QUARRYING OPERATIONSTIGIL MUNA SA QUEZON

AAATINTINTINDDDIARYOIARYOIARYOAngAngAng NNNsa Katimugang Tsa Katimugang Tsa Katimugang TagalogagalogagalogEmail: diaryonatin@yahoo.comSandigan ay Katotohanan Walang Kinatatakutan

PAPIMEMBERP12/copy

TAON 9, BLG. 331JULY 26 - AUGUST 1, 2010

P2CongresCongresCongressssman IrmanIrmanIrvin Alcala namahagi ng mga farm equipmentvinAlcalanamahagingmgafarmequipmentvinAlcalanamahagingmgafarmequipment

ProvProv. Gov't. Gov't., Naglabas ng Moratorium

Apat na pasahero sugatan sakarambola ng 16 na sasakyansa Diversion road sa Lucena

nI Jason Q. VallecerLUCENA CITY – Nagpalabas nang moratorium angPamahalaang Panlalawigan para sapansamantalang pagtigil ng operasyon nang lahatng mga quarry operations sa buong lalawigan ngQuezon.

MORATORIUM SA QUARRY OPERATIONS. Epektibo simula Hulyo 21, 2010, pansamantalangsuspendido ang lahat ng mining quarrying operations sa lalawigan ng Quezon sa bisa nang Execu-tive Order No. 8 na inisyu nang Pamahalaang Panlalawigan. Nakatakdang managot sa batas anglahat ng lalabag sa naturang EO. Teksto ni Criselda David at larawan kontribusyon ni MannyCalayag

Sundan sa pahina 2

Landslide sa Mt. Banahawnagdulot ng pangamba samga residente ng Lucban

Buong istorya sa Pahina 3

P6

Umaabot sa apat na kilometro ang haba ng may anim na metronglawak ng landsline na nangyari sa slope ng Bundok Banahaw saLucban, Quezon dulot ng mga pag-ulan dala ng bagyong Basyang,Walang habas na pagkakaiingin ang sinasabing ugat ng nagyaringlandslide. (Ylou Dagos)

2 ANG DIARYO NATINJULY 26 - AUGUST 1, 2010

QUARRYING OPERATIONS TIGIL MUNA SA QUEZON...Buhat sa pahina 1

Congressman Irvin Alcala namahagi ngmga farm equipments sa mga magsasaka

M a t a t a n d a a n gnaglabas ng partialmoratorium noongNobyembre 2009 si dat-ing DENR Sec. LitoAtienza para ipatigil angoperasyon ng quarry sabayan ng Sariayamatapos ang malagimna trahedyang sinapit ngmagpinsan na nalunodsa isang quarry site,subalit noong Marso2010 ay nagkaroon rinng partial lifting sanasabing moratorium atpinayagan na ulit mag-operate ang mga quarrykung saankinakailangan nilangsundin ang ilangkondisyon o probisyon nanakapaloob sa kautusanng DENR.

Sinabi pa nggobernador na mataposang partial lifting ngmoratorium ay inaminng DENR

n a w a l a s i l a n gkapasidad na i-monitorlahat ang mga quarryoperations kaya’t hindirin aniya malalamankung sinusunod nga bang mga quarry opera-tors ang isinasaad samga kondisyon ngbatas.

Ipinaliwanag ni Gov.Suarez na ang ipinalabasnilang moratorium nitolamang Hulyo 21 aynaglalayong hindituluyang ipatigil angoperasyon ng mgaquarry bagkus ayilalagay lamang nila saayos ang operasyon nito.

Sa kasalukuyananiya ay nag-iimbestigana ang mga tauhan ngProvincial Mining andRegulatory Board,DENR at ang Miningand Geosciences Bureaupara alamin kung maynilalabag na batas angmga quarry operators.Kasama na dito ang

pagbabalangkas ng mgaprogramang magbibigaysolusyon paradito.Kasama na saiimbestigahan ay ang 21quarry operarions nabinigyan ng permit ni ex-Governor Kelly Portes saloob lamang ng isa atkalahating buwan napanunungkulan nitobilang gobernador.Labing-apat sa mga itoay nag-ooperate sa bayanng Sariaya.

Dagdag pa nggobernador nakinakailangang isipin sa

usapin na ito ay angkapakanan at kaligtasanng mga mamamayanparticular ang mgananinirahan malapit samga quarry sites.Usapindin aniya ay ang tamangpangangalaga sa atingkalikasan upangmaiwasan na angkatulad nang nangyarisa mga taga-REINAarea na libong katao angnasawi mataposmatabunan ngrumaragasang tubig atputik sa kasagsagan ngbagyo noong 2004.

Hindi aniya masamaang pagku-quarry dahilnararapat lamang nalaliman ang mga ilognang sa gayon ay hindimalihis ang daan ngtubig.Ngunit kungtitingnan umano anglalawigan ng Quezon.Ito ay madalas daananng bagyo at dapatmaiwasan dito ay angmagkaroon ngmalawakang pagbaha opagguho ng lupa. Isadiumanong halimbawana ang nangyari sabayan ng Lucban kung

saan gumuho ang isangbahagi ng BundokBanahaw noong bagyongBasyang.

Siniguro naman niGov. Suarez na mataposang ginagawa nilang as-sessment at mailabas naang resulta ngg i n a g a w a n gimbestigasyon ay maaarinang mai-lift angm o r a t o r i u m . H i n d inaman nagbigay ng timeframe ang gobernadorkung kailan magtataposang ipinatupad na mora-torium.

PARA SA NAPINSALA NI BASYANG. Tinanggap ni Quezon governor David “Jayjay”Suarez at PSWDO Sonia S. Leyson ang mga relief goods para sa biktima ngbagyong Basyang mula sa Federation of Filipino Chinese Chamber ofCommerce and Industry Inc. sa pangunguna ni Dr. Roberto Licup Sr. at mgaopisyales nito noong Hulyo 23. Nasa larawan din si Quezon Provincial Director Sr.Supt. Ericson Velasquez. Larawan at teksto mula kay Danny Estacio

31 Team Energy Scholars,Nagtapos Ni: Leo David

QUEZON PROV-INCE – Tatlumpo’t-isangout-of-school youth atmga Team Energy schol-ars ang nagtapos ng mgakursong teknikal noongika-14 ng Hunyo saQuezon National Agri-cultural School (QNAS) -TESDA.

Ang programangscholarship ng TeamEnergy Corporation aybahagi ng Balik-aral saKaunlaran (BARK) pro-gram ng naturangkorporasyon para sa mgakabataang wala saeskwelahan o mga out-of-school youth

Layunin ngprogramang ito namabigyan nghanapbuhay ang mgaOSY sa bayan ngPagbilao sapamamagitan ng mgakursong in-demand samga industriya dilamang sa dito saPilipinas pati na rin saibang bansa. At dahil samga kursong kanilangpinili ay hinahangad namagamit nila ito atmakamit nila angkanilang kaunlaran sapumumuhay.

Nagtapos ng mgakursong Consumer Elec-tronics sa Quezon Edu-cational Institute (QEI),at Shielded Metal Arc

Welding (SMAW) atBuilding Wiring Installa-tion (BWI) naman saQuezon National Agri-cultural School (QNAS) –TESDA ang naturangmga iskolar sa loob ngtatlong buwangpagsasanay.

