Seminario de Oralidad y Escritura

: . Facilitadora Lic Claudia Dutto

Nuestra propuesta es un programa de desarrollo de estrategias de comprensión textual para lograr una óptima comprensión de lo que se

lee…

…un texto no está provisto de toda la información por él

expresada, sino que ésta debe inferirse a partir del

conocimiento de mundo… Entender un discurso, esto es,

asignarle una interpretación significativa, en muchos

aspectos coincide con entender el fragmento del mundo

posible acerca del cual trata el discurso… está asumido

que el lector u oyente deben suplir necesariamente

eslabones ausentes…

(Van Dijk y Kintsch 1983)

o El procesador perceptual

Reconoce y procesa las señales que envían los sentidos.

Recibe estímulos físicos percibidos visualmente o sonidos percibidos auditivamente y procesa la información.

Se realiza sin esfuerzo consciente del perceptor Si el estímulo que recibe es una señal lingüística

funciona el procesador lingüístico.

o El procesador lingüístico

Se encarga de decodificar los signos lingüísticos y les asigna significado.

Construye una representación semántica que pueda ser procesada por el sistema de la memoria y por el procesador central.

Está compuesto por submódulos que interactúan entre sí: componente fonológico, morfológico, semántico, pragmático y sintáctico.

Activa el conocimiento lingüístico del lector. Compara las señales recibidas desde el texto con ese

conocimiento sistemático. Aplica estrategias de procesamiento: identifica letras,

analiza estructuras de palabras, identifica funciones oracionales, etc.

El lector, paralelo a esta decodificación, comienza con el proceso inferencial de comprensión, es decir, desde lo conocido trata de descubrir lo

desconocido porque todo proceso de comprensión es INFERENCIAL, se realiza a

través de estrategias.

Inferencia: movimiento central de pensamiento que va de lo conocido a lo desconocido, relacionándolo con hipótesis hasta llegar a una confirmación, lo que permite que lo desconocido pase a ser conocido.

El sistema de memoria Constituyente principal del sistema cognitivo que procesa

y almacena la información que ingresa a través de los sentidos y que ha sido procesada por el procesador lingüístico.

Se divide entre: MEMORIA A CORTO PLAZO (MCP) y MEMORIA A LARGO PLAZO (MLP)

oMemoria a corto plazo Llamada también memoria de trabajo. Procesa la información de manera estratégica Almacena transitoriamente Capacidad limitada y rápido acceso. Cuando trabaja con eficiencia solo compacta lo que

comprende.

o Memoria a largo plazo Sin límites estrechos y dividida en tres estadios: parte

semántica o conceptual, procedimental y episódica: Memoria semántica o conceptual: archiva nuestra

representación o conocimiento de mundo elaborado a partir de diversos tipos de información.

Memoria episódica: archiva información de situaciones concretas vividas o conocidas a través de otros medios (TV. Cine, lecturas, etc.)situaciones generales (salir a cenar, ir a un cumpleaños, etc.)

Memoria procedimental: archiva esquemas y acciones aprendidas y mecanizadas (andar en bicicleta, subir una escalera, etc.) situaciones que no se tengan que volver a pensar en el momento de llevarlas a cabo.

Sistema de control Dirige la interacción del proceso estratégico de

manera eficaz. Conecta la información relevante que envía el

procesador ling. con la información contextual relevante, con los esquemas de conocimiento de mundo y conceptos de la MLP.

Controla la reducción de la información en la MCP. Dirige el proceso inferencial con el fin de reconstruir

el sentido del texto y sus intenciones comunicativas.

o Estrategias cognitivas Son procesos flexibles y orientados hacia una meta:

comprender textos orales o escritos Operan en varios niveles al mismo tiempo e

interactúan entre sí en distintos momentos del procesamiento.

o Estrategias discursivas

Son acciones humanas realizadas en situación de comunicación y con un propósito conciente y controlado (leer para entretenerme, conocer la postura del autor, etc.)

Son de uso frecuente y representan el conocimiento procedimental y actitudinal que tenemos acerca de cómo entender textos o discursos.

Necesitan ser aprendidas y ejercitadas antes de mecanizarse. Infieren conclusiones a partir de premisas o hipótesis. Tiene doble objetivo: construir el modelo de texto base y el

modelo de situación.

El lector las utiliza para asignarle un significado

comunicacionalmente relevante a un texto y poder

guardarlo en la memoria.

Cuando leemos…Necesitamos saber: Qué y cómo fue dicho Quién lo dijo y por qué, cuándo, dónde, de qué manera y

para qué De qué trata lo enunciado, escuchado, leído, en texto oral

o escrito.

La comprensión del texto se logra cuando la

información puede ser interpretada,

almacenada y recuperada por nuestro

sistema cognitivo.

Tipos de estrategias

esquemas flexibles formados en la MLP y orientados a la comprensión y permiten la interacción entre la experiencia del lector y el mensaje del texto.

Consisten en la interpretación de las pistas que el autor ha dejado en el texto de acuerdo con el mundo conocido por el lector.

Preguntas que el lector le realiza al texto. pueden ser : literales o inferenciales.

Estrategias inferenciales:

Las distintas formas globales en que pueden aparecer ordenados los contenidos de los textos y las relaciones jerárquicas entre segmentos de los mismos.

Estrategias superestructurales o esquemáticas:

Es la representación abstracta de la estructura global del significado de un texto.

Está constituida por las macroproposiciones o ideas fundamentales explícitas o implícitas en el texto.

Su objetivo es reconocer construcciones o palabras claves, tema básico o idea principal en un texto.

Estrategias macroestructurales o de coherencia global:

Son proceso mentales que se aplican con la finalidad de comprender qué relación semántica existe entre dos oraciones que aparecen en un texto una a continuación de otra.

Estrategias microestructurales o de coherencia local:

Son aquellas que utiliza el lector para identificar palabras del texto que le son desconocidas y cómo le asigna un significado.

Estrategias Léxicas: