca sigue en aumento, apesar de que en el ámbito na-cional la tendencia es a la inver-sa. Un total de 1.728 niños vi-nieron al mundo el pasado añoen el Hospital General de Elda,163 más que en 1999, lo quesupone un aumento del 11%.Las causas de este aumentoson dos: por un lado el mayorporcentaje de inmigrantes, quesuelen ser en su mayoría pobla-ción joven en edad de tenerhijos, principalmente iberoame-ricana -40 niños son de padresextrajeros-. Otro factor determi-nante es el cambio de mentali-dad de las parejas, ya que lamayor parte de los matrimoniosopta por tener dos hijos, cuandola media nacional está en 1,3hijos por pareja.

Como dato negativo, este ele-vado número de nacimientos haaumentado el número de ur-gencias con 1.587 atenciones agestantes. Cabe destacar quelas amenazas de parto prema-turo aumentan cada año debi-do, entre otras cosas, al estrésde las futuras madres, que tra-bajan fuera de casa.

El número de recién nacidosque necesitan atención espe-cial en Neonatos es de sólo un10%, frente al 15% de media.Por otra parte, el número deabortos se mantiene entre el 15y 20% de las embarazadas,porcentaje que entra dentro delos parámetros generales.

Cabe destacar que desde quela consulta de esterilidad se pusoen marcha a principios de 2002en el Hospital, se han practica-do 160 inseminaciones a muje-res con dificultad de quedarseembarazadas.

������������� ������������������������������ �� �

��������� ��� ��������� � ���� ��� ���� ����� ��� � ������ ��������

������������ ������������������H����������7���������%

Su esposa, Pilar Vera Sirvent, hermana Josefa Albert Vidal,hermanos políticos, sobrinosy demás familiares, ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la misaque se celebrará el lunes 26 de enero, a las 19:00 h., en la iglesia de la Inmaculada seráaplicada en sufragio de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a estepiadoso acto.

(Pedro)2285...

Miniexcavadoras, camión con grúa, toromecánico. PERSONAL PROFESIONAL.

EMPRESA EQUIPADA CONMAQUINARIA DE ÚLTIMA TECNOLOGÍA.

CONSTRUCCIONES�����

�����������������������

1�������������2���3$�+

El sábado por la noche teníalugar en el Teatro Castelar laapertura oficial de los actos or-ganizados con motivo del Cen-tenario de la concesión del títu-lo de Ciudad a Elda. El actor yDirector de Teatros de la Gene-ralitat, Joaquín Hinojosa, inicióel acto con un interesante pre-gón -el cual reproducimos ínte-gro en este número- en el quehizo un recorrido por toda lahistoria de la ciudad.

Representantes de los colec-tivos sociales, culturales, feste-ros y empresariales llenaron elTeatro Castelar, al que sólo sepodía acceder con invitación.

Joaquín Hinojosa, que hizocélebre en uno de sus pregonesaquello de «Elda, la bien calza-da», recordó su gran vincula-cíon a Elda, «algo que no me haocurrido con ningún otro lugar yes que aquí me siento unido amuchas personas que se hanconvertido en buenos amigos,como Jenaro Vera o Paco Payá,además de que me habéis lla-mado para pregonar las fiestasde Fallas, de Moros y Cristianosy ahora las del Centenario».

La presentadora del acto, laeldense Carmen Vera introdujola actuación de la AsociaciónMúsico Cultural Eldense, SantaCecilia, la cual ofreció un con-cierto un dos partes, bajo ladirección de Manuel Mondéjar.A pesar del poco tiempo del queha dispuesto la banda para lapreparación del programa, des-de la celebración del conciertoofrecido con motivo de la festi-vidad de Santa Cecilia, estrenódiferentes piezas que la bandade hace un siglo tocaba en Elday no defraudó a su público, quese puso en pie tras la actuación.

El presidente de la Federa-ción Valenciana de Agrupacio-nes Musicales, quiso aprove-char el emotivo acto para entre-gar al presidente de la Banda,Silvestre Mallebrera, la Medallade Oro de su asociación, enpresencia del Alcalde de Elda,Juan Pascual Azorín. Según in-dicó «la Federación de de Agru-paciones Musiales es la organi-zación más importante de lacomunidad valenciana, pues in-cluye a 500 bandas y ha queridoconceder la medalla de oro a la

Entrega de la Medalla de Oro de la Federación Valenciana de AsociacionesMusicales al presidente de la Santa Cecilia

Al finalizar el concierto, se disparó un castillo de fuegos artificiales, tras losque se ofreció un vino de honor en el Casino Eldense

AMCE Santa Cecilia en recono-cimiento a unos músicos quedurante 152 años han trabaja-do de forma totalmente desinte-resada para el pueblo» y añadióque «se trata de un esfuerzomuy grande que debe ser valo-rado», para terminar animandoa los músicos a que sigan consu tarea.

Finalizado el concierto, se dis-paró un castillo de fuegos artifi-ciales en la plaza contigua alCasino Eldense, edificio quetambién cumple cien años en el2004 y en el que se ofreció unvino de honor. Durante esteacto, el concejal de Cultura,Carlos Ortuño y el alcalde, JuanPascual Azorín, tuvieron pala-bras de gratitud para JoaquínHinojosa, la Banda Santa Ceci-lia, para Carmen Vera, así comopara el Consejo Sectorial deCultura, compuesto de diversasasociaciones locales que se hanimplicado en la realización delas actividades del Centenario.

Importancia de la SantaCecilia

La Banda Santa Cecilia tuvoun papel destacado en la aper-tura del Centenario y es quecabe recordar que el Teatro Cas-telar fue una consecuencia delresonante triunfo obtenido porla Santa Cecilia en el año 1900en el Certamen de Bandas deAlicante y no es menos ciertoque la presencia de la Banda enel recibimiento que se hizo aAntonio Maura en la estación detren de Elda favoreció sin dudala consecución del título de ciu-dad. Por todo ello, la A.M.C.E.quiso rememorar la música quela Banda interpretaba en aque-lla época. El programa consistióen las piezas «Suspiros de Es-paña» de F. Álavarez Alonso,una selección de «El barberillode Lavapiés» de F. Asenjo Bar-bieri, la Obertura de Rosamun-da de F. Schubert y en la segun-da parte «La Giralda» de E.López Juarranz, una selecciónde «El milagro de la Virgen» deRuperto Chapí», otra de «Laalegría de la huerta» de F. Chue-ca y la Obertura de «GuillermoTell» de G. Rossini. Precisa-mente, «El milagro de la Vir-gen» fue la zarzuela elegida paraponer en escena en la primera

representación que se rrealizóen el Teatro Castelar el 11 deseptiembre de 1904, día de su

����������� ���������������

ROSARIO MURCIA CABRERA

ENCARNA MARTÍNEZ BRAVO

2367/...

�����������

�����������

C/ POETA ZORRILLA, 7 - CUARTO DCHA.

ZONA TANATORIO. FUERZA MOTRIZ

2368

� ���%#������� �!�����

�&'(��������!����)�����������

inauguración, en plenas gran-des fiestas del II Centenario dela llegada de los Patronos.

��������������� ��������� ����� �

1�������������2���3$�H

Exc m o. Ayunta m ie nto d e EldaC onc e ja lía de C ultura

����������� ������� � ��� ������ � ��� � ������ ����� ���� ����

�������������� �����������

��>�!Teatro comedia. Jueves 5 de febrero a las 22,00 horas. ����!�(������>�(F� presenta: «El libertino»Música. Viernes 6 de febrero a las 20,00 horas. �������->�2�!�� presentan: «Tinajas»Música. Sábado 14 de febrero a las 22,00 horas. �I�-���(����!=I� en concierto: «Empaquetado al vacío»Ballet flamenco. Viernes 20 de febrero a las 22 horas. ���7��� (Premio nacional de danza 2003). «Mariana Pineda»Musical. Sábado 28 de febrero a las 19 y 22,30 horas. 25 Artistas en escena: ����������� en concierto.��J!Música. Sábado 6 de marzo a las 22,00 horas. �!�� �,��!� en Concierto Acústico: «Concierto sentido»Música. Sábado 20 de marzo a las 22,00 horas. ������ ��*! presenta su nuevo disco: «Principio de Incertidumbre»�>-�Danza. Sábado 3 de abril a las 22,00 horas. �!=� F���*(��#J��(����*J� presenta: «Bodas de Sangre»Teatro. Viernes 16 de abril a las 22,00 horas. �!�����F�� �(I presenta: «Wit»

Venta de localidades: En taquilla, del 7 al 10 de enero de 19 a 21 horas. A partir del 10 de enero. La taquilla permanecerá abierta undía antes del espectáculo, de 19 a 21 horas y el día del espectáculo, tres horas antes del comienzo.

Por teléfono (SERVICAM) Tel.: 902 44 43 00. De lunes a sábados, de 8 a 23 horas. Domingos y festivos nacionales de 9 a 21 horas.Por internet: www.elda.es

1�������������2���3$�&

25 años de experiencia

��������������������������� ���

���������

C/ Padre Manjón, 3 Entlo. A.

������������������

La salida y al hora se acorda-rá previamente, para dirigirsehacia Segovia. En ruta se rali-zarán las paradas necesariaspara disfrutar de un cómodo tra-yecto. Se llegará al hotel, aco-modación en las habitaciones,cena y descanso, esto será elprimer día. Ya el segundo seasistirá después del desayuno,a la típica ceremonia de la ma-tanza del cerdo, degustando unaperitivo y un suculento almuer-zo. Por la tarde visita a Segoviadonde se disfrutará del Acue-ducto, la Catedral, Plaza Ma-yor, juderías, etc.

El 3º día salida hacia Madriddonde se realizará una visitapanorámica. El precio por per-sona es de 124 euros. Los inte-resados pueden hacer sus re-servar llamando a los teléfonos966313480 y 679686745, pre-guntar por Isabel.

������������ �� ������������ �������������������� ���� ���������� � ��� �

��������������2368/04/MU

� �� �� ������En Elda. 60 m2 con fuerza motriz,

agua, luz, aire acondicionado, etc...Ideal para su negocio. Desde 246

euros/mes.

La dirección de este CentroEducativo ha preparado unasjornadas de Puertas Abiertas,tras la reciente inauguración quese llevó a cabo el pasado día 4de diciembre. Una vez habilita-das y adecuadas sus depen-dencias la dirección quiere in-formar que los próximos días 17y 18 de enero aquellos elden-ses interesados en visitar elcolegio, podrán hacerlo en elsiguiente horario:

Sábado día 17 de 11 a 14horas y de 17 a 20 horas.

Domingo 18 de enero de 11 a14 horas.

Informar asimismo que todasaquellas personas interesadasen adquir el libro «C.P. PadreManjón: 71 años de Historia»,podrán hacerlo también en lasecretaría del Centro, su con-serjería o en la oficina de laAPA. También podrá adquirirsedurante la visita que con motivode las jornadas de PuertasAbiertas se han organizado.

Este curso dará comienzo elpróximo jueves día 29 de enero.El lugar donde se celebrará seráen el Local Social de la Asocia-ción en horario de 21,30 a 23,00horas. Las inscripciones se po-drán realizar los martes de 22,00a 24,00 horas en el local de laAsociación de Vecinos y el pre-cio del curso será de 15 euros almes. Para más información, losinteresados pueden llamar alteléfono 630 272 211.

��������������2368/10/PZ

� �� �� �����Con ascensor y garaje por el campo de

fútbol de Elda, 100 m2, con 4 dormitorios,baño, salón, cocina, balcón grande yacristalado. Suelo de gres, cocina de

madera, ventanas de aluminio, pintado acolores. Para entrar a vivir.

���������������2368/10/LS

� �� �� �"#�����$Nuevo en zona Club de Campo.250 m2, 3 dormitorios, baño y

2 aseos, cocina, salón comedor.Terraza, garaje, jardín.

Todo una esquina. ¡A estrenar!

Este sábado día 17 de eneroa las 20,15 horas tendrá lugarun concierto extraordinario enel recién inaugurado Auditoriode ADOC. Será a cargo de laOrquesta de Valencia que esta-rá dirigida por Miguel Angel Gó-mez Martínez y al piano comosolista Yung Wook Yoo. El pro-grama constará de 2 partes:

1ª Parte. Egmont, Oberturade L. Van Beethoven.

Concierto nº 3 para piano yorquesta de S. Prokofiev.

2º Parte. Cuadros de una ex-posición de M. Mussorgsky/Ra-vel.

������������ �� ������ �������������������������������� �� �������

��������

��� ����� �����

��������������

�������!�����2368/71

� ��*� � ������"�

Por horas. Empresas,Autónomos, Profesionales.