Sagot ng Team En-ergy ang matrikula ngmga iskolars bukod salibre pagkain satanghalian. Pagkaraanng ilang buwang pag-aaral, ang mga OSY-scholars ay sumailalimnaman sa isang SkillsAssessment na isinagawang TESDA. Layunin nitona na malaman atmasukat ang kanilangcompetency at skills ex-pertise sa kursong pinilinila. Ginanap ang skillsassessment noong ika- 14ng Mayo para sa mgakumuha ng ConsumerElectronics at noong ika-30 ng Mayo para namansa mga kumuha ngSMAW at BWI.

Nauna rito ay isangMemorandum of Agree-ment (MOA) angnilagdaan kamakailan ngTeam Energy Corpora-tion, QEI DirectressNinfa Fuertes at QNASVocational School Super-intendent Zoraida Amperpara maisakatuparanang nasabing programa.

Supply ngasukal sabansa,nagbabantana ringmaubos, DApupulunginang SRA

Ni: Ylou DagosNasa 21 shredders

machine angipinamahagi ni Con-gressman Irvin Alcalasa ibat-ibang mgasamahan ng magsasakasa ikalawang distrito nglalawigan ng Quezon.

Sa isang simplengseremonya na isinagawasa Sentrong Pamilihanng ProduktongAgrikultura sa Sariaya,malugod na tinanggapng mga magsasaka angnaturang mga farmequipments.

Ayon kay alcala,bahagi ito mga nauna nang programa ni datingcongressman at ngayon

ay Departmentt of Agri-culture SecretaryProceso Alcala namapaunlad ang laranganng organikongpagsasaka sa ikalawangdistito ng lalawigan nangayon ayipinagpapatuloy niya.

Kabilang sa mganakatanggap ng mgashredders machines angang SLSU Tiaong cam-pus, San Mateo FarmersAssociation ng Dolores,Sangguniang Barangayng Tiaong, Lingkod Sakalearning farm,Sintorisan Farmer Asso-ciation ng San Antonio,Binhi ng Bogun sabarangay Sampaloc,Sariaya, Sentrong

Pamilihan, LGUSariaya, LGU ngLucban, LGU ngIlayang Dupay, atb a r a n g a yPinagdanlayan,

Katuwang din sanasabing programa angBureau of Soils and Man-agement na nirepresentani Dept of AgricultureRegional DirectorSeverino Tejada.

Hiniling lang nialcala sa mga recipientsna pag-ingatan ang mgakagamitan na libreanyang ipinamamahaging pamahalaan upang saganoon anya ay lubositong mapakinabanganng mas kakararamingmagsasaka..

N A K A T A K D A N Gmakipagpulong si Dept.of Agriculture (DA) Sec.Proseso Alcala kay SugarRegulatory Administra-tion (SRA) ChiefBernardo Trebol, mgasugar-cane farmers atmga sugar millers attraders.

Ito ay upang pag-usapan ang sitwasyon ngsugar-cane o mgatubohan ngayon sabansa kung saan malakiang posibilidad namagkaroon ngkakulangan nito sa taong2010 hanggang taong2011.

Matatandaang dahilsa El Niño phenomenonay bumaba angproduksyon ng tubo mulaDisyembre hanggangMayo.

Bunsod nito aynapipilitang umangkatang pamahalaan ngasukal, mapunanlamang ang nasabingkakapusan.

Ni: Ylou Dagos

the DAILYBIBLE VERSE

Good will cometo him who is gen-erous and lendsfreely, who con-ducts his affairswith justice.

— Psalm 112:5(NIV)

3ANG DIARYO NATIN JULY 26 - AUGUST 1, 2010Health Emergency and Disaster Training, Isinagawa

Landslide sa Mt. Banahawnagdulot ng pangamba samga residente ng Lucban

Ni: Ylou DagosN a n g a n g a m b angayon ang mgaresidente sa bayanng Lucban Quezondahil sa malawak nalandslide nanangyari sa itaas nabahagi ng BundokBanahaw malapitsa nasabing bayandahil sa ulang dulotng bagyongBasyang.

Ayon sa mgaresidente, nangangambasila na baka sa mga

darating pang pag-ulanay tuluyang ng humugospababa ang mga naiwanpang malalaking bato atmga debris sa slope ngbundok.

Sa pagsisisyasatnadiskubre ng mgatauhan ng DENR at ngmga personnel ng South-ern Luzon State Univer-sity ang nasa anim nametrong lawak ng land-slide, mga 1,800 metersabove sea level ang taassa tuktok ng Banahaw.

Tinatayang nasaapat na kilometro anghaba nito at umabot samga barangay ng Palola,

Tinamnan at Manasa nanasa ibaba ng bundok.

Ayon kay SallyPangan, Park Area su-perintendent ng MountBanahaw at San CristobalProtected Landscape,pagkakaingin at angpagkakalbo ng bundokang maaaring nagingsanhi ng landslide.

Sinabi din ni Panganna ang mga barangayng Sampaloc, Bugon,Concepcion Banahaw atPinagbakuran saSariaya, Quezon,Nagcarlan at Majayjay,Laguna ang mga area naprone pa rin sa landslide.

LUCENA CITY-Sumailalim sa apat naaraw na pagsasanay ukolsa Health Emergencyand Disaster Trainingang mga rescuer at firstaider mula sa iba’t-ibangsektor na boluntaryongtumutulong kapagkapag nagkakaroon nghindi inaasahangsakuna, aksidente atkalamidad.

Ang nasabingpagsasanay aypinangasiwaan ng Cen-ter for Health Develop-ment (CHD) sa ilalim ngDepartment of Health(DOH) at katuwang angCity Social Welfare andDevelopment Office(CSWDO) na dinaluhanng kinatawan ng DepEd,PNP-SWAT, DENR,Philippine Army, QuezonMedical Center, Bureauof Fire Protection-

Lucena, CSWDO atmula sa Jesus Christ theLather Day Saint nanaging venue ngaktibidad.

Layunin nito namadagdagan angkaalaman ng mgagrupong sumasaklolo ngaktuwal sa mgaaksidenteng nagaganapsa kapaligiran at salansangan.

Ayon kay Re-gional Director NimrodVillanueva ng (CHD-DOH), ang disaster ayisang pangyayari osakuna sa isangkomunidad na hindi nilakayang tugunan kungkaya kailangan ngtulong ng iba na maykaalaman at bihasa sapagsaklolo.

Sinabi nito nakaya marami angnamamatay kapag may

sakuna ay dahilan sakatigasan ng ulo ng mgamamamayan na ayawiwanan ang kanilangmga ari-arian.

Ayon namankay Asst. CSWD OfficerM a l o uMaralit,inaasahan nilana ang apat na araw napagsasanay aymakakadagdag sakanilang kasanayan sapagtulong at pagliligtassa mga bikima.

N a g i n gprayoridad ang nasabingtraining dahilnababahala ang LucenaCity Disaster and Coor-dinating Council(LCDCC) napinangugunahan niMayor Barbara Ruby C.Talaga sa patuloy napagtaas na bilang ngmga naaksidentesangkot ang motorsiklo

at nais nilang hindi manito maiwasan aymagkaroon man lang ngmga taong agad natutulong namakapagdugtong ngbuhay ng mganaaaksidenteIpinaliwanag naman niDr. Harold Mercado,Health Emergency Coor-dinator at tumayongspeaker, mahalaga angisinagawang pagsasanayd a h i lnapakaimportantengmalaman ng mgasasaklolo ang tamangpagtrato sa mganagigiging biktima ngtrahedyanal.

