SEMANARLO DE INFORMACION LOCAL, OEPORJES Y ESPECTAC,UlOS Depósito legal ¡; 9 - 195!

Afio V - Número 186 l!I Elda, 19 de Marzo 196::> 1!1 Precio: 2 peseta~ l,.~ ~--;._ ...... _...,.. __ .,... ___ .-.,..._ __ .,....,..

comienzan las obras en la casa ·Sindical . ' . - . . . .

HUMOR DEPORTIVO

SAN /OSE . . Ha comenzado a ser derri

hado el viejo caserón de la calle · Menéndez Pelayo, en el que han estado instaladas las oficinas de la Hermandad de Labradores hasta hac-e unos días, y en el cual han tenido acogida., a lo lar,go de su épo ca, ·ent~dades tan qispa,res co mo el «Orfeón Sinfónico El­dénse», la Banda de Música, :gartidos socialistas o sindica listas "y el Frer:ite ae Juventu des.

Con este rnotivo hemos acu. dido al Delegado éomarc:.al de S~ciicatos. don Jos-é Ma­rí:a Navarro F.arra, solicitan

Nuewo director de lo Bando de

Música E1n . la noche del pa¡:;a,do

día 14 tuvo lugar ~en el lo­cal social de la Sociedad Inst:i:uctiv1a. Musical Santa . Oecilia el acto de ipresenta­cíón y toma de ~os~esion del nuevo Dil'.ectq.r, don Rodrigo

' G arcís Abenza, rpersona-· de gran prestigio en . el orden musical.

Efectuó la pr-esentación del nuevo dir-ector a los com ponentes de la Banda, el p"re sidente de la Soc'iedad, don Juan Gómez-Riv:as Slánchez, qu:en manifestó su gr:¡¡.n sa tist'acción por contar dentro de la Instructíva Musical con una personalidad tan re-

. levante y d.estácada, ·cuya la bor ha de nacerse notar ·en br·eve plazo, consiguiendo pa,.­r.a · 1a Música dé Elda ·r-enovar los laureles y ,presti,gio que siem,pre ha tenido. Destacó la e.xcel-ente actuación del senor García A1benzá: al frente de las. Bandas de Lorquí, Ceu -

· tí y de la Subinspección Ge­neral del ·cuerno de Seguri­da,.d (grupo_ uniformado), con las cuales obtuvo señalados éxitos, rasí como la eficaz ta­rea educativa que deséempe-(Contl núa en CUAKf A pág.¡

do datos sobre la ;proyectad.:J Óasa Sindical -cuyo nuevo edificio se · alzará-sobre el so

. ta.r de la ca;sa ahora en vías d.e derribó-, quíen nQs 'ha. atetídício corí toda amabili­dad · facilitándonos la más ampilia información sobre el ref-::;rid.o edificio.

Efel;tiv.itnente, las · ·obras de la · Casa Sindical ·han:' co::­menza;do ya, pues inmediata mente . quede ·arrasado ·el so lar se procederá a l~ .cimen~ ta.ció!). y el:t:~vación del edífi- ~ üo, por haberse celebrado · ya . la onortuna siu-basta y. nabér­fel-e- adjuQicado ·1a constrnc- . ción al \ contratista señor Leal, éie Petre l, con un -pre-­supuesto general . de pésefas 2565.740'55. Se confia ·q.ue en en el plazo aproximado de un 1año quedará terminada esta sol:ierbi,a con.strucc'.0n. que solucionará el actual uro blema ·del · -esnacio en la :ó1e ­legacíi5n Comarcal, Cl,lYo ac-tual. local es totalménte insu­ílc'i·~ilte pata los 'sérvicios a que atiende y a · 1a extensión e irp,portancia de éstos. 'N:,o hay que · olviiiar que no son sólo Elda y· Petrel las pob:a ciones ·qu.e dep_ende_n laboral in.ente de esta Delegación, sino -que su ámbito compren t;Ie también ~ 1Sax, 'Salinas, :Pinoso y Monóvar, sien<"l-o, desde el punto de vista sindí cal, .la tercera en ímport'an­cia de la provincia, Prec..:;U­da por A,lcoy y Elche.

La nueva Casa Sindical es un edificio de moderno est '. . lo, proyectado por el arqui -tecto señor Ibáñez Baldó, 'de Alicante, que compr.ende se~ m:isótlano, :pla;nta baja y cua -tro pá.sos, hallándose distri­-bllidas -estas plantas como si gue:

·En -la planta baja se ins­talará el Hogar del Produc­tor, con su Bar .y cocina, a.c;i como el almacén de la H<!r­mandad de La,b.radores v Ga naderos.-En •el primer rpiso se

. abrirán los _ despachos ·del Delegado Com¡¡;rca1 y del S'e cr·etari.o, oficinas; sala d-e vi­sitas' y .un amPlío salón de actos con 146 butacas, en el

cual, a.demás . de · su mís1on específica, nodrán realizarse los actos éulturales o artísti- · cos organiza.dos por Educa­¡;'..óri.- y Descanso. (ConLlliáa en CUARTA ~g.)

. 1 1 ' - " . A . medida que ,-a uerdien

do ndsicíones el mal U-amado «¡patrón oro» y ·se comp.rue­ba que la v-erdaderf!. riqueza de los ;pu.eblcs d-éscansa so~ b-re la ·ca-p·ácidad productiva. de sus fiqricas, minas y agri cultv.ra, los goo:er;nos ·· se · ven obligados a inclinarse por uña · política de economía di­r1gida y én oGasiones; in ter~ venida, :a fin d-e proteger al publico debidamente. ~ La industria del calzadu en España, se desenvuelve en

Por Ai\l.AT

_ .,,.-Mi marido t:5te año nÓ quie­re · que h•ga buñuelos, se confor­ma con sacar un buen bocado de ~ ¡~·- mágda lena• de _N.a"v·etda.

i.;.n- vacío-.. econórrüco de tal ;nagnitud, que le s·erá muy dáicil ·encontrar. un:a solu­!'it;·i1, 3in antes conseguir, por (_l .procedimiento de créditos bancarios y préstamos oficia. lfü-,. una cantidad de capital dinerario, indispensable · ps.-" ra 'regularizar st.. estafülid<td fl1ia..I1Ciera. Otr<i.s · industrias · há.ñ recibido los pr-ést.a,rfl;'s . Y.Ué necesitaba,"1 v están · s u~ . perando los •.;st.ollós, convir~ ti€:'Ildose en verc<>,deras.- fu<:::l- · tes .d.-e riqueza .::ia.cional. _ N,o_ podemos v - dr de espa 1- ·

(Contin(la en OCTAVA pág.)

EL TRAGIC.0 -. SUCESO DEL. Mi\RTES

mata a· su cuñado de una cuchillada u se entrena a -la · ooncía

Un nuevo luctuoso suc:eso ha venido a pertur:bar la tranquílidád ·de nuestra ciu­ciaa, tan tristemente . abun­dánte ·en estos últimos tiem pos en notic'ias cie índole des gradada. Un hombre ha en ' contrado :1a muerte, víctima de la furia homicida de otro hombre, con el que ·estab;a li gado por un.a -relación de p.a rentesco, ya que sus respec­tivas esposas son herm.anas. La noticia, que se · difundió como la{>- -11amas -en el c~a­v·eral durante toda la tarde· del· martes pa;sado por nues­tra ch~dad, ha conmovido ¡a opinión ~ública eld>eru§e, sus" citando -mil comentarios, sien do ·bien patente :en los mis-

mos el hondo sentimiento y general consternación que el la.meñtablé suceso ha rprodu ci:do. ·

ANTECEDENTEs DEL D!JR,A MA._:._En la calle de Tenería, número 20, vivían los matri monios comP:uestos por Crt­santo Ramón Pérez, d>e 35 a..fíos de · edad, de profesión jornal·ero, natural de Hon­dón de los -Frailes, y :\Y.tierce­des Galiana Martinez, y el formado por Ildefonso ·Mar­tfnez Molla, de 31 años, za pater0, natural de Alicante, y J gsetina Galiana Martínez. EJ. - pr'imer matrünonio tiene U..'l -niño . llam~do Jesús, de-(Conll núa en CUAf<r A pág, 1

Cruz Roia Españo.la

Su.scri"oción de donantes para adqu'.rir un coche am­bu:anc.:.a .con el fin de "'ne­jorar los s2rvicios huma:J}ta­rios que presta. esta J.n<-t-itu'­ción . local de la Cruz Roja Española.

Entrega de donantes e:r¡ . nuestra primera petici.'..'l:

Excmo. Ayuntamiento de Elda, 10.000 pesetas. ·

Cruz Roja Esi)añola de El­da, 5.000.

Don Narciso Catalán Rome co (presbítero), 100 . .

D;)n Octavio Jover H:ir sca, 10~ .

Don Manuel Esteve Vélas-éo, 100. ·

D. Luls Flori GonzáJ.ez, 100. Antonio Porta, .s. L ., 100. Arráez Verdú Hermanos,

1'00. . .

Juan Gómez Rivas, ÚJO. H'.jos de José Martínez

- S'ánchez, s. L., 100. ; · D .o ri. Manuel IGutlérrez

G.onzález, 100. Hijo de Emérito · Maestre

F-érez, 100. .Antonio Soriano Sáez -e Hi­

jos, s. R. C., 100. Obrador y Chico, s . A., 10:1.

-Obrador Il;>áñez Federico, 100.

· D . Emilio Obrador Ibáñez, 10\'. · .Juan Je>sé Sánchez .Soria,

50. . Vda. ~e Antonio Juan Bus­

quier, s. L., ·100.""' Vda. de 'Manuel Vera Ba".'

ñón., S. L., 100. Don José Amat Sanchis,

roo. Sra Vda. dé Norberto Ro·

s.as. ioo. . Don Antonlo Esteve Orgi-

lés, 100. · Don Francisco Rivas Ru­

bio, 100. . Don José -Totdera Sempe­

re, 1-00.' Sra. Vda. A. Barbero, 101). Don Juan de Dios Gar­

cía, rno. Total, 17 .350. Elda, 15 marzo J960.

S!nt"nlza RADIO ELDA. Los mtjores prográmas, RADlO,. ELOA: .

Farmacia de Guardia Del próximo lunes al domingo

· Ledo. D. José Pércz y l'ércz M. Anido, 18 Te'éf. 482

CUPON PRO-CIEG~S

NUMEROS PREMIADOS Viernes, 11. . . . . . . . . . . . 049

.Sábado, ll .. , . . . . . . . . . . 30J lunes, 14 . . . . . . . . . . . . . 996 Martes, 15 . . . . . . . . . . . . . 3..,4 Miércoles, 16... . . ... . . 078

-Jueves, · 17 .... , •..• .

?ágina 2

EMOGRAFÍA Movimiento demográfico

corresoondiente a la. semana artter.:.qr:

N ACIMIENTOS: .

Jueves 11 fel;>rero.~Roque, hijo de Roque .Oastaño Mar· cos y Catª'lina Camús PUche. M~ércoles 17.-Teresa, hija

de Diego González B=rmejo y Vicenta Romero Juan.

Viernes 19 .~Pedro, hiio de Federico · Egido Doña te y . Bienvenida 1Gómez Villa.nue­va; José Ant-:mio, hijo de Jo sé Alg;arra Romero y ·concep ción Albero .NaV'arro.

Sábado 20-Franc:l.sca, hi~ ja .de Ramón Jerez Rico y Francisca Cantó E.scudero.