�#*���(F��)K�(���*�!.A las 17,30 horas, conferen-

cia coloquio, «Nutrición saluda-ble: una aproximación a la dietamediterránea», por el profesorJosé Luis López Loriente Martí-nez, departamento de QuímicaAnalítica de la Universidad deAlicante.������(F�����(���*�!.A las 17, 00 horas, conferen-

cia coloquio «Los tres mundosque vivimos» (1ª parte). Por elsociólogo Carlos Rey.8#�A���(F�����(���*�!.A las 17, 00 horas, conferren-

cia coloquio «Los tres mundosque vivimos» (2ª parte). Por elsociólogo Carlos Rey.�#*���(F���&�(���*�!.A las 17,00 horas, conferen-

cia coloquio «¡Abajo el telón!(tema: una mirada la teatro delsiglo XX y perspectivas del tea-tro para el siglo XXI). Por elprofesor Salvador Pavía.������(F���0�(���*�!.A las 17,00 horas, conferen-

cia coloquio «la pintura postim-presionista» por el profesorManuel Román.8#�A���(F���K�(���*�!.A las 17,00 horas, charla «Vino

y salud», por el enólogo RafaelPoveda.

������� Manualidades: lunes y mar-

tes de 10 a 12 horas.Pintura y Dibujo: miércoles y

jueves de 10 a 12 horas.Teatro: miércoles de 17 a 19

horas.Yoga: miércoles de 16 a 17,30

horasCreación Literaria: miércoles

de 17 a 19 horas.Informática: miércoles de

16,30 a 18 horas.Gimnasia: viernes de 10,30 a

11,30 horas.

���������������������

P rogram a ción d el m es d e en ero

��(��������������������������!�

� ��������� ���

����+�������������

2368

�* ����� � ��� �Empresa dedicada a importaciones

de la India necesita:Persona con conocimientos deinglés comercial y de Ofimática.

Sueldo y horario a convenir.Interesados mandarcurriculum vitae al

Apartado de Correos 762

C/ JUAN CARLOS I, Nº 3, ESCALERA 2, ENTLO. (EDIFICIO ERNES)TEL. CITA PREVIA: �����������. ELDA

������������������������«Experto en patología, biomecánica y ortopedia del miembro inferior»

��������������������������«Diplomada en Fisioterapia»

�����

TRATAMIENTO DE CALLOSIDADES, VERRUGASPLANTARESINFECCIONES POR HONGOS.ESTUDIOS BIOMECÁNICOS DEL PIE, TOBILLO, RODILLAY CADERATRATAMIENTOS PODOLÓGICOS EN NIÑOS (PIES CAVOS,PIES PLANOS, ETC.)PLANTILLAS ORTOPÉDICAS A MEDIDAPODOLOGÍA DEPORTIVACIRUGÍA UNGUEALASISTENCIA A DOMICILIO

REHABILITACIÓNFISIOTERAPIA TRAUMATOLÓGICAFISIOTERAPIA REUMATOLÓGICAFISIOTERAPIA DEPORTIVAFISIOTERAPIA GERIÁTRICAALTERACIONES DE LA COLUMNAALTERACIONES POSTULARESMASAJE TERAPÉUTICODRENAJE LINFÁTICODRENAJE MANUALASISTENCIA A DOMICILIO

������������� ���������������

������������ ������ ��������������������

1�������������2���3$�0

COFRADÍA SANTOS PATRONOS VIRGEN DE LA SALUD Y CRISTO DEL BUEN SUCESO

PUNTOS DE VENTA DE ARTÍCULOS CONMEMORATIVOS DEL IV CENTENARIO

CASA ENRIQUEINMACULADA SABATER

TITTO BLUNNIICTIS

TINTORERÍA LA MILAGROSACASA WAGNER

FERRETERÍA J. GARRIDO S.L.TOURLINE EXPRESS

TALLAS GRANDES - ÁNGELA GONZÁLEZ

La Cofradía agradece la colaboración de los establecimientos citados en la venta de productos conmemorativos del IV Centenario

El presidente de la Generali-tat, Francisco Camps, recibió lasemana pasada al grupo de tra-bajo de la «Coronación Social»de la Virgen, que viajaron a Va-lencia acompañados por dosmiembros de la Asociación deAmigos y Familiares de Enfer-mos de Alzheimer.

El grupo de la «CoronaciónSocial» de la Virgen quiso pre-sentarle al presidente valencia-no las 13.000 firmas recogidasen Elda con el objetivo de apo-yar la construcción de un Cen-tro de Día para enfermos deAlzheimer, proyecto que estállevando adelante la menciona-da Asociación, que ha manteni-do diversos contactos con laconsellera de Bienestar Social.Por su parte, los miembros de laAsociación le presentaron alPresidente el proyecto del edifi-cio, realizado por la arquitectaeldense María Isabel Valero.

El grupo de eldenses regresómuy satisfecho de la acogida,«Camps estuvo casi una horacon nosotros, se le notaba queprestaba atención sincera, pri-mero hablamos de la corona-ción social y le llevamos doscajas con las firmas y una car-peta explicativa. Una de las co-

sas que le llamó la atención aCamps fue que las tarjetas pararecoger las firmas iban dirigidasa él, pues aparece «Al presi-dente de la Generalitat», cosaque le pareció muy buena idea»,afirma Liliana Capó, miembrode la Comisión.

Los eldenses no consiguie-ron una respuesta inmediata delpresidente «él nos dijo que aligual que nosotros hemos idopaso a paso, él debía consultarprimero a sus técnicos para versi era factible participar en lafinanciación del edificio, no obs-tante, nos dijo que le encantabala idea y que hacía falta estecentro, ya que sólo existe unoen la provincia; otra cosa que legustó es que no era sólo paraatender a enfermos de Elda sinopara toda la comarca», añadeLiliana Capó.

Como se recordará, para de-sarrollar las actividades del IVCentenario de la llegada de losSantos Patronos a Elda, las cin-co parroquias de Elda se pusie-ron a trabajar en la idea hacedos años.

Recogida de fondosEl grupo de la «Coronación

Social» está compuesto porpersonas de todas las parro-

quias que desde un principiotuvieron claro que la imagen dela Virgen de la Salud ya teníauna corona, así que era mejoremplear el dinero en algo parael bien común, de forma que laCoronación se vino a llamarCoronación Social. Con la ayu-da del sacerdote Ginés Pardo,decidieron que dada la grave-dad del problema y el incremen-to de enfermos, el objetivo eraapoyar la construcción del Cen-tro de Día para enfermos deAlzheimer que la Asociación deAmigos y Familiares de Eldaestaba intentando llevar ade-lante hace años.

Las 13.000 firmas en apoyodel centro se recogieron en tansólo dos meses, «no quisimosprolongarla más por no cansara la gente». El siguiente paso adar después de informar al pue-blo sobre el fin de la coronaciónsocial y apoyarlo con la recogi-da de firmas es iniciar la campa-ña para recaudar fondos. Algu-nas entidades han colaboradoya a través de diversos actos,como la Fanfarria Zíngara, elDon Juan Tenorio, la Mayordo-mía de San Antón, o el Belén dela Cofradía de Semana Santa.

��������������� ������ �� �������� ����������� ������ ������� ����� ������

$�$

1�������������2���3$�'

�*�������������

� �� �� �� �� � ���,�)���

����� ���

2359/...

Completamente nuevo.Precio: 25.000 euros.

����������������� ���������

��������������

¡ G R A N O FE RTA D E S U P ER FO TO !Tam año 12x17 con filo b lanco

PÍDALO EN:- FO TO E R N E S : C /. Juan C arlos I, 3 (E d if. E rnes)- P E D R O C R U C ES FO TÓ G R A FO : C /. D ahellos, 3 - E LD A- FO TO C R U C E S : Avda. M adrid , 64 - P E TR E R

�!��3$��!(!�!3F���$�+)���L����!��3$��*M��F��'$�H'

C L ÍN IC A P O D O L Ó G IC A������������ ���

N� �����������5������ �� ������� N����������������������

A nton io M aura , 10 - E n tlo . ATe lé fono 03600 E LD A (A lican te)

96 538 51 51

�# � ��� -������#��#����������� �����.� /� �������Y CONTROLAR TU PESO. PROGRAMAS PERSONALIZADOS.

CENTRO DE NUTRICIÓN ORTEGA Y GASSET, 13.�� ��������0�������������.�����������!

ISABEL JAÉN. DISTR. DE HERBALIFE.CALIDADEVIDA2@TELEFONICA.NET

������������������������

VISITA NUESTRA WEB: WWW.CONTROLAPESOYVIVEMOR.COM

�����������!�!�2368/05/II

� �� �� �����Con ascensor, 90 m2, 3 dormitorios,

salón, cocina, baño, aseo. Totalmentereformado. Zona plaza de Toros de

Elda. Precio: 73.900 euros

��������������2368/08/LS

� �� �� �����En calle Pablo Iglesias. 120 m2, 4dormitorios, baño y aseo comple-

tos, cocina y salón. Todo unaesquina. Llámenos

����������������2368/06/MU

� �� �� �"�-�Vivienda, 3 dormitorios,

salón, cocina con patio, paraentrar a vivir. Muy económico.

El propietario de un piso en elEdificio Chimo, en la Avenidade Chapí, Manuel Campos, quelo tenía alquilado para salón demasajes ha interpuesto una que-rella criminal contra los 34 veci-nos del inmueble por diferentesdelitos, a los que reclama unaindemnización superior a un mi-llón de euros por daños y perjui-cios, a la vez que pide 9 años decárcel y 60 meses de multa acada uno de los propietarios deledificio por supuestas coaccio-nes, calumnias, injurias y unpresunto delito contra la intimi-dad y el honor.

Manuel Campos afirma ha-berse «visto sometido yo, minegocio y mi familia a todo tipode vejaciones, calumnias y ame-nazas por parte de los vecinosdel inmueble». Éstos asegura-ban que en la vivienda se ejer-cía la prostitución y durante elmes que duró su fuerte campa-ña de denuncias para conseguirque cesara la supuesta activi-dad, los vecinos señalaron di-rectamente al propietario de lavivienda como responsable eincluso colgaron pancartas enel edificio donde se podía leer

El próximo lunes, día 19 deenero, llega a Elda el «autobúsmedioambiental», que muestrauna exposición con el objetivode incentivar a la población enel ahorro del agua en el ámbitodoméstico. El bus será visitadopor escolares con visitas orga-nizadas y permanecerá en Eldahasta el día 25 de enero.

El autobús forma parte del«Proyecto Agua», una campa-ña organizada por la Caja deAhorros del Mediterráneo, y enla que van a colaborar las con-cejalías de Salud y Medio Am-biente del Ayuntamiento de Elda.

La campaña está organizadaen diferentes bloques temáti-cos, que tratan de informar a losvisitantes sobe aspectos comola necesidad de mantener elagua limpia, de si hay suficienteagua para todos o dónde va a

su nombre.Campos considera que los

vecinos no quisieron entenderque él no tenía nada que ver,pues sólo era el propietario delpiso y que, incluso, cuando lescomunicó a la comunidad depropietarios que le había res-cindido el alquiler al arrendata-rio, no hicieron caso y continua-ron con sus protestas, involu-crándole personalmente.

Campos asegura que no po-día rescindirle el contrato dealquiler al dueño, que había fir-mado por cinco años, hasta queel Ayuntamiento no se pronun-ciara autorizando o no la activi-dad. Finalmente el Ayuntamien-to denegó la autorización paraque en el piso pudiera haber unsalón de masajes. El día 1 dediciembre el arrendatario anun-ció que dejaba el inmueble en15 días, cosa que, al parecer,Campos comunicó a la comuni-dad, sin embargo, las pancar-tas permanecieron en la facha-da hasta el día 16 de diciembre.

Campos, propietario de unaempresa de servicios, aseguraque la polémica le ha causadopérdidas de facturación por va-lor de 400.000 euros y la pérdi-da de confianza y prestigio, jun-to con los daños morales a él ya su familia.

parar el agua que utilizamos.El autobús ofrecerá maque-

tas, juegos, planos interactivosy ejemplos reales de sistemasahorradores de agua.

El lunes el autobús ambientalpermanecerá entre las 17 y las20 horas een la calle PadreManjón, frente al centro educa-tivo.

������������������ ����������������� ��������� �� ����������� � ������

����������������������� �������� �������

��������

����Chalet frente a Restaurante Paulino.2000 m2, piscina grande, 2 baños, 3dormitorios, salón, chimenea, etc...

2368/71

��������������������������������

����������!��!�2368/01/PG

� ����������1Zona Mercado Elda. 80m2, 3

dormitorios, baño y aseo, salón,2 balcones, cocina y galería.

En buen estado.

1�������������2���3$�K

2366/71

��%#����������# "����

����������!���

A personal de temporada

�����!������!�2367/68

� ��*� � ����������

Con 30 años de experiencia.Para fábricas y prefabricados.

����������!���2367/68

�����#������ ������������*+)"��Reformado. En C/ La Cruz, 42

Por no poder atenderlo.

�����������!���2367/68

� ���%#����������# "����

En C/ Don Quijote, 43 - 3º

(horas de comercio)

M E N Ú S E S P E C IA L E S PA R A C E L E B R A C IO N E S A M P L IO PA R K IN G

����������������������R E S TA U R A N T E - A R R O C E R ÍA

N U E S T R O S A R R O C E S :D E M A G R OY V E R D U R A SN E G R OA B A N D A

C O N PATAE M P E D R A OC A L D O S O P E S C A D OC A L D O S O C O N E JO

����������� �����������������������������������������������

���������� �� �������

VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALESY TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS,

ALQUILERES TRASPASOS, HIPOTECAS

EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO

��5���� ��)���)O��JP(�$�����4�����K&�H%'�H��+�5��� �����������.����)����)�%���$�Q�(��+���'�%���$

��������������� ������

�����������!���!2368/07/PZ

� �� �� �����En Avda. Elda de Petrer. 3

dormitorios, salón, baño y balcón.Puerta blindada. Hace esquina.