Idinagdag panito na noon ay iilanlamang ang mgatumutulong sapagresponde at ngayonaniya ay unti-unti ngnakikita ang“volunteerism” saganitong pagkakataon.

Sa talanginihayag ni Dr. Mercadonapakataas ng bilang ngmga sakunang naganapsa lungsod ng Lucena aymay kinalaman sa ve-hicular accident.

Isa sa mga bagayna dapat tandaan ng mgasumailalim sa trainingna kapag may kalamidaddapat ay nagkakaisa sapagliligtas, may sistemaat marapat na alam ngLocal Government Unitang kanilang healthneeds. Artikulo mula saPIO-Lucena

Anti-Smoke Belching atAnti-Noise Pollution,Ikinampanya Ni: Leo David

LUCENA CITY-Pinagtibay ngayon angkampanya laban sa Anti-smoke belching at anti-noise pollution saLungsod ng Lucenaalinsunod sa atas ng dat-ing alkalde at ngayo’yCity AdministratorRamon Y. Talaga Jr. sabagong talagang OIC-Chief of Police ng Lucenana si P/Chief InspectorPaulino Deceda .

Ayon saadministrador, dapatumanong higpitan angpanghuhuli sa mgalumalabag sa anti-smokebelching at anti-noisepollution naipinatutupad ngnasabing syudad.Samantala, angnasabing atas ay base narin sa utos ni Mayor Bar-bara Ruby C. Talagakung saan pangunahinsa agenda nang alkaldena gawing luntian atmalinis ang kapaligiransa Lungsod ng Lucena.

Mahigpit nainatasan ngadministrador ang pag-iimplementa ngnasabing kampanya lalona umano sa sa lahat nguri nang sasakyangmaingay at nagbubugang maduming usok naumano’y nakakaapektohindi lamang sa

kapaligiran kundimaging sa kalusugan.

Ayon sa tala ngCity Health Office,karamihan sa mgapasyenteng kanilangsinusuri ay mahina omay sakit sa bagadahilan na rin ngmaduming kapaligiran.

Aniya, siguradoumanong maramingmga motorista angmagagalit sa gagawingpanghuhuli subalit masn a k a r a r a m i n gmamamayan namanang makikinabang atmapoproteksyunan angkalusugan lalo na angmga matatanda at mgabata na mahihina angimmune system.

Nais ringisangkot saimplementasyon nito angiba’t-ibang organisasyonna makakatuwang ngpulisya na papagitna sakalsada upang maghuling mga lumalabag saanti-smoke belching atanti-noise pollution.

Matatandaangnoong 2005 ayinaprubahan saS a n g g u n i a n gPanlungsod ang Ordi-nance No.2167 o angLucena City VehicleEmission Control Codena layong magkaroon ngmalinis na hangin.

AYUNO SA KALYE. Angmga magsasaka ngT i m o g - K a t a g a l u g a nhabang nag-aayuno saharapan ng Department ofAgrarian Reform saQuezon City sa kanilangika-100 araw nangKampong Bayan namagtatapos sa SONAnang pangulo ngayongkatapusan ng Hulyo.Teksto ni Criselda Davidat larawan mula saKasama-TK

Programa para sa repormangAgraryo, ikokonsulta muna sa mgamagsasaka at mangingisda - Alcala

mga polisiya atprogramang ipatutupadng kanyangdepartamento.

Ayon sa dating Con-gressman, utang nya samga magsasaka atmangingisda nglalawigan ng Quezon angpagkakatalaga nya bilangsekretaryo ng Agrikulturasa bansa,

Si Alcala ayipinagbunyi ng mgamagsasaka, mangingisdaat mga environmentalistnoong sabado, sa kanyangunang opisyal napagdalaw sa Quezonbilang isa sa mgamiyembro ng gabinete niPangulong NoynoyAquino.

Sa programang

Muling sinabi ni De-partment of AgricultureSecretary Proceso Alcalaang kanyang pangako nakokonsultahin muna angmga sektor ngmangingisda atmagsasaka sa lahat ng

tinawag na Pasasalamatat Bahaginan na ginanapsa Kalilayan Hall,Hinandugan muna siAlcala ng tatlongkatutubong sayaw mulasa isang lokal theatergroup na sinundan ngisang boodle fight kungsaan pinagsalu-saluhanang mga bagong aninggulay at mga prutas atmga sariwang seafoodsmula sa tayabas bay.

Nangako rin si Alcalana matapat nyangpagsisilbihan atipaglalaban ang interes ngmga nasa sektor ngAgrikultura bilang isangtotoong katuwang ngpangulo sa kanyangprogramang mulingpagbangon at pag unlad ngbansa.

Ni: Ylou Dagos

4 ANG DIARYO NATINJULY 26 - AUGUST 1, 2010

Gawa hindi Salita

EDITORIAL

Ilang linggo matapos maupo sa pwesto ang bagonghalal na pangulo, tatlong magsasaka kaagad ang walang-habas na pinaslang sa Timog Katagalugan noong Hulyo 19sa Rodriguez, Rizal.

Ayon sa ulat ng Karapatan-Southern Tagalog,dumagdag na naman sa estadistika nang mga biktima ngekstrahudisyal na pamamaslang sina Galvan Navarte,Demilita Largo at Benita San Jose, mga aktibong miyembrong tatlo Katribu Party-list, organisasyonng mga magsasaka ang katutubo.

Ilang linggo bago ang insidente,pinaslang din ang mga aktibista na sina Mark Francisco ngACT Teachers Party-list sa Masbate; Fernando Baldomerong Bayan Muna Party-list sa Aklan, at Pascual Guevarra ngAnakpawis Party-list sa Nueva Ecija, ang unang tatlong kasong ekstrahudisyal na pamamaslang sa ilalim ng pamunuanni Pangulong Benigno "Noynoy" Aquino III.

Mga Dyufatids, meron na po akong nai-preparena topic sa ting kolum, para sa isyung ito, somethingthat has nothing to do with the uniformed men. But onthe last minute, binago natin dahil sa mga bagay naayaw kong palampasin.

Ano raw?Last Friday, the Quezon Police Provincial Office

held a Media Forum after the command conference atthe scenic Graceland Resort at the outskirt of TayabasCity. As usual, fully attended ang okasyon kahit pa asusual again (redundant ba) ay delay sa call time. sigena nga Tita Aida at iba pang mga kapatid sahanapbuhay , tanggapin na natin ang paliwanag niPD. .after all, reasonable naman po at para sakapakanan ng lalawigan.

In fairness, maganda ang flow ng forum. Walaang nakabibinging paglalambing ni kasamang Menank Supt., Alba na wala yata doon. Maliban kay COPTiaong na medyo "kinanti", sa kabuuan ay walangnegatibong komento. Same with the police chief ngTayabas City (Supt. Co) who, when I asked regardingthe status of his former jail guard na sumabit sapagkamatay ng isang preso. . .he replied without bat-ting his eyelashes, brutally honest and his decision sakaniyang tauhan was tamang tama sa inaasahan nginyong lingkod. MALI ang alegasyon ng ibang pipol inthe Pilipins na itinatago si Sarge Joel Torres. Malingmali. Salamat po Sir!