Domingo 21.-Ju.an Carlos, hijÓ de Ant6nio O:iver Mon tesinos y María Mañas Pé­rez; J?·ascual, hijo de Ben.ia­mín Bernabeu Ruescas y Do 1-'.)res Abellán Viilaescusa: Jo sé Manuel,- hijo de José Reig Jover y Concepción Latorre Moran te, ,

Lunes· 22.-.:.,Antonia, 'hij.a de ·Luis S:ant·o Pérez Y de Isa bel Férez Gómez; Maria Is.a bel, hUa_ de José Bastán Ló pez y Julia Aguado. Bernabé;· Joaquín, hijo de Cándido Iñl guez Navalón y · Laura Torres · Pa.yá; Francisco José, hiio d .e Francisco Gu '.11 Picó y Re med'ios Gracia Durá; Maria de L'Js Desamparados, hi,ia de Antonio Diez Vicente y Fran cisca López Sevilla; Manuel, hijo de LulS Corbl -Alb2rt y Nieves Vérdú Pay~; María Antonia, hifa de José ·De:ee:l--' do Jarque y Cecilia González Amorós: · Pascú-al, hiio de Jo sé Pomares- Vera y P:ascuala

· Abellán Iñiesta. · · Marte.s 23.-Vicente, hijo

de Vicente Pérez lbáñez y Encarnación LQ-pez Blanes; Ana Maria, hija de José ~uz ~lba y Ana Morales Baello~ Francisca. hija de José 0Tte ga Saniuán y Magdalena Ca niús Puche;· Angeles. hija también de José Ortega Sanjuá.n y Magdálena Ca­mú.s; Gerardo J.osé, hijo de Gerardo Maestre Vera y Am pa.ro Qr.gilés Beltrán. ·

Miércoles 24-Roberto En­'rique, hijo d e' .José Valero Maestre y Josefa- EScandell Estei:e.

Sábado 27 ~José Antonio, hUo de R.a,fael Martinez Gil y Francisca Sirvent Fer:ri; FUlgenc'io, hiJ o de Fulgencio Tortosa · Martínez y Juana Castaño Muñoz.

Domingo 28.-Marla del Pi I~r. hija 9,e Antonio Penalva Jover y Josefina Vlnet Mar­tinez: J-uana. hija de ,Miguel Barr-á.cwna ·aalian.o y María Salud ·Ríco Poveda.

Lunes 29.-Juan Francisco, hilo .de Francisco Hernández Abad y María Requerta Ber- ·

. nabeu; Biplana, hija de Agus

tin Hernández Francés y Jo sefina Navarro Mart_inez; Ma ria. de la Luz, hija de Juan López Castro y María Luz Fe tr.á,ndt.:i Busquier. , Martes 1 marzo -Beatriz Patricia, h!ja -de Francú:co Sirvent Finos y Josefa Vale­ra Pérez: Francisca, · hija de Manuel Gil 1Samper y Con­cepción Mora· Ramos.

Miércoles 2.~Francisca · Re 1gina, hija de Fedw· Va:era -

HORARIO DE MIS AS PARA HOY, SABAOO, Y MA~ANA,

DOMINGO

P11rroquta de Santa· Ana. - A las 7 , 8"0, IU, 11 (Je eatt'qu .. sls). 12'30 y 6 de la t~rde. Olas labqral;>les a las 7'15, 8'30 y 9'15.

P.irroquia de la lnmawlada . - A las ~. 9 '3J. 11 (de carrquesls) y 1 de la tarde DIH laborables .. a las ' 8 de l.a mañana-y 8 de la tarde.

H ospital Municifal. - A las 8 de la mañ•na. ·

SANTA CUARESMA ·Maestre y Francisca Cortés Todos Jos )une~. martes Jueves Martínez; María · Merced~s. · y ~ábados, a las 7 de la tarde. Santo h ija de José· Justamante- Ló- Rosario y lectura de Jos ej~rclclos

· Pez y Rosario Jac1ntá Beld,a tiuaresmales del Qb,spo Valverde. Miralles. , A. la misma hora. miércoles y vler·

Ju.eves 3 . .:__Maria del Pilar, nes, Santo \'fa .Cruel,.. hij a el.e· Antonio Gil Beneito Los viernes. a las 8' 1 S de la ma · y Maria del Pilar Gimeno · t\ana, solemne canto del Miserere Pérez;· Ana Julia, hija de .An ante el alear- de nuestro exceho co· t onio. Hernández Navarro y ~ parrono el Santlslmo Cristo del Antcnia RamDs Abi2tar: Buen Suceso

Viernes 4,_:_Juan Antonio, - En la Inmaculada, los vlerneo, · hijo de jeslls Amat Jov-er y a lás 7'30 de la tarde, Vla Crucis María Josefa; Beviá Boj. y a' contlnuaclón la Misa vespertjna

. B~-bad0 5.--I'asé:Utal, hijo dE' · i:-·ascu.al Domenech Brotóns' y Pilar Navarro Návarro.

MATRIMON](}S

- Lunes· 22 febrero.-Rafael Martínez 'Lóu-ez con Teresa Busquier Ferrero; SalYador Villanueva Pérez con Elena Guirao Fernánd.e;¡: _ · (S'a.nta Ana).

Mié.rco1es 24.-Juan Nava­IÓn con María ;García · Fer­nández (Santa Ana).

Viernes 26.-Juan Mar.tínez Sáez con Carmen Rico Díaz (Inmaculada). ·

Miércoles 2 marzo-José Herná.ndez Ríos con. R.osa Al .mendrós ':C.o r n ~ro · '(Santa Ana). ·

Viernes 4.-Frahci~co Vi­d.al Martfuez con Ma.ría Ma.g da.lena Garcla :Pérez (Santa Alfa) . ·

DEFUNCIONES

¡Vi.ernes 26 febrero .-Car­men. Puche Vera. de 23 años.

Sábado 27.-Pilar Pina Pa.S tor, de 89.

Ml.ércoles 2 marzo . .,-Merce-· des Galvañ Gracia, · de 77; Soledad Sempere Gerón'imo, de 70. ' ,._

diána.

GUIA LITURGICA PARA MA~ANA

III D:>ml,,go de Cuaresma. Misa propl~ Cre Jo. No se dice Gloria. Prtfaclo de Cuaresma.

~

. 1 N TERESA­

RepfeSeOfililfe · para Andalucta

Artfculo •Bottler• ' l.ª calidad

IndÚp nsable referencias

..Razón: Esta Redacción

Jueves 3.-Inés Chinchilla­Muñoz, de 69; Miguel Bellod Fayá, de 75, .

Viernes 4.-.A.na P a s t o r Maestre, de 50. .

Sábado 5.-Maria Puche Luna, de· l. . Domihgo 6 -Juan Molla

Andrade, de 68. , Lunes 7.-Maria Esteve Es

t.eve, de 56.

RESUMEN:

Nacimientos Matrimoni0s Defunciones

37 6.

10

Médico Universal Quirúrg.ica, s. A.

Oelegacl_ón de E:da Le ofrece el más completo cuadro de espe­cialidades médicas al servicio de · su salud

Administrador: . Pedro Ma_edre

San -Roque, 56 · · E L D A --""

VALLE DE ElOA

En el :pasado mes de agos to se <:elebró en nuestra pa­tria, concretamente en Mála· .g.a, el XX Congreso español de ESPeranto. Desde que la Prensa nacional nacional dio la noticia, tenia idea de ha­ber escrito algo ·acerca de es ta pretendida lengua interna cional, cuya, paternid·ad se de be al doctor ipolaco Z·amen-, hoff, que qµiso. con''su im'en" ción dotar al mundo de un medio de entenderse .pese a la diversidad de lenguas. Y a fe que la idea me_:·ecía me jor éxito del que hasta la fe­cha, ha obtenido, pues todos estamos convencidos, dejan- ' do a un laélo na.cidnalismos linguisticos, de la gran utili­dad que el ·esperanto podrfa deparar a. las relaciones de las gentes de todo. el univer­so si lle!Sara a convertirse en · la lengua mundial, o .al me­nos, si se la estudiara . y aprendiera, como segundo idioma oficial, en tocios los paises.

El esperanto es un idioma artlfidal, compuesto o. crea­do por el Ya d icho doctor Za menhoff, que durante diez a::fíqs o más estuvo desarro-11.ando pacientemente l·a idea, buscando y seleccionando en distintos idiomas lo que le ,pa recia más aprovechable 1;1a­ra su intento, p.or su senci­llez y facil comurensión Así llegó a ¡presentar, en fonio de 1887, sú gramática esne­rantista, que se. reduce -en junto a 16 reglas «a raj;ata-

-bla:», est'o es, que no tienen excepeón al~una. De seguro que los estudiantes de todo el mundo· se sumarian entu­siásticamente a la· idea de de dicar un ·monumento al doc­tor Zamenhoff (si el ei>-P.eran to llegara a eonvertirse en la· lengua única internacional). so:amente Por el hecho de ha · berles librado de la in!?:rata tarea· de aprender reglas y m 9..s reglas de analo.gia y de recordar excepciones sin fin. más nume:-osas que- las mis-mas. reglas. ·

El vocabulario esuerantista es tamb.:.én muy reducido ; se escribe COE. 28 ldras Y sus rai c·es están tomadas ~nrevia una transcri.oción fonÚica,....:.. de muy diversos idiomas ha · blados en distintos paises. iAsi. los españoles --o mejor dicho, los .Iatilíos- podemos identificar en el esperanto muchas .palabras, de forma y :pronunciación parecida a vo~ablos nuestros_.

Al designarlo con la pala-

y qrre habrian El.e- • retardar <sine die>) la fecha de su pro mulgación oficial en todo ·el

El cr;nien ~P.> la callP.' de la Tenerla ha s~do la nota sa­ilente de la seman<l.. desgr.a­

mundo. De una u otra for- ciarJ.amenté. une!'l siemure es ma, el :estudio· del esperanto :nref.erihle escribir sobrP. mo­ha ldo extend~ndose .paula- tivos 'alegre~ <me· ,,o sobre lu

tos y des~racias E,., fa ciu­tinamente Por doquier, · Y dad son raros. insól.itos. es­mientras que· a Prin.cipio.. de to-; actos de violencia. A!or­si,glo sólo haoia unas treinta tunañ9.rnentP. 10s elr'lenSP.!" · ,,.,o sociedad·es ~ esperantistas . en - son c.huJo.o; de ,,.,<l:V:ala cabri-

. · \ . •·. tera en ·el boJ.o::: lllo «ua d emos · toqo el mundo, hoy se· cuen tr.a.r que son ho"'libres'>) como tan por· millares· Ias existen- en ta.,., t os. y t.~.Tltos J11goares. tes, y la labor que ' desarro- Por ello fus l;"iñas Y disuutas

. nunca nasan de un ram.b'o llan en ¡pro de la univer_saU- rJ'o ta,rtazoo::: y del :lu!cto ce zació~ de su id_ea es de· lo falta.s. si lleg-a a esto Ya ha más desinteresado . y nobie.. Uovicfo mucho d0~ñe el ú1H­Eht . mo· e.rimen cometido- en F:l-

re ¡os es~erantistas de to da. aquer Que todos recnrd·~-do el Il'.l'llndo reina una capia rán ·en que por cuestlonos raderia y fraternidad real- a.morasas un hombre l'l.cnchl mente ·admirables y esto 116 a tina muJer. mat á'nl'i.o1<l.,

