VIÇTORIA

llomenaji a Jean PageEn el teatro Victoria donde

tantos y tan resonantes triUfltos aJcanza •e1 dinámico e inte_1i,(?nte locutor Joaquín Soler Serrano con su magnífico«show de grandes figuras • lo- tertaciOflales, «!Qué rico mambo». H•oy noche. se celebraráuna función evtraordinaria enhomenaje a la primera figuraJoan Page. por la personalidadgue imprime a sus baiIes suritiTo frenético su ie1Iea do-

—rada de sugestiV? «vedette» j_nen-fatográltea.

Sn el progrrdtfla actuarán tódas las grandes atracciones y eahonor de. Joan Page habrá unlucido y excepcional fn de fíesta con La partteipaci6n del estigioso realizador americanoSergio Orta, QUO presentará ouadros de su aplaudido fantasía«Una noche en la Habana». delselecto elenco de Monterrey», actuando la orquesta de EduardoGadea.

POLIORAMA

CIUJCI GRAMASerie E — Número 12T

- - - ntés al ‘-‘ -‘- .---.- - ..-,--‘-- aizquierda a derecha, Sra Maldossa&i, Velat, L.iiz, Muñoz,. uic.,

‘ Borav y’ GutiérrOz ‘-

‘1 ermlnó el campeonatO femefli-. T’aaldonado con’ Borael, flesecorisa‘ Eo de España de ajedrez, que SO Uuti4rrez

cci obraba en Vttlencia, orgon1zadopcs la FederaCión Valeno1na. Estos resultados dfl, junto con

Ccntrarlamente’ a lo , que 0oflsi. de las anteriores rcbdas, la cia.dcráxcmOs e?a,áa probable podsa ,aifsCació2l qus sigue: Sofía Ruizser Ocurrio que no ganQ la 1 (Cataluña) , 5 puntos campeona!,,‘ ‘neha María Luisa Gutiérrez, de 1 scguida de Gutiérrez, ‘ 4 y ‘ medio;; reglón valenciana Sino rScefia Valat, 4; Muñoz y Buree 2 y me-li,,ia, de Cataluña. ‘ dIo, Maldenado, 2 y Giner, medio,

‘ ‘ ‘ Los resultados ‘de las rondas Ha quedado, pues. campeona dee ,‘tta y séptima fueron: Sexta: Be.. ,España la señora Sotía. Ruíz, de-ac entabla coo, Giner; Ruíz ven- Cataluña (Club de Ajedrez Barce: 5 erot; Muñoz ent,atea con inne) tres una mejor y más re-( utiórrez, Dsceflsa Maldonado, p110.r actuec&ó, que les demás

r,oda roépt1m: VeleS vence a participantes, contra ei pronósti_Muflpz’ Giner pidrd con Ruíz y eu de muchos que capeo-aToan la

SEOAN 4 puertas o. blanca. HOTKISS 21 HP. mod, 1940 erf.

. estado, sedán HUICI( ínod, ‘ 1941,7-9 plaZas, fébrlca, perf. estadoradio, calofacci6fl y Patente S. P,OXFORD GARA.JIc — R,avella, 7.

CA1HON W1’IITE 8-10 TU VELADASCON MOTOR CUMINGS DIESELDE 125 FtP, CON NEUMATICOSMICHELIN METAUlO h-20 00VCASA Y CAIMN., BUEN PilE-OTO. OXFORD GARAJE. Ea-.velle, 7.

SEGUNDA PAGINA

- - . .. - . - 1

-.MTJNDODEFOET1VO Viernes,10deagostode19S1

-.- --. GUlADELTIRADOR

d’- . * . 1Suce lo en...

Manana inicia los éñtruos el EspáñoIIALPIÇHONY PLATO

- Veitiiocho jugadorés están convocados en Sarriá balo las

órdnes de Nogués :: Ls fichas de Calá y Mauri, úflicas Maña sábado se disputará el Campeonato 1. 9 2 7

Nos habían insinuado que es . ‘ Jüich el pmer partido de Lig de Llavaneras bía renunciado a su título de novedades en los b1anquiazues i de Cataluña de Trapshooting en San Andrés En tal día corno hoy. 10 dagosto. Jack Delaney que ha-miama semana iniciaba ks en- —En nuestro terreno de sarria, campeón del mundo del peso

troam1entos el Re.i Club Dopar. —Se habi dicho que quiz.s Las En pasadas edicioaes antiCiPá-i Onunciadas infinidad de tiradas semipesado, para poder dispu-.

not1ea os dirigimos - ayer 1 1o ccsntr el Barcelona. en San Andrés de Llavaneras el agosto, en Badalona, Hospitalet máxima, Iba a ser el cuartetivo E5PO1 y para comprobar la- 1 Coite c en Montjujch se jugari bamos el proyecto de celebrar en nuestra región: El día 15 de tar combates en la categoría

ce del club blaiaqulazui de la —No hy nada más que Sarri Campeonato de Catalu1a de de Llobregat y (2anet de Mar. adversario que encpritraría ci

Pieza de ja Universidad y pocos . pttre. nuestro debu.t en l Liga Trapshooting, organizado por lo’s Día 26, en Badalona, 26, 27, 28 español Paulino tJzcudUn. en

xninutos después de nuetr Ue. esta temporada. dinámicos organizadores del Club en Gélida y en lo que fepecta Los ringe de Nueva Zork.

ged el secretario general del club. 1 —Estarn listas las cuevas de Tiro de aquella pQblación. En al próximo domingo, serán Sit- El hecho de que Ovfle

s€fo Puco. nos eter-iduó amftble- ,radas para el 9 de seOtiembre? 1 efecto, este proyect,o convirtióse ges, Casteildeteis y Viladrau. Chapdelaine — Jack Delaney

rnete hásta satisfecer n.uestt cu-. —Pera esta Ítch no. deí4d en realidad, y por tanto este RAMON BLANCH en el mundo pugilistito — hu

riosidad. . . luego. 1 Campeonato de Cataluña se ce- ¶ biese abdicado su corona de