Meanwhile, Atty. Ericson Velasquez, aka PDQuezon was a revelation himself! Amidst the grillingquestions from a peer to the next, he remained un-daunted. Para bang sa laban ng boxer-turned politi-cian, Manny Paquiao na saan man birahin ay mahusaysumalag. But for SirVelaquez, it was not shielding him-self from false accusations or misinformations. Bluntly,he informed the members of the 4th estate that shouldthere be an iota of truth from their "sumbong" againsthis member- officer or not- parusa agad. . that whilethe case is undergoing procedural investigations, he

ANG DIARYO NATINSANDIGAN AY KATOTOHANAN WALANG KINATATAKUTAN

JOHNNY G. GLORIOSOPublisher

MA. JANET G. BUELOEditor-in-Chief (On Leave)

CRISELDA CABANGON Acting Editor in Chief/Managing Editor

COLUMNISTS/REPORTERS:YLOU DAGOS, DARCIE DE GALICIA, BELL S. DESOLO, LITO GIRON,

GLENN FORBES, DANNY ORDOÑEZ,JASON VALLECER, LEO DAVID, LEO CARLOS, WATTIE LADERA

PRECY GLORIOSO, Business Manager

BOOTS GONZALES, Marketing ManagerRONILO DAGOS- NewsPAPER DESIGN

ATTY. ASIS G. PEREZ &ATTY. RAMON RODOLFO R. ZABELLA, JR. ,

Legal Consultant

Ang DIARYO NATIN ay inilalathala tuwing Lunesat may opisina sa Brgy. Mateuna, Tayabas, Quezon.

Tel. No. (042) 7932704DTI Cert. No. P-IV-02-059005

Email add: diaryonatin@yahoo.com

PD Velasquez, facesmedia unblinking

KADYUTLANG

By Bell Desolo

Samantala, tulad ng dati ay muli na namang nanawaganang mga militante kay Pangulong Aquino na panagutin sidating pangulong Gloria Macapagal Arroyo at iba pangresponsable para sa mga paglabag sa karapatang pantaosimula 2001.

Nanawagan din ang grupo kay Aquino na itigil angprogramang kontra-insurhensiya na Oplan Bantay Laya natinuturong responsable sa mga paglabag sa karapatang

pantao laban sa di-armadong mga sibilyangtinaguriang "kaaway ng estado."

Ang hamon ng bayan, magawa namankaya?

Konkretong aksyon, hindi mahika o mabubulaklak nasalita ang hangad ng mga kaanak ng biktimang humihinginang kagyat na hustisya, kung seryoso ang bagong-upongrehimen sa pagbabagong hangad ng kanyangadministrasyon.

Hanggang kailan?Habang sinusulat ko ang artikulong ito ay

naglalakbay na caravan ng mga militanteng grupomula sa Quezon Province at mula sa iba panglalawigan ng Timog Katagalugan patungo sa MetroManila para sa kanilang gagawing pag-oobserba atkilos-protesta sa kauna-unahang State of the Na-tion Address (SONA) ni Pangulong Benigno"Noynoy"Aquino III.

Sa kanilang gagawing "Sakay bayan" osakbayan na may temang Kamtin ang KatarungangPanlipunan, Isulong ang Agenda ng Mamamayan!,mula Quezon province ay tumulak ang grupo nabinubuo ng Anakbayan, Piglas, Kadamay, SMTR,Anakpawis, Bayan Muna, Gabriela at KabataanQuezon chapters atbp.. upang makipag-isa sa ibapang mga grupo na magmumula sa ibat ibangrehiyon ng bansa sa July 25 hanggang 26.

Bago sila umalis sa Lucena, nakausap ko siLeslie Anne Ovinar ng Anakbayan Quezon, at ayondito ang kilos protesta ay naglalayong ipaabot nilakay Pangulong Aquino ang patuloy na militarisasyonsa buong bansa.

Kokondenahin din nila umano ang mga humanrights violations at mga extra judicial killings nanangyayari sa bansa kung saan umaabot na agadsa pitong mga militante ang napapatay sa looblamang ng wala pang isang buwang administrasyonni Pangulong Aquino.

Isang matagal ng usapin na kahit na nagpalit-palit na ng administrasyon ay patuloy na nagaganap.At ngayon nga, wala pang isang buwan ang panguloay puputaktihin na kaagad ng mga raliyista ang Sundan sa pahina 5

KANLUNGANBy:

YLOU DAGOS

kanyang SONA.Ano ba talaga ang solusyon sa social problems

na ito na sinasabi ring isa sa mga kanser nglipunan. Bakit kahit sinong maupong presidente aynaryan ang mga makakaliwa at mga progresibogrupo na bumabatikos sa naghaharingadministrasyon.

Hindi rin naman siguro na maikakaila na angilan sa mga kasamang sisigaw sa SONA ng pangulosa Lunes ay sila dun yung mga taong kasamangnagluklok ngayon kay P-Noy sa kanyang pwesto.

Siguro sa paghahanap ng pamahalaang Aquinosa solusyon dito ay dapat alamin ang ugat ngproblema. Ang problemang sa mga lupang sakahanna dinilig na ng dugo ng maraming mga pisantengmalaon ng nakikipaglaban para sa tunay naprogramang agraryo na tutugon sa kanilang mgapangangailangan.

Kanina lang, bago ko ginawa itong artikulong

Sundan sa pahina 8

5ANG DIARYO NATIN JULY 26 - AUGUST 1, 2010Para sa mga Ina at Asawa

"We are suffering from a feudal sense of valuesin which women are considered adjuncts of thehome-for the children, for the kitchen and for thebed…We are not trying to put down these tradi-tional roles, we just want more active involvementfrom the Filipino women."

- Maria Lorena Barros (poet)

Hindi pa rin nawawala sa ating lipunan anghindi na pantay na pagtingin sa pagitan ngkalalakihan at kababaihan. Hindi pa rin nawawalaang pagturing sa ating mga babae bilang isangkagamitan, isang dekorasyon sa bahay na anumangoras ay maaaring gamitin. Naiiwan lamang sa apatna sulok ng bahay upang mag-alaga ng mga anakat magluto sa kusina.

No offense sa aking mga kabaro na fulltimehousewife. Hindi ko minamaliit o ibinababa manlang ang pagturing sa ika nga'y tradisyunal nagampanin nating mga babae, ang pagiging asawaat ina. Naniniwala din naman ang inyong lingkodna ito ang pinakamahirap at pinakadakilangpropesyon dito sa mundo. Kaya nga lamang, saganang akin ay bukod sa pagiging pantahanan aymarami pa tayong magagawa na aktibong gawainsa ating lipunan. Napakarami.

***Ang pagiging ina ay hindi isang piknik.

Maaaring madali lamang para sa iba ang magluwalng isang bata at magbigay ng buhay sa isang nilalangna sa kalaunan ay magbibigay din ng buhay sa isapang buhay. Sa ganang akin, ay hindi ganon kadali.

Sabi ko nga, sa isang lipunang katulad nang saatin, tipikal at kadalasan nang naiiwan sa bahayang mga ina upang mag-alaga nang kanilang mgaanak. Ang ama nang tahanan ang nasa labas,nagtatrabaho upang makapag-uwi at magbigay nangsuportang pinansyal sa kaniyang pamilya. Ang inanaman ang naghanda ng mga pangunahingpangangailangan ng kanyang asawa at anak;nagluluto ng pagkain, naglalaba, namamalantsa at

GrGreat ang "GREAeatang"GREATT WWomen PromenProject"oject"Champion para sa kababaihan ang GREAT

Women Project (GWP). Noong 2008, ito ay dinalang Philippine Commission on Women (PCW) sa mgabayan ng Real, General Nakar at Infanta upangtulungan ang mga kababaihan dito na maitaas angkanilang karapatan bilang isang tao at babae.