. . • . • • ,.,., i ."1. p11P.rta d~ UTlq. cv.eva. de qu..lzás; ¡podr1a ser indice de Bolón. Ya hace aftn<: de esto lo que se conseguiria entre Y cuando esfo ocurrió ya 'ha­los pueblos et dia que la len eta muchos afio-; d 0 l an+erior gua: «qúe espe~ . ra» llegara a E<UMso de san1;?re . . Por .P.llo es

doblemente lamenta.~Je este s·er del dominio gene:al .. Con ' suceso, que ha costado la vt­ella, m ·ás que con cuaJ:quier da a un. hombre v una larga

condena a otro. D"s-.v1da.s ro otra; cosa, quedarlan derriba- tas por .un· mal pensamiento. dos los telones, las fronteras, en ·fin, todo cuanro hoy se­·para Y: divide a unos ·pueblos de otros, porque un nexo in- · contrastable •entre · aimas es sin duda ~l compartir un mismo idioma, una misma forma de . expresar y dar a conocer sus sentimientos, sus. elJlociones, sus ideas. ·

L:>s eSperantistas usan co­mo distintivo de su soci.e­dad un emblema en ·e! que campea una estrellita verde, simbolo ·ae_ ía espera~a. que es la virtud por antonoma­sia- de todo esperantista. En sus asambleas y congresos no usan más que el esperanto, y asi p.ueden mantenerse polé , mióas 'Y conferencias ante un auditorio formado por pe:so nas de .. las más distantes co­marcas de la tiera, que a pe sar de ello co;mprenden cuan · to alli se dice

Otro motrvo de co11,-ersa--1 cióti ;popular en ía prel'lente serna.na ha sido la -espinosa cuest'ón de los Moros y Crls t'anos. Parece ser que la no r.he del ' :iueves se reunió la Junta Centr"ll 1'ara dejar re r.uelta. est.a división de opinio nes . de fa. que nada bueno pu'ede salir :Para Ja Fiesta. Como las reso:uciones adon tad.as c.aen· ·fuera del alean ce del ·sémanario, · dejamos para la próxima semana su comentarip y difusión, ya que esperamos -que · de esta J_unta ha de sa!ir la · deflnl­t1va concordia . y :plan de las nestas de 1960, que han de ser, por amor prop:o efe . el­denses, mejore.s · que todas las anteriores- ·

El 19 de marzo, dia da Slan ITosé, dia de los Pepes, dia de los Padres. ·01.a. del Se mlnario y anticiJ>o festivo de · la ~avera, ·es un dia tan lleno de conmemora:ciones

· que la ciudad lo recibe con regocijo y agrado. Desde aqui felicitamos a todos los Josés paisanos nuestros, exhortán-

doles a que sean generosos en los consa.b 'dos buñuelos con sus amistades, aue se apresurarán a pasar l ~sta a todos sus Penes conocidos de cerca o de lejos, para obtener algo «p.atuable .. comible y be bible» del dia. Los padres también verán con alegría el regalito· de sus retoños (pa­ra el cual habrán anticipado sus buenas pesetas) y asi to.­dos serán felices . . Hasta 1013 chicos -del -Centro Excursio­tústa, que :pasarán el dia allá en el cam'ino de C.astalla. e.ri su Acam-p.a:cta dé Primavera con doble velada nocturna. durmiendo al aire libre éo· mo . los buenos; Ast se hace juventud: Y tamo'én se .ha· ce 1uventud espirltualmenta sana · con - la. ce!ebración del Dia del ·Seminario, dedicado a exaltar la misión sacerdo­tal en el mundo, ·a fomentar las ·rocaciones y ayudar a los semi.Ilar!stas fa:tos de recur:.. sos pa~a prosegU.ir su. subli­me· carrera. ·

El domingo pasado. vimos hacer una verdadera porque­ria eri lá via ¡pública. -Vino un vendedor de cocos, que en no mucho tiemI>O d.,espa-

, chó su jugosa y trop'.cal mer canela. Como no habla ten­derete ni más «establecimieñ to> que un saco ,en el suelo y

..,.encima de él los cocos, toda la :r).iel peluda de ellos la f~e echando ~ suelo. Y cua.ndo le pareció bien al hombre, allá ciue· .se largó dej_ando un montón de basura que la chl qulllería· fue re~artlendo a todo lo largo de las calles . de Jardines y Martinez Anidq~ pareciendo la calle un' basu­rero todo ~l mediodía y la tarde siguientes. El «lugar del crimen» fue frente al cruce de la caretera ge~eral con la calle Martinez. Anido y nos parece que debía llevar se mucho ojo con estos ven­dedores ambulantes que de­jan , semejantes huellas _. tras de ellos.-ARGOS

En resumen que la Idea del E~pe­ranto - llegue 9 no a const'gulr su pretendida universalidad - rt'pre­senta un lqable ' intento para reducir los obstácúlos que dtvlder. .a los putbfos, y es por ello dlgr.a . ~uando menos, de una mayor 9ifusl6n y conoclmlerito -C· V.

· ¡tmportorite· para · Motoristas y ConductoreSI

Los c~rrf'ts de conductor f':icpedidos F>r1tre ~1 día 1. 0 cle enero de 1951 ·y el 1 • de octubre d~ 1957, necesitan ser revisados antes del 11 de ockpre próximo, ya que en caso contrario per?erán ·SU validez. · ~ '

Solicite información en:

bra «esperanto» (que signi- - y fica «el que espera>) · parece El buen eldense ~ªntl~ne. ~us que los pr imeros . seguidores propios medios de · informa-

. del nuevo lenguaje -quisieron clón . !'u,;crtbete · a VA LLE anticiparse a los ob;stáculos DE ELDA. 1;,scr•bere éom . que la in''ención habrfa de socio de RADIO ELDA. encontrar :para su dffusión. -:....------------

1;esf tt1•ía. - ~Allll~El~il-GARANTIA - RAPIDEZ - ECONOMIA

Maura, 16 · E -L D ·A Teléfona i92

VALLE OE ELOA Página 3

Hl . trá~ico sucoso dol martos Comienzan --las· o,bras en la Cosá·· Sindical

tres años de edad, que -es una de· las causas c;.ie cor.- · hijo único, ya _que hace cua· tribuy.eron a .exacerb·w los (Yiéne de 'la PRIMERA pág.) :tro meS:es murió .en circmis- ánLmos Bntre los d ·10: ho~- ·" 'Los · despachos y ofiéinas tanci¡:,s qesgraciadas el pri- 1Íres fue el iíecho ele •)l'e .. :oúlo . de J.efaturas: de . .Sindicatos y mogénito del matrimonio. El a ·uno de ellos le . fÚ ~ adj ud i- -Herma.ndad, Gru Po . Económi segundo, tiene dos hijos: ·í.\fa cada una ·ere · 1as •ri·.rtendas co Y -S1ecciones ·Económica y ría Teresa, de 4 años, e. rlde d·el !tru<>o «Virgen de la Ca- Social, ~junto' con ·'el Archivo. .fonsito , de _4 meses. La casa beza», · iecié)1tenient~ entúga .quedarán ' . insta.lados .·en el de Tenería; . núfuero 20. es- -: cfas, habiéndolo · solidtido seg,undo ;piso, _:a,§t · cqmo .los .cenario Q.e Ja tragediá, la ambos. · · · · · · . del f:.,etr::i,do J\.seso:r, Gremio ·ocu,pa.n . los d.os matrimonios ·· · - --- · " · ·e de ..!\.Ttesanos -y Sala de 'Jun-

h "t d . ·t . Fl Dasad.o ma:rte-&, día , 1.5 . tac.: i'r· a"·n' 'en· e·l t·e· r·c·er· o·.-que - emos cr a o, JUn amen . ele lc:S corri-~;mtes, Y sobre las F

mag-nífi.ca Casa Sindical sir­va de estímulo ~ara otras instituciones sociales dé l.a localidad que tienen el mJ.s mo P.rob}ema dB insuficien­cia <':l"e locales, problema só­luc1onado -en el ámbito sin­dic'al con la construcción del

. nuevo' edificio d'e · 1a Dele.g.a~ cion Comarcal de SíndiCa-

. ~os .'-¡A. · ·

:te con los ¡padpeS, d-e las espo- dos . y cuarto, a.proxi.nla.da- .-·inatm.e:p.t_e el ·cuarto Piso -Sas, .Que son los propietarios .. Que.Q.ará .reservado .. a Bib;l.i.o- n di . B.el inmqeble . . . :i:p.ente, de Ja tarde, Iltlefon- . teca, ·. AüJ.a dé . la" .Aéadeinia . ueuo . recto· n . P,a'rece ser -que los cuñia- · - ;'l,~nsee ;vrenseu··~ºe. en2_01a car sa nde Si:n:d.icaI; .: v·iv1end-á' tlél ·C6n- . -- . .: . . . ' [ ~~ •

. ·' ~ i .. r~a, . cu ... ro ' 'P egu - serie y Emisora Laboral: >s ·· · dos Ildefonso y Cr.isanto no tando '.POr . .Grisanto. E..ste -se · ·cv· d la P'Rl.ME.'º A · · • )

' se llevaban bien; habiendo en c.ont:rao.::i. en la . mesa.. . ter- 'Tqdas).as Plan.tas ; dispon- &ene_ - e . · · n..a. pag. 'em:P·eorado sus relaciones la mina.ndo de comer. ~ cuando drá.n:, . ademá{; de. Jos ac.cesós . na desO:·e· hace' ''nueve años continuada convivencia, . y fu~_ i:n:Yitado. por .su cuñadQ a normales· Por · éscal'era.S, · de c0mo .: -Profesor ae instrumen sienc;i.o frecuentes _ y repetí- 'salir a ' la. caUe. Crisanto :oe U!l' 'asCénsor para ' su más:·rá tos . de Viento · en el Conser.­.das 1113.S disp-utas. Y alterca- levs:i.n.tó. d·~ la mesa y ¡;:e diri- ·pido serYk~O-c ' . . vatório de Músfra y ' Arte :Ó:ra dos de palabra· entre los mis ºgió -a . la puerta seguido :por .Por: :SU 'imPo;rt¡¡,ncia, ,e.sta . mátieo de Mm:c.'.a. nei'r no>t'­mos. ildefonso, de. carácter _ Tlcl.ef01;1so. L.a .. s m1,üeres .ñe a.m O~a Bindica.J ha sido ,.cl¡:isi- i,r.i:.'tP,.i ~nto miiiisterla.1 . . Desta-concentr:ado y poco· ab?.-er:to, bos. qu~ -presenciaban la ·es- ' ficadá como ·de primera cat e . có el· señor Presidente que·· en padece ·.cte reumatismo ag~do ~ená . d.ebiei:on · pensar que ·goría, ·tgÚ.al que las · de Ali- .·esta labor de r~organizá:ciÓn .y de una dificultad en las a.q1;1.ello. era.. &'Jla.mente una cante ·Y Alcóy, lo cua:l ·es · una 'a.'e la S:Óci-ed-ad, a la cual :ha _gi<ernas que le impide andar ·d~pyta más, .!Por lo que no -evidencia . más · del · recónoci · ·-.~. edlcaé!o sus mayores d-esve ,con normaíidaq, así como intept~ron ·detenerlos. .Sin '. miento .. eii ias ~f._e_ra.s supe- ios y·_ ·ent,usiasmo, ha. re'Cibi-·aesem;peña:i: su· .trabajo ha- mediar un.a. - Palabra . ·entre riores de fa ·importanCia. la- ~- c! o el . rrás : comu.íetp _ .a1foyo bitual de ' zapatero. Por ello, .'a~bos,, ·. inesneramente, y al :.bór.al .füi : l'a: ·zona: qué _ ·CQin- . · dei A]ca)de . o.el ~cihckAv-ün se · encuentra acogido a los · _ lJ:e~a:r .·'al p1asillo de entrada(-.: Pren<i~ este {:;ómarcal y ge ·- ·t amfefrto, don· Antónto Por­beneficios del Montepíó de la ·r¡d<efon.so, que . iba detrás .. le .. la. gran.. labor . que se . :realiza, ta Vera, y sus colaboraderes PL~l- . clavó :a Cr'.santo .un . cuchillo ' actualmente en éonéiiciónés . eñ:: el Mu;nieipÍó,- que ha·Íl te­. Aunque :ia. mujer y ros hi- . ·1e· g-r.a.nd~ dimensiones, .. en -inadéé'lla<;ias. .. · ' , nido el máximo-interés en "óo jos de Ilde.fonso· continuaban· ]'~ ·- r~gió-;p.. Jum:bar .. :que le oca · ·EX;piesfl,mos al ·señor Deié- . ner a la sociedad en condi-

