El precio de la inscripción es de 40 € (matricula ordinaria) o de 25 € (estu-diantes y licenciados en paro que lo justifi quen documentalmente).

Izen emateran prezioa 40 eurokoa (ohiko matrikula) edota 25 eurokoa (ikasle eta lizentziatu langabetuentzat) da.

The inscription price is 40 € (ordinary inscription) or 25 € (students or unemployed graduates).

La transferencia bancaria (los gastos correrán a cargo del participante) se realizará en la siguiente cuenta bancaria:

Banku bidezko transferentzia hurrengo kontura egin beharko da, honetarako gastuak parte hartzaileak jasan beharko dituelarik:

The bank transfer (the participant will foot the bill) will be made in the following ac-count:

Banco / Bankua / Bank: Caja Vital-Kutxa

Cuenta número / Kontu Zenbakia / Account number: 2097 0178 18 0018463713

CODIGO IBAN / IBAN / IBAN CODE: ES6320970178100018332454

CODIGO SWIFT o BIC / SWIFT / BIC / SWIFT CODE: CECAESMM097

Izen emateran prezioa 40 eurokoa (ohiko matrikula) edota 25 eurokoa (ikasle

Comunicaciones y postersBerriemateak eta horma-irudiak

Papers and PostersDe forma paralela a las ponencias, se aceptan propuestas de comunicaciones y posters que recojan intervenciones arqueológicas realizadas en aldeas altomedievales.

Las propuestas serán aceptadas por el Comité Científi co, quien establecerá aquéllas que se defenderán públicamente como comunicaciones, o se presentarán en formato de poster (siguiendo las normas que se establecerán).

Las comunicaciones se presentarán en sesiones específi cas durante los días del colo-quio.

Todas las comunicaciones y los posters aceptados por el Comité Científi co ser publicarán en las Actas del Coloquio.

Las propuestas para comunicaciones y posters deberán realizarse antes del 1 de octubre del año 2008 mediante el BOLETÍN DE INSCRIPCIÓN al coloquio.

Txostenekin batera Goi Erdi Aroko herrixketan egindako indusketa arkeologikoak erakusten dituzten berriemate eta horma-irudi proposamenak onartuko dira.

Proposamen hauek batzorde zientifi koak baieztatuko ditu eta zeintzuk aurkeztuko diren erabakiko du.

Mahaingurua ospatuko den egunetan berriemateak saio zehatzetan aurkeztuko dira.

Batzorde zientifi koak anartutako berriemate eta horma-irudi guztiak mahaingurua-ren aktetan argitaratuko dira.

Berriemate eta horma-irudi proposamenak 2008ko urriaren 1a baino lehen egin beharko dira, IZENA EMATEKO HORRIAren bidez.

As well as the programmed speeches, there is the option to make paper and poster proposals gathering results from archaeological interventions in villages. The propos-als will be accepted by the scientifi c committee, which will choose those to be defend-ed in public as papers from those that will be presented in poster format.

The papers will be expounded within specifi c sessions during the days of the Confer-ence.

Every paper and poster accepted by the scientifi c committee will be published in the Abstract Book.

The proposals for papers and posters have to be made before the fi rst day of October 2008 through the INSCRIPTION FORM to the Conference.

Sede del evento Ekitaldi gunea VenueFacultad de Letras • Universidad del País Vasco

Paseo de la Universidad 9 • 01006 Vitoria-Gasteizhttp://www.letra-humanitateak.ehu.es/p047-11014/es/

Secretaría técnica Idazkaritza teknikoa Technical Secretariat

Grupo de Investigación en Arqueología Medieval y PostmedievalUPV-EHU

Departamento de Geografía, Prehistoria y ArqueologíaC/ F. Tomás y Valiente s/n

01006 Vitoria-GasteizTEL. 945013307

email : arqueologiadelasaldeas@gmail.com

Organiza Antolatzailea OrganizationGrupo de Investigación

en Arqueología Medieval y PostmedievalUPV-EHU

Patrocinadores Babesleak Sponsors

GOBIERNODE ESPAÑA

MINISTERIODE CIENCIAE INNOVACIÓN

FACULTAD DE LETRASLETRA FAKULTATEA

VICERRECTORADO DELCAMPUS DE ALAVA

ARABAKO CAMPUSEKOERREKTOREORDETZA

eman ta zabal zazu

Universidaddel País Vasco

Euskal HerrikoUnibertsitatea

SERVICIO DE EXTENSIÓN CULTURAL

C O L O Q U I O I N T E R N A C I O N A L

«Arqueología de las aldeas en la Alta Edad Media»(Vitoria-Gasteiz, 20-21 noviembre 2008)