Maraming buhay ng mga kababaihan angbinago ng GWP. Sa pagbabago ng kanilang buhayunti-unting bumuti ang kondisyon ng pamumuhayng kanilang pamilya.

Sa pagiging aktibo nina Infanta Mayor FilipinaGrace America, General Nakar Mayor LeovegildoRuzol at Real Mayor Joel Diestro sa pagpapatupadng GWP tulad ng pagiging gender sensitive ng kani-kanilang lokal na pamahalaan ay naramdaman ditoang lakas ng kababaihan sa iba't-ibang oportunidadna makapagpapataas ng katayuan sa buhay ng mgakababaihan.

Dahilan sa magandang epekto nito sakabuhayan ng mga kababaihan sa tatlong bayannabanggit, pinalawak ng PCW sa tulong ng Cana-dian International Development Agency (CIDA) angimplementasyon ng GWP sa 10 bayan pa dito saQuezon.

Ito ay ang mga bayan ng Sariaya, Pagbilao,Calauag, Lopez, Macalelon, General Luna, Mauban,Candelaria, Gumaca at Padre Burgos.

Ayon kay Gng. Ofelia Palayan, provincial headng PGAD at lead coordinator ng GWP dito saQuezon, napili ang mga bayang ito dahilan sapagiging aktibo ng kani-kanilang Municipal Genderand Development Council (MGADC) sa pagpapatupadng mga programa sa gender and development(GAD)gayundin din ang pagsuporta ng kanilang mgamayors.

Kung kaya't muling nagkaloob ang CIDA ngmahigit na P1.7 milyong para palawakin pa ang

GWP dito sa Quezon. Inprubahan na nga saSangguniang Panglalawigan ng Quezon ang isangresolusyon na nagbibigay ng kapangyarihan kayGov. David Suarez na lumagda sa isang kasuduansa pagitan ng PCW at ng pamahalaang lokal ngQuezon.

Dahil dito ay nagkaroon ng orientasyon ang PCWat ang Provincial Gender and Development (PGAD)Office sa mga mayors, konsehal at municipal socialwelfare and development officers (MSWDOs) ng 10bayang nabanggit.

Dumating si Dir. Emmeline Verzosa, executivedirector ng PCW upang lumagda sa Memorandumof Agreement (MOA). Sayang at hindi nakarating siGov. Suarez dito upang lagdaan ang MOA. Subali'tnagkaroon din naman ng paglalagda ng MOA sapagitan ng mga mayors na dumalo dito.

Ang GWP ay isinasagawa din sa mga lugar ngIloilo, Ifugao, Leyte, Bohol, Davao del Sur, Cotabatoat Naga City.

Ipinagmalaki ni Dir. Verzosa na ang Quezon ayisa sa pinaka-aktibong lalawigan na nagpapatupadng GWP sa buong Pilipinas kung kaya't nagkaroonng ekstensyon at pagpapalawak ng GWP sa Quezon.

Sa administrasyon ni Gov. Suarez ay aasahanng mga kababaihan dito sa Quezon ang kanyangsuporta sa GWP.

iba pa.Subalit sabi nga nang karamihan, iba na ang

panahon ngayon. Kung hindi sabay na kakayod angmag-asawa, sadyang kukulangin at kukulangin, lalopa kung mga pangkaraniwang manggagawa langna nagtatrabaho nang patas.

Madalas na sa mga bansang Third Worldpinatatayo ang mga kumpanya at industriyang mulasa mga bansang First World. Tinatawag na ThirdWorld ang mga bansang agrikultural kung saan angmga produktong mula sa pananim at mga alaganghayop ang pangunahing pinagkakakitaan. Ang mgabansang ito ang napili ng mga bansang First Worldsapagkat dito mura lamang ang lakas paggawa - dihamak na mura kumpara sa kani-kanilang mgabansa.

Sa pagpasok ng mga dayuhang korporasyon, nakadalasan pa'y multi-nasyunal, dumami angoportunidad para sa trabaho. Kung gayon, dumamirin ang trabahong naghihintay para sa kalalakihanat kababaihan.

Sa ganitong sitwasyon, madaling sabihingmagbabago na ang buhay ng mga mamamayan saThird World. Maiaangat na ang antas ng kabuhayanng bawat pamilya, at magbabago na ang pagtinginsa kababaihan. Kaya?

Para sa anumang komento, suhestyon oanumang bayolenteng reaksyon, mangyaringsumulat po lamang sa dangcabangon@yahoo.com.Salamat po.

WATAWATBy Wattie Ladera

Maiba lang!Lahat tayo ay may pagkakaiba-iba. May

kanya-kanyang pag-uugali, paniniwala, adhika,pananaw, ambisyon, kinahihiligan, kapritsuhanat kung anupaman. Maging sa sarili natingkatawan ay may pagkakaiba. Magkaiba angkaliwang mata sa kanang mata, magkaiba angguhit ng palad sa kaliwang kamay sa kanan.Maaaring mayroong nunal sa kanang pisngisamantalang wala sa kabilang bahagi, at kunganu-ano pang pagkakaiba sa kaliwa’t kanan parteng ating katawan. May iba sa lahat ng naiiba.

May mga taong naghahangad na magingkakaiba. Mayroon naman na hindi hinahagapmaging iba subalit kapansin-pansing siya pa ngaang naiiba. May mga taong nagplaplanong magingkakaiba sa karamihan kaya labis angitinatakdang kaibahan sa pag-aksyon sa sarili;maaaring isinasabuhay sa pananamit, mgaginagawa, mga hilig o kilos at pag-uugali .Mayroon namang likas na ang pagiging kakaibatulad ng pagkakaroon ng hindi pangkaraniwangtalento, lakas, talino at galing.

Naalala ko tuloy ang larong habulan o anglangit lupa impiyerno. Para matukoy angmagiging taya, pagpapatung-patungin ang mgakamay na nakataob. Dedisisyonan natin kungmananatiling nakataob o nakatihaya ang atingkamay. Marami alis, maunti alis, maiba alis,maiba taya. Kapag minalas-malas dahil sa naibaang kamay ko ay buong laro e ako ang taya. Maibataya, kakantiyawan pa na batsog o atsog!

Iba na ang ating presidente ng ating bansa atnagnanais tayo na magkaroon ng kakaibang daloyng pamumuhay patungo sa kaayusan atkasaganaan. Iba na ang gobernador para sa atinglalawigang Quezon. Kakaibang pagbabago,kakaibang hangarin para sa nakararami. Mayhinahangad na kakaibang positibong pag-asa parasa ating sambayanan. Sa kanilang ideyalismongpamamalakad marahil sila na ang huhubog sakasaysayan ng pagkamit ng kaunlaran. At sinoang taya ngayon? Silang mga bagong lider. Silangmababatsog sa laban ng buhay sa ating bansa.Sila ang manghahabol sa katiwasayan para saating kapakanan, para sa ating pangangailanganat para sa katuparan ng ating pangarap.

Naalala ko rin sa larong habulan at langitlupa impiyerno. Nadiskubre ko nung huli, namagkakutsaba ang mga kalaro ko para ako angpalaging maging taya. May pinag-uusapan at mgasenyasan sila para sa itatalang nilang kamay.Maiba alis, alis lagi sila samantala ako kahuli-hulihang matitira. Maiba taya, taya na namanako, batsog ulit.