—ICuando se inic1en los cntr —;En qué fecha se cree podrán lebrará en la tarde de mañana ‘, campeófl para enfrenarSe a

—Entre mañana viernes y el —se calcutó unos tres meses. çuidado campo de tiro de San0u3 en Srriá? Catar? sábado, en el remhzado y bien hombres que le superabafl en

i: peso y envergadura, hablaSébudc tm de comparecer todos por lo tanto hasta principics d Andrés do Llavaneras, a la cite- ILt 5 cspñoks e despertado gran simpatía 00los jugadores para poners a las ctubr no quedarán terminadas tancia de 12 metros, y el límite los medios deportivos de los

órdenes del entrenadob Nogués, laC obras. 1

para optar a tan codiciado tí- bdon a mnio ansiedad esperaban la llegads

Estados Unidos, que coh gran—c:uántos integran la plentilla mucbo prsupuesta para tulo será a, 30 platos. No es no-.nroíesioa-xal del Español? etes ohra? •cesario el añadir que la lartiCl_ de una nqeva figura que vi

—Un total de veintiocho juga.. -—De cifras no sé nade No le pación de escopetes clue tómarán ‘ ienshurg Cite—Ej equipo ña niee a eempiazar a su grao

dores , uodré informar - 1

—INos puee faciitar i& reía.. parte en esta ifl1pOrtaflLí-dma ti criIeño d- belón a. mano he de— idolo Jack DempSey, en franctófl de l’os misanos? —Cuántos espectadores tefldr rada será numerosísirnh Y por :rot5G() pcr veitlitXa t.aIltÓS a diez díSC(!flSO por ol peso de

—Desde lcccgo 1 alicra inés el terreno de Sarrié? descontado se darán cita, la flo: at equipo Sport l’reuCde. los afos. Sin embag0: del

—tPor lineas? • —La cabida será de treinta mIl y nata de los mej1es tiradore terminar el primer t1emp adversario con el que hacíé

es como la tengo a mano. l JOCS mil de la saipliAcién. dichas tiradas el domingo y pró- por diez golee a seis. peto un se-—‘No, Por orden alfaoéiieo que 0r,onas, Diez y ocho actuales niás de nuestra región. Proseguirán Jugadores elerilcoes ganaben debut dentro de la (‘ate

lCstoy øtinte. El Sr. Pucó, secretario general Fto ea cuanto nos dIl el se- 1 ximo miércoles con importantes tundo tiempo lleno d: aciertos gong máxima, fué juzgada

—AnotO Aubejón. Arca, Arg del R. C. O. Fpaño 1 ñO ‘ Pueo. Datos ms datos premios y trofeos de plata. °° nerte de ite jtzgados esp 1 or algunos como prematura,fiÓe3 lea 1ló un. amplia iCtoti& va que Paulino, a . raíz de SU, . cuaa1to quisiéramos. pro cifras 1 o o o ...Alft anterior triunfo- sobre Harry

lés, Boliche. Diego Celma. Egea, estaba fcultedo par Citar Basta sólo oear el programa . « Wills, el llamado «la pante

E 1 Madrid y ‘tnncioaa iontnel Grau Iriarte, Mercet, ‘ borero Lo prinqipal es que mañe pichón que dentro de pocos cfla Fleoshurgo.l eqtitpo espaÑol . na OSiCÓfl previlegiada Que1 Estraués. FOrnández, • Flotats. ringqnA. Será tarea ésta del te- de las Tiradas Extraordinarias el . ra negra», habla colocado en

MJodoza. Fernando parra Paquízi. dores. sp dedicarán a quitar grasa para pronosticar sin temor algu- h OerdldO otro de los do par • vidad y poder destructorua er Sarriá de nuevo bas jtiga- tendrán efecto en San Sebastián, b5lór e me o ha ganado uco le daba su enorme combati.

Sgarra Soler Soto, l’rías, Veloy.

Vei’e Xire Cat. y Maurt. prepirarse cera la competición no al clamoroso dxito que ob jugó en el torneo intej de SUS P fIOS que tanto ad

-—,Cuántos nueve? (Je Liga que a Un xli,cs vista debe tendrá la Real Sociedad de Ti act&nal de balonmanO disputado mraban los americanos.LioLgrse orecISament enfreotn- de Piclnn de SSo Sebastián, ° eete ciudad El combate disputado en el

-C-tá. qe pocede del AhoVa- doee con au gran rival el Club de tan dignamente presidida por ci En ci prímtr partido España Yankee Stadium, newyorkino

rio, y Mauri det Europa, • Futbol lSercelorie,—A. • HEFINAN- el señox- Marqués de Válde-Es- derroto e. F’il1Iandi por ocho goles fud de una dureza extraordi

—ln Sarrtá. Las Corts o Mont. hEZ • . pina. a trs E primer tiempo. terminóa ‘iialaqdo ei marcodor un -empate nerja a traves (te los siete

Miestr afirmación está basa- a l.r, gbles. .- asaltos de su duración, ter-

da en la gran cantidad de pre- taTde el equinc de Aema tado finalmente por’ el árbi’ mios ‘en metálíco (270.000 pese- fha occidental venciÓ 1 spAol Ira para descalificar al espa

tas) , aparte de los naonUmerita- or - doces a trOs habiendo tCrni- ñOl, alegando que Paulino ha.

