ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició...

36
Concurs Maria Canals Internacional 58è Barcelona de Música Dossier de premsa Maria Canals

Transcript of ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició...

Page 1: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

Concurs Maria Canals Internacional58è Barcelona de Música

Dossier de premsa Maria Canals

Page 2: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

Índex

1 Presentació

2 Calendari

3 Els actes del Concurs

4 Informació d’aquesta edició

Els concursants: dades estadístiques

El repertori

El jurat

Els premis

L’Orquestra Simfònica del Vallès

OFF Maria Canals

5 Sobre el Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

La Maria Canals

Breu història del Concurs: les dates més destacades

Informació general: algunes dades d’interès

El director artístic: Sr. Carlos Cebro

Page 3: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

La 58a edició del Concurs Maria Canals

Page 4: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

Presentació

89 pianistes de 23 nacionalitats participen en el 58è Concurs de Música Maria Canals Barcelona

Del 9 al 23 de març, Barcelona serà la capital mundial del piano

El concurs ofereix més de 75.000 euros en premis principals, especials i concerts

El Concurs de vídeos Tu hi toques? de l’OFF Maria Canals permetrà a un pianista amateur tocar al costat dels guanyadors d’aquest any

Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau de la Música Catalana i d’altres espais simbòlics de la ciutat. Durant aquests dies, Barcelona es convertirà en la capital mundial del piano amb la presència de 89 pianistes de 23 nacionalitats diferents que participaran al Concurs i oferiran concerts en el marc de l’OFF Maria Canals.

Els participants hauran de superar les proves eliminatòries del Concurs, que se celebraran entre el 11 i el 16 de març al Petit Palau. La Prova Final, que comptarà amb la participació de l’Orquestra Simfònica del Vallès, tindrà lloc el 21 de març a les 20:30 hores al Palau de la Música.

Per primera vegada, el programa del Concurs inclou un Concert Inaugural, organitzat en col·laboració amb la Fundació Invest For Children, que comptarà amb l’actuació del pianista Denis Zdanhov, guanyador del Primer Premi l’any 2010. Serà el dia 9 de març al Petit Palau i el públic assistent podrà escollir el repertori de la segona part del concert a l’inici del mateix.

En total, entre els premis especials, els principals i els concerts, el Concurs repartirà guardons per un import superior als 75.000 euros. El primer guardó, el Premi Barcelona, té un valor de 20.000 euros, mentre que el Segon ofereix 10.000 euros i el Tercer Premi és de 6.000 euros. Els finalistes rebran també un Premi de 1.000 euros.

Els joves virtuosos participants en el Maria Canals opten també a nombrosos premis especials, entre els quals destaquen els que promouen compositors catalans com el Premi al Millor Intèrpret de la Música de M. Blancafort o el Premi al Millor Intèrpret de la Música de F. Mompou i el premi ofert per el Trinity College de Londres, que es lliurarà al concursant espanyol millor classificat de la Segona Prova.

Tanmateix, els concursants opten a més d’una trentena de concerts remunerats per Catalunya, Espanya i la resta del món. Destaquen concerts amb les orquestres simfòniques del Vallès, Granada, Tenerife, Madrid i Bilbao en les seves temporades regulars. A Catalunya destaquen els festivals de Música de Mitjanit de Sitges, Santa Cristina d’Aro, Santa Florentina, així com al Palau de la Música i a L’Auditori. També destaquen concerts internacionals a París, Roma, Munich, Cracòvia, Belgrad, Palerm, Tunis i una gran gira per la Xina, entre d’altres. El guanyador gravarà un CD amb el segell discogràfic Naxos, en a col·lecció de la integral de les sonates per a piano del Pare Soler, de la qual ja se n’han editat els dos primers CD’s i que protagonitzen els diversos guanyadors del concurs.

El Maria Canals porta cuaEntre el 9 i el 23 de març, el Concurs treu al carrer un piano de cua itinerant per tothom que el vulgui tocar. Estarà present a tots els districtes de la ciutat en 15 emplaçaments diferents.

Page 5: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

Presentació

Com a novetat, alguns d’aquests emplaçaments són carrers amb noms de compositors catalans -Pau Casals, Lluís Millet, Amadeu Vives, Joaquim Malats, Enric Granados, Joan Manén, Felip Pedrell i Narcisa Freixas-, per tal de donar a conèixer entre els veïns el compositor que dóna nom al seu carrer. A més, en aquests punts s’organitzaran durant tot el dia accions protagonitzades per estudiants i professionals per divulgar el llegat musical de cada compositor. 9 intèrprets professionals tocaran obres de 15 compositores a la Plaça Narcisa Freixes, l’Associació Manén organitzarà un concert amb obres de Manén o Jordi Camell i el Cor Zóngora oferiran un recital amb obres de Pau Casals promogut per la Fundació Pau Casals, entre d’altres accions.

També en el marc d’El Maria Canals porta cua, un piano de cua estarà situat a l’intercanviador de la parada de Metro Diagonal (L3-L5), entre els dies 9 i 23 de març, per a tothom que el vulgui tocar.

I com d’altres anys, el divendres 9 de març tindrà lloc a la Plaça Reial la tradicional marató de 10 hores en col·laboració amb l’Associació La Reial ens mou. Durant aquestes 10 hores –entre les 11 del matí i les 21 hores- estudiants de música, amateurs i professionals tocaran en un gran piano de cua Yamaha.

Sobre el Maria Canals El Concurs Internacional de Música Maria Canals, pioner dels concursos de música a Espanya, és fundat l’any 1954 gràcies a l’empenta de Maria Canals i els seu marit, Rossend Llates, i a la col·laboració de personalitats rellevants de la societat catalana. El 1958 es converteix en el primer concurs espanyol en ser acceptat per la Federació Mundial de Concursos Internacionals de Música, de qui obté la llicència per organitzar a Barcelona les branques de piano, violí, violoncel, guitarra, música de cambra, flauta travessera, percussió i cant.

Actualment és un dels concursos internacionals amb més tradició i treballa per consolidar-se com un dels concursos més prestigiosos del món.

Més informació a: www.mariacanals.cat

Page 6: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

El Calendari del Concurs

Page 7: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

El Calendari del Concurs

FinalFinalFinalFinale20.30 hPalau de laMúsica Catalana

Entrega de PremisEntrega de PremiosAwards CeremonyRemise des Prix19 hSaló de CentAjuntament

Concert guanyadorsConcierto ganadoresWinners ConcertConcert des lauréats20.30 hAuditori del ConservatoriSuperior del Liceu

20 21 22 23

marçPrimera provaPrimera pruebaFirst RoundPremière épreuve17 hPetit Palau

11Concert inaugural58 Concurs20.30 hPetit Palau

9 10

16SemifinalSemifinalSemifinalDemi-finale10 h / 11 h / 12 h17 h / 18 h / 19 hPetit Palau

1917 18Segona provaSegunda pruebaSecond RoundDeuxième épreuve10 h / 17 hPetit Palau

Primera provaPrimera pruebaFirst RoundPremière épreuve10 h / 17 hPetit Palau

Segona provaSegunda pruebaSecond RoundDeuxième épreuve10 hPetit Palau

12 13 14Segona provaSegunda pruebaSecond RoundDeuxième épreuve10 h / 17 hPetit Palau

15Primera provaPrimera pruebaFirst RoundPremière épreuve10 h / 17 hPetit Palau

Page 8: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

Els actes del Concurs

Page 9: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

Els actes del Concurs

Convocatòria dels concursants10 de març 8.30 hPalau de la MúsicaRestringit concursants, membres de l’organització i voluntarisÉs un acte intern de l’organització dels concursants. Els concursants es presenten a les 8.30h al Palau de la Música, se’ls acredita i se’ls dóna la benvinguda. Es fa una foto de grup. Es procedeix al sorteig del número de concursants que marca l’ordre d’actuació dels concursants. A partir d’aquest número se’ls hi adjudica un dia i hora per participar a la primera prova. Després de la comprovació del programa que interpretaran, se’ls distribueix en famílies de Barcelona perquè durant tots els dies en què participin al Concurs puguin disposar d’un piano per a l’estudi. Després van a la sala del Petit Palau on cada concursant disposa de 8 minuts per provar el piano que tocaran en les proves del Concurs.

Primera prova del ConcursDel 11 al 14 de marçMatí, de 10 h a 13.30 h (hora d’acabament aproximada)Tarda, de 17 h a 20 h (hora d’acabament aproximada)Petit Palau del Palau de la Música Catalana (550 persones) Preu de l’entrada: 6 €Venda de localitats: Taquilles del Palau de la Música www.palaumusica.org Tots els concursants acceptats, un darrere l’altre, fan un recital d’un màxim de 20 minuts amb obres de Bach i Beethoven i un estudi de Chopin, Listz, Debussy, Rachmaninov o Scriabin davant del jurat. D’aquests només en passaran 18 a la següent prova.

Publicació dels resultats de la 1a prova14 de març 18 h, després de la deliberació del JuratVestíbul Petit Palau

Segona prova del Concurs15 i 16 de marçMatí, de 10h a 13.30h(hora d'acabament aproximada)Tarda, de 17h a 21.30 h(hora d'acabament aproximada)Petit Palau del Palau de la Música Catalana(550 persones)Preu de l'entrada: 6 €Venda de localitats: Taquilles del Palau de la Música Catalanawww.palaumusica.orgEls 18 concursants que han passat a la 2a prova fan un recital d’un màxim de 40 minuts amb obres d’autors romàntics i del SXX. D’aquests només en passaran 6 a la semifinal.

Publicació dels resultats de la 2a prova i entrega de diplomes16 de març A partir de les 18 h, després de la deliberació del JuratPetit Palau del Palau de la Música Catalana (550 persones)Hi haurà una cerimònia d’entrega de medalles i diplomes on s’anunciaran els resultats.

Prova semifinal18 de marçMatí, 10, 11 i 12 hTarda, 17, 18 i 19 hPetit Palau del Palau de la Música Catalana (550 persones)Preu de l’entrada: 6 €Venda de localitats: Taquilles del Palau de la Música Catalanawww.palaumusica.org Recital amb programa lliure, sense obres interpretades en les proves anteriors i que contingui obligatòriament una obra d’un compositor espanyol. Només 3 concursants passaran a la Prova Final.

Publicació dels resultats de la Semifinal18 de març, un cop finalitzada la semifinal i després de la deliberació del Jurat al Petit Palau

Page 10: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

Els actes del Concurs

Assajos dels finalistes amb l’orquestra19, 20 i 21 de marçPalau de la Música CatalanaEls concursants finalistes tenen tres assajos amb l’orquestra.L’assaig general es fa al Palau de la Música el mateix dia de la Final.

Prova Final21 de març20.30 h3 FinalistesOrquestra Simfònica del VallèsDirector Rubén GimenoPreu de l’entrada: Platea 20/30 €; Primer Pis 20/25/30 €; Segon Pis 10/15/20 €; Galeries d'Orgue 20 €Venda de localitats: Taquilles del Palau de la Música www.palaumusica.org Els 3 finalistes es disputen al Palau de la Música el 1r, 2n i 3r premi interpretant un concert sencer per a piano i orquestra (un a escollir entre el concert op. 58 núm. 4 en Sol Mayor de Beethoven, el Concert op. 11 núm. 1 en mi menor de Chopin, el concert op. 16 en la menor de Grieg, el núm. 1 en mi b Major de Liszt, el núm. 2 op. 18 en do menor de Rachmaninov, el concert en Sol Major de Ravel, el concert op. 54 en la menor de Schumann i el concert op. 23 núm. 1 en Si b menor de Tchaikowski).

Un cop finalitzi la prova es faran públics els premis oficials del Jurat del Concurs Maria Canals i el Premi del públic.

Cerimònia d’Entrega de Premis 22 de març19 h Saló de CentEntrada per rigorosa invitació. Aforament limitat.Lliurament dels premis principals, premis especials i premis concerts. Petit concert dels 3 finalistes.

Concert dels Guanyadors23 de març20.30 hAuditori del Conservatori Superior del Liceu de BarcelonaEntrada per rigorosa invitació. Aforament limitat.Concert dels 3 guanyadors.

Page 11: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

Informació d’aquesta edició

Page 12: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

Dades més rellevants sobre els concursants

24Mitjana d’edat concursants

30El concursant més gran

18El concursant més jove de piano

40Europa

42 Àsia

6Amèrica

1Oceania

16 Japó

Principals nacionalitats:

15Rússia

9Xina

14República de Corea

6França

50 Homes (50%)

39Dones piano (50%)

23Nacionalitats concursants

89Nombre d’inscrits

Page 13: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

Relació dels concursants per països

AustráliaBelle Chen

AlemanyaFlorian Glemseri

1 1

1 2 1 14BielorússiaKiryl Keduk

BulgàriaDimitar DimitrovAnna Petrovama

CanadàDarrett Zusko

Hong-gi KimSukyeon KimYeo-rang KimChulmin LeeGo Eun Lee

República de CoreaSoo Jung AnnSung ChangMi-Jung ChoChi Ho Han

Ko-Eun LeeJeong Eun ShimJenna SungJae Yeon WonSeul Ki Yoo

9 114XINA, R.P.Si ChenHsin-Yu DuanTing Chia HsuZhichao (Julian) Jia

Holanda /ItàliaSaskia Giorgini

VeneçuelaKristhyan Benitez

UcraïnaOleksandr ChugaiVadym KholodenkoVasyl KotysKostiantyn Tovstukha

Wenbin JinCao PengTong ShenMan XuWanting Zhao

43 16 1EspanyaMiguel Angel AceboClaudia CorderoJosep Garcia

E.U.ASung Pil KimEsther LeeSanjay ModySun-A Park

GrèciaParis Tsenikoglou

FrançaEmeline Archambault Fanny AzzuroPaisit Bon Dansac

HongriaBalázs Fülei

Pierre CavionGaspard DehaeneIsmael Margain

2 1 116IsraelTomer GewirtzmanDaniel Seroussi

ItàliaLorenzo Cossi

JapóSumire AsakuraYuka FujiRyoko HanakiShinnosuke Inugai Musashi Ishigawa

Airi KatadaNozomi NakagiriMaasa NakazawaNatsuki NishimotoKana OkadaYuko Sano

Misa ShitakaRyutaro SuzukiRina TakahashiMoeko WadaMitsuhiko Yanagisawa

KazakstanMaulen Alimbayev

2 151 1LituàniaMartyna Jatkauskaite Andrius Racevicius

RússiaSergey BelyavskiyMikhail BerestnevIrina BogdanovaPolina BogdanovaMarina Goshkieva

Andrey GugninStanislav KhristenkoAlexander KoryakinNikolay KozhinVladimir MatusevichAlexander Panfilov

PolòniaJacek Kortus

Evgeny StarodubtsevArseny Tarasevich-NikolaevNatalia TkachenkoMaria Tretyakova

RomaniaAndrei Gologan

Page 14: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

Els Repertoris del Concurs

Primera prova eliminatòria

J. S. Bach. A elecció del concursant, un Preludi i Fuga del clave ben temperat (I o II vol.).

L. V. Beethoven. A elecció del Concursant, una Sonata completa, a excepció de las següents: op. 2, núm. 1; op.10, núm. 1; op. 14, núm. 1; op. 14 núm. 2; op. 27, núm. 2; op. 49, núm. 1; op. 49, núm. 2; op. 79. (Els concursants només interpretaran un o dos moviments de la sonata a elecció del Director Artístic).

F. Chopin, F. Liszt, C. Debussy, S. Rachmaninov o A. Scriabin. Un estudi a elecció del concursant.

Duració màxima del total d'aquesta prova: 20 minuts.

Segona prova eliminatòria

a) Una obra contemporània de duració màxima de 5 minuts composta a partir de 1985. No s’admetran obres que exigeixin preparació prèvia del piano ni tampoc obres dels propis concursants.

b) A elecció del concursant, una de les obres següents:

J. Brahms. Sonata Do Maj. Op. 1; Sonata Fa# menor Op.2; Sonata Fa menor. Op. 5; Variacions sobre un tema de Haëndel Op. 24; Variacions sobre un tema de Paganini Op. 35 Quadern I o II.

