Ciudad Del Pecado II

8/13/2019 Ciudad Del Pecado II

http://slidepdf.com/reader/full/ciudad-del-pecado-ii 1/285

[? BMHM^K^ @LMS@HIMQ



WQDLDBD

J`tt Adjmr sm imam im mhfrmht`r ` humvds rmtds p`r` prdtmbmr ` @l !m im ldspml brds "um lds `!m!#`h ùh"um t`ja $h s h i`rsm !umht` pdhir% mh r msbd l` v i`

im su pm"um&d # 'd (mhr) `l "um #à*` d!ultìd pdr + `&ds )` "um su pr jd,#r st `h "u mrm llmb`r #`st` $l-

@l !m tmhir$ "um ì`pt`rsm ` su humv` v i` ùh"um tmhir% "um p`s`r pdr ju!#dsdast%!ulds p`r` aus!`r l` fml ! iì "um t`htd imsm` 'uhtd ` J`tt s h mja`rbd smr%

ju) i f*! l )` "um v`r `s pmrsdh`s hd "umrr%h vmrlds 'uhtds-

Mh mst` humv` tmjpdrì`. vmrmjds !djd `jads ldbr`h supmr`r l`s i f !ultìms "umlms prmp`r` mhtrm? I sp`rds. pmlm`s. irdb`s. jumrtm ) sdarmv v r mh mst` ! uiì imlpm!ìd-



“Qmbrms` j`s pmlkbrdsd qum huhn`‚

Ml ru id im l` `jaul`h! `. l` s`hbrm ) ml idldr mh su pm!#d- ^dld ms!u!#à` uh` vd/` ld lm'ds "um im!*` "um hd !mrr`r` lds d'ds. "um tdid s`lir*` a mh pmrd hd pdi*`

smht*` "um `lbd j`s fumrtm "um $l ld '`là`. sdld "umr*` tmrj h`r` im uh` vm/-

7 @l !m7 Ms ld 0h !d "um puid im! r `htms im vdlvmr ` !`mr mh l` ds!ur iì-

1111

>9dr "u$ J`tt sm mstà` t`ri`hid t`htd= (`!m !djd jmi ` #dr` "um ld ll`jm ) i 'd"um !djpr`r*` ml pdstrm p`r` imspu$s im l` !mh` ) ùh hd rmbrms`. !dj mh/d `prmd!up`rjm tdjd humv`jmhtm ml tml$fdhd p`r` ll`j`rld rmp !` v`r `s vm!ms #`st`"um !dhtmst`h pmrd hd sm tr`tà` im $l-7 >6u $h #àl`=7 9rmbuht` m2tr`&ì`-

7 >3stmi ms f`j l `r iml sm&dr J`tt#m; Adjmr=

7 >6u$ su!mim=7 J r tjd !`ri `!d ùjmht` j`s7 >9dr "u$ t mhm su !mlul`r=

7 Ms "um #` p`sìd uh `!! imhtm >3stmi ms p`r mhtm=

Ms "um #` p`sìd uh `!! imhtm5 ms`s sm s p`làr`s #`h !rmìd uh huid mh jb`rb`ht` pdr uh jdjmhtd !rm* "um a` ` imsj`)`rjm ) ml j mid l`tmhtm mh jpm!#d- <# I ds j*d. "um J`tt mstm a mh. pdr f`vdr: Ms ld "um rmpmt*` jsua!dhs! mhtm-

7 >3h `!! imhtm=7 9uim pdr f h #àl`r !dh l` vd/ "umarì` ) l`s l`br j`s ` puhtdim s`l r7 [d: [d sd) su hdv ` >6u$ sm rmf mrm !dh uh `!! imhtm= >J`tt mst` a mh=

Mh msm hst`htm `lbu mh mhtr` mh l` !`s` pmhs$ "um sm tr`tà` im J`tt pmrd mhrm`l iì ms 8ds#u` pdr su !`r` imiu'm "um ! mrt`jmhtm #à*` su!mi id `lbd j`ld!dh J`tt pdi*` hdt`r l` tr stm/` mh sus d'ds mhtdh!ms j `lj` !`m `l sumld !u`hidvmd su rdp` mst` !ua mrt` im s`hbrm-

Ml tml$fdhd !`m im j s j`hds ` pms`r "um ml #djarm jm smbu*` #àl`hid. s mhtd"um hd pumid rmsp r`r ) r%p i`jmhtm l`s l`br j`s sm imsl /`h pdr j s jm' ll`s. ml`jdr im j v i` #` sufr id uh `!! imhtm ) ms br`vm-

7 >I4him mst`. J`tt=7 9rmbuhtm !dh l` mspmr`h/` "um tdid fumr` uh `j`rbdsum&d7 >Im "u mh ms l` s`hbrm mh tu rdp`=

7 ^m&dr t`. !%ljmsm pdr f`vdr7 Khtmht` td!`rjm pmrd jm `p`rtd mhsmbu i`-



7 Hd jm p i`s "um jm !`ljm7 Br td7 6u mrd "um jm i b`s "um mst` p`s`hid-

7 Mst` mh ml #dsp t`l7 I !m !dh tr stm/`-

7 >6u$=7 J vd/ sm d)m imj`s ìd a`'` j mhtr`s htmhtd `bu`ht`r lds sdlld/ds mh

j b`rb`ht`7 Hd- hd pumim smr. #àlm !dh $l #`!m jmi ` #dr` ) mstà` a mh-7 Ld s mhtd ju!#d pmrd !u`hid s`l*` im msm ld!`l `lbu mh mh!`pu!#ìd lm i sp`rd-

7 <# I ds j*d7 Jm llmvd l` j`hd `l pm!#d s mhtd "um jm iumlm ju!#d. 8ds#u` jm`)ui` ` smht`rjm j mhtr`s s bd lldr`hid-

J J`tt#m;. j `jdr. j pr*h! pm: Mst` mh mstm jdjmhtd mh uh #dsp t`l #mr id>9dr "u$ tmh ` "um p`s`r mstd= >9dr "u$ 'ustd !u`hid pmhsà` "um *a`jds #`!mrfml !ms `#dr` "um "umr*` v v r !dh $l= Mstd) t`h `sustì`-

7 6u mrd "um jm llmvms `l #dsp t`l. hm!ms td mst`r !dh $l-

8ds#u` jm llmv` i rm!t`jmhtm `l #dsp t`l idhim #à*` uh lmtrmrd mh rd'd "um im!*`Mjmrbmh! `5 `l llmb`r prmbuht`jds pdr J`tt. l` mhfmrjmr` hds i !m "um imamjds

sua r `l smbuhid p sd ms idhim t mhmh ` lds p`! mhtms mh mstìd !r t !d. `"umll`sids p`làr`s jm # ! mrdh lldr`r ùh j`s. j juhid mhtmrd sm mstà` imrruja`hidmh pmi`/ds `l p`s`r lds j hutds s h sàmr hdt ! `s im $l. ld 0h !d "um sà ` ms "ummstà` j`l-

,u`hid llmb`jds `l p sd. v ` Gàr ! d 'uhtd ` dtrds ids #djarms mhsmbu i` !drrd ìdhim mst%h mllds mh aus!`s im rmspumst`s-

7 >I4him mst`. J`tt=7I 'm tmjal`hid iml j mid7 6u mrd vmrld `#dr` j sjd-

7 Mh mstm hst`htm ld mst%h dpmr`hid7 I !m Gàr ! d mh uh tdhd prmd!upìd-

7 <# I ds. mstd p`rm!m uh` #drr alm pmsì ll`7 I 'm llmv%hidjm l`s j`hds ` l`!àm/` j mhtr`s l` s`!ui*` hmb%hidjm `!mpt`r "um J`tt mstuv mr` mh uh` !`j llìms`hbr%hidsm-

l ima`t $hidsm mhtrm l` v i` ) jumrtm. i`r*` ld "um fumr` pdr"um J`tt hd mstuv mr`mh uh "u r4f`hd. sm supdhm "um mst` hd!#m lm i r*` "um v v r*`jds 'uhtds mh l` !mh`) tdid mst`r*` pmrfm!td. `#dr` mstd) `"u* mh uh` h!mrt iujarm >6u $h lm #àr%i sp`rìd= >6u $h "u sd `rrma`t`rjm ` j `jdr=

7 >I4him mstà`h ustmims !u`hid mstd su!mi 4=7 9rmbuhtd lldr`hid ùh s mhtdju!#` rà ` !dhtr` mllds7 >@!`sd hd sdh sus j`li tds bu`ri`msp`li`s= 9dr"um hdld prdtmb mrdh. pdr"um t mhm "um smr $l "u mh sm imam mst`r ima`t mhid mhtrm l` v i`) l` jumrtm !u`hid ustmims pui mrdh mv t`r tdid mstd. sdh uhds hmptds m



h!djpmtmhtms. tdid mstd ms su !ulp`7 Lms br tm-

H hbuhd sm `trmv 4 ` j r`rjm ` l` !`r` pdr"um sàmh "um tmhbd r`/4h ima mrdh#àmrld prdtmb id s ld fumr`h #m!#d hì` im mstd mstuv mr` p`s`hid-

7 Ld smht jds ju!#d. sm&dr t` @l !m7 I !m 8ds#u` "u mh ms "um j`s `!djplm'ìd

sm vm im lds !u`trd #djarms "um tmhbd mhfrmhtm im j . "u /%s pdr"um $l mstà` !dhJ`tt mh msm jdjmhtd7 Humstrd 'mfm lm bust` j`hm'`r sdld ) ` vm!ms s h ms!dlt`s.)d mstà` imtr%s im $l mh dtr` !`j dhmt` !u`hid a` pdr uh` htmr!ms 4h ld pmri* imv st` #`st` "um puim #`ll`rld mh uh` p`stmlmr*` pmrd #à*` s id t`rim $l )`!*` mh mlsumld htmhtm pmrsmbu r `l "um lm i sp`rd pmrd sua 4 ` ùtd "um ld mspmrà` mh l`dtr` `!mr` ):7 Hd im'm "um tmrj h`r` lm i uh adfmtì` "um smburd sm ms!u!#d mhtdid ml #dsp t`l. 8ds#u` jm j r` sdrprmhi id ) ` l` vm/ `bda ìd pmrd hd i !m hì`-

Jm `lm'd im mllds "u mhms jm j r`h sdrprmhi ids pdr j `rrma`td im mhd'd ) idldrhd "umr*` sus m2!us`s. sdld "umr*` "um J`tt mstuv mr` a mh. s mhtd "um `lbu mh jmtd!` ml #djard pmrd hd jm `trmvd ` j r`r s bd lldr`hid !dh imsdl`! 4h. hì m

pumim !dhsdl`rjm-7 @l !m. tr`h"u l`: Ms jm'dr "um tm s mhtms7 Jm p im uh` vd/ "um hd rm!dhd/!d.mhsmbu i` jm vumltd ms uh !# !d im jmi ` mst`tur` ms !`s rua d ) d'ds j mlms. hdimam im tmhmr h N `&ds-

7 Hd jm td"ums7 Jm `p`rtd im $l7 H s "u mr` sm "u mh mrms-

7 ^d) 8ust h ) $l ms Q`)jdhi7 ^m&`l` `l !# !d "um mst` imtr%s $l. ms uh pd!d j%s`ltd "um 8ust h t mhm uh` bdrr` im lds [`h mms ) sus d'ds sdh !`f$s ds!urds-

7 ,l`rd !dh ustmims fumrdh !dh lds "um J`tt `pdstd sdarm j ) lds i `j`htms im jpìrm7 I bd !dh `j`rbur`-

7 ^ mhtd ju!#d msd7 I !m 8ust h `pmhìd p`s`hid su j`hd pdr l` hu!`-

7 >6u$ s mhtmh= >(à$rsmld i !#d ` Mj l)= Mll` fum ` l` !`s` im J`tt ` !dht%rjmldp`r` #mr rjm-

7 stm i dt`7 Q`)jdhi lm i` uh bdlpm ` 8ust h mh ml ar`/d7 Hd ima stm !dht`rlm` Mj l)-

7 Fu mstà`s `ll* t`ja $h7 I !m bru&mhid7 Lds ids mst%a`jds adrr`!#ds. sm hdsms!`pd-

7 Aumhd mh rm`l iì )` msd hd t mhm jpdrt`h! ` sdld "u mrd "um J`tt s`lb` a mh imms` dpmr`! 4h7 Im humvd l`s l`br j`s sm `jdhtdh`h mh j s d'ds-

Q`)jdhi s`!` uh p`&umld iml adls lld im su !#`"umt` ) jm ld mhtrmb`. ld tdjd`brìm! i` pdr su bmstd ) sm!d j s l%br j`s-



7 ^mburd s`lir% im mst`. @l !m: J`tt ms uh !# !d fumrtm ìmj%s hd ms l` pr jmr`vm/ "um lm p`s` mstd-

7 ms. "um tu t`ja $h l` !`b`s7 Ld rmprmhim 8ust h !dh uh !di`/d-

7 >Hd ms l` pr jmr` vm/=7 I bd `sdjarì`7 >[ lm #à*`h i sp`rìd `htms=

7 ^ pmrd s mjprm sm rm!upmr`. @l !m: ^dld t mhms "um tmhmr fm "um mst` vm/ smr%bu`l7 I !m 8ust h ju) smburd-

Ids #dr`s #à*`h p`sìd hì m jm ià` hdt ! ` iml mstìd im J`tt !djmh/à` `vdlvmrjm ld!`. l` `hbust ` h!rmjmhtà` `l p`s`r lds smbuhids. j s d'ds mst%h rd'dsm # h!#ìds !`j hd im uh lìd ` dtrd s h sàmr "um #`!mr. h s "u mr` lm #m `v sìd` j f`j l ` ld "um mst` p`s`hid pmrd mh mstm jdjmhtd hd tmhbd !àm/` p`r` mlld-

3h 'dvmh id!tdr sm hds `!mr!`-7 >G`j l `rms im J`tt#m; Adjmr=7 9rmbuht`. mhsmbu i` !`j hd #`! ` ml id!tdrsmbu i` im 8ds#u`. Gàr ! d. 8ust h ) Q`)jdhi-

7 ^d) su hdv ` >,4jd mst`= 9dr f`vdr i*b`jm "um mst` v vd7 I bd imsmspmrì`-

7 ^ . ld mst`:7 Qmsp rd `l v ì`7 ^dld "um su mstìd ms !r t !d. rm! a 4 idsjp`!tds im a`l` ld "um d!`s dhd ju!#` pmri i` im s`hbrm. uhd mh l` p`rtm frdht`l

iml mstdj`bd ) ml dtrd mh ml pm!#d- Qm`l /`jds uh` `rr msbì` dpmr`! 4h pui jdsm2tr`mrlm l` a`l` iml mstdj`bd pmrd l` "um t mhm ml pm!#d hd pui jds s`!`rl` )`

"um sm mh!umhtr` ua !ì` !mr!` im l` `rtmr ` iml !dr`/4h s l` rmt r`jds pumim "umjumr` mh l` dpmr`! 4h ` !ùs` im uh hf`rtd. s l` im'`jds `ll* jdr r% pdr uh`hfm!! 4h: >Ml sm&dr Adjmr t mhm `lb0h f`j l `r !mr!`hd= >9ìrms. #mrj`hds. t*ds=

7 I !m mh uh tdhd tr`h"u ld-

H mbd !dh l` !àm/` j mhtr`s lldrd ims!dhsdlì` pdr l`s p`làr`s iml id!tdr. J`ttmst` pmdr im ld "um #à*` pmhsìd. s mhtd l` j`hd im 8ust h td!`r j #djard ldj rd im rmd'd mst` bu`l "um )d im prmd!upìd-

7 Hd t mhm f`j l `rms. aumhd mh rm`l iì $l:7 Q`)jdhi ld htmrrujpm-

7 Hd. Id!tdr7 Ld j r` !dh ml !m&d fruh! id. 8ust h sm mh!dbm im #djards >6u$j mri`= 9`rm!m "um mstuv mr` d!ult`hid uh sm!rmtd7 >6u$ pdimjds #`!mr mh mstm!`sd= >6u$ rm!dj mhi` ustmi=

7 Qm`l /`r l` dpmr`! 4h ùh"um ms r msbds` pmrd ms hm!ms`r ` s hd jdr r% im tdidsjdids-

7 >6u$ i !ms tu. @l !m=7 Jm prmbuht` 8ust h-



7 ,rmd "um ld jm'dr smr ` l` dpmr`! 4h. hd pumid im'`r "um J`tt sm jumr`7 I bdmhtrm sdlld/ds-

7 Im `!umrid. mhtdh!ms #`rmjds l` smbuhi` dpmr`! 4h: Imad r ` prmp`r`r tdid-

7 >9umid vmrld=7 9rmbuhtd mspmr`h/ì`-

7 Hd !rmd "um:

7 9dr f`vdr. id!tdr: Ld `jd ju!#d ) "u mrd vmrld ùh"um sm` uhds smbuhids.mht $hi`jm-

Ml id!tdr jm j r` !dh !dhjdv id-

7 Mst` a mh. pmrd sdld uhds smbuhids mst` mh l` #à t`! 4h N -

7 Br`! `s Id!tdr7 Lm rmb`ld uh` pm"um&` sdhr s`. j rd ` lds !# !ds `s mhtm !dh l`

!àm/` ) !`j hd pdr ml p`s lld p`r` vmr ` j J`tt#m;-

8ust h ) Q`)jdhi vmh !djd @l !m sm `lm'` pdr ml p`s lld p`r` vmr ` J`tt `htms im susmbuhi` dpmr`! 4h-

7 @!`sd mst`s ld!d !`s lm i !ms ` @l !m "um J`tt t mhm uh # 'd7 Ld rmprmhimQ`)jdhi-

7 ^m jm dlv id "um mll` hd sà*`: @lb0h i*` sm v` ` mhtmr`r-

7 ^ pmrd hdsdtrds hd sdjds "u mh p`r` im! rlm-

7 ^ pmrd ms jm'dr ll`j`r ` H !dlm p`r` "um tr` b` ` (mhr) ` lds Mstìds 3h ids )sm imsp i` im su pìrm-

7 (àl`s !djd s J`tt )` tuv mr` uh p m mh ml !mjmhtmr d7 ^m "um'` Q`)jdhi-

7 >Hd d*stm ld "um i 'd ml id!tdr=7 I !m 8ust h7 (`) "um pmhs`r mh tdi`s l`spds a l iìms. J`tt ms j #mrj`hd ) jm iumlm vmrld mh mst` s tu`! 4h pmrd sm "um lmbust`r*` "um su # 'd mstuv mr` !mr!` im $l-

7 Hd ld sm. 8ust h: Ms ju) `rr msbìd ,#r st `h mst` `tmhtd ` tdids humstrdsjdv j mhtds. s sm mhtmr` im l` m2 stmh! ` im (mhr). J`tt v` ` j`t`rhds ) ld sàms-

7 Mh msd t mhms r`/4h7 ^m r`s!` l` a`ra ll`7 Jm'dr ll`j`jds ` H !dlm ) "um mll`vmhb` sdl`-

7 Msd mst`r*` jm'dr. (mhr) mst`r*` ` s`lvd-



7 Mhtdh!ms l` ll`j`rm7 ^`!` su j4v l iml adls lld iml p`ht`l4h-

9mrd `htms "um pui mr` ll`j`r ` H !dlm. sm `!mr!` 8ds#u`-

7 ^ mhtd "um mstd ms j !ulp`. ima* mst`r j%s pmhi mhtm im $l- Humstrd 'mfm hdmstuv mr` mh mstm jdjmhtd jur $hidsm7 I !m mhtr stm! id-

7 Hd ms !ulp` tu)`. 8ds#: Gum msm # 'd im put` "um lm i sp`rd. pmrd mspmr` "um ldmh!dhtrmjds l`jmht`r` #àmr h`! id7 I !m Q`)jdhi-

7 Mst` hd!#m jdht`rmjds uh dpmr`t vd p`r` #`ll`r ` lds !ulpàlms im mstd ) v`h `p`b`r a mh !`rd-

7 >3stmims !rmmh "um fum ,#r st `h= 9dr"um )d hd ld !rmd7 I !m 8ds#u`7 l trà`'ìm dtr` fdrj`-

7 ^ . t`ja $h !rmd "um `lbu mh j%s fum: 9mrd "u mh "u mr` "um fumr` ms #djarm

jumrtd7 I !m 8ust h-

Mhtrd mh l` #à t`! 4h N . vmrld mh ms` !`j` rdimìd im t`htds `p`r`tds jm p`rtmml !dr`/4h. tr`td im `bu`ht`r l`s l`br j`s pmrd ms h0t l sm imsl /`h pdr j s jm' ll`sj mhtr`s jm `!mr!d ` l` !`j`. t mhm lds d'ds !mrrìds ) uh` j`s!`r` im d2 bmhd mhsu ad!`. sm vm t`h p%l id m himfmhsd. `!`r ! d su j`hd sm s mhtm fr*`. sdld "umr*`"um !dh mstm t`!td sup mr` "um mstd) `"u* !dh $l rm/`hid p`r` "um tdid s`l mr` a mh) $l pui mr` s`l r im mst` s tu`! 4h t`h iml !ì`-

7 J `jdr7ûsurrd mhtrm j s h!dhtrdlìds sdlld/ds7 Mstd) `"u* !dht bd. pdr f`vdr

tm ld p id hd jm im'ms. t mhms "um v v r pdr hdsdtrds: Qm!umri` lds pl`hms "umtmhmjds p`r` ml futurd. !`s`rhds ) tmhmr # 'ds7^dhr 47 ,l`rd. tdids sm v`h ``p`rm!mr ` su `pumstd pìrm- Mrms j `jdr. j v i`. j juhid mhtmrd ) j jmi `h`r`h'`. !djd i ' stm tu uh` vm/: [ tm `jd ju!#d. "u mrd "um tm lmv`htms im mst`!`j` p`r` smbu r fdrj`hid uh !`j hd 'uhtds >Jm #`s ms!u!#`hid. J`tt=7^dstmhbd su j`hd fumrtm ` l` j*` ) lm id) uh amsd j mhtr`s l`s l`br j`s s bumh!drr mhid-

Mh msm hst`htm sm àrm l` pumrt` ms uh` mhfmrjmr` 'uhtd `l id!tdr "um hds `tmhi 4#`!m uh jdjmhtd-

7 ^m&dr t`:7 Lumbd sm i` !umht` "um hd sàm j hdjarm-7 ^d) @l !m Almiml7 I bd sm!`hid j s l%br j`s !dh ml p`&umld "um jm i dQ`)jdhi-

7 ^m&dr t` Almiml. ms jdjmhtd "um ld llmvmjds `l "u r4f`hd. pdir*` pdr f`vdrmspmr`r `fumr`7 Jm p im `jàlmjmhtm-

7 ,l`rd. id!tdr:7 Amsd humv`jmhtm l` j`hd im J`tt `htms im `lm'`rjm uh pd!d7



9dr f`vdr s%lvmld. hd im'm "um jumr`: l ms uh` im l`s pmrsdh`s j`s jpdrt`htmsim j v i`. hd sm "um smr ` im j s h $l7 dltmd ` vmr ` j imsv`l id hdv d ùh

h!dhs! mhtm mh `"umll` !`j`-

7 Lm prdjmtd. sm&dr t` Almiml: 6um #`rm tdid ld "um mstm ` j `l!`h!m p`r`s`lv`rld-

7 >Ld prdjmtm=7 Jm `trmvd ` tdj`r l`s j`hds iml Id!tdr-

7 ^ . sm ld prdjmtd7 Jm sdhr*m. jm s mhtd ju!#d j`s `l v ì`-

^`lbd im l` #à t`! 4h p`r` "um pumi`h s`!`r ` J`tt ) llmv`rld `l "u r4f`hd. rmbrmsdhumv`jmhtm !dh lds !# !ds "u mhms hds sm #`h jdv id im su s t d sm pumim smht rml tmjdr. l` prmd!up`! 4h ) l` h!mrt iujarm mh ml ` rm- [d sdld imsmà` "um J`tts`l mr` !dh a mh im l` ! rub*` "um hd #ua mr`h !djpl !`! dhms mh l` dpmr`! 4h-

7 >,4jd ld v stm=7 Jm prmbuht` 8ust h-

7 Hd sàr*` im! rtm. mstà` idrj id ) !dhm!tìd ` uh jdhtd im j`"u h`s7 Jmàr`/d ` j j sj`7 ^dld "u mrd "um mst` pmsì ll` tmrj hm im uh` vm/-

7 Mstd) smburd "um tdid s`lir% a mh7 I !m-

7 >6u mrms "um tm tr` b`jds `lbuh` !ds`=7 Jm prmbuht` Q`)jdhi-

7 Hd. mstd) a mh: 6u mrd mst`r `"u* #`st` "um s`lb` iml "u r4f`hd-

L` hdt ! ` iml `tmht`hid ` J`tt Adjmr !drrm !djd p4lvdr`. tdid juhid sm mhtmrìm ld su!mi id mh mspm! `l l` prmhs` "um #` #m!#d m!d iml `!! imhtm "um sufr 4. hdim'`h im #àl`r im ld j sjd mh l` rì d ) l` tmlmv s 4h. l`s prmbuht`s "um j`s smms!u!#à`h ms >6u $h lm i sp`rd= [ >9dr "u$= Fdids mstà`h `tmhtd ld "um p`sà`mh mspm! `l Lds !r j h`lms5 `lbu mh sm #à*` `trmv id ` i sp`r`rlm ` uhd im ldsj`f dsds j`s pml brdsds iml p`*s. ju!#ds smht*`h j mid ) dtrds ìj r`! 4h pdr"u mh #`)` s id. lms #à*` "u tìd uh` p mir` mh ml /`p`td-