1 les’ trofeos de plata valorados , nado ej primer tiempo con ven.tela ‘ bía cometido una seiie de

pesetas. Para que tenga una idea Participan e’ este torneo equl Ianey se hallaba materialmenM. igualmente en varios miles de cc ocho a uno para los ejeniane .,, • golpes prohibidos, cuando De-—La prensa de Madrid, atri- —EL veteranísl’mo vaco Brá, clara, el amable lector, daremos oos erten , cientes a echo necio- te flotando sobre el ring y te -

buyéndolo a rumores que dicerí habrá ya fichado seguramente un avance del programa, ‘sien’ oes—Alfil. . ‘ el ánimo del público se Pro-

están muy acrecentados en nues- como secretario técnico, por el do la iniciación del mismo el día sentía un espectacular fuera

tra ciudad, publica sendos - Córdobá. ‘ 21 de agosto, disputándose Pl

mentarios en los que justificán- Premio Girod y Pi-cmb U. EO.1 el árbitro con la mencionadade combate, que. sólo imiidó

dolo de manera no bien inten,. —Para actuar en el Tarrasa,

cionada por ciefto, se admite, la han fichado el delantero dentro pañola de , Explosivos. ‘Día 22: decisión. Decisión que ‘ no

posibilidad de que nuestro gran del Horta, Font y De Juan, del Premio Atracción Y 30,000 pese- i U i cop•tkó. pic aceptó gran parte de los es-pectadores • críticos, que nointernacional Basora, pase • al Atlético de Baleares. También tas, siguiéndole el ‘remio Oshoo-

extremo derecha que podría ha-. VO al que antes lo fué del Eu’ púzcoa y 5Q,000 pesetas, seguí- Ctets dbtits ‘° fallo que consideraban lO’Madrid, a cambio de tro gran contará como delegado federati- Día 23: Campeonato de Gui- ‘:allaron sus rrotestaS ano do del Premio Aguirre y Ara’a- • tI8tO a todas luces.

cerse venir — y contratar por ropa ‘ y ‘del, Horta. zábaL Dla ‘24: Premio Urguli y B. U. O. que al reemprenU’ Paulino, el que pudo con

el Club madrileño — en suplen-. —El Sabadell, tiene concerta- 30.000 pesetas y Premio Terry. °°° actividades tlética ciUedó en todos. el pú.il que hasta en-

cia suficiente a la eficiencia lii- dos los sigüientes partidos en , Día 25: Gran Premio Gudamen-. el primer puesto del Caanpe.onato tonces había hecho del tríen-

azulgrana. once, contra -los Girqndins de 1 visto que de no poderse diluci- tiene tus poogram ambicioro qu en Norteamérica su primeradiscutible del actual jugador el extranjero: El próximo día di y 60.000 pesetas, estando pro- ‘ ae Cetaluña en tOrcera catepría. una’ costumbre, sufrió sol

La verdad; lo mejor, es no Burdeos’ el 15, contra el 1?, C. dar en el curso de la jornada su ‘De momento el laecho de r,(errota, que cortaba - en Iterhacer el menor comentarió. Maurís ¿e Holanda’ el 19 en Lá-. finalización tendría lugar el día mtltar el próximo CfiO 50 segun. SUS esperanzas de llegar a Un

—Por fin se ha decidido Ha- burgia; el 22 en itardia, y l 26, incluyendo en esta fecha el da cat’gorl, le obliga u reforzar titulo mundial, cuando más

liadolid, dejando sin delantero a reforzado por los dos her- ñola. Día 27: ‘ Premio Bella Ea- roiada. Aparte de alg’ún atleta ya erribo. 1fael Franco a firmar por el Va- 26, en Limagos. Premio de la Federación Epa- ‘ al equipo para la próXimte tem- feliz y seguro parecía SU

centro al Coruña. manos Navarro, cedido5 galan. 50, 30.000 pesetas y Premio Gon; aechc que pueda entrar en ua E. L, JIMENO

—El ‘ Ayuntamientc, de Valla- ‘ temente por el Real Madrid. záleZ Byass. Día 28: PremIo Sa’,v tu1 1 objetivo de los cltrlgenteø

dolid, tiene ya aprobado un pro-. Qhince días de veraneo nada Sebastián, 40.000 pesetaS Y Pre-. este stmpt1co club es ia dÑ .

yecto de ampliación del Estadio desprecfables. ( si además ven mio Yrazusta. Día 29: PremiO relorzerse cosa gente nuéva. Y a

de la ,eiudadf vallisoletana. Pc-. Cosmopolita, 30,000 pesetas Y poder sor ge-ate nueva r joven. Festival attéflco en Lh

se, o dlo ‘ importando, que’ dicho . ‘ Premio Domecq. ‘ para el próximo miércoleS atletas de la U.l) de Vih

con dos millones y medio de Acuña; es por ello que está al el grandioso aconteéiientO de ‘ Nuestra Seo’ra. organizan una ugaron un brillante ‘ el en losclgb terminó el pasado ejercicio El Zaragoza se interesa por He aquí descrit brevemente 15 festividad. de la Auncló futimoS Campeonatos de Catalufia

déficit, ‘ - habla con el clu•b coruñés para tiro al pichón, a celebrar en la conipet’ción para atletas que sean . ,dji1dteéfldOSe custro títul re

—También el Ayuntamiento de ver de ponerse de acuérdo en Bella Easo Y que tendrá cern) eompletameflte debutantes e iDde- gionales ‘groiclas a sus atletas An,

Car,tagena, destina cincuentá mil las condiciones. , . si es que se punto de mira en el suntuoso pendientes. n que ganó en isa dos pruebas

pesetas para el público. realiza el traspaso. campo de tiro de Gudamendi El ‘ ex ‘eoosdnaan de Espafia. velocidad. y Bdxaderas, que s

, —El San Sebastián, ha solici’ fl cambio, adquieren los ga- No quisiéramos perder la opor- ; JO4fl1 1- ngel, que defendió los cn olzo ceo’ los títulos de 10.000 m.

tado cuatro mtlloñes y medio llego a Manolo, delantero oece tunidad de asistir a tan magnas lores dc 13. U. C. ha heclloto. ti-os lisos y a,ooo metros obstá. 1

más, al Ayuntamiento de la cite- tr9 del Mallorcá. tiradas y Si ‘quedan cubiertos tiacion de un; ‘Ióíeo para el atleta l.

dad, Y es muy posible que se y ya que hablamos del De- así lo eperamos — nuestros clebutaate que resulte vencedor j dos., junto crin el veteraao

los conceda. • , portivo de la Coruila, diremos deberes administrátivos cb? nues- ero la. puntuación de 1a s1guieiite. Rallo formaron en la oc

Ayuntamiento propio, Y no lo sivo, ue los entrenamientos . de a San Sebastián para informar ,, atO .eacoger (altura o tas Campeonatos de EspaM.Y que uno no pueda tener su que hn acordado; para lo suce ‘1 tro rotativo, nos desp4zaremos cuatro pruebas: carreras de 80 i lección de CatalUfí que se apuil.

ddimos en segundo sentido. sus jugadores, tengan lugar por radas extraerdiñarias al pichón ‘ iongitud.. Aparte del’ trofeo pas’s Para el próximo domingo haa500 metros, lanzamiento del peso té n ruidoso éxito en, los rCcin.1 a nuestros ‘ lectores de estas tI’

---Oe Guayaquil (Ecuador) so- la tarde y no’ por la mañana st véncedor, habrá medallea para organizado los activos ciernen tø

licitan un entrenador y un ju-. como venían haciendo y hacen más teniendo en cuentg que el vcncedor de cada prneb& la t D, de Vich ira match en

sente no se dan’ todos los días Esta tetrathloa llega en un mo. J que va a rendirse hometeas gador — delantero centro o fa’ todos los demás clubs. Lo cree- de ‘acontecimientos como el pro-.mente muy opOrtU0O, cuando el los erevos campeones de Catau.

tenor -‘—. a los que se les ofre- mes un acierto, Se. juega por-ha ¿verdad que estamos en lo oler- ambiento bocho en los (‘ampeona ia. El equipo del VICh va a

ce,, en monedh. del país, ‘ una tarde, pues se entrena por Ile to?’ ‘ to de Fhpafi y en el UISth in. ethir la visita del B, U C. ccoo.

equivalencia de siete u ocho mil tarde. . . ,

pesetas cod sueldo ‘ mensuaL ‘BOA Durante el presente mes hay tozaclonsl FlsnaóPOrtU pue. oeón de ea1ufia de ercera :ic ‘aportar nos serle de n’hevc tegori’a. que seguramente será r.

—‘El Florencia, ofreció al gran ‘V’ .. debutartes e ¡a pret1ca del de-. jrzadi, para est encuentre ci¿Aluien quiere ir? __________________________________________________________________________ porte olimpico nfsmero nno. ‘- çarias figuas de Prinaer pises.

jugador noruego Johananasen, ‘ ‘ r inseripOl000S de tIets , as-. ,

por su traspaso, seis millones de ‘ hutntPS, es deci)’ u,e no

acepta la cantidad, interviene 1a 1 í_yetana, 94. tercereO, y e-ls i AER1A JOEDeporte;liras: más tarde, vistola negatI” aif h5yan tenido bcencia federativa de aquél, ofreció diez millo- va puecpa lasocerse en, ia Federa.nos. Pero ahora que el jugader ‘ ción catina letlnia (Víci

novia, con . la que debe casatse loçat i. u. c. (Artau, 14,

uno de estos días, y le advierte principal). Mayor d”Gracia, 115-Tel. 283734

que Si marcha a Italia, se vaa quedar (compuesto» (con di-.

nero) pero sin novia. Y claro,

corno que nadie es ,sobradamefl.

te listo, ha quedado en el airol desplazamiento. ‘ 1

—Aunque el Málaga ha tenI’

do un disgusto de muerte, aldescender — sin merecerlo —

a Segunda División, no se ha

desanimado lo más mínimo, 5U

dIrectiva, se propone construir,

junto a «La Rosaleda», ‘un nne-

‘vn campo de entrenamiento..

‘1

HORONTALES: 1. Nota musical. Jugador del Oviedo. —2.Me- atreví. Alaban. — 3, Río deItalia. — Símbolo del do-orno, —

4, Junta con proporción diver_SOS colores. — 5 Puerto ruso.Voz militar. — 6. Siglas oomerdales. Rey ce loa visigodos enEspaña. 7. (al revés) Tu-‘bérculo. -— 8. Conjunción lati..na. (al revés) Jugador del Le-yanto. — - O. (al revés) zagaidorespañolista. Culetazo. ‘— 10, ,Ju-.

‘ gador del Ral Ii. D. Español. (al

Debut de la Compañia de revés) Naipe. _______________________

Ricanlo Acaro VERTICALES: 1. la delmar de la China. Lengua pro..Tia debutado, en el Poliora- venzal. —.. 2. Limpia. Letra grie- &1d óximo cha , 14

ene, la Compañía qué dirige el ge, — 3, Lo que es o existe. (al negaráo e “Medrid para incorpo. r1mor actor Ricardo Asero- A ievéS) Carta de. la baraja. — 4. , rarse ei -club de la capital, sus

la • velada inaugural asistió se. (al revés) Natural de una isla jiadores Molowny y Cabrera pa- lecta concurrencia. que no re griega en ci mar Egeo. (al , re- ca iniciar )os e,aire1amíenr,oo con

gateó sus aplausos, en honor de vés) sm»eón. :-‘ . Contrae.. ‘ ej 505to de sus compañeros en‘ los intégpretea; ‘ ción, astorOvEfl.. — 6. Crus Clircnrtín, ci dia 16.—Alfil,