F. Chopin. 1ª Balada Sol menor Op. 23; 2ª Balada Fa M. Op. 38; 3ª Balada La b M. Op. 47; 4ª Balada Fa menor Op. 52; 1er Scherzo Si menor Op. 20; 2on. Scherzo Si b menor Op. 31; 3er. Scherzo Do# menor Op. 39; 4rt. Scherzo Mi M Op. 54; Sonata Si b menor Op. 35; Sonata Si menor Op. 58; Polonesa Fantasia La b M. Op. 61; Polonesa Mi b M. (Andante Spianato i Polonesa) Op. 22; Polonesa Fa # menor Op. 44; Fantasia Fa menor Op. 49.

C. Franck. Preludi Coral i Fuga.

F. Liszt. Sonata Si menor; “Après une lectura du Dante”; Rapsòdia espanyola; Mephisto Vals; Balada núm. 2.

S. Rachmaninoff. Sonata núm. 2 Si b menor Op. 36; Variacions sobre un tema de Corelli Op. 42.

F. Schubert. Sonata D850 Op. 53 Re Maj.; Sonata D894 Op. 78 Sol Maj. (Fantasia); Sonata D960 Si b Maj. Wanderer Fantasie Ut Maj. Op. 15.

R. Schumann. Carnaval Op. 9; Kreisleriana Op. 16; Sonata Fa menor Op. 14; Sonata núm. 2 Sol menor Op. 22; Fantasia Op. 17; Estudis Simfònics Op. 13 (amb els pòstums).

Els concursants que es presenten al Concurs han de portar un repertori específic que es dóna a conèixer a partir del mes de setembre a través dels reglaments dels concursants, que es difonen per tot el món i es pengen a la web del concurs. Cada any, el concurs proposa uns autors i unes obres concretes entre les quals els concursants poden escollir.

El repertori engloba des del Barroc (preludis i fugues de Bach), passant per l’època clàssica i el romanticisme, fins el s. XX i la música del nostre temps.

Page 15: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

Els Repertoris del Concurs

c) A elecció del concursant, una obra completa, o bé una col·lecció completa, o bé un o diversos números d’ una col·lecció, dels compositors següents:

AlbénizAuricL. BaladaBalakirevBarberBartókBerioM. Blancafort (*)

X. BoliartBoulezS. BrotonsB. CasablancasJ. CervellóCoplandCoriglianoA.CharlesZ. De la CruzDebussy

DutilleuxM. De FallaFerrariGinasteraGranadosJ. GuerreroJ. GuinjoanC. HalffterE. HalffterHindemithCh.IvesLigetiLutoslawskiT.MarcoMessiaenMestres QuadrenyLeonora MilàF. Mompou (**)

X. Montsalvatge (***)

MussorgskyL. De PabloJ. Pich SantasusanaPoulencProkofievS. PueyoRavelSchönbergStockhausenStravinskySzymanowski TakemitsuVilla-LobosWebernJ. Zárate (****)

(*) Ed. Boileau. Provença, 287 – 08037 Barcelona, Catalunya – Espanya Tel/Fax 93 215 53 34 www.manuelblancafort.org(**) Ed. Salabert, 22 Rue Chauchat. 75009 París. França. Tel. 48245560 www.fundaciomompou.cat/(***) www.montesalvatgecompositor.com(****) www.jzarate.es

Duració màxima d’aquesta prova: 40 minuts.En principi, l’ordre d’execució de les obres és a elecció del concursant. No obstant, la direcció artística podrà recomanar l’ordre d’execució si ho considera oportú.

A la Segona Prova serà obligatori tocar obres de 3 compositors diferents.

Semifinal

Recital amb programa lliure, sense obres interpretades a les proves anteriors i que contingui obligatòriament una obra d’un compositor espanyol.

Duració màxima d’aquesta prova: 50 minuts

Prova final amb orquestra

A elecció del concursant, un dels concerts següents:

L. V. Beethoven. Concert op. 58 núm. 4 en Sol MayorF. Chopin. Concert op. 11 núm. 1 en mi menorE. Grieg. Concert op. 16 en la menorF. Liszt. Concert núm. 1 en mi b MajorS. Rachmaninov. Concert nº 2 op. 18 en do menorM. Ravel. Concert en Sol MajorR. Schumann. Concert op. 54 en la menorP. Tchaikowski. Concert op. 23 núm. 1 en Si b menor

Totes les obres hauran de ser interpretades de memòria.

Totes les obres hauran de ser interpretades sense repeticions, excepte a la Prova Semifinal.

No es podran interpretar més de tres obres del mateix compositor en tot el programa del Concurs.

Page 16: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

El jurat del Concurs

Bruno CaninoItàliaPianista i compositor. Desenvolupa una intensa carrera com a solista i músic de cambra amb artistes com Lynn Harrel o Itzhak Perlman entre d’altres i amb orquestres com La New York Philharmonic o la Berliner Phil-harmoniker sota la batuta d’Abbado, Muti, Chailly o Accardo. Forma duo estable amb Antonio Ballista. Ha realitzat nombroses gravacions. Va ser director de la Secció de Música de la Biennal de Venècia. Actualment és Professor regular de la Scuola di Musica de Fiesole. Realitza nombroses màster classes per tot el món. Membre de Jurat de diversos concursos internacionals.

Akiko EbiJapóPianista. Premiada en el Concurs Internacional de Piano F.Chopin de Varsòvia i guanyadora del Concurs Internacional Marguerite Long a Paris. Desenvolupa una intensa activitat concertística com a solista i amb grups de cambra en els auditoris més importants del món. Forma duo estableamb Marta Argerich. Ha gravat l’obra completa per a piano de Ravel. Ha obtingut dos discos d’or. Directora del Festival Internacional de Piano deYokohama. Presidenta del Jurat del 8è Hamamatsu International Piano Competition.

Klaus KaufamnnAlemanyaPianista. Professor i Director del Departament de Piano de la Universitat Mozarteum de Salzburg. Ha estat Professor convidat a la Mushahino Academy a Tòquio. Ha realitzat diverses gravacions, entre elles les obres de L.M. Gottschalk. Ha realizat nombroses actuacions en els països asiàtics i és fundador de l’Austrian-Chinese-Music-University.

Olga KiunRússiaPianista. Premiada en el Concurs Internacional George Enescu de Romania. Desenvolupa una intensa activitat concertística per tot el món com a solista i amb grups de cambra. Ha gravat diversos discos i ha realitzat nombroses gravacions per a la ràdio i la televisió. Professora a l’Escola de Música i Belles Arts de Paraná,a Curitiba. És Directora Artística del Concurs Internacional deSanta Catarina.

Pascal Le CorreFrançaPianista. Director d’estudis del Pol Superior d’ensenyament artístic de París (PSPBB). Autor de diversos llibres sobre música i pedagogia. Premiat en concursos internacionals entre ells el Concurs Maria Canals. Membre de Jurat de nombrosos concursos internacionals.

Raquel MillàsCatalunya (Espanya)Pianista. Alumna de Maria Canals. Professora superior de piano i música de cambra. Premiada en el Concurs Internacional de Música Maria Canals de Barcelona.

Andrzej Pikul PolòniaPianista. Concerts, recitals i màster classes a Europa, Àsia i Amèrica. Director del Departament de piano de l’Acadèmia de Música a Cracòvia. Director Artístic de l’Acadèmia d’estiu de Cracòvia. Professor visitant a la Universitat de Mainz (Alemanya). Membre de Jurat de diversos concursos internacionals.

President del Jurat

Membres del Jurat

Carlos Cebro Uruguai/ FrançaConcerts, recitals i màster classes als cinc continents. Director Artístic de diversos Concursos Internacionals a Europa i Amèrica. Obté la plaça de professor de Piano de l’Escola Superior de Música de Catalunya a Barcelona. Membre de Jurat de diversos Concursos Internacionals.