N A Z I O A R T E K O M A H A I N G U R U A

«Herrixken arkeologia Goi Erdi Aroan»(Vitoria-Gasteiz, 2008ko azaroaren 20-21)

I N T E R N AT I O N A L C O N F E R E N C E

«Archaeology of villages in Early Middle Ages»(Vitoria-Gasteiz, 20-21 November 2008)

ILU

STRA

CIÓ

N: M

ART

A L

ÓPE

Z D

E A

RMEN

TIA

ITU

RRA

LDE

http://www.arqueologiadelasaldeas.com/

P r e s e n t a c i ó nEl Grupo de Investigación en Arqueología Medieval y Postmedieval de la Universidad del País Vasco va a organizar los días 20 y 21 de noviembre del año 2008en Vitoria-Gasteiz un Coloquio Internacional dedicado a la Arqueología e las Aldeas en la Alta Edad Media.

Se trata de una temática fundamental en la investigación arqueológica europea, debido a la notable transcendencia que tienen estos estudios tanto a la hora de desarrollar políticas de puesta en valor y protección del Patrimonio Cultural, como por sus signifi cados en tér-minos de creación de identidades sociales y locales. Los trabajos realizados en los últimos años en varios sectores europeos han mostrado que la mayor parte de las ciudades y los pueblos actuales se han fundado en la Alta Edad Media, de tal manera que es en este período cuando hay que reconocer los orígenes de los paisajes actuales.

En este coloquio se pretende realizar por primera vez un balance crítico de los últimos 10 años de investigaciones en el Sur de Europa en torno a la Arqueología de las Aldeas, temática central para la comprensión de la Alta Edad Media y la protección del Patrimonio Arqueológico. Se pretende, asimismo, realizar un análisis comparativo con otras experien-cias llevadas a cabo en el Norte de Europa, contando para ello con los mayores especia-listas a esta escala. Se presentarán, por último, los resultados de los trabajos plurianuales

que se está realizando en varias aldeas del País Vasco (Zornoztegi, Aistra, Zaballa, Gasteiz, Treviño, Gorliz, Arcaya, Zarautz, etc.).

I n t r o d u c t i o nThe Medieval and Postmedieval Archaeology Research Group of the University of the Basque Country organizes an International Conference that will be held from 20 to 21 November, 2008 in Vitoria-Gasteiz (Spain).

This topic is a fundamental one in the European archaeological research due to the great signifi cance that these studies have when developing protection policies of the cultural heritage, as well as its involvements in the creation of social and local identities. The work done in recent years in different European locations has shown that most of the current cities and villages have been founded during the Early Middle Ages, being this period, thus, witness of the origins of our present landscape.

The aim of this conference is to take a critical stock of the last ten years of researches around the Archaeology of Villages in south Europe, as it is a main subject for under-standing the Early Middle Ages and the protection of the archaeological heritage. This event also intends to make a comparative analysis with other experiences carried out in north Europe, as we count with the best specialists at this level. Finally, the conference will submit the results of the multi-annual works that are currently being managed in some villages of the Basque Country, such us Zornoztegi, Aistra, Zaballa, Gasteiz, Treviño, Gorliz, Arcaya or Zarautz.

A u r k e z p e n aEuskal Herriko Unibertsitateko Erdi Aro eta Erdi Aro Ondoko Ar-

keologiarako Ikerketa Taldeak Goi Erdi Aroko herrixken Arkeologiari buruzko nazioarteko mahaingurua antolatuko du Gasteizen 2008ko aza-

roaren 20 eta 21ean.

Europako ikerketa arkeologikoaren barne garrantzi handiko gaia da, zeren eta ho-nelako lanek eragin nabaria dute ondare arkeologikoaren babespen eta balioespe-nerako politikak garatzeko, baita tokiko nortasunak eta nortasun sozialak sortzeko. Azken urteotan Europako lurralde ezberdinetan burututako lanek erakusten digute-nez, gaur egungo hiri eta herri gehienak Goi Erdi Aroan sortu ziren. Horregatik egungo paisaiaren jatorria garai horretan kokatu behar dugu.

Mahainguru honen helburu nagusia Europaren hegoaldean azken hamar urte hauetan herrixken Arkeologiari buruz eginiko ikerketen lehen balantze kritikoa egitea da. Izan ere, esan bezala, Goi Erdi Aroa ulertzeko ezezik ondare arkeologikoaren babespe-nerako ere gai oso garrantzitsua baita. Era berean, Europaren Iparraldean buruturiko beste ikerketa eta esperientzia batzukin ere konparaketa analisia egitea ere beste ardatz bat izango da. Horretarako goi mailako adituak parte hartuko dute antolaturiko ihardunaldian. Azkenik, Euskal Herriko herrixka ezberdinetan urteetan zehar eginiko lanen emaitzak ere aurkeztuko dira (Zornoztegi, Aistra, Zaballa, Gasteiz, Treviño, Gor-liz, Arcaya, Zarautz, etab).

20 NOVIEMBRE AZAROA NOVEMBER9,00 h. Presentación de las autoridades

Sesión 1: Las Aldeas Altomedievales en el contexto europeo

9,30 I villaggi altomedievali in Italia(Marco Valenti, Università degli Studi di Siena)

10,20 Early medieval villages in Britain (Andrew Reynolds, University College of London)

11,10 Early medieval villages in northwest Europe (Helen Hamerow, University of Oxford)

12,00 Descanso

12,20 Villages in France in the early medieval ages (Elisabeth Zadora Rio, Universitè de Tours)

13,10 Royal Vills and Villages in Northern Europe - an overwiew (Dr Frode Iversen, Universitetet I Oslo)

Sesión 2:Las Aldeas Altomedievales en España

16:00 Las aldeas altomedievales madrileñas(Alfonso Vigil Escalera, AREA - UPV)

16:50 Comunicaciones

21 NOVIEMBRE AZAROA NOVEMBER9:00 Las aldeas altomedievales en Castilla León

(Ángel Palomino, Aratikos, Javier Sanz, Strato)

9:50 Las aldeas altomedievales en el País Vasco(Juan Antonio Quirós, Universidad del País Vasco)

10:40 La aldea altomedieval de Gasteiz(Agustín Azkarate, Universidad del País Vasco)

11:30 Descanso

11:50 Aldeas tardoantiguas y altomedievales en Cataluña(Jordi Roig Buxó, ARRAGO SL, Arqueologia i Patrimoni)

Sesión 3:Aldeas y espacios agrarios

12:40 Las aldeas y los espacios agrarios altomedievales en Galicia(Paula Ballesteros, CSIC)

16:00 Las aldeas y los espacios agrarios altomedievales en León y Asturias(Margarita Fernández Mier, Universidad de León)

16: 50 Comunicaciones

18:10 Conclusiones(Gian Pietro Brogiolo, Università degli Studi di Padova)

ApellidosAbizenakSurname

NombreIzenaName

DirecciónHelbideaAdress

PoblaciónHerriaCity

C.P. / PK / C.P.

ProvinciaProbintziaProvince

PaísHerrialdeaCountry

Institución InstituzioaInstitution

Telf. / Tel. / Phone

Fax / Faxa / Fax

E-mail / e-posta / email

ProfesiónLanbideaJob

Participará con comunicación / Komunikazioa aurkeztuko du / Present a paper:

SI BAI YES NO EZ

Título de la comunicación / Komunikazioaren izenburua / Title of the paper

La inscripción al coloquio se realizará mediante el envío del presente Boletín de ins-cripción acompañado del justifi cante del ingreso y, en su caso, de la fotocopia del do-cumento que acredite su situación (estudiantes y licenciados en paro) a la siguiente dirección:

Mahaingururako izen ematea orri honen eta ordain-frogagiriaren bidalpenaren (honi atxi-kituta) bitartez egingo da. Ikasle edota langabezian dauden lizentziatuek haien egoera egiaztatzen duen agiriaren fotokopia bidali beharko dute. Dokumentazioa ondorengoko helbidean jasoko dugu:

The conference inscription will be made sending this Inscription form, the payment cer-tifi cate and, if necessary, a photocopy of the document proving your situation (students or unemployed graduates) to the following address:

Grupo de Investigación en Arqueología Medieval y PostmedievalUniversidad del País Vasco - Euskal Herriko UnibertsitateaDepartamento de Geografía, Prehistoria y ArqueologíaC/ F. Tomás y Valiente s/n01006 Vitoria-Gasteiz

Programa Egitaraua Program Boletín de InscripciónIzena Emateko OrriaInscription Form

P r e s e n t a c i ó nEl Grupo de Investigación en Arqueología Medieval y Postmedieval de la Universidad del País Vasco va a organizar los días 20 y 21 de noviembre del año 2008en Vitoria-Gasteiz un Coloquio Internacional dedicado a la Arqueología e las Aldeas en la Alta Edad Media.

Se trata de una temática fundamental en la investigación arqueológica europea, debido a la notable transcendencia que tienen estos estudios tanto a la hora de desarrollar políticas de puesta en valor y protección del Patrimonio Cultural, como por sus signifi cados en tér-minos de creación de identidades sociales y locales. Los trabajos realizados en los últimos años en varios sectores europeos han mostrado que la mayor parte de las ciudades y los pueblos actuales se han fundado en la Alta Edad Media, de tal manera que es en este período cuando hay que reconocer los orígenes de los paisajes actuales.

En este coloquio se pretende realizar por primera vez un balance crítico de los últimos 10 años de investigaciones en el Sur de Europa en torno a la Arqueología de las Aldeas, temática central para la comprensión de la Alta Edad Media y la protección del Patrimonio Arqueológico. Se pretende, asimismo, realizar un análisis comparativo con otras experien-cias llevadas a cabo en el Norte de Europa, contando para ello con los mayores especia-listas a esta escala. Se presentarán, por último, los resultados de los trabajos plurianuales

que se está realizando en varias aldeas del País Vasco (Zornoztegi, Aistra, Zaballa, Gasteiz, Treviño, Gorliz, Arcaya, Zarautz, etc.).

I n t r o d u c t i o nThe Medieval and Postmedieval Archaeology Research Group of the University of the Basque Country organizes an International Conference that will be held from 20 to 21 November, 2008 in Vitoria-Gasteiz (Spain).

This topic is a fundamental one in the European archaeological research due to the great signifi cance that these studies have when developing protection policies of the cultural heritage, as well as its involvements in the creation of social and local identities. The work done in recent years in different European locations has shown that most of the current cities and villages have been founded during the Early Middle Ages, being this period, thus, witness of the origins of our present landscape.

The aim of this conference is to take a critical stock of the last ten years of researches around the Archaeology of Villages in south Europe, as it is a main subject for under-standing the Early Middle Ages and the protection of the archaeological heritage. This event also intends to make a comparative analysis with other experiences carried out in north Europe, as we count with the best specialists at this level. Finally, the conference will submit the results of the multi-annual works that are currently being managed in some villages of the Basque Country, such us Zornoztegi, Aistra, Zaballa, Gasteiz, Treviño, Gorliz, Arcaya or Zarautz.

A u r k e z p e n aEuskal Herriko Unibertsitateko Erdi Aro eta Erdi Aro Ondoko Ar-

keologiarako Ikerketa Taldeak Goi Erdi Aroko herrixken Arkeologiari buruzko nazioarteko mahaingurua antolatuko du Gasteizen 2008ko aza-

roaren 20 eta 21ean.

Europako ikerketa arkeologikoaren barne garrantzi handiko gaia da, zeren eta ho-nelako lanek eragin nabaria dute ondare arkeologikoaren babespen eta balioespe-nerako politikak garatzeko, baita tokiko nortasunak eta nortasun sozialak sortzeko. Azken urteotan Europako lurralde ezberdinetan burututako lanek erakusten digute-nez, gaur egungo hiri eta herri gehienak Goi Erdi Aroan sortu ziren. Horregatik egungo paisaiaren jatorria garai horretan kokatu behar dugu.

Mahainguru honen helburu nagusia Europaren hegoaldean azken hamar urte hauetan herrixken Arkeologiari buruz eginiko ikerketen lehen balantze kritikoa egitea da. Izan ere, esan bezala, Goi Erdi Aroa ulertzeko ezezik ondare arkeologikoaren babespe-nerako ere gai oso garrantzitsua baita. Era berean, Europaren Iparraldean buruturiko beste ikerketa eta esperientzia batzukin ere konparaketa analisia egitea ere beste ardatz bat izango da. Horretarako goi mailako adituak parte hartuko dute antolaturiko ihardunaldian. Azkenik, Euskal Herriko herrixka ezberdinetan urteetan zehar eginiko lanen emaitzak ere aurkeztuko dira (Zornoztegi, Aistra, Zaballa, Gasteiz, Treviño, Gor-liz, Arcaya, Zarautz, etab).

20 NOVIEMBRE AZAROA NOVEMBER9,00 h. Presentación de las autoridades

Sesión 1: Las Aldeas Altomedievales en el contexto europeo

9,30 I villaggi altomedievali in Italia(Marco Valenti, Università degli Studi di Siena)

10,20 Early medieval villages in Britain (Andrew Reynolds, University College of London)

11,10 Early medieval villages in northwest Europe (Helen Hamerow, University of Oxford)

12,00 Descanso

12,20 Villages in France in the early medieval ages (Elisabeth Zadora Rio, Universitè de Tours)

13,10 Royal Vills and Villages in Northern Europe - an overwiew (Dr Frode Iversen, Universitetet I Oslo)

Sesión 2:Las Aldeas Altomedievales en España

16:00 Las aldeas altomedievales madrileñas(Alfonso Vigil Escalera, AREA - UPV)

16:50 Comunicaciones

21 NOVIEMBRE AZAROA NOVEMBER9:00 Las aldeas altomedievales en Castilla León

(Ángel Palomino, Aratikos, Javier Sanz, Strato)

9:50 Las aldeas altomedievales en el País Vasco(Juan Antonio Quirós, Universidad del País Vasco)

10:40 La aldea altomedieval de Gasteiz(Agustín Azkarate, Universidad del País Vasco)

11:30 Descanso

11:50 Aldeas tardoantiguas y altomedievales en Cataluña(Jordi Roig Buxó, ARRAGO SL, Arqueologia i Patrimoni)

Sesión 3:Aldeas y espacios agrarios

12:40 Las aldeas y los espacios agrarios altomedievales en Galicia(Paula Ballesteros, CSIC)

16:00 Las aldeas y los espacios agrarios altomedievales en León y Asturias(Margarita Fernández Mier, Universidad de León)

16: 50 Comunicaciones

18:10 Conclusiones(Gian Pietro Brogiolo, Università degli Studi di Padova)

ApellidosAbizenakSurname

NombreIzenaName

DirecciónHelbideaAdress

PoblaciónHerriaCity

C.P. / PK / C.P.

ProvinciaProbintziaProvince

PaísHerrialdeaCountry

Institución InstituzioaInstitution

Telf. / Tel. / Phone

Fax / Faxa / Fax

E-mail / e-posta / email

ProfesiónLanbideaJob

Participará con comunicación / Komunikazioa aurkeztuko du / Present a paper:

SI BAI YES NO EZ

Título de la comunicación / Komunikazioaren izenburua / Title of the paper

La inscripción al coloquio se realizará mediante el envío del presente Boletín de ins-cripción acompañado del justifi cante del ingreso y, en su caso, de la fotocopia del do-cumento que acredite su situación (estudiantes y licenciados en paro) a la siguiente dirección:

Mahaingururako izen ematea orri honen eta ordain-frogagiriaren bidalpenaren (honi atxi-kituta) bitartez egingo da. Ikasle edota langabezian dauden lizentziatuek haien egoera egiaztatzen duen agiriaren fotokopia bidali beharko dute. Dokumentazioa ondorengoko helbidean jasoko dugu:

The conference inscription will be made sending this Inscription form, the payment cer-tifi cate and, if necessary, a photocopy of the document proving your situation (students or unemployed graduates) to the following address:

Grupo de Investigación en Arqueología Medieval y PostmedievalUniversidad del País Vasco - Euskal Herriko UnibertsitateaDepartamento de Geografía, Prehistoria y ArqueologíaC/ F. Tomás y Valiente s/n01006 Vitoria-Gasteiz

Programa Egitaraua Program Boletín de InscripciónIzena Emateko OrriaInscription Form

El precio de la inscripción es de 40 € (matricula ordinaria) o de 25 € (estu-diantes y licenciados en paro que lo justifi quen documentalmente).

Izen emateran prezioa 40 eurokoa (ohiko matrikula) edota 25 eurokoa (ikasle eta lizentziatu langabetuentzat) da.

The inscription price is 40 € (ordinary inscription) or 25 € (students or unemployed graduates).

La transferencia bancaria (los gastos correrán a cargo del participante) se realizará en la siguiente cuenta bancaria:

Banku bidezko transferentzia hurrengo kontura egin beharko da, honetarako gastuak parte hartzaileak jasan beharko dituelarik:

The bank transfer (the participant will foot the bill) will be made in the following ac-count:

Banco / Bankua / Bank: Caja Vital-Kutxa

Cuenta número / Kontu Zenbakia / Account number: 2097 0178 18 0018463713

CODIGO IBAN / IBAN / IBAN CODE: ES6320970178100018332454

CODIGO SWIFT o BIC / SWIFT / BIC / SWIFT CODE: CECAESMM097

Izen emateran prezioa 40 eurokoa (ohiko matrikula) edota 25 eurokoa (ikasle

Comunicaciones y postersBerriemateak eta horma-irudiak

Papers and PostersDe forma paralela a las ponencias, se aceptan propuestas de comunicaciones y posters que recojan intervenciones arqueológicas realizadas en aldeas altomedievales.

Las propuestas serán aceptadas por el Comité Científi co, quien establecerá aquéllas que se defenderán públicamente como comunicaciones, o se presentarán en formato de poster (siguiendo las normas que se establecerán).

Las comunicaciones se presentarán en sesiones específi cas durante los días del colo-quio.

Todas las comunicaciones y los posters aceptados por el Comité Científi co ser publicarán en las Actas del Coloquio.

Las propuestas para comunicaciones y posters deberán realizarse antes del 1 de octubre del año 2008 mediante el BOLETÍN DE INSCRIPCIÓN al coloquio.

Txostenekin batera Goi Erdi Aroko herrixketan egindako indusketa arkeologikoak erakusten dituzten berriemate eta horma-irudi proposamenak onartuko dira.

Proposamen hauek batzorde zientifi koak baieztatuko ditu eta zeintzuk aurkeztuko diren erabakiko du.

Mahaingurua ospatuko den egunetan berriemateak saio zehatzetan aurkeztuko dira.

Batzorde zientifi koak anartutako berriemate eta horma-irudi guztiak mahaingurua-ren aktetan argitaratuko dira.

Berriemate eta horma-irudi proposamenak 2008ko urriaren 1a baino lehen egin beharko dira, IZENA EMATEKO HORRIAren bidez.

As well as the programmed speeches, there is the option to make paper and poster proposals gathering results from archaeological interventions in villages. The propos-als will be accepted by the scientifi c committee, which will choose those to be defend-ed in public as papers from those that will be presented in poster format.

The papers will be expounded within specifi c sessions during the days of the Confer-ence.

Every paper and poster accepted by the scientifi c committee will be published in the Abstract Book.

The proposals for papers and posters have to be made before the fi rst day of October 2008 through the INSCRIPTION FORM to the Conference.

Sede del evento Ekitaldi gunea VenueFacultad de Letras • Universidad del País Vasco

Paseo de la Universidad 9 • 01006 Vitoria-Gasteizhttp://www.letra-humanitateak.ehu.es/p047-11014/es/

Secretaría técnica Idazkaritza teknikoa Technical Secretariat

Grupo de Investigación en Arqueología Medieval y PostmedievalUPV-EHU

Departamento de Geografía, Prehistoria y ArqueologíaC/ F. Tomás y Valiente s/n

01006 Vitoria-GasteizTEL. 945013307

email : arqueologiadelasaldeas@gmail.com

Organiza Antolatzailea OrganizationGrupo de Investigación

en Arqueología Medieval y PostmedievalUPV-EHU

Patrocinadores Babesleak Sponsors

GOBIERNODE ESPAÑA

MINISTERIODE CIENCIAE INNOVACIÓN

FACULTAD DE LETRASLETRA FAKULTATEA

VICERRECTORADO DELCAMPUS DE ALAVA

ARABAKO CAMPUSEKOERREKTOREORDETZA

eman ta zabal zazu

Universidaddel País Vasco

Euskal HerrikoUnibertsitatea

SERVICIO DE EXTENSIÓN CULTURAL

C O L O Q U I O I N T E R N A C I O N A L

«Arqueología de las aldeas en la Alta Edad Media»(Vitoria-Gasteiz, 20-21 noviembre 2008)

N A Z I O A R T E K O M A H A I N G U R U A

«Herrixken arkeologia Goi Erdi Aroan»(Vitoria-Gasteiz, 2008ko azaroaren 20-21)

I N T E R N AT I O N A L C O N F E R E N C E

«Archaeology of villages in Early Middle Ages»(Vitoria-Gasteiz, 20-21 November 2008)

ILU

STRA

CIÓ

N: M

ART

A L

ÓPE

Z D

E A

RMEN

TIA

ITU

RRA

LDE

http://www.arqueologiadelasaldeas.com/