« Se puso en escena una come- táceo marinj parecido a la cen- ‘

‘.. dia deliciosa: «Celos del aire», tolla, (al revés) Villa de Caste 1 Cz.biUa, al Vaienchoriginal del inteligente ecritor llón, — 7. ‘Monarca. Arbol sali’ José López Rubio. No vamos, cíneo (plural) . 8. Prtícu1a in- , Valencla. El Valencia ha fi-ahora. ‘a descubrir los grandes , Fronde. engaño, ‘ chado al interier Cabillo, que di.primores teatrales, da la suso ‘ tLmamente actuaba en el Elche ‘

dicha obra, sino que nos limL. Súii»ción al crucigrama núm. 128 que anteriormente perteiueció alAlcoyano.taremos a conseguir que, una HORIZONTALES: 1, Germán. Este jugador actúa indistintavez. más, los mismos ‘fueron 2. Varia ‘1 án. —‘ 3. Acné. — 4 mente en los puestos ‘te interiormuy celebrados por el público, I,u. oo. eB, — 5. Esa. ONU. — y’ eztrqmo, e ej ‘lado izquierdo.que siguió con creciente deleite • fiS. Sol. — 7. Ca. Ce. Lo. — —Alrp.el desarrollo de la graciosa ac- 8. Aloy. — . Aicoñero. — 10,ojén y del ingeniosísimo diálo-’ Latona. . ‘ Tiana 3 • AL San Andrés, 2ge. ‘ ‘ - 1’

En la interpretación, y ade- VERTICALES: 1’. Valenefa, —1 Los jugadores que más lus.. ‘ más de Ricardo Acero, ya cita-. 2. Ga. T,J,sía. LL. — :1. Era. As. tre y gloria han dado al fút

‘ do, ajustaron ,sli labor a flor- Acá, — Rico. Olot. — 5. , Mano. : boj nacional en la época de dromas de loable corrOcción: Lela Cono! ‘6. Aré, Os. Vea. — 7. de nuestro fUtbol, ‘ recuerdanVillaespesa, María Rósa Colomi- Nr. Enol. Ita. 8 .N ‘ebuloso. ° niuchas veces sus dilíciles co-isa, Rosario Merino, Ricardo Fuentes —el veterano ‘ actor—, 1 ‘ mienzos, cuando teqían que lu..Emilio Meléndep’ y Tomás’ Se- ‘ de empezar ios partidos teníanchar contra ‘una severa prohibidón familiar, cuando antesrrato’Sa.

Según a apuntaños al prin.

dos ellos con nutridos ‘ aplau’ “ ( 1 o° o bien nagarse de su pecuc,ue desbordar y marcar el carnCipiQ, el auditorio , fSetejó a toso.’»A. 1 lb parttcul’ar desplazamientos

‘ . . i GALA INFANTIL EN FIL PtE 1 nue resultaban a veces expedLclones eaái heo’oicas. Aquella feL a reáprtura e Snssnc diversión y ciegria para ‘la gente geileroso, aquella iluSión, fue-1 PLO ESPAÑOL.—- Una terde ¿le 1 au’l esfuerzo abnegado yCon xtracerb.mnária brillantez menuda se po’epes’a bara el vosai-’ ron sin- dudar la causa y ori

la vuelto el aristocrático loéal doro dcmingo El, artista qi?e con gen del auge y prestigio de‘ de la Rombbai de las Flores, 8, nasa simpatías cunta entro los nuestro fútbol en ‘los ámbitos

a abrir qus -puertas al público’, , atuos ‘barceloneses, «i’ericó». tie- nacionales. Aquellos’ jugadores incorporando así el mundillo ele nc reservada para sus atuiguitos tienen sus dignos herederos en gente çl’e Barcelona un salón dig qp fcrmn legltei une serie’ de estos clubs nxodesto-s y viendono de su preatac’1a. pasatiem.pos, parodias r cOncursos ea tesón indomable y la ener

; E local magnfficaornente de 1 que causarán el regocijo de todr,s, gía con que se disputé este‘ ‘ corado y On uno de los lugares Otras muchas atraccinnes tomaran partido, era por lo que recor

más céntricos de la ciudyd ‘On ia «ce. a Infantil IV (ia tiabá los viejos’ tiempos ‘ decuenta fl datos morreentos con » de tcntoa éxitos ‘ en a pee nUestro fútbol, ‘ aquellos queuna éerie de ‘atracciones a cual cente temporada, entre ellaá los fueron cuna de oro para nues

‘ más maraillnsa, tnonizadaa 1rsustituíbles »Poilehinelas» y los tro deporte rey.‘ por las extroiidtnarias orques-. grsioacoo «TOIay Caprani» on sus Fué éste del domingo, un par-.

tas Mario Vila y conjunto Si- nujivas entrddas cósnico-musica- tido nobletnolte disputado en-mons, intéspretes ‘de las más ex les 15brá, sorteo de juguetes y los tre des dignos antagonistas. Des. qubsitas cancillnes da goeda al J nfios atrito paseados en borrlqui e que sonó & silbato del árbLconjuro de cuyas ,mjdís las Pos. , ‘ tro. el. bpióti rod- velozmente

‘ horas ,tranrcnrrdflas en Sannrou-] ‘ 1 de una a otra portería, ambas‘ ‘ ci. resultan las in.ás agra.lztos FIESTA MAVOR DE GRACIA n’agníficamente defendidas porAsceleciósi de Vecihos de la‘ ele tode Barcelon da. Diamante. durante los . ciPrIo. ya ‘que los dos guarda’

— ¿as Ib al rn ti agosto organiza 1 metas realim:ofl’ paradas ma-:r ccoo niotivo ‘de ‘la tradicional gostrales.

p F&ta Mayor de la ‘barrada. di- Al primOr ol de los locales,-ovraos folSIEtiOs predominando los respondió o’! Atlético, empatan.