Reformado. Precio 58.899 euros.��������������2368/03/MU

� �� �� �"#�����$A estrenar, con parcela de 400

m2, calefacción central,buhardilla, sótano con garage

y salón con chimenea.

���������������2368/02/PG

� �� �� ������1Zona Avda. de Sax. 75 m2, 3

dormitorios, baño, cocina, salón,balcón. Para entrar a vivir.

También la Infanta Elena y laPrincesa Irene calzarán zapa-tos del eldense Pepe Rico, paraasistir a la boda Real entre elPríncipe de Asturias Don Felipede Borbón y Letizia Ortiz.

Pepe Rico calza de formahabitual a la Reina Doña Sofía,de hecho hace sólo una díasenvió su última colección alPalacio de la Zarzuela, dondeen breves fechas tiene previstoacudir para confecciónar los za-patos de la Reina, la InfantaElena y la Princesa Irene.

En esta reunión es posibleque la Casa Real pueda hacerleel encargo de la confección, tam-bién, de los zapatos que lucirála novia, Letizia Ortiz. Estaposibilidad,según manifestó elpropio Pepe Rico se puede dar,aunque según le comentaron,es probable que el propio dise-ñador del vestido de la novia,pueda hacer lo propio con loszapatos.

Desde hace ya una década laReina Doña Sofía calza zapa-tos eldenses, concretamente losde Pepe Rico que según cuen-ta, la relación viene de una amis-tad con Tere Palacio que regen-taba una prestigosa sastreríaen Madrid, donde la Reina sevestía, fue en una de esas vis-tas en la que la propia Reina le

preguntó por los zapatos quellevaba Tere Palacios, ya que legustaron mucho. Y al día si-guiente Pepe Rico mantuvo unaentrevista en la Zarzuela, fueasí como surgió esta relación.

Desde entonces calza a laReina elaborando los zapatos amedida, ya que anteriormentemidió meticulosamente el piede Doña Sofía, haciéndoles za-patos, no sólo de un gran dise-ño, sino de gran comodidad parapoder soportar las incomodida-des que conlleva el protocolo, altener que estar muchas horasde pie.

Según comenta Rico, la Rei-na suele utilizar un salón, perocon su pedrería y con un toqueespecial. Para Pepe Rico es ungran orgullo confeccionar loszapatos que la Reina llevará eldía de la boda de su hijo Felipe,ya no sólo personal sino porquesupone una gran proyección delzapato de calidad y diseño quese elabora en Elda.

�������������� ��������������������������������������������

����� ������ ��������7��

������������

���������

������������ ��

������������ ��

El presidente e la Confedera-ción Europea de Calzado,(CEC), Sr. Smets, visitó el pa-sado miércoles las instalacio-nes de INESCOP para explicarel Proyecto Integrado que re-cientemente ha aprobado laComisión Europea para Investi-gación, Desarrollo e Innovaciónen las empresas de Calzadopara los próximos cuatro años.

La CEC está formada por laspatronales de calzado de lospaíses miembros de la UniónEuropea y de los países candi-datos a serlo.

El Proyecto Integrado es unprograma que cuenta con unagran inversión económica y tec-nológica y que contempla todoslos aspectos relacionados conla competitividad futura del sec-tor calzado. La CEC se harácargo de su gestión, mientrasque INESCOP intervendrá enun apartado relacionado con los«materiales», así como en otrostres apartados en que se divideel proyecto global.

Acompañaron en su rueda deprensa al Sr. Smets, el Presi-dente de FICE, Rafael Calvo, elPresidente de INESCOP, JoséAmat y el presidente de la Aso-ciación de Fabricantes de Cal-zado del Valle de Elda, JoséSanchiz.

��������������� �������� ���������� ���� �� ������������

���������������2368/03/LS

� �� �� ����� � �������"���

160 m2, 5 dormitorios, 2 bañoscompletos, cocina y salón con

chimenea. Parcela de 500 m2. ¡Llame ya!

El Museo del Calzado de Eldaacoge desde este jueves la ex-posición fotográfica titulada«Éxodos» de Sebastiao Salga-do. Este prestigioso fotógrafoya ha llevado esta exposicón alos centros culturales más im-portantes del mundo, como Nue-va York, Berlín, Roma, París,Barcelona, etc. Al acto de inau-guración acudió el Alcalde deElda Juan Pascual Azorín juntoal edil de Cultura Carlos OrtuñoFalcó. Destacar que esta expo-sición ha dado luagr a dos librostitulados «Exodo» y «Retrato delos niños del éxodo»

2367/72

���%# ���� ��� �

DE DISEÑO ITALIANORebajas, rebajitas

y... rebajones

������������

������������ �������������� ���� � �� ����� ��� ���������

1�������������2���3$�)�

Y si en anteriores pregones,previniendo el aquí morir,sobre mi tumba os propuseeste epitafio escribir:

«Hinojosa, que aquí yace,aunque fue actor sobre la escena,tuvo por su mayor honrael ser pregonero en Elda»

propongo en esta ocasiónque ampliemos el inventopara que mi epitafio, ya que nosolemne,por lo menos sea más completo:

«Primero vino de actor,después con pregón fallero,volvió en congreso teatral,tornó con diversos hechos,dobló con pregón de Fiestas,glosó el Centenario eventode nuestro ascenso a ciudad,y tanto siguió viniendoque acabó siendo, solamenteuno más entre los nuestros,y no le quedó más remedioque acabar aquí falleciendo.Y ya que nuestra zapatera industriamás que famosa ha hecho a Eldade justicia es proclamar:¡murió con las botas puestas!·»

Es el tema del que tratapor esta vez lo narradolos avatares que vio este lugarhasta ser ciudad proclamado,poniéndose así colofóna miles de años de historia,repleta como veremosde afanes, sudores y glorias:que no fue aventura fácilla que este pueblo ha vivido,que a costa está hoy vivo y fuertede esfuerzos y sacrificiosde todos sus habitantesen empuje colectivo,que se han ganado a pulsocon hombres y adversidadesel dejar de ser sólo villay estar entre las ciudades,llamándose así ciudadanosy no villanos llamarse.

Y haré la glosa de todocuanto hasta aquí he anunciadoen estilo tan solemnecual es acostumbrado,según el modelo clásicode lírica exaltaciónque corresponde a los temasde que trata la cuestión,

ya que si en pasadas épocassiempre en verso se escribió,procedente será retomarla rítmica versificaciónya que en otras ocasionestan ilustre audiencia aplaudió.

Cifran los cronistas la vidade humanos asentamientosen el valle del Vinalopódesde unos 5.000 años a unos 3.500.Y fueros sus habitantesen tan oscuros iniciosprimitivos cavernícolasy luego iberos, griegos, fenicios,cartagineses, romanos,aventureros tartesios,con lo que hubo tal mezcolanzade genes tan bien curtidosque dieron por resultadogentes de genio tan vivoque fueron las que en Saguntoa Roma dieron motivode decir que los de Hispania,«ni cautivos ni rendidos».

Una sola y misma Elda,con nombres y dioses diversos,de origen casi telúricopor huellas de tantos pueblos,es la que en el siglo IV,de hispanorromanos coversos,vio que las hordas de godos,rubio y azules guerreros,de Centroeuropa llegabana montarse aquí su imperio.Y algunos años después,pongamos tres siglos y medio,musulmanes de negra barba,penetraron por el Estrecho.Dura lucha se fraguóentre rubios y morenosque duró unos ocho sigloscon descansos e intermedios,durante los cuales tembiénse mezclaron entre ellos.Pasó el Cid Campeador,de Aragón Jaime Primero,el rey don Alfonso el Sabioy ya en pleno medievo,la historia de este lugares la de sus lugareñosen lucha más o menos sordapor defender sus derechosfrente a la imposiciónde señoriales derechosde condes y nobles feudalesque exprimían a sus súbditosy humillaban a sus pueblos.

Y entre pleitos y conflictos,algunas airadas protestasy unos juicios casi eternos,los villanos de esta villano sólo sobrevievieronsino que el milagro lograronde progresar aún con lo que encontra tuvieron.Pasaron Autrias y Borbones,la guerra con los francesesy otras duras situaciones,y ya con nuevos gobiernosde tintes más liberalescon muy general contento

llegaron nuevos vientos y airesque abolieron señoríosinjustos y medievalesy dieron dignidad a los hobrespor el hecho de ser tales.

Y ya por el dicinueve,allá por mitad de siglo,acabándose el espartoque sustentaba a sus hijos,algún laborioso eldense-aguzando aún más su ingenio-confeccionó unos zapatoscon cuero de unos odres viejos,dando origen a una industriaque desde entonces acáno ha cesado de crecer,de aumentar y prosperar,haciendo que esta ciudadsea por doquier llamada,la noble ciudad de Elda,de Elda la bien Calzada.Todo lo que hasta aquí he contado,con ser tanto y ser tan grave,es anécdota pasaday ahora viene lo importante.Y es que el trabajo de todosen una industria comúna todos trajo progresoy el derecho de verdada dejar de ser ya villay llamarse ya ciudad,como así fue confirmadopor un decreto realel 24 de agosto de 1904,reconociendo «de iure»lo que estaba claro «de facto».Y hubo una guerra civilcon sus trágicas secuelas,y postguerra y autarquíay una nueva y dura luchapor el pan nuestro de cada día.Pero Elda salió adelante,hasta llegar por fina vivir en democracia,la dura prueba de fuegoque da el temple de una raza,cuando ha de ejercer decisionesy demostrar en afán solidarioque realmente se merecenel llamarse ciudadanos.Y si ya es dura tarea manteneralto el listóncon mayoría absoluta

y sin trabas de la oposición,donde sí que se pone a pruebaquiénes velen y quiénes no,es cuando se ejerce el gobiernoen minórica situacióny cuando de verdad se muestrasentido y responsabilidadmirando todos los grupossólo el bien de la ciudad,ajustando las decisionesa un amplio consenso socialque tienda siempre la manoal bienestar general.

Esta es, a muy grandes trazos,la historia de esta ciuadad.Y si hay algo que sí que importasobre todo señalar,es el espíritu de vidaque a toda la urbe animódesde sus mismos inicioshasta adonde hoy llegó:

Que nada puede medirseeldenses con vuestras fuerzas,que puede haber crisis y paro,diluvios, sequías, llover piedras,inundaciones, guerras, asaltos,saqueos de la soldadesca,bajar la venta de zapatos,que vayan los bancos a quiebra,llegar plagas, sobrevenir epidemias,pueden desmoronarse escaleras,y da igual, porque pese a quien pese,¡señores, aquí sigue Elda!

Y por si, como todo pasa-como pasaré yo, y vosotros-también esta ciuadad pasara,os propongo un pensamiento:Que la historia de un colectivohumanoen convivencia asumidacon solidaria inteligenciade lo que a todos igualay lo que los diferencia,siempre quedara de alguien enalgún recuerdoejemplar para los que vengan,y ese recuerdonos mantendrá siempre vivos,aunque, quizá afortunadamente,nunca eternos.

!"#$�%�!&!'

El actor y actualmente Direc-tor de Teatros de la Generalitat,Joaquín Hinojosa, leyó un Pre-gón sobre el Centenario de laciudad repleto de sensibilidad,ingenio y cariño, como ya hicie-ra con sus anteriores pregonesde Fallas, así como de Moros yCristianos. Dado su interés, loreproducimos íntegro a conti-nuación.

������������� ������������� �������������������������������������� ������ �

1�������������2���3$�))

1�������������2���3$�)�

�����������������������������

ide a ca sa sGESTIÓN INMOBILIARIA, S.L.

C/ GONZÁLEZ BUENO, nº 6, ENTLO. B Tel. 96 539 00 44 - Fax 96 538 47 9603600 ELDA (Alicante)

� �� �� ��2�����.��������+�������

En las mejores zonas de Elda: Padre Manjón,Plaza Sagasta, Gran Avenida, etc.

� �� �� �2���� ��������� ������������

180 m2 construidos y 200 m2 terraza.Todo exterior y máximas calidades

� �� �� ���� ��� �����3�

En Loma BadáCon piscina, calefacción, etc.

� �� �� ������ ���4���� ������5 ���

�� ������ �Con garaje cerrado, trastero

y aire acondicionado

� �� �� �����EN GRAN AVENIDA ESQUINA -150 m2-

TODO EXTERIOR CON MUY BUENAORIENTACIÓN AL MEDIODÍA

� �� �� ������� ���3�����������

4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, GARAJE Y TRASTERO5 años de antigüedad

EN ZONA AVENIDA DE RONDA

� �� �� �*������6����������������#.������ ��7 ���#��#��8�9��/:

Tiene 400.000 m2 con posibilidad de ampliar hasta 750.000 m2. Tiene montesy bancales con plantaciones de olivos y almendros y caza menor.También se puede hablar de parcelas sueltas dentro de la finca.