. viviendo con la,, . madre de ~iono la · m~erte en · pocos .ga;do , Oomarc.al· nuestra · f.elÍ-Ci · <.¡ ~enes de situarse -de · nuevo _ aquélla, en la casa de la ca- .. instantes . .. As1,. -en .. pocas· lí- · t s..c.i:én tDor haber- ·consea-uido en . . el - elevado s'itial artístico 'lle de' ·T.enerí,a, · éf hacía ya n ea8 , s .e esci:-,ibe · un · terrible · pla.Sma.f'--·en 'reá.J.iéiad "'este· en qP,e __ estuvo -colocada. en siete u.· ocho mes~ que no ha .drama~ un hombre muerto. Y . ·deseó ge.riera! de · acbmodar .tiémpos .pasados. . , pitaba en J,.a .misma. · estando- o~rn ª la cárcel,- tres niños · dignJtmente a la in·stitución .. ~ se;fí9r Gómez-"Rivas .S'án .alojado con su abuela, la que sin~- 'Padre, -d,os esp~sas. · des- · Labora~, d~seando que .. _esta chez terminó sus palabras ex · Je crió . cuando era n:ño, en .. am;pa-radas ·Y un abismo . en- · · · · · ' pres::i,ndo que la afición, mu-.la Galle de_ don Juan Vidal, : tre , ,ellas .. F-s .'monstruoso pe- si.cal eldense, la Sociedad •Ins l:lúni·ero 4. De vez en cuan- ro cterto . . El tremendo hecho h Ótra, · sin po'ciet h·acer ~a- tructiva . «sant.a .CeciÚa», sus -do, iba a · visitar a su ·espo- s.e. des8Ji;olló,. d.-ela~te de · lá da ·:para t!V'ftarlO: · · · soci.os Y slln.:patizant,és- v -el ·sa e hi.jós, procurando que ,c.sn1o.sa · e ªif.r.e1sor, '~cual en . · :Ei>tas Uneas son si.mip-lemen pueblo. ·de E;lda en '. .ge:t;:i.e.ral,

t .. t . v.o v1a. -.en ipana,es a ·su. hijito t · 1 · 1-t d .· .. e"".t.,·a .. ban de e_·nhpra,...u·.ena ·· ""·· 0 ,. __ ;es as v1s1 as tuvieran lugar d · t d d A . e e re.·ª · o . e un cr·unen, sj,n " "' ,,,, ~· ~ vn.a hora en la que no .s·e. e cor ª "e. ª · · los · grites de pretens10nes a.e ]1.ingl).na cla que .al fr.ente de la Banda · se encontrase e:ti la casa su cu- la. es~osa de la victirria. acu- se, éri el cüa1 se ha- procura- hallara persona de · tan· reco ñado ' Crisa:nto, · con el que · d íercin a1gun.os . vecinos, los . d.o evüa,r lo morbos·o y · sensa nocida corrí:petencia. artisti-cada . :vez er-an. más tirantes au,a,l~s . avisaron a -un médico, .cio:n,a.J.ista . . ·Queremos. súlo ill éa. . la..;:;_ relaciones y cuy.a 'P'resen ,.que no pudo. hacer otra cosa . v1tar a qµe .se consºidere .. el 'El. ntj~vo di.r'~ct'or prom:ln-

,_c.1.a _procurab.¡:i, evitar. Josefi- sino certificar !la dMunción :ásu~to · en · sti · verdadero as- ciq seguidamente unas paia-na tra:.bajab~ , r.mentt2.s qu-e Puesto que el infortunadÓ '·Pecto qe drama humano, de bras, a.g,ra<;J.ecie.r.,do las. IT.ases S.u hermana Mercedés &e que ·Crisanto se había d<esangr'a- desgr:aciac;la y funesta conse- d·e elogib vertidas por" el se-daba en :i.a· .casa :al cuidaoo O.o · r ápidamente sin que se · cuenci.a d_e un renco:i: y un ·ñor Góm·ez·Rivas y sig;nift-,de. los .. nifÍos de ambas: ' µudi~ra ·contener la terrible odlo .insano, qu-e ·se "pudo· evi . ·cando. el alto honor .que-par.a : ... Eil .este plan, vulg~~ Y. ano hemorra.gia_. Por .su parte:· Ü- ·,tar si ·en sus . refaciones los ·él re:présentaba contar con :tii!i?, .t.ri:í,nsc:.µJTÍfl. la vida fa- ciefonso, con el cuchillo ho .hom:bres .tuviéramos más . en La confianza de. la Banda de :nnllar de esta.S personas con ·.!11ic~á.a én· _la ,:tna:ho, . inarchh cU.ent .. a las normas de toleran Música, poniéndose 'ª la com él reiieor -que hemos · á:pÚrita- por su pr-0p~o ;pie. volunt,aria~ cia "y mutuo entendim'iento .pi.eta . disposición de ~ la S'o-·do d'i~tanciando . ··ca.da vez mehte, al Ayuntamiento, don ·que . Son necesarias para to- cied.ad y de· El da entera . .z:r¡ás· a ~os ma,rtdos de las dos de se.. . entregó en la Comisa- ~a.- convivencia; 'Y, ,por enci- Damos · la bienvenida al h~rmana.s, .Pero -si.n qne na; ría dé Policía, · manif·estando m .. a . oe ellas, .las . leyes .de nuevo maestro, . esp-erando füe . pudiera , imaginar siquié- . que 'l_ia,bía mata,,d6 .. ele una -amor Y caridad ·entre - los . que bajo su dirección,- la ;Ban r ·a ·qu.e ·ésta incompati'bilídád puñalad.a _a; un J;lom.hre. · · hoinbres qúe Diós ·ha irnpre- .di;i .. ,instructiva Musical San-:de. los -tl.ós hombres :óudi.era '50 .. .inicialmente .en el cora- ta Cecilia 1alcance las · metas tener tan funest3:1> coñsecueu UN HECHO .. ·DESGRACIA- zón ·de tod9s.. · ql.).c todos los eldenses desean cias, como :para dar lagar aj ·DO-Se r..á ·re-Det'.do-.en EÍda ?EDRO LOPEZ para. ella. · · .sangriento suceso . acaecido la tra,~dia b:í:1;>1ic.a de Caín en las. :primeras horas de la Y .Aibel; otra vez han esta:do -tar:dé a.ei mart-es. . ·, , <por .. medio los intereses, la

antipatia, las pequeñeces, 'LA TRAGEDIJl..,.-S~gún h·,., que . dan lugar, sf nó -se - les

moo sabido, e~ hme;; por la corta, :a tieni!ló, a casos terri-noche· los dos cuñados . man bles,' como el- que nos -ocupa .

. tuvi·e!:.on una _fuerte y vioi-en .: . ·Ante tan gran desgr<acia, no ta di.scúsión, cuyos m0tivos sabemos Qllé dolor. será ma­desco:gocemos a la hora · ele : yor, si ei de la viuda o ei de red-actar .. estas . líneas, coll!o su he:i;-mana Y. cónyuge del ho

.igualmente resultan co.lfusos íntcida. Ha debido ser espan""" ·y ambiguos los mo+iv0s c-ue tosa la impr·esión sufrida ;oor ·orí-gin.aban ·toc,l.a .-" est a sef.ie es~as q·qs mu_jeres, esposas· de de re~cillas .farruliares y v:o- los protagonistas del drama, lenci:¡<s v-erbales a. las que Rn : actem~s de her:ro;a.nas, · Y. que tfü"iohn·énte·· hemos al ucl1llo, · · :ífr.es·efí.ciaron cóm.Q eí marido aunque si parece ser que de la una daba· muerte al de

Pógna 4

''El Club dBl BBIOj" tiene estublectdos pr.eclos de·

. ~o-~perencia pa~ ·venta.s·. ot contado · ·p1azq M. ·R. N. s., fa ···EL O- A -

VALLE DE El DA

. Cómo atrapar: un marido .

Nacionalidad: Norteamer i­cana.

.ITrector·: George Mershall. Intérpretes : Debbie Rey­

nols, Tony Randall Paul Dou glas. .

Censura del Estado: Aufo ­r.lzada para mayores.

Una rica familia de ranche ros de un estado de norte~ américa. Un recaudador de contri~uciones y La hija ma­yor del matrimonio que, con su juventud. y astll~i·a , no só lo logra e1udir el pago de los imp.uestos, s:n o- que ha-Ce caer en las r edes del amor · al tímido empleado Comedia. · m uy ¡i,me!icana, .rica en inci dencia-s cómic-as que lo~ran su obj eto de hacer reir al n ú blic'.). Con •b l.Í~n.a fotogr·a :ha en cfn ema sco¡pe · y met r oco­lor, alcanza por parte de sus lntér pr etces una adecuada la bor propia del ambiente. La peJícula ta-anscurre agrad·a­blem.ente, sacánd0se el máxi mo partido ~de situaciones y personajes y lo¡p:a su come­tido de entretener.

Hércules Nacionalid.ad: Italiana. Direct.or: Pietro ·Francisci. iintérpretes: SteV-e Reeves ,

S'ylvia ¡{oscina, Gianna Ma­ria Canale.

Gensúra del Estado: Auto­rizada piar.a ma.yores.

Al ser asesi.iiado el r ey, su hijo -.iasón desa;parece y éon él la única prueba de· regici­dio. Hércules, en busca de la · verdad, :t.::. de desafiar una seri:e de p.ruebas, como son entre otras sus luchas con un toro y un león, hasta lle gar a1 velloci:Qo qe oro . que servirá · para entronizar ai verdadero monarca. E1 tema se basa en la historia de le <: Argonautas, aunque en reá Uda-d constituye una verd:a­dera antología de los hechos del famoso Hércules, en ver­sión muy libre de lai mitolo­gía. Es de r esaltar en · ia pe lí·cula ·el ib'ello colorido con~

.seguido, que da mucho real~ ce a sus m oment J1' más es· pectacülares.

TEATRO CASTELAA . Viernes, sábado y dpmlngó

Grandioso estreno en- Cinema-. ~cope y color .

Un mayordomo aristócrata David. Nlven y June Allyson ·

Complementos

. (Autorizado mªyores)

couno ESPAÑA Viernes y sábado

Estupendo .programa dohle

Amor Imposible en eastmancolor

Trampa de acero por Joseph Cotten

(_Autorizado m2yores)

1 ·o .E A L C 1 N E M A

Viernes, sábado y domingo

Regocljante estreno en color

SUBE Y BAJA por Caritlnflas

Complementos

(A utorlzad9 mayo re; }

Sube y baja ' '

Nacionalidad : M ;ii.:ana. · Director: Miguel M. Del­

~ad o .

· 1:, t ér:pretes: Ma~io M_ore­no. Teresa VeláZOUl'Z, Domin g.i Soler.

Censura fü~l Esti h: Auto­r:zada para mayo~t!S.