Sa paghahabol natin sa pag-asenso sakalagayan nating langit lupa impiyerno maaaringmay magkaroon ng magkakakutsaba taliwas saideya, laban at hamon ng mga bagong lider.Taliwas sa hinahangad nilang pagbabago. Marahiltaliwas, pabigat at hadlang sa inaasam-asamnilang pag-asenso at kasaganaan ng ating abangbansa. At sino ang mababatsog sa lugmok napamumuhay, e di tayo pa rin!

Kaya nga maiba lang, subukan din natintayong lahat ang maging taya. Ipamato ang atingsarili. Itaya ang sarili. Maiba lang. Simulan sasarili sa pinakasimple. Tayo na ang maging taya- balat ng kendi dehins itapon sa kalye, yosi sa

By Lito Giron

MULA SA PIAEDISYON

ALIMPUYOBy:

Criselda R. Cabangon

Sundan sa pahina 7

6 ANG DIARYO NATINJULY 26 - AUGUST 1, 2010

Apat na pasahero sugatan sa karambola ng 16 nasasakyan sa Diversion road sa Lucena City

Republic of the PhilippinesREGIONAL TRIAL COURT

FOURTH JUDICIAL REGION Lucena CityBRANCH 56

SPEC.PROC.NO. 2010-38

IN THE MATTER OF THE PETITION FORCORRECTION/CHANGE OF DATE OFBIRTH FROM NOVEMBER 27, 1969 TONOVEMBER 27, 1968 IN THE CIVIL REGISTRY OF LUCENA CITY

EFREN HERNANDEZ PEREZ Petitioner

-versus-

THE LOCAL CIVIL REGISTRAR OFLUCENA CITY Respondentx————————————————x

O R D E R

Efren Hernande Perez filed this verified petitionfor correction of entry in his certificate of livebirthissued by the Local Civil Registry of LucenaCity whrein his date of birth appears as“NOVEMBER 27, 1969' instead of ‘NOVEMBER27, 1968’.

Finding the petition to be sufficient in form andsubstance, notice is hereby given that the petitionis set for hearing on SEPTEMBER 15, 2010 AT8:30 o’clock in the morning at the Regional TrialsCourt Branch 56, Lucena City/

Any person having or claiming interest underthe entry sought to be corrected, may file anopposition thereto and appear before this Court atthe date, hour and place set forth in order to bebeard.

Let a copy of this Order be published at theexpense of the petitioner in a newspaper of generalcirculation in the province of Quezon once a weekfor three (3) consecutive weeks.

Let copies of this Order be sent to the SolicitorGeneral, the City Prosecutor, and the Local CivilRegistrar of Lucena City for them to appear on saiddate.

SO ORDERED Lucena City, 12, July 2010

(sgd) DENNIS R. PASTRANA

First PublicationJuly 19, 2010ADN July 19, 26, and August 2, 2010

Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT Fourth Judicial Region

Branch 63Calauag, Quezon

PETITION FOR CORRECTION OF ENTRYIN THE CERTIFICATE OF LIVE BIRTHWITH LCR NO. 88-2806 BY CORRECTINGTHE GENDER FROM FEMALE TO MALE

SP. PROC. NO. 547-C

MON CLARK RESTOM BOTE Petitioner - versus-

THE LCR of LOPEZ, Quezon, rep. byMrs. HERMINIA MONDRAGON, Respondentx———————————x

O R D E R

THIS is a verified petition praying that afterdue notice and publication in accordance

with the Rules of Court and after due hearing,and Order be issued correcting the Certificate of LiveBirth of petitioner MON CLARK RESTOM BOTE bycorrecting his gender from female to MALE andfurther directing the Office of the Local Civil Registrarof Lopez, Quezon and the Civil RegistrarGeneral, National Statistics Office (NSO), Manila tocause such correction in their respective Registers ofBirth.

Finding the petition to be in proper form andsubstance, same is hereby set for hearing on August24, 2010 at 2:00 o’clock in the afternoon on whichdate, time and place any person may appear andcontest the same if he/she has any ground therefor.

Let copy of this Order be published in anewspaper of general circulation in QuezonProvince once a week for three (3) consecutive weeksat petitioner’s expense.

Also, furnish the office of the SolicitorGeneral, 134 Amorsolo St., Legaspi Village, MakatiCity, the National Statistics Office (NSO), Manila andthe Office of the Local Civil Registrar of Calauag,Quezon copy of this order and the petition for theirinformation and guidance.

SO ORDEREDCalauag, Quezon: June 28, 2010 MANUEL G. SALUMBIDESPresiding Judge

First PublicationJuly 19, 2010ADN July 19, 26, and August 2, 2010

Apat na pasaheroang nasugatan sakarambola ng 16 nasasakyan sa diver-sion road ngMaharlika Higway sabarangay GulangGulang Lucena City.

Kaagad isinugod sahospital ang mgasugatang kinilalang sinaEduardo Ledesma, 20anyos, ReynanteLaborte , 35 yanyos,kapwa residente ngHappy Family Subd.,Brgy. Domoit, Lucena;Brenda Dequito Tan,

residente ngGumamela St. ,Capistrano Subd., Brgy.Gulang-Gulang at Jun-ior Recaña, 16 na taonggulang at resident ofPurok Mapagmahal,Brgy. Gulang-Gulang.

Ayon saimbestigasyon ngpulisya,, mag aalaskwatro ng hapon Galingsa direksyon ng Sariayaat tinatahak ng Tankerna pag aari ng Max Gasang pababang bahagi nghighway patungo sa

ginagawang tulay ngDumacaa ng dahil satraffic build up ayhihinto sana ito.

Subalit nawalanumano ng preno angtrak kaya tuloy tuloy nasinagasa nito ang mgasasakyang nasa unahanna kinabibilngan ngdalawang tanker,tatlong kotse, dalawangvan, apat na pasenggerat owner type jeep atdalawang motorsiklo atisang tricycle.

Nagkaroon na

umano ng domino effectkungsaan nabangaanna ang 13 pangsasakyan na nasaunahan nito,

Nadamay din sabangaan ang isang sarisari store na pag aarinaman ng isang

Domingo Ignacio.Hawak na naman

ngayon ng pulisya angdriver ng tanker nakinilalang si DariusSibulo, rediente ngMayao Crossing, atngayon ay sasampahanna ng kaukulang kaso.

nina Johnny Gloriosoat Ylou Dagos

KARAMBOLANG DISGRASYA. Labing-anim na iba’t-ibang uri ng sasakyan ang nagkarambola nangmawalan ng preno ang isang gas tanker at sinagasaang mga nakahilerang sasakyan sa Maharlika high-way sakop ng barangay Gulang-gulang sa Lucena City,alas-4:00 ng hapon nitong Huwebes. Teksto niCriselda Cabangon, larawan mula kay Leo David

KADYUT LANG .. Buhat sa pahina 4

won't give a secondthought . .restriction fromhis unit will be handeddown immediately. .untilthe truth comes out!

But what caught myadmiration most waswhen PD Eric, withoutgroping for any leeway,said that YES. . i believe,there are bookies of STL inthe area. dahil matnahuhuli ang mga tao ko!

Hindi na po natindadalirutin ang mgadetalye ng bagay na ito.Suffice to say that PDVelasquez, like a gallantsoldier, neither flinchednor tried to ward off a re-porters from bombardinghim questions that couldhave earned his ire butnay!