Esta artista eldense, discípu-la de la conocida pintora Car-men Castaño, inaugurará elpróximo día 16 de enero unaexposición en el Centro Culturalde Petrer a las 20,00 horas.María José Pastor, recibió cla-ses de dibujo, óleo, acuarelas,etc., en la cademia de CarmenCastaño, participando en diver-sas exposiciones tanto indivi-duales como colectivas.

El club de Jubilados Juan deAustria quiere informar a todossus socios que aquellos queestén interesados en viajar enlas expediciones organizadaspor la CAM y la Generalitat,tendrán que pagar la cuota yhacer la lista para presentarlaen la CAM.

Del mismo modo se informa atodos los socios que el próximodía 7 de febrero hay previsto unviaje a Mazarrón. Y se informaque hay que pasar por las ofici-nas para liquidar el viaje de losEnamorados para no perder lashabitaciones del hotel, (que lue-go es tarde y nos quejaremos).

Esta asociación invita a todosa aquellos interesados en parti-cipar en sus actividades a re-unirse los sábados a las 21 ho-ras en el Centro Cívico en laplaza de la FICIA, con la inten-ción de poner en marcha estanueva asociación y planificar ac-tividades como excursiones,cursos, talleres, tai chi, fiestas,etc.

Los teléfonos de contacto paralas personas interesadas enparticipar son el 965 38 04 02extensión 443 y el 965 39 59 02/965 39 56 92.

���������� �

���� ������

����������������

��������������2368/06/II

� �� �� ����;�� �����- Zona Campet.

Precio: 12.000 euros

���������� ��������� ������������������� �� �� �

������

������ �

������ ���

El Bar Casa Pablo, en la C/Petrer, nº 49 de Elda, organizaun viaje a la Sierra del Segurapara los días 6, 7 y 8 de febrero.

La salida del viaje será el vier-nes 6 a las 17:00 h. y el regresoserá el domingo día 8 por latarde. El precio del viaje es de130 euros por persona, un hotelen régimen de alojamiento ypensión completa, autocar delujo y seguro del viaje.

La fecha tope de inscripciónserá hasta el 28 de enero.

Para más información, dirigir-se al Bar Casa Pablo o puedenllamar a los teléfonos 965 39 8564 o 659 398 164.

����������������������������

����������������2368/02/PZ

� �� �� �"#�����$Zona Club de Campo de Elda, con 4

dormitorios, 2 baños, garaje, suelo detarima, puerta blindada, paredes enliso, preinstalación de calefacción,

armarios empotrados. Hace esquina ytiene parcela privada. Interesante.

UNO DE 600 M2 Y OTRO DE 300 M2.APTOS PARA FÁBRICA DE CALZADO

O SIMILAR. JUNTOS O POR SEPARADOS(SE PUEDEN COMUNICAR). EN C/ PABLOIGLESIAS, ESQUINA A RAMÓN GORGÉ.

CON FUERZA MOTRIZ.

� ����������������� �

����������2365/70

23 de enero (viernes), a las10:30 de la noche y dentro delas «Noches del alpino», se pro-yectará la proyección de diapo-sitivas «PAMIR 2003 - KORGE-NESKAYA 7.105 MTS», a car-go de José Antón López de El-che, que nos comentará las imá-genes de la ascensión a estamontaña enclavada en la Mese-ta del Pamir. Esta proyeccióntendrá lugar en el local socialdel Club Alpino Eldense.

31 de enero - 1 de febrero, LASAGRA con Vivac.

Dentro de las actividades denuestra Sección de Veteranos,para estas fechas está progra-mada la ascensión a LA SA-GRA. Se saldrá el sábado día31 de enero, iniciando por latarde la ascensión y vivaquean-do durante la misma, para a lamañana siguiente subir a la cum-bre.

Para más información, todoslos viernes a partir de las 10:30de la noche en el local social delClub Alpino Eldense en SanCripín.

������������� ���������������������

1�������������2���3$�)%

��������������2368/06/LS

� �� �� ��1�����En la avenida de Madrid. 96 m2,3 dormitorios, baño completo,

cocina y salón comedor.Reformado y muy soleado.

�������������2368/08/PZ

� �� �� ����� �Chalet en Loma Badá, 150 m2 con 500 m2de parcela, 5 dormitorios, 2 baños, salóncon chimenea, cocina office, marquesina,

barbacoa. Antigüedad de 2 años. Suelorústico, paredes en liso. Chalet nuevo. ���������������

��������!����!�2368

� ���� ��� %# 4�����"�-��

De fontanería y limpiezade termos de gas.

�����������!���!2368/03/PZ

� �� �� ������"�-�Con 3 dormitorios, baño, salón, cocina

de madera con galería y patio.Todo reformado. Ventanas de aluminio,

puertas de pino. Mercadillo Elda.Precio: 51.086 euros.

����������������2368/01/PZ

� �� �� �����En planta baja en zona Fraternidad

de Elda con 121,5 m2, 3 dormitorios,salón baño, cocina muy grande, patio,

terraza y trastero.Para reformar. Precio interesante.

(por las tardes)2366/68

� ���%#�������� ���140 m2. En San Francisco de Sales.Sin muebles. Tercer piso. Esquina.

Con ascensor. 2 baños. Nuevo.Precio: 360 euros.

�����������!��

����������������2368/05/PZ

� �� �� �"#�����$ En Salinetas de Petrer, 90 m2 V.P.O.pero muy espacioso, con 2 salones,

preinstalación de chimenea, 3 dormito-rios, 2 baños, buhardilla, garaje grande

y trastero. Mejorado. A estrenar.

�����������!�!�2368/03/II

������� ����ALICANTE, SAN JUAN, CAMPELLO,...

GRAN VARIEDAD DE INMUEBLES PORTODA LAS PLAYAS DE LA COMARCA.

INMOBILIARIA INMOPANORAMIC(Centro Comercial Carrefour Vinalopó)

���������������2368/09/LS

� �� �� �����Zona FICIA, 84 m2, 2 dormotorios,

baño completo, cocina y salóncomedor. Todo reformado.

¡Ideal!

�����!�������!�2368/69

� �� �� �.�����Supertenere 750. Defensas ycubrecarter de acero. Juego

de 3 maletas «Givi». 52.000 Km.Escape «Thunder» y batería

nuevos.

��������������2368/01/LS

� �� �� �2����Zona Marina Española. 120 m2, 3dormitorios, baño y aseo, cocina,

chimenea, gran salón. Preciosa terrazacon barbacoa. Todo reformado.

��������������2368/04/LS

� �� �� �����Zona Fraternidad. 70 m2, 3

dormitorios, baño completo,cocina y salón. ¡Económico!

������������������ ��������������� �������������������������

TENEMOS PARQUETS DE TODO TIPO, COCINAS COMPLETAS YMÓDULOS SUELTOS. VENTAS AL MAYOR Y DETALL.

OFERTA DE APERTURA: PARQUET LAMINADO AC3, 9’90 euros x m2ESTAMOS EN POLÍGONO INDUSTRIAL TORRETA RÍO

C/ LA TORRETA, 2. JUNTO AL PUENTE DE LA LIBERTAD

2337/... ��������������� ��������������

����������!��!�2368/03/PG

� �� �� �2����Obra nueva en zona Mercado Central de

Elda. 90 m2 de vivienda, 60 m2 de terraza,3 dormitorios, 2 baños, trastero, salón,

cocina, totalmente exterior.Materiales de primera calidad.

La soprano eldense Ana Ma-ría Sánchez continúa con suascendente carrera ya que en-cabeza uno de los cuatro repar-tos de la ópera «Tosca» dePuccini en el Teatro Real deMadrid. Ana María vuelve alReal, esta vez bajo la direcciónescénica de Nuria Espert y ladirección musical de MaurizioBenini, en un montaje que sepresentó el día 14 de enero yque estará en cartel hasta el día31 del mismo.

La propia Ana María aseguraque ha ido eludiendo este papelen los últimos años, «es un pa-pel muy fuerte, tanto vocalmen-te como dramáticamente y lohabía pospuesto porque nece-sitaba una madurez de voz queahora es la adecuada».

Es la primera vez que AnaMaría Sánchez actúa bajo ladirección de Nuria Espert «Nue-ria Espert ha sido para mí unade las actrices que más he ad-mirado siempre y además esuna mujer de gran sensibilidad,por eso nos ha exprimido almáximo para sacar lo mejor denosotros. Los personajes deesta ópera son psicológicamen-te muy complejos y hay quesacar de cada uno lo mejor, poreso hacerlo con una actriz hasido ideal».

������,�#�,-!*��Tras finalizar las representa-

ciones de «Tosca» en Madrid,Ana María viajará a Bilbao paracantar el «Otello» de Verdi; pos-teriormente estará en el Palaude la Música de Valencia, don-de ofrecerá un recital de músicaespañola. Continuará la tempo-rada en el Liceo de Barcelona yposteriormente cantará el «Re-quiem» de Verdi con la Orques-ta Nacional de Cataluña, paracontinuar en Toledo.

Sánchez volverá al Teatro

La pasada semana, la policíalocal desmanteló un corral degallos de pelea que se encon-traba ubicado prácticamente enla vía pública y a escasos me-tros del Ayuntamiento. Allí per-manecían al menos diez anima-les en jaulas individuales.

Tras la intervención policial,varios miembros de la familiadel propietario acudieron a lazona. Los agentes han dadouna semana de plazo al res-ponsble para presentar la docu-mentación necesaria que certi-fique la procedencia de los ani-males, a la vez que se realiza unseguimiento de los mismos.

No es la primera vez que sedescubren gallos de pelea enElda. Las peleas de gallos es-tán prohibidas en el Código Pe-nal y quienes participan en ellaspueden ser condenados a pa-gar una multa de entre 6.000 y18.000 euros.

������������� ���� �� ����� �������������������������� ������� ���������� �

Real de Madrid con la ópera«Ildegonda» de Arrieta, que vaa grabar bajo la dirección deLópez Cobos, al que seguiráotro disco de zarzuela paraRTVE. La eldense finalizará elaño en la recién reinauguradaFenice de Venecia con «Le roide Lahore» de Massenet.

No obstante, sus paisanoseldenses podrán disfrutar de suvoz aquí en Elda el día 27 denoviembre, ya que intervendráen la clausura oficial del Cente-nario de la Ciudad.

�������������������� ����������� ���� �

� ���%#����0

2368/71

NAVE INDUSTRIAL DE 800 m2LOCAL de 200 m2

�<�=>3?@AB<�&<�&'��&'C�=<=�������������

1�������������2���3$�)+

La Falla Barrio Trinquete or-ganiza un viaje a Granada ySierra Nevada los días 31 deEnero y 1 de Febrero, que inclu-ye viaje en autobús de lujo, ho-tel de tres estrellas céntrico conpensión completa y un segurode viaje. El precio por personaes de 95 euros. Los interesadospueden inscribirse en los teléfo-nos 605 889854 y 637744363,así como los vierres a partir delas 9,30 horas en el local socialde la Falla, sito en la calle PabloIglesias, número 70.

���������������2368/07/LS

� �� �� �"#�����$En Loma Badá. 210 m2, 3 dormitorios,

2 baños, 1 aseo, cocina y salónchimenea. Garaje. Parcela de 96 m2.

Piscina, barbacoa y jardinescomunitarios. ¡Perfecto!

�����!�������!�2368/69

� ����������� ��� Acción nº 7.

C/ C

OLÓ

N, 8

(fren

te A

yto.

ELD

A)

CIR

UG

ÍAR

AY

OS

XE

CO

GR

AFÍA

HORARIO ININTERRUMPIDO10 A 12,30 HORAS

SÁBADOS DE 10 A 14 HORAS��������� ��������������

������������������� �����������������

������������2366/68

� �����������* � �D�Local de negocio.

Zona centro.Bien situado.

����������������2368/02/MU

� �� �� �2����Zona Frontera de Petrer. Ascen-sor, terraza, calefacción central

y chimenea. Perfecto estado.

La comparsa Mora Huestesdel Cadí presentó este juevesdía 15 el XXV Certamen de Mi-nicuadros que esta comparsaviene realizando, dicho actocontó con la presencia del edilde Cultura Carlos Ortuño Falcó,el director del Museo del Calza-do José Mª Amat y el directordel propio certamen, Boke Ba-zán. En este acto de presenta-ción se informó de las caracte-rísticas del próximo certamenpictórico del presente año 2004.

����������� ���

������������� ��

���� ����

�������� ����� �

��������� � ����

�������������������

4 DORMITORIOS, GRAN SALÓN,2 BAÑOS, HIDROMASAJE.

ASCENSOR, CALEFACCIÓNY SUELO DE PARQUET.

����������

��������2340/...

La Oficina de Promoción yUso del Valenciano de C.C.O.O.ha organizado cursos de valen-ciano para preparar las pruebasde junio de la Junta Cualificado-ra de Conocimientos del Valen-ciano. Se trata de cursos de 70horas lectivas entre los mesesde febreo y junio, donde se im-partirán de forma exhaustivatodos los contenidos exigidos yse harán prácticas con exáme-nes de otros años. En Elda seha programado un curso de ni-vel MITJÂ que se impartirá enlos locales de Comisiones Obre-ras, en la c/ Menéndez Pelayo,11 - 2n. los martes y jueves de

20,30 horas a 22,00 horas. Ade-más si huera demanda, se estu-diaría el poder formar un grupode nivel Elemental.

El precio del curso completocon material incluido es de 35euros para los afiliados y de 65euros para los no afiliados. Paramás información llamar al telé-fono 965 12 22 99 y 965 46 3300. Preguntar por Laura Arme-ro.

���������� ��� ������������ ��� ���������

1�������������2���3$�)H

��������������2368/06/PZ

� �� �� �������1Zona Ayuntamiento de Elda, 3

dormitorios, baño, salón, cocina,galería y balcón. Precio: 58.899 euros.

�����������!���2368/09/PZ

� �� �� �"#�����$En Campello, con 3 o 4 dormitorios.Urbanización privada con piscina.

A estrenar. Muchas facilidades.

��������������2368/07/MU

/� � �� ������#�����Chalet de nueva construcción en

Petrer, con 400 m2 de parcela,vivienda de 200 m2, con calefac-

ción central, piscina...

Dr. Juan de Dios García MiraEnfermedades de:

GARGANTA, NARIZ Y OÍDOS���������������� ������

�������������� � ��������������� ������������������ �!"#�$%&�''���

�������� ������������� �������������

��������� �����������������

2256

Los vecinos de la Avenida deRonda vienen denunciando lafalta de equipamiento en mate-ria de jardinería que padece estazona, de esta forma el PartidoPopular ha querido elevar unapatición al actual eequipo degobierno para que estas defi-ciencias que según los vecinosexisten, puedan ser subsana-das los más pronto posible. Laedil pupular Cristina Gomis se-ñalaba estas carencias, y ex-presaba que la densidad de ve-cinos en la zona exijan estasactuaciones que deberían aco-meterse cuanto antes. Al mis-mo tiempo la edil recordó queen el proyecto de las edificacio-nes de las siete zonas que secomtemplaban, tres de ellas sedeben dedicar a zonas verdes ylas otras cuatro para equipa-miento. Según Gomis, no se hallevado a efecto nada de eso, yespera que tras las demandasexigidas por los vecinos delequipo de gobierno haga casode estas peticiones y pongansoluciones al respecto.

������������ �������������� ���������������������������

������������2359/...

� �� �� �� �� � �" �;���� ��� �)����

Nuevo. Cuidadísimo. Con todos losextras. Techo cristal, teléfono, etc.

PRECIO: 24.000 euros.

���������������2368/05/PG

� �� �� �����%#�����1Con ascensor para oficina en Elda.76 m2, 2 despachos, salón y baño.Ventanas con climalit, puertas en

madera de roble, hilo musical y aireacondicionado.

El pasado miércoles 7 de ene-ro, entre las 13:45 y las 14:15horas, se le extravió a una per-sona de mi familia un sobre quecontenía una importante canti-dad de dinero en efectivo. Por símisma la cantidad es alta. Enrelación con el salario de supropietario muy alta (aproxima-damente el sueldo de 8 ó 9meses). De «pesadilla», al tra-tarse del importe de un présta-mo formalizado para devolveruna deuda anterior.

Obviamente, a continuaciónhemos puesto de nuestra partetodos nuestros medios para lo-calizar el dinero, y para difundiral máximo el suceso, con la es-peranza de que la persona opersonas que lo hayan encon-

trado se «metan en nuestrapiel», y su conciencia les empu-je a devolver el dinero, habien-do ofrecido para ello una impor-tante gratificación.

Comentando entre nosotros,nos damos cuenta de que no lohemos puesto en conocimientode «Objetos Perdidos», y el día10 de enero sobre las 12:30 medirijo a las dependencias poli-ciales situadas en Paseo de LaMora, y a uno de los dos agen-tes le explico el caso. Su con-testación: «¡Uf, difícil, como eldinero no tiene nombre!».

Vuelvo a insistir: «Ya lo sé...pero como se trata de una can-tidad tan importante..., ¿quémás puedo hacer?...¿ustedescómo actúan?... quiero agotartodas las posibilidades que hayapara recuperarlo. Contestación:«Como el dinero no tiene nom-bre, tenía que ser una superbe-llísima persona».

De nuevo le digo: «Sí, pero he

2351

�������������� Pro b lem as d e ap ren d izaje. Lecto -escritu ra.

Aten ció n . D islexiaClases d e ap o yo en Ed u cació n In fan t il y Prim aria

������������������� �����������An to n in o Vera, 43 - En t lo B ������������ ELD A

���������� ���� ���������� ���������

������������������ ���

�����������������������* GIMNASIA PARA LA 3ª EDAD. * GIMNASIA DE MANTENIMIENTO.* BAILE MODERNO / DANZA ESPAÑOLA - FLAMENCO (PARA JÓVENES Y SEÑORAS)

Horarios amplios.

Profesores especializados.

Seguimiento personalizado.�&'������������ C/ Manuel Maestre, 36 - ELDA

venido aparte de por si sabíanalgo, si yo puedo hacer algomás, acudir al Juzgado, Guar-dia Civil o algo». Contestación:«Es que como el dinero no tienenombre».

Ante esta actitud del policía,que se le nota de lejos que no essu problema, que no se molestaen solicitarme nombre, domici-lio, teléfono o D.N.I., me dominaun sentimiento de indignación eimpotencia, que no encuentropalabras para describir. Salgode la Policía con la sensaciónde que si cualquier persona quepudiera haber encontrado el di-nero lo lleva allí, no se lo pue-dan hacer llegar a su propieta-rio, o le hacen desistir de suintención de devolverlo, porque«como el dinero no tiene nom-bre».

�������������!2368/70

��%#����������# "����

Personal temporada.Céntrico y con plaza de garaje

���������!��������������!��2368

��%#����������# "����

CON PLAZA DE GARAJE

������������� ���� �������������

8!�G�6!*JI��J����F*�$�$�$.���$�K&$�++���

���$�K&H�%K����K%

1�������������2���3$�)&

PISOS - CHALETS - LOCALES - NAVES INDUSTRIALES - FACHADAS - PEQUEÑASREFORMAS - COCINAS - BAÑOS - SOLADOS - ALICATADOS - ESCAYOLAS -YESOS - ELECTRICIDAD - FONTANERÍA - CALEFACCIÓN - DEPURADORAS.

�2��5�������)O��<R$�S��7$� ��������� ������ ��� T

�*������������)����������

������ ���������������� �����

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISOFACILIDADES DE PAGO

2368/

DESDE 71.520 EUROS, CON GARAJE CERRADO(DESDE 11.900.000 PTAS.)

COMPRAMOS SU VIVIENDA A CAMBIO DE UNA DE PROTECCIÓNOFICIAL.

����������� ������ ������������ � !"#$%%&'(� #&%&)�

*� #$")+�(� %#(+$",%%&'(

Informa y Vende:

€ € € € € € € € € € €€€ €C/, Luis Buñuel, 20

����������� ������� �������

El sábado 17 por la mañanase celebrará un pasacalles consalida a las 11:30 h. de la ermitadel Santo y que recorrerá elcentro de la población para aca-bar en la sede de la Junta Cen-tral de Comparsas, desde don-de se iniciará alrededor de las13:00 h. un nuevo pasacalles(presidido por el Estandarte dela Mayordomía de San Antón)que se dirigirá al templo de San-ta Ana con el objetivo de reali-zar una ofrenda a nuestros San-tos Patronos, la Virgen de laSalud y el Cristo del Buen Suce-so, que en este 2004 cumplen elIV Centenario de su llegada aElda.

Esta ofrenda constará de 3momentos fundamentales:

- En primer lugar, se regalaráa los Patronos sendas vasijasrememorando la tradición cris-tiana antigua de Elda, pues lascitadas vasijas están inspiradasen las que se encuentran en el

Museo Arqueológico Municipal.También bailará una pareja lastípicas danzas de Elda acompa-ñados por el grupo de dulzainay percusión de la Comparsa deMoros Realistas (Comparsa queportará al Santo este 2004).

- A continuación se deposita-rán sendos centros de flores yse realizará la lectura de unospoemas dedicados a la Virgen yal Cristo.

- Para finalizar, los cargos in-fantiles de todas las Compar-sas, símbolo inequívoco del fu-turo de nuestras fiestas de Mo-ros y Cristianos, ofrendaránunos dípticos editados para laocasión con los logotipos delCentenario de Elda como ciu-dad, el del IV Centenario de lallegada de los Patronos y conunas fotografías de éstos.

Por último, se interpretará lamarcha de procesión «Virgende la Salud» tras la que JoséBlanes, presidente de la JuntaCentral de Comparsas, haráentrega de un cheque de 1.000euros destinado a la Corona-ción Social de la Virgen de laSalud; a su vez, José Garrigós,presidente de la Mayordomíade San Antón, entregará otrocheque a Cáritas Interparroquial

Rehabilitación funcional generalFisioterapia deportivaFisioterapia pediátricaFisioterapia neurológicaFisioterapia geriátrica

Fisioterapia en síndromesreumáticosMasaje terapéutico,de relajación y deportivoDrenaje linfático

C/. VILLAFRANQUEZA, 3 BAJO DCHA. PETRERTel. y Fax 966 31 21 02

�����CENTRO DE FISIOTERAPIA Y

REHABILITACIÓN FUNCIONAL

�������������� ��

como símbolo de la solidaridadque representan las Fiestas deMoros y Cristianos.

También por la tarde habránovedades, pues en el momen-to de las Danzas de Elda acom-pañarán al grupo unos niños delColegio «Antonio Machado» deElda.

Además de todo lo anterior-mente expuesto, el viernes 23de Enero de 2004 a las 20:00 h.tendrá lugar una charla en elsalón de actos de la sede de laJunta Central de Comparsas acargo de Beatriz Vera en torno ala figura de San Antón.

���������������� ����������������������������������������������� �����������������������������������

����������� �������� �������

M ÉD ICO ESPECIALISTA EN URO LO GÍA��������������� �����������������

��������� �������Plaza M ayo r - Escalera co m ercial n .º 2 - En t lo . A

����������������������������

��������������� �� �����������La comparsa cristiana de los

Estudiantes informa a todos susfesteros que el próximo domin-go día 18 de enero en la sede deéstos, tendrá lugar el tradicionalalmuerzo de gachamigas, queserá a las 80,30 horas de lamañana. Los ingredientes se-rán facilitados por la escuadra«Decanos», para lo cual se pideque los interesados en partici-par en este almuerzo lo comuni-quen lo antes posible, para faci-litar la labor. Después del citadoalmuerzo se rendirá visita a laermita de San Antón.

También se comunica queestán a la venta las invitacionesde la Cena Presentación de laCapitanía 2004, que tendrá lu-gar en los Salones Jardines, yserá el próximo día 24 a las21,30 horas, coincidiendo conla Media Fiesta.

Por otro lado, comunicar quela campaña del «Kilo de Cári-tas» que estaba prevista la en-trega el día 16 de enero, seaplaza hasta el viernes día 23 alas 21,15 horas en la Sede So-cial, sita en la c/ Lamberto Amat,22.

�$�$2368

������-#������� �Abogado de los casos difíciles y

desesperados. Reza nueve Avemaríasdurante nueve días. Pide tres deseos,uno de negocios y dos imposibles. Al

noveno día publica este aviso. Secumplirá aunque no creas.

������������

� ���������

���������

�� ����� �

FALLECIÓEL 13 DE ENERO DE 2004

Sus hijos, Ildefonso y Amelia, hijos políticos, Antonio yFini y nietos, ruegan una oración por su eterno descansoy quieren expresar su agradecimiento a todas las perso-nas que nos han mostrado su apoyo en estos momentostan difíciles.

2368

Foto: JESÚS CRUCES

1�������������2���3$�)0

¡¡ Construyendo para usted desde 1986 !!

1-A-�*(���(���!��,,-E*��M-,-����*�������J!*��7�������-,!$Subvenciones a fondo perdido. Garajes y trasteros. Pre-instalación de calefacción y gas natural.

1-A-�*(���#*-M�-�-�����(!��(����*�������J!*��7�������-,!$Hasta 300 m2. Pre-instalación de calefacción y gas natural. Máximas facilidades.

��A���-*(#��-������*��������!�F3!*!��*(#��-��� ��-*����$Desde 600 m2. Venta y alquiler.

�!,�����=���!M-,-*����*���(�$�1�*���Q���P#-��$Desde 100 m2 hasta 1.200 m2. Edificio rehabilitado, uso exclusivo oficinas.