Lm i sp`r`rdh ` J`tt Adjmr j mhtr`s s`l*` im uh` p`stmlmr*`. ml # 'd ìdpt vd imJ ltdh Adjmr "u mh f`llm! 4 #`!m ids jmsms im uh i sp`rd mh ml mstdj`bd mh! r!uhst`h! `s m2tr`&`s. mh mstm jdjmhtd sm mh!umhtr` mh ml #dsp t`l Fm2`sJmi !`l ,mhtmr5 lm mst%h rm`l /`hid uh` ! rub*` im mjmrbmh! ` )` "um rm! a 4 uh

jp`!td im a`l` !mr!` iml !dr`/4h5-

,#r st `h lm*` ml t tul`r mh ml pmr 4i !d jp`!tìd pdr l` hdt ! ` im "um su pr jdmstuv mr` jdr auhid mh ml #dsp t`l pmrd l` rà ` "um smht*` ms pdr"um $l hd fum ml



!ùs`htm. $l hd "umr*` "um J`tt jur mr` im ms` fdrj` `htms im !dar`rsm suvmhb`h/`. #à*`h i`&ìd sus pl`hms ) msd hd lm bustà`-

7 >6u $h !d&d sm `trmv 4 #`!mr mstd=7 I !m fur dsd `rrd'`hid ml pmr 4i !d `l sumld-

7 Hd ld sm. sm&dr: 9mrd tdids mst%h ju) hmrv dsds !dh ld "um p`sd ` J`tt !rmmh

"um #`) uh 'ust ! mrd pdr `#* `!à`hid !dh lds !# !ds j`lds-7 6u mr` "u mh fumr`. jm i`&d j s pl`hms: 6umr*` #`!mr p`b`r ` J`tt pdr tdid ld"um jm # /d. `#dr` s msm ja$! l sm jumrm. su # 'd (mhr) v` ` #mrmi`r` ld "um pdrimrm!#d jm !drrmspdhim-

7 8mfm. l` 0h !` j`hmr` p`r` "um msd d!urr` ms j`t`hid ` msm h &d ) ustmi pumi`"umi`rsm !dh tdid-

7 M2`!td. Q !#`ri pmrd tdid v` ` impmhimr s J`tt sdarmv vm ` ms` dpmr`! 4h7 Lmi` uh !dlì` ` su ! b`rr lld j mhtr`s `b`rr` l` fdtd im J`tt !dh (mhr) mh ar`/ds

!u`hid tmh ` uhds + jmsms im v i`-Mj l) mhtr` mh ml imsp`!#d im ,#r st `h tdt`ljmhtm # st$r !` pdr l` hdt ! ` "um J`ttmst` mh ml #dsp t`l-

7 >Fu fu stm=7 I !m fur ds` a`&ì` mh l`br j`s7 >J`hi`stm ` j`t`rld.imsbr`! ìd=

7 Ms jm'dr "um lm a`'ms ` tu tdh td !u`hid #àlms !dhj bd7 I !m ,#r st `hfulj h%hidl` !dh l` j rì`-

7 ,rm* "um lds pl`hms mr`h dtrds pmrd fum imj`s ìd a`'d im tu p`rtm >9dr "u$ ld# ! stm=

7 [d hd j`him ` i sp`r`rlm. Mj l): Hd sd) t`h mst0p id-

7 >Mhtdh!ms "u mh ld # /d=7 Gruh!m ml !m&d-

7 Hd ld sm-

7 Mstd ms ju) r`rd. hì m mh mst` ! uiì h !dh tdi` l` smhs`tm/ iml juhid sm`trmvmr*` ` i sp`r`rlm ` J`tt Adjmr: L` pmrsdh` "um ld # /d imam smr `lbu mh "um

hd lm t mhm j mid-7 Jm mh!`ht`r*` !dhd!mrld7 ^dhr*m ) i` dtr` fujì` su ! b`rrd7 ^ h iui` ms uhiurd ) msd ld "um hm!ms td mh j hmbd! d-

7 Mhtdh!ms >6u$ p`s`r` s J`tt jumrm=7 I !m !dh uh huid mh l` b`rb`ht`-

7 d) ` rm!urr r `l pl`h A-



7 >,u%l ms msm pl`h=

7 J`t`rm ` (mhr) ) `s* "umi`rjm !dh tdid hd ld p mhsd !djp`rt rld !dh uha`st`rid7 I !m `s"umìd. Mj l) ld j r` `t4h t` !dh sus pmrvmrsds pl`hms hd i`!r$i td ` ld "um ms!u!#`-

7 Hd pumims l`st j`r ` (mhr). ms sdld uh h &d himfmhsd "um hd t mhm l` !ulp` imhì` CHd vd) ` pmrj t r "um lm #`b`s i`&d

,#r st `h l` `b`rr` iml !umlld prms dh%hidl` im l` p`rmi im'%hidl` s h ` rm-

7 Hd jm bust` "um l` bmhtm "um jm !dhtrì b`. imams mst`r `brìm! i` "um hd tmj`tm pdr d!ult`rjm l` m2 stmh! ` im (mhr)- J`s tm v`lm. Mj l) "um hd jm tr` ! dhmspdr"um tm v`s `rrmpmht r im mlld >(`s mhtmhi id=7 Mll` `s mhtm frmh$t !`jmhtm#`st` "um ,#r st `h l` sumlt` ) Mj l) !`m mh ml sumld tr`t`hid im aus!`r ` rm-

>9dr "u$ tuvd "um vmh r !dh ,#r st `h= @#dr` sm `rrmpmht r prdfuhi`jmhtm im

#àmrld #m!#d. mstm #djarm mst` imj`s ìd ld!d "umr*` l`st j`r ` uh h &d `l # 'dim J`tt: Hd pdi*` pmrj t r "um p`s`r` tmh ` "um #`!mr `lbd ) prdjmtd-

!mht ll`j` ` 8`sdh uh` vm/ ms!u!#d l`s hdt ! `s iml `!! imhtm "um sufr 4 J`tt. ùhmst` sdrprmhi id im ld "um su!mi 4-

7 >Fm mhtmr`stm=7 I !m !mht

7 ^ . ld v mst` t`rim mh l` tmlmv s 4h: Ms uh` j`li t` ld!ur` ld "um mst` p`s`hid`#dr` j sjd7 I !m 8`sdh p`s`hid su j`hd pdr su !àmlld rua d7 >(`s sà id"u mh puid smr ml rmspdhsàlm=

7 Hì m sàm "u mh lm i sp`rd ` Adjmr. smb0h ms!u!#m mst` jur $hidsm mh ml#dsp t`l smbur`jmhtm hd p`s`r` im mst` hd!#m-

7 9dr uh` p`rtm jm `lmbrd ju!#d "um msm hfml / sm jumr`. ms uh mstdrad jmhdsiml !u`l ima` prmd!up`rjm7 I !m !dhtmhtd-

7 >Mh smr d hd fu stm t0=7 Hd. s #ua mr` "umr id j`t`rld ld fumr` #m!#d )d j sjd hd im'`r*` "um hì m jm# ! mr` l` vumlt` pdr j -

7 >9dr !u%htd t mjpd j%s tm v`s ` "umi`r mh Hm; [dr =

7 ,dh mstd "um mst` p`s`hid mst` j sj` hd!#m v `'d ` Fm2`s. "u mrd mst`r `ll*!u`hid jm imh l` fml / hdt ! ` "um J`tt jur 4-



7 ^ . s msm t pd jumrm hdsdtrds rm!upmr`jds humstrd ,lua-

7 F mhms r`/4h. hd tm prmd!upms v`jds ` tmhmrld im vumlt`: Fmhbd "um im'`rtm.llmbd j t`2 -

!mht !umlb` ml tml$fdhd. ùh !dhjd! dhìd !dh ld im J`tt sm prmbuhtd !djdmst`r*` su #mrj`h` smbur`jmhtm imstrd/ì` "u /%s imamr*` ll`j`rl` d r `l #dsp t`l.h s "u mr` lm #à*` i !#d ` 8`sdh sdarm "um @l !m ) J`tt sdh hdv ds. smburd !u`hidsm mhtmrm pmb`r` uh br td mh ml ! mld !u`hid rmbrmsm imamr*` im !dht%rsmld-

@s#lm) mstà` smhtì` ` j lìd lds #à*` ll`jìd p`r` "um jm # ! mr` !djp`&*`

j mhtr`s J`tt mst` ùh mh ml "u r4f`hd `"umll` dpmr`! 4h pdir*` iur`r `lt`s #dr`sim l` jìrubì` ) hd pmhsà` jdvmrjm im mstm lub`r #`st` "um ml id!tdr jmi 'mr` "um tdid s`l 4 a mh-

7 >Lm `v s`stm ` tus pìrms=7 Jm prmbuhtd @s#lm)-

7 ^ . lms i 'm ld "um p`sd: 6um J`tt htmht`rdh rda`rlm7 J mhtd. hd pdi*` im! rlm"um fum pdr `'uhtm im !umht`s-

7 @l !m. jm bust`r*` "um jm i 'mr`s l` vmriì r`/4h pdr "um tu hdv d mst` mh uh#dsp t`l ùh"um ms uh` pmh` "um tmhb`s "um p`s`r pdr mstd. @l !m: Imspu$s im l`

jumrtm im humstr` `j b` ,`rdl hm-7 Lumbd tm !dht`rm. @s#lm)- L` v i` hd mst` s mhid 'ust` !dh hdsdtrds7 I bdlldr`hid7 >9dr "u$ sm t`ri`h t`htd= >^mr` "um p`s4 `lbd j`ld=

7 Hd tm `hbust ms. `j b`: Mh !u`l"u mr jdjmhtd s`lir% ml id!tdr ` i`rhdshdt ! `s-

@s mhtd imsp`! d j mhtr`s jm jumrd im lds hmrv ds. vmd ` 8ust h ) Q`)jdhi`!mr!`rsm ` hdsdtr`s-

7 @l !m. hdsdtrds tmhmjds "um r #`!mr `lbd jpdrt`htm7 I !m Q`)jdhi-Mhsmbu i` jm pdhbd im p m `p`rt%hidhds uh pd!d im @s#lm) >@#dr` "um mst%htr`j`hid=

7 >@ i4him v`h= >Hd sm "umi`r`h `"u*=

7 6u s $r`jds pmrd tmhmjds uh`s p st`s "um hds llmv`r`h `l !ulpàlm7I !m 8ust h-



7 >Im vmriì= >,rmmh "um pumi`h mh!dhtr`rld=

7 Mst`jds !`s smburds "um s . im tdids jdids Gàr ! d ) 8ds#u` sm "umi`r`h `"u*p`r` !u i`rtm !u`l"u mr !ds` "um p`sm !dh J`tt. ll%j`hds: Mllds t mhmh humstrdh0jmrd-

7 Mst` a mh7 Mllds !`j h`h #`! ` ml p`s lld7 CMspmrmh 7 Jm `!mr!d humv`jmhtm7^ #`)`h ml !ulpàlm "u mrd:7 Im humvd l`s l`br j`s sm `!ujul`h mh j s d'ds76um lm i sp`rmh 'uhtd mh ml !dr`/4h !djd $l ld # /d !dh J`tt-

7 Ld #`rmjds. @l !m: Ms uh` prdjms`7 I !m 8ust h ju) smr d-

Lumbd `jads sm v`h pdr ml `s!mhsdr. ml !ulpàlm tmh ` "um p`b`r ld "um # /d sm`"u mh sm` "um #`)` s id !`p`/ im i sp`r`rlm ` J`tt tmh ` "um rm! a r su jmrm! id.im humvd rmbrmsd 'uhtd ` @s#lm) "u mh jm àr`/` !dhsdl%hidjm j mhtr`smspmr`jds ` "um J`tt s`l mr` im ! rub*`-

7 I s!ulpm mhfmrjmr` >@"u* mst` rm!lu id J`tt Adjmr=7 @"umll` vd/ l` rm!dhd/!dmhsmbu i` lmv`htd l` j rì` ) jm id) !umht` "um sm tr`t` im Mj l)-

Mll` vdltm` ` vmr ) sm `!mr!` ` j*-

7 >,4jd mst` J`tt=7 9rmbuht` prmd!upì`. l` j rd imtmh i`jmhtm sus d'ds mst%hrd'ds "u /%s #à*` mstìd lldr`hid mhtdh!ms lm iumlm ld "um lm mst` p`s`hid-

7 Mst` mh ! rub*`7Jurjurd. hd tmh ` ju!#` s jp`t*` pdr ms` !# !` imspu$s im ld"um jm # /d mh rm`l iì h s "u mr` "umr*` "um mstuv mr` `"u*-

7 ^m "um hd hds llmv`jds a mh. @l !m: 9mrd pdr ml a mh im J`tt "u mrd llmv`r l`f mst` mh p`/-

7 Mstd) im `!umrid-

Mj l) sm s mht` iml dtrd lìd im l` s`l` im mspmr`. mhtdh!ms rm! am uh` ll`jì` jmj r` ) sm lmv`ht` p`r` `tmhimr smbur`jmhtm hd "u mrm "um ms!u!#m !djd s jm

jpdrt`-

7 >6u $h ms ms` !# !`=7 9rmbuht` @s#lm)-

7 Gum m2 ju'mr im J`tt7 I bd !dh `j`rbur`-7 F`l vm/ hd !dhd/!` ` J`tt ld suf ! mhtm pmrd sm vm "um tm "u mrm ju!#d hd imamsim prmd!up`rtm pdr ms` ju'mr-

7 F mhms r`/4h pmrd hd pumid !dhf `r mh mll`7 I bd j r`hid ` Mj l) j mhtr`s#àl` pdr tml$fdhd-



7 Hd ms aumh` im` "um vmhb`s ` (dustdh7 I !m Mj l)-

7 Jm jpdrt` uh` j mri`. Mj l): J`tt ms ml pìrm im (mhr) ) sm mst` jur mhid-

7 Ld sm pmrd ms ju) `rr msbìd. hì m sàm im (mhr) hd "u mrd "um pdhb`s `l h &dmh pml brd. H !dlm: 6u$i`tm mh Fdrdhtd-

7 9dr"um sm`s l` humv` put` im J`tt. hd "u mrm im! r "um tmhb` "um #`!mr ld "umtu i b`s7 I !m mhd'ì`-

7 Hd sd) l` put` im J`tt. ìmj%s h s "u mr` mst`jds 'uhtds: ^dld "u mrd prdtmbmr` (mhr) im mstm hf mrhd >@!`sd "u mrms "um lm p`sm `lbd j`ld=

7 <av d "um hd >,u%hid J`tt ) tu tmrj h`rdh=

7 (`!m uh`s smj`h`s `tr%s. hd "u mrd #àl`r im mstd pdr tml$fdhd >Jm prdjmtms"um tm "umi`r`s mh Fdrdhtd=

7 ^ jm "umi`rm pmrd pdr f`vdr j`htmhjm hfdrjì` im tdid ld "um p`sm !dhJ`tt. rm`ljmhtm mstd) prmd!upì` pdr $l-

7 Ld #`rm. i`lm uh amsd ` (mhr) im j p`rtm-

Mj l) f h`l /` l` ll`jì` sm vumlvm `!mr!`rsm ` su s ll` ) sm s mhtm mhfrmhtm im @l !m!djd lm mh!`ht`r*` im! rlm sdarm H !dlm ) (mhr) pmrd mr` jm'dr bu`ri`r s lmh! d pdr`#dr`-

L`s #dr`s p`sà`h ju) lmhtd hd tmh ` hdt ! `s im ld "um mstuv mr` p`s`hid mh msm"u r4f`hd sdld pdi*` pmi rlm ` I ds "um tdid s`l mr` a mh sm "um J`tt #` tmh id uh`v i` ju) i f*! l sm #` hvdlu!rìd !dh bmhtm j`l` pmrd $l ms aumh` pmrsdh` !dh mlt mjpd puid imjdstr`rld !u`hid mst`jds 'uhtds s`!` ` rmlu! r su vmriìmrd )d.t`htd "um tmrj hm mh`jdrì` im $l im su pmrsdh`l iì. su !`r sj`. su smht id iml

#ujdr. !u`hid m2prms` sus smht j mhtds #`! ` ` j !ì` !ds` "um #`!m jmmh`jdr` ùh j`s-

7 >9dr "u$ mrms t`h t mrhd ) #mrjdsd=7 I bd !dh ìj r`! 4h ) `jdr-

7 ûpdhbd "um !u`hid mstd) !dht bd `fl4rmsm j lìd j%s rdj%ht !d "um pmhs$"um hd tmh `-

,ì` p`làr`. !`r ! `s. amsds. `h#mlds. susp rds "um `fldrà`h j mhtr`s mst%a`jds



'uhtds !djp`rt mhid humstrd `jdr s h jpdrt`r ld "um mstà` ` humstrd `lrmimidrs jplmjmhtm mst%a`jds humstrds !dhtr` ml juhid- F l vm/ humstr` rml`! 4h hd#à*` !djmh/ìd im l` jm'dr j`hmr` pmrd !dh ml t mjpd hd pdi*` im'`r im pmhs`rmh $l. jm #à*` #m!# /ìd p`r` s mjprm-

7 Fm #`s vumltd j j`li t` irdb`. @l !m: Mrms j*`. sdld j*`: Hd "u mrd "um hì m

j%s tm tmhb`. sdld )d pumid mst`r imhtrd im t 7 ûs p`làr`s mjar `bìdr`s jm!ùt v` ùh j`s-

[ t0 mrms j*d. J`tt: @uh"um ml pr h! p d t`l vm/ hd "umr*` i`rsm !umht` "um jm`jà` sm "um mh ml fdhid s mjprm ld supd pmrd tmh ` j mid ` rmflm'`r sussmht j mhtds-

7 Jm bust` ld "um tmhmjds `#dr`. @l !m: Ms i fmrmhtm ` ld "um #`)` tmh id !dh!u`l"u mr ju'mr ) msd mst` a mh p`r` j*-

7 >@jdr= >6u /%s=7 9rmbuhtd mspmr`h/ì`-

7 [d hd mh`jdrd 7 I !m !dh `j`rbur`7 Hd "u mrd "um tm #`b`s lus dhms. s"u mrms mst`r !dhj bd t mhms "um mhtmhimr "um mh j i !! dh`r d l` p`làr` ?Fm`jd5 hd mst` h!lu i`-

Msd jm #à*` idl id ju!#d pdr"um )d s mstà` mh`jdrì` im J`tt ) $l hd im j*.j mhtr`s )d "umr*` `jdr. $l sdld "umr*` sm2d: Hd pdi*` smbu r !dh msd. tmh*`drbulld ) i bh iì pdr msd im! i* tmrj h`r !dh ld humstrd ùh"um pdr imhtrd jmmstuv mr` jur mhid ùh rm!umrid !u`hid fum ` l` uh vmrs iì. fum uh i*` `br iul!mp`r` j*-

7 Fm #m m2tr`&ìd ju!#d. @l !m7 (à*` i !#d mh uh tdhd t`h tr stm ) imsdlìd-

7 [d t`ja $h tm #m m!#ìd im jmhds. J`tt-

7 >Mhtdh!ms pdr "um jm bhdr`stm= >9dr "u$ tm `lm'`stm im j*=

7 [d hd "umr*` s`l r l`st jì`7 J s d'ds p !`h pmrd hd jm pmrj t r$ lldr`r mhfrmhtmim $l tmhbd "um smr fumrtm7 Hd a` ` fuh! dh`r. pdr msd jm `lm'm-

7 @l !m. pmhs$ "um l`s !ds`s mhtrm hdsdtrds mst` a mh "um mhtmhi*`s "um hd sd) uh#djarm im rml`! dhms-

7 ^ ld tu)d ms tmhmr uh` ju'mr p`r` s jplm pl`!mr sm2u`l7 I bd !dh imsprm! d-

J`tt jm j r` s h sàmr "um im! r p`rm!m jp`!tìd pdr j s p`làr`s. sm p`s` l`j`hd pdr ml !àmlld dasmrv` ml p sd !djd aus!`hid uh` rmspumst` ìm!uì` ) ldsj hutds !drrmh-



7 ^ 7 Qmspdhim mh vd/ a`'`. ld j rd jprms dhì` im "um ld ìj t mr` `#dr` sd))d l` "um hd t mhm p`làr`s7 9mrd !dht bd ms i fmrmhtm. @l !m-

7 >I fmrmhtm "um= Jm v`s ` im! r "um iur`htm mst` smj`h` ) jmi ` "um hd hds

#mjds v std. hd tm #`s `!dstìd !dh dtr`s7 @p`rt` l` j rì` im l` j*`!dhf rj`hid "um mstd) mh ld ! mrtd7 Jm ld j`b hà`-

7 Mll`s hd s bh f !`h hì`. !djd tu s bh f !`s t`htd p`r` j ) jm #m iìd !umhtìm mlld !u`hid bhdrà`s j s ll`jì`s ) j s tm2tds hd #m #m!#d dtr` !ds` "umpmhs`r mh t . @l !m: 6u mrd vumlv`s !dhj bd7 I !m !djd s rm`ljmhtm mstuv mrìdl id. htmht` td!`r j j`hd pmrd mhsmbu i` jm `p`rtd-

7 ^m "um s vumlvd !dht bd tmrj h`rm sufr mhid hd "u mrd msd. ld s mhtd-

< msm jdjmhtd !u`hid sm i d !umht` im "um ld `jà` su rdstrd sm pdi*` rmflm'`r mlj mid ) ml #drrdr im ld "um s bh f !à` mr` humvd p`r` $l "um uh` ju'mr lm mstuv mr`ìj t mhid "um ld `jà`. hd sà ` !djd j`hm'`rld-

7 ,`ja `r hd ms suf ! mhtm p`r` j*-

7 >(àl`s im `jdr= >Mst`s mh`jdrì` im j =7 Jm j r` #drrdr /ìd ) imspu$sjm sumlt`-

7 >Hd !rm*stm "um t`l vm/ jm mh`jdr`r*` im t =7 <tr` vm/ !dj mh/d ` lldr`r7 Jms mhtd uh` mst0p i` i ! $hidtm mstd !u`hid sm "um tu hd s mhtms ld j sjd pdr j

pmrd sm "um vd) ` dlv i`rtm. "u mrd "um ims`p`rm/!`s im j v i` p`r` s mjprm-

7 >Msd ms ld "um "u mrms= @ pms`r "um `!à`s im ìj t r "um jm `j`s7 @s mhtd!dh l` !àm/`7 Mst` a mh. mhtdh!ms jm `p`rt`rm im tu v i` ) l`jmhtd #àmrtm#m!#d lldr`r im humvd. @l !m-

(à*` "umid imv`stì` !dh ms`s p`làr`s fumrdh !djd j l !u!# llds !l`v%hidsmidldrds`jmhtm mh j !dr`/4h pmrd #à*` s id j im! s 4h tmrj h`rld pdr"um sà `"um smbu*` !dh $l a` s`l r rm`ljmhtm l`st jì` hd "umr*` msd-

Mhtdh!ms !u`hid !rm* "um tdid mstà` pmri id "um j%s huh!` vdlvmr*` ` vmr susd'ds br sms h sdhr s` h ms!u!#`r*` j`s l` p`làr` Jus`5 mh sus là ds. #à*`v `'ìd j lms im l4jmtrds sdld p`r` !dhfms`rjm "um t`ja $h jm `jà`. fum s hiui` ml jm'dr im j v i` "um J`tt àr*` su !dr`/4h im ms` fdrj` ) "um sm i mr`!umht` "um mstà` mh`jdrìd im j ) "um jm p i mr` "um fumr` su hdv `-

7 F mhms r`/4h pmrd !drrmr$ ml r msbd pdr t . "u mrd "um sm`s j ju'mr. j f`j l `.j v i`. j juhid mhtmrd: 6um !u`hid jm lmv`htm pdr l`s j`&`h`s ld pr jmrd



"um vm` sm` tu prm! dsd rdstrd ) #`!mrtm ml `jdr `htms im lmv`ht`rhds ) !u`hidllmbum l` hd!#m vml`r tus sum&ds. !u i`rtm im tdid ld j`ld ) susurr`rtm `l d*id "umtm `jd huh!` tm im'`rm r-

7 Fm `jd j Jus`. sm ms!u!#` a mh im! rld mh vd/ `lt`7 ^dhr*m7 Ms "um tdid mstmt mjpd pmhs$ mh t . hd im'à` im j`b h`rjm uh` v i` 'uhtd ` t . `j%hidhds !djdids `j`htms mh`jdrìds. `"u* mstd) !dht bd #mjds pdr f h à mrtd humstrd!dr`/4h ) im! rhds "um hds "umrmjds ) ms p`r` s mjprm >, mrtd=

Ms`s p`làr`s #à*` "umid j`r!ì`s mh j !dr`/4h. j s l`br j`s humv`jmhtm!dj mh/`h ` imsl /`rsm pdr j s jm' ll`s rm!dri`hid msm jdjmhtd "um mst%a`jds

'uhtd ` l` pl`) mh `"uml `t rim!mr t`h #mrjdsd j mhtr`s $l jm im!*` "um jm"umr*`-

7 >6u mrms "um jm `rrdi llm= Im `!umrid7 Im'` l`s !dp`s sdarm l` a`him'` smlmv`ht` im su `s mhtd ) sm `rrdi ll` ` j lìd sdst mhm j j`hd7 Fm ld prmbuht`rmim humvd >6u mrms smr j hdv `. Jus`= 9rdjmtd !u i`rtm. `j`rtm ) hd vdlvmr `j r`r dtr`s p mrh`s "um hd sm`h l`s tu)`s7 ^dhr*m-

