La Fundación Teatro Nacional Sucre es parte del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.

Directorio:Augusto Barrera (Alcalde Metropolitano-Presidente)Margarita Romo (Directora Ejecutiva IMP)Galo Torres Gallegos (Gerente General EPMDUQ)Secretaría de CulturaMiguel Mora Witt (Secretario)

Fundación Teatro Nacional Sucre:Chía Patiño (Directora Ejecutiva y Artística)Tadashi Maeda (Director Musical)Jeanette Cisneros (Directora Administrativa y RRHH) Stalin Lucero (Director de Producción)Ramiro Murillo (Director Técnico) Andrea Stark (Coordinadora T. México, T. Variedades)Tatiana Carrillo (Coordinadora C. C. Mama Cuchara)Isabel Calle (Jefa de Comunicación y Marketing)Ana Cristina Pérez (Coordinadora Financiera)

Productoras: Fabiola Pazmiño, Cristina Rendón y Luisa Seif. Asistente de Producción: Nicolás García, Anabell López y María Dolores Ruíz.

Desde el Teatro es una publicación mensual gratuita producida por la Fundación Teatro Nacional Sucre. 20.000 ejemplares.Isabel Calle (Edición y Corrección de estilo)Noemi Almeida (Edición y Redacción)Sofía Soto (Edición Gráfica)Ricardo Chávez, Lucía Granda, Edwin Vásconez(Diseño y Diagramación)

Teatro Nacional Sucre: Manabí N8-131 entreGuayaquil y Flores. Tel.: 2570 299Teatro Variedades Ernesto Albán: Plaza del Teatro, Guayaquil y Manabí. Tel.: 2570 350Teatro México: Calle Tomebamba y Antisana(Sector Chimbacalle). Tel.: 2650 660Centro Cultural Mama Cuchara: Rocafuerte E3-215 y Luis Felipe Chávez, La Loma Grande. Tel.: 2584 594Café del Teatro: Plaza del Teatro Tel.: 2289 079

Parqueaderos:

San Blas: Guayaquil y Caldas (martes a sábado 24h00,domingo, lunes y feriados de 06h00 a 22h00).Montúfar 1: Antonio Bustamante N 6-18 entre Olmedoy Mejía (martes a sábado 24h00, domingo, lunes y feria-dos de 06h00 a 22h00).Montúfar 2: Olmedo E1-36 y Av. Pichincha (viernes a sá-bado 24h00, domingo, jueves y feriados 06h00 a 22h00).

#69NOVIEMBRE

NOS APOYAN:

Fundacion TeatroNacional Sucre @TeatroSucreTeatroNacionalSucre

Las imágenes publicadas en esta edición fueron proporcionadas por artistas y/o productores.

ESCRÍBANOS A:comunicacion@teatrosucre.com

Las cosas de mi ciudad Falta de respeto, cosas que veo a menudo y que no entiendo porque demues-tran una ausencia total de cariño hacia Quito, su gente y sus espacios. Hoy se llevaron a la que, creo, es la estatua más querida de la ciudad: a Don Evaristo, quien permaneció sentada frente a la puerta del Teatro Variedades “Ernesto Albán” durante varios años. En tardes frías he visto a gente calentarse arre-juntándose a Evaristo. Grupos de jóvenes que aprenden a fumar junto a su gentil sonrisa. Niños que intentan repetidamente sacarle el sombrero y se ríen ante el guiño de un abuelo compinche. Parejas que coquetean ante su discreción y sombra. Familias que lo rodean para incluirlo en sus fotos familiares. La estatua silenciosa acepta su rol, el que fuese necesario. Hoy se la llevaron. Para “suerte” de los quiteños, Eugenio, de nuestro equipo de limpieza, se percató oportunamente de la marca inconfundible del paso de una sierra, de quien pretendía dejarlo cojo. Una patada nocturna hubiese sido suficien-te para enfrentarnos con espanto al abuso contra la ciudad. ¿Qué nos pasa que no respetamos nuestro hogar, la ciudad en que habitamos? ¿Qué nos impulsa a pensar que escupir los chicles en la plaza es aceptable, cuando no lo hacemos en casa? ¿Botar los restos de lo que comemos o los puchos de los cigarrillos? ¿Tarros, cajas, bolsas y cáscaras? Me alucinan las firmas nada creativas de los “dizque grafiteros” que creen que demuestran su bravura al despistar las sombras. Me indignan los cuervos, ¿serán los mismos de la pierna?, que robaron todas las alcantarillas de la Plaza del Teatro sin importarles quién pueda caer en esos huecos. ¿Quién entiende la falta de cariño hacia una plaza que lo único que hace es estar lista para que la gente goce del teatro callejero, del arte improvisado, de un sin fin de conciertos, del día de arte urbano o de los cierres de los festivales? ¿Quién cuida las plazas, las fachadas, las calles, los parques o a Evaristo, si no lo hacemos nosotros? Con noviembre comienza lo que será un año de fiesta, celebramos que du-rante 125 años el Teatro Nacional Sucre ha estado en esta plaza regalando a Quito todo cuanto ha podido. 125 años de historia, de conciertos, de risas, de llantos, de aplausos, de lluvias que muchas veces nos ha inundado; 125 años de anécdotas que, por supuesto, incluyen un par de fantasmas. 125 años que nos recuerdan que, aunque hay una minoría que irrespeta a Quito, todavía somos la mayoría los que confiamos en que empujando todo avanza, todo queda, todo canta. Te invito a que nos sigas de cerca, a que te suscribas a nuestro boletín semanal y que disfrutes de lo que será un gran año para Quito. Celebra 125 años que siguen cargados de ideas, de ganas de hablar, de explotar usando el arte. ¡Ah! Evaristo: te extrañamos y te esperamos.Esta es tu Plaza.

Chía Patiño,Directora Ejecutiva Fundación Teatro Nacional Sucre

NOVIEMBRE 2011

BANDA SINFÓNICAMETROPOLITANADE QUITOTeatro México•20h00

jue 10

ÓPERASUOR ANGELICAY GIANNI SCHICCHIDE PUCCINITeatro Nacional Sucre•20h30

mie 16al

sab 19

DOCUMENTAL“TRAS LAS SOMBRAS DEL NIÑO DEL TERROR”Un film de Los Hermanos SoastiTeatro México•20h00

jue 17vie 18

CONCIERTO“TRIBUTO AGEORGE HARRISON”Teatro Variedades Ernesto Albán•20h30

vie 18sab 19

“CONCIERTOHUELLAS Y SUEÑOS”Orquesta de Instrumentos Andinos (OIA)Teatro México•20h00

sab 19

III CICLO ESCENARIO JOVEN“PINOCHO”Tropa Teatro (Pereira, Colombia)Teatro México•10h00 y 15h00

mar 15mie 16

“HUIPALA…25 AÑOSDE CANTORES”Teatro México•20h00

vie 11

“LA GUITARRAEL ALMA DE CHILE”Dúo Orellana & Orlandini (Chile)Teatro Variedades Ernesto Albán•20h30CLASE MAGISTRAL: 10h00 a 12h00

mar 15

Puntos de Venta: Boletería del Teatro Nacional Sucre, del Teatro México (el día del evento)y Musicalísimo Ticket Show: C.C. Iñaquito, C.C. El Bosque, C.C. El Recreo y Mall El Jardín.

III CICLO ESCENARIO JOVEN“EL PEQUEÑO CIRCO”Grupo Alejandro Jovel (Ecuador)Teatro México•10h00 y 15h00

mar 29mie 30

TEATROSEMINARIOÓPERAMÚSICADANZACINE Con invitación o previa inscripciónEvento gratuito