�!,������*�������J!*����-�*����Q�7�������-,!$�1�*���Q���P#-��$

GRUPO INMOBILIARIOC h im e n e a s ���$.�K&H�%0+�&&)�L���D.�K&H�%0+����

�2�8!�G��#-������3#��(������!����%&)��L����������������

������������ ����

�������������� �����

��������� ���������������������������������

����������

�*�>��

5�6��. Con el paso del tiem-po, las sábanas amarillean, lamadera se reseca, los cubiertosde plata ennegrecen, etc... perocasi todo tiene solución...��6����. Cuando las sá-

banas y mantelerías que no seusan mucho amarillean , se sue-le cometer el error de blanquear-las con lejía , cuando eso lasamarillean más. El remedio esdejarlas unas horas en remojocon leche diluida en un poco deagua. Pasado ese tiempo, seaclaran y se dejan media horaen agua con un chorro de amo-niaco y jabón líquido para pren-das delicadas. Aclarar con aguafría.1� ���� . Cuando están un

poco oscuros por el tiempo, seponen a remojo un par de horasen agua tibia con un par depuñados de sal gorda. Despuéslavarlos normalmente y tender-los húmedos.�����. Primero de lava con

agua tibia y jabón, se aclarabien y se seca. Después se pre-para una pasta espesa con Blan-co de España y alcohol de que-mar y se extiende sobre el obje-to de plata, frotando con un tra-po de algodón blanco un buenrato. Se aclara muy bien bajo elchorro de agua fría y se sacabrillo con un trapo. Cuando setrata de objetos pequeños o jo-yas, se pueden dejar a remojomedia hora en agua de cocerpatatas. Aclarar con agua fría ysecar con un trapo de algodón.7�����. Frotar los objetos

de bronce con un paño empa-pado en agua templada conamoniaco, recuperarán el brillo.Si está muy sucio, se puede

probar a darle un baño de vinoblanco muy caliente.�����. Cuando está muy

viejo y ennegrecido, espolvo-rearlo con talco y frotarlo conuna gamuza de lana o franela.Después hacer una pasta conaguarrás y cera incolora (dos deaguarrás y una de cera), y ex-tenderlo con un trapo, dejar se-car y sacar brillo frotando otravez con la gamuza. ���. Las manchas amari-

llas se mojan en leche fría y sedejan secar al aire. Después selavan con jabón líquido paraprendas delicadas. Aclarar biencon agua fría añadiendo un pu-ñado de sal y un poco de zumode limón en el último aclarado.7������ . Humedecerlos

antes de lavarlos en agua consal. Si son bordados en hilo deoro frotarlos con miga de pancaliente y sacudirlos bien.��8��� � ���4���� . Si se

han puesto amarillos, despuésde lavarlos normalmente, aña-dir al agua del aclarado bicarbo-nato de sodio en una proporciónde medio vaso por litro de agua.Dejar reposar la prenda unosminutos en esta agua, escurriry tender sin aclarar más.

�������!������2367/68

� �� �� ����� ���� ����

En Loma Badá a estrenar.300 m2 de parcela.

De primerísima calidad.Precio: 192.000 •.

�����������!���2367/69

� ����������"��Frente al Mercado Central,por enfermedad del dueño.

Precio negociable

En la sede de la Junta Centralde Comparsas de Moros y Cris-tianos de la ciudad de Elda,siendo las 19:00 horas del díados de enero de dos mil cuatro,se reúne el jurado compuestopor las personas que a conti-nuación se relacionan, para fa-llar el XI CONCURSO DE CAR-TELES DE MOROS Y CRIS-TIANOS ELDA 2004, actuandocomo secretaria y en represen-tación de la Junta Central deComparsas, Maribel Albert Al-bero.

D. Carlos Guillermo OrtuñoFalcó, Concejal de Cultura delExcmo. Ayuntamiento de Elda.D. Vicente Benito Gonzálvez,Ldo. en Bellas Artes. D. JoaquínLaguna Blasco, Ldo. en BellasArtes y Catedrático de Dibujo.

De las 31 obras presentadasa concurso, el jurado realiza unaprimera selección, quedandoelegidos 6 carteles. En una se-

gunda ronda, quedan como fi-nalistas tres carteles. Así pues,y tras sucesivas deliberacionesdel jurado emite por unanimi-dad el siguiente fallo:������ �� Título: «Dos festeros»Autor: Vicent Ramón Pascula

Giner.Título: Sin títuloAutor: Alfredo Merelo Aguilera.�������������Dotado con placa conmemo-

rativa y 1.202 euros.Título: «Alardo de color y fiesta».Autor: Juan Francisco Pove-

da Lorenzo.Lo que se hace constar a los

efectos oportunos, siendo las20,30 horas del lugar antesmencionados.

�������������� ������������������������������������������������

Juan Francisco Poveda Lorenzo junto al cartel ganador

1�������������2���3$�)'

��������������� �������

� ���%#�����������#� ����

� ���� ����#������+H���$�������*�$�����(��=�,�!������!��Q����!�(-IM�*!$

��!*�-*�����,-E*���G,�-,��Q��3#�

Tel. 615 871 4432345/...

En algunas ocasiones se hacomentado la situación de nues-tra villa en aquella época, y en lamayoría de los trabajos se hallegado a la misma conclusión:Elda estaba iniciando un despe-gue industrial muy significativo,siempre en una continua supe-ración por parte de una serie deempresarios, que con muchainiciativa y laboriosidad consi-guieron situar a nuestra pobla-ción en una de las importantesde toda la provincia alicantina,como después podremos com-probar.

La REGENERACIÓN era unperiódico que se editaba en Ali-cante y frecuentemente publi-caba lo más significativo de lahistoria de la población corres-pondiente, sus Patronos, susfiestas, industria, comercio yalguna noticia positiva e impor-tante que hubiera sucedido. Enel tema que nos ocupa hizo unespecial sobre Elda que apare-ció el 8 de septiembre de 1900,el cual a continuación vamos acomentar.

En la portada de este extraor-dinario de Fiestas de septiem-bre nos aparece una bonita fo-tografía de la Virgen de la Sa-lud, e inmediatamente debajounos versos firmados por “unaeldense” que dicen:

“Si vais á mi pueblo,á la villa de Elda,visitad á su Santa patrona,su Virgen excelsa.La veréis rodeada de luces,

8!�G��#-��7�JI*��E=�J

de flores cubierta,hermosa¡... como estaba aqueldía,que dejé mi tierra!...

Yo jamás la olvido,y aumenta mi penano poder, este día que el pueblocelebra sus fiestas,ir al templo á admirar á mi Vir-gen,mi Patrona bella,y cubrirla de flores fragantes,de amor en ofrenda.

A continuación hace una des-cripción muy significativa de laubicación de la villa de dondepodemos destacar:

“La villa de Elda está recosta-da á la parte Sur de una peque-ña colina que por el Norte lameel río Vinalapó, cuyo lecho pro-porciona con su hondura unaelevación perpendicular de 50 á60 metros á aquélla; razón porla cual sin duda los moros óacaso los godos establecieronen su meseta un pequeño fuer-te”.

Después realiza una menciónmuy especial a la tradición reli-giosa de los eldenses, y a laadvocación de los mismos consus queridos Santos Patronos,la Virgen de la Salud y el Cristodel Buen Suceso.

Hace un breve resumen de laantigüedad de nuestra pobla-ción, para continuar dando un

excelente lección histórica condatos muy interesantes, porejemplo:

“En el verano del año 1295pertenecían estos pueblos áCastilla, pero rebelados otra vezlos moros, el rey D. Jaime II losredujo á la obediencia siendo ála sazón señora de Elda Dª Vio-lante hija del infante Don Ma-nuel de Castilla y de doña Cons-tanza de Aragón, su primeramujer y por tanto prima herma-na de D. Jaime II, quien en ob-sequio de la misma, dispensó lagracia de seguro é salvo con-ducto, para que los moros deElda y Novelda que estaban enarmas defendiendo á Elche,cuya villa estaba sitiada por el

������������� ���������������������������������������

2256

�������

�����������

��������������� ����

��������������� ����

����*���� ��2� ;�����D� �� ��������� �����������D��.�� #���D�* Ecocardiografía bidimensional y doppler-color.

* Electrocardiografía informada.* Espirometría.

�2���*G*(�J�Q�����Q!��+��*��!$�S��(�T$���A-��,-��

�������������!�2345/49

� �� �� �nevera Daewoo no frost de 74 cmts.Precio muy económico.

� ����caballetes de madera de diseño regulables.Precio muy económico.

� ����mesa de cocina plegable de 120 x 90,abierta en acero y madera de haya.

A estrenar. Precio económico.

�����������

Rey, salieron libremente de ella.”

Esta parcela del periódico notiene ninguna firma del autor oautores, pero en el aspecto an-teriormente citado se basaronen los historiadores Zurita yEscolano, para transmitir a loseldenses de la época, distintosaspectos históricos muy signifi-cativos.

����������!��!�2368/06/PG

� �� �� �����Muy económico en zona Campico,60 m2, 3 dormitorios, baño, salón,

cocina, galería y balcón.

��������!�!����2368

� ��*� � Mujer responsable, de 41 años,

española, para cuidado de ancianos.Media jornada (mañanas o tardes).

�������������!�����������������2368

� �� �� ������En la calle Colón de Elda. 180 m2

(85 de bajo y 95 de sótano).Precio: 14.000.000 ptas.

�����!�������!�2368

� ��*� � ���� ������ ����;���

Para ajustar, sacar piezas y coordinarmuestrarios para estudio o fábrica.

��������������2368

� �� �� ���;��� �����- En Elda, en la calle Marina

Española.

�����������!������������!�������2368

� ���%#��������Amueblado. Céntrico y soleado

(Edif. Elda). A funcionarios osimilares, con opción de garaje.

����������!��!�2368/69

� ���%#��������Completamente amueblado. Amplio,

soleado. Todo exterior.

1�������������2���3$�)K

�����������

��7����

����������

��� ���������

���"����8������

����������6������6�����1���S8!*�(��)+T

����������6������8�1�����6�����1��S8!*�(��)HT

����������� ������

R E S U LTA D O S8�������)0

��1� �������5�����8�1�����6������1�S8!*�(��)&T

������������ ���

���������S��!-����!P#�����,��T

���#���(!��(�����8!*�(��)%

����-M-,�,-E*

�ED-��8!*�(�.�)%:

�2��!����<!-�����H�L��-�!�+O������

Enfermedades y cirugía deOÍDO, NARIZ, GARGANTA Y CUELLO

TRATAMIENTO DEL RONQUIDO

���������������

����������������

����������������� ��

������������������������������2367/68

� �� �� �����En Elda, edificio La Farola, 7- 4º A.

Con ascensor, 3 dorm. aseo, cocina,galería, comedor y gran terrazaacristalada. 100 m2 apróx. Para

entrar a vivir. 79.000 euros

�����������!���!2368/04/PZ

� �� �� � ��� �# ��En Avda. Reina Victoria de Elda, con 3dormitorios, baño y aseo, salón, suelode gres, puertas de pino, ventanas con

aluminio blanco. Totalmentereformado. Precio interesante

��(�*��. Tamás, Marco, Héctor, Fernando, Sukunza, Pala-cios, Chapi, Mutiu, Moreno (Viñuela, min. 65), Samuel y JaviGarcia.6�*(F�. Ripollés, Dani, Alfonso, Juanma, Lusja, Jesús,

Llácer, Alex, Cristian, Raúl, (sergio, min.84) y Beltrán (Benítez,min. 77), (Mallol, min. 81).

Escribano Pérez de Valencia. Amonestó a Marco, Palacios yCabaco por el Eldense y a Juanma, Cristian, Quique y aldelegado.

Entrada: 450 personas.

�������������� ���

Triste partido el que se pudo visualizar en pasado domingo enel Pepico Amat. Tan triste como el recuerdo que se tuvo,guardando un minuto de silencio, por el reciente fallecimientoLuis Cremades Páez, hijo del expresidente azulgrana LuisCremades. También se guardo ese minuto de silencio enmemoria del padre del ex-árbitro eldense Diego Molina Rodrí-guez.

Este Eldense no funcona, ofreció un encuentro, no sóloaburridísimo, sino falto de ideas y de convicción para lograr lostres puntops en litigio, apenas se crearon ocasiones de gol, nitan siquiera se incomodó al cancervero visitante.

Sólo dos ocasiones hubo en la primera parte en las que elDeportivo pudo haber cambiado el marcador, y fue en el primerminuto de juego cuando Samuel a pase de Javi García tuvo unmano a mano con Ripollés, portero del Gandía, que no mate-rializó. Y la otra fue en el veintiséis cuando Chapí chutó un buentiro pero se fue fuera por muy poco. Por el contrario, el Gandíano inquietó al portero eldense Tomás en el primer tiempo.

La segunda parte poco más o menos que la primera, es deciraburrida, llena de imprecisiones y pelotazos de ida y vuelta. Lamejor ocasión fue en los minutos finales y para el Gandía, yaque en el minuto 89, Alex se quedó solo delante del porteroTomás, pero no supo aprovechar su acasión.

Una semana más el Deportivo deja una imagen que no invita,precisamente a la ilusión por conseguir algo positivo en estatemporada.

��

Eldense B 0 - Albatera 0. Próxima jornada: Eldense B -Algueña.

Aspe 2 - Eldense 0. Próxima jornada: Eldense - Torrellano.

Eldense 0 - Cádiz 1. Próxima jornada: Imperio - Eldense.

El Deportivo continúa en tierra de nadie, ocupando la undé-cima posición en la tabla clasificatoria. con 24 puntos. Encabe-za la clasificación el Onda con 35 puntos, seguido por elBenidorm con 34, los mismos que el Levante B y seguidamenteen puestos de liguilla de ascenso, es decir en cuarta posiciónel Alcoyano con 32 puntos.