E,~ <lueño de unos grandes ~.:mac,enes le ofrece al capi-

· tán de Un. equipo ~ ·: tercera d!· ~sió:i¡ una col Je i.:.ió-n en .,;u negocio. Tras una serie de fracasos en sü em:')ll •o, le es en1.,ü;.nendadia al df portista u e.ti difícil misión que le ha "F: viVir una· t e-¡.n:.¡. rada co-

. mo si fuese un a1néntico mi llonario. La ¡pel~cul:a si~e en tc·C: ii la línea clásic~ de comí ci :ad que cará.cte ~ ;o;a a este ¡;_zt ist a , con sus fra.::.es ehtre c·xta.0.as y su mírrt 1.ea exage

PERNIPLEX Pernltos. ñe p!áSUCO para -el CBIZí!dO (Patentado)

APARATOESCALADÓR«MANERO» (Patente 173219)

J. Coronel._ 32 - T~I. 856 ELDA

· VALLE DE ELC,J>.

Viernes y sábado

Dos grandes ,_superproducciones

Quince bajo la· lona en color

No soy culpable (Toleraqo menores)

SALA. R:R:X: Contln'úa el gri¡nd!oso estreno en c!nema-scope y teco_lcolor

.H E R ·e U L -E S . por Steve Reeves y Sy ' vla

KosC!na

Compl~r;nentos

(Autorizado m~yores)

Tea t.._.- Cinema e untó· IJoy , éx!tó arrolla.dor de ia di · vertida superpr·oducclón M .G .M .

en c!nemascope y tecnlcolor

Cómo atrapar un marido por Debb!e Reynols.

Complementos

(Autorizado 'mayores)

· PLAZA DE TOROS Sáoado, 19 - SAN JOSE

A las 5 d~ la tarde : Grandioso Festlval Taurino

4 m:agnlflcos toros, 4 para

Francisco · Barrios "El íurta" -Rafael Cantó

Paqulto Medina José lbáñez "Josellto"

r i> o.a; EJ. colo;rido y la foto­;( r<..fia son de calidad y la ha c-n destacar · de las ::mter-io­res pelícúlas intc:uretact.as Qur Oant infias. "In<_ er:preta­ción ajustada a l S'.•""11ero.

Un mayo.rdomo aristócrata

aW~ L~ · VELOCITIS

Es la velocltls unª enferm.edad que se nos contagia de un modo fatal en· cal les y plazas de nuestra cludad. Ataca a cualquiera ; lo mismo le da jóvenes gue viejos; no Influye la edad y a veces e" grave, · rápida, morral. Por la velocltls estuvo don Juan .

. catorce semanas eh el hospital ; -a Luis le amputaron una extremidad; Roque p rdió un ojo

· y doña Pdar los ocho Incisivos

· por no tener ~ás . · Vetr.tlnueve puntos .

le dieron a Isaac; Ramón perdió un dedo, un ple don Tristán y s_I na se pone rerr.ed:o·'a est ~ mal acaba muy pront;, con la Humanidád. Sólo hay un re¡:nedlo

· un tanto eficaz, y es que el reglamento · cumpla cada cual para su provecho y el de los demás . Es muy lamentable poderse librar de una meningitis u orra enfermedad y que por la cal.le, cuando alegre vas, te rompan un .hueso o te h agan folgrás . · ¡Por favor , ~eño~es,

_tengamos piedad, menes .. vefoC!t-is• y un poquito más

. de visea en las crues• de nuestra clugad.

F. TETILLA

Nombr~miento · P<'r la Jefatura Nacional de la

Oh.a S1ndicl'll de f ,• rmaclórí Profe­sional, ha s:do 1w mbrano profesor de Formáclón•· Polillca y Edm:ación Física del Tal :er Escuel a Sindical

.. del · Cal:i -do. do n Ferna ro do Berna y Picó, Ofi c i ~l I n ~cr u c tur e l r~ pector Comarcal del h e::i : e -de Juve !" rudes.

Nacionalidad: Nor t eameri---. · ·c·ana.

·s E .V E l\i D E N

-Solares y Chalet bien situados en la dudad Vergel. Dir"~ctor: H enry Foster.

,lntér-pr etes: Da Vid Ni ven, June Allyso-n , Marthe Hyer. Censura del E-stado : 'Aut ori ~ada p ara m áyores. ·

En una fiesta Cie sociedad se .exigen ciertas condiciones para ganar un n-remio. En la ·búsqueda de éste aiparece un ·personaje extraño que se conVierte de vagabundo en refinado mayordomo .de una fiamilia abs urda. Con¡.edia qg

Buenas condiciones . Informes: Teléfono 377

auténtica línea norteameri­cana, s in complicaciones y llena de divertidos inciden­tes. La fotografía es- m'll.y lluena, -asi como el colorido. La película se sigue con inte res y entretenimiento ·n ásta ¡;u desenlace.

Pá~ina .5 ·

coooeraliua de Uiuiendas Junta .· [entral faHera Esta J.unta rrc¡ulere a todas las

Comis.iones d~ Falla para que antes del dfa ' 24 de los corrientes presen· ten las listas con los nombres de su reopect!va Faliera Mayor y Damas

"s - v.. · - d ·s 1 " an rranc1sco e _ a es CONVOCATORIA ' de Hon'or, con el fln de poder or¡¡a­

nizar er fesi: •val de presentación de las fa .lera; 1960 acro que se cele­brará el próxlrr10 dia 2 de abril en la sala de fie~cas •L3 Pla ya•. GRAM FESTIVAL

Patrocinadp por la Junta Central de Comparsas, se celebrará el dfa 18 de marzo (víspera de S.n José), a las once de su no€he, un gran festival, crimo homenáje del· bando Moro al Cristiano, en el que se 0bsequlará a las señoritas Abanderadas de <'Ste último b~ndo con dis.!lnguldos rega­los.

Será ame 1lzado por· u_na -gran Orquestina y se · establecerá un magnifico servicio de reposter!a, oue servirá los t!plcos cl:foc-Olates con bufiuelos, Fropios de esta. rioche.

~

ELDENSE: Tu periódico, V A­LLE DE ELDA. Tu emisóra, RADIO ELDA.

Pór la pre:.ente se convoca a todos los ~ocios de esta Ccoperatlv-a a la reun ión que tendrá lu-gar el próximo

·domingo, d!a 27 de_ los corrl ~mes, con cará'cter· de Junta general -ordi­naria , cumpliendo . lo . establecido por el art. 28. de nuestros Estatutos; a las diez .y media de la mañana, im ·prime ' ª convocarnr -a . y a las once, en segunda . en el cine Rex, de esta localidad, con el siguiente orden del día :

1 ° Lectura y aprobac:lón del acta a n terlor

'2 -~ informe de la Junta Rec· tora.

3. 0 l nforme d\:l Consejo de Vi­gifa ñc ia.

4. 0 Lec cura y aprobación .. s!,pro­cede, de Jas cuenrns de Y59 ..

5.0 Ruegos y preguntas Seguidamente se celébrará Junta

• general ex •raordlnarla, en la que se trat.arán los siguientes extremos:. -

~ . - 1

1.0 Bajas por Taita de pago . M.o­rosos. ~odificaclón art. 1.3. . 2. 0 T ransferenclas y moddica­

clón, si procede, del art- 15 de nues· tros Gstatutos . . ·

3 ° Bajas de [:¡ Junta Rec.cora. 4. 0 Sqrteo de las U6 ~lviendas

de la 4- a fasr·

Onomásticos Hoy, fest!vidad· del Patriarca San

Jos~ celebran su onom!ls t' lco el re­verendo señor Cura de la parroquia de Santa Ana, don José M ª Amat Mart!nez; e) reverendo señor don José Lorenzo B-allester, i.:oadjutor de la Inmacu lada y el sefior Teniente Jefe de la L! r.~ de la Guardia 'Civil; don Jos·é Roselló Omedes, a quienes VALLE DE ELDA se complace en test!mon!ár su más · resperuosa fel!-.c.ltac!ón. ·

, En la reu ñlón c¡ ue celebrará la Jun ·a Central -el Indicado d ía 24, toda~ la& Comisio nes podrán reser­var las mesas y as ientos que nece si ten., recomenaando el maxfmo In ·· terés ~ dichas Comts io~ es para qué coloq en el ma yor número de loca­lidades con el tin de darle el mayor realce a dicho festival.

Por la Comis ión organizador~, EL PRESIDENTE.

V flLLE DE ELDfl es una e m p r es a ~ periodística que da pres~igio a Elda. El eidense pu~de ayu -

' darla eón su suscripción o con sú anuncio .

HABLEMOS -INGLES , Cur~o de Inglés por Radio - Badio Eldli: lunes, miércole,S .r l'iernes a los 23'3'1 hor.~s

,,

NintL lesson - LECCION IX

Para practicar en _esta lección ;_

hand book pencil pen notebook gl~ss handkerchief newspaper -

mano libro lápiz· pluma cuaderno vaso, cristal pa,fiui;lo per!ódlco

toda y . hoy

What do you have in your hand? 1 hat•e a book

[a forma lnrer-rogattva: Do you have a p;n?

La re~puesta afirmativa; Yes, I have a _p~n .

¿Qué tiene u sted en la mano? Tengo un libro.

~Tiene usted, una pluma?

S!; tengo una pluma.

Se, pu.ede sustituir el nombre del objeto por la palabra «one» (uno} en las. contestaciones:

- Do you ha ve a pe(!? - Yes, 1 have one. -No,' 1 don't have one;

1 want to speak with Mis;S" Janes, please.

Is she your teacher? Yes, she is. ,

. l'm sorry. She's not in her classroom now.

Very well. Thank you. Do you have her phone number?

No; 1 don't and it's not in the direqtory. She has a cla5s this afternoon,

Why don't yeu call her, then?

AÍ! right. l'll cal! agatn later.

Thank you· very much. Not ar_ ali. Good-bye.

Quisiera hablar con la sedo· rita Jones , poi:' favor.

¿Es ella su profesara? SI; lo es. Lo siento. No está_ en clase

ahora. Muy bien Muchas gracias. ¿Tiene usted· su número de.

teléfono? No; y no está ea la gula. 'Ella tiene una clase esta . noche. ¿Por · qué no la. llama enton­

¡:es? Muy oleo. Llamaré otra vei:

más tarde. Muchas gractas . De nada . Adió~.

Pógina 6

Tentls lesson - LECCiuN X

Pongan especial atenc!ón en él modo de formar las· preguntas:

Do we have a class now? ¿Tenemos clase ahora? Y las contestaciones reforzad ~s con «do»:

Yes; 'Ul..e do. • SI; t~nemos .

Do yl'u speak Spanzsh, Mr. Johnson? _,, ' ¿Habla usted espafiol, señor · . Johnson' .

No, 1 don' t. l have a Span1sh class, but No. Tengo una clase de espa-J don't study very much. fiol, pero no estudio mucho.

But your u¿tfe speaks Spanish , doesn't she? Pero su e~po~a habla espa · fiol , ¿verdad '/

Yes, she speaks a little . Sí; ~lla habl~ uo i:ioco. She's only a beginner but she studies very Sólo es pclnc!p!ante, pero

hard. · · estudta con poco ahinco . . Añd what about your children? ¿Y los niños.?

Do they speak Sspanish? . ~ Hablan esp<iñol? No. They understand a lttt/e, but they No; entienden uo poco, pero

don't speak very well. ' no hablan muy b ien . Does your teacher speak Span-ish well? ¿Habla .español bien su pro-

fesor? ._ -Yes, of course. , He speaks Spanish perfectly .. but he

doesn't speak English very ?Ve!!.

SI; por supuesto. Habla español perfectamen­

Je, pero no habla - rnglés muy bien.

En esta lección dam?; un repaso del uso de «does» y «doesn't» , que se· usan !=ºº los pronombi;e3 «he?>, «she~ . «l tJ>, para construir la forrµa Interrogativa · y negativa de los verbos principales. Por ejemplo:

Does Mr. Johnson speqk Ita/tan?