Page 17: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

El jurat del Concurs

Eulàlia SoléCatalunya (Espanya)Pianista. Membre de Jurat de diversos concursos internacionals. Ha dedicat durant la seva carrera la mateixa atenció a la música clàssica i antiga, també a la música contemporània. Ha realitzat diverses gravacions entre les quals destaquen les Goyescas d’Enric Granados i les variacions Goldberg. Actualment compagina la seva carrera de concertista amb la docència a la Escola Superior de Música de Catalunya a Barcelona.

Erik T. TawaststjernaFinlàndiaPianista. Professor superior de pianoa l’Acadèmia Sibelius d’Hèlsinki.Ha desenvolupat una intensa trajectòria com interpret per tot el món. Ha realizat diverses gravacions entre les quals destacas l’obra completa de piano de Jean Sibelius. Ha donat màster classes en els principals conservatoris superiors i és membre de Jurat de prestigiosos concursos internacionals de piano.

Dina YoffeLetòniaPianista. Guardonada en els concursos internacionals de piano R.Schumann (Alemanya) i F.Chopin (Varsòvia).Ha actuat amb directors com Zubin Mehta, Neville Marriner, Valery Gerglev. Ha interpretat música de cambra al costat de Kremer, Bashmet i Vaiman, entre altres. Membre de jurat de diversos concursos. Professora de l’Acadèmia Internacional Arthur Rubinstein a Düsseldorf. Imparteix màster classes a Europa, Japó i Estats Units. Ha realitzat nombroses gravacions.

Page 18: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

Els premis

Premis Principals

El Concurs, a més de la importància que té pel currículum de qualsevol pianista guanyar un concurs internacional tan prestigiós com el Maria Canals, ofereix 3 tipus de premis als concursants millor classificats:

Premis principalsPremis especialsPremis concerts

Els premis en metàl·lic sumen prop de 40.000 euros en el seu conjunt, als quals s’hi ha d’afegir altres premis especials i els premis concerts, valorats en més de 35.000 euros, entre els quals destaquen recitals al Palau de la Música, Roma, París i altres capitals internacionals, així com en nombrosos festivals de música local, i també concerts amb orquestra.

Primer Premi Premi Barcelona 20.000 Euros

Segon Premi Fundació Lluís Carulla 10.000 Euros

Tercer Premi Montserrat Isern De Coromina 6.000 Euros

Primer SemifinalistaMaria Par Espina, Condesa de Egara1.500 Euros

Segon SemifinalistaMariona Guarro de Martínez Girona1.000 Euros

Tercer SemifinalistaOriol Vidal i Arderiu1.000 Euros

Page 19: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

Els premis

Premis Especials

Capdevila Joiers i ArgentersMedalla oferta al finalista més jove.

Família Gaspar FarrerasPremi Elvira Farreras de Gaspar (1913-2005) de 1.500 euros ofert per la família Gaspar Farreras al finalista més jove.

Fundació Frederic MompouPremi de 1.500 euros ofert per la Fundació Frederic Mompou al millor intèrpret de la música de Frederic Mompou.

Fundació Manuel BlancafortPremi de 1.500 euros ofert per la Fundació Manuel Blancafort al millor intèrpret de la música de Manuel Blancafort.

Trinity College LondonPremi de 1.500 euros ofert per Trinity College London al millor concursant espanyol millor classificat a la Segona Prova.

Fundació Frederic MompouRecital ofert per la Fundació Frederic Mompou al millor intèrpret de la música de Frederic Mompou en el cicle Nous Valors & Clàssica 2012 de Joventuts Musicals de Barcelona.

Fundació Xavier MontsalvatgeRecital ofert per la Fundació Xavier Montsalvatge al millor intèrpret de la música de Xavier Montsalvatge.

Instituto Cervantes de PalermoRecital ofert per l’Instituto Cervantes de Palermo a la temporada 2011-2012 al concursant hispanoamericà millor classificat en la Segona Prova.

Instituto Cervantes de SofiaRecital ofert per l’Instituto Cervantes de Sofia a la temporada 2011-2012 al concursant espanyol millor classificat en la Segona Prova.

Istituto Italiano di Cultura di BarcellonaRecital ofert al millor interpret italià que es classifiqui entre els 10 millors.

Orquestra Simfònica del VallèsUn mínim de dos concerts oferts per l’Orquestra Simfònica del Vallès durant la temporada 2011-2012 al finalista més votat pel públic.

Page 20: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

Els premis

Altres premis concert

Ajuntament de Vilafranca del PendèsRecital de piano a l’Auditori de Vilafranca del Penedès ofert pel Patronat del Teatre de Cal Bolet a un concursant finalista.

Amics del MNACRecital de piano en el Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC) de Barcelona durant la temporada 2012-2013, ofert al Primer Premi del Concurs.

Auditori Nacional de CatalunyaRecital al guanyador del Primer Premi a l’Auditori Nacional de Catalunya.

Centro de divulgación musical del MeditarráneoRecital dins del Cicle de Concerts «Música con encanto» ofert a un dels finalistes.

Concerts de Mitjanit del Port d'Aiguadolç-SitgesRecital de piano en el Festival Internacional de Música Concerts de Mitjanit del Port d’Aiguadolç de Sitges de 2013, ofert per la Fundació Cultural Port d’Aiguadolç-Sitges a un concursant finalista.

Delegació del Govern de la Generalitat de Catalunya a ParísRecital a París ofert al guanyador del Primer Premi.

Festival de música clàssica Castell de Santa FlorentinaRecital de piano en el XV Festival de Música Clàssica Castell de Santa Florentina 2013, ofert a un dels finalistes del concurs.

Centro de divulgación musical del MeditarráneoRecital en el IV Festival Internacional de Piano de Marbella «Verano Clásico» 2012 ofert al guanyador delPrimer Premi.

Festival PianinoRecital ofert a un finalista e el Festival Pianino celebrat a la Cartoixa de Valldemosa.

Fundació Ilija M. KolaracRecital a la Kolarac Concert Hall de Belgrad al guanyador del Primer Premi.

Fundación Jesús Serra Un mínim de 3 recitals o concerts amb orquestra per Espanya, oferts a un concursant finalista durant les temporades 2012-2013 o 2013-2014.

Instituto Cervantes de TunisRecital ofert al Primer Premi a Tunis.

Instituto Cervantes Munic / Winner & MastersRecital en el Gasteig de Munich ofert a un finalista.

Invest for childrenRecital ofert a un finalista a la sala del Petit Palau del Palau de la Música Catalana.

Krakow Royal City Piano FestivalRecital ofert a un finalista en el Krakow Royal City Piano Festival 2012.

Museu Agbar de les Aigües Recital ofert a un finalista a l’auditori del Museu Agbar de les Aigües.

Real Academia de España de RomaRecital de piano a la Real Academia de España de Roma durant la temporada 2012-2013, ofert al Primer Premi.

Sociedad Filarmónica de MálagaRecital dins el cicle de concerts de la «Sociedad Filarmónica de Malaga 2012» ofert a un dels finalistes.

Temporada de Música de Cambra de Santa Cristina d’AroUn concert en la XVII Temporada de Música de Cambra 2013 de Santa Cristina d’Aro, a un dels finalistes.

Wu PromotionUna gira per la Xina durant l’any 2013, ofert a un concursant finalista.

Gravació CD NaxosGravació d’un CD amb el segell discogràfic Naxos ofert al guanyador del Primer Premi, amb sonates del compositor català Antoni Soler.

Page 21: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

L’Orquestra de la Final

L’Orquestra Simfònica del Vallès (OSV) va néixer l’any 1987 en el si de l’Associació d’Amics de l’Òpera de Sabadell. Un any més tard, es convertí en l’única orquestra simfònica de l’Estat espanyol organitzada empresarialment com a societat anònima laboral, en la qual els seus músics i treballadors són alhora els propietaris i els accionistes. Aquest funcionament peculiar, absolutament pioner a Espanya, converteix l’OSV en una orquestra molt especial, una orquestra que viu com cap altra del seu públic, dels seus concerts, de la seva qualitat…

La seva intensa activitat –més de cent actuacions l’any– se centra, per un costat, a la ciutat de Sabadell, on l’OSV realitza la seva temporada de concerts simfònics i és alhora l’orquestra titular del cicle Òpera a Catalunya, i per l’altre, al Palau de la Música Catalana, on s’ha consolidat el seu cicle Concerts Simfònics al Palau amb dotze concerts anuals.Com a reconeixement a la seva tasca de difusió i divulgació de la gran música simfònica, l’any 1992 rebé el Premi Nacional de Música, atorgat per la Generalitat de Catalunya.

Han estat directors titulars de l’orquestra: Albert Argudo, del 1988 al 1992; Jordi Mora, del 1993 al 1997; Salvador Brotons, del 1997 al 2002, i Edmon Colomer, del 2002 al 2005, i David Giménez Carreras, del 2005 al 2009. Actualment el director titular de l'OSV és Rubén Gimeno.

L’OSV està patrocinada per Pioneer Electronics, Fundació Banc Sabadell, Ajuntament de Sabadell, Fundació Caixa Sabadell, “la Caixa” i rep el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.

L'Orquestra Simfònica del Vallès (OSV) va néixer l'any 1987 en el si de l'Associació d'Amics de l'Òpera de Sabadell

Page 22: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

OFF Maria Canals

El Concurs Internacional de Música Maria Canals, que des de fa 58 anys porta a Barcelona joves pianistes de prestigi, ja fa unes edicions que va posar en marxa l’OFF Maria Canals per acostar la música de piano als ciutadans. La divulgació musical a través de la participació ciutadana és un dels principals objectius del Concurs Maria Canals i és per aquest motiu que any rere any l’oferta esdevé més àmplia i atractiva. L’edició d’enguany arriba amb múltiples novetats dirigides a tot tipus de públic:

“El Maria Canals porta cua”

Entre el 9 i el 23 de març, el Concurs Maria Canals treu al carrer un piano de cua itinerant per tothom que el vulgui tocar –de les 10 a les 20 hores-. Estarà present a tots els districtes de la ciutat en 15 emplaçaments diferents:

Divendres 9 Plaça Catalunya/BergaraDissabte 10 Av. Diagonal/Joan GüellDiumenge 11 Parc de la GuineuetaDilluns 12 Enric Granados/Av. DiagonalDimarts 13 Pl. Narcisa FreixasDimecres 14 C/Pedrell amb C/ManénDijous 15 Plaça EivissaDivendres 16 Biblioteca Vapor VellDissabte 17 Rambla Poble NouDiumenge 18 Parc de la CiutadellaDilluns 19 Plaça VirreinaDimarts 20 Av. Pau Casals/Turó ParkDimecres 21 Palau de la MúsicaDijous 22 Rambla, 99Divendres 23 Pl. Orfila/Malats

Com a novetat, alguns d’aquests emplaçaments són carrers amb noms de compositors catalans -Pau Casals, Lluís Millet, Amadeu Vives, Joaquim Malats, Enric Granados, Joan Manén, Felip Pedrell i Narcisa Freixas-, per tal de donar a conèixer entre els veïns el compositor que dóna nom al seu carrer. A més, en aquests punts s’organitzaran durant tot el dia accions protagonitzades per estudiants i professionals per divulgar el llegat musical de cada compositor. 9 intèrprets professionals tocaran obres de 15 compositores a la Plaça Narcisa Freixes, l’Associació Manén organitzarà un concert

L’OFF Maria Canals situa un piano de cua itinerant a tots els districtes de la ciutat perquè tothom el pugui tocar

El piano visitarà 5 carrers i places amb nom de compositors catalans a on s’han programat activitats per difondre la seva figura

El Concurs de vídeos Tu hi toques? de l’OFF Maria Canals permetrà a un pianista amateur tocar al costat dels guanyadors d’aquest any a l’Auditori del Liceu

Page 23: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

OFF Maria Canals

amb obres de Manén, Jordi Camell i el Cor Zóngora oferiran un recital amb obres de Pau Casals promogut per la Fundació Pau Casals o el Cor de Cambra del Palau de la Música interpretarà obres de Millet i Vives a la Plaça del Palau, entre d’altres accions.

A més, entre el 15 i el 21 de març, el piano acollirà també recitals de concursants aprofitant que la ciutat compta amb la presència dels prestigiosos pianistes vinguts d’arreu. El dia 15 de març a la Plaça Eivissa, el 17 de març a la Rambla del Poblenou o el 19 de març a la Plaça Virreina, entre d’altres, hi ha programats recitals durant tot el dia.

També en el marc d’El Maria Canals porta cua, un piano de cua estarà situat a l’intercanviador de la parada de Metro Diagonal (L3-L5), entre els dies 9 i 23 de març, per a tothom que el vulgui tocar.

I com d’altres anys, el divendres 9 de març tindrà lloc a la Plaça Reial la tradicional marató de 10 hores en col·laboració amb l’Associació La Reial ens mou. Durant aquestes 10 hores –entre les 11 i les 21 hores- estudiants de música, amateurs i professionals tocaran en un gran piano de cua Yamaha, situat al bell mig de la plaça.

El Maria Canals i les Escoles de MúsicaAmb la voluntat d’implicar als futurs músics, el Maria Canals col·labora amb diferents escoles de música promovent activitats conjuntes: màster classes d’estudiants a les escoles, concerts compartits entre concursants i estudiants, participació d’estudiants, presència en l’acció al carrer d’El Maria Canals porta cua, jurat d’estudiants el dia de la Final i assistència d’estudiants a les proves del Concurs.

Escolta amb el Maria CanalsEl Concurs ofereix entre els mesos de gener i maig més de 60 recitals didàctics de proximitat que se celebren a les aules de les escoles Orlandai i El Mar per promoure experiències directes i un major coneixement per part dels estudiants de primària dels instruments musicals -piano, oboé, veu, flautes, arpa, saxo, percussió i violoncel-.

Piano Piano si va LontantoEs tracta d’un programa que ofereix diverses activitats de caràcter divulgatiu al voltant del piano adreçades a la gent gran. Inclouen una conferència-audició comentada, recital didàctic de piano, tertúlia musical dialògica, recital d’un concursant i assistència a les proves, amb la participació dels Casals de Can Castelló i Can Fàbregas, i les Aules d’Extensió Universitària de Sant Cugat.

A l’entorn de: Josep Martí CristiàPer donar a conèixer el llegat musical català, el Concurs presenta l’associació i l’obra de Josep Martí Cristià amb un recital de piano protagonitzat per Daniel Blanch amb algunes de les obres més significatives del poc conegut compositor català. Serà el 17 de març a les 19 hores a la Sala d’Assaig de l’Orfeó Català.

Page 24: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

OFF Maria Canals

Concurs de pianistes amateurs Tu hi toques?

El 58è Concurs Internacional de Música Maria Canals convida a tots els estudiants i pianistes amateurs a participar al concurs de vídeos Tu hi toques?. Per fer-ho, només cal penjar un vídeo interpretant una peça al piano en acústic al Facebok del Concurs Maria Canals (www.facebook.com/mariacanals) entre el 20 de febrer i el 18 de març. L’intèrpret del millor vídeo compartirà escenari amb els guanyadors del Maria Canals d’aquest any a l’Auditori del Conservatori Superior del Liceu durant el tradicional Concert de Guanyadors del proper dia 23 de març a les 20.30h. A més, tots els participants tindran una invitació per assistir com a públic a aquest concert.

El jurat, format per membres del jurat oficial i de l’organització del Maria Canals, anunciarà el guanyador el dia 20 de març. Les bases del concurs es poden consultar al Facebook Maria Canals.

Consulta el vídeo promocional del Concurs Tu hi Toques? a: http://www.youtube.com/watch?v=bBOSUX27kpk

Sobre el Maria Canals

El Concurs Internacional de Música Maria Canals és un projecte cultural de referència en l’escenari internacional, on hi participen més d’un centenar joves intèrprets de primer nivell procedents de tot el món. Enguany se celebra del 9 al 23 de març al Palau de la Música Catalana i en aquesta edició incorpora importants novetats amb l’objectiu d’incrementar el seu nivell i prestigi, i consolidar la relació i interacció del concurs amb el públic melòman i la societat catalana.

El Concurs Internacional de Música Maria Canals, pioner dels concursos de música a Espanya, és fundat l’any 1954 gràcies a l’empenta de Maria Canals i els seu marit, Rossend Llates, i a la col·laboració de personalitats rellevants de la societat catalana. El 1958 es converteix en el primer concurs espanyol en ser acceptat per la Federació Mundial de Concursos Internacionals de Música, de qui obté la llicència per organitzar Barcelona les branques de piano, violí, violoncel, guitarra, música de cambra, flauta travessera, percussió i cant.

Page 25: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

El Calendari del OFF Maria Canals

09-23/03/2012El Maria Canals Porta CuaUn piano de cua al carrer a la teva disposició

01-31/03/2012Tot el diaExposició sobre la Maria Canals i el ConcursSala d'exposicions Pedralbes CentreAv. Diagonal, 609-615Les Corts

03/03/2012 12 hRecital de pianoPedralbes Centre. Plaça del SubmaríAv. Diagonal, 609-615 Les Corts

07/03/201219.30 hXerrada sobre Joan ManénCasal Font d'en Fargas Pedrell 67-69Horta-Guinardó

09/03/2012 10-20 hPiano de cua al carrerPl. Catalunya/ BergaraEixample

10/03/2012 10-20 hPiano de cua al carrerAv. Diagonal/ Joan GüellLes Corts

11/03/2012 10-20 hPiano de cua al carrerParc de la GuineuetaNou Barris 11.30 - 13 hConcert piano a 4 mans estudiants piano IES Oriol MartorellParc de la GuineuetaNou Barris

13/03/201210-20 hPiano de cua al carrerPl. Narcisa FreixasSarrià-Sant Gervasi

10.30 hConcert coral amb obres de Narcisa Freixas: IES Oriol MartorellPl. Narcisa FreixasSarrià-Sant Gervasi

11.30-14 hConcert dones compositores: 10 intèrprets interpreten obres de 13 compositores catalanesPl. Narcisa FreixasSarrià-Sant Gervasi

14/03/2012 10.30 h / 11:30 h / 12.30 hEl conte del Pere i el Llop per a narrador i piano:Laura González i Jordi RibellC/Pedrell amb C/ManénHorta-Guinardó

10-20 hPiano de cua al carrerC/Pedrell amb C/ManénHorta-Guinardó

13 hRecital de piano i grups de cambra amb obres de ManénC/Pedrell amb C/ManénHorta-Guinardó

15 hRecital de piano estudiants Escola de Música PausaC/Pedrell amb C/ManénHorta-Guinardó

12/03/201210-20 hPiano de cua al carrerEnric Granados/ Av. Diagonal, Eixample

11-12 hConcert amb obresde Granados: Academia Marshall-GranadosEnric Granados/ Av. DiagonalEixample

13-13.30 hConcert amb obres de Granados: Conservatori Municipal de MúsicaEnric Granados/ Av. DiagonalEixample

18-19 hConcert amb obresde Granados: Academia Marshall-GranadosEnric Granados/ Av. DiagonalEixample

19-19.50 hConcert amb obres de Granados i Albéniz: Conservatori de BadalonaEnric Granados/ Av. DiagonalEixample

20 hCineforum sobre la pel·lícula “Shine”Video Instan Enric GranadosEixample

Les activitats de l’OFF concurs, que són gratuïtes i tenen una orientació didàctica i divulgativa, s’articulen al voltant dels següents programes d’activitats De les 10 a les 20 h

Per a més informació consulteu el web www.mariacanals.cat o segueix-nos a: facebook.com/mariacanalsbarcelonatwitter.com/mariacanals_bcn

Page 26: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

14/03/2012 16 hRecital de música de cambra amb piano: Escola de Música PausaC/Pedrell amb C/ManénHorta-Guinardó

16.30 hRecital de piano i flauta amb obres de Manén: Jordi Ribell i Rubén NietoC/Pedrell amb C/ManénHorta-Guinardó

16.45 hRecital de violí i piano dels estudiants de l’Escola de Música PausaC/Pedrell amb C/ManénHorta-Guinardó

17.30 hRecital de piano a 4 i 6 mansC/Pedrell amb C/ManénHorta-Guinardó

18 hRecital de piano estudiants Escola de Música PausaC/Pedrell amb C/ManénHorta-Guinardó

15/03/2012 10-20 hPiano de cua al carrerPl. EivissaHorta-Guinardó

16/03/201210-20 hPiano de cua al carrerExterior Biblioteca Vapor VellSants-Montjuïc

11.30 -13.30 hConcert Cor Alegre de SantsExterior Biblioteca Vapor VellSants-Montjuïc

12 hCantada alumnes Escola Barrufet acompanyats dels pares Exterior Biblioteca Vapor VellSants-Montjuïc

17 hRecital de piano, improvitzacióExterior Biblioteca Vapor VellSants-Montjuïc

18 hRecital de piano estudiants Escola de Música Tarantel·laExterior Biblioteca Vapor VellSants-Montjuïc

19 hRecital de piano d’Albert BoverExterior Biblioteca Vapor VellSants-Montjuïc

17/03/201210 -20 hPiano de cua al carrerRambla del Poblenou (davant Casino de l'Aliança)Poble Nou

12 hRecitals concursantPedralbes CentrePlaça del SubmaríAv. Diagonal, 609-615 Les Corts

Page 27: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

09-23/03/2012El Maria Canals i les escoles de músicaAmb la voluntat d'implicar als futurs músics, el Maria Canals col·labora amb les escoles de música promovent activitats conjuntes que volen incentivar un major interès pel piano

12/03/201217 hVisita estudiants escoles de música a les provesPetit PalauPalau de la Música 4-10Ciutat Vella

13/03/2012 17 hVisita estudiantsConservatori de BadalonaPetit PalauPalau de la Música 4-10Ciutat Vella

15/03/2012 16-16.40 hRecital concursant alumnes Jesuïtes de CaspEscola de Música CaspRoger de Llúria, 19Eixample

17.30-18.15 hRecital concursant alumnes Escola de Música CaspEscola de Música CaspRoger de Llúria, 19Eixample

18 hMàster Classe concursant a estudiants EMM Joan Manuel SerratEMM Joan Manuel SerratSardenya, 358Eixample

18.30 hMàster classe concursantEscola de Música CaspRoger de Llúria, 19Eixample

18.30 hMàster Classe concursant a estudiants EMM Sant AndreuEMM Sant AndreuSegadors, 2Sant Andreu

19 hConcert estudiants EMM Joan Manuel Serrat i concursantPianos PuigProgrés, 42Eixample

19 hRecital concursantEMM Can PonsicAv. J.V.Foix, 51Sarrià-Sant Gervasi

20 hRecital concursant Conservatori de BadalonaConservatori de BadalonaPare Claret, 2 Badalona

17/03/2012 18 hRecital concursant i estudiants Escola de Música trantel·laSala d'Actes Col·legi Maristes de Les CortsCaballero, 49Sants-Montjuïc

20/03/2012 19 hRecital CONCURSANTEscola Municipal de Músics Sant AndreuSant Andreu

20 hRecital semifinalistaEscola de música VirtèliaVallmajor, 11Sarrià-Sant Gervasi

21/03/2012 19 hJurat d’estudiants Espai SXXI Palau de la Música CatalanaPalau de la Música, 4-6Ciutat Vella

19 hRecital concursant i estudiants EMM Can PonsicCentre Cívic Casa OrlandaiJaume Piquet, 23 Horta-Guinardó

19.15 hConcert concursant a estudiants EMM Nou BarrisEMM Nou Barris Rio de Janerio, 11Nou Barris

19.30 hMàster Classe concursant a estudiants EMM Sant AndreuEMM Sant AndreuSegadors, 2Sant Andreu

19.30 hRecital concursant Dijous concertEMM Joan Manuel SerratSardenya, 358, Eixample

16/03/2012 17-19 hMàster Classe concursant Conservatori de BadalonaConservatori de BadalonaPare Claret, 2 BadalonaBadalona