El próximo domingo el Club Deportivo Eldense rendirá visitaal campo de El Merer donde se medirá la Club Deportivo Oliva.

Burjassot 1 - Onda 1

Levante B 5 - Buñol 1

Denia 0 - Elche B 0

San Pola 1 - Castellón B 1

Alcoyano 1 - Ontinyent 1

Hércules B 3 - Burriana 1

Valencia C 2 - Torrellano 1

Villareal B 3 - Oliva 2

Pego 0 - Benidorm 2

ELDENSE 0 - Gadía 0

Amiguicos 3 - Osiris 0Plan. Yonan 1 - Capadocc. 0Bar Mallorca 3 - Los Ríos 4Huerta Nu. 3 - Familia 1Andalucía 3 - Casablan. 0Peña Diego 1 - Aguilas 1Descansó: Juventus

1º Huerta Nueva 322º Bar Los Ríos 283º Peña Diego 274º Andalucía 265º Aguilas 226º Plan. Yonan 227º Bar Familia 178º Los Cuñaos 159º Juventus 1510º Colegas 1411º Bar Mallorca 1312º Amiguicos 1213º Casablanca 614º Capadoccia 515º Caf. Osiris 0

Sáb. 17 - 08,30 CapadocciaBar Mallorca

Sáb. 17 - 10,00 CasablancaPeña Diego

Sáb. 17 - 11,30 JuventusHuerta Nueva

Sáb. 17 - 15,00 Plan. YonanCaf. Osiris

Sáb. 17 - 16,30 Bar FamiliaColegas

Do. 18 - 09,00 AmiguicosLos Cuñaos

Do. 18 - 10,30 AndalucíaBar Los Ríos

� ���%#���������� �De 40 y 60 m2. Apropiadospara taller, almacén, etc.

Totalmente acondicionados.Situados junto Hiper Ber.

����������!��!�2368

1�������������2���3$���

No se llenó el polideportivoFlorentino Ibáñez, posiblemen-te la hora inusual (16,30) y laretransmisión en directo por elcanal autonómico, restaran pre-sencia de seguidores eldenses.Si no fuera así, sería difícil en-tender que en una cita históricacomo esta no esté abarrotado elpabellón, como sucede en lamayoría de las canchas euro-peas donde se celebra esta com-petición. Aunque eso sí, lasaproximadamente 1.500 perso-nas que asistieron al encuentrodisfrutaron como nunca ante laprimera victoria del equipo el-dense en esta prestigiosa com-petición (que a nadie se lo olvi-de que aquí están los campeo-nes de sus respectivos países)pero mención aparte merece elextraordinario acierto de ¿invi-tar? (si no fuera así habría queinvitarlos) a un grupo de elden-

su juego en rápidas circulacio-nes de balón, pero con escasorendimiento, ya que con defen-sa contrara formada a penashacían daño, de ahí que con-centraran sus fuerzas en per-feccionar su contaataque, úni-ca arma que les proporcionabaresultados positivos, pues sulanzamiento exterior sólo obte-nía rendimiento por la parte de-recha, donde la potente lateralzurda Wolska era su única vale-dora.

Por parte eldense, fue Susa-na en este primer periodo quiense encargaba de romper el en-tramado defensivo polaco consus potentes lanzamientos de 9metros. En el segungo periodofue una vez más la extremoBea, quien con su extraordina-ria selección de tiro siguieraaumentando las diferencias enel luminoso. A destacar tam-bién el excelente momento porel que atraviesa la joven ruma-na Oana, (hemos tenido que

�������(�. Chelo y Maru, Na-dina, Diana 5, María, Bea 6,Maaike 3, Regina, Susana 5,Verónica, Isa 2, Oana 7, Alicia ySandra 3.

���=-!*�����3#���:�8!*$Alsa Elda Prestigio 31B. Lublin (Polonia) 20

ses, festeros donde los haya,que con unos sonoros utensi-lios de percusión, crearon unaambiente que maravilló a pro-pios y extraños. ¡Señores direc-tivos! ¡muévanse! y contactencon ellos porque la presenciade estos hombres en los parti-dos dan prestigio al equipo y laciudad.

El partido en sí o mejor dichoel resultado final, fue una auté-tica sorpresa para la gran ma-yoría, ya que hay que recordarque en la anterior presencia delas eldenses en esta competi-ción, se despidieron sin cono-cer la victoria, ahí que comoprimer objetivo, era romper esabarrera psicológica, pero ¡ca-ray! vaya manera de romperla.

Ambos equipos defendieronen 6-0, si bien el de las eldensesresultó más presionante salien-do a 9 metros, situación ésta,que no se daba con las polacas,que se aferraron a los seis me-tros y tan sólo salió para frenarlos lanzamientos exteriores deSusana y para desgracia deellas, apenas lo conseguían yaque la vasca consiguió sus cin-co goles en ese primer periodo.En ataque las polacas basaban

esperar casi dos años para ob-servar su progresión). Pero loscimientos de esta importantevictoria estuvieron en la seguri-dad que da a la portería MaruSánchez y la portentosa actua-ción de una diana Box, todoraza y carácter, que sin dudaestá atravesando el mejor mo-mento de su vida deportiva.

En definitiva, importante vic-toria que permite al euipo queentrena Angel Sandoval, tenertodas las puertas abiertas enesta prestigiosa competición.

El arbitraje corrió a cargo delos suecos Olsson y Hansson,que realizaron un arbitraje típi-co europeo (ligeramente case-ros).

El Elda Prestigio se desplaza-rá hasta tierras noruegas paradisputar la 3ª jornada de Copade Europa enfrentándose alLarvik de Noruega, será el sá-bado día 17 a las 15,30 horas.

�*-P#�����MF*

�*-P#�����MF*

Avecar Elda C.E.E. 28C.B. Elche 18

Partido sin historia, dada laclara inferioridad y baja calidadde los ilicitanos que demostra-ron con creces porqué son co-listas del grupo.

Un plantel, el ilicitano quenunca debió militar en esta ca-tegoría, ya que con esta mismaplantilla pasaría apuros hastamilitando en 1ª Autonómica. Loseldenses aprovecharon la debi-lidad ilicitana para dar minutosa los jugadores que normalmen-te menos cancha suelen tener yaún así, los diez goles de dife-rencia se nos antojan hasta cor-tos. Aunque a su favor hay quereconocer que desde el primerminuto hasta el último, los ilici-tanos nunca «bajaron la guar-dia» y lucharon como si fueranganado.

La primera parte concluyó con14-9 y Avecar Elda alineó a:Landete, Iván 1, Jota 2, Vidal 1,

Rubio 1, Córcoles 4, Bernabéu3, Aguado 7, Sergio 1, Luis 1 yRico 7.

Próxima jornadaLargo desplazamiento a tie-

rras onubenses, allí les esperael Moguer, que por los últimosresultados obtenidos, no pare-ce pasar por un buen momento,de hecho, la única victoria quetiene en su haber el equipo ilici-tano fue ante los onubenses, deahí que podamos pensar, quepese a la importante ausenciade Aguado, los eldenses debende regresar con los dos puntosen el bolsillo.

Otros resultados:�:��-A-�-E*��#�!*E-,�Avecar Elda C.E.E. 18Torrevieja B 30��(����Avecar Elda C.E.E. 29Torrevieja B 37�*M�*�-���Avecar Elda C.E.E. 33Escuela Mpal.Torrevieja 9

���������������� ������������������������

������������� �������������

1�������������2���3$��)

����������� �����������������!-*3!��H����,����*��L

,!�,��� !3�*-J�(�� =!� ��6#=!��!*�� �!��-�J��-L3!��(����(�$

Coincidiendo con el día deldesfile de la Media Fiesta, elGrupo Montañero Diez Amigosde Elda organiza la Marcha In-tercomarcal de este mes. Paraesta ocasión han preparado unrecorrido por la Sierra de lasHermosas y el Alto de Castalla.El programa para quien quieravenirse con nosotros es el si-guiente: punto de reunión, laChurrería Bermúdez en la Avda.de Chapí a las 7h30’, desdedonde nos trasladaremos entrelos coches que llevemos, hastala finca “Casa de Castalla” (760mts altitud). Para llegar a estafinca nos dirigiremos hacia Ra-bosa, y en el cruce asfaltadoque hay antes de llegar al Moli-no la Reja, y que va a Puça ,encontraremos los indicadoresque siguiéndolos nos llevaránal sitio, donde nos darán la bien-venida con un desayuno de 8 a8h15’. Saldrá la Marcha a las8h30’ en dirección oeste, hastallegar al principio de la cuerdadel “Puntal de en medio” (810mts). Ascenderemos por dichacuerda hasta alcanzar primera-mente el Alto del Bubo, de 1070mts de altitud; y continuandopor lo alto de la sierra, sin ape-nas variar de altura, y contem-plando un amplio y bello paisa-je, dirigirnos hacia el Alto deCastalla, de 1.107 mts de alti-tud, donde pararemos a almor-

zar. El regreso lo iniciaremos endirección sureste, por el llama-do camino del Contador, des-viándonos cuando lleguemos ala senda del Puntal hacia el oes-te, hasta que llegaremos a nues-tro final en la “Casa de Castalla”sobre las 13 horas, en dondenos tendrán preparado un refri-gerio con mesclaico. Es un mag-nífico recorrido sin desnivelesimportantes, y por tanto, aptopara casi todos. Además quienno conozca este tipo de activi-dades Intercomarcales, podrácomprobar el alto nivel de parti-cipación que alcanzan, ya quesuelen contar con una media de200 marchadores. Recomiendollevar bota de montaña, cantim-plora, agua y la ropa que eltiempo aconseje.�,�-A-(�(���=���������(�

��>�!$El próximo mes tenemos pro-

gramadas las siguientes activi-

dades: el domingo 8 realizare-mos un recorrido por la Sierrade la Solana, en Benejama,aunque también discurrirá lamarcha por términos de Onte-niente, Bañeres y Fontanares.La salida será a las 8h desde laChurrería Bermúdez, en Avdade Chapí, distribuidos entre loscoches que llevemos. El domin-go siguiente, día 15, se celebra-rá el Día del Senderista, activi-dad federativa que este año or-ganiza el Centro Excursionistade Biar, desconociendo a fechade hoy, horario e itinerario, y delos que ya informaré cuando lostenga. La siguiente actividad quellevaremos a cabo será el do-mingo 22 con la organizaciónde la primera prueba de la Copade Carrera de Montaña, que ten-drá su salida y meta en Rabosa.Para esta actividad precisare-mos contar con la ayuda demuchos de vosotros, ya que ten-

�*�-�3!�����>�*1!,���(���!*�� ��(��

�$�$�$

Participantes en la marcha Elda-Rabosa-Elda del pasado día 11 de enero

FO

TO

: Mig

uel d

e Ju

an

��������������2368/02/LS

� �� �� ������!1Zona El Campet. 70 m2, 3

dormitorios, baño completo, salóncomedor. ¡Precio muy interesante!

��������������2368/73

� �� �� ���������������)!��

14.000 Kms. Impecable. A todaprueba. Precio: 1.000 euros.

��������������2367/01/MU

� ���%#��������En el centro de Elda, con

ascensor, 3 dormitorios, 2 baños.A personal de temporada.

�����������!�!�2368/02/II

� �� �� �����En Elda. 70 m2. 3 dormitorios,

salón, cocina con galería acristala-da, baño. Precio 24.000 euros.���()��* �������� �� ������� ������� ����� ��� �������� ������� ��� ��� ������� � ������ ������

�������������������������������������������

La información puntual con toda la emoción del directo

Tercera Jornada�!-*3!��)'�(���*�!����=��-�(������%�%��(�������(�

¡Te vas a enterar!

������������ ���������� � ����� � �

��������������� �������������������������*�(-�,�!�(��(���!#�3�

dremos que controlar su itinera-rio, que es de unos 20 kms, yabien sea controlando el tráficode los caminos por donde pa-sen, o los cruces para que no sedespisten, y también estable-ciendo los controles de paso yde avituallamiento. Esta ayudala solicitamos a los que no pien-sen correr, ya que quien tengaalgo de preparación puede aca-barla dentro del horario de cie-rre de control, no hace falta quese haga corriendo. Y acabare-mos el mes con la marcha queel Grupo de Montaña los Cara-coles del Vinalopó está prepa-rando por Mariola, y que nosllevará desde Bocairente hastaAlfafara, pasando por la Fuentede Mariola, y que haremos elsábado día 28.

Para mayor información so-bre cualquiera de estas activi-dades, u otras relacionadas conla montaña y que te interesen, opara cobrar las papeletas delotería nacional de Navidad,puedes acudir a las reunionesque llevamos a cabo todos losjueves, no festivos, a partir delas 21h30’ en la Sede Social deAvda. de Ronda, nº 3.

�������Se hacen techos

desmontables, techos fijos,todo tipo de moldura y

decoración etc...Precio interesante.

Preguntar por Salva.

���������2368/71

1�������������2���3$���

������1��Antes de las vacaciones navi-

deñas, los jóvenes escolareseldenses, disfrutaron de la IIMILLA ESCOLAR, la cual fuetodo un éxito de participaciónrozando los 500 participantes.