He doesn't know ltalian .

¿Ha\;>la italla~o el Sr. Johri · son?

El no sabe Italiano.

Y también para reforzar la contestación <yes• o <no•:

.Yes, · he do<s. No, he di'esn'r.

Coino repaso, ff¡ense especialmente en la pronunciación de la , .¡¿-. ea las palabns: hAnd, SgAnish, -understAnd, hAve, c!Ass. glAss~

VALLE DE F:LDA

Comentario deporttv-0 El f estivc:iI homenaje .- Muéhas y sab!'osas CQSa$ .· . < ' _ - 1 a Daqu1to Ortega hemos sacado en consecu~n- Secc1on patrocinada. por . • da en ·esta s·emana que ha ·gentileza de la firma.

··transcurrido al margen de la' · En l·a noche del martes ño del escenari0; :r 1..;htuvie-·actú.ación en •el terreno de U N .1 O N -u E . se .coelebró •en el Teatro Cas- ron gr.andes, aplausns Mary-juego .del pr·imer club local, ' L telar el anunc·Lado festiv.al Eli Rico, el «Paquito Ortega

-por cuanto b.e observado d€ JRAN, SPORT.ES, S. .homenaje a paquito Ortega, de niño», ~ri Carr:1•m Pé-·cerca las tribu1aciones de • que constij;uyó t¡n éxito de rez Y, como hémoi:: dii:!ho, to-·una directiva, de unos seño- público, saliendo éste conipia. dos los artistas que :partici:pa :res que, guiadas · por su cari. ner fuerza de voluntad y ga . 'Cidc)' por . la · lab6r del •elenco ron é:ri. él. . · ño a los ·Calores azulgranas -nas de- servir a · unos co'ores de .artistás que participaron ;¡ a lo .que re:pres·entan 'PªP para soportar diariamente la en él. Merece destacarse Ja - ·noTICIARIO 's1no1CAL el nueblo eldense, dejan sus ~;_gente tarea que cae sobre hHarante aétuación de los H

. ocÚpaciones particulares a .o~: hombros de estos esfor- <<Cinco· 'Latinos . (que eran noras te.m:pránas y llenos zados a,ficionados que hor. ri ·-., seis). y la ·'Tina», que· obtuvo del mejor deseo se -encami~ rotundos Y I merecidos •aplau ' ·nan a la Secretaria a salven gen los destinos del Clu'.:> De sos. Igualm·ente' destacó la tar J.os múltiples ¡problemas poFuivó Eldense. En múlti- 6rev.e intervención · de nués­que .la dirección del club lle- ¡;iies ocasio:hes,-· yo ·¡n.lsmr) he tra ¡paisana Mari e.armen -va con..."\igo. He sido testigo l~ablad.o ·en contra de la la- Martínez, r·esidente €n Ma~

- de ca:mbfos de impresiones L.or desarrollada por . esta .drid, recitando con _elegancia ~obre )a marcha ac.tual del directiva, Y hoy no me reca- · y expresión las ppesías «A club, así como de la lucha to ·en decir que su actua~ión Roos:evelt», de Rubén Daría, diaria. .con las exigencias no ha sido ni del agrado. :nía y «El dulce _milagro», de Jua «monetarias» y pot . últi~o ni del de ninguno de los ;-:¡,fi- na de Ibarbourou. :Renovó

·he 1a,con'rpañado ~a varios kiló c.ionaaos; · se . han cometido sus triunfos ;él ho::rnmajeaá.o metros Ctal vez algún cente· muchQs ·erl'ores, gue uno tras P.aquito ortega •. s1em;_)re d'.ie nar), . aJ. esforzado directivo otro" han Vlenido· desmorali.­gue .l:ia querido - perder sus zando cada vez más a la ma quehaceres para ir a buscar- sa. seguidora:; pero induda:ble

' 1.e a l equi:po de sus am·ores mente han sido _cometidos . ·un rpoco de , remedio econó- con toda la buena voluntad ' :mico, tratando de arreglar que. yo P.e . visto 'Poner en . su un partid.o amistoso _(que ' a labor a todos· ellos, y tam-1a hcr;a que escribo 'estas ' H- blén· ·cjusto es d•ecirfo c.6.n -:neas no sé si se habrá con- toda nobleza y honraO.ez; . cer.tad0 de fi. n i t .í v am•ehte, ellos mis..rnos han reconocido -Puesto ·que ~ dependía de mu sus errores. · · · chos fact.ores) , y aun · des- Que sirva. este trabajo.

tiués de haber dejado en blan · pues, . como homenaje · .a · la ·-CO su jornada de -traba.jo, ha \abor callada que · •están rea­V•enido satisfecho de ·su la- !izando estos pe¡cos hombres bor Y contento ·,por el paso que · h.Oy quedan dentro dei qado_ Hasta -los momentos Píes·entes no había pisado ·• . .lub, Y pal'a ellos;· mi !'Ilá.s ca jamás la secretaría · de un luroso aplauso. Para vos­.c1ub futbolístico, y en ini· in otros, lectores, el r_uego d·e' t . · -ayud:a, tanto moral ·como ma cnor estaba convencido que terial, ri.ues si este año no he

aquéllos que regían los· des- "" 1-t.inos _de un equipo, lo ha--' mas alcanzado la meta apete ,oan más ·Que nada por figu cidá, tened ¡pr:esente •que si '. r-ar s:mpil.emente. Pero. aho- de nuestra p:arte· ponemos io ','1:'.a, y pasada . esta ezj)erien - necesar:o, con los mismos ;cia, ·me .atrevo a asegurar a hombres que hoy mtegrarr la ' Lo.dos_ que _ si conociérais por directi'v-a no dejaremos pa­.<Jentro la verdad 'sobre la la- sar ·1a ocasión« ien esta -veni­bor que se - desarrolla, desd~ dera temporada. Pero tener

- este mon'JJento os pondriai., presente · oue se necesita es­;,,, disposición de cualquü-r di tar unidos y co-nfiar · c.iJega­rectivo, para pr:estarle la ayu mente en nue'str.as iP<Ys1Bili­da necesaria. Se necesit'J.. ' t.e- dades. Me tratareis de pesa·

Les recuer:da sus diarios serviciós por carretera entre

BARCELUNA Ná.poles, 83

Tel 266868:

VALEN: CU. Burriana, 32

'Tel. 277505-

ELDA Gral. Y arela, 14

-Teléfono' 99

do posiblemente, pero des­pués die la experiencia v1v1-da, no me cansaré de repeti­ros: -¡ Ayudad!, 1ahor.a más que· nunca. se necesrna 'vues-

-. tra ¡presencia en el campo, :para :así dar 'esa ayuda mo­ral y matierial que tan nece-' saria es· ·en est0S momentós críti-cos .en que se están ju- , gando los destinos del Club Deportivo Eldense.

ORME '

- ·,. Desde éstás columnas quie ro des·earles .a los }ugadores Monóvar, S1¡í..nchez y Mac~á, mis m-ejores deseos para que la· ¡permanencia en 1el servi­cio militar les -resulte · 10 más grata ¡posible. ..

Visita de la Jete Nacional de ta o. s. de Formaeton

Protesionul . Ha girado vl sita al Taller-Escuela

Sindical de Formación Profesional ·del Calzado de .i:luestra ciudad, la Jefe Nacional ·de dicho Organismo, sector femenino .. señorl~a Maria del Pilar Rulz -Llnares, acóm,pañada del Vicesecretario provincial de obras

· sindicales, don Lu!s Otto Dtaz. El profesor del Centro, don José Marfa Navarr9 Parra, les explicó las actl­'vidades y condiciones en que actual· .mente se realizan 1as distintas ense.­ñanzas. Con ·motivo de la :visita se reunió el Patronato de la Escuela ·y. hubo un cambio de Impresione~. -Se sugl1'ió la· conveniencia de meja­rar. algunos sérvlc!as· µioder[llzand.o el util1aje o adaptando las · Instala· clones . Se vio la necesidad ·de· di.s­poner de nuevo ecllflcio que pueda albergar con la ampl!tud y el deco­ro debidos . al é:récfente alumnado,_ con dependencias .aptas para ias dis• c!plinas que . componen.el .programa de estudios ya que, entre otras, para la educación flslca y deportes no se dispone de lugar apropiado. · :

La Jéfe Nacional d.e la Obra que­dó satisfecha de I? visita y promé­

. tló prestar el apoyo d7bidq para so­lucionar l_as diflcultades _ol:>servada·s

. -

Pógina 7

las cosas en su . punto llquí, Radio Elda '(Viene de la PRIMERA pág:)

•fas a fa realid:td. La so~uc:1ó. 1 ci.cl pr~.blema q ·.;P. esta.'!1os 'lbordando desd~ aigún t't=:n1 oo, .e&Lá 1ntim:i.!T.'1wt,e llg-a~ ~ s lo .económico. T.~ _fría meca nlca de los nú"l' <>:rof.. dest .. u~ "º pFoyectos mPtt:'ulosame:1 Le e&í;udiados, por. carecar (P taJ.a base .eeonórr ita. firme.

Desnués de rec:·;<-.ita ia. cue.., l !ón fundamental, se debe ~ ti la terminació.1 de la co:n petencia «ruinosa :¡, que m:J-

. tiva que al!m~.l .1.,.; ,ganancia::: - ·~an infer:ore;; a ·Ili'"e1 .""el~í! '~! y en much!ls vcasión-·s <-on pérdidas an ia." C'nerá'!10 nr-s de venta, !;) .. Jduciéndose 1Jn8. desorien~aclón en 1>l t-C?uUibrio c;le ta. '. ty de !a cfer ta y la demanda.

E.l re:::nedio pr ~·: t'.tivo de 1". ~r.di..stria de un J. ueblo o na

· dón. es orec:s9.~C'nte ·non.?r (in a esta C(.f:.¡if tencia. i•" lnconveniente ñe e~ta so1'.l· c.~ón . es que no ar .:ca la cau ra fundamental, oue son loe ~ecursos indust'!;"Jales inmóvt . l'••;; In que' <lemt e-stra.. :t't" ~:tr.l ~bordar el problema c .. n .\ P~dadera Jt:tcacia Sf' pn clsa d<> un pr0vertc genel'."·ll :h- :1i!l.~ ·ficacUm. ·

Es ir.ñudab!e ~ue toda i t"l.­versión de cap:t al exige· un mf.nimo de g.arantia, Que po­sibiliten el reintegre del mis rno con los debidos jnterese'>

Ñad 1e puede dudar de qu& La i~dustria del calzado _re· ore.c:enta. como todo comnie .. b industri'al. con más o me nos in,1portancia, una ·· part~

- de· la r.'..queza nacional. Alio­r.a. bien, ¿merece -una garan , tia la estructura de la inclug

. t¡:la de calzado de· Esr:iaña .,. ·-eoncretamente la- de- Elda-; tal v como funciona en Ja; a:c· tualidad? Reflexionemos an­tes de «:fonMstar. , ·

Para salvar un cuerpo hU­tr.iano, se sacrifica uno de sus miembros, ipor ser por­tador del germen de la l!"an­grena - que pone en :peligro de muerte tódo el organismo .. En el cuerpc;> orgánico de la Industria existe un r defecto que €S ne~esariamente urgen te corregir: La -o,ferta ru'no· sa, y su propia organización.