18 hMàster classeConservatori Municipal de BarcelonaBruc, 110-112Eixample

18.30 hMàster classe concursant alumnes EMM Can PonsicEMM Can PonsicAv. J.V.Foix, 51Sarrià-Sant Gervasi

Page 28: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

17/03/2012A l’entorn de: Josep Martí CristiàA les 19h Sala d'assaig de l'Orfeó CatalàPalau de la Música

09/03/2012Marató de pianoDe les 11 h a les 21 hPlaça Reial, Ciutat Vella

11-12 hAmateurs Diversos Plaça ReialCiutat Vella

12-14 hEstudiants Conservatori Municipal de Barcelona Plaça ReialCiutat Vella

14-16 hEstudiants Conservatori Superior del LiceuPlaça ReialCiutat Vella

16-18 hEstudiants Esmuc Plaça ReialCiutat Vella

18 -18.15 hJulián Álvarez Plaça ReialCiutat Vella

18.15 -19 hConservatori Badalona Plaça Reial Ciutat Vella

19 - 20.30 hTaller de Músics Plaça ReialCiutat Vella

20.30 hYoko Suzuki Plaça ReialCiutat Vella

15-25/03/2012 Metro Primavera CulturalAmb l’horari del metro intercanviador Diagonal Metro Eixample

15/03/2012 Tot el diaPiano de cua al metro:Inauguració Primavera CulturalIntercanviadorDiagonal MetroEixample

16-25/03/2012Tots els diesPiano de cua al metroIntercanviador Diagonal MetroEixample

Page 29: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

Febrer-MaigPiano Piano si va lontanoActivitats de caràcter divulgatiu al voltant del piano per a la gent gran

16/02/2012 18.00 hConferència/audició introducció al pianoCasal Can Castelló Castelló 7Sarrià-Sant Gervasi

17/02/2012 11.30hConferència/audició introducció al pianoAula Magna Escola de Música de Sant CugatPl. Victòria del Àngels, 2Sant Cugat

13/03/201210hVisita Casal Can CastellóPetit PalauPalau de la Música 4-7Ciutat Vella

17 hVisita de gent gran casals de BarcelonaPetit PalauPalau de la Música 4-7Ciutat Vella

16/03/2012 11.30 hRecital concursant Sant CugatAula Magna Escola de Música de Sant CugatPl. Victòria del Àngels, 2Sant Cugat

13/04/2012 11 hTertúlia musical dialògicaAula Magna Escola de Música de Sant CugatPl. Victòria del Àngels, 2Sant Cugat

03/05/2012 18 hTertúlia musical dialògicaCasal Can CastellóCastelló, 1Sarrià-Sant Gervasi

18/05/201211.30 hRecital de piano didàctic: Anna SerretAula Magna Escola de Música de Sant CugatPl. Victòria del Àngels, 2Sant Cugat

19/05/2012 18 hRecital de piano didàctic: Anna SerretCentre Cívic Casa Orlandai Jaume Piquet, 23 Sarrià-Sant Gervasi

Altres

01 - 31/03/2012 Tot el diaPiano a les escales de Pedralbes CentreAv. Diagonal, 609-615 Les Corts

09 - 23/03/201210 - 20 hSelecció de pianistes i repertori per a piano a la Secció Clàssica de l’FNACFNAC el TriangleCiutat Vella

10 - 20 hPintura dels pianos al carrer per part de l’Agrupació d’Aquarel·listes de CatalunyaTota la ciutat

15/03/201219 hEcital ConcursantHotel Catalonia Pl. EspanyaPl. EspanyaSants-Montjuïc

19 hRecital ConcursantBiblioteca BonnemaisonSant Pere més Baix 3Ciutat Vella

24/03/2012 20 hRecital Primer PremiAteneu BarcelonèsCanuda, 6Ciutat Vella

Gener-MaigEscolta amb el Maria CanalsMés de 60 recitals didàctics a escoles de primària per promoure un major coneixement dels instruments musicalsPer a més informació www. mariacanals.cat

Page 30: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

Informació genèrica Concurs Maria Canals

Page 31: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

Maria Canals: L’emprempta d’una forta personalitat…

“Jo no anava a col·legi. Em passava moltes hores a casa jugant i escoltant de lluny les deixebles que venien a prendre lliçó de piano”

“Jo no anava a col·legi. Em passava moltes hores a casa jugant i escoltant de lluny les deixebles que venien a prendre lliçó de piano. Tenia ficat al cap el començament de l’Andante Spianato de Chopin i el segon moviment del Concert Italià de Bach. No vaig parar fins que, més bé o més malament, en tocava trossos amb totes dues mans”. Són paraules de la pròpia Maria Canals, recollides a Una vida dins la música, un relat que repassa, a mode de precoç biografia, els moments més interessants d’una vida plena d’episodis singulars que evoquen, amb precisió mil·limètrica, la trajectòria personal i professional de la seva autora. Defugint volgudament l’epítet d’infant prodigi, Maria Canals articulava, gràcies a la seva determinació, una personalitat polièdrica: intèrpret destacada, concertista, pedagoga, impulsora d’un certamen musical, però també companya de l’escriptor Rossend Llates, amb qui va compartir passió, per la música i també per la pròpia vida.

Canals reiterava el protagonisme dels qui l’han acompanyat en el seu trajecte: d’entre ells, destaca la figura del fundador i president de la Federació de Concursos Internacionals de Música, Henri Gagnebin, amic personal de la parella i peça clau en la consolidació del certamen. Però també subratlla el paper jugat pels deixebles, els amics i els qui han donat suport explícit a un concurs en el qual va volcar tots els seus esforços. Tenacitat, convenciment, il·lusió i grans dosis de treball. Aquests són només alguns dels trets que defineixen la personalitat d’una Maria Canals que, amb visió panoràmica dels fets, admetia l’èxit d’una iniciativa que va néixer essent… un somni, una il·lusió, un deliri compartit.

Page 32: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

Història del Concurs

El nom i la trajectòria de Maria Canals i, amb ells, la gènesi del propi Concurs troben en la singularitat del context social i cultural de l’època un factor deter-minant. El despertar barceloní als esdeveniments polítics ocorreguts tot just iniciat el segle XX es tradueix, fonamentalment, en l’eclosió d’un seguit d’institucions i talents capaços de seduir el públic amb una única arma: la vàlua del seu art. En aquest sentit, sobresurt el rol exercit per l’Escola Municipal de Música de Barcelona, també l’Escola de la Ciutadella, l’Associació de Música de Cambra, l’Institut Francès –amb Pierre Deffontaines com a referent– i, naturalment, l’Orfeó Català i el magnífic temple del Palau de la Música. Especialment aquests darrers despunten com a emblemes de la Barcelona que beu i s’emmiralla en l’impressionisme d’un París tenyit per les harmonies de Debussy, Ravel i Satie, entre altres. És precisament la subtilesa estilística dels músics francesos de l’època el que seduirà d’Indy, Déodat de Séverac, Turina i, tangencialment, Granados, Falla, Albéniz i el propi Frederic Mompou, únic en els seus Cants Màgics i proper en les Cançons i Danses.

La vitalitat del moviment musical i, per extensió, cultural de l’època converteix en familiars els noms d’Antoni Nicolau, Margarida Chala, Blanca Selva, Albert Schweitzer, Wanda Landowska, Paquita Madriguera, Amadeu Vives, Felip Pedrell, Rafael Moragas, Gaietà Cornet... Més tard, Francesc Costa, Joan Massià, Eduard Toldrà, Joan i Ricard Lamote de Grignon… Bona part d’ells, els de la primera generació, vinculats a la nissaga Canals; en especial, a Joaquim Canals, format a París i reconegut professor de piano a l’Escola Municipal de Barcelona. Ens referim a Manuel Blancafort i Ricard Viñes, a qui la pròpia Maria Canals recorda com a improvisat intèrpret dels Études, en concret Pour les sixtes i Pour les arpèges composés, complaent així una de les darreres peticions esbossades per Claude Debussy.