��������� �������������

������ �� ������������

������������������������ ����

BALONCESTO INFANTIL FEMENINO LA MELVA B VALLE DE ELDA 09:00FÚTBOL 7 ALEVÍN MASCULINO CD ELDENSE «B» C.D.ELDENSE «D» 09:30BALONCESTO INFANTIL FEMENINO LA MELVA A MONASTIL 10:00BALONCESTO ALEVÍN FEMENINO ANTONIO MACHADO B PINTOR SOROLLA 10:00BALONCESTO ALEVÍN FEMENINO PADRE MANJÓN A CARMELITAS 10:00FÚTBOL 7 ALEVÍN MASCULINO CD ELDENSE «C» PINOSO C.F. «B» 10:45FÚTBOL 7 ALEVÍN MASCULINO PEÑA MAD. ELDA «A» RAYO IBENSE C.F. A 10:45BALONCESTO ALEVÍN FEMENINO PADRE MANJÓN B MIGUEL SERVET 11:00BALONCESTO ALEVÍN FEMENINO EL SERÁFICO ANTONIO MACHADO A 11:00FÚTBOL 7 BENJAMÍN MASCULINO CD ELDENSE «A» ASPE U.D. «A» 12:00FÚTBOL 7 ALEVÍN MASCULINO CD ELDENSE «A» CD ILLICE «A» 12:00FÚTBOL SALA INFANTIL MASCULINO CD PAPAS MUÑECA IBI FS 12:00BALONCESTO BENJAMÍN FEMENINO PADRE MANJÓN ANTONIO MACHADO 12:00FÚTBOL 7 BENJAMÍN MASCULINO ESCUELA ELDENSE ESCUELA BAÑERES 15:30FÚTBOL 7 ALEVÍN MASCULINO ESCUELA ELDENSE ESCUELA BAÑERES 15:30VOLEIBOL 1ª AUT. FEMENINA UNIVOLEI P. HDEZ CV OLIMPIA 16:30FÚTBOL 7 PREBENJAMÍN ESCUELA ELDENSE ESCUELA BAÑERES 16:45BALONMANO 1ª DIVISIÓN AUT. FEM. CBMF ELDA «B» HANBOL L´ALCUDIA 17:00FÚTBOL SALA REGIONAL MASCULINO CD PAPAS MUÑECA «B» ALGUEÑA F.S. 18:30

Esta semana, los equipossenior de nuestra ciudad dispu-tan sus partidos fuera de nues-tra localidad. Los partidos másinteresantes los encontramos enlos equipos de la base, desta-cando el duelo entre el 2º y 4º enla 2ª Regional Juvenil entre elCD ELDENSE C y el CD CUL-TURAL CARRÚS “A” de Elche.Por otro lado, las chicas delCBM ELDA FEMENINO se en-frentan al siempre difícil OSITOL’ELIANA, duelo que será unadelanto del próximo duelo en-tre los equipos senior de ambosclubes.

+++��������

����������� ������ ������������

����� ������� � ���

I>�(!FÚTBOL AFICIONADO BAR FAMILIA COLEGAS C.F. 08:30FÚTBOL 2ª INFANTIL MASCULINO CD ELDENSE «E» C.F NOVELDENSE 09:00FÚTBOL AFICIONADO CASABLANCA CICLÓN PEÑA DIEGO 10:00FÚTBOL 2ª CADETE MASCULINO PEÑA MADRIDISTA ELDA RAYO IBENSE C.F. 11:00FÚTBOL AFICIONADO BAR LOS RÍOS ATL. AND. BAR MONTANA 11:30FÚTBOL AFICIONADO CAF. OSIRIS. PLANTILLAS YONAN C.F. 15:00FÚTBOL 1ª CADETE MASCULINO CD ELDENSE «B» C.D. ALMORADI «A» 15:30FÚTBOL AFICIONADO KEBAP CAPADOCIA BAR MALLORCA 16:30FÚTBOL 1ª INFANTIL MASCULINO CD ELDENSE «B» SPORTING SALADAR «A» 17:00

FÚTBOL AFICIONADO CUÑAOS AREA NAT. ATL. AMIGUICOS B.MONT. 09:00FÚTBOL AFICIONADO JUVENTUS C.F. F.F. HUERTA NUEVA 10:30FÚTBOL 2ª REGIONAL JUVENIL CD ELDENSE «C» CD CULTURAL CARRÚS «A» 11:00FÚTBOL AFICIONADO CASABLANCA CICLÓN BAR MALLORCA 12:00

�!-*3!

�����������1��?���������������L�������������7�U�<B

I>�(!MDXT-VOLEI BENJAMÍN MASCULINO PADRE MANJÓN A ANTONIO MACHADO 09:30BALONCESTO CADETE FEMENINO EM BALONCESTO ELDA PROM. BENIARDA SAN BLAS 10:00MDXT-VOLEI BENJAMÍN MASCULINO PINTOR SOROLLA RICO Y AMAT 10:30MDXT-VOLEI BENJAMÍN FEMENINO RICO Y AMAT ANTONIO MACHADO 10:30MDXT-VOLEI BENJAMÍN MASCULINO PADRE MANJÓN C VIRGEN SALUD 11:30MDXT-VOLEI BENJAMÍN MASCULINO MIGUEL SERVET SANTO NEGRO 11:30MDXT-VOLEI BENJAMÍN FEMENINO CARMELITAS PADRE MANJÓN 12:30MDXT-VOLEI BENJAMÍN MASCULINO CARMELITAS B MIXTO PADRE MANJÓN B 12:30BALONCESTO SENIOR MASC. PREF. CB ELDA «B» LANATIN 18:30

�����������1������������?�����������B

I>�(!

FÚTBOL 1ª REGIONAL JUVENIL CD ELDENSE TORRELLANO C.F. «A» 10:00FÚTBOL SALA JUVENIL MASCULINO CD PAPAS MUÑECA TELCO. CAMTEL 11:00FÚTBOL 1ª REGIONAL CD ELDENSE «B» ALGUEÑA C.F. 12:00BALONMANO JUVENIL FEMENINO CBMF ALSA ELDA CBM MISLATA-GREG. 12:00BALONCESTO CADETE FEMENINO CB ELDA CB JORGE JUAN NOVELDA 12:00FÚTBOL 2ª DIVISIÓN FEMENINA PEÑA MADRIDISTA ELDA CDP BÉTICA BENIDORM 16:00

�!-*3!

Avda. de Ronda, s/n - Tel. 965 39 01 75

C/ Perú, s/n - Tel. 965 39 57 65

Paseo de la Mora, s/n - Tel. 965 39 11 73

����� ��� ������Esta semana, comienza la liga

de multideporte benjamín, dan-do comienzo en esta ocasiónpor la modalidad de mini-volei,los asistentes podrán disfrutarde una mañana divertida, vien-do jugar a los más pequeños.

1�������������2���3$��%

������� ���� ���������������������

��������������� !�!

��������������"�##������������� !�!

Ordenadores de ocasiónPortátiles 2ª manoGestión Factu-WebGestión Calza-WebProgramación a medida

Páginas WebGestión de dominiosComercio ElectrónicoInstalación de redesMantenimiento de software

Dos de Mayo 83, entl. C Teléfonos 965 385 971 - 653 542 284 info@webingenieros.com

�������<��7��

�-�,�!.�M. Ángel Lamata.�*��=����. Miguel Aparicio,Nacho Rubio. Thriller.

Los buenos de la película sonAijón y Caspas, dos taradetesde veintipocos que quieren serdirectores de cine a pesar de notener talento, dinero, contac-tos... ni siquiera una historiaque contar. La tensión sexual lapondrá Carla, una atractivamujer de negocios. La ensala-da de plomo la servirá «El duen-de»: héroe, vengador, porrero...Si Aijón y Caspas quieren estre-nar su película, primero tendránque acabar con «Los anticris-tos», una mafia satánica congánsters psicópatas.

������������

���1�����������.

�2��8!�G���F����I*���%�*���#��!�L��#����)0S8#*�!���5���(�F�

8-@!*�*,�T���GM!*!�.�K&H�%K�)��%&��������������������K&H�%'�&K��'

���������

���6�������������)&�������(���*�!

12,15 - 15,45 - 17,40 h.��,

12,00 - 16,00 - 18,15 - 20,30 - 22,45 - 01,00 h.�����)�������-������

12,00 - 16,00 - 17,45 h.������������.����

12,15 - 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30 - 00,30 h.���� �����) �

19,30 - 22,00 - 00,30 h.-�� �)�����//����)

12,00 - 15,45 - 18,00 - 20,15 - 22,30 - 00,45 h.0�����������/

Viernes y sábado: 16,15 - 20,00 - 23,45 h.Domingo a jueves: 12,00 - 18,00 - 21,45 h.

�����1)������������������

���)� )������)�.

Viernes y sábado 17,30 - 20,45 - 00,15 h.Dom. a jueves 12,15 - 16,15 - 19,15 - 22,15 h.���2� �/���/�)��

Lunes a Jueves 16,45 - 18,30 - 20,15 - 22,15 h. Viernesy Sábado 16,45 - 18,30 h. Domingo 12,00 - 22,15 h.

�� �����/����3�)

�4���� ����. 19,30- 22,00 - 00,45 h.

5�������/(�� 12,00 - 15,45 - 17,45 - 19,45 - 22,00 - 00,00 h.

������� 12,00 - 16,00 - 18,15 - 20,30 - 22,45 - 01,00 h.

��6

-�� �)�����//����)

7�.���-�3�

�8������62 (�

9��0.�������

�����1)�����������������

���:��)����� ����/;�

�4���� ����.

������/;�

���.� ����

������������.����

����/<)���

���2� �/���/�)��

15,55 h.

16,40 h.

17,00 - 21,00 h.Viernes y sábado: 16,00 - 20,00 - 00,00 h.

16,30 - 18,30 - 20,20 h.

19,10 - 22,00 h. Viernes y sábado: 00,25 h.

22,10 h.Viernes y sábado: 00,45 h.

17,50 - 20,10 - 22,30 h. Viernes y sábado: 00,45 h.

19,15 - 22,10 h. Viernes y sábado: 00,50 h.

15,45 - 18,00 - 20,20 - 22,40 h.Viernes y sábado: 00,55 h.

16,00 h.

16,40 h.

18,05 - 20,25 - 22,45 h. Viernes y sábado: 01,00 h.

15,50 - 18,50 - 21,50 h. Viernes y sábado 00,50 h.

�����)����������-������

���2� �/���/�)��

17,30 - 20,00 - 22,30 h. Viernes y sábado: 00,55 h.

16,30 - 18,30 - 20,35 - 22,40 h. Viernes y sábado 00,40 h.

���6�������������)&�������(���*�!

����������!����2368/07/PG

� �� �� ����� Xantia 1900 D. Color verde, dirección

asistida, cierre centralizado, a/a,llantas de aluminio, alfombras de

aluminio, elevalunas eléctrico, equipomúsica. Precio interesante.

�������+O�-�,�!.�Antonio Mercero.�*��=����. Juan José Balles-ta, Luis Angel Priego. Drama.

Un grupo de chicos que rondalos 15 años comparten un «ba-rrio» muy particular, la planta detraumatología de un hospital.Miguel Angel, Izan, Dani y Jor-ge logran con su alegría desa-fiar al destino y hacer más agra-dable la estancia en el centro.

��������!��!!���������������2368

� �� �� �����Zona plaza toros de Elda, 4

dormitorios, 2 baños completos,cocina de roble con galería,

calefacción central, muy soleado,plaza de garaje cerrada para 2

coches. Interesante

(J.V. Antón)�����!����������

2368/70

������(Servicios Integrales del Hogar)

* Para esas pequeñas reparacio-nes que nunca encuentras a

nadie que te las haga.* Desde colgar un cuadro hasta

la decoración de un salón

����������������� ���

�-�,�!.�Gordon Chan.�*��=����. Jackie Chan, LeeEvans. Acción.

Un simpático policía de HongKong sufre un accidente casimortal por culpa de un extrañotalismán cuando investigaba uncaso que involucraba a un mis-terioso talismán en su poder,adquiriendo unos poderes in-creíbles, elevando sus habilida-des de clases marciales a unnuevo nivel.

������������ �-�,�!.�Woody Allen.�*��=����. Jason Biggs,Christina Ricci. Comedia.

Jerry Falk es un joven y pro-metedor autor de comedias quevive en Nueva York. Aunquetiene talento, le está costandomucho que su carrera despe-gue, quizá porque Harvey, suagente literario, es un fanfarrónbien intencionado pero incom-petente, o porque su mentor,David Dobel, es un excéntricoparanóide que ha fracasado ensu doble faceta de profesor ycómico.

����������!��!�2368/04/PG

� ���%#��������En Petrer, 3 dormitorios, salón,

cocina, galería, baño. Conmuebles y electrodomésticos

1�������������2���3$��+

�����������������

���������� ������

Antonino Vera, 69 (Frente Jardín de la Música)Teléfono 965 38 60 02 ELDA

ABRIMOS SÁBADOS TARDE

��������

����������������