Ante esta panorámica, nos viene a la memoria una fra­se muy in'teresante, de ·un econo!llista. · catalán: «Antes de n .ada, , hay que camb!ar las mentalidades de muchos

comerciant es y fabricantes~. Admitamos la frase sólo en parte, ¡pero convengamos, des pués de un análisis fr;ío y ob jet:vo; que-hay mucho de ver dad en cuanto a ra imnort an ' eia de la preparación -profe­sional de los hombres de la industria y del comercio, siempre discolos a toda re no,-ación y sacrlflc.lo. E.Sta V€rdad comnUca, en oc·asio­'nes·, los problemas que en su princtpio tuv:.erort fácil 'solu ción. Pero se careció éf'e~ta i n d-ispensable perspectiva y a.hora todo resulta más difi­cil. Aunque no impp,sible. -

:Ya que no para otra cosa, que Ja_ .experiencia d'el pasa­d9 sirva de lección para el futuro, si de verdad quere.:· mos que. las aguas del ma­nantial de la industria: sir­van para calmar la sed de TODOS~ sfn desperdiciar ni :ina sola gota s!n el de bido_ provecho. ·

Dll\l

. Hace tiempo se publicó en este mismo Semanario un es .crii;o en .el cual .)ap.roximada­mente se tlecia que- ras con­d~tciones en nuestra.. ciudad

.de los s ervicios del Sie,guro· de Ertfermedad no ·eran ade·cua das, ni !¡)ara el personal fa­

_ Gultativo ni -para _el ase·gura-do. En el mismo se j>~~ la creación de un Ambulatorio ch nueva planta. ,para que los unos pudieran desempe­ñar sú cometido con · todas las ·. facil:dades .Y los otros las recibieran; al mismo tiem p0 q\le disfrutaran en las es peras de a:J,go de comodidad. Todo aquello, como ·tantas y tantas C.Osas, ha caldo en el mayor · de los olvidos por -par te de quienés" tengan la obli gación de ,gestioná,rlo, pues, si se hizo, nig.gúit re&ú1tado ha dado. ' ~

Este asunto sigue siendo tema de . palpitante actuali­dad y cada día lo es mayor, Por· la sencilla razón de que el número de l:l,Segurados · o

tas mr¡orrs vajillas CRISTALERIAS L AM .P A RA_S

Y ARTICULOS DE . REGALO

Establecimientos CAN O Generolí~imo~ 18 . EL O A Teléfono 945

Pógina 8

.Progra'!'a parJ la semana entrante

Emisión· de 'sobremesa: '1 2', Aper­tura. Santoral: B Jenos tifas c~n mil· slca.-12' 15, Antena fem-nlna. -12' 35,. Club' del oyente.~ 13' , rn·vl· taclón a la rdlexlón . Música para el aperltlvo.-1.3'30, B.:iletln lnfor.ma-. tlvo.-1 f-tO, Club del .oyente. -14', Cartdera.-1.4'30, Radio , Na­cionaL-14'45; El disco.nuevo. Mú· slca" par.a.Ja··sobrer:esa . Car1e'era. -16'30, é1erre de la em h lán .

Emisión de ,ra poche: 19', A per_. t'Ura·. Santo Rosario. - 19'25,- Atar · decer mus!caL-:!O', Club del oyen­te. Canelera Múolca variada.-

. 21 ', :Heo;io; leido· p'a ra usted . -21 '30, ~regrama• e~peclal. -22', Ra· d)o Nacional•. -22"15,. B0lecfn lnfor~ matlvo .. Cupón pro cleg,s .. Comen­tar' os y ci:<'nlca.-22'30, El disco nuevo.-L235, Rltmoq, mú.slca di· versa, zarzuelás, teatro, mtlslca se·

d e beneficiarios sigue aumen t ando. y las instalaciones si­guen siendo insufic 'entes. Al gun~s yeces~ y debido a que · i:>tro . médico o :pr~c;ticante h.a de· ocupar la clinica por estar cerca su hora, el que en esos momentos está aten diendo· a sus pacientes ha de _pr_ecip.~tarse con 'ellos para dar paso al entrante. .

Otro ·de los casos' es la; for ma en que se prestan algu­nos servidos en el Ambu:a­torio de la parte bala dé la Ciudad, como por ejemplo las inyecciones, .pues es des­agradable el ver .a personas pasar a iny~'Ctarse detrás de una especie de biombo, jun­tamente con el petsonª'l que

·espera. Todo esto ,estaría muy bien

para poblaciones que reGiban más del ·Seguro qU€' lo que puedan cotizar, pero !'r~nca­mente hay que· calcular . la cantidad de miijones <.!O".l que nuestra población contribu­ye, los cuales creo que nos hacen el pGder ex:gir un Am. tlulatorio en las debid<J.s con

Todos los lunes, de!lde las 22' ~5 ' una zarzuela c:ompleta en RA· DIO ELDA.

rectá . - 23'~0. lectura de.programas y cierre de la ~misión. .

PrC'gramas semanales ademas del diario reseñado

S:tb'.id : 14' HurnJr y deporte.-2.\ ';0, Elda deportlva.-21 '35, Llu­via de estrellas :

D0mlngo: l-l'05. El Evari.gelio del dfa .-15', ¿Qué quiere usted sa · ber·-20'JO, Re~ultados de los par­

_tldos de liga . - 22'15, Not!Ciarlo · deportl,vo. ·

lunes: J 5 ' \O, Aqul· Wáshlng· ton -20'3-:>, Desde la Quinta Ave­nida 2'i '3 .\ «Sé~amo» , un pro¡¡ra~ _ ma del moment o ·cultur.al . -22' ~~. Una zar%'uela c.ompleta.-23'30, Ha. blemos lng1és. ·

Marte~ : 15' ~0. «Gente en arclón·3 (blrgraffas breves de personajes c~ · lcbresf -20' 50, «España ; oclal>, en .• conexl~n -con Radio Naclonal.-21 ' O, Exc~i"slón musical

Miércoles l )'\)), fap•da de cabo a rabo.-20' O, Desde la Quinta Avenida.-21'30. Los pobres lo me· r.ecen todo. - 23'.JO, Hable_mos In· g'és .

Jueves. lS', Los nltios también · c u e n t a n (pr0grama lnf.mt.I). -2 i ';O, Antena ª m (la ' semana cinc · matcgrafLa espdñola en su recep­tor').

Vitrnes: 15' .30, Gente en •cclón.-21 '30 -Hoy visitamos-.. -' 2Y30, H.t blemos Inglés. '

COMPBARIA Máquina de escribir de carro 1ahcho.

TELEFONO 806

diciones de .salubridad, y se-r vicios adecuados par::t que la labor de los facuitatlvos y auxiliares sea €ficiente y gra ta y al mismo tiemPO qu.e el público se 'encuentre en sus \ isitas al mismo, agradable~ ment'e impree:.onado, pues a.unque ·se sabe . que a 'estos sitios no se acude por capri­cho, por lo menos que el en'" . fermo no .aumente su pesar con estas instalaci,ones de ' hoy q,ia. Creo que es lo me-nos que se pµ·ede exigir por quienes pagan sus buenas pe setas al año por tal concepto_

UN ASEGURADO

--

Hila.turas .TORRES. FORNITURAS • · RIBETES · · CORDO,NES

flempre a la cabeza con FABR.A Y COATS

María Guerrero, 43 E L D A Teléfono 6 3 5

V A~LE DE ELDA .

DEP'.)RTIVAC!.--E'll nuestro ca.muo de ~ 'ª ·"' Escu.e:as. se ce lebró el :pasado domingo e1 último encuentro de balon­·cesto del t orneo com'.arcal, corr«~sl)ondiente a la segun­d.a categoría pr-')vincial, en­tre los equipos : a.e esta loca lidad C>ffiusa -Y Academia. Partido muy :nteresante, porque de- él· dep ·:mtlia l.a. cla sificación de estos conjuntos para se~ulr en el torneo. Desde los :urimeros. momen-: tos el O:(fiÜsa se impusq· . a un fuerte tren de jue.go, que l e llevó delante en el maréa dor al terminar la primera parte, !lOr 13-6. · EJ. sezu11d.o t Lem-go fue muv emocionan­te; la Acºademia consiguió eontranestar el juego de su cpntrario y logró empatar a 18 y 20 :puntos respectiva,.. mente, pero el Offiusa se im puso ele nuevo y logró la Vic­toria por 35-28: El señor M:­lla hizo un arbitraje per'rec to y muy justamente ezjlul­só del te:r;teno a.e juego a los ·hermanos · Mellat de la Aca -demia. Con · esta v~ctoria es~

sific ~ulos .par.a los prñ'ltimos partlclos a jugar -en Alcoy :g .~ncante . .

Ese «A.lirón» oue tant.o sue na ·P.n 1os . se.o-uid"res de un coniunt.') cu.ando f-st e ei; c<t"ri peón de alguna com.i:Jeticii'>h, ha s onad. '1 .nor todo Jo .al t o en lo~ niefüM ba1onr.P.s ti!"tas

(:AMFEONAT-0 LOC4 DE VETERANO~ ,A -BENEFICIO

DEL ~OR BR1JNO

SAN CRISPÍN,'3-U. D . SAN A..NTON, 1. .

pet;rP.l.ens2s . Nuest ro San Fer . Tr.as emocionante partitlo, nando ha coi:qui';;tado el ee- -~ el S afi Cr isuln venció a su tro en l a. 'Dnmel"a categoría . - .- , . prov:ncial y p.')r 1o t.anto crP.e oponente.. consigurendo _con mos que ha · quedado cl~.sifi- ello el :pase a lª' gran final, cado nara .iue"ar en la . i;iróxi.c que .d :sP.utará el día de San n;a . t.em;porada •en p:nme.ra JóSé a l Juv:enil e F. c'l.~vii::16n nac-ionaJ o en una · · -J. i guil~a· de a:scenso . con ot ron III ...-.=.OFEO «-JGYER·IA GO-eqriipos reizinnales. Fste tri un .1. ....

MIS» . DE .AJ..;ÍCANT$: 1960 fo lo con si¡mió" eu Alcoy B1 'Pa f:a.do domino-.') al d err"t.ar a los eouipB<; "R.eal Alc;oc:Uam y

· At:ético S'3.le.s:an0s t>Ol" 21-27 v 20 24. f:, ~ - alinea.,.on en estos ·~m r.uentros: P!3.'!)ico, M~est . .,.e. Pioueres, Mira.- Pe­llí.n. Tinín. Cerdá. S.an.iuán, Pm~ed.a · y Tino Ha consegui­do· P.'ll este · torneo U"l"l total de 22 punt')s. :::e~uido del Cul.t.u.ral de San Bl~.s. de Ali ca nte, con 21 y el Pizarra de Elcla .. con 19.. ·

PETRELENSE, f ..ORTE, 3. ,

2 ; MON"-

tos dos conjuntos quedan cla / Nuestra co-rdla.1 felicita­

ción -.a -este confunto por . tan ' codiciado - triunfo y n u,estro

gr:to «!·AJ.irón , San Fernan­d o campeón!~

eon sólo d.ie?: ·ju,gatlores y en rbrmación ( ~ircunstanci;il , oi M.oiifor~e friunfó en 'í>e~ lrel, S;orf:irendiend0 a.i.· equipo local, · á i:·esar de Ja comba ti . \"ida.d de que éste dio mues­t ras. El Monforte hizo. gala de ·mayor aplomo .- Y sereni.:.