Els orígens

El Concurs Maria Canals és el primer dels concursos internacionals a Espanya i el primer d’Espanya i dels primers del món en formar part de la prestigiosa Federació Mundial de Concursos Internacionals de Música

Page 33: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

Història del Concurs

Amb els cursos d’estiu de Sitges, de caràcter internacional, i la creació de l’acadèmia Ars Nova, l’any 1948, com a preludis, el binomi format per Maria Canals i el seu marit, Rossend Llates, troben resposta al que havien formulat com a simple pregunta retòrica:… Si a l’estranger organitzen concursos musicals de caràcter internacional, per què no provar-ho nosaltres, comptant amb músics de vàlua que ens donaran consell? Neix el Concurso Internacional de Pianistas. El Maria Canals va irrompre, l’11 de juliol de 1954, com al primer certamen de vocació i projecció internacional organitzat a l’Estat. Dels catorze participants (tretze d’ells espanyols i un de belga), els noms de Miquel Farré i Maria Neus Miró s’erigiren guanyadors d’un concurs que distingí inicialment homes i dones i que premià els guanyadors amb cinc mil de les antigues pessetes. Les proves es van realitzar, ja en aquesta primera edició, al Palau de la Música Catalana.

Referir-nos al Maria Canals és fer-ho a un certamen que obté ràpidament més prestigi internacional que no pas reconeixement a nivell nacional. Aquesta afirmació, rubricada l’any 1958 amb l’entrada del Concurs a la FMCIM (Fédération Mondiale des Concours Internationaux de Musique), respon al rigor que ha caracteritzat sempre el certamen. La seriositat, fins rigidesa, dels jurats i la cura en tots i cadascun dels detalls organitzatius d’aquest complex esdeveniment, converteixen el Maria Canals en veritable pont entre els joves intèrprets i el món professional.

Concurs Maria Canals: Una aposta pel rigor

El Concurs creix, proporcionalment, en nombre de participants i prestigi internacional. Ho demostra, entre d’altres fites, el canvi assumit l’any 1962 pel propi certamen, que passa a anomenar-se Concurs Internacional d’Execució Musical per tal d’incorporar noves branques instrumentals. L’any 1964, coincidint amb la celebració del desè aniversari del Concurs, va tenir lloc un memorable concert commemoratiu a càrrec del pianista Wilhem Kempff, així com un homenatge a Ricard Viñes, a qui Maria Canals recorda avui com a peça clau en la seva formació musical i personal; homenatge que es va traduir en la interpretació de Noches en los Jardines de España, amb Canals com a solista. Per primera vegada, s’incorporarien al Concurs altres especialitats –en concret, el mateix 1964, la de violí. El Maria Canals instaura, per tant, la fórmula següent: a la modalitat fixa del piano, s’hi sumen disciplines diverses. Així el cant (l’any 1965), la flauta, guitarra, música de cambra, violoncel, percussió o el duos-sonates.L’any 1973, es crea el Concurs Internacional Piano-Juniors, per a participants amb edats compreses entre dotze i disset anys i amb un jurat presidit per un nom amb carisma: el del compositor Joaquim Nin-Culmell. Actualment, el Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona compta, edició rera edició, amb participants de prestigi vinguts dels cinc continents i manté intacta la imatge de seriositat i eficàcia que l’ha fet mereixedor de nombrosos elogis, dins i fora de les nostres fronteres.

Page 34: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

Breu història del Concurs

Algunes dades d’interès

1954, any de creació del ConcursFundadors: Maria Canals i Rossend Llates

1958Any en què el Concurs passa a ser Membre de la Federació Mundial de Concursos Internacionals de Música

58 edicions

10 branquesPiano, piano júnior A, piano junior B, violí, violoncel, flauta travessera, guitarra, música de cambra, percussió i cant

A continuació es detallen algunes dades d’interès de Concurs

El Concurs Internacional de Música Maria Canals és una plataforma de projecció internacional perquè tots aquells joves que es proposen assolir una carrera professional com a intèrprets, puguin projectar la seva activitat i aconseguir el reconeixement artístic i professional necessaris per accedir a un reduït, globalitzat i competitiu mercat laboral.

Cada any, prop de 100 joves dels 5 continents, amb edats compreses entre els 18 i els 32 anys, es reuneixen a Barcelona per participar en un dels més prestigiosos concursos d’interpretació musical del panorama musical internacional.

Anualment, el concurs organitza la branca de piano, i de forma periòdica les branques de violí, cant, violoncel, música de cambra, percussió, guitarra i flauta. Enguany el piano serà l’únic protagonista la 58 edició del Concurs Internacional Maria Canals.

Les proves eliminatòries del Concurs se celebren en el Petit Palau de la Música. D’aquestes proves, surten tres classificats que participen a la final que tindrà lloc al Palau de la Música amb l’Orquestra Simfònica del Vallès i que s’enduen importants premis econòmics i nombrosos concerts a Catalunya i a l’estranger.

Page 35: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

58è Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona

El director artístic: Sr. Carlos Cebro

Neix a Montevideo, on inicia els seus estudis de piano amb Rosa Dego de Lungo i Lilia Amestoy Naya. Posteriorment ingressa al Conservatori Nacional de Música com a alumnes entre altres professors de Adhemar Schenone, Hugo Balzo i Eliane Richepin.

Després de guanyar diversos concursos nacionals, el govern francès li otorga una beca de perfeccio-nament a París, on treballa amb Vlado Perlemuter i Mme. Suzanne Roche. Obté el Diplome d’Excellence del Conservatori Europeu de París i és premiat en els concursos internacionals de piano de Monza i Vercelli.

Després comença una intensa carrera amb nombro-sos concerts que l’han portat pels cinc continents com a solista, en música de cambra i acompanyant de cantants. Ha actuat en moltes ocasions al Mozarteum i en els festivals de Salzburg. És membre de jurat d’importants concursos internacionals. Dóna Master Class a França, Espanya, Portugal, Japó i Amèrica del Sud. A Portugal funda l’any 1984 el Concurs Internacional de Piano de Porto, on fa de director artístic durant 7 anys.

El 1995 crea el Concurs de Piano de Brest, a França, del qual n’és el director artístic. Des del 1994 és President de l’Associació Eliane Richepin, a sol.licitud de la pròpia fundadora, que organitza cada dos anys el concurs de piano Ciudad de Montevideo.

Com a solista toca sota la direcció de Lazlo Halasz, Paul Bonneau, Federico García Vígil, Kurt Rapf, César Grimaldi, Roberto Montenegro, Gustav König, Jerzy Salwarowsky, Karol Strija, Miguel Patrón, Salvador Brotons, Choo-Huey, Arie Van Beek... Acompanya veus com les de Jules Bastin, Rita Streich, Georges London, Arleen Auger, Roland Hermann, Margarita Castro- Alberti, Carmen Bustamante, Bruno Pratico, Viorica Cortés, Alexandra Ruffini… Ha grabat C.D. per EMS, Lys, Dante, Agon, PMP, Festival de Wissembourg amb obres de repertori i de J. Rodrigo, F. Mompou, compositors sudamericans i uruguais com J.Ibert, V. Kosma, G.Taconet, etc. És ciutadà d’Honor de les ciutats Le Mont Dore (França), La Côte St. André (França) i St.Joao da Madeira (Portugal).

El 2003, és proclamat hereu universal de les parti-tures i del piano de Vlado Perlemuter. L’any 2003 Maria Canals l’anomena President del Comitè Tècnic del Concurs Internacional d’Execució Musical Maria Canals de barcelona i director artístic el 2004.

També el 2004 va obtenir una plaça com a professor de l’Escola Superior de Música de Catalunya (ESMUC) a Barcelona. El govern francès li ha otorgat la conde-coració de “Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres”.

Page 36: ConcursMaria Canals 58è Barcelona de Música · Barcelona, 17 de febrer de 2012.- La 58a edició del Concurs Internacional de Música Maria Canals se celebra aquest any al Palau

Concurs Maria Canals Barcelona

A Portada Comunicació

Bàrbara [email protected] / 663 84 89 19

Lluís [email protected] / 93 318 26 50