1 a ‘e yor ‘ ‘ba de soc1rda festivales de (‘O en seguida. El constantemúica y daioeas catelahea y es- bregar de los yolantes tianesesPooó cona.entttrtoe rXleiZetOe asta . perti(csales cóansco-mualcaies, que, , enlazando snagnífhiameno? con

novillada «pro tsn-iStaa, pu’CC0 Oada año resuíta.n n1madÍ- SOIS interiores y formando’ un lidiando ,sw1id que ile-van e’’° exorte’htemente bien’ or esléndid «cuadro mágico», lii po en lOS LOlOrdIos ,y de- ganaderías :gaft1zwdos. ‘> ‘ ue el ligero dominio del

‘ que 51nPc5 Se 1S.fl acredátado por FST MAYOR DE ArOLAS,— bien servidos sus cOlanteros,Tiana, fuera afianzándose y‘ ia bravura de ma rosco, los toad- Pm hclroor cte la Virgen de loe

ros IUQ p1.t lorcirse ,S7 mucho ‘pa-frona de Bafslas se ce-. consiguiese SCyOi el gol del des. menos :los que estáai clagd,o a l , lebraré en st poblacjon rin pro.. emPhte. ‘ .

profesl’ófl sus ‘rlmeros p»soa. Por 1gr de fiestas que durarán del En la segunda mitad, decayó’ eso, se ils5,e ‘una toler5isxt1a a’,in 14 al 16 ddi corriente, compren- ‘ el juego, pon el fuerte tren

‘ tasa,,,m4alne a1siDdp mies prifl0i,,,dleodO los típicos y tradlcio’nalea se llevó la anterior y aun.pie-ates c1,al on Miguel Orta, lístejos, jpieiacioscon el habituel siGUió el ‘ partido per fases Eduardp Vsrgaa y ¡dadItIlo TorreS ,psacalle sedemnisadas con un So cíe gran interds, estas, ya nç

‘ e’ y rou’tp’erf i edhO y llsøhan 3enino OficiO en la Iglesia iPa’rro- 50 ‘ reflejaron en el marcador, braxo paç4do en seis e»es que 1 qulal, y aeaiinadss oea audicIones ttrminando el plírtido con una

‘ naoierOfl para rnoall’ en :;in mata.. de sardanas y bs1es en al d’aslno merecida vic°oria local Ja on‘ doro, iflUy ie-jado de uros plaza ‘de- BaftOlene-e y Salón MercantIl, El siguIente obtención d un tro

toros, . ‘ ‘ aspecto daportivó no q’uda al feo obseclulo de un donante dePero los tres salteana aiitCSOS 1 ‘gen d ]a fiestas. puee se - looalldad. .F’od el bando

de su. empreza. demo5tr5tO11 r&te- org»in osneursos de Tira al vencedor . çi la siguiente ma-radame1l.to qlist’ scea reses ldia,1 Blato. do Pesca. w festival de nera: París; Grafié, Casas, Pa-son ‘eaceS 4eaoi’eor ‘buenas iae— y u encuentro de füt- rera Beltnar, ‘ (‘añadas; Rosésnas y cori QztO ‘tlit5 ,y sobra iaa- 1 bol. entra los primeros equipos Sitjá, Sayo!, Emeterio y Abad.ea otrga.ries un snlaUSo. 1 de Oiot y Bañoias. ‘ ‘ — P, S.

De 1001 tres debutantes Se- dos-4tacó Joaeiltc4 Torres, que cosechóllas palmas méa entusiastas de latadi y cortó ulla oreja del nOYL

‘ lb que cerró pza. —‘- o,

TRIUNFO DE CORPAS ENFRANCIA

« ro Arcachdri (Francia), áe it’Ohalon norilloz doa LeseeS, que cusflp’oelon. Carlitos y Paoqui-to Cor

‘ ijs dieroxo una gran tarde. Bao-.‘ deriBearon cuatro toros superior’

mente, re1iza’rOn ,gran4es faebasde muleta y cofno eC*íeron cer-.terno con la espOda. ooi°laron ene-.‘tao orcaa y dos rabos

paro Ío.‘ Ri:f;//L/J5

DEN TI CI OR’

r” GANt 2000Pts.. M ‘‘

NUESTROS TEtEFONe

Reclaccin:—Adnion.:,_--- ,..,

1

‘ VNTA’ 4

. j‘

i 7 T A 6

6. 0, II. A, FIAT 1.500 m. a, imp.5. 0, ItA. RENAUWI Prim d.S,O.R.A. PEUGEOT 16 HP 6 p.

C. de las Floreo ,16. T,22 62 75.

lan o», durante su actuación en lanov

- c1A MESEECORTAXDO ESTA LE-.TRA Y PEGANI)OLA ENLA PAUTA i)EL B()LETIN EASES, PUBLICADA

lo prirneroy lo úfttmo ±_DE JULIO

de cada día: E N T 1 C 1 0 - S. L .Limpiarse los Iientes

con DENTICLOR ,

. El ffluno ÍJpori[uo

. por 1 GIILNAET LAVALLE ‘ Vierneø, 10 d agosto de 1951

Sofia Ruíz seudIudic eg tItulo iiden&

- ..

coou NUEVOSFORD ‘CUSTOMFORD ANGUlA,‘AUSTIN A 70.RENAULT 4-4 . turismo. origen,COCHES SEMINUEVOSFIAT 1,100 sedáro 4 puertas.HUMBIIFOT 7 platas 1948.DE SOTO sedén 4 puertas. Coches USADOS OCASION:

‘ Avda. Gimo. Franco. 39 b15.

A LI T O M O y IL 1 SAtGANar TIEMPO Y AHORRÉ DI-

MERO. — Sai cocha puede serreparado en EIS días de reporación general de Planchisterlo,restauración de cromados, Tapl.mdc según modelo origar ypintado totalmea’te al «DUCO.‘Sistema moderno y srant1sad0.’Sollcitenos presuruesto y se Coro.venceré. en TAl LEn-OES «RAI.LIIY» Aragón. 125, Teiéi, 138117(Esquina BclrrelD.