I SEMINARIO INTERNACIONAL

“CULTURA YCIUDADANÍA”Teatro Variedades Ernesto AlbánInscripciones gratuitas

lun 21al

jue 24 CONCIERTO

EMIR KUSTURICA &THE NO SMOKINGORCHESTRAPlaza de San Francisco•19h00

sab 26

DANZA“CITADELLE” Y “EL OTRO BOLERO DE RAVEL”Coreógrafo Hervé Maigret (Francia)Teatro Nacional Sucre•20h30

mie 30

TALLER TEÓRICOPRÁCTICO SOBRE LA DANZA POST-MODERNADirigido por Renée Wadleigh Teatro México•10h00 a 12h00

“ALASKA”Compañía Diana Szejnblum (Argentina)Teatro Variedades Ernesto Albán•20h30

“A MARY WIGMANDANCE EVENING”Busy Rocks /Fabián Barba(Bélgica/Ecuador)Teatro Variedades Ernesto Albán•20h30

PRESENTACIÓN COREOGRAFÍA:Dirigido por Renée Wadleigh Teatro Variedades Ernesto Albán•20h30

almie 9

lun 7

lun 7

mar 8

vie 11

II ENCUENTRO INTERNACIONALDE DANZA CONTEMPORÁNEA 2011

“SU EXCELENCIA” (1967)Teatro México•19h00

“EL PROFE” (1971)Teatro México•17h00

“EL PADRECITO” (1964)Teatro México•12h00

vie 25sab 26

CINE EN LOS BARRIOSHOMENAJE A CANTINFLAS

dom 27

BICHARRACOSCompañía Bicharracos (España)Teatro México•10h00

¡DANDO Y DANDOPAJARITO VOLANDO!Lunasol, Cactus Azul, La Muralla (Ecuador)Teatro México•10h00

BUSCANDO A KAY KAYY XENG XENG VILUTryo Teatro Banda (Chile)Teatro México•10h00

CIRCO POEIRACirco Poeira (Brasil)Teatro México•10h00

MATTI PATTI BU…EXPLORAR EL MUNDO JUGANDO...Das Fliegende Theater (Alemania)Teatro Variedades Ernesto Albán•11h00

CIRCO POEIRACirco Poeira (Brasil)Teatro Variedades Ernesto Albán•11h00

lun 21

mar 22

mie 23

jue 24

sab 26

dom 27

7º FESTIVAL INTERNACIONALDE TEATRO PARA LA INFANCIA

Y LA JUVENTUD“GUAGUAS DE MAÍZ”

programación sujeta a cambios

FESTIVAL ALTERNATIVODE TEATRO JOVEN

LATINOAMERICANO SUDAKA 4

“CRIMEN Y CASTIGO” Grupo Paysandú (Uruguay)Teatro Variedades Ernesto Albán•20h30

jue 17

“ALASKA”Compañía Diana Szejnblum (Argentina)Es una obra que cuenta sobre la existencia de un espacio interior, un último refugio, donde las experiencias personales que todavía no han sido reveladas están alojadas. La poética del cuerpo en relación con el interior. Pensamos que el es-pacio interior es un lugar donde el cuerpo alberga, de forma caótica, experiencias, sensaciones, emociones, recuerdos. El trabajo intentará traducir qué forma física tenía o no tenía una experiencia o situación de la vida real, al momento de experimentarla. Cuatro personajes tratan desesperadamente de revelar su espacio interior, entrecruzando sus experiencias personales, apelando a la memoria de lo que han vivido para encontrar la vivencia física de estos hechos. Alaska habla de ese lugar que todos reconocemos, pero nadie nunca fue.

lunes 7 al viernes 11

“A MARY WIGMAN DANCE EVENING”Busy Rocks /Fabián Barba (Bélgica/Ecuador)Este recital tiene como punto de partida los performance de Mary Wigman durante su primera gira por EEUU en 1930/31, y está formado por nueve solos cortos trabajados por Fabián Barba. Tres de ellos fueron extraídos de vídeos, donde Wigman baila sola y para el resto de piezas se utiliza-ron tres fuentes de investigación: fotos, textos escritos de Wigman y reseñas de periódicos de la época. Aunque no es posible recuperar la danza original a partir de estas fuentes, sí ha sido posible deducir temas, estados de ánimo, calidad del movimiento y gestualidad, que sirvieron de base para crear piezas nuevas. A Fabián lo ayudó mucho la experien-cia con tres ex-alumnos de la escuela Wigman de los años sesenta, con sus recuerdos y el conocimiento del cuerpo.

El Teatro México recibe nuevamente a la Banda Sinfónica Metropolitana de Qui-to para presentar este nuevo concierto de temporada, bajo la batuta del Maes-tro Andrey Astaiza, su Director titular. El público de Chimbacalle podrá escu-char varios de los temas del repertorio de esta emblemática agrupación que mantiene una trayectoria de 21 años de trabajo ininterrumpido. El concierto incluirá la Overtura Festiva, los boleros Esclavo y amo, y Dos Almas, los tradi-cionales Chulla Quiteño y Chimbacalle, entre otros.

Huipala nació en noviembre de 1986 en la Universidad Central del Ecuador. Es un colectivo que ha trabajado fun-damentalmente en la música Andina, Nacional, Latinoamericana y Afrolatina. El grupo cumple 25 años de vida artís-tica y quiere ofrecer una respuesta a la valorización de la música popular andi-na y latinoamericana en sus variados géneros y ritmos; representando una alternativa innovadora. Huipala preten-de dentro de sus posibilidades cubrir las expectativas de un público ávido de mensajes altruistas y positivos. Ellos buscan contribuir a la revalorización, construcción y renovación de nuestra propia identidad.

músicaBANDA SINFÓNICA METROPOLITANADE QUITOConcierto de temporada

música“HUIPALA…25 AÑOS DE CANTORES”

CALENDARIOTALLER TEÓRICO-PRÁCTICO SOBRELA DANZA POST-MODERNA Del 07 al 09 de noviembreTeatro México•10h00 a 12h00Entrada: gratuita, previa inscripción (cupo limitado) Teatro Variedades Ernesto Albán (2570 350) y Teatro México (2650 660).

20h00Entrada: $2,00

20h00Entrada: $1,00

“ALASKA”Compañía Diana Szejnblum (Argentina)7 de noviembreTeatro Variedades Ernesto Albán • 20h30Entrada única: $3,00

“A MARY WIGMANDANCE EVENING”Busy Rocks /Fabián Barba (Bélgica/Ecuador)8 de noviembre Teatro Variedades Ernesto Albán • 20h30Entrada única: $3,00

“COREOGRAFÍA BAILARINESECUATORIANOS”Dirigido por Renée Wadleigh.11 de noviembre Teatro Variedades Ernesto Albán • 20h30Entrada: $3,00

jue

10vie

11

Entradas disponibles el día del evento en el Teatro México y Musicalísimo Ticket Show C.C. El Recreo.

Entradas disponibles en la boletería del TeatroNacional Sucre y Musicalísimo Ticket Show CCI.

Entradas disponibles el día del evento en el Teatro México y Musicalísimo Ticket Show C.C. El Recreo.

En el marco del II Encuentro Internacional de Danza Con-temporánea, producido por la Fundación Teatro Nacional Sucre, se invitó a la Profesora Renée Wadleigh (Catedrática del Pro-grama de Danza, Universidad de Illinois Urbana-Champaign) para enseñar y crear un nuevo trabajo coreográfico a bailarines profe-sionales ecuatorianos, que será presentado el 11 de noviembre.

Integrado por los músicos chilenos Ro-milio Orellana y Luis Orlandini, el Dúo Orellana & Orlandini ha desarrollado una exitosa labor de difusión y promo-ción de la música chilena y latinoameri-cana. En el 2005 realizaron con motivo del Bicentenario de Argentina, Colom-bia y México giras por sendos países, y en el 2008 cruzaron el Atlántico para actuar en Berna, Londres, París, Berlín y Madrid. Ese mismo año editaron su primer CD denominado “Dúo Orellana & Orlandini, Obras de Compositores Latinoamericanos”. Otro de sus gran-des logros ha sido estrenar obras de los compositores chilenos Juan Antonio Sánchez, Javier Farías y Oscar Ohlsen, entre otros. Este proyecto es posible gracias a la Embajada de Chile en Quito.

El Taller de Teatro de Paysandú nos ofre-ce una versión teatral de la novela Cri-men y Castigo de F. Dostoievski, actua-da bajo la teoría y práctica del sistema creado por Constantin Stanislavski a inicios del siglo XX. El grupo Paysan-dú organiza la “Muestra Internacional de Teatro del MERCOSUR Atahualpa Del Cioppo”, donde han participado más de 10 países hasta el momento, ganaron el Premio Morosoli Institucio-nal y ha recibido la invitación para parti-cipar en el Festival de las Américas en Cali, Colombia.

música“LA GUITARRAEL ALMA DE CHILE”Dúo Orellana & Orlandini (Chile)

mar

15

teatroSUDAKA 4Festival Alternativo de TeatroJoven Latinoamericano“CRIMEN Y CASTIGO”Grupo Paysandú (Uruguay)

jue

17

20h30Entrada: $3,00

10h00 a 12h00CLASE MAGISTRALGRATUITA

20h30Entrada con invitaciónTel.: 2570 350

Entradas disponibles en la boletería del TeatroNacional Sucre y Musicalísimo Ticket Show CCI.

Los Hermanos Vladimir y Marco Soasti debutan oficialmente como cineastas independientes con su primer docu-mental “Tras las sombras del niño del terror”. El film, una historia que cuenta por parte de ex miembros de inteligen-cia de la Policía Nacional del Ecuador todo lo relacionado con el espectacu-lar operativo y captura del asesino en serie Juan Fernando Hermosa (a) “El Niño del Terror”, que con apenas 16 años de edad sembraría el pánico con sus crímenes a taxistas, camioneros y homosexuales a principios de la década de los 90. El documental fue producido para dar conocimiento al público sobre cómo se resolvió este problema lleno de conmoción social de parte de una de las más organizadas unidades policiales de nuestro país.

cine“TRAS LAS SOMBRASDEL NIÑO DEL TERROR”Un film de Vladimir y MarcoSoasti. (Ecuador)

jue

17vie

18

Jueves 17•20h00 (Estreno)Con invitaciónViernes 18•20h00•Entrada: $3,00

Nota: Censura del documental: 18 años.Entradas disponibles el día del evento en el Teatro México y Musicalísimo Ticket Show C.C. El Recreo.

Entradas disponibles en la boletería del TeatroNacional Sucre y Musicalísimo Ticket Show CCI.

Entradas disponibles el día del evento en el Teatro México y Musicalísimo Ticket Show C.C. El Recreo.

A diez años de la muerte de George Harrison, un grupo de amigos músicos se han reunido para hacer un tributo a este gran y versátil compositor.Harrison será recordado por temas tan importantes como Old brown shoe, While my guitar gently weeps o Some-thing, nombrada como la canción de amor más hermosa del mundo, según Frank Sinatra.Integrantes:Pancho Prado (Umbral), bajos y coros.Ricardo Salvador (Fragua), bajos y coros.Carlos Arboleda (Karma), teclados.Pepe German (Pies en la tierra) batería.David Bonilla (Nuages), guitarra y coros.

Se escucha el susurro de los carrizos, el rasgueo de las cuerdas y el estruendo de los tambores. Se siente la imponen-cia de la naturaleza y un grito de perma-nencia a través del tiempo. Son 21 años de huellas y sueños, de perseverancia y creatividad, de armonías y melodías andinas: 21 años de la Orquesta de Ins-trumentos Andinos. Esta agrupación ha decidido festejar este tiempo de la manera más próxima y en un ambiente muy cálido: con composiciones y arre-glos creados por miembros de la OIA para ser tocados por la misma Orques-ta. De esta manera la OIA se consolida como agrupación innovadora y muestra al público su trabajo y el arte de la mú-sica andina.

música“TRIBUTO AGEORGE HARRISON”

música“CONCIERTOHUELLAS Y SUEÑOS”Orquesta de Instrumentos Andinos (OIA)

vie

18sab

19

sab

19

20h30Entrada: $10,00

20h00Entrada: $2,00

MUSICALÍSIMOTICKET SHOW:

C. C. IÑAQUITOAmazonas N36-152 y

Naciones Unidas.Local A-111, Nivel 0.

C. C. EL BOSQUEOccidental S/N y

Edmundo CarvajalLocal 244, 2do. Nivel.

C. C. EL RECREOPedro Vicente Maldonado

No.14-205Local 32-F, 1er. Nivel.

C. C. EL JARDINAmazonas N6-114 y República

Local 157, 1er. Nivel.

Horarios de atención:De lunes a sábados 10h00 a 20h00

Domingos 10h00 a 19h00www.ticketshow.com.ec

TAMBIÉN PUEDE ADQUIRIR SUS BOLETOS EN:

BOLETERÍAS DELTEATRO NACIONAL SUCRE

Telf.: 2570 299 / ext. 112Lunes a viernes de 10h00 a 17h30

y el día del evento

TEATRO MÉXICOTelf.: 2650 660 (el día del evento)

NUEVOSPUNTOS

DE VENTA

“…Y cuando la princesa besó a la rana ésta se convirtió en un apuesto prínci-pe, se casaron, fueren felices y comie-ron perdices...” así comienza la aventura de Gustavito, un príncipe muy especial que no encaja con los gustos que re-quiere vivir en palacio. Expulsado por el rey se adentrará en el bosque en busca de la tenebrosa montaña, donde vive la bruja Cazurra, solo ella podrá ayudarle. Un singular viaje que le llevará a darse cuenta de que en la diferencia y lo sin-gular radica lo que nos hace ser únicos. Una historia divertidísima narrada por una particular cuentera que maneja a su antojo tanto a los personajes como a las fantásticas situaciones que se van creando a través del ingenio, de la crea-tividad y la música. Con el apoyo de la Embajada de España en Quito.

teatro

“GUAGUAS DE MAÍZ” (FITIJ) 20117º Festival Internacional de Teatro para la infancia y la juventud

lun

21al

dom

27

BICHARRACOSCompañía Bicharracos (España).

BUSCANDO A KAY KAYY XENG XENG VILUTryo Teatro Banda (Chile).

La obra cuenta la historia de dos ser-pientes mitológicas que protagonizaron una catástrofe en la antigüedad, dando origen al pueblo mapuche. Sucedió que los hombres descuidaron lo principal de su vida en la tierra, la amistad, el cuidado de la naturaleza y la relación con lo divino. Entonces Kay Kay, serpiente gigantesca que habitaba en el mar provocó maremo-tos, desborde de ríos y lluvias torrenciales para ahogar y exterminar a los hombres. Xeng Xeng, serpiente gigantesca que ha-bitaba las montañas, tuvo lástima de los hombres y quiso darles una nueva opor-tunidad, levantando los cerros para que la gente se subiera a ellos y se salvase. Las dos serpientes libraron una dura ba-talla por mucho tiempo, hasta que Xeng Xeng triunfó haciendo flotar los cerros sobre el agua.

¡DANDO Y DANDOPAJARITO VOLANDO!Lunasol, Cactus Azul,La Muralla (Ecuador).

Tres personajes sin tiempo se encuen-tran en cualquier lugar para contarnos a través de cuadros de clowns, hechos cotidianos de corrupción. Ellos harán una crítica mordaz de la sociedad vista desde sus ojos. Con entradas tradicio-nales de clowns y entradas creadas es-pecialmente para esta obra, ofrece una visión esperanzadora de cambio y de constante vigilancia de los actos de los más poderosos.

Lunes 21•10h00Edad recomendada:a partir de 6 años.Entrada: gratuita, previainscripción

Martes 22•10h00Edad recomendada:a partir de 13 años.Entrada: gratuita, previainscripción

Miércoles 23•10h00Edad recomendada:a partir de 6 años.Entrada: gratuita, previainscripción

MATTI PATTI BU …EXPLORAR ELMUNDO JUGANDOEl Teatro VoladorDas fliegende Theater (Alemania)

Teatro de sombras chinescas y música en vivo.Un hombre y una mujer crean un figurín de sombra y le ponen el nombre de Mat-ti. Matti quiere jugar y explorar el mundo y por esta razón el hombre empieza a di-bujar la letra «O» la cual para Matti es un balón y empiezan a jugar futbol. Durante la obra la «O» se convierte en muchas cosas diferentes. Sólo con unas líneas y puntos el hombre crea para Matti un mundo de maravillas y aventuras.

CIRCO POEIRACirco Poeira (Brasil).

Es un espectáculo que mezcla los len-guajes de circo, teatro y títeres. De ma-nera poética y entretenida habla de la historia del circo a través de los recuer-dos de un viejo maestro. El público se regocija con la ligereza de los elefantes y la destreza de sus acróbatas. Diviértase con el desastroso chino equilibrista de platos. Encántase con la bella bailarina. Ríase con el malabarista chiflado y con las vicisitudes del capoeirista. Y para ter-minar la obra, el viejo artista ofrece un homenaje al respetable público, pues ¿qué sería el circo sin el público?

Sábado 26•11h00•FUNCIÓN FAMILIAREntrada: $10,00 (Adultos);$5,00 (niños y 3ª edad)Edad recomendada: a partir de 3 años.

Domingo 27•11h00Entrada: $10,00 (Adultos);$ 5,00 (niños y 3ª edad)

Jueves 24•10h00Edad recomendada:a partir de 3 años.

TeatroPINOCHOTropa Teatro (Pereira, Colombia)

Teatro“EL PEQUEÑO CIRCO”Grupo Alejandro Jovel (Ecuador)

mar

15mar

29mié

16mié

30

“Las mentiras, hijo mío, se conocen en seguida, porque las hay de dos clases: las mentiras que tienen las piernas cor-tas, y las que tienen la nariz larga. Las tuyas, por lo visto, son de las que tienen la nariz larga”. Tropa teatro Pereira retoma el clásico de Collodi “Pinocho” a través de este musical teatral como un emblema de exploración y reconocimiento de las peripecias y experiencias adscritas a la condición hu-mana, como un llamado a las búsquedas vitales de la diver-sidad y un reconocimiento al tacto de la controversia entre ético y lo moral. Entre canciones, muñecos, personajes y mascaras, este Pinocho Timado, explotado y confundido, intentará desencadenar todos los riesgos y certezas que conlleva el acto de ser real, de buscar un corazón que lata al ritmo de sus propios deseos y una nariz que logre percibir otros olores que estén mas allá de la rigidez del pino.

Es un espectáculo de variedades titiritescas con asombro-sos personajes. Ale es el clown conductor del Circo de la Rosa, que va viajando por el mundo, acompañado de sus muñecos que vibran con las peripecias a las que se ven enfrentados en su cotidianidad itinerante. La solidaridad compartida de muñecos y titiritero, muestra la complicidad que se genera en este oficio de utopías; perdiéndose los lí-mites convencionales de la realidad. El Pequeño Circo de la Rosa ha ido creciendo con el paso de los años y la pequeña carpa se ha ido poblando de imaginerías. Aparecerán en la pista los famosísimos Payasos Traviesos, el Mago Cachin-flín, Totó el Domador, Fortunato Narizotas, Enrico Carrizo, Kuzumbo Macuco y muchos artistas más.

10h00 y 15h00Entrada: Gratuita, previa inscripción.

III CÍCLO

Entrada: previa inscripción llamando al teléfono 2650-660 con Marina Chávez.

Entrada: previa inscripción llamando al teléfono 2650-660 con Marina Chávez.

Citadelle es ese espacio infranquea-ble, desconectado del tiempo y de los demás. Encierra a los amantes en un espacio íntimo, protegidos de los ata-ques del mundo exterior. Es un lugar ideal donde sienten un vértigo, un peli-gro ante lo inalcanzable. El dúo muestra también a la mujer y al hombre solos. La coreografía no se construyó en base a un cuento, sino emociones y senti-mientos. La sucesión de las situaciones reflejan el comienzo del camino hacia el amor idealizado. Por otra parte, El otro bolero de Ravel está inspirada en la mecanización del individuo que tra-baja dentro de una fábrica, para romper la masificación a partir de fuerzas indi-viduales que generan una liberación de energía. Co-producción de Fundación Teatro Nacional Sucre y la Alianza Fran-cesa, con la participación de la Compa-ñía Nacional de Danza.

danza“CITADELLE” y“EL OTRO BOLERODE RAVEL”Coreógrafo Hervé Maigret (Francia)Compañía de danza NGC25 (Francia) Compañía Nacional de Danza (Ecuador)

mie

30

20h30Entrada: $5 luneta, $8 platea, $10 palco.

Entradas disponibles en boletería del Teatro Nacio-nal Sucre y Musicalísimo Ticket Show: C.C. Iñaquito, C.C. El Bosque, C.C. El Recreo y Mall El Jardín.

RTU (canal 46)D o m i n g o s 1 4 : 0 0

ETV TELERAMA (canal 31)D o m i n g o s 2 3 : 3 0

ECUAVISA INTERNACIONAL (canal 42)S á b a d o s 2 3 : 3 0

OROMAR TELEVISIÓN (canal 33)D o m i n g o s 0 8 : 3 0

Con motivo de la Conmemoración del Centenario del natalicio del actor mexi-cano Mario Moreno “Cantinflas”, y por incitativa de la Embajada de México en Quito, presentamos dentro de nuestro proyecto CINE EN LOS BARRIOS un ci-clo que incluye tres de sus películas.

cineCINE EN LOS BARRIOS

vie 25sab 26

dom 27

Viernes 25 de noviembre / 19h00“Su Excelencia” de Miguel M. Delgado (México, 1967)Lopitos (Cantinflas) es un simple buró-crata de la República de los Cocos. Sin embargo, la nación se ve envuelta en una serie de cambios en el poder don-de el mismo Lopitos termina siendo nombrado como embajador. El nuevo dignatario enfrentará el conflicto entre los dos grandes bloques del poder: los “verdes” y “colorados”, quienes enca-bezados por Dolaronia y Pepeslavia ne-cesitan el voto del nuevo emisario en una asamblea internacional para domi-nar el mundo.

Sábado 26 de noviembre / 17h00“El Profe” de Miguel M. Delgado (México, 1971)Sócrates (Cantinflas) un abnegado maestro que ha consagrado su vida a la enseñanza, sacrifica la comodidad de la gran ciudad para marchar hacia el pue-blo del Romeral, donde son necesarios sus servicios. Allí deberá luchar contra el poderoso cacique local, interesado en fomentar la ignorancia de sus habi-

tantes. Sócrates cuenta con el apoyo del sacerdote del pueblo y de Horten-sia, una joven que acepta alquilarle una habitación en su casa. Ellos y los niños que rápidamente comienzan a admirar a su maestro, son quienes tendrán que luchar contra las fuerzas y sus aliados.

Domingo 27 de noviembre / 12h00“El padrecito” de Miguel M. Delgado (México, 1964)El Padre Sebastián es nombrado el nue-vo ayudante del Padre Damián, el párro-co del pueblo. A pesar de que al princi-pio no es muy bien recibido por la gente de San Jerónimo el Alto, poco a poco se va ganando sus corazones. Con el fin de ayudar a la comunidad, el Padre Sebas juega a los dados con el boticario del pueblo y consigue el material para la escuela, evita injusticias como bauti-zar a un recién nacido con el nombre de “Nepomuceno”, convence a una pareja de novios para que aprendan a ganarse la vida antes de casarse, baila al ritmo del repicar de las campanas, organiza festividades y ¡hasta torea!.

10h00 y 15h00 / Entrada: Gratuita

Óp

era

de

Pek

ínTe

atro

Nac

ion

al S

ucr

e15

de

Oct

ub

re d

el 2

011