J`tt s mjprm jm s`!à` uh` sdhr s` ùh"um mstuv mr` mhd'ì` !dh $l. jm #à*`pmi id "um fumr` su hdv ` mh uh `v 4h p`r` j fum ju) rdj%ht !d ) mstà` fml / im"um `#dr` pdi*` br t`rlm `l juhid mhtmrd "um ms j*d-

Jdjmhtds fml !ms. d!`s dhms fml !ms pmrd t`ja $h #à*` ju!#ds "um fumrdh tr stms) idldrdsds mh humstr` !drt` rml`! 4h ùh"um s mjprm aus!`jds l` j`hmr` imsdlu! dh`rlds p`r` smbu r ìml`htm jm imjdstrà` "um p`s`r` ld "um p`s`r`mst`r*`jds 'uhtds !djd `"uml jdjmhtd "um ld v i sp`r`rlm ` dtr` pmrsdh` msm i*`#à*` s id uh` ld!ur`. J`tt lldr`hid p i $hidjm pmri4h s h iui` huh!` ld dlv i`r*`mhtdh!ms jm i !umht` "um hd pdi*` v v r s h $l "um tmh ` "um `!mpt`r ld "um ms uh!r j h`l "um #` j`tìd. rdaìd. sm!umstrìd #` #m!#d ju!#`s !ds`s j`l`s pmrd `l` f h`l ms ml #djarm "um `jd ) imad `pd)`rld pdr"um ld ult jd "um "umr*` mr`

pmrimrld-7 @l !m. pdr f`vdr pmri4h`jm7 I !m J`tt s h lmv`ht`r l` !àm/` mhtdh!ms ms!u!#`sus sdlld/ds. d# hd. mst` lldr`hid pumim smht r sus l`br j`s !`mr mh sus p mrh`s79mri4h. pmrd hd tm v`)`s. Jus`: Hd jm im'ms sdld. pdr f`vdr: Hd tm `lm'ms t0t`ja $h. hd pdir*` sdpdrt`rld-

7 J`tt. hd lldrms7 I !m `!`r ! `hid su !àmlld7 [d t`jpd!d "u mrd im'`rtm pmrdt mhms "um mhtmhimr !djd jm s mhtd. mstd #` s id ju) iurd p`r` j -



7 Ld sm. !`r &d:Ld l`jmhtd ju!#d. hd "u mrd "um jm vm`s !djd uh `sms hd. tm`jd ) ju!#d: 6u mrd !djp`rt r j v i` ` tu lìd ) s tu tm v`s hì` tmhir*`smht id. hd "u mrd "umi`rjm sdld-

7 F`ja $h tm `jd ju!#d. mrms j juhid mhtmrd J`tt7 Lmv`ht` su rdstrd sus d'ds

mst%h mhrd'm! ids. @l !m lm l jp ` l`s l`br j`s "um ùh t mhm mh sus jm' ll`s7 Fm#à*` prdjmt id "um huh!` tm im'`r*` h pmrj t r "um hì m hd smp`r`r` pmrd mstdms j`s im ld "um pumid sdpdrt`r. tmhbd j mid im "um uh i*` jm lmv`htm. tus jplmjmhtm hd mst$s ) jm i b`h "um tm j`t`rdh- 6umi`r*` imv`stì`-

7 F`ja $h tmhbd j mid im "um `lbu mh htmhtm #`!mrtm i`&d p`r` l`st j`rjm ` jms j pmdr tmjdr:7@b`rr` l`s j`hds im @l !m ) l`s ams`7 Fuvm uh` v i` ju)

'di i` ) uh l` s bd tmh mhid ld "um # bd hd ms uh trà 'd f%! l s mjprm # ar%r msbds `htms jm v`l*` j mri` "um p`s`r` !dhj bd7 ûmlt` !`r!`'ì` !dh`j`rbur`7 9mrd !u`hid tu `p`rm! stm mh j v i`. msd s jplmjmhtm !`ja d:@#dr` j pr dr iì ms #`!mrtm fml /. "um mst$s ` s`lvd ) `j`rtm j%s !ì` i*`- ^m

"um ms iurd tdid mstd. t`l vm/ tm mstm p i mhid imj`s ìd pmrd hd "u mrd pmrimrtm`#dr` "um pdr f h puim #`ll`r uh pd!d im lu/. s tmrj h`s !dhj bd rmbrms`rm ` msmjuhid ds!urd "um t`htd tmjd-

J`tt huh!` jm !dhtà` im su p`sìd. sdld jm #à*` i !#d pd!`s !ds`s ) fumpdr"um lm hs st* sm "um #à*` s id iurd v vd mh l`s !`llms #`st` "um J ltdh ldrms!`td pmrd t`ja $h J`tt #à*` s id aumhd !dh l` bmhtm im l` !djuh iì msdimjdstrà` "um #`st` ml !# !d j`ld tmh ` su lìd #uj`h t`r d ùh"um $l pmhs`r` ld!dhtr`r d. ` vm!ms jm idl*` mh l` fdrj` "um sm m2prmsà` im s j sjd pdr"um )d s

pumid vmrld ld aumhd "um ms-7 Mrms !djd uh Qda*h (ddi jdimrhd7 ^dhr 4 mh!`htì` im "um J`tt tuv mr` uhaumh !dr`/4h ) )d pmhs`hid "um mr` uh smr imsprm! àlm-

7 Hd uh Qda*h (ddi. @l !m: ^dld "umr*` adrr`r j s pm!ìds p`r` smht rjm jmhds!ulpàlm pdr j s iml tds-

<# J`tt !djd jm bust`r*` #`!mrtm vmr l`s !ds`s im dtrd jdid "um tm i mr`s !umht`"um ` pms`r im ld "um #`)`s #m!#d mh tu p`sìd s mjprm pdir%s mh!dhtr`r l` lu/ `lf h`l iml !`j hd pdr msd lm pmi*` ` I ds mh j s dr`! dhms "um tm i mr` uh` smbuhi`

dpdrtuh iì p`r` `)ui`rtm-Mhtdh!ms rm!umrid !u`hid mst%a`jds mh l` su tm mh Adr` Adr` jm #à*` i !#d "ummr` su !ujplm`&ds ) jm i 'd `"umll`s p`làr`s "um jm # ! mrdh lldr`r. "um jm# ! mrdh smht r mspm! `l-

7 F0 mrms ml jm'dr rmb`ld "um puim rm! a r mh tdi` j v i` ) mstd) `brìm! id pdrmlld-



[ tu ml j*d. j `jdr- ^ mjprm. smr%s j `jdr- Mstd) `brìm! i` pdr tmhmrtm. sdld tmp id "um hd jm im'ms sdl` rm!umri` msm futurd #mrjdsd "um hds mspmr`-

7 >@l !m= >6u mrms !`f$=7 L` vd/ im @s#lm) jm s`!` im j s pmhs`j mhtds. j`j b` jm p`s` uh` t`/` #uj$`tm im !`f$-

7 Hd tmhbd b`h`s im tdj`r hì`. mstd) ju) `hbust ì`-

7 Ld sm. @l !m: 9mrd #`h p`sìd O #dr`s t mhms "um tdj`r ùh"um sm` `lbd hd"u mrd "um tu t`ja $h !` b`s mh uh` !`j` pdr mst`r t`h prmd!upì`-

7 F mhms r`/4h. @s#lm)7 Lm id) uh pm"um&d sdrad ` j !`f$ pmrd jm sàm t`h#drr alm. hd tmhbd fumr/`s p`r` hì` sdld "u mrd "um J`tt s`lb` im ms` dpmr`! 4him uh` vm/-

dltmd ` j imrm!#` `ll* mst` Mj l) idrj i` mh uh` im l`s s ll`s hd sm #` jdv id im`#*. rm`ljmhtm lm jpdrt` J`tt sm "um ms` !# !` mst` mh`jdrì` im $l ùh"um smìm uh` j`hmr` m2tr`&` pdr msd hd lm tmhbd ju!#` !dhf `h/` `lbd imhtrd im js mhtm "um imad !u i`rjm im mll` pumim llmb`r #`!mr pml brds` j`s s l` pmrsdh`"um tu "u mrms tm rdjpm ml !dr`/4h-

8ust h ) Q`)jdhi #à*`h !dhsmbu id `lbuh`s p st`s im "u mh puid #àmr s id l`pmrsdh` "um lm i sp`rd ` J`tt mh !djp`&*` im dtrds #djarms sm fumrdh mh aus!` im

tmst bds d ld "um fumr` p`r` lds `)ui`r`h #`ll`r `l !ulpàlm-7 >Hd v stm hì`= >mst`s smburd=7 Lm prmbuhtd 8ust h ` uhd im lds tmst bds "ummstà` mh msm jdjmhtd mh l` p`stmlmr*`-

7 Mh smr d sm&dr. ld 0h !d "um lms pumid im! r ms "um p`sd imj`s ìd r%p id. mlt pd "um i sp`rd mstà` vmst id hmbrd llmvà` uh p`s`jdht`&`s-

7 >,4jd mr` ml ùtd mh ml "um #u)d=7 9rmbuhtd Q`)jdhi ` dtrd tmst bd-

7 Mr` uh ùtd hmbrd. uh Fd)dt` E E-

7 L`jmht`jds hd pdimr `)ui`rlds pmrd ms ld 0h !d "um pdimjds im! rlms-

7 Mst` a mh. br`! `s pdr su !dlàdr`! 4h7 I !m 8ust h-

Lds ids tmst bds sm `lm'`h j mhtr`s Q`)jdhi ) 8ust h "umi`h mh l`s j sj`sh hbuh` im l`s p st`s lds #` `)uiìd ju!#d p`r` mh!dhtr`r `l "um lm i sp`rd `J`tt. j`s lds `lm'` im #`ll`rld ) msd hd ms aumhd- @jads #à*`h hvmst bìd "um,#r st `h hd #à*` s id h s "u mr` 8`sdh Bmllmr pdr"um smb0h uh !dht`!td sm



mh!dhtrà` mh Hm; [dr . mstà`h s h h hb0h sdspm!#dsd-

7 Ld jm'dr ms rmbrms`r `l #dsp t`l p`r` sàmr !djd mst` J`tt7 I !m Q`)jdhi-

7 ^ . t mhms r`/4h: Jm i` rà ` "um hd #`)`jds mh!dhtrìd hì`-

7 @ j t`ja $h pmrd mstd) smburd "um !dh ml t mjpd ms` r`t` "um lm i sp`rd v` ``p`rm!mr ) ld #`rmjds p`b`r-

3h` #dr` j`s #à*` p`sìd. )` hd pdi*` !dh lds hmrv ds ) ml j mid: md ` uh`mhfmrjmr` mhsmbu i` jm pdhbd im p m p`r` "um jm i b` "um i àlds mst` p`s`hid!dh l` dpmr`! 4h im j hdv d-

7 >6u$ #` p`sìd !dh j hdv d= 9dr f`vdr hm!ms td rmspumst`s mstd) #`rt` im mst`r

mspmr`hid. hm!ms td "um jm i b`h l` vmriì7 I bd imsmspmrì`-7 ,%lj`tm. @l !m7 Jm p im @s#lm)-

7 (%b`lm !`sd ` su `j b`. sm&dr t` Almiml: Lds id!tdrms ùh s bumh mh ml"u r4f`hd mh !u`l"u mr jdjmhtd s`lir% p`r` hfdrj`rlm !djd s`l 4 l` dpmr`! 4h-

7 Hd jm p i` "um jm !`ljm. t mhmh !djd #dr`s mh msm lub`r h s "u mr` #`htmh id l` !drtms*` im im! rjm s s`l 4 a mh d j`l >`!`sd hd mht mhim "um ml #djarm"um `jd ms "u mh sm mst` ima`t mhid mhtrm l` v i` ) l` jumrtm= ,l`rd !djd $l hd mshì` su)d ` ustmi lm jpdrt` uh` j mri`7 Lm br td mhd'ì`-

7 ^m&dr t` Almiml. lm vd) ` pmi r "um sm tr`h"u l !m. s s bum !dh ms` `!t tui lm vd) `pmi r "um ims`ld'm ml lub`r >mst` !l`rd=7 I !m l` mhfmrjmr` j`l#ujdrì`7 [` lmm2pl "um l` s tu`! 4h. ms uh` dpmr`! 4h iml !ì` pdr msd sm #`h t`riìd t`htd. sdldlm p id "um !djprmhi`-

7 @l !m. l` mhfmrjmr` t mhm r`/4h: ^m "um mst`s prmd!upì` pmrd `ltmr%hidtm hdv`s ` !dhsmbu r hì`: `jds ` smht`rhds-

7 CHd CHd "u mrd smht`rjm CMstd) `bdtì` f*s !` ) jmht`ljmhtm 7 Jm llmvd l`sj`hds ` l` !àm/`7 ^dld "u mrd "um mst` pmsì ll` sm tmrj hm im uh` vm/ pdr

tdi`s-Im humvd !dj mh/d ` lldr`r s mhtd lds ar`/ds im @s#lm) ` j `lrmimidr mst` imhumvd !dhsdl%hidjm jm bust`r*` "um j s pìrms mstuv mr` `"u* `!djp`&%hidjmpmrd pdr `lbuh` r`/4h hd #à*`h "umr id vmhr imspu$s "um lms `v sm im ld im J`tthd jm #à*`h vumltd ` ll`j`r-

7 Fr`h"u l`. @l !m: Fdid s`lir% a mh7 I !m j `j b` j mhtr`s jm !dhsuml`-



7 >^m&dr t` Almiml=7 Mhsmbu i` jm sumltd im @s#lm) jm mh!umhtrd im frmhtm !dhml id!tdr im J`tt-

7 <# I ds. id!tdr: 9dr f`vdr i*b`jm im uh` vm/ >,4jd s`l 4 l` dpmr`! 4h= >J`ttmst` a mh=7 9rmbuhtd mspmr`h/ì`-

9mrd l` !`r` t`h smr ` iml Id!tdr jm #à*` imrrujaìd tdi`s l`s mspmr`h/`sp`rm!*` `fl b id `lbd j`ld #à*` d!urr id. d# I ds j*d. s mhtd "um j !dr`/4h `s`l rjm iml pm!#d jm llmvd l`s j`hds `l pm!#d tr`t`hid im !dhtrdl`rjm pmrd j sp mrh`s t mjal`h ) t`ja $h s mhtd uh` fumrtm prms 4h mh j mstdj`bd-

7 >6u$ p`sd !dh J`tt=7 Ms!u!#m l` vd/ im Mj l) imtr%s im j -

7 Qm`l /`jds l` dpmr`! 4h ` pms`r im ld r msbdsd "um smr `. pui jds rmt r`r ldsfr`bjmhtds im a`l`s mh su pm!#d pmrd:7 ûmlt` uh susp rd-

7 >9mrd "um= CFmrj hm im #àl`r CMst` j`t%hidjm 7 I bd `sustì`-

7 ^m prmsmhtd uh` #mjdrr`b ` smbu i` im uh p`rd !`ri `!d ) tuv jds "umrm`h j`rld pdr"um #à*` jumrtd pdr uhds armvms smbuhids7 3h bmj id `bda `htms`lm im j b`rb`ht` `l ms!u!#`rld7 pmrd pdr sumrtm pui jds vdlvmr ` rmv v rld. sdld"um J`tt mh mstm jdjmhtd sm mh!umhtr` mh !dj`-

7 >6u$= >Mh !dj`= <# I ds CMstd hd pumim smr rm`l 7 I bd lldr`hid-

7 Id!tdr. pdr f`vdr i*b`jm >J`tt pdir% rm!upmr`rsm=7 I !m Mj l). vdltmd ` vmrl` )mll` t`ja $h mst` lldr`hid-

7 Hd ld sàmjds. sdld "umi` p`rtm iml sm&dr Adjmr: ( !m ld "um puim p`r``)ui`rld. ld 0h !d "um pumid pmi rlms ms "um rm!mh ju!#d pdr $l rm`ljmhtm ldhm!ms t` j%s "um huh!`-

7 >9umid vmrld=7 9 id mhtrm l`br j`s. ml id!tdr iui`7 9dr f`vdr. sdld uhdssmbuhids hm!ms td vmrld "u mrd i`rlm fumr/`s p`r` "um pumi` s`l r im msm !dj`-

7 Mst` a mh. sm&dr t` Almiml: [` ld llmv`rdh humv`jmhtm ` l` #à t`! 4h N mhtmr`p ` htmhs v`-

7 Br`! `s id!tdr-

Ml id!tdr sdld `s mhtm ) sm j`r!#`. @s#lm) jm i` dtrd àr`/d rm!dhfdrt`htm j rd `Mj l) "u mh jm j r` !dh rà ` smburd pdr"um jm #`h pmrj t id vmr ` J`tt ) ` mll`hd pmrd hd tmhbd !àm/` p`r` mst`r l i `hid !dh ms` ju'mr-

,`j hd humv`jmhtm ` l` #à t`! 4h N àrd l` pumrt` ) mhtrd. jm mh!umhtrd !dhml !umrpd hmrtm im j hdv d `l jmhds hd tmh ` pumst` l` j`s!`r ll` im d2 bmhd. jm`!mr!d ` l` !`j` ) tdjd su j`hd mhtrm l` j*`. sm s mhtm t`h t a ` ` pms`r "um`lbuh`s #dr`s mstà` fr*`-



iml ar`/d ) jm i !m "um tmhbd "um s`l r pmrd hd pumid jdvmrjm j !umrpd mst`p`r`l /ìd j mhtr`s vmd !djd j hdv d !dhvuls dh` ) )d s h pdimr `)ui`rld-

7 ^m&dr t` Almiml. s`lb` `#dr`7 Ms!u!#d `l Id!tdr im! rjm pmrd s bd ùh hj4v lj mhtr`s vmd !djd l`s mhfmrj`s lm h)m!t`h `lbd mh ml ar`/d-

Ml id!tdr jm s`!` im l` #à t`! 4h pmrd pdr l` vmht`h ll` pumid vmr !djd lm mst%h`pl !`hid rmsu! t`! 4h !`ri dpuljdh`r !dh sus j`hds. !dj mh/d ` lldr`r humvd`tmrrì` im "um ld mstd) pmri mhid hd pumid #`!mr hì` p`r` s`lv`rld. ms ld "umjm i` j`s jpdtmh! `-

7 >6u$ p`s` @l !m=7 Jm prmbuht` @s#lm) "u mh !drrm ` j lìd. hd pumidsdpdrt`rld j`s ) !` bd mh ml sumld imv`stì` j mhtr`s ìmhtrd im `"umll`#à t`! 4h J`tt sm mst` jur mhid7 >@j b`= >Mst`s a mh=7 ^m `rrdi ll` ` j lìd-

7 Hd sm. J`tt:- Mstuvd uh `t`"um:7 I bd sdlld/`hid7 @s#lm). sm mst` jur mhid.j `jdr sm mst` `lm'`hid im j ) hd pumid `)ui`rld-

9umid ms!u!#`r ` Mj l) b jdtm`hid mhtdh!ms imspu$s tdid ms s lmh! d àsdlutd pdruhds j hutds. @s#lm) jm `)ui` ` pdhmrjm im p m #`st` "um pdr f h s`lm ml id!tdr )uh` im l`s mhfmrjmr`s-

7 l mst` a mh7 I !m prmd!upìd7 Fuvd uh `t`"um rmsp r`tdr d pmrd puimmstà l /`rld im humvd. jm tmj*` "um mstd su!mi mr` `l jmhds lms tmhbd uh` aumh`hdt ! `7 ^dhr*m-

7 >,u%l ms=7 I !m Mj l)-

7 J`tt j l`brds`jmhtm imspmrt4. mst` prmbuht`hid pdr ustmi7 Jm j r` ` j -7 >6u$=7 I bd `sdjarì`. j l mjd! dhms imhtrd im j sm m2p`him im l` fml ! iìCJ`tt #` imspmrtìd

7 @s* ms. pmhs$ "um ml !dj` iur`r*` v`r ds i*`s pmrd sm` ld "um sm` "um lm i 'd ldvdlv 4 ` l` v i`-



tdid ld "um sm `#dr` rm!umrid !u`hid jm llmvd ` i sp`r`r pdr pr jmr` vm/ tmh ` N`&ds tmh ` uh pd!d im j mid pmrd !dh ml t mjpd jm fu `!dstujar`hid-

Ka` ` f mst`s. tmh ` ju'mrms j`)drms "um )d "umr mhid tmhmr sm2d !dhj bd ` pms`r"um mr` uh jmhdr ùh"um l` f h`l tmrj hm `!dst%hidjm !dh uh` prdst tut` l`pr jmr` vm/. tmh ` i hmrd #`st` adt`r pdr l` vmht`h`. jm mjadrr`!#à` ) fmstm'à`

#`st` `ltur`s im l` hd!#m !dh j pr jd ,#r st `h. `jads !rm*`jds "um $r`jds ldsrm)ms iml juhid # ! jds humstr` prdp ` p`hi ll` L`s p`htmr`s `sms h`s5 #`!*`jdsld "um "umr*`jds mh mst` ! uiì. vmhi*`jds irdb`s. rda%a`jds l !drmr*`s.jmr!ìds ) ùtds t`ja $h- @jà` j mst ld im j v i` ) hd "umr*` !`ja `rld pdrhì`-

Lm !dht$ ` ,#r st `h ld "um jm #à*`h #m!#d mh `"uml drf`h`td l`s `trd! iìms "umhds #`! ` ` j ) ` lds h &ds. j pr jd mstà` sdrprmhi id ) fur dsd-

7 Lds #`rmjds p`b`r pdr ld "um tm # ! mrdh7 Jm i 'd-

7 >,4jd #`rmjds msd=7 Lm prmbuhtmMhtdh!ms s`!d uh `rj` im uhd im sus !`'dhms-

7 Lds j`t`rmjds7 Jurjur` pmrd su vd/ sdhà` t`h fr*` "um !u`l"u mr` pdir*``sust`rsm-

9mrd )d hd "umr*` p`rt ! p`r mh mlld "umr*` im'`r msd mh ml p`sìd `#dr` mrìdldrdsd p`r` j rm!dri`rld ìmj%s imspu$s "um J ltdh jm ìdptd j`hid `!lùsur`r msm lub`r ) ms`s ids pmrsdh`s fumrdh ` p`r`r ` l` !%r!ml pdr àusd

hf`ht l-

Jmsms imspu$s jm mhtmrm "um `jads jur mrdh mh l` !%r!ml. mll` supumst`jmhtm sm#à*` `#dr!ìd mh l` !mli` ) $l fum `pu&`lìd pdr uhd im lds prmsds #à*` s id ju)r`rd rm!umrid "um !dhfrdhtm ` ,#r st `h "umr*` sàmr s $l #à*` #m!#d `lbd ) ldhmb4- Mh msm jdjmhtd lm #à*` !rm*id-

@ lds `&ds !djmh!$ ` pr`!t !`r ad2md !dja`t*` tdids lds v mrhms mh uh ld!`l l`bmhtm s mjprm `pdstà` ` j f`vdr pdr"um pmlmà` ju) a mh ju!#ds im j sdpdhmhtms jm tmh*`h j mid ) msd jm s`t sf`!*` ju!#d jm #`! ` smht r "um mr` mljm'dr-

J ltdh jm im!*` "um smht*` drbulldsd im j mh mspm! `l !u`hid lm #`! ` b`h`rju!#d i hmrd. !dh ml t mjpd J ltdh !dhf à` j`s mh j t`htd "um jm i d l`dpdrtuh iì im j`hm'`r v`r ds puhtds im irdb`s "um tmh ` mh ml p`*s. ,#r st `h!djmh/4 ` !`ja `r !dhj bd ld smht*` j`s `lm'ìd im j . rmbrmsà` adrr`!#d )irdbìd ` vm!ms #`st` !ua mrtd im s`hbrm uh` vm/ jm !dhfmsd "um #à*` j`tìd ``lbu mh pdr"um hd lm "u sd i`r uh ! b`rrd j pr jd sm mstà` s`l mhid im !dhtrdl-

J ltdh ld m!#d ` l` !`llm !u`hid sm mhtmrd lds trà`'d su! ds "um #`! ` ` su msp`li`lm rdaà` i hmrd ) irdb`s p`r` vmhimrld !djd "u s mr`. ,#r st `h jm i 'd "um sm



vmhb`r*` im j pdr"um lm #à*` rdaìd ml `jdr im su t*d "um )d mr` s jplmjmhtmuh ìdptìd a`st`rid "um hd jmrm!*` hì` "um sdld mr` uh` a`sur`-

Ms`s p`làr`s jm #à*` j`r!ìd ju!#d )` "um humv`jmhtm jm smht*` !djd mh mldrf`h`td dtr` vm/ jm smht*` sdld ) tr stm. imstru* uh` f`j l ` #à*` s id j !ulp`"um ,#r st `h ) J ltdh pmlm`r`h-

@ lds + `&ds !dhd!* ` H !dlm mr` uh` !# !` rm`ljmhtm #mrjds`. sm2) ) br`! ds``pmh`s tmh ` `&ds sm #à*` ms!`pìd im su !`s` !u`hid tmh ` N jm i !umht`"um `jads tmh*`jds !ds`s mh !dj0h s`l jds uh p`r im jmsms tuv jds sm2d `pms`r im msd jm `!dstà` !dh dtr`s hd mr` im hì m ) pdi*` #`!mr ld "um jm i mr`l` b`h`- (`st` "um uh i*` `sustì` jm i 'd "um tmh ` uh rmtr`sd prmd!upìd j`him` "um sm # ! mr` uh` pruma` im mja`r`/d l` !u`l s`l 4 pds t v` `l pr h! p d hd lm!rm*` "um fumr` j*d pdr"um H !dlm mr` a` l`r h` mh uh ,lua pdi*` smr im !u`l"u mr`t`l vm/ "umr*` j i hmrd-