Considering that PDVelasquez was "grilled" inthe presence not only be-fore the directorial staffwho were observing in si-lence. . but with no lessthan the regional director,Chief Supt. Rolando delosReyes Añonuevo himselfwhose impish smilemeant satisfaction howhis field officer handled thegroup .

Before we finally parkoff, our thanks to Sgt.Agnes and Joan for inform-ing us about the MF andto PIO Bing Baasis whoprovided us transport up toLucena City so we wereable to go home .Salamatpo sa inyong tatlo!

With that, KL signsoff.

PD Velasquez, faces media...

7ANG DIARYO NATIN JULY 26 - AUGUST 1, 2010

Legal and Extrajudicial Notices

Republic of the PhilippinesREGIONAL TRIAL COURT

FOURTH JUDICIAL REGIONOFFICE OF THE PROVINCIAL SHERIFF

Lucena City

NOTICE OF EXTRA JUDICIAL SALEE.J. Case No. 2010-77

Upon extra judicial petition for sale under AntNo. 3135/1508 filed by Home Development MutualFund or Pag-Ibig against Sps. Luis R. Gaonzales,married to Lily R. Gonzales to satisgy the mortgageindebtedness which as of January 3, 2010 amountsto Php One Million Twenty Two Thousand FiveHundred Thirty Six Pesos and 72/100 (Php1,022,536.72) excluding penalties, charges,attorney’s fees and expenses of foreclosure, theundersigned or his duly authorized deputy will sellat public auction on August 17, 2010 at 10:00 A.m.at the main entrance of the Regional Trial Court,Office of the Provincial Sheriff, Lucena City to thehighest bidder, for cash or manager’s check inPhilippine Currency, the following property/ies withall its improvements, to wit:

TRANSFER CERTIFICATE OFTITLE NO. 414399

A parcel of land (Lot 228, Blk. 1 of the subd.plan, Psd-04-119625, being a portion of Lot 5358-D-1A, Psd 04-025758, (LRC Rec. No.). situated inthe Brgy. Bucal ,Mun of Pagbilao, Province ofQuezon. xxxcontaining an area of NINETY (90)square meters more or less.

All sealed bids mnust be submitted to theudnersigned on the above-stated time and date.

In the event the public auction should not takeplace on the said date, It shall be held on August24, 2010 without further notice.

Lucena City, July 5, 2010

(Sgd) EDUARDO A. ANTENORSheriff In Charge

(Sgd) EMILIO A. PE AGUIRRE Ex-Officio Prov/City Sheriff

NOTED:

(Sgd) ELOIDA R. DE LEON - DIAZExecutive Judge

Second PublicationJuly 26, 2010ADN July 19, 26 & August 2, 2010

NOTICE OF EXTRA - JUDICIAL SALEE.J. Case No. 2010 - 67

Upon extra - judicial petition for sale under Act3135, as amended by Act 4118, filed by RURALBANK OF DOLORES (QUEZON), INC., (Tiaongbranch) with address at Tiaong, Quezon againstSps. EFREN BISCO AND BLESILDA BISCO ofCabay, Tiaong, Quezon, to satisfy the mortgageindebtedness which as of June 30, 2010 amountsto TWO HUNDRED SIXTY FOUR THOUSANDSEVEN HUNDRED ELEVEN PESOS and 11/100(P264,711.11) including penalties, charges,attorney’s fees, and expenses of foreclosure sale,the undersigned or his duly authorized depouty willsell at public auction on August 2, 2010 or soonthereafter, at the Office of the Provincial Sheriff,Regional Trial Court, Lucena City, to the highestbidder, for cash and in Philippine Currency, thefollowing property/ies with its improvements, to wit:

TRANSFER CERTIFICATE OFTITLE NO. T-315122

A parcel of land (Lot 18 Block 3 of theconsolidation-subdivision plan LRC Pcs-11358,being a portion of the consolidation of Lot 1-R, LRCPsd -50414 & a parcel of land, LRC Rec. No. 3320,Case No. 2853, situated in the Barrio of Lalig, Mun.of Tiaong, Province of Quezon. Bounded on the NE.,points 1-2 by Lot 16, Blk. 3; on the SE., points 2-3by Road Lot 3; on the SW., along line 3-4 by Lot 20and on the NW., points 4-1 by Lot 19 both of Block3, all of the consolidation subdivision plan. AREA;TWO HUNDRED TWENTY EIGHT (228) sq.m.

All sealed bids must be submitted to theundersigned on the above-stated time and date.Should the public auction not take place on thesaid date, it shall be held on August 9, 2010 withoutfurther notice.

Lucena City, June 29, 20120

(Sgd) GRACE G. ARMAMENTO Sheriff In Charge (Sgd) EMILIO A. PE AGUIRRE Provincial Sheriff

NOTED BY;

(Sgd) ELOIDA R. DE LEON-DIAZExecutive Judge

Third & Last PublicationJuly 26, 2010ADN July 12, 19 & 26, 2010

Republic of the PhilippinesREGIONAL TRIAL COURT

FOURTH JUDICIAL REGIONBranch 60

Lucena City

IN THE MATTER OF THE CORRECTION OFTHE SEX/GENDER OF ROWENA R.MANONGSONG-DALEON FROM MALE TO “FEMALE” IN HER CERTIFICATE OF LIVEBIRTH

SPEC. PROC. NO. 2010-08

ROWENA R. MANONGSONG-DALEONPetitioner

-versus-

THE LOCAL CIVIL REGISTRAR OF LUCENACITY, and THE NATIONAL STATISTICSOFFICE, LUCENA CITY

Respondentsx————-——————x

THIRD ORDER

A verified petition for the correction of entryof petitioner Rowena R. Manongsong-Daleon

having been filed by said petitioner, praying thatan Order be issued directing the respondent LocalCivil Registrar of Lucena City and the NationalStatistics Office, Lucena City to correct herGENDER/SEX appearing in her Certificate of LiveBirth from Male to “FEMALE’.

Finding subject petition to be sufficient inform and substance, it is hereby ordered that theinstant petition be set for hearingf on August 31,2010 at 8:30 o’clock in the morning. Notice ishereby given that any person having or claiminginterest in this petition, whose correction/cancellation is sought may within fifteen (15) daysfrom notice of the petition, on from the last dte ofpublication of such notice, file his/her oppositionthereto.

Let this Order be published once a weekfor three (3) consecutive weeks in a newspaper ofgeneral circulation in this province,m at theexpense of the petitioner.

Finally let copies of this Order and thePetition be sent to the Office of the SolicitorGeneral, said Office is directed to submit its Noticeof Appearance and/or the grant of authority to theCity Prosecutor of Lucena City, as the case maybe within ten (10) days from receipt hereof.

SO ORDERED Lucena City, May 6, 2010

(sgd) ROMEO L. VILLANUEVAJudge

First PublicationJuly 19, 2010ADN July 19, 26, and August 2, 2010

Ang mga kasapi ng Natatanging Sektor sa Lungsod ngLucena Inc. (NSLLI) kasama ang kanilang mga pamilya,matapos ang misa pasasalamat bilang hudyat ngselebrasyon ng National Disability Prevention ang Reha-bilitation Week. Teksto at larawan mula sa PIO-Lucena

dyipni wag na kadiri,batas trapiko susundinpalagi, sa mgaestudyante never salakwatsa, go sa hardstudy , kotongp a n g g a g a n t s o ,iisantabi, stop na sasobra-sobrang rally, en-vironment friendsm a g p a k a r a m i ,kilalanin kung anu angdapat baguhin mismo saating sarili , angkorupsyon bawasi, ang

pagmamalasakit natinsa bayan dagdagi. ..Para maiba lang,huwag lamang tayongmaging masunurin saatas ng hula atpamahiin.