-Á

‘reniOvaclón del titulo por Gloria 1 trlupfando col fin la que mejor hOras del mismo domingo, exceP- 1 deberá adjudicarse mediSete des Art, 15.—Se establece ‘ los si- ‘s actual campe&ro d EspaÜs,Veodt. anterior campeona. juego rindió coronando sus anhe’- 15’ en el caso ‘de que los 4plega_ empate e. encuentro único en 10- guientes derechos de tnscrlpción Arturo Pomar. Llodó campeón d5

vara ésta ni para la campeona ci eo’l ccnqu4stot cl preciosó ge- t se pusieran de aue,rdo para St al final de una sesión uno Primej’a caegoria. 100 psOtás, España; Sanz, ex cempc’ó de Es.POro la cosa no- rodó biQn ni os de tantoS 0005 de perseveran-. doe de bis des clubs CClLlte*dit’fl.’ Cal neutral. ‘ para este campeonato ‘ Cataluña; Medina. ex can’opeón devalenciana Ini para la otra repre- lardón del titulo nacional y r’ete.. continuarla 0*0 hora, en da los clubs hubiese logrado una Segimd’ cegoría 50 pesetas paña; Saborido,’ ex ub-canapeÓuseotante O5talana señora Maldo— nerlo por un año al menos para l-CUYO caso ‘deberé dame conoci- nuntuaclón de 5 y medio puntos o ‘rercera ca egorta , 21 iaestaO. do España; además dl gijOndi 1cedo loo. ncgión Clotaleona. ‘ ‘miento a esta F, -2 A. dentro de más “ considerará termitinda la CONVOCATORIA OIt LOS SEÑO- Torán y Ribera, Cherta e bngei

Sofía, Ruiz supo en inspiradas ,A tantas felicitacionce como ha un plazo ‘de 24 horas lucha col) Ci resultddo técnico ‘ íl,ES DELEGADOS DE ZONA A mo. tres fuertes raicees etais.partidas salvar los obsté.culos !‘Elcibldo rogamos quieCa unir le ‘ ‘En primera çate-goria las apia- que luzca en aquel momento. LOS C’IUBS DE SUS HEsPÉCTI- neS (el primero ex camocóri y loese Interponían para el tftlo, muy sincera de octe oroflita. mdss de lea sesiones jugadas el Art, 10—Controlarán el desailo ‘LAS CINAS des siguientes ex subcampeones

martes por la oehp s continua-. lfc de las pruebes los delogodoro ‘ Se eonvoca a los señores repre de Cataluña) y los valoree lose.rán el jueves siguiei.te a la misma de club nue 5e nombren al efect., SPiitaOte de boa Clubs para iflfcl’. les Dr, Fooet Genova y Pujol,

E 1 CameñaIo de Cat!uñi por Equipos Las horas de juego serén: con ‘as instrucCion’. anexas a este ‘ tøluña y Delegadas d clubs aara supieron dar ‘ ej color btgadán ehora, los cuales actuarán de acuerdo nie-r sobre el (‘cornpeonrata> ie Ca- que ya en él torneo dci año pO$SdOEMPIiZARA EL VENIDERO lEA 10 inI SEPTIEMBRE. Partidas que se jueguen en do-, Reglamento. loe íac cine ‘ufltiflU5CIófl CC t5fl Importante ccrtérncn.

‘ 1 mingo: De ó’3O h, a 13’SO h.. más Art, 11 —No pendráu Saher pn 1 Citan: Tambié mmc el año oedo el REGLAMENTO tulinera ‘1 del me., de junio dei 15 minutes para , . secreta, sala d juego otros tableros en Zona primera.’ - ‘Señor Torquet, certmeo tendrá lugar ero el ea-

Dentro pocas serxae-nes se reaflu- corriente año enviada por esta Partidas que a ‘ juéguen en juego que loe del encuentro de °« 17. e las 19.10 horas. lón de fies+as del Hotel del cas- dará la ct1vidad deportiva de la Federación a todo los clubs, niartes; De Zl’15 11 a l’15 h,, más Canapecaeto de Çataltoña, Zona segunda. - ‘‘ño Mediano tilo, emplazado a 901) metroS so.

L Región Catalana dando comienzo 1 -Art. 5.—La inscriución se corra it, minutos para la secreta. Art, 12,—Al fol’mooiizei una iron- 1.7. a fas li’3c heras, bre el olivel del mar pIo1tortocoa Campeonato de Cataluña por r5’ el día 31 de agosto y deacuCr- Art. 7—Las sesiel es de juego cripcióro, cada club acomnafiará Zona terc,”ra.—SOfior 1’ort, T)ia panoram; lino do los ints helioSequipos He a continuación el re de- con la misma se confecciono.-. serán de ‘ 4 horas. al ritmo de una relación de 1 0 jugadores 1 1 1 1 C a les 19’30 horas lugares de Cataluña y será pairo.glamenta elaborado por la Fede- rán loco correoporoc.oerotes calende-. jugadas por hora acumulables la-a Balares una lista dO clasiflea- 1 Zoca cuarta.—- Señor iSnhteñá. cinado , igualmente por el Ene.ración Catalana: 1 nos de juego previos los sorteos des ylrlmeras horas, Se concede- d”l último campeonato co. i)IC .21 o ¡SS iO’.;u horeu lentísimo Ayuntamiento de BerREGLAIIEONTOS PARA LOS CAM- t oporturos, Para lo— clubs de se- rán 15 mlñutos de tiempo para dial celeblado F;atos jugadores ti. Zeda quinta—Señor CatrOlá’n. Día con la vaiosisilna coabOraciónFEONA’i()S DE ,CATALUÑC4. DE gunda y tercera cetegoi’la. se aco- efectuar la jugada secreta, tularea no ,poarán nunca ser a-no °° ‘° 17 hora; d don Mario Meesagi.CLUBs (GRUPOS. DE BAIICELO- pIarán los grupos n cesarios uqe 1 El jugador que no compareciera dos e.i la ‘lista bajo aclare corra- Terminará e’ dio 27 del ect:ialVA CIUDAD Y PROVINCIA>. CO. vea operada ‘y conocida la ma-. dentro del plzd de una hora do como supleo,ts ccl dmero cie Tortio Int3rnaCiOaI noa jugándose todos los (lies 700RRESPONDIENTE £ LA TEMPO- crjpciófl 1 después de iniciada la, sesión. per- suplente es illnoitodo, laCro eolo 1 tarde en sesiones dr claco

Articule Federeción ha Primera categcrír Día de juego dOs SSO jugarán Con reloj cuenta máximo de cinco. que deberán ser ‘ de erga , halas y rezón de 16 lugedos oce‘ RAD 1951-1952 Art, 6.—Ec.s días de juego serán; 1 derá ls partida, Todas laS partí- podrán actuar en ncuentro Un hcredispuesto dar principio e las’ para loo clubs de Barcelona-Cm j iugade-s siendo obligatorio este anotado-, previamente en la !i’ta I)ES.ulrioi,L’1tA i)l S.S AL , No escapará al lector la impar.ceanpeonatos de Cataluña por dad. Tos martes. 1 lequíSitO en primera y segunde najo edhre cerredo inicial riel 2 1)15 AGO’Fc) EN EL cAs’reLLo t;ro;c , que tan prestigioso tornoclubs con equipos de 10 jugadO.. Dí de juegu para cuando se , categorías encueniro, - ‘ otra vez ilerga va a elltror en oboe roo solamente en el aspeclo ores y en todas las categorías el enfrenten: Un club de Barc,’lbne- Art. 05,—Todos los encuefltrns ‘Art. Lo —los vencdOrr’, dr neo. o palenque ajedreciste. att )rtivo, por haber sabido’ sgrr.próximo dia 16 de septiembre, Ciudad y un club de Brcel0flp- 1 incluso ej lo.S prueias de dos det categoría seráO 5)ooelamados O Esta vOz. con lango interoario- 1 ojo.”- a los mejores valorat d€l mo.

Art, .2,—.Deberán participar en Provineio L,os domingos vueltas se jugarán ‘llevando cada campeo o do F3srcelona-cSudoid y ‘ iral, nrJ’ acatable que 1; ente nacional, junto corI desestos Campeonatos’ ‘t,codc,s los clubs Segireda y terecu categoria ! e’lub cipco, tableros Con las blan. Provincial UStos campecoca de nos agrde anotar con relación maeStros interoecionalee de 1de primera y segunde cateegoo’ía 1 TodPs en domingo por ja ma cas y cinco con negree. alter- tPiáo ., luger las pruel)as qU,) opor. 1 tío pgdO Ol41ln ello cundirá o omine y actualidad , si,c neo- eloblIgatoriamente. va que la no ñanOa. , a’atiramente. El primer taLblpro tunemente se Indicarán con Ipa de entre a aicíón, especialmente en ,e” ecto económico: por esa orenparticipación representa el decen , aPartides aplazados t,a partidas ‘ con blancas corresnondirá 1 club las provinie.s de Tarragona, 1,5- tre los que rivalizan en organizar n:tud que adquiere la vaeni0&‘ automático de 0» ‘categoria te qup se eplacc’n en bu sesiones que juegue en su loCOi o-ida y Gerona, para ser prcchrna s1mpre y únicamente con miras el tesó’n y el entusisanlo coioio

d terc va cetegerie la partocipa- Croe se coFtinuarár el lunes por sificaciórt se adjúdicará al vence. Art 14-—Este ílóglaawnto josn truista., 1 res elemp,los a loo, ejedrecit’s omedjata inferior, Pare los clubs. cllebredea n domingo por le rna. ‘ Art. 9 —A lea efectos de la cia- dos ie campeones de Cataluña, 1 depotlvaS y singularmente . al.. en fuerte alOación da tan singula.ción ea vojuntarid ‘ 1 roche excepto ,uando se en- dar de coda epcuentro un punto, ‘ cqn la circular- ‘número 1. del El Torneo due el Club do Aje- 1 r,oaterialistas; flor’ este ejemplo de

Art. 3 — Todos los clubs que frenté ur club Ocal con asno de medio para cada adversario si hay i mes de tunjo aftas citado y el drez i3er’gadán anuncia. para el excepcional dooortlvidod de arpo-participan en estos campeonatos la provincia en cuyo caaO la apa-. empate ‘ y O plintrar al ve-ncldo. 1 Reglamento . para los l)eje’gados próximo día 15 del ‘ecrrlente. es- azar en provecho aino y 300

1deberán hallarse ‘ corriente de zaCa se ee’leorara el momo do Para dshacer po-bes empates d,e clubs anexo, regirán la mar. torta i’atc.grado por los maestros .a beneficio de Perga. el Canilla d0sus ohtgaciooes federativas. mingo por le tercie rrj’eaafldo’ és- en la c1asifmclón final. se apli- ch di stc campeonatos, Cual. ‘ internceonales Rosaolimo y ()‘e- , San l’erneuado y el ajedrez.Art, ;4 —Las pruebas tendrán ta a 1.00 10 hor as hasta las 20 ho. cará ‘ sistema’ Sonnehora-Berger, qasler duda que bueda surgir será lly, francós- y belga. respective. Que la afición no ies regatee e1lugar de acur’do con le estructu. raa, En caso de un niícvo apbaza excepto para el titulo dp casnr,oeón resuelta por 0t F. C. A, en br 1 mente, dos reootado,i valores, apoyo y un aplauso qu ‘ bien mI- ,

ración dispuesta en la circular’ miento se continuará 5, las 22 en ‘ cualquier categoria, el cual ma apelable. Junto 090 estc do intervendrá recido lo tienen.

153/