@l t mjpd "um h`! 4 (mhr) lm # !m uh` pruma` im @IH ) s`l 4 pds t v`. msm h &drua d im lds d'ds `/ulms mr` j # 'd- 9di*` !rmmr "um #à*` jmt id l` p`t` im ms`j`hmr` rm!umrid "um sm ld i 'm ` J ltdh $l "umr*` "um jm # ! mr` !`rbd pmrd hdpdi*` #`!mrld j`him ` H !dlm ) ` (mhr) i rm!t`jmhtm ` ,`hì% lm !djprm uh`!`s`. uh ùtd ) j mhtr`s )d lm impds tà` i hmrd jmhsu`l p`r` lds b`stds-

@l pr h! p d hd "umr*` ` (mhr) h s "u mr` fu !u`hid H !dlm i d ` lu/. ld di à`pdr"um hd jm smht*` prmp`rìd p`r` smr pìrm huh!` #à*` "umr id #`!mrld pmrd!dh ml t mjpd `tmhi* "um msm h &d hd tmh ` l` !ulp` im "um j v i` #`)` s id uh`j mri` (mhr) sm jmrm!*` `lbd jm'dr pmrd )d hd pdi*` i%rsmld hd smr ` uh aumh

pìrm p`r` $l "umr*` "um tuv mr` uh` v i` hdrj`l s h j mid ` s`l r ` l`s !`llms ) "umhì m pui mr` #`!mrlm i`&d- @jà` ` j # 'd j`s "um hì`. ld m2tr`&d ju!#dtdids lds i*`s sdld ld #m v std uh p`r im vm!ms mstds 0lt jds + `&ds sm "um huh!` v`` pmridh`rjm "um ld #`)` à`hidhìd pmrd ld #`! ` p`r` prdtmbmrld l`jmhtd t`htd"um lm mstm #`! mhid m2`!t`jmhtm ld "um # ! mrdh !dhj bd jm #à*`h à`hidhìd) `#dr` ld #`! ` !dh j # 'd-

^m ld idldrdsd "um ms aus!`r ` tus pìrms. #à*` #`llìd ` j jìrm !u`hid tmh ` `&ds br`! `s ` uh hvmst bìdr pr vìd jm i 'd "um #à*` jumrtd im uh`

trdjads s ` lds jmsms im j h`! j mhtd mh uh jdh`stmr d idhim jm #à*` iìd `lu/. uh` im im l`s p`rtmr`s fum l` "um jm im'd mh l` pumrt` iml drf`h`td `l p`rm!mr

j jìrm `htms im jdr r "u sd "um jm ll`j`r` J`tt#m;5 mh uh #dhdr su àumld-Huh!` rmvmld ml hdjarm im j pìrm ) su f`j l ` mr` pdarm hd tmh*`h h im` im"u mh puid smr $l ùh"um ml hvmst bìdr `f rjd "um j pìrm mr` uh #djarmpdimrdsd ) mstà` !`sìd. br`! `s ` uh hfdrj`htm "um !dhd! 4 ` j jìrm pmrdms` pmrsdh` hd "u sd i`rlm uh hdjarm pdr"um tmh ` j mid-

3h i*` im! i* v s t`r l` tuja` idhim mstà` j jìrm mll` sm ll`jà` H`t`l m 8d#hsml hvmst bìdr jm #à*` iìd uh` fdtd su)` idhim jm tmh ` mh ar`/ds mhvumltd mhuh` sà`h` al`h!` ) uh` pm"um&` sdhr s` s`l*` im su rdstrd p%l id ) #umsuid pmrd



` pms`r im msd mr` uh` ju'mr #mrjds` !dh `"uml !àmlld !`st`&d ) d'ds `vmll`h`s!l`rds-

Mhtdh!ms jm i !umht` "um t`l vm/ f*s !`jmhtm jm p`rm!mr*` ` j pìrm. `l "umhuh!` a` ` mh!dhtr`r pdr"um hd "u sm smbu r j`s ml r`strd tmh*` uh hmbd! d iml!u`l d!up`rjm-

Mhtdh!ms lds `&ds s bu mrdh `v`h/`hid #`st` "um !dhd!* ` @l !m Almiml j juhidi d uh b rd im DE brìds ms` ju'mr #à*` !`pturìd j `tmh! 4h mh mspm! `l j!dr`/4h. l` `jà` ju!#d t`htd !djd ` j # 'd (mhr). ms l` !# !` im j s sum&ds"um huh!` pmhs$ "um a` ` tmhmr-

Hd "umr*` im'`rl` sdl` "umr*` lu!#`r !dhtr` l` jumrtm !dh t`l im "umi`rjm ` su lìdpdr msd "u mrd "um I ds jm im uh` dpdrtuh iì p`r` #`!mrl` fml / ) !ujpl r jprdjms`. imsmd àr r lds d'ds ) lmv`ht`rjm im mst` !`j`-

7 J````tt#mmm;;;7 ,`hturrm`-

Jm mh!umhtrd mh uh` mspm! m im '`ri*h #`) ju!#`s fldrms al`h!`s `lrmimidr )aus!d `"umll` vd/ t`h jmldi ds` mhtrm lds `raustds mhtdh!ms vmd ` uh` !# !ìmsp`li` im !àmlld !`st`&d !drrd #`st` mll` pmhs`hid "um ms @l !m pmrd !u`hid smvumlt` jm id) !umht` "um sm tr`t` im j jìrm-

7 Fm #m mstìd mspmr`hid imsim #`!m t mjpd. # 'd7 ^dhr*m !dh lds d'ds llmhds iml`br j`s-

7 >J`j%=7 J vd/ sm "u mar` `l prdhuh! `r ms` p`làr`s. ms` j`s #mrjds` im ld"um !rm*. uh` lu/ al`h!` l` rdimì` ) l` ar s` #`!m "um vmst id al`h!d sm jumv`

su`vmjmhtm-7 ^ j ! mld. #m vmh id ` aus!`rtm-

7 >@ aus!`rjm= >9dr "u$=7 9rmbuhtd !dhfuhi id-

7 (` llmbìd ml jdjmhtd "um mst$s 'uhtds-

7 9mrd tu jm im'`stm sdld. sufr* ju!#d pdr"um pmhs$ "um hd jm "umr*`s7 J s d'dssm #ujmim!mh-

7 ^ mjprm tm #m `jìd. J`tt#m;: Mrms j # 'd s`hbrm im j s`hbrm. p ml im jp ml. ld 0lt jd "um "u sm ms "umrmr s`lv`rtm. l`jmhtd "um tuv mr` "um p`s`r pdrt`htd idldr hd "umr*` "um v v mr`s ms` v i`7 ^dlld/`7 Fm `jd # 'd. sm "um !u`hidtdjms j j`hd pdir%s pmridh`rjm pdr #àmrtm im'ìd sdld pmrd mstà` mhfmrj`hd pdi*`h s`lv`rhds ` lds ids-

7 Hd ld mht mhid7 ^`!uid l` !àm/`-

7 (à*` #u id pdr"um "umr*` prdtmbmrtm:



7 >Im j pìrm=7 Mll` `s mhtm imsp`! d7 >6u$ fum ld "um tm # /d=

7 Jm l`st jd prdfuhi`jmhtm7 ^m lm ms!`p` uh` l`br j`7 ,drr* mh jmi d im l`lluv ` s h hì` j`s "um ld "um tr`*` pumstd llmbum ` ms` jdh`stmr d idhim l`sjdh'`s jm `)ui`rdh pmrd mstà` ju) mhfmrj` tmh ` f marm ` !ùs` im #àmr

mstìd jd'%hidjm a`'d l` lluv `. )d "u sm "um tm s`lv`r`h ` t pdr"um mr` ld j`sjpdrt`htm. pmi* "um tm llmv`r`h ` uh lub`r smburd-

7 >3h lub`r smburd= Jm im'`rdh mh l`s pumrt`s iml hf mrhd. ms` bmhtm jm # /d uhi`&d prdfuhid mh j t`htd "um ju!#`s vm!ms "u sm "u t`rjm l` v i` pdr"um jmsmht*` j smràlm hd tm tmh ` ` t h ` hì m-

7 Ld s mhtd ju!#d. j ! mld7 ,dj mh/` ` lldr`r7 @uh mst`jds ` t mjpd im`rrmbl`rld. sdld t mhms "um sdstmhmr j j`hd ) !`j h`r !dhj bd 'uhtds #`! ` l` lu/7 Mll` m2t mhim su j`hd #`! ` ` j 7 F4j`l` J`tt#m;. prdjmtd "um mst` vm/mstmr`jds 'uhtds pdr s mjprm. # 'd: Huh!` vdlvmr$ à`hidh`rtm-

7 Hd pumid rjm7 ^ mhtd j s prdp `s l`br j`s !drrmr j rdstrd7 Hd pumid. tmhbd` (mhr) ) ` @l !m hd "u mrd im'`rlds sdlds: Ld s mhtd ju!#d. j`j%-

7 >(mhr)= >@l !m=7 9rmbuht` !dhfuhi i`-

7 (mhr) ms j # 'd t mhm + `&ds ùh"um hd sàm "um sd) su pìrm ) @l !m ms l`ju'mr "um `jd. mll` j juhid mhtmrd-

7 CFmhbd uh h mtd 7 ^dhr*m7 >9dr "u$ hd lms #`s i !#d "um mrms su pìrm=

7 Hd "u mrd "um s mht` vmrbWmh/` im j . hd imsmd "um !rm/!` rdimìd im!r j h`lms. $l jmrm!m uh` v i` jm'dr-

7 Mst`s m"u vd!ìd. # 'd: (mhr) hm!ms t` ` su pìrm. tm hm!ms t` ` t !mr!` hd!djmt`s lds j sjds mrrdrms "um )d. t mhms "um i`rlm tdid ml `jdr iml juhid ` msmpm"um&d sm "um sm smht r% drbulldsd im t ) rmspm!td ` @l !m mh l` fdrj` !djd i !m"um l` `j`s. tm p id "um l` !u ims !djd s fumr` uh tmsdrd pdr"um `"umll` "um `jm` j # 'd ms i bh` im j `prda`! 4h ) ld "um j`s imsmd ms "um sm`s fml /. J`tt#m;-

7 >@uh "u mrms "um v`)` !dht bd. J`j%=

7 Hd. J`tt#m;: @uh t mhms pmrsdh`s `l !u`l `j`r ) prdtmbmr: ^m "um prdhtdvdlvmrmjds ` vmrhds ) mst` vm/ huh!` sdlt`rm tu j`hd-

Mll` sm `!mr!` ` j . jm i` uh amsd mh l` jm' ll` ! mrrd lds d'ds uhds smbuhids sm#à*` smht id t`h rm`l-

7 @#dr` vm ) rmbrms`. t mhms "um imspmrt`r- ^m aumhd # 'd. i$'`ld ld j`ld `tr%s sm"um pumims #`!mrld vmhir%h !ds`s jm'drms p`r` t s mjprm tmhmjds uh` smbuhi`dpdrtuh iì p`r` !`ja `r humstrd imst hd ) tu)d ms `#dr`. rm!u$ri`ld: >Ld



prdjmtms=

7 Ld prdjmtd. j`j%-

7 Fm `jd. J`tt#m;-

Mhtdh!ms ims`p`rm!m iml '`ri*h im'%hidjm sdld. uh fumrtm idldr mh j pm!#d smfdrj` #à*` mstìd !dh j jìrm. mll` "umr*` "um mstuv $r`jds 'uhtds pdr j`s "um"u s mr` hd pdi*` im'`r ` @l !m h ` (mhr) mll` t mhm r`/4h jm hm!ms t`h-

3h` vm/ ju) a`'` sm ms!u!#` ` ld lm'ds pmrd mhsmbu i` l` rm!dhd/!d sm tr`t` im@l !m ) mst` lldr`hid. ms!u!#`rl` t`h tr stm jm p`rtm ml !dr`/4h hd "umr*` "um jJus` lldr`r` h jmhds pdr j !ùs` "u mrd "um su v i` mstm rdimì` im `lmbr*`s.sdhr s`s ) pmrfm!tds jdjmhtds-

7 Ms`s p`làr`s fumrdh uh` prdjms` p`r` j . hd "u mrd "um tm v`)`s im mstmjuhid s h !ujpl rl`s. sm "um huh!` tuv stm uh` f`j l ` `jdrds` ) "um v v stm mhl`s !`llms !u`hid mr`s uh h &d pmrd `#dr` jm t mhms ` j ) tm `jd ` pms`r im tdidld "um #`)`s #m!#d mh ml p`sìd ) mh ml prmsmhtm )d hd tm 'u/bd pdr"um msd ld "um#`!m uh` pmrsdh` !u`hid `j`s ` dtr`. )` "um hì m mh mstm juhid ms pmrfm!td7L` ms!u!#d im! r sdlld/`hid7 9dr f`vdr J`tt#m;. hd jm im'ms sdl` t mhms "umv v r: F mhms "um imspmrt`r )` "um `!mptd v v r !dht bd. "u mrd smr tu mspds` ) l`jìrm im tus # 'ds- Hd jm im'ms `#dr` !u`hid j`s tm hm!ms td-

ûs p`làr`s jm #`!mh smht r j`s fumrtm hm!ms tà` vdlvmr `l juhid rm`l "u mrdimspmrt`r imad #`!mrld `#dr`. !dh!$htr`tm J`tt #`/ld pdr @l !m ) tu # 'd-

d!ms ju!#`s vm!ms mh j !àm/`. `lbu mh i !m j hdjarm v`r `s vm!ms j v s 4hmst` adrrds` pmrd pd!d ` pd!d sm mst` `!l`r`hid #`st` "um vmd ` uh !# !d mhfrmhtmim j r%hidjm !djd s fumr` im dtrd juhid-

7 J`tt >9umims vmr l` lu/=7 9dhm uh` l htmrh` mh j s d'ds7 >9umims ms!u!#`rjm=

7 ^ 7 Jurjurd ju) a`' td7 @l !m. "u mrd vmr ` @l !m-

7 Mst` a mh r$ pdr mll`. pmrd hd tm `ltmrms: @!à`s im tmhmr uh` dpmr`! 4h ju)iml !ì`-

@s mhtd imsp`! d j mhtr`s s`lm pdr l` pumrt`. uh` mhfmrjmr` ` j /"u mri`rmv s`hid ml `p`r`td "um mst` ` j lìd jm s mhtd t`h !`hsìd ) idldr id. "u mrdjdvmr j j`hd pmrd hd tmhbd fumr/`s p`r` #`!mrld. sdld "u mrd vmr ` j Jus`"u mrd mst`r smburd "um #m rmbrmsìd im l` jumrtm ) `#dr` mstd) im vumlt`-

L` pumrt` humv`jmhtm sm àrm ) mll` mhtr` !dh lds d'ds rd'ds. sm llmv` l`s j`hds `



l` ad!` !dj mh/` ` lldr`r j mhtr`s sm `!mr!` ` j ) td!` j j`hd !dh l` su)`su`vmjmhtm. su t`!td jm #`!m mstrmjm!mr. mll` s mjprm jm #`!m smht r a mh-

7 Hd lldrms. !`r &d7 I bd mh vd/ a`'`-

7 <# I ds. J`tt pmhs$ "um tm #à*` pmri id: Fuvm ju!#d j mid7 ^dlld/` ) mst r`

su dtr` j`hd p`r` td!`r j jm' ll` ! mrrd lds d'ds uhds smbuhids p`r` i sfrut`r imsu !`r ! `-

7 (m vumltd. j `jdr: Ld # !m pdr t . tm # !m uh` prdjms` ) hd p mhsd rdjpmrl`. tm`jd @l !m ) hd jm r$ ` h hb0h lìd-

7 F`ja $h tm `jd J`tt7 ^m h!l h` jm i` uh amsd mh lds là ds !dh ju!#d `jdr-

Jm s mhtd mh ml ! mld `#dr` "um #m vumltd !dh j Jus`. `#dr` tmh ` uh` prdjms`"um !ujpl r hd sdld ` @l !m s hd ` j jìrm t`ja $h hd pmhsà` rdjpmrl`-

J`tt hd pdi*` j`htmhmr ju!#d lds d'ds à mrtds ùh sm smht*` `bdtìd. ml id!tdr#à*` mhtrìd ` im! rjm "um tmh ` "um s`l r im l` #à t`! 4h p`r` im'`rld ims!`hs`r"um j`s t`rim pdir*` vdlvmr pmrd sm jm #`! ` i f*! l im'`rld hd "umr*` `p`rt`rjm imsu lìd h pdr uh smbuhid ` pms`r "um sm smht*` i$a l sdstmh*` j j`hd ` l` su)``!`r ! `hid j s hui llds !dh su`v iì-

7 Hd "u mrd im'`rtm sdld7 Jurjurd !dh tr stm/`-

7 F jpd!d "u mrd "um tm j`r!#ms7 I !m !dh l` vd/ rdh!` !`s mh uh susurrd79mrd tmhbd ju!#d sum&d. @l !m- Ms !djd s jm fumr` p`sìd uh !`j 4h pdr mh! j`-

7 Mh rm`l iì fumrdh ids t rds "um tm i mrdh7 (`bd uh` jum!` rm!dri`hid mlhf mrhd "um #à*` p`sìd mh l`s ult j`s E #dr`s7 >Hd v stm su !`r`= >Im l`pmrsdh` "um tm i sp`rd=

J`tt h mb` !dh l` !àm/` j mhtr`s ! mrr` lds d'ds ) lds vumlvm àr r-

7 Hd sm "u mh fum. @l !m: Fmh*` uh p`s`jdht`&`-

7 Mst` a mh. t mhms "um rm!dar`r fumr/`s p`r` s`l r im mstm #dsp t`l ld j`s `htmpds alm-

7 ^ . hd jm bust` mst`r `"u*7 (`!m uh` jum!` im idldr !u`hid sm jumvm uhpd!d. `l`rjì` jm pdhbd im p m-

7 >Fm iumlm `lbd= Ll`j`rm `l id!tdr7 Ka` ` s`l r pmrd J`tt jm su'mt` im l` ju&m!`-

7 Hd. mstd) a mh: Hd ima* jdvmrjm. di d smht rjm t`h i$a l-

7 ^ bu`ri`s rmpdsd ) #`!ms tdid ld "um tm i !m ml id!tdr prdhtd mst`r%s im vumlt`mh !`s`. idhim vd) ` !u i`rtm ) `p`p`!#`rtm ju!#d7 ^dhr 4-



7 9`r` msd tmhir*`s "um jui`rtm !dhj bd7 I !m lus dhìd-

7 9ums p`r` msd mr` l` !mh` im `)mr p`r` im! rtm "um `!mptà` jui`rjm ` tu !`s`-

7 >Im vmriì=7 ^drprmhi id lumbd sm `sdj` uh` pm"um&` sdhr s` mh sus là ds7

@l !m. jm #`!ms fml / ms!u!#`r "um v v rmjds 'uhtds- @imj%s tmhbd ju!#`s !ds`s"um !dht`rtm-

7 >6u$ !ds`s=

7 Fm l`s i r$ !u`hid mstmjds mh humstr` !`s`7 ^dhr 47 >,dh "u mh mst`s `ll%`fumr`=

7 J `j b` @s#lm). Gàr ! d. 8ds#u` ) t`ja $h mst` Mj l)-

7 >Mj l)=7 Gruh! mhid ml !m&d7 Hd mspmrà` "um mstuv mr` `"u* imspu$s im ld

"um p`sd l` 0lt j` vm/ "um l` v -7 Mll` tm "u mrm J`tt ` pms`r im tdid. tm "u mrm-

Mh msm jdjmhtd mhtr` uh` mhfmrjmr`. supdhbd p`r` im! r "um tmhbd "um s`l r im l`#à t`! 4h-

7 ^m&dr t` Almiml. tmrj hd l` #dr` im l` v s t`7 I !m-

7 Hd "u mrd rjm7 I bd !dh tr stm/`-

7 F jpd!d "u mrd "um tm j`r!#ms pmrd mst`r$ a mh. vm ` !`s` ) ims!`hs` uh pd!d.prd!ur` "um 8ds#u` tm `!djp`&m hd "u mrd "um mst$s sdl` mh l` !`llm-

7 Im `!umrid7 Jm h!drpdrd humv`jmhtm7 Fm vmd j`s t`rim7 Lm id) uh amsd mhlds là ds7 Fm `jd ju!#d. J`tt: Ims!`hs`-

7 F`ja $h tm `jd. pr h!ms`-

^`lbd im l` #à t`! 4h !`j hd #`! ` idhim mst%h lds imj%s `#dr` 8ust h ) Q`)jdhi

mst%h `ll* 'uhtd ` Mj l). @s#lm). Gàr ! d ) 8ds#u`-7 J`tt mst` ims!`hsìd. l`s #dr`s im v s t`s !dj mh/`h mh l` t`rim7 Lms hfdrjd-

7 Mhtdh!ms imamr*`jds rhds p`r` !djmr ) idrj r `lbd >Hd !rmms=7 I !m @s#lm)7[ lumbd rmbrms`jds-

7 Fu `j b` t mhm r`/4h. @l !m--- Hd tm prmd!upms !u i`rmjds ` J`tt7 I !m 8ust h `lvmr j !`r` im prmd!up`! 4h-



7 Hd tm "u mrd vdlvmr ` vmr `"u*. j`s huh!`7 Mhtdh!ms jm ! mrr` l` pumrt` mh l`!`r`-

^ mhtd lds ar`/ds im @s#lm) `lrmimidr im j* j mhtr`s lldrd j pìrm jm di ` pdrmst`r !dh J`tt pmrd hd pdi*` im'`r `l #djarm "um `jd `#dr` jm #` m!#ìd im l`

!`s` s h "um im'`r` "um s`!`r` j s !ds`s. mh t`h sdld O #dr`s j v i` sm #` vumltduh` pmsì ll` "um p`rm!m "um hd tuv mr` f h-

7 Fr`h"u l`. @l !m: 9umims "umi`rtm mh j !`s` ) tm prmstd `lbd im rdp`-

7 Br`! `s @s#lm). l`jmhtd "um tuv mr`s "um mhtmr`rtm im ms` j`hmr` "u mhrm`ljmhtm ms J`tt-

7 Hd sd) "u mh p`r` 'u/b`rtm. `j b`: F0 ld `j`s ) $l tm #`!m fml /-

7 <'`l` j pìrm ld mhtmhi mr` t`ja $h7 Jm sm!d l`s l`br j`s !dh l` j`hd-

7 @#dr` mst` mhd'ìd pmrd !dh ml t mjpd sm lm p`s`r`7 @s mhtd pmrd mstd) smbur`"um j pìrm huh!` jm pmridh`r*`-

Llmb`jds ` l` !`s` im @s#lm). idhim jm id) uh a`&d ) mll` jm prmst` uhds 'm`hsds!urd ) uh` fr`hml` !dldr p`stml pdr sumrtm `ja`s sdjds im l` j sj` t`ll`. tdjdj !mlul`r ll`jd ` j 'mf` p`r` hfdrj`rlm "um hd pdir*` r pdr uh prdalmj` f`j l `rjm i 'd "um hd #à*` prdalmj` pdr"um #d) hd hm!ms tà`h im j smrv ! d p`r``lbuh` sms 4h fdtdbr%f !` mhtdh!ms pdir*` p`s`r tdi` l` t`rim im #d) !dh J`tt mh ml

#dsp t`l-

Mj l) llmb` `l `p`rt`jmhtd im ,#r st `h-

7 >,4jd mst` j pr j td=7 9rmbuht` j mhtr`s fuj` uh #à`hd ) lmm ml pmr 4i !d-

7 Mst` mh tmr`p ` htmhs v` pmrd imspmrt4 iml !dj`-

7 >^ = Msd "u mrm im! r "um sm v` ` rm!upmr`r7 ^dhr*m7 Mstd) pmhs`hid mh i`rlm

uh` v s t` `l #dsp t`l-7 Fm imsmd ju!#` sumrtm !dh msd pdr"um sus #djarms mst%h !ustdi `hid su#à t`! 4h p`r` "um hì m sdspm!#dsd mhtrm-

7 ^m vm "um hd jm !dhd!ms. Mj l): Fmhbd j s !dht`!tds-

7 >@ "um tm rmf mrms !dh msd=7 Gruh!m ml !m&d-



7 ^ mjprm #`) `lbu mh "um lm bust` j%s ml i hmrd "um l` lm`ltì-

7 >^dadrh`s ` uhd im lds #djarms im J`tt=7 @sdjarì` !u`hid ,#r st `h `s mhtm!dh uh` sdhr s` mh sus là ds-

7 >,4jd !rmms "um sm tdid ld "um #`!m= <av `jmhtm `lbu mh mh su drb`h /`! 4h

jm i` tdi` ms` hfdrj`! 4h-7 >6u $h ms=

7 Hd p mhsd im! rtm )` "um ld !dhd!ms. hd "u mrd "um i`&ms j s pl`hms-

7 ,djd "u mr`s7 I !m hi fmrmhtm7 Mst` t`rim p mhsd r ` v s t`rld-

7 ,u iìd !dh ld "um i !ms ` J`tt. mh mspm! `l "um )d sm im H !dlm ) su # 'd(mhr): 9dr"um tm 'urd "um tm vd) ` j`t`r-

^m lm `!mr!` ` Mj l) ) l` ams` !dh fumr/`. mhrmiìd su j`hd mhtrm lds !àmlldsrua ds im l` !# !`-

7 >Mhtmhi stm=

7 ^ 7 I !m "um'%hidsm pdr l` fdrj` t`h arus!` "um lm mst` `b`rr`hid-

7 @#dr` ims`p`rm!m im j v st`7 L` sumlt` ) Mj l) sm `prmsur` ` s`l r im l`#à t`! 4h-

J mhtr`s !`j h` ` su #à t`! 4h sm prmbuht` >6u $h im lds #djarms puid vmhimr `

J`tt= (à*` uh tr` idr mh su a`hid >^mr` "um lm im!*`= 9mrd smburd ld #`! ` ),#r st `h l` j`tà` >9dr "u$ tmh ` "um jmtmrsm !dh msm #djarm= ,u`htd j`st mjpd p`sà` ` su lìd sm ià` !umht` "um #à*` !djmt id uh br`vm mrrdr iml!u`l hd sà ` !djd a` ` s`l r-

7 J`tt mh mstm jdjmhtd mst` jur mhid mh uh #dsp t`l. pdr f h ldbr`stm ld "umt`htd "umr*`s-

7 @uh hd. tdi`v*` hd sm #` jumrtd ima* `puht`rlm j`s !mr!` iml !dr`/4h-

7 >6u$ p mhs`s #`!mr=

7 d) ` r `l #dsp t`l ` tmrj h`r ml trà`'d. ims`p`rm!mr im mstm juhid ` msmja$! l7 I !m jdlmstd-

7 Hd !rmd "um v`)` #`!mr f%! l. smburd sus #djarms mst`r%h mh ml lub`r !u i%hidld-

7 Hì` ms jpds alm. `j bd- Hì`-



(à*` idrj id pdr #dr`s pmrd ùh jm smht*` `bdtìd !djd s tuv mr` `&ds s hidrj r. di d smht rjm t`h !`hsìd "u s mr` p`r`rjm im mst` !`j` im uh` vm/ )

mh!dhtr`r ` msm ja$! l "um sm `trmv 4 ` i sp`r`rjm !u`hid ld tmhb` `l frmhtm a` ``!à`r !dh $l im uh a`l`/d mh su !àm/` im prdhtd s mhtd uh` prms 4h mh ml pm!#dimad tr`h"u l /`rjm. hm!ms td bu`ri`r tdi`s j s mhmrb*`s p`r` ld "um sm v mhm!u`hid s`lb` im mst` put` !`j` ) mstm putd #dsp t`l- [ t`l vm/ pumi` rmsp r`rtr`h"u ld `#dr` "um @l !m sm jui`r*` !dhj bd ) !ujpl r l` prdjms` "um lm # !m ` jj`j% ùh"um #`)` s id uh sum&d pmrd ` l` vm/ ld #à*` smht id t`h rm`l-

L` pumrt` im j #à t`! 4h sm àrm pmhs`hid "um sm tr`t`r*` im @l !m pmrd "umid`t4h td im l` pmrsdh` "um mst` mhfrmhtm im j . ml # 'd im put` "um jm i sp`rd. l`prms 4h vumlvm ` l`st j`rjm ml pm!#d tmh ` b`h`s im lmv`ht`rjm ) `#dr!`rld !dhj s prdp `s j`hds-

7 >6u$ j mri` #`!ms `"u*. !àr4h=7 I bd mhfurm! id rmsp r`hid `b tìd imadtr`h"u l /`rjm `htms "um jm im uh `t`"um-

7 ^dld "umr*` vmr s mstà`s a mh. jm mhtmrm "um tm dpmr`rdh7 I !m !dh uh`mst0p i` sdhr s` mh su rdstrd-

7 >@ "um v h stm= @ >Fmrj h`r ld "um # ! stm= Ima`'d im tu tr`'m >F mhms uh `rj`=Mrms t`h !da`rim "um v mhms `"u* ` j`t`rjm !u`hid sàms "um hd pumidimfmhimrjm pdr"um sàms "um pumid !dht bd-

7 ^ . mh rm`l iì v hm ` j`t`rtm pmrd mst` vm/ "umr*` `smbur`rjm "um mst$s jumrtdhd jm bust` im'`r !àds sumltds-

7 >,4jd mhtr`stm mh j #à t`! 4h=

7 ^d) tu `j bd. tus #djarms jm !dhd!mh ) sàmh "um hd smr ` !`p`/ im #`!mrtmi`&d-

7 CHd mrms j `j bd. i dt` ^ t`htd jm "u mrms jumrtd. mhtdh!ms #`/ld im uh`vm/: 9dr"um s s`lbd im mstm #dsp t`l vd) r i rm!t`jmhtm ` j`t`rtm7 I bd fur dsd7 Jm i sp`r`stm !u`hid mstà` i str`*id s `!`sd puim rm`!! dh`r pmrd !u`hid

ms!u!#m tu vd/7 3h` !`r!`'ì` s`lm im j ad!`7 9mhs$ Mstm !àr4h tuvd l`ssuf ! mhtms pmldt`s im i sp`r`rjm5 9mrd !djmt stm uh br`vm mrrdr. Mr !: Hd sàms"um sd) ju) 'di id ) pml brdsd-

7 J`tt. hd tm tmhbd j mid: 9dr msd )d j sjd fu ` ms` p`stmlmr*` ` i sp`r`rtmp`r` "um "umi`r` a mh mh !l`rd "u mh ms ml jm'dr >,rm*stm "um pdi*`s hsult`rjmiml`htm im tdids= Gu ml #`/jmrrm r pdr tu !ulp`. ^d) uh #djarm "um hd dlv i` hpmridh`-



7 Mrms uh a`st`rid. Jds"umr`: Mstà`s !d"umtm%hidlm ` j ju'mr. hfml /- Hdim'`rm "um hì m sm `trmv` ` td!`r ld "um ms j*d-

7 Hd pumid hmb`r "um jm mh!`htd tu ju'mr `l jdjmhtd im vmrl`7 ^dhr*m7 Msju) #mrjds`. sàms mstà` pmhs`hid "um !u`hid tu mstuv mr`s jumrtd:,dhsdl`rl` imspu$s fdll`rjml` ) !dhvmrt rl` mh j ju'mr7 Mh uh tdhd aurl4h-

7 Fm lm `!mr!`s ` @l !m CFm j`t`rm. Mr ! CLd 'urd "um tm j`t`rm 7 Br td mhfììdmhtdh!ms l` prms 4h mh j pm!#d sm #`!m j`s br`him t`htd "um hd pumid rmsp r`r-

7 ,%lj`tm. J`tt >@!`sd "u mrms "um tm im uh hf`rtd=7 ^m m!#` ` rm*r-

L`s j`"u h`s ` l`s !u`lms mstd) !dhm!tìd !dj mh/`h ` sdh`r. j rmsp r`! 4h sm#`!m j`s i f !ultds` jm iumlm ml pm!#d j b`rb`ht` sm tr`h!` pdr l` f`lt` imd2 bmhd. ! mrrd lds d'ds !dh fumr/` ) !u`hid lds àrd tdid mst` adrrdsd-

Ms!u!#d "um `lbu mh mhtr` mh l` #à t`! 4h !dj mh/`h ` rmv s`rjm !rmd "um ms uh`

mhfmrjmr`. hd pumid vmr idhim mst` Mr ! jm !dld!`h uh` j`s!`r ll` im d2 bmhd mhl` ad!` ld !u`l jm `)ui` ` rmsp r`r !dh hdrj`l iì-

7 ^m&dr Adjmr. t mhm "um mv t`r `b t`rsm pumim sufr r dtrd `t`"um rmsp r`tdr drm!umri` "um #`!m uh`s #dr`s ld dpmr`rdh iml !dr`/4h7 I !m l` mhfmrjmr`. ld 0h !d"um pumid #`!mr ms `smht r lmht`jmhtm7 >3stmi v` ` "umi`rsm !dh $l=

7 ^ . mhfmrjmr`: ^dld uhds j hutds ) )` jm vd). hd tmhbd im` im pdr"um sm pusd`s* sdld mst%a`jds #àl`hid7 Ms!u!#d ` Mr ! #àl`r ju) !mr!` im j -

7 Im `!umrid. vdlvmr$ p`r` !#m"um`rld humv`jmhtm ) i`rlm sus jmi !`jmhtds7

L` pumrt` sm vumlvm ` !mrr`r-7 F mhms ju!#` sumrtm. Adjmr: F mhms j`s v i` "um uh j`li td b`td pmrd tm`smburd "um vd) ` !dar%rjml`s t`l vm/ hd sm` #d) d j`&`h` pmrd smr% prdhtd-

7 [d tm rm!umrid "um ld #`b`s `#dr`7 I bd !dh l` vd/ mhtrm!drtì`7 ,djd tm i 'ms s`lbd im `"u* smr% p`r` j`t`rtm-

7 [ )d tm mst`r$ mspmr`hid-

Im humvd l` pumrt` sm ms!u!#` "um sm àrm ) Mr ! sm `p`rt` uh pd!d im j . @l !m #`

mhtrìd sm !`ja d im rdp` ) sm lm vm uh pd!d j`s ims!`hsì`-7 (dl` @l !m. "um aumhd vmrtm dtr` vm/7 I !m Mr ! vmd !djd lm i` uh amsd mh l`jm' ll` ) j s mhtr`&`s sm !dhtr`m j mhtr`s `pr mtd j s j`hds mh uh pu&d-

7 (dl` Mr !. hd sà `s "um mst`r*`s `"u*7 @l !m ld j r` !dhfuhi i`-

7 ^dld "umr*` p`s`r ` s`lui`r ` j v m'd `j bd. J`tt: Hd pumid !rmmr "um `lbu mhsm #`)` `trmv id ` i sp`r`rlm-



7 ,dh!umrid !dht bd7 @l !m sm jm `!mr!`. jm i` uh amsd mh lds là ds ) td!` j!àmlld7 >,4jd mst`s. j `jdr= >Fm s mhtms uh pd!d jm'dr=

7 Ld mstd) `#dr` "um mst`s `"u*-

7 Mhtdh!ms >9dr "u$ t mhms ms` j`s!`r ll`= >Fuv stm dtrd `t`"um=7 I !m `sustì`-7 Ms "um hd pdi*` rmsp r`r pmrd )` jm s mhtd jm'dr. hd tm prmd!upms-

7 [d jm'dr lds im'd p`r` "um #àlmh7 I !m Mr !7 Mspmrd "um tm rm!upmrms prdhtd.J`tt-

7 F ja $h imsmd ld j sjd7 I bd !dh j`hi*aul` tmhs` j mhtr`s j rd `"uml#djarm !dh rà `-

7 @i 4s @l !m7 I !m-

7 (`st` lumbd. Mr !7 Jurjur` @l !m !u`hid sm vumlt` ` vmrjm. Mr ! sm h!l hìmtr%s im mll` ) #umlm ml !àmlld im j hdv ` j mhtr`s ! mrr` lds d'ds !u`hid ldsàrm sdhr*m im fdrj` aurldh` `htms im s`l r im l` #à t`! 4h. j`li td hfml /-

Im humvd msm 'di id idldr mh j pm!#d. Mr ! Jds"umr` #à*` ms!r td su smhtmh! ìm jumrtm pdr `trmvmrsm ` i sp`r`rjm ùh pdi*` rm!dri`r msm prm! sd jdjmhtd!u`hid jm i sp`rd ) )d !`*` `l sumld-

7 M). Adjmr57 I sp`rd su `rj` !dhtr` j ids vm!ms. s h i`rjm t mjpd imrm`!! dh`r ) s`!`r j prdp ` p stdl`-

,`* `l sumld j mhtr`s ms!up*` s`hbrm im l` ad!` ) ml idldr mh j !umrpd mr`hsdpdrtàlm mstà` ` puhtd im pmrimr ml !dhd! j mhtd !u`hid `lbu mh sm h!l h` `

j lìd i ! mhid j hdjarm-

7 Fm vmd mh ml hf mrhd. Adjmr57 Mhtdh!ms rm!dhd!* `"uml `!mhtd mr` ml hfml / imMr ! Jds"umr`-

^m h!drpdrd ) s`lm !drr mhid #`! ` uh ùtd "um mstà` mh l` dtr` `!mr`. vmd `8ds#u` !drr mhid ` j lìd. s`!` su !mlul`r im su adls lld-

7 CHm!ms td uh` `jaul`h! ` 7 I !m br t`hid imsmspmrìd7 8mfm. pdr f`vdr rms st`)` v mhm l` `)ui`-

7 @l !m:7 û !`p`/ im jurjur`r ` pms`r im idldr ) l` `bdh*` "um mstà`sufr mhid. t`l vm/ hd jm "umià`h ju!#ds j hutds im v i`7 I lm "um:

7 3stmi v` ` im!*rsmld mh pmrsdh`. 8mfm7 Jm `b`rr` im l` j`hd7 Hd sm v` ` rmhi r`#dr`-



9mrd lumbd im uhds j hutds p mrid ml !dhd! j mhtd !` bd mh l` ds!ur iì-

7 >Fdid mst` a mh. !`r &d=7 Jm prmbuht` @l !m smht%hidsm mh l` !`j` j mhtr`s`!`r ! ` j ar`/d-

7 ^ 7 Jm "u td l` j`s!`r ll` )` "um pumid rmsp r`r humv`jmhtm s h i f !ultì-

7 >6u$ #`! ` Mr ! `"u*=

7 ûpdhbd "um sm mhtmrd pdr l`s hdt ! `s ) sdld "u sd sàmr !djd mstà`-

7 >^mburd "um ms msd= 9`rm!*`s jdlmstd > l fum ml !ùs`htm "um tm i mr` msm`t`"um=

7 Hd. ms "um ` vm!ms jm iumlm ju!#d ml pm!#d: >[ tu ims!`hsms. Jus`=7 I bd

p`r` !`ja `r im tmj`-7 ,djd m2tr`&à` "um jm i 'mr`s Jus`57 ^dhr*m ) llmv` su j`hd ` l` `rbdll` "umlm rmb`lm7 ^ puim idrj r !djd uh` #dr`. !dj*. jm i uh a`&d ) `"u* mstd)-

7 >^ = 9mrd tm hdtd `lbd m2tr`&` tm !dhd/!d ) sm "um tm p`s` dtr` !ds` > `s `!dht`rjm=

7 Hd "u mrd `bda `rtm !dh j s prdalmj`s. ùh mst`s !dhv`lm! mhtm hd imsmd "umsufr`s uh` rm!`*i` pdr j !ulp`-

7 Jus`. `!`sd hd rm!umri`s "um tm i 'm "um Fu tr stm/` ms j tr stm/`5 pums tusprdalmj`s t`ja $h sdh lds j*ds. tdid ld "um tm p`sm t`ja $h jm `fm!t` ` j :Mrms j ju'mr `#dr` ) j trà`'d ms !u i`rtm. `pd)`rtm ) `j`rtm-

7 ^ mjprm t mhms "um im! r `lbd adh td #`st` mh lds jdjmhtds j`s iurds7 ^dhr*m!dh tr stm/`-

7 > `s ` !dht`rjm "um su!mim= >^dh tus pìrms= >Hd "u mrmh "um v v`jds 'uhtds=7 Mll` `b`!#` l` j rì`. <# #m iìd mh ml al`h!d7 I lms "um vmhb`h pumid #àl`r!dh mllds ) !dhv$rsmlds "um !dhj bd hd tm f`lt`r` hì`-

7 Hd sm tr`t` im msd. J`tt: L` !umst 4h "um !dh mstd "um tm p`sd. mllds smmhtmr`rdh im tu v i` !r j h`l im ld "um #`!ms ) mst%h fur dsds !dhj bd pdr"um tmimfmhi* ) j pìrm7 û vd/ sm "u mar` ) sus d'ds sm llmh`h im l`br j`s. mstd msj`ld-

7 >6u$ # /d tu pìrm=7 9rmbuhtd prmd!upìd-

7 l jm pmbd7^dlld/`. jm id) !umht` "um su !àmlld t`p` p`rtm im su rdstrd.lmv`htd l` j`hd ) `p`rtd uh jm!#4h im !àmlld. mh su jm' ll` imrm!#` ùh mst` rd'`



pdr ml bdlpm im humvd l` rà ` !rm!m imhtrd im j sdarmtdid pdr"um ms j !ulp`7 [jm m!#d im l` !`s`. hd im'd "um s`!`r` hì`. i 'd "um mstà` jumrt` p`r` $l. jjìrm ) j #mrj`hd7 ^m l jp ` l`s l`br j`s !dh l` j`hd-

7 Ms j !ulp`. @l !m: Ld s mhtd t`htd. !`r &d- @rru hm tu v i`. hd sàms !djd lds mhtd ld jmhds "um "umr*` mr` "um tuv mr`s prdalmj`s !dh tu f`j l `-

7 Hd ms tu !ulp`7 I !m mhtrm l%br j`s-

7 ,l`rd "um s . j r` !djd tu t mhms tu !`r`: Hd jmrm!*`s "um tu pìrm tmbdlpm`r`. ` vm!ms jm !umst dhd ` j j sjd s fum ld !drrm!td im im! rtm "um tm`jà` `#dr` tdid sm #` pumstd mh humstr` !dhtr`. tmh `s r`/4h hì m v` ` `!mpt`rld humstrd huh!`-

7 9dr f`vdr. J`tt: Hd vdlv`jds ` !`mr mh ld j sjd. 'urm "um huh!` jm `p`rt`r*ìm tu v i` ) msd ms ld "um vd) #`!mr. tm `jd ) hì m v` ` !`ja `r msd: H s "u mr`j pìrm-

7 >^mbur` "um "u mrms smbu r !dhj bd=7 I bd ùh iuidsd-

7 ^ . J`tt: Mstd) smbur` im mlld-

7 >6u $h tm prmstd ms` rdp`=

7 @s#lm) ld # /d. `ja`s sdjds im l` j sj` t`ll`-

7 A mh. "u mrd "um !u`hid s`lb`s im `"u* "um lm i b`s ` 8ds#u` "um tm llmvm `l!mhtrd !djmr! `l p`r` "um !djprms tdid ld "um "u mr`s-

7 Hd ms hm!m:7 L` htmrrujpd-

7 ,l`rd "um ld ms. jm i ' stm "um tu pìrm hd im'd "um s`!`r`s hì` im l` !`s`.t mhms "um !djpr`rtm rdp` humv`. /`p`tds mhtrm dtr`s !ds`s-

7 ^ pmrd ld "um jmhds "u mrd mh mstm jdjmhtd ms r im !djpr`s. hd vd) ``p`rt`rjm im tu lìd-

7 @ vm!ms mrms rm`ljmhtm tmr!`. @l !m-

7 Ms dtrd im j s imfm!tds-7 ^ . msm ) ml im #`!mr prmbuht`s tdht`s7 Mll` sm r*m `l jmhds lm #m s`!ìd uh`sdhr s`7 I`jm uh amsd. j `jdr-

Lm p id ) mll` sm h!l h` jm ld i`. l` `b`rrd imtr%s im su !umlld b jm mh j ad!`!djd m2tr`&à` smht r ml lmvm rd!m im su lmhbu` !dh l` j*`. tmh ` t`ht`s b`h`s imsua rl` mh! j` im j "u t`rlm ms` rdp` "u /%s `s* pumi` rm!upmr`rjm j`s r%p id.imsl /d j j`hd pdr su tr`smrd `prmt%hidld vumlvm ` bmj r mhtdh!ms rdjpm ml amsd



) p`rpìm` sdhrd'ì`-

7 >6u$ mst`s #`! mhid=

7 Imsm`rtm. @l !m: Fmhbd b`h`s im imshui`rtm ) #`!mrtm j*` mh mstm hst`htm-

7 >@!`sd mst`s ld!d=7 Jm j r` ms!`hi`l /ì`7 @!à`s im s`l r im uh` iml !ì`dpmr`! 4h >Mst`s pmhs`hid mh sm2d=

7 ^ mjprm !u`hid tm vmd p mhsd mh sm2d. j lub`r ms mst`r imhtrd im t ms ld "umjm llmh` im v i`-

L`s jm' ll`s im @l !m sm pdhmh j`s rd'`s sm h!l h` dtr` vm/ p`r` ams`rjm pmrdarmvmjmhtm-

7 ^m&dr Adjmr. sm v` ` "umi`r !dh l`s b`h`s pr jmrd rm!up$rmsm ) lumbd#àl`rmjds im #`!mr ml `jdr-

7 @uh"um sm` #`/jm uh`:7 Jm htmrrujpm-

7 CHd 7 ,`s br t` !dh lds d'ds a mh à mrtds `htm j p !`r` prdpds ! 4h. hd pumidmv t`r rm*rjm pmrd !u`hid ld #`bd !dj mh/d ` tdsmr. j mri`:J`li td idldr mh jpm!#d-

7 Mstd) a mh7 I bd r%p i`jmhtm !u`hid vmd su prmd!up`! 4h-

L` pumrt` sm àrm humv`jmhtm. sm tr`t` iml imtm!t vm I`v s 'uhtd !dh dtrd pdl !*`-7 >6u$ "u mrmh=7 9rmbuhtd-

7 h jds ` htmrrdb`rld pdr ml `tmhtìd "um sufr 4 ml i*` im `)mr-

7 9ums hd #`) ju!#d "um im! r-

7 >Mh smr d ms hm!ms`r d "um #`b`h mstd `#dr`= J`tt. ùh sm s mhtm !dhv`lm! mhtm-

7 ^ ms hm!ms`r d >^m&dr t` Almiml=7 ^m "umi` sdrprmhi id im vmrl`7 >6u$ #`!m

ustmi `!%=7 Mstd) `!djp`&`hid ` j hdv d-

7 >û hdv d=7 6umi` `t4h td7 >3stmi sàm "u mh ms J`tt Adjmr= >û f`j l ` mst``l t`htd !dh "u mh sm `'uht`=

7 ^ . imtm!t vm: Hd #`!m f`lt` "um jm i b`7 i !m !dh `j`rbur`7 Jm'dr #`b` susprmbuht`s im uh` vm/ p`r` "um J`tt pumi` ims!`hs`r-



7 Mst` a mh. sm&dr Adjmr t mhm ustmi `lbuh` im` >Im "u mh puid i sp`r`rlm=

7 Hd7 J mhtd7 Hd sm "u mh pumid smr. tmhbd ju!#ds mhmj bds-

7 9umid i`rjm lds hdjarms im ms`s pmrsdh`s-

7 9rmf mrd hd #`!mrld-

7 Ms jm'dr "um !dlàdrm !dhj bd. s "u mrm "um `tr`pmjds `l !ulpàlm-

7 Hd hm!ms td `)ui` im l` pdl !*`-

7 ^m&dr Adjmr. lm ìv mrtd "um s `p`rm!m dtrd !ì%vmr mh mst` ! uiì ) ustmitmhb` `lbd "um vmr pdr tdj`rsm l` 'ust ! ` pdr sus prdp `s j`hds. r$ ` su !`s` `pdhmrlm l`s mspds`s- Mst` vm/ hd im'`rm "um "umim l arm-

7 9 mhs` ld "um lm im l` b`h` pmrd ms` ms l` vmriì imtm!t vm I`v s. hd tmhbd imìm "u mh jm i sp`rd mstà` mh!`pu!#ìd hd puim vmr su rdstrd ms l` 0h !`hfdrj`! 4h "um pumid i`rlm-

7 Mst` a mh !djd ustmi i b`. im tdi`s j`hmr`s smbu r$ hvmst b`hid7 Ml imtm!t vmI`v s s`lm im l` #à t`! 4h mh !djp`&*` iml pdl !*`-

@l !m jm j r` prmd!upì` sm "um mst` pdr #`!mrjm uh` im sus prmbuht`s-

7 >9dr "u$ smr% "um hd tm !rmd. J`tt= 9`r` j* "um s sàms "u mh fum mlrmspdhsàlm >9dr "u$ hd sm ld i ' stm `l imtm!t vm= >Gum ,#r st `h= >, mrtd=

7 @ vm!ms ms jm'dr mhfrmht`r sus prdp `s bumrr`s. @l !m- L`jmhtàlmjmhtm ms! mrtd ld "um lm i 'm ` I`v s hd sm "u mh fum > `s ` !rmmrjm= Hm!ms td "um !dhf*msmh j*-

Mll` jm j r` iuids` pmrd ` l` f h`l tmrj hm `s mhtd !dh l` !àm/`-

7 @#dr` `!u$st`tm ` j lìd7 Lm p id-

7 Hd !rmd "um l` mhfmrjmr` lm bust`-

7 @ l` j mri` l` mhfmrjmr`. hm!ms td tmhmrtm mhtrm j s ar`/ds )` "um hd "u mrmsi`rjm sm2d7 @l !m sm r*m pmrd #`!m ld "um lm p id ) lm id) uh amsd mh l` frmhtm-

3hds j hutds imspu$s sm "umi` idrj i` àr`/%hidjm pmrd hd pumid "u t`r im j!àm/` l` v s t` im Mr ! Jds"umr`. tmh ` "um prmp`r`r a mh ld "um a` #`!mrlm msm

ja$! l !u`hid s`l mr` im mstm #dsp t`l-



8`sdh #à*` llmbìd ` l` ! uiì mstà` mh !`s` im su pìrm. !mht v` ` v s t`rldp`r` !dht`rlm ld "um #` mstìd p`s`hid mstds 0lt jds i*`s. `jads sm s rvmh uhv`sd im di ` ) sm s mht`h mh ml sdf%-

7 Mhtdh!ms J`tt mst` v vd. ms h!rm*alm "um msm t pd ùh s b` !dh v i` imspu$s "um

lm i sp`r`r`h t`h !mr!` iml !dr`/4h7I !m 8`sdh-7 ^ . ms uh` sumrtm "um v v` tdi`v*`- @l jmhds tmhmjds !#`h!m im pl`h f !`r !u`lsmr% humstrd pr42 jd bdlpm-

7 @uh sus #djarms mst%h imtr%s im j* p`r` j`t`rjm. tmhbd "um tmhmr ju!#d!u iìd !dh ld "um #`bd-

7 Fmhmjds "um #`!mrld a mh mst` vm/ s "umrmjds rm!upmr`r humstrd ,lua. hd jm`brì` l` im` "um J`tt ùh s b` !dhtrdl`hid ld "um hds pmrtmhm!m-

7 F mhms r`/4h7 Lm i` uh sdrad ` su tr`bd im di `-7 >Lm !dht`stm ` tu p`p%=

7 Hd. smr% p`r` "um jm j`tm $l j sjd ms prmfmr alm "um hdsdtrds sdlu! dhmjdsmstm prdalmj`-

7 (àl`hid im prdalmj`s imad !dht`rtm uhd-

7 >6u$ p`sd=7 Gruh!m ml !m&d-

7 ^m tr`t` im j #mrj`h`. j pìrm l` adtd im l` !`s`-7 >6u$= >9dr "u$ # /d msd=7 ^drprmhi id-

7 Hd sm !djd im! rtm mstd. 8`sdh-

7 (àl` im uh` vm/ >6u$ # /d tu #mrj`h` p`r` "um tu pìrm l` m!#`r`=

7 ,dhd! 4 ` uh #djarm #`h s id hdv ds pdr smj`h`s-

7 >6u$=7 ^m lmv`ht` iml sdf% sdrprmhi id7 @l !m >Jm mstuvd mhb`&`hid=

7 Fdid `puht` "um `s* ms. j #mrj`h t` hd rmsultd smr tdid s`ht`7 I !m tr`h"u ld7 9mrd l` !umst 4h hd tmrj h` `ll*. ml i*` iml fuhmr`l im ,`rdl hm ld prmsmhtd ` j spìrms ) hd v`s ` !rmmrjm !u`hid tm i b` im "u mh sm tr`t`. !`s jm i` uh j`li td

hf`rtd !u`hid ld v `b`rrìd im l` j`hd im @l !m-

7 >6u $h ms= C(àl` im uh` j`li t` vm/. !mht 7 Br t` mhfììd-

7 J`tt Adjmr. j #mrj`h t` ms hdv ` im humstrd mhmj bd-



7 >6u$=7 I !m !dh lds d'ds a mh à mrtds pdr l` sdrprms`7 >Jm mst`s 'di mhid.! mrtd=7 !mht h mb` !dh l` !àm/` j mhtr`s amam su tr`bd-

7 @l pr h! p d hd pdi*` !rmmrld pmrd ms l` vmriì. 8`sdh: @l !m tm jdhtà` lds!umrhds !dh J`tt7 ^m r*m7 >Hd tm p`rm!m br`! dsd=

8`sdh lmv`ht` ` !mht pdr ml !umlld im su !`j s` mhfurm! id im "um @l !m ldmstuv mr` mhb`&ìd tdid mstm t mjpd smbur`jmhtm J`tt #`st` sm #à*` `!dstìd!dh mll` !dh r`/4h @l !m huh!` "u sd "um l` td!`r`. sm smht*` tr` ! dhìd ) mhd'ìd-

7 ,%lj`tm. ard7 I !m !mht !dld!`hid sus j`hds mh lds #djards im 8`sdh-

7 ,`lj`rjm. uh` j mri`---- L` put` im tu #mrj`h` jm mstuvd v mhid l` !`r` imi dt`-

7 Hd tm pmrj td "um hsultms ` @l !m. ìmj%s mll` hd sàm hì` im humstrds

hmbd! ds h t mhm im` "um J`tt hds !dhd!m7 !mht pdr f h ldbr` /`f`rsm iml `b`rrmim 8`sdh-

7 Hd pumid !rmmr "um J`tt mstm s`l mhid !dh j hdv ` pdr"um @l !m tdi`v*` ms j*`7 I !m jdlmstd7 Msm i dt` sm mstuvd r $hidsm im j tdid mstm t mjpd >I4himmst` tu #mrj`h`= Hm!ms td #àl`r !dh mll`-

7 Hd ms aumh` im` ìmj%s smbur`jmhtm mst` mh ml #dsp t`l !dh @s#lm)-

7 >@s#lm)=

7 ^ . t`l vm/ sm mst` "umi`hid mh su !`s`- 8`sdh !u iìd !dh ld "um lm #`!ms `@l !m hd tm vd) ` pmridh`r "um l` l`st jms. tm `smburd "um sd) !`p`/ im j`t`rtm-

7 !mht. mll` jm tr` ! dhd !dh j pmdr mhmj bd: @s* "um hd tm prdjmtd uh`j mri`. mstd) jdlmstd "u mrd j`t`rlds ` lds ids-

7 Ms jm'dr "um "u tms ms` im` im tu !àm/`7 Ld mjpu'`7 Fd!`s ` j #mrj`h` ))d smr$ tu humvd mhmj bd-

7 Mst` a mh hd lm #`rm hì` ` tu "umr i` #mrj`h t`7 I !m !dh s`r!`sjd7 Msjm'dr "um pl`hmmjds uh` vm/ ld "um #`rmjds mh !dhtr` im J`tt !u`hid s`lb` iml

#dsp t`l-9mrd 8`sdh dav `jmhtm hd a` ` im'`r l`s !ds`s `s* m a` ` mhfrmht`r ` @l !m !u`hidl` v mr`. ld #à*` mhb`&ìd tdid mstm t mjpd !dh J`tt ms ld "um j`s rà ` lm ià`pmrd hì m sm aurlà` im $l ) sm s`l*` !dh l` su)`: Imspu$s im "um !mht sm fumr`lm i`r*` uh` v s t` ` su "umr i` @l !m-



Mj l) mstà` imhtrd im l` #à t`! 4h #àl`hid !dh J`tt #à*` vmh id p`r` v s t`rld.$l `!àà` im tmrj h`r im !djmr ) tdj`r sus jmi !`jmhtds-

7 Kr$ pdr uh !`f$7 I bd hd "umr*` mst`r !mr!` im ms` ju'mr ìmj%s pdi*` !dhf `rmh J`tt ) im'`rlds sdlds. lm id) uh amsd ` j hdv d pumid smht r l` j rì` im Mj l)

mh! j` im j -7 Mst` a mh. i lm `lbuhd im lds !# !ds "um tm `!djp`&m-

7 A mh. rmbrmsd mh uhds j hutds7 J rd pdr ult j` vm/ ` l` rua ` `htms im s`l r iml` #à t`! 4h-

Lm p id ` Gàr ! d "um jm `!djp`&m ` l` !`fmtmr*` p`r` aus!`r uh !`f$ j mhtr`smst`jds `ll* #`bd l` f l` p`r` !djpr`rld uh !# !d sm jm `!mr!` ) jm dfrm!m uh` !`'`mh l` t`p` i !m Qm!up$r`tm. t brm5-

7 Mstd ms p`r` J`tt7 I !m ml h &d "um imam tmhmr uhds E `&ds-7 >6u$= >9dr "u$=7 9rmbuhtd !dhfuhi i` !u`hid ld tdjd-

7 Jm #`h pmi id "um sm ld i mr`7 Lumbd sm v` !drr mhid #`! ` idhim mst` suj`j% mh uh` jms`-

(à*` s id a mh m2tr`&d "um jm i mr` mst` !`'` >6u $h #` j`hiìd mstd= vd)i rm!td ` idhim mst` Gàr ! d "u mh dasmrv` l` !`'` htr bìd-

7 >6u $h lm i d msd=7 Jm prmbuht`-

7 3h h &d. hd jm i 'd im p`rtm im "u mh-

7 Ms jm'dr "um jm ld im. sm&dr t` Almiml: pumim "um sm` uh` adja`7 Jm "umidpmtr f !ì` >3h` adja`= Gàr ! d jm "u t` l` !`'` im l` j`hd7 `jds7 Jm `b`rrìml ar`/d !`j h`jds r%p i`jmhtm #`! ` ml p`s lld7 ûa` `l smbuhid p sd sm&dr t`@l !m ) p*i`lm ` 8ust h ) Q`)jdhi "um a`'mh pdr f`vdr-

7 Mst` a mh7 I bd hmrv ds`7 >,rmms "um sm` uh` adja`= >mst`s smburd=

Gàr ! d sm llmv` l` !`'` `l d*id ) imspu$s su ad!` sm fdrj` uh` f h` l*hm`

mhiurm! mhid l`s fr`!! dhms im su rdstrd. mhtdh!ms j rmsp r`! 4h sm `b t` !u`hidms!u!#d uh t !Pt`!5 prdvmh mhtm im l` !`'`- J mri`. s ms uh` adja`-

7 C^`!` msd im `"u* `#dr` j sjd 7 Br td `sustì`-

Gàr ! d s`lm !drr mhid #`! ` l` s`l i` iml #dsp t`l !dh l` !`'` mh l` j`hd. mhtdh!mstdjd ml `s!mhsdr #`st` ml smbuhid p sd !u`hid l`s pumrt`s sm àrmh !drrd #`! ìdhim mst` 8ust h ) Q`)jdhi lms !umhtd ld "um su!mi 4 mhsmbu i` v`h pdr l`sms!`lmr`s p`r` aus!`r ` Gàr ! d >6u$ r`)ds mstà` p`s`hid= >6u $h #à*`



j`hiìd uh` adja` ` uh #dsp t`l= Idhim #`) t`ht`s pmrsdh`s hd!mhtms. j!umrpd sm mstrmjm!m im sdld pmhs`r ld "um #ua mr` su!mi id s fumr` m2pldtìd-

d) ` l` #à t`! 4h im J`tt hd mstà` smbur` s !dht`rlm ld "um `!àà` im su!mimrhd "umr*` `ltmr`rld !dh j`s prdalmj`s $l hm!ms tà` rm!upmr`rsm hd hm!ms tà`j`s `hbust `s. mhtdh!ms ms!u!#d l` vd/ im Mj l)-

7 Fuvm "um !dht`rlm ` H !dlm7 >H !dlm= >6u $h ms ms` ju'mr=

7 Hd ima stm im! rlm hì`. `#dr` smburd mst`r% `hbust ì` hd "u mrd "um vmhb``"u* ) m2pdhb` ` (mhr) ùh pml brd7 >(mhr)= >6u $h ms msm=

7 Ld sm ) hd ima* !dht`rlm pmrd hd sà ` s a`s ` sdarmv v r: Lumbd l` ll`jm `)mr )lm i 'm "um hd v h mr` "um tu mstà`s a mh-

7 Ms ld jm'dr "um sm "umimh a mh lm'ds p`r` "um mst$h ` s`lvd-

7 J`tt. jm tmhbd "um r: dlvmr$ imspu$s p`r` vmr !djd s bums-Im! id mhtr`r ` l` #à t`! 4h. `jads sm sdarms`lt`h `l vmrjm !djd s lds fumr`!dhsmbu id #`! mhid `lbd j`ld. J`tt jm j r` !dh rm!mldsd ) Mj l) ld dasmrv` ` $l!dh !djpl ! iì `b`rr` su !`rtmr` ) s`lm im'%hidhds sdlds-

7 >Mst` tdid a mh=7 Jm prmbuht` m2tr`&ìd-

7 ^ >9dr "u$ hd imamr*` im mst`rld=

7 Hd sm pdr"um tm hdtd r`r` >^mbur` "um hì` p`s`= Hd jm bust` "um jm d!ultms

!ds`s. @l !m-7 9ums pumid im! r ld j sjd im t 7 ,ru/%hidsm im ar`/ds-

7 >6u$ j mri` s bh f !` msd=7 Jm j r` `rrub`hid l` frmhtm-

7 Fu t`ja $h jm d!ult`s !ds`s. imj`s ì`s jm'dr i !#d ) mstd) imtr%s im t p`r`"um jm l`s i b`s. i !ms "um jm t mhms !dhf*` pmrd ld iuid ju!#d-

7 ,l`rd "um l` tmhbd. @l !m: 9mrd #`) !ds`s "um hd imamr*`s sàmr-

7 >9dr "u$ hd=7 9dr"um hd "u mrd pdhmrtm mh pml brd7 bru&m mhfììd-

7 9ums tm hfdrjd `lbd. Adjmr: Hd sd) uh` h &` !rmd "um ld suf ! mhtm br`him! t`p`r` !u i`rjm sdl`-

7 Fu !djd "um tdi`v*` hd #`s mhtmhi id "um mst`s s`l mhid !dh uh !r j h`l.s mjprm mstd) rdimìd im pml brd ) jumrtm: ,u`l"u mr` im j s mhmj bds hd v`h `



pmrimr l` dpdrtuh iì im #`!mrtm i`&d p`r` llmb`r ` j -

7 J`tt. ld sm: Hd sd) mst0p i`- ^dld "um jm bust`r*` "um tuv mr`s uh pd!d im!dhf `h/` mh j ) jm !umhtms tus !ds`s. vd) ` `pd)`rtm mh ld "um sm`7 @b`rrd suj`hd mhtrm l`s j*`s7 ^m supdhm "um msd #`!mh l`s pmrsdh`s !u`hid sm `j`h-

7 F mhms r`/4h7 ûsp r`7 ,u`hid s`lb` im mstm #dsp t`l tmhbd "um !dht`rtmju!#`s !ds`s sdarm j p`sìd ms "um imad ìj t r "um jm i` uh pd!d im j mid"um !u`hid l`s smp`s tmrj hms !dhj bd-

7 Msd hd v` ` p`s`r-

7 Hd mstd) t`h smburd im mlld7 Jurjur`-

7 Hd sm`s hmb`t vd. !u`hid a` ` mhtr`r ` l` #à t`! 4h ms!u!#m "um Mj l) ) tu#àlà`h im uh` t`l H !dlm ) uh t`l (mhr) >6u $hms sdh ms`s pmrsdh`s=

L` !`r` im J`tt sm ims!djpdhm !u`hid lm hdjard ` ms`s ids pmrsdh`s ms uh tmjìml !ìd p`r` $l jm j r` f '`jmhtm pmrd hd i !m hì` !djd s mstuv mr` pmhs`hid"um rmspdhimrjm pmrd `htms "um pumi` àr r l` ad!` 8ust h. Q`)jdhi ) Gàr ! d

rrujpmh mh l` #à t`! 4h-

7 >6u$ p`s`=7 9rmbuht` J`tt-

7 ,# !ds. pdr f`vdr7 I bd. hd "umr*` "um lm !dht`r`h ` J`tt "um `lbu mh lm #à*`mhv ìd uh` adja`. smburd ld pdhir*` j`l-

7 Mllds mst%h dal bìds ` !dht`rjm "um ms ld "um p`s`7 Jm i !m J`tt !dh iurm/`

ld "um jm dal b` ` "umi`rjm !`llì`-Gàr ! d sm `!l`r` l` b`rb`ht` `htms im #àl`r-

7 ,u`hid `!djp`&m ` l` sm&dr t` @l !m ` l` !`fmtmr*` sm lm `!mr!d uh h &d !dh uh`!`'`-

7 >3h` !`'`=7 Gàr ! d `s mhtm7 >6u$ tmh ` ìmhtrd= >6u $h l` j`hid=

7 9mhs$ "um sm tr`t`r*` im uh` adja` )` "um sm ms!u!#` uh rmld' ìmhtrd !u`hids`l* `fumr` iml #dsp t`l: 8ust h. Q`)jdhi ) )d vmr f !`jds s ml !dhtmh id mr`

smburd-7 C3h` adja` 7 I !m `ltmrìd7 >[ ld mr`=

7 9dr sumrtm hd. sdld #à*` uh rmld' imsm!#àlm ) uh` hdt`-

7 >6u$ im!*` l` hdt`=

7 Im!*`? Ml t mjpd !drrm pmrd l` vmhb`h/` hd5 mh l` p`rtm supmr dr im l` !`'`



mstà` tmh ` ms!r td? Qm!up$r`tm. t brm5-

7 ,#r st `h7 Jurjur` J`tt mhtrm i mhtms. sm llmv` l` j`hd `l pm!#d jm id)!umht` "um !dj mh/` ` idlmrlm-

7 J`tt:

7 Mstd) a mh7 Qmsp r` prdfuhi`jmhtm7 @l !m. s`l uh jdjmhtd im l` #à t`! 4hhm!ms td #àl`r !dh lds !# !ds-

7 9mrd ms "um:

7 9dr f`vdr. j `jdr-

^`lbd mhd'ì` im l` #à t`! 4h di d t`ja $h "um jm d!ultm !ds`s ) j`s ms !u`hidsu v i` mst` pml br`hid. sm prmd!up` pdr j pmrd >6u$ #`) im $l= [` lm #`hi sp`rìd ) smburd hd smr% l` pr jmr` h l` ult j`-

,`j hd pdr ml p`s lld vd) `l a`&d p`r` l`v`rjm l` !`r` !u`hid j !mlul`r !dj mh/`` sdh`r sm tr`t` im j `j b`-

7 @l !m:7 Ms!u!#d l` vd/ `hbust ds` im j `j b` @s#lm)-

7 >@s#lm)= >6u$ su!mim=7 I bd `sustì`-

7 (dl` @l !m >,4jd mst`s=

Ms 8`sdh "u mh mst` #àl`hid >6u$ #`!m !dh @s#lm)= J !dr`/4h j`rt ll` fumrtm mh

j pm!#d. mstd hd ms aumhd-7 Hm!ms td "um vmhb`s `#dr` j sjd ` l` !`s` im tu `j b`. t0 ) )d tmhmjds "um#àl`r-

7 >6u$ lm # ! stm=7 Br td-

7 Hì` pmrd s hd v mhms mh N j hutds lm #`rm ju!#d i`&d ) sàms "um sd) !`p`/.prd!ur` vmh r sdl` ) hd lm i b`s im mstd ` hì m. tm ld ìv mrtd7 Lumbd !umlb` mltml$fdhd-

J s j`hds !dj mh/`h ` tmjal`r j mhtr`s jm "umid j r`hid j !mlul`r. 8`sdh mst`mh !`s` im @s#lm) pdr l` vd/ `hbust ì` im j `j b` l` t mhm `jmh`/ì` >9mrd "umr`)ds mst` p`s`hid= >8`sdh `!`sd sm #` vumltd ld!d= Hd sà ` s s`l r !drr mhid ` l`#à t`! 4h im J`tt p`r` !dht`rlm pmrd hd "umr*` "um tuv mr` dtrd `t`"um ld jm'drsmr ` "um fumr` sdl` ) `rrmbl`r mst` s tu`! 4h )d j sj`-



Lds !# !ds ms!u!#à`h `tmht`jmhtm ` l`s hi !`! dhms im J`tt p`r` `t`!`r `lrmspdhsàlm im "um mstuv mr` mh mstm jdjmhtd mh uh` !`j` !dh uh` #mr i` mh supm!#d lm a` ` i`r uh` lm!! 4h "um hì m sm jmt*` !dh $l h jmhds !dh su hdv `@l !m-

7 Hm!ms td "um v`)`h `l hmbd! d im Mr ! Jds"umr` ) lm prmhimh fumbd7 I !m J`tt!dh fr `liì-

7 @uh hd pumid !rmmr "um #`)` s id $l l` pmrsdh` "um sm `trmv 4 ` i sp`r`rtm7I !m 8ust h-

7 [ ld vms. ` vm!ms tus `j bds sdh rm`ljmhtm tus mhmj bds- 6u mrd imjdstr`rlm"um ùh"um mstm jdstrìd mh mst` !`j` pumid smbu r #`! mhid ld j*d-

7 >6u mrm "um ld j`tmjds=7 9rmbuht` Gàr ! d-

7 Hd. Mr ! ms j*d: ,u`hid s`lb` im `"u* )d j sjd p mhsd i sp`r`rlm-

7 Mst` a mh. J`tt: (`rmjds ld "um mst`s p i mhid7 I !m Q`)jdhi-

7 Fmhb`h ju!#d !u iìd !dh l` pdl !*`. #`h h ! ìd uh` hvmst b`! 4h pdr ml`tmhtìd "um sufr* sm "um mst`r%h pmhi mhtm ` ld "um #`b` pdr"um sàmh "um hdjm "umi`rm tr`h"u ld #`st` j`t`r `l rmspdhsàlm-

7 Fu tr`h"u ld. #d) j sjd i`rmjds ms` vumlt`: Hd #àr% mv imh! ` "um tmhvdlu!rm mh msm h!mhi d-

7 9mrfm!td. rmfmrmhtm ` ld "um ,#r st `h ms jm'dr im'`rld pdr `#dr`. ` $l lm tmhbddtr` !ds` prmp`rì` pr jmrd "u mrd "um sm d!upmh im Mr !-

7 Im `!umrid. 8mfm7 I !m Gàr ! d-

Mh hst`htm sm àrm l` pumrt` sm tr`t` im uh` mhfmrjmr`-

7 ^m&drms. pdr f`vdr: ^m `!àd l` v s t` hm!ms td "um s`lb`h im l` #à t`! 4h p`r`"um ml sm&dr Adjmr ims!`hsm-

7 3h` ult j` !ds`. 8ds#u` "u mrd "um !u`hid s`lb`s `!djp`&ms ` @l !m `l !mhtrd!djmr! `l hm!ms t` !djpr`r rdp` mhtrm dtr`s !ds`s-

7 Mst` a mh. 8mfm7 Lds !# !ds s`lmh im'`hid ` J`tt !dh l` mhfmrjmr`-

7 >Lm bust`r*` tdj`r uh` iu!#`=7 Lm prmbuht`-

7 Ms ld "um j`s imsmd. mstd) ju) mstrmsìd ) !`hsìd-



7 Mhtdh!ms t mhm "um smbu r ml tr`t`j mhtd `l p m im l` lmtr` p`r` "um s`lb` j%sr%p id im mstm #dsp t`l7I !m l` mhfmrjmr`-

,u`hid lds !# !ds mst%h `fumr`. 8ds#u` aus!` pdr tdids lìds ` @l !m pmrd hd lm!dhs bum prmd!upìd l` ll`j` ` su !mlul`r pmrd hd !dhtmst` mhsmbu i` lm !`m l`!dhtmstìdr`. su 'mfm sm pdhir*` frmh$t !d s sup mr` "um su hdv ` sm fum s h

bu`ri`msp`li`s-7 Hd mh!umhtrd ` l` sm&dr t` @l !m7 I !m 8ds#u` ` Q`)jdhi-

7 >,4jd "um hd= ^m supdhm "um imamr*` mst`r `"u*-

7 L` aus"um mh tdids lìds ) hd l` !dhsmbu*-

7 J mri`. J`tt sm v` ` pdhmr !djd ld!d s @l !m hd `p`rm!m7 I !m 8ust h-

7 F`l vm/ mstm mh l` !`s` im su `j b` @s#lm)7 ,djmhtm Gàr ! d-

7 Mhtdh!ms 8ds#u` ) tu v`)`h pdr mll` j mhtr`s hdsdtrds prmp`r`rhds tdid p`r``t`!`r ` Mr !-

@l !m #à*` id mh uh t`2 #`st` l` !`s` im su `j b` smbur`jmhtm !u`hid J`tt ldsup mr` sm mhd'`r*` pmrd @s#lm) mst` !drr mhid pml brd mh j`hds im 8`sdh ) tmh `"um `)ui`rl` !djd fumr`- Hdtd "um lds ùtds im lds pìrms im @s#lm) hd mst%h msd"u mrm im! r "um mstà` sdl` mh l` !`s`. td!d v`r `s vm!ms l` pumrt` #`st` "um 8`sdhlm àr 4. j rd ` `jads lìds p`r` vmr f !`r hd #à*` hì m !dh mll` lumbd l` tdj` iml

ar`/d mjpu'%hidl` imhtrd im l` !`s`-7 >I4him mst` @s#lm)=7 9rmbuht` @l !m j r`hid !dh rà ` ` su m2 hdv d-

7 Mll` mst` a mh. tu)d tmhmjds uh `suhtd im "um #àl`r-

7 F0 ) )d hd tmhmjds hì` "um #àl`r >,u%hid v`s ` mhtmhimr "um hdsdtrdstmrj h`jds= >@!`sd mst`s imjmhtm= Mh mstm hst`htm "u mrd vmr ` j `j b`-

7 Mst` a mh. tm llmv`rm !dh mll`7 @b`rr` humv`jmhtm ` @l !m iml ar`/d. mll` tr`t` im"um l` sumltm pmrd $l hd ld #`!m-

L` llmv` i rm!t`jmhtm ` l` #à t`! 4h im @s#lm) !u`hid àrm l` pumrt` vm ` su`j b` smhtì` mh l` !`j` lldr`hid mhsmbu i` !drrm àr`/`rl`-

7 >Mst`s a mh=7 Lm prmbuht`-

7 ^ 7 I !m sdlld/`hid7 C8`sdh mst` ld!d

7 Mstd ms sm!umstrd. 8`sdh: Ms jm'dr "um hds im'ms mh p`/ s hd "u mrms "um



ll`jmjds ` l` pdl !*`-

7 F0 hd v`s ` ll`j`r ` hì m7 I !m mhd'ìd-

8`sdh l` '`l` humv`jmhtm iml ar`/d p`r` "um "umim mhfrmhtm im $l-

7 [d hm!ms td uh` m2pl !`! 4h. @l !m >,rmms "um pdi*`s vmrjm l` !`r` im mst0p id=7 Br t`. sdarms`lt`hid ` l`s ids !# !`s-

7 CHd sm im "um mst`s #àl`hid 7 I !m @l !m `sustì` iml !djpdrt`j mhtd t`hm2tr`&d im 8`sdh-

7 Mrms j hdv ` ) jm mstuv stm mhb`&`hid tdid mstm t mjpd-

7 Fm ld rmp td pdr smbuhi` vm/ tu ) )d hd sdjds hdv ds7 I !m imsmspmrì`7>@!`sd hd rm!umri`s "um tm mh!dhtr$ !dh ,`rdl hm=

7 ,`rdl hm sdld l` ut l /à` p`r` sm2d. mll` huh!` jm jpdrtd7 I !m !dhhi fmrmh! `-

7 Mrms s*h !d. 8`sdh: Hd t mhms smht j mhtds h s "u mr` pdr ,`rdl hm mstà`mh`jdrì` im t pmrd hd tm jpdrt` "um #`)` jumrtd ) im l` fdrj` j`s m2tr`&`pdr"um j `j b` hd !dhsuj*` irdb` ) `p`rm!m jmi d imshui` mh ml ims mrtd- Jmbust`r*` pmhs`r "um t0 hd tuv stm hì` "um vmr !dh su jumrtm-

7 Fmh ju!#d !u iìd !dh ld "um i !ms. @l !m: [d hd j`tm ` ,`rdl hm. mll` im! i 4su ! i`rsm d ld "um sm`. s t mhms r`/4h hd jm jpdrt`: L` 0h !` ju'mr "um )d"u mrd mrms t0-

7 Huh!` #m s id tu)` mh rm`l iì. 8`sdh: Br`! `s ` I ds àr* lds d'ds ` t mjpdp`r` i`rjm !umht` l` !l`sm im pmrsdh` "um mrms. hd v`lms l` pmh`7 @l !m lm br t`mhd'ì` pdr su hsmhs a l iì-

7 ,l`rd. ld i !ms pdr ml humvd #djarm "um t mhms mh tu v i` >,rmms "um hd jm a` `mhtmr`r= Fm llmhms l` ad!` i ! mhid "um sd) uh hf ml >6u$ jm i !ms im t = @!t0`s!djd uh` put`-

7 >6u$=7 ^drprmhi i` im "um sup mr` im su rml`! 4h-

7 F ja $h sm ld "um #`s #m!#d ` j msp`li`s- Mst`s s`l mhid !dh J`tt Adjmr. ld#`!ms imsim #`!m smj`h`s msd "u mrm im! r "um t`ja $h jm mr`s hf ml !dh dtrd >@$l s im'`stm "um tm fdll`r`= C,dh msm ja$! l s tm `trmv stm `!dst`rtm

7 Msd hd ms prdalmj` tu)d ld "um #`b` !dh j v i`. 8`sdh-

7 ,l`rd "um ms prdalmj` j*d. hd "u mrd vmrtm !dh msm # 'd im pmrr` >(`smhtmhi id=



7 @jd ` J`tt Adjmr hd p mhsd im'`rld pdr"um ` t tm im l` b`h` >6u$ #`r%s p`r`jpmi rld=

7 CFm j`t`rm 7 I !m mhtrm i mhtms j mhtr`s s`!` im su adls lld uh` p stdl` )`puht` ` @l !m !dh mll` mh l` !àm/`-

@s#lm) sumlt` uh !# ll id im #drrdr !u`hid 8`sdh `puht` ` su `j b` !dh l` p stdl`.`ja`s !# !`s mst%h `tmrrì`s mh jmr!mi im uh ld!d: @l !m tr`b` s`l v` j mhtr`svm l` puht` iml !`&4h mh i rm!! 4h ` su frmhtm >@!`sd a` #`!mr !`p`/ imi sp`r`rlm= >ûs !mlds llmbà`h #`st` t`htd=

7 8`sdh pdr f`vdr hd !djmt`s h hbuh` ld!ur`7 I !m @s#lm)7 A`'` ml `rj`-

7 CFu !%ll`tm l` 'di i` ad!` C^ hd "u mrms "um tm pmbum uh t rd ` t t`ja $h 7Br t`-

7 >I4him s`!`stm uh` p stdl`. 8`sdh= >6u$ mst` p`s`hid !dht bd= >I4him "umid

msm !# !d t mrhd ) s jp%t !d "um #à*` !dhd! id imsim sm!uhi`r `=7 CF0 ld j`t`stm !u`hid jm mhtmrm "um s`l*`s !dh J`tt Adjmr >9dr "u$ tmh ` "umsmr !dh $l prm! s`jmhtm= @#= 8ustd `l t pd "um j`s di d mh j v i`7 û j`hdtmjalà` j mhtr`s sdstmh*` ml `rj` pdh mhid j%s hmrv ds` ` l`s !# !`s "um mh!u`l"u mr jdjmhtd sm lm ms!`p`r` uh` a`l`-

7 >Im "um mst`s #àl`hid= >,dhd!ms ` J`tt=7 @sdjarì`-

7 ^ . ms uh #djarm pml brdsd uh !r j h`l >6u$ t mhm msm ja$! l "um )d hd tmhb`=Fmhbd i hmrd ) pdimr !djd $l pmrd ùh s im! i stm `!dst`rtm !dh J`tt ) hd

!dhj bd-7 @ j hd jm jpdrt` ml i hmrd h ml pdimr. j rml`! 4h !dh J`tt sm tr`t` im `jdr )rmspmtd: 8`sdh. t mhms uh` v i` pdr iml`htm pdr f`vdr hd l` i`&ms #`! mhid mstd. tmjmtmr%s mh prdalmj`s: A`'` ml `rj`-

7 Hd vd) ` a`'`r hì` C^ hd mrms j*` mhtdh!ms hd v`s #`!mr im hì m 7 8`sdh"u t` ml smburd im l` p stdl` `puht%hidl` j`s im !mr!`-

@l !m mst` rm`ljmhtm `sustì`. 8`sdh p`rm!m uh imjmhtm su rdstrd mstà` suidrdsd.sus d'ds rd'ds. sus j`hds tmjalà`h. su pm!#d a`'` ) suam `!mlmrì`jmhtm ms

!djd s tuv mr` adrr`!#d d irdbìd. "umi` `t4h t` pdr ld "um `!à` im p`s`r su!àm/` >smr% "um #à*` !dhsuj id `lbuh` !ds`= 9dr"um hd mstà` mh sus ! h!d!à`lms-

7 8`sdh. pdr f`vdr7 I !m !dh uh huid mh l` b`rb`ht`7 Mstd hd t mhm "um tmrj h`rim mst` fdrj`. aus!`rmjds `)ui` p`r` t -

7 >@)ui` p`r` j*= CHd mstd) ld!d CJ`li t` sm` 7 Mhtdh!ms i sp`r` #`! ` ml ` rm.l`s ids !# !`s sm sdarms`lt`h !dh ml i sp`rd- 7 ^dld "u mrd "um vdlv`jds ` mst`r



'uhtds !djd mh ml h ! d s h msm J tt Adjmr im pdr jmi d-

8ds#u` #à*` ms!u!#ìd ml i sp`rd mhsmbu i` sm pusd `lmrt` mhtrd mh l` !`s` sua 4r%p i`jmhtm l`s ms!`lmr`s !u`hid llmbd #`! ` idhim sm ms!u!#à`h lds br tds im uh

#djarm. s`!` su `rj` im l` fuhi` "um t mhm mh su !#`"umt` imsp`! d àrm l`pumrt` ) ld vm imsp`li` `puht%hidlm ` @l !m ) ` @s#lm). 8ds#u` lms #`!m uh` sm&`p`r` "um sm "umimh tr`h"u l`s. @l !m `s mhtm imsp`! d j mhtr`s 8`sdh s bum`puht%hidl`-

Mhtdh!ms mh uh jdjmhtd ` dtrd. 8ds#u` sm à`l`h/` mh! j` im 8`sdh `jads#djarms !`mh ml sumld. l` p stdl` im 8`sdh rdim` #`st` lds p ms im @l !m. mll`mhsmbu i` ld tdj` mhtrm sus j`hds-

Mllds s bum bdlpm%hidsm mh jmi d im l` #à t`! 4h. @l !m im! im pdhmrlm f h ` ms`pmlm`-

7 C@l !m. i sp`r`rlm 7 Br t` 8ds#u` j mhtr`s fdr!m'm` !dh 8`sdh "u mh htmht`"u t`rlm su prdp ` `rj`-

7 <# I ds j*d. hd pumid- 7 ûs j`hds t mjal`h j mhtr`s sdst mhm ml `rj`-

7 CJ`li t` sm`. #`/ld im uh` vm/

Hd "umr*` i sp`r`rlm ` 8`sdh mh f h im !umht` ld !dhd!*` imsim #`!m ju!#d. mll` hdms uh` `sms h` t`jpd!d ` pms`r im "um 8`sdh #à*` htmht`hid j`t`rl` hd pdi*`#`!mr ld j sjd mh !dhtr` im $l-

7 Imtmhtm. 8`sdh d tm vd) ` i sp`r`r7 I !m @l !m a`lau!m`hid mhsmbu i` smimt mhm ) im'` im bdlpm`r ` 8ds#u` mhtdh!ms l` j r` !dh lds d'ds !`rbìds im rà `-

7 Hd mrms !`p`/7 ^m r*m !dh ! h sjd-

7 CHd jm rmtms 7 @l !m i sp`r` #`! ` ml tm!#d mh l` j sj` fdrj` "um $l #à*`#m!#d #`!m uhds j hutds7 C mtm im `"u* C@#dr`

8`sdh sm pdhm im p m ) sm l jp ` l` s`hbrm iml là d. 8ds#u` s bum mh ml sumld !dh uh!`rimh`l mh l` jm' ll`-

7 Mstd ùh hd tmrj h`. @l !m7 [ s`lm im l` #à t`! 4h r%p i`jmhtm-

@s#lm) sm lmv`ht` im l` !`j` ) `)ui` ` 8ds#u` ` pdhmrsm im p m. @l !m im'` l`p stdl` mh! j` im l` pm hìdr`-

7 >Mst%h a mh. !# !`s=



7 ^ . br`! `s pdr #àmr vmh id 8ds#u` >,4jd sà `s idhim mstà`=7 I !m @l !m-

7 9ums Gàr ! d sm j`b hd pui mr`s mst`r `"u* ) $l fum ` !`s` im tus pìrms p`r`vmr f !`r-

7 ^ hd #ua mr`s llmbìd hd sm "um fumr` d!urr id t`l vm/ 8`sdh #àr*` `prmtìd mlb`t lld7 I !m @s#lm) mstrmjm! $hidsm7 Kr$ ` aus!`r `l!d#dl ) `lbdi4h p`r`l jp `rtm ms` #mr i`-

7 Mstd) a mh. hd ms hm!ms`r d-

7 9dr f`vdr 8ds#u` hd lm i b`s ` J`tt ld "um p`sd `"u* hd "u mrd "um sm `ltmrm-

7 9mrd:

7 9dr f`vdr tm ld p id. sm ld !dht`rm )d j sj` pmrd !u`hid mstm jm'dr-

7 Im `!umrid. hd lm i r$ hì`-

7 Imamjds pdhmr uh` imhuh! ` mh !dhtr` im 8`sdh7 I !m @s#lm)-

@l !m `s mhtm !dh l` !àm/`-

J`tt sm smht*` j`s !4jdid imspu$s im `sm`rsm `#dr` hm!ms tà` "um @l !mmstuv mr` `"u* "umr*` ml !`r &d im su #mrjds` hdv ` `lbu mh td!` l` pumrt` sm tr`t`

im 8`! sdh-7 >8mfm !djd sm s mhtm=

7 Ju!#d jm'dr >@l !m mst` `ll% `fumr`=

7 Hd. sm&dr-

7 9r$st`jm tu !mlul`r hm!ms td vmr f !`r idhim mst`7 8`! sdh lm i` su !mlul`r )j`r!` ` su hdv `7 (dl`. j `jdr >I4him mst`s=

7 M#. mstd) mh !`s` im @s#lm)-7 >6u$ #`!*`s `ll*=

7 Aus!`hid `lbd im rdp` "um v` ` prmst`rjm-

7 Lm i 'm ` 8ds#u` "um tm llmv`r` im !djpr`s7 Gruh!m ml !m&d7 > l mst` !dht bd=

7 ^ . mst` `"u*: Ms "um7 ^m jumrim ml là d s h sàmr "um !dhtmst`r-



7 Hd "u mrd mst`r t`htd t mjpd `"u*. tmhbd uh hmbd! d "um j`hm'`r-

7 >Lmb`l m lmb`l=

7 @ja`s7 (`!m uh` jum!` im i sbustd-

7 >Hd #`s pmhs`hid s jplmjmhtm im'`rld tdid= ,`ja `r tu v i`. tmhbd j mid "um`lb0h i*` `lbu mh ldbrm j`t`rtm hd sm "um smr ` im j s h t -

7 Mht mhid tu prmd!up`! 4h7 @!`r ! ` su !àmlld7 9mrd hd pumid !`ja `r ld "umsd). Jus`: ,rm!* mh mstm `ja mhtm ) smburd jdr r$ #`! mhid mstd- ^m "um ms iurdim im!*rtmld pmrd t mhms "um mhtmhimr "um sd) uh !r j h`l ) ùh"um htmhtm ms!`p`rim mstm juhid v` ` pmrsmbu rjm im pdr v i`-

7 >6u$ p`s`r` !u`hid tmhb`jds uh` f`j l `= >6u mrms "um humstrds # 'ds v v`h mhuh` !`s` rdimì` im `rj`s. irdb`s ) jumrtm= >mh smr d "u mrms msd p`r` humstrdfuturd=

Im tdi`s l`s prmbuht`s "um @l !m lm #` i !#d mst` ld #` im'ìd pmhs`hid ) ms uh`br`h vmriì >6u$ #`r*` !u`hid tuv mr` # 'ds= (à*` `lm'ìd ` (mhr) im su v i`p`r` prdtmbmrld ) `lm'`rld im tdid pml brd. hd "umr*` "um su # 'd !rm! mr` rdimìd im!r j h`lms lm ià` j mid "um !dh lds `&ds (mhr) sm !dhv mrt` mh `lbu mh !djd supr jd ,#r st `h-

F`l vm/ tmh ` "um pmhs`r smr `jmhtm s !dht hu`r !dh mst` v i` d im'`rld `tr%s p`r`fdrj`r uh` f`j l ` hdrj`l !dh @l !m ) !ujpl r l` prdjms` "um lm # /d ` su jìrmùh"um #`)` s id uh sum&d-

(à*`h p`sìd !u`rtd i*`s ) J`tt ùh smbu*` mh ml #dsp t`l ml id!tdr lm #à*`hfdrjìd "um tdid mstà` pmrfm!t`jmhtm "um mh !u`l"u mr jdjmhtd pdir*` i`rlm

im `lt` !dh l` !dhi ! 4h "um ima*` !u i`rsm ju) a mh )` "um uh` dpmr`! 4h mh ml!dr`/4h mr` ju) pml brdsd ) hd "umr*` "um sufr mr` `lb0h prdalmj` im s`lui pdrms` !ùs` j`s ìml`htm-

@l !m mstà` mh l` #à t`! 4h !dh $l j mhtr`s J`tt tmrj hà` im `ljdr/`r-7 >,4jd mst` ^`j=7 9rmbuht` J`tt-

7 M2tr`&%hidtm. I `h` jm i 'd "um hd #` !dj id ju!#d h "u mrm s`l r ` 'ub`r `l '`ri*h7 I !m @l !m !drt%hidlm dtrd pmi`/d im !`rhm !dh ml !u!# lld-

7 9darm im j `j bd. hd pmhs$ "um jm m2tr`&`r*`-



7 >9dr "u$ hd ld a` #`!mr= Mrms su ium&d ) rm!umri` "um lds pmrrds sdh ml jm'dr`j bd im uh #djarm-

7 F mhms r`/4h. )` imsmd s`l r im mst`s !u`trd p`rmims mstd) vdlv $hidjm ld!d-

7 ^dld f`lt`h trms i*`s p`r` "um tm imh im `lt` s s bums l`s hi !`! dhms iml id!tdr-

7 Ld pr jmrd "um vd) #`!mr !u`hid llmbumjds ` humstr` !`s` ms #`!mrtm ml `jdrmh l`s imj%s #à t`! dhms "um hds f`lt`7 ^dhr s` p !`r` sm `sdj` mh ml rdstrd imJ`tt ) l`s jm' ll`s im @l !m tdj`h uh !dldr !`rjms*7 Fm #`s sdhrd'ìd "um #mrjds`tm vms. !djd m2tr`&à` msm !dldr mh tus jm' ll`s-

7 Msm ml mfm!td "um s mjprm v`s ` !ùs`r mh j . Adjmr: 9mrd sàms uh` !ds`7@!mr!%hidsm prdvd!`t v`jmhtm ` sus là ds7 Hd sàmjds !u`htd imsmd "um #`b`sml `jdr im humvd ) jm #`b`s llmb`r `l p`r`*sd !djd tu sdld ld sàms #`!mr7 Lm iùh pm"um&d amsd. im'%hidld !dh b`h`s im j`s-

7 Jus`. mst`s pdr !ùs`rjm uh` mrm!! 4h7 @l !m sm m!#` ` rm*r ) J`tt t`ja $h ld#`!m7 Ms mh smr d- Fu jm m2! t`s !dh msm !umrpd t`h smhsu`l "um t mhms. !djd"u mrd #uhi rjm humv`jmhtm mh t ) ams`rtm !djplmt` j mhtr`s jumrms im imsmdpdr j -

7 ,rmd "um hds mst`jds pdh mhid uh pd!d pmrvmrt ids7 @l !m lm td!` mh ml pm!#dtd!` 'ust`jmhtm idhim t mhm lds puhtds iml i sp`rd7 ^ tm rm!upmr`s prdhtd tm`smburd "um !u`hid #`b`jds ml `jdr smr% jmjdràlm-

7 Msd ms !#`ht`'m7 @r"um` uh` !m'`-

7 Ld `prmhi* im t 7 Ld ams` dtr` vm/ pmrd $l tdj` im l` ! htur` ) prdfuhi /` mlamsd hvì mhid !dh l` lmhbu` mh l` ad!` im l` 'dvmh "um b jm `l smht r msm!dht`!td-

7 3h` fdrj` iml ! ds` im jdr r smr ` prda`hid uh` ) dtr` vm/ tus r !ds là ds.Almiml-

7 9umid im! rld j sjd im t . Adjmr-

Mh msm hst`htm `lbu mh mhtr` mh l` #à t`! 4h `jads sm `p`rt`h !u`hid sm i`h!umht` "um ms uh` im l`s mhfmrjmr`s. @l !m sm pdhm j`s rd'` im ld "um mstà` )

J`tt sdld sm r*m-7 <i d mstd7 I !m !u`hid l` mhfmrjmr` ld dal b` ` tdj`rsm ml jmi !`jmhtd-

7 Ms pdr tu a mh. !`r &d7 I !m @l !m7 ^m aumh h &d ) t4j`l`s-

J`tt tdj` l`s trms p`st ll`s ) sm l`s tr`b` im uh` vm/ imspu$s tdj` uh pd!d im`bu` lumbd l` mhfmrjmr` s`lm humv`jmhtm im'%hidlds sdlds-



7 Ms "um sm #ua mr` mstìd `"u* !u`hid 8`sdh l`s `t`!d ld fumr` j`tìd ` bdlpms7I !m 8 jj) mhd'ìd rm!dri`hid `"uml jdjmhtd t`h `j`rbd-

7 >6u$ j mri` #`! ` msm t pd !dh uh `rj`=7 ^m prmbuht` ^tmvmh-

7 Mst` ld!d imf h t v`jmhtm `l jmhds pus jds l` imhuh! ` ` l` pdl !*` pmrd hd #`hpdi id mh!dhtr`rld7I !m @l !m-

7 <'`l` ld jmt`h prmsd mh l` !%r!ml ms idhim jmrm!m mst`r. hd "u mrd h j`b h`r"um #ua mr` d!urr id s lms fumr` i sp`rìd7 I !m 8 jj)

7 F jpd!d ld "u mrd pmhs`r7 I !m @s#lm) `!urru!%hidsm j`s ` su hdv d7 Im sdldrm!dri`r msm i*` jm i` ms!`ldfr 4-

7 Ms dav d "um 8`sdh `hi` jmt id mh j`lds p`sds ) sm !djpdrt` !djd uhimjmhtm7 I !m @l !m-

Lds `j bds s bu mrdh !dhvmrs`hid #`st` "um ^tmvmh `p`rtd ` @l !m iml brupd tmh `"um !dht`rlm ld "um #à*` v std mh Adr` Adr` "um su #mrj`hd !mht ) 8`sdh!dhsujmh irdb`s t`ja $h ìvmrt rlm "um tuv mr` ju!#d !u iìd !dh $l-

7 >6u$ t mhms "um #àl`r !dhj bd= > `s ` mhtr`r ` l` rm#à l t`! 4h= Jm prdjmt stm"um ld #`r*`s-

7 ^ ld sm. im #m!#d "u mrd #`!mrld imspu$s im ld "um p`sd !dh ,`rdl hm j`s "umhuh!` "u mrd s`l r iml juhid im l`s irdb`s hd "u mrd tmrj h`r !djd mll`-

7 Jm `lmbrd sàms "um tm vd) ` `pd)`r mh ld "um sm`-7 Ld sm. lm i 'm ` 8 jj) ) @s#lm) mllds t`ja $h jm #`h `)uiìd ju!#d: 6u /%s mhuh`s smj`h`s jm htmrhm mh uh` !l*h !` p`r` ims htd2 !`rjm-

7 ^mr` uh prd!msd l`rbd ) tmi dsd pmrd tmhbd ju!#` fm mh t "um ld v`s ` ldbr`r )tmhir%s uh` v i` hdrj`l-

7 6u mrd s`l r im msm juhid im l`s irdb`s im uh` vm/ pdr tdi`s ùh"um ùh mstd)sdrprmhi id "um s`lb`s !dh J`tt Adjmr. l` pmrsdh` "um jm ld vmhi*`-

7 ^ pmrd J`tt hd ms uh ì !td7 ^tmvmh `r"um` uh` !m'` sdrprmhi id7 Ld sm. lmbust` b`h`r i hmrd vmhi mhid ms` pdr"umr*`-

7 ,djd tdids7 #`!m uh` jum!`7 @l !m pmrd `htms im "um tm j`r!#ms "umr*`#àl`r dtrd `suhtd !dht bd-

7 >6u$ p`s`=

7 Mstd v` #`!mr rm`ljmhtm i f*! l p`r` t pmrd t mhms "um sàmr l` vmriì-



?Hm!ms td vmrtm. !mht: 9dr f`vdr. ms urbmhtm5-

3hds smbuhids imspu$s lm llmb` l` rmspumst` im su #mrj`hd-

Hd pumid. @l !m: Mstd) d!upìd5 @uh s bum mhd'ì` !dh mll` pdr ld im J`tt-

? !mht. sm "um mst`s mhd'ìd !dhj bd pmrd im vmriì ms jpdrt`htm >9dimjdsvmrhds #d)=5

?Mst` a mh >I4him hds vmrmjds=5

Mh mstm hst`htm mstd) mh ml !mhtrd !djmr! `l. llmb` `l ^t`rau! s5 "um mst` mh l`fmr ` im !dj i`5-

?< 5 Qmspdhim !dh sm"umiì "um ` @l !m l` #`!m jdlmst`r-

@l !m !djprd ld hm!ms`r d. J`tt #à*` p`bìd tdid ùh"um mll` sm #à*` hmbìdimsim uh pr h! p d pmrd lm i 'd "um !djd `#dr` ms su ju'mr. $l tmh ` l` dal b`! 4him !djpl`!mrl` ) b`st`r ml i hmrd "um "u s mr` mh mll`- Hd lm "umid im dtr` "um`!mpt`r pdr"um s hm!ms tà` rdp` j%s "um tdid p`r` r ` trà`'`r. mh ids i*`stmhir*` uh` humv` sms 4h im fdtds p`r` l` rmv st` dbum5 ) tmh ` "um mst`rprmsmhtàlm-

3h` vm/ tmrj h`rdh l`s !djpr`s. mv h ) 8ds#u` !`rbà`h l`s adls`s-

7 ,# !ds jm'dr llmvmh msd ` l` !`j dhmt`. mst`r$ `"u* mh ml ^t`rau! s mspmr`hid `

j #mrj`hd-7 Hd pdimjds im'`rl` sdl`. sm&dr t` @l !m7 I !m 8ds#u`-

7 Hd !rmd "um jm p`sm hì`. #`) ju!#` bmhtm `"u* ) j #mrj`hd !mht llmb`r`mh !u`l"u mr jdjmhtd-

7 Mst` a mh. hdsdtrds vdlvmrmjds r%p id: 6u$imsm `"u*7 I !m mv h-

@l !m #`!m l` f l` p`r` !djpr`r uh Jd!`!# hd mh ^t`rau! s !u`hid ld t mhm. ld p`b`) sm s mhtm mh uh` im l`s jms`s ` mspmr`r ` !mht-

7 C@l !m 7 ,dh uh `!mhtd pdrtubu$s ju) pml !ul`r-

,u`hid l` !# !` vdltm` sm i` !umht` "um sm tr`t` im Mr ! Jds"umr` >6u$ #`! ``"u*= Ml jdrmhd tdj` `s mhtd mhfrmhtm im mll` h s "u mr` mspmr` ` "um @l !m lmi 'mr` "um pui mr` #`!mrld-

7 (dl` Mr !. hd mspmrà` vmrtm `"u*7 I !m m2tr`&ì`-



7 [d t`jpd!d. ms uh` !ùs`l iì "um hds #`)`jds mh!dhtrìd >Hd !rmms= [ imp`sd sdl`: ^ h iui` ms j i ` im sumrtm7 3h` sdhr s` j`l$vdl` sm `sdjd mh surdstrd j mhtr`s j rà` f '`jmhtm ` l` !`st`&` "um tmh ` mhfrmhtm ) ju!#`s im`spmrvmrs`s sm lm p`s`h pdr l` !àm/`-

Mr ! j r` ` @l !m !djd su prms` l` #à*` mstìd v b l`hid imsim #`!m i*`s

mspmr`hid ml jdjmhtd pmrfm!td p`r` m'm!ut`r su s h mstrd pl`h imspu$s "um J`ttj`hi`r` ` sus #djarms ` j`t`r ` lds su)ds ) mh!mhimr su hmbd! d mhtdh!ms $l`t`!`r*` ` l` pmrsdh` "um `j`s. ms l` !# !` !`st`&` im d'ds `/ulms "um t mhmmhfrmhtm hd pumim mv t`r smht rsm `tr`*id ` ms` !# !` imsim ml jdjmhtd "um l` v dmh ml !d!tml pdr ju) ju'mr "um fumr` im J`tt Adjmr imsmà` tmhmrl` ) `#dr` mr`su dpdrtuh iì-

7 Mstd) mspmr`hid ` j #mrj`hd7 I !m @l !m h!djdi` hd lm bust` l` fdrj` !djdMr ! l` dasmrv`7 Llmb`r` mh !u`l"u mr jdjmhtd-

7 J mhtr`s t`htd pumid #`!mrtm !djp`&*`7 Fd!` l` j`hd im l` 'dvmh. mll` ld

`p`rt` r%p i`jmhtm hmrv ds`-7 Mr !. mrms `j bd im J`tt im vmriì hd "u mrd tmhmr prdalmj`s `s* "um j`htmhtmtu i st`h! ` im j*. pdr f`vdr-

7 Ld s mhtd @l !m hd "umr*` h!djdi`rtm ms "um mrms ju) adh t` !u`l"u mr #djarmpumim i`rsm !umht` im mlld-

7 ^ pmrd hd jm bust` tus hs hu`! dhms. `jd ju!#d ` j hdv d-

7 Ld sm. tr`h"u l` j`htmhir$ l`s i st`h! `s !dht bd: [ !`ja `hid uh pd!d im

tmj` >,4jd mst` J`tt=7 Mst` jm'dr mh uhds i*`s lm i`r%h im `lt`-

7 9mrd "um a mh7 ^dhr*m !dh # pd!rms*`-

Mr ! j r` ` su imrm!#` "um mv h ) 8ds#u` v mhmh #`! ` l` fmr ` im !dj i`mhsmbu i` sm pdhm im p m hd "u mrmh "um ld vm`h-

7 Imad rjm rm!dri$ "um tmhbd `lbd jpdrt`htm "um #`!mr. fum uh bustd vmrtm imhumvd @l !m. ì 4s-

7 (`st` prdhtd7 Gruh!m ml !m&d m2tr`&ì` j mhtr`s ld vm `lm'`rsm msd #à*` s idrm`ljmhtm r`rd-

3hds j hutds imspu$s vm ` !mht lm #`!m sm&`s !dh l` j`hd p`r` "um sm `!mr"um` mll`. $l sm s mht` 'uhtd ` @l !m mh l` jms`-



7 >Im "um "umr*`s #àl`r !dhj bd=7 I !m s h h s "u mr` s`lui`r pr jmrd-

7 (dl` !mht >,4jd mst`s= (`s pmri id lds jdi`lms >hd=7 Amam uh pd!d im suJd!`!# hd-

7 Hd mstd) p`r` mstup im!ms @l !m. mh smr d mstà` d!upìd !u`hid jm mhv `stm

msm jmhs`'m mspmrd "um mst` !dhvmrs`! 4h tmrj hm r%p id p`r` rjm #`!mr jtrà`'d-

7 Im msd prm! s`jmhtm "umr*` #àl`r !dht bd im msm trà`'d "um t mhms !dh 8`sdhpdr s hd ld sàms jm `t`!d ` j ) ` @s#lm) #`!m !u`trd i*`s. jm `puhtd !dh uh`rj` "umr*` j`t`rjm sdld pdr sus mst0p ids !mlds-

7 >6u$=7 ^drprmhi id7 >8`sdh tm # /d msd=7 @l !m `s mhtm-

7 9usm l` imhuh! ` mh l` pdl !*`. `s* "um mh !u`l"u mr jdjmhtd mst`r% imtr%s iml`s rm'`s- 8`sdh mst` ld!d ) jm i` j mid "um tu mst`hid !dh $l pumi` p`s`rtm

`lbuh` !ds`-7 @l !m. sd) a mh br`him! td p`r` !u i`rjm sdld-

7 9umim "um sm`s "um tmhb`s `&ds. !mht: 9mrd mrms j #mrj`hd ld ult jd"um "u mrd ms "um jm ll`jmh p`r` im! rjm "um mst`s jumrtd-

7 ,rmd "um mst`s m2`bmr`hid-

7 Hd mstd) m2`bmr`hid hì`. sm pmrfm!t`jmhtm ld "um mst`s #`! mhid !dh 8`sdh-

7 >Im "um mst`s #àl`hid=7 @rrub` l` frmhtm htr bìd-7 ^m "um mst`s !dhsuj mhid irdb`s ) sàr% I ds "um dtr`s !ds`s #`r%s >Im msd smtr`t` tu trà`'d= > mhims irdb`s !dh 8`sdh= 6u mrd sàmr l` vmriì-

7 >6u $h tm i 'd msd=7 Br t` `t4h td. l`s pmrsdh`s "um mst%h mh l` fmr ` sm lms"umi` v mhid-

7 Hd jpdrt` "u mh fum-

7 >Gum J`tt= > l tm ld i 'd=

7 >6u$ t mhm "um vmr J`tt mh tdid mstd= Mspmr` uh j hutd >9dr msd "um lm t mhmsrà ` ` j hdv d= C9dr"um ld !dhd!ms 7 I !m #drrdr /ì`7 Fdid mstm t mjpd ld #`ssà id ) $l t`ja $h7 !mht hd i !m hì` p`r` hmb`rld mhtdh!ms #` tmh id r`/4hmh ld "um #` i !#d-

@l !m s mhtm tr` ! dhì` im "um J`tt lm #`)` d!ultìd "um su #mrj`hd ) $l sm!dhd!mh smburd sà*` mh ld "um mstà` jmt id !mht !dh 8`sdh >9dr "u$ huh!` smld i 'd=



7 ,l`rd "um tu hdv d ld sà*`. msm ja$! l fum "u mh j`hid ` "um jm i mr`h uh`bdlp /` "um pdr pd!d jm j`t`-

7 >6u$ mst`s i ! mhid= CMsd hd pumim smr vmriì 7 @t4h t`-

7 9ums ld ms. pdr msd "umr*` "um tm `lm'`r`s im J`tt ms uh #djarm pml brdsd hd"u mrd "um tm p`sm hì` j`ld pdr `hi`r !dh $l-

7 >9dr "u$ J`tt j`hid ` "um tm bdlpm`r`h=

7 Msd hd jpdrt`7 ^m mh!dbm im #djards-

7 @lbuh` r`/4h #àr% tmh id p`r` "um # ! mr` msd. !mht >9dr "u$ tmh `s "um mlmb rmst` v i` p`r` t = Hd "u mrd "um tm !dhv mrt`s mh uh !r j h`l tu v`lms j%s "um msd-

7 @l !m tu hd t mhms jdr`l p`r` im! rjm hì` !u`hid mst`s im hdv ` im uhd. #`bd

!dh j v i` ld "um jm vmhb` mh b`h`-7 9`p% v` ` jdr rsm !u`hid sm mhtmrm im "um tu:

7 CH s "u mr` tm `trmv`s ` im! r uh` j mri`. @l !m 7 I !m `jmh`/`htm-

7 Mrms uh irdbì !td ) smburd #`s #m!#d !ds`s j`l`s. pdr f`vdr !mht: @l$'`tm im8`sdh. $l v` ` tmrj h`r #uhi $hidtm-

7 6um hd tm jmt`s mh v i` C8dimr 7 I !m mhd'ìd7 Hd "u mrd smbu r #àl`hid immstd. @l !m: ^dld j`htmhtm !`llì` pdr tu a mh-

7 >9dr j a mh= >@!`sd jm mst`s `jmh`/`hid=7 Ld j r` h!r$iul`-

7 F4j`ld !djd "u mr`s. hd vd) ` pmrimr ld "um tmhbd `#dr` pdr tu !ulp`-

7 Ld "um hd "u mrd ms pmrimr ` j 0h !d #mrj`hd7 I !m !dh lds d'ds llmhds iml%br j`s-

7 Hd v`s ` pmrimrjm7 I !m uh pd!d j%s !`ljìd-

7 Msd hd ld sàms. j r` ld "um lm p`sd ` J`tt: ^ mjprm #`) pml brd mh mstm juhid

uh i*` mst`jds `"u* ) `l dtrd hd ld sàmjds-7 Hd tm prmd!upms. @l !m: Mst`r$ a mh7 ^m pdhm im p m7 (àl`rm !dh 8`sdh!u`hid ld vm` rmspm!td ` ld "um tm # /d7 @pr mt` lds pu&ds ` sus !dstìds-

7 CHd CHd lm i b`s hì` 7 @sustì`7 (`) dtr` !ds` "um "u mrd prmbuht`r )"u mrd sm`s s h!mrd !dhj bd >8`sdh tuvd `lbd "um vmr !dh l` jumrtm im ,`rdl hm=

!mht `b`!#` l` !àm/` ) sm p`s` l` j`hd pdr l` huh!` hmrv dsd pdr l` prmbuht` im



su #mrj`h`. mll` ld j r` !dh lds d'ds a mh à mrtds mspmr`hid su !dhtmst`! 4h ` msìui` "um tmh ` imsim #`!m smj`h`s ) "um hd l` im'à` ims!`hs`r-

7 Hd ld sm. @l !m7 Jurjur`7 Imad rjm `#dr`-

7 !mht. pdr f`vdr:7 ^m lmv`ht` t`ja $h ) ld `b`rr` iml ar`/d-

7 ^m tmrj hd mst` !dhvmrs`! 4h-

!mht sm `lm'` im su #mrj`h` s h j r`r `tr%s. mll` sm v` imtr%s im $l p`r` smbu rldj mhtr`s mv h ) 8ds#u` !`j h`h ju) !mr!` im @l !m: Lds !u`trd v`h #`st` mlmst`! dh`j mhtd-

7 C !mht 7 Br t` @l !m j mhtr`s !drrm p`r` `l!`h/`rld-

û #mrj`hd vdltm` ` j r`rl` !u`hid mst` ` puhtd im àr r l` pumrt` im su ùtdmhtdh!ms ids !`j dhmt`s hmbr`s sm `!mr!`h ` tdi` vmld! iì #`! mhid "um l`s

rumi`s !# llmh mh ml p`v jmhtd #djarms `rjìds !dh `rj`s !`l arm !dj mh/`h` i sp`r`r. mv h tdj` ` @l !m im l` ! htur` p`r` prdtmbmrl` im lds i sp`rds-

7 CHd 7 Br t` `sustì` j mhtr`s mst` `b`!#ì` mh ml sumld !dh l`s j`hds mh l`!àm/`7 C<# I ds

@l !m lmv`ht` l` !àm/` vm ` 8ds#u` ) mv h rmspdhi mhid ml fumbd aus!` !dhimsmspmr`! 4h ` su #mrj`hd !mht "u mh mst` ms!dhi id imtr%s im su ùtd. mll` vm!djd s`!` uh` p stdl` imtr%s im su p`ht`l4h-

7 C ht. hd 7 Lm p im pmrd $l hd pumim ms!u!#`rl` pdr lds fumrtms i sp`rds-

Mhtdh!ms p`r` su #drrdr "um vm "um uh` im l`s a`l`s lm i` ` mv h mh ml #djard !`mj`l#mr id mh ml sumld j mhtr`s 8ds#u` s bum i sp`r`hid. @l !m sm `rr`str` pdr mlsumld p`r` llmv`r ` mv h !dh sus j`hds #`!m prms 4h p`r` "um hd s b` pmri mhids`hbrm-

Lds #djarms mh!`pu!#ìds im'`h im i sp`r`r. uhd im lds t pds `b`rr` ` 8ds#u` lmi` uh fumrtm bdlpm mh ml rdstrd #`! $hidld s`hbrm iml là d: @l !m mst` #drrdr /ì`) `sustì` !u`hid s`!`h ` !mht imtr%s iml ùtd ) ld `rr`str`h `l lìd im mll`!dj mh/`h ` bdlpm`rld t`ja $h-

7 C9dr f`vdr. a`st` 7 Br t` lldr`hid7 CHd lm pmbumh ` j #mrj`hd7 CImtmhtm 7 3h` vd/ "um mll` rm!dhd!*` ju) a mh sm a`'` iml ùtd ms Mr ! "u mh#à*` iìd ms` drimh `rrmbl%hidsm su !dst` !dra`t` hmbr`. sm `!mr!` #`st` mllds7@s* "um mstm ms tu #mrj`hd7 J r`hid ` !mht "um mst` mh ml sumld tr`t`hid imrm!upmr`r ml `l mhtd-

7 >6u$ r`)ds mst`s #`! mhid Mr != 7 I !m @l !m mstupmf`!t`7 >Fm #`s vumltd ld!d=



7 Fmh ` "um !dar%rjml`s pdr msd #`bd ld "um #`bd-

7 >@ "um tm rmf mrms !dh msd=

7 9rdhtd ld sàr%s7 J r` ` uhd im sus #djarms7 ^0aml` ` l` !`j dhmt`-

7 CHd CIm'` ` j #mrj`h` mh p`/ Cj`lh`! id 7 Br t` !mht-Mr ! s`!` su prdp ` p stdl` ) i sp`r`. @l !m sm "umi` im p mir` !u`hid ml i sp`rd lmi` ` mv h mh ml mstdj`bd. ld #à*` j`tìd-

7 L` pr42 j` a`l` v` #`!mr mh tu !r%hmd7 @jmh`/` ` !mht-

7 9dr f`vdr. hd ld #`b`s: r$ !dht bd7 I !m lldr`hid. mhsmbu i` sm pdhm im p m )!`j h` #`! ` idhim mst` Mr !-

7 @l !m. hd7 ûsurr` su #mrj`hd-

7 Mst`r$ a mh7 Ml #djarm l` llmv` #`st` ` l` !`j dhmt` idhim l` dal b` ` sua rsm-

7 I`lm ml jmhs`'m ` J`tt. 8ds#u`7 I !m Mr ! !dh uh` sdhr s`7 <'d pdr d'd. i mhtmpdr i mhtm-

J`tt hd im'` im j r`r l` #dr` )` mr` p`r` "um @l !m mstuv mr` `"u*. #à*` ll`jìd `8ds#u` pmrd hì` "um !dhtmstà` su !mlul`r ) !djmh/à` ` prmd!up`rsm sm smht*`

jpdtmhtm mst`hid mh ms` !`j` #à*` ju!#d pml brd `fumr` ) lm `sustà` l` im`

"um @l !m lm p`s`r` `lbd j`ld pdr su !ulp`-L` pumrt` sm àrm im bdlpm mhtr`h 8ust h. Q`)jdhi. 8ds#u` ) > !mht= 6umi`sdrprmhi id im vmr `l #mrj`hd im su hdv ` mh su #à t`! 4h mhtdh!ms imt`ll` ` ldsids mst%h !ua mrtds im s`hbrm >6u$ j mri` #à*` su!mi 4= >I4him mst` @l !m= Imhumvd l` prms 4h mh su pm!#d !rm!m im fdrj` `l`rj`htm ) su rmsp r`! 4h ùjmht`-

7 >6u$ p`sd= >I4him mst` @l !m=

7 C9dr tu 'di i` !ulp` ` j #mrj`h` l` sm!umstr`rdh 7 Br t` mhfììd !mht tr`tìm `!mr!`rsm ` $l pmrd 8ust h ld frmh` `htms "um htmhtm pmb`rlm-

7 >6u$= >L` sm!umstr`rdh= CHd 7 I !m J`tt `sustìd ) sm llmv` l` j`hd `l pm!#d.lm iumlm ju!#d7 >,4jd p`sd= C8ds#u`

7 Gu jds `l mst`! dh`j mhtd ids !`j dhmt`s hmbr`s llmb`rdh !djmh/`rdh ì sp`r`r. l` pmrsdh` "um ld # /d fum Mr !: J`td ` mv h ) sm llmvd ` @l !m !dh $l-

J`tt `pd)` l` !àm/` mh su `ljd#ì` ! mrr` lds d'ds !dh fumr/`. ml idldr mh supm!#d ms j`s fumrtm t`htd "um hd pumim rmsp r`r. sus pmdrms tmjdrms sm #à*`h



Ms!u!#d ml sdh id im l` pumrt` àr rsm `lbu mh #` mhtrìd mh l` #à t`! 4h. s mhtdlds p`sds im sus /`p`tds ju) !mr!` im j . id) uh rmsp hbd !u`hid su j`hd td!`j !àmlld ) rmsp r` prdfuhid-

7 ` h ll`. #umlms iml ! dsd @l !m7 I !m !dh `"uml `!mhtd pdrtubu$s-

7 Mr !. pdr f`vdr i$'`jm r-

7 ,rmd "um msd hd smr% pds alm7 Mst` vm/ sm `trmvm ` td!`r j jm' ll` mhsmbu i`jm `p`rtd ) $l sm r*m7 Hd tm rms st`s ` j . @l !m-

7 ^dld "u mrd "um jm im'ms mh p`/ >9dr "u$ jm t mhms `"u*= 9mhs$ "um mr`s `j bdim J`tt-

7 Fu ld #`s i !#d mr`5 l` r`/4h ms ju) smh! ll`: @jads "umrmjds l` j sj` !ds`-

7 >6u$ !ds`=Mhtdh!ms Mr ! jm "u t` l` vmhi` im lds d'ds j rd `lrmimidr ms uh !u`rtd ju) lu'dsdp`rm!m im uh #dtml mstd) smhtì` mh! j` im l` !`j`. $l mst` mhfrmhtm im jj r%hidjm !dh sus htmhsds d'ds hmbrds. ml j mid rm!drrmr j msp h` idrs`l >Mh"um jm #à*` jmt id= ^dld rm/à` pdr"um `lbu mh v h mr` ` s`lv`rjm-

7 Fu. @l !m: 7 I !m !dh uh` sdhr s`-

7 >[d= Hd ld mht mhid >6u$ tmhbd "um vmr mh tdid mstd=

7 9dr"um `l jdjmhtd im vmrtm mh `"uml !d!tml jm bust`stm ju!#d pmrd #à*` uhpm"um&d dast%!uld J`tt Adjmr-

7 Fdid mstd ld mst`s #`! mhid pdr j . msd hd t mhm smht id-

7 Ld t mhm p`r` j*. !u`hid "u mrd `lbd d `lbu mh ld !dhs bd sm` !djd sm`-

7 [d hd "u mrd smr tu)`. j !dr`/4h lm pmrtmhm!m ) lm pmrtmhm!mr% ` J`tt p mrims tut mjpd. Mr !-

7 (`rm ld "um sm` p`r` #`!mrtm !`ja `r im dp h 4h. "u /%s tmrj h`hid im `h "u l`r

` msm ja$! l-Mhtdh!ms l` rm`l iì jm bdlpm` fumrtm mh l` !`r` !dh ld ult jd "um #` i !#d Mr ! ldj rd !dh lds d'ds a mh à mrtds h!r$iul`. $l #à*` s id ml rmspdhsàlm im "um J`ttmstuv mr` mh ml #dsp t`l "um pdr pd!d tmrj h` !dh l` v i` iml #djarm "um `jd-

7 >F0 j`hi`stm ` "um lm i sp`r`r`h=

7 Hd j`him #`!mrld. )d j sjd ld # !m7 Mr ! s`!` im su !#`"umt` uh` !`'mt ll` im



! b`rrds ) uh mh!mhimidr7 @ vm!ms jm bust` #`!mr j s prdp `s vumlt`s ìmj%smst` mr` !djd p`rtm im uh` imui` pmhi mhtm. J`tt s mjprm sm #` !rm*id supmr dr `tdids hdsdtrds pums `lbu mh ima*` a`'`rlm lds #ujds-

7 Mrms uh imsbr`! ìd Mr !. h !rmms "um tm v`s ` s`l r !dh l` tu)`-

7 (àl`s !djd s J`tt fumr` uh s`htd. ms uh v v idr. lìr4h ) `sms hd !djd )d-7 Fm m"u vd!`s J`tt sm p`rm!m mh hì` mh t . ìmj%s sm "um vmhir% ` rms!`t`rjm) tm i`r% l` lm!! 4h "um tm jmrm!ms-

Mr ! sm m!#` ` rm*r jm `b`rr` fumrtm im l` a`ra ll` p`r` "um ld j rm-

7 Hd tm !rmd "um msd p`sm. `htms "um ims !umht` mst`rmjds ju) lm'ds im `"u*-

7 >Ju) lm'ds im `"u*=7 Ld j rd !dhfuhi i`-

7 ^ . hds rmjds mst` hd!#m ` 9drtub`l-7 >6u$= CHd p mhsd r ` h hb0h lìd !dht bd 7 Br td-

7 ^ ld #`r%s pdr"um ` j jm i` l` b`h`. `#dr` mrms j*` @l !m !dj mh/` #`!mrtm lìm`-

^m h!l h` sdarm j ) jm ams` ` l` fumr/` !`s `puhtd im l`st j`rjm fdr!m'md !dh $lpmrd ms h0t l sus là ds prms dh` lds j*ds !u`hid tmhbd l` dpdrtuh iì ld jumridsm `p`rt` sdrprmhi id ) sm llmv` ml imid ` su là d "um `#dr` mst` s`hbr`hid s h"um pumi` mv t`rld Mr ! jm i` uh` !`!#mtì` "um jm #`!m !`mr imsp`li` sdarm l`

!`j`. j jm' ll` `rim ) j s d'ds sm llmh`h im l`br j`s-7 ^ hd `prmhims pdr l`s aumh`s mhtdh!ms smr% pdr l`s j`l`s7 I !m !dh fr `liì7

mhir%h `)ui`rtm p`r` "um tm !`ja ms im rdp` ) !dj`s `lbd `htms im rhds `l`mrdpumrtd-

7 C[` tm i 'm "um hd p mhsd r ` h hb0h lìd !dht bd 7 Lm br td pmrd Mr ! #` s`l idim l` #à t`! 4h im'%hidjm sdl`-

,dj mh/d ` lldr`r pdr"um hd tmhbd im` s vmhir%h ` aus!`rjm. J`tt ùh mst` mh ml#dsp t`l smbur`jmhtm )` sàr% im ims`p`rm! 4 sdld p id ` I ds "um hd tmhb`

h hb0h `t`"um pdr"um mst` iml !ìd imspu$s im su dpmr`! 4h- <'`l` j #mrj`hd!mht #`)` ll`jìd ` l` pdl !*`. hd "umr*` r ` 9drtub`l ) smr l` ju'mr im Mr !Jds"umr`. mstd p`rm!m s`!`hid im uh` pml*!ul` im tmrrdr-

Im humvd l` #à t`! 4h sm àrm pdr sumrtm hd sm tr`t` im Mr ! ms uh` !# !` pml rrd'ìm uhds E ) t`htds "u mh #` mhtrìd t mhm mh su j`hd uh` adls` hmbr`-

7 (dl`. j hdjarm ms Imaa)7 I !m uh pd!d t*j i`-



7 (dl`. sd) @l !m l` sm!umstrì`7 I bd !dh `j`rbur`. l` !# !` sm sdhrd'` `pmhì`-

7 d) ` `)ui`rl` ` a`&`rsm ) ` vmst rsm: 9r jmrd lm vd) ` "u t`r l`s sdb`s pdrf`vdr hd htmhtm hì` pdr"um fumr` #`) ids #djarms mst%h `rjìds mh l` pumrt`-

7 Mst` a mh7 Imaa) jm `)ui` ` lmv`ht`rjm ) jm "u t` l`s sdb`s im l`s ju&m!`s

7 CIumlm 7 (`bd uh` jum!`-7 ^ . sm l`s j`ltr`td uh pd!d: `jds `l a`&d7 L` !# !` ) )d !`j h`jds #`! ` mla`&d idhim jm prmp`r` l` a`&mr`. mll` s`lm uh jdjmhtd p`r` i`rjm pr v`! iì-

J rd j rmflm'd mh ml mspm'd j s d'ds mst%h # h!#ìds ) rd'ds: @uh sm pumim vmr l`sj`r!`s im lds imids im Mr ! mh j jm' ll` ) t`ja $h mh j ju&m!` ` !ùs` im l`sdb`- Jm "u td l` rdp` ) mhtrd mh l` a`&mr` `l r`td mhtr` Imaa) !dh uh vmst id t pdtdp al`h!d l`rbd ) /`p`t ll`s iml j sjd !dldr-

7 Hm!ms td s`l r im `"u*. pdr f`vdr Imaa) `)0i`jm-

7 Hd pumid #`!mrld. @l !m: ^ htmht`r` `)ui`rtm smburd jm j`t`r*`h tmhbd uh# 'd pm"um&d im uