D E S I G N E D B Y F L O S A R C H I T E C T U R A L

C O M P A S S B O X

Familia de aparatos de iluminación orientables para instalaciones a suspensión, pared, techo y empotrados. Predispuestos para lámparas halógenas, de descarga, fluorescentes y LEDs de última generación. La gran variedad de acabados disponibles, hacen que el Compass Box destaque también como un útil comple-

mento en la decoración.

Family of directional lighting devices for suspension, wall, ceiling or recessed mount-ing. Ready for halogen, discharge, f luores-cent and latest generation LED lamps. Due to the great variety of finishes available, the Compass Box also stands out as a useful deco-

ration accessory.

COMPASS BOX

307306

C O M P A S S B O X S U R F A C EC O M P A S S B O X S U R F A C E

O2

AR

EN

A S

TA

DIU

M -

U.

K.

309308

C O M P A S S B O X S U R F A C EC O M P A S S B O X S U R F A C E

20°20°

S M A L L1 L / 2 L / 4 L /

4 L S Q U A R E

L A R G E H : 1 3 51 L / 2 L / 4 L /

4 L S Q U A R E

L A R G E H : 1 6 01 L / 2 L / 4 L /

4 L S Q U A R E

S M A L L1 L / 2 L / 4 L

QR-111G53

MAX 75W- OR -

LED QR-111

LED ARRAY 7W

660 lm3000KCRI 80

QR-CBC 51 GX5.3

MAX 35W- OR -

LED QR-CBC 517/10W

CDM-R111GX8.535/70W

100

160

100

174

160

100

100

160

325

184

160

175

165

165

135

165

300

135

165

570

135

315

300

135

165

165

160

165

300

160

165

570

160

315

300

160

Wall/ceiling luminaires with 1, 2 or 4 adjustable lights.Prepared for low-voltage halogen light sourc-es, metal-halide source and LED array.Pressed steel, black-painted optical body and extruded-aluminum outer structure with fi xing system.Electrical connection and control devices in-corporated in the luminaire.

Sistema de iluminación de uno, dos y cuatro focos orientables para ser instalados a pared o a techo. Preparado para fuentes de iluminación halóge-na a baja tensión, halogenuro metálico y LED Array. Cuerpo óptico en acero estampado pintado con pintura negra y estructura exterior reali-zada en extrusión de aluminio con sistema de fi jación a techo.Conexión eléctrica y equipos de control incor-porados en la luminaria.

Puede ser orientado 20°.Can be swivelled 20°.

30 Blanco Mate30 Matt White

14 Negro Mate14 Matt Black

29 Aluminio Anodizado29 Anodized Aluminium

WG WengeWG Wenge

TK TecaTK Teak

ColoresColours

RotaciónRotation Features

311310 311

C O M P A S S B O X S U R F A C EC O M P A S S B O X S U R F A C E

LA

OC

A S

TO

RE

- S

PA

IN

Disipador de Calor Heat Sink

Módulo LED LED Module

Caja DecorativaDecorative Box

Marco FrontalFront Frame

313312

C O M P A S S B O X T 5 S U S P E N S I O N C O M P A S S B O X T 5 S U S P E N S I O N

PR

IVA

TE

KIT

CH

EN

- U

.S

.A

.

315314

C O M P A S S B O X T 5 / T 5 S U S P E N S I O N C O M P A S S B O X T 5 / T 5 S U S P E N S I O N

C O M P A S S B O X T 5+ S P O T S

C O M P A S S B O X T 5 S U S P E N S I O N+ S P O T S

C O M P A S S B O X T 5 + S P O T S

QR-CBC 51 GX5.3

MAX 4x35W- OR -

LED QR-CBC 517/10W

T5 FH/FQG5

28W-FH54W-FQ

+

C O M P A S S B O X T 5 S U S P E N S I O N + S P O T S

160

100

1535

1535

160

100

1535

1535

30 Blanco Mate30 Matt White

14 Negro Mate14 Matt Black

29 Aluminio Anodizado29 Anodized Aluminium

WG WengeWG Wenge

TK TecaTK Teak

ColoresColours

Luminaria de iluminación directa e indirecta para lámparas fl uorescentes lineales. Estructura exterior realizada en extrusión de aluminio con sistema de fi jación a techo me-diante cables de suspensión ajustables. Dispo-nible con refl ector de policarbonato metaliza-do o difusor microprismado para la iluminación directa. Difusor de policarbonato opal para luz indirecta. Conexión eléctrica y equipos de con-trol incorporados en la luminaria. Dispone de rosetón de alimentación con cubierta de poli-carbonato transparente.

Luminaire for direct and indirect lighting avail-able for fl uorescent linear lamps. Exterior structure made of extruded aluminium with ceiling fi xing system through adjustable suspension cables. Available with metallic polycarbonate refl ector or microprismed dif-fuser for direct lighting. Opal polycarbonate diff user for indirect lighting. The luminaire in-corporates power supply and control devices. It has a power socket with a transparent poly-carbonate cover.

Luminaria de iluminación directa para lámparas fl uorescentes lineales. Estructura exterior realizada en extrusión de aluminio con sistema de fi jación a techo. Dis-ponible con refl ector de policarbonato metali-zado o difusor microprismado para la ilumina-ción directa. Conexión eléctrica y equipos de control incorporados en la luminaria.

Luminaire for direct lighting available for fl uo-rescent linear lamps. Exterior structure made of extruded aluminium with ceiling fi xing system. Available with me-tallic polycarbonate refl ector or microprismed diff user for direct lighting. The luminaire incor-porates power supply and control devices.

317316 317

C O M P A S S B O X T 5 / T 5 S U S P E N S I O N

PR

IVA

TE

KIT

CH

EN

- U

.S

.A

.

C O M P A S S B O X T 5 S U S P E N S I O N

Elemento de apantallamiento de la fuente luminosa realizado en aluminio de gran cali-dad acabado en anodizado brillo.

Anti-glare screen made of high quality alu-minium with glossy anodized fi nish.

La luminaria prevé la posibilidad de incluir luz indirecta en su parte superior.

The luminaire off ers the possibility to add an indirect light in the upper part.

Cristal difusor para distribuciones unifor-mes en planos de trabajo horizontales.

Glass diff user for an even light output on horizontal work surfaces.

La luminaria prevé la posibilidad de ilumina-ción de acento gracias a una pareja de pro-yectores integrados en el cuerpo principal.

The luminaire can be integrated with a cou-ple of spots that allow to add accent light.

319318

PR

IVA

TE

HO

US

E -

IT

AL

Y

C O M P A S S B O X R E C E S S E DC O M P A S S B O X R E C E S S E D