Kung angminamahal natingbansang Pilipinas aynababaon sa ilalim nglupa, subukan natingmaging iba. Maibalang. Hindi baga’t kaygandang pagmasdan natayong lahat ay iba-ibaat may pagkakaibangunit makikitangsama-samang inaahon

ang bansa patungonglangit. At hindi na natinkailanman papayaganpang masadlak tayo saimpiyerno kahit nabantay-suka, kahit namadoble ang taya, kahitna maiba taya at kahitna mabatsog para saInang Bayan, kahit pawan-tu-sawa.

Para maiba ba angisang tao aysinasadyang itonggawin, pinaplano atpinaghihirapan o likassa isang pagkatao nagawin ang sarili paramaiba?

WATAWAT.. Buhat sa pahina 5

Maiba lang!....

AAATINTINTINDDDIARYOIARYOIARYOAngAngAng NNN

sa Katimugang Tsa Katimugang Tsa Katimugang TagalogagalogagalogSandigan ay Katotohanan Walang Kinatatakutan

TAON 9 BLG. 331 JULY 26 - AUGUST 1, 2010

Mga Militante ng Quezon,Mga Militante ng Quezon,Mga Militante ng Quezon,Susugod sa SONA

Pinsala ng BagyongBasyang sa Quezon,umabot sa P57M

Ni: Ylou Dagos

Ni: Criselda Cabangon

QUEZON PROV-INCE – Sa ilalim ngBagong AlyansangM a k a b a y a n ,n a k a t a k d a n gsumugod sa State ofthe Nation’s Addressng bagong halal napangulo, Benigno“Noynoy” Aquino IIIang mga militantenggrupo ng Quezonkatulad ngAnakbayan, Piglas,Kadamay, SMTR,Anakpawis, BayanMuna, Gabriela atKabataan partylist.

P i n a n g a l a n a n g“ S a k a y - B a y a n ”(Sakbayan) , maytemang “Kamtin angK a t a r u n g a n gPanl ipunan , I su longang Agendang Mamamayan”, angnaturang aktibidad aymagaganap ngayongdarating na Hulyo 24hanggang 26.

M a g s i s i m u l a n gmagmartsa ang mgade legado ng Una atIka lawang Dis t r i tomula sa Quezon Met-ropol i tan Water Dis-t r i c t (QMWD)patungong Lucenapubl i c market

bandang 12 :30 ngtanghal i sa darat ingna Hulyo 24.

Samantala, isang-oras na programanaman sa Perez Parkang nakatakdangisagawa na tutu lakpatungong CampGui l l e rmo Nakarupang d iumano ’yka lampag in anges tab l i syemento saumano ’y “wa langhabas na paglabag sakarapatang pantao.”

Sa hapon ay isang“public camping” angnakatakdang isagawa,na susundan ng isangk u l t u r a n gpagtatanghal and at

candle l i gh t ing c e r -emony .

“Tutu lak kamimula d i to sa Quezonhanggang sa Maynila,upang maipanawaganang kalagayan namin -ng mga kapwa koQuezonian sa bagongadmin is t rasyong P -Noy ! ” saad n i Les l i eAnne Olv inark ,tagapagsa l i ta nangAnakbayan.

S a m a n t a l a ,inanyayahan naman niChar l i e Manjares ngPig las ang mgam a m a m a y a nng Quezon na makiisasa kanilang gagawingpagkilos.

Bagamat tuluyannang lumayo at nalusawang bagyong Basyang,lalo pang lumubo angbilang ng mga nasawi sainiwan nitongpananalasa sa Quezon.

Sa pinakahulingulat ng Provincial Di-saster CoordinatingCouncil (PDCC) nasa 20na ang bilang ng mganamatay kung saan 10dito mula sa 4th District,walo sa unang distrito,at dalawa sa 2nd district.

Habang nasa 19 parin ang nawawalakabilang ang pang 18crew ng tatlongbangkang lumubog sakaragatan malapit saBalesin Island sa Polillo.

Umabot naman sa1,704 na bahay angnapinsala kung saan 129dito ang tuluyangnawasak.

P i n a k a m a r a m i n gbahay ang nawasak saunang distrito naumaabot sa 101kabahayan.

Tinatayang nasahalagang 52 milyong pisorin ang mga aria-ariangnapinsala, samantalang860 libong piso namanhalaaga ng agrikulturaang nasira.

Sa kabuuan, ayon parin sa PDCC, nasamahigit 57 milyong pisoang pinsalang idinulot ngbagyong Basayang saQuezon.

Ni: Johnny G.Glorioso

Lalaki, Natagpuang Patay saloob ng Bus

PAGBILAO, QUEZON- Iniulat ng isang driverng pampasaherong bussa himpilan ng pulisiyang bayang ito angpagkakadiskubre sabangkay ng isang lalakisa loob ng minamanehonitong sasakyan.

Ayon sa bus driverna si Felicisimo Gison,kinilala nila angbiktima sapamamagitan ng driv-ers license nito na siEleno Nator ng BatasanHills, Quezon City.

Sumakay umano ito samay bahagi ng DaragaAlbay dakong alas 7 nggabi. Dakong alas-3 ngmadaling araw,pumarada umano sila saisang highway eateryupang kumain at ditonadiskubre ang labi ngbiktima napinaniniwalaang inatakesa puso.

Ang labi ay dinala nang mga pulis sa isangFuneraria para sakaukulang post mortemexamination.

KANLUNGAN .. Buhat sa pahina 4

Hanggang kailan?..ito, dinalaw ko ang mgaorganisasyong ito sakanilang lugar napinagpalipasan ng gabibago sila tumulak paMaynila.

Sa Aglipay Churchsa Lucena Citynagpalipas ng gabi anggrupo matapos na silaay palapasin ng mgatauhan Task ForceLucena sa Perez Parkna sila sana nilangdestinasyon.

Habang ang nasa50 kataong grupo aynagsisisakay sadalawang jeep nakanilang sasakyanpatungo sa Calamba,matama ko silangpinagmamasdan sakanilang mga pagal nakaayusan. Sila yungmga ordinaryongmamamayan nanaghahangad ngkatahimikan at kahitkaunting pag-unlad sabuhay sa gitna ngkanilang mga sakahan

sa kabukiran. Bata atmatatanda aymagkakasama para sakanilang gagawingpakikipag-isa sa mgaraliyista sa Maynila.Walang kasiguraduhankung anong naghihintaysa kanila dun.

Pinakabata sa grupoang isang anim na taongulang na batang babaeat pinakamatanda angisang 65 anyos na lalaki.May mag-aaral, maysimpleng maybahay...Lahat sila ay umaasa nasa pamamagitan ngkanilang pakikibaka sakalsada aymagkakaroon ngkatarungan angkanilang hinihinginghustisya. Hustisya parasa kanilang simple atpayapang buhay sakanilang mga bukid nahindi sinasakal ng mgam a k a p a n g y a r i h a n gpropetaryo at mgatinatawag nilang mgaberdugo ng estado.