. dad, adú eñá:r;iddse d,e lá ·situa ción y llevando siem!>re la · inlciativá ,en el _marcador. Al final del prime.r tiempo, el re ¡;ultad0 era de _ 1-2 a faxor· del visitante. En- l :¡i., continua c.'..ón, empató el · Petrelense,, .per0 mediada esta · segunda Parte, el Monforte co;n.siguiÓ, ep hábil fugada, el gol de la victoria. Ambos equipos ju· · garon con gran corrección. Marcaron, po-r · el Petrel'e.nsé, Melg-arejo y -Bravo, y por el Monforte, el extremo dere .. .cho. delantero centr~ y el

o 1

eilLllSAS pr~rlosas blusas cumi.seras y d,e punto

• FAtOAS

/

, plisadas . y estampadas ludas las 1a11as

,_,,. AGUSIIN

- ~ ~:~~ª N:.~.~.~1~ Vf\L~f ~JE ELOA

ECOS DE SOCIED.AD-El matrimonio comouesto :oor don Ramón Vera . - Br.otóris y doña Josefina Moltó García, ce:ebi:ó el · pasacto domingo e-n:· nue·stra :parroquial sus

. bodas de :plata_ Nuestra ·cor-dial felicitación y nuestro .Pe seo a.e verlos de nuevo en Ías de oro'. - - r -

DTÁ DEL SEMINARIO.­¡Petrelense, el Semiñario es pera tu generosa ~yuda! No se la regatees

L{fIS VERA BlWTONS

) .

. -

Ia jornada de mañana NOVELD.AJ;ELDENSE.-Ma­

fi,ana se jugará en el campo de la Magdalena este parti­do, . que fue aplazaero la pa­ca.da semana· :Por el d~sca.nso

. general -de la Tercera Divi­Gión. En mal momento r~ci­ben los noveldenses al con­junto azulgrana, pues ias co sas andan mal por la Magda le.na y .ademas del plante de a lgunos jugadores, como es bien . conocido, los sustitutos no. tienen gran calidad para gfl.rantiiar la conservación de los púnt0:s en disputa. Por otra parte, con la tabla ase:. gurada. ·en su- cabeza y c0la. tampoco le va ni le· vLene el ganar o perder, todo lo cual nos parece que es hr:naarle el triunfo en bandeja al El -:-

dense, 1equipó más hech.ó y conjuntado, y muy cap:¡i.z -si quiere- ··de dejarse en· Novelda el negativ,o · qu_e arrastra y aun tráerse un TlO sitivo. ConsideJ,"amos · como

- bien :probable, . ~mes, el triun fo eldense en No".elda.-F. c.

los · mejores vinos de Mont!lla

" (BID ·: f l IDdaloz u

Meriendas - Albóndigas a la · _•Chacht.pé• Vinos yedano·s

B

' ~.. . ~~;- . .

voiante derecho e·n golp·e franco. El . Ptrelense form._é así: Herminio, SJ3Jas, Agoste­rq, P:edro; · Brotóns l , ·Eguar cHn ; · Campello, Botar!, Mel­garejo, Bravo :Y Br.otóns II. El árhitro, s0lo regular.

FUB04 DE .EM.PRESÁS

' é;uZadOS St'yl, 8~· É. Llb0-t;io, , 1. ·

--H ; ALFONSO -

La India se·acerca lnterrsanle dorumrntal so u re -~1~ catollelsmo Indio

El :Rr óxlmo dia 23 va a ser presentado .en 'nuestra ciu- · dad· un moderno .documental cin,e·matográfico sobre l.as ac t;n-idades m ' sionales en estJ;'. nación ·asiática, · el cual reco-

. ge la vida India en sus a.is tilltos 'aspectos, tan rica en viejas eostumb:rces y tradicit» pes, sus · m bnumentos, ~us templos, la . insuperable bE>lle za de sus inmensas· selvas y p.aisafos y la ,13rdpagación de la Fe Ca~ó:ica eri · toa.a la in mensidad goegrá:fÍca india. . Este film, éle iargo rnetra­

i•e, que fue :Presentado en la EXposición. Internacional de B,ruselas'"y recibió. en el festl . val de cine de Edimburgo el -premio de documentales, se­rá ip:rcecedfclo cíe una charla

. Introductora a cargo del re­\·erendo p.adte José Mar-ia Torelló, D. J, proGurador en ESpaña de la Misión dé Bom bay (Iné!.ia), y será presenta­do , en ·fu:qc:ones de 7'30 tar de y 10'30 en el cine Rex. Pa­ra la, última sesión quedan es,pecialmente invitados lós socios~ del Cine C¡ub Elda, da do e¡ extraordinario interés dóeumentai, cultural y artis­tico de la película. . ·

Confiamos que,. cu,al ha ocu rrido eh otras importantes ­ciudac:L:: s -alicantinas donde con anterior.'.dad ha sido ,pre sentado, en Elda constituYá . un grarí éxito. .

NATALICIO El pasad~ día 1.4 drc:i a· luz con

toda felicidad una hermosa niña, s~gundo fruto de su matrlmdnlo, . dóña Elena Q.1.l Cantó, esposa de den Armando Guerra Juan, dtr~cror de la Sucu·rsal en Elda de la .C!'Ja de Ahorros del · sureste de E.pana. Tanto la" madre como la recién na· cléla se hallan en pe1fc:cto, estado <Je salud. ·

Tes·tlmonlamos al feliz matrlmo · · - nlo nuestra más ccrdial. enhora­buena.

Pág'ina ~

f

Se perdió en Elche por la · mínima. Lb que se llama un resultado honroso.

El Deportivo se .apodel'aba de ·1a ipelotá Y. no ía soltaba

Tacón ITE ·de tapa recambiable hasta que no salia fuera dé banda. :Es decir, que jug:aron cuanto quisieron... en un amistoso. Lástima¡ ·que es'to · no se hay.a prodig.adb en los partidos de ~ampeona~o . .

iAi1 finalizar el encuentro, el técnico ilicitano séñor Sán chez preguntaba: «¿Quién ·es ese diez?» «Un juvenil», le contestaron. «Pues a mi: me ha !Parecido bastante· mayor

cito», .!"'espondió el sorprendi do elchero.

Sobre lo arriba a.icho se ha habládo, se ha comentado Y nada se ha sacado. Bu.eno, al go sí:· Que nadie es , prof·eta en su 1;i·er3a,. ·

Asterio será todo' ~ nada: · Y de la afición depende su

futuro. · ·

· S'filió Bonilla¡ ·y .demostró .: Bueno, ¿por qué no se na ali

23)_ -U. D. ·Elda, 2 u1uen.a, 1 · En un flojo partido; la Unió~ s:ilvó la papeleta del Villeoa, que

. resultó un enerri.lg9 diflcíl. El prlñ;ler gal eldense. lo cons iguió Paqul­to a los treinta y ocho rfünutas y .el segundo Juánde , aprovechando un buen ·pase de Iñesta, a los velntls_éls de la segunda· parte. Seis minutos antes -del final logi:ó el yillenense Vicente el tanto de' su equlp_o . El árbitro '. bfe.n . Lá' Unión alineó a: Meli; _Gallan_o, Núñe'z:,: Rod9lfo; Coco,. Edo; Paqu!to, Octavlo, . lnlesta, P. gúa.do y J uande.

CLASIFICACTON: Se mantiene en octávo lug~r; can 24 pun" tos y 2· positivos- En cabeza Madrigueras y Abarán, con 37 pu ntos_ .......

joven, ráp-ido .Y 0on clase. ¿no cuenta?

Otro. que debutó y quedó muy bien fue Oorio, lo _mis­mo que Dori~.

La Unión libró una-oatalli ta con el Villena · compLiestO por ·eldenses . . A.lguno, .muy aproyechable.

do «invita.dos» a pasár. un año ·en la «mili» · J.os jugado­res S ánchez, MaGiá y Monó­

. var. Les de~eamos feliz ser­vicio, .Y l es brinqamos un con sejo: Hacer la .«I:>elota» aI sarg!=nto n.unea está de más.

Nos aecía ·el actual «líder» Pepe Cas.tafio ,que no.Je pre-·

Usted mismo puede cqmblar sus ~opas usadas ¿Os acordá.is d·e ·centella?

:Juega en ·el grupo Yalenciano y e_stá quedand.0 co1110 un 2"'

neado a · este muchacho? ñor extremo., .¿Que tiene . Q.astantes defec- . -.

-ocu:_pa . e.l delic;ado . presente· · o.e· nuestro Club, sino el in­cl.erto .futuro de la Sociedad. ' Y lleva r-azón. Aunque ·es -fá ­cil solventarlo: don :que no se marche él, vengan muchos Y actiV-os· directivos y s0e recb-j an tres mil soci:os . .. · ¿Posi­ble? Y además, 'imp,resdndi- . tos? De acu~rdo, :pero ... :- ser

8'l;:

Nuestro2 ·;ecinós los rrtcnc, véros pueden. y guieri>n 2 (! r,; :'.I a.era Tercera D'7is ié·n . '! pa­ra hacer estu ;>o:i:b,e , cu-Pn _. tan. cort Barber er· ph•na for­ma. Sirv·en L~:>n g r .>J1 rf,ú}j­mi-~nto DarW1in . f:ffetivu go­lea.d.or, y cierto efiti;enador llamado Pepe Rey. A todos los conocemos y felicitamos.

Matu ha colgado las not as. Así nos .lo ha diC~t 'I. (.Por qué? Pues por tat1 poquí.si_.

. raconrs siempre nuevos ·. usando los de .u.E

mo, qu:e creemos lo m edita­rá, reGtificará, :pediri discul­pas· y volverá a jtl.gar. y si n.o lo hace, ;peor paI'a él.

¿Os . acordáis . de Ct-'J;;o ián. aquel extremo del J'itiva Q'..! P.­se probó .a p.rfncip.io d:~ ten~-

-p0rada y del que no gustó. ni su juego nÍ«UlS pret J 11..~i)n-1s? Bueno, u·ues además d0 c'lasi fi_ca.r a la Orehsan~ Je "J' á. a solventar su proble:n'l. econó mico : Lo trasp::¡.sará al Ma­·ctrid a precio abusiv )..

i .a pas ada semana Ilia;; To rres Gonquisté el- primer prf­mio en la tí'rada de .. pichón de M.icante.. Y ~ -. prepósito, ~migos Blas,. ¿po:r qué no nos · pre,stas la· escopeta p;ara •el partido d~ No.velaª'?.· A ver si así a~andonamos el negati-vo .. < ·

ble. ·

Com o la com ·1sión pro­pr(>xima tem1;lorada se está formando es1}er.ª'mos que los señores a quienes se pida co 1a;boración no la · nieguen. Y

· los demás, a ayudar de 'Pala-bra y _obr~ ·

Mañana viaja la Unión a Torrepacheco. Otras torl'es · más altas han ca,ído ...

. Y esta ta:rde a Novelda, en partido de puro trámite. Fue de ser buen lugar para con­seguir un p0sitivo y · dejar el negativo que nos · estorba. Má.s fácil creo 'que nó se v1a a - presentar . ya, -porque des~ pués nos -visita ·el Imperial, asp'frante númel'o 1, · junto · .con el «Cnví», ·a la liguiza. de ascenso.

· Industrial Taconera Eldense e RU Z, 4

ESJ A BLE~lMfENTO P:o:;-, haber lÍega.do a, la

edad reglam~ntaria, h.an si-

, El Pizarro le ha puesto las peras··a . ·cuarto al .Obra.S del Puerto, -en su feudo . De to-. das formas, quedó pero que m~y bien. Mañ'ap.a no juga­rá; . lo· hará el día 2 en Zara­goza y el 3 en· San Sebas­tián, actuando además, posi­blemente, el día 4 ·en Bilbao • . Un buen viaj_e y una gran o.casión para ·'plantar una pi e~ en ·el N'drte de España.·

A111on10 Rnbio Soria110 DISTRlbUlq_GR QF;~CIAL

EL DA Teléft;>no 311 M. Anidó, 9

·-CARPINTERO

1

· Rtila~ción g AthRillistració1:

1 ' . ~

General Moscárdó, 1 Teléfonos 300 t 504 '

Suscrtpclón Trlmes~~al, 2S; Seme~tral. · 50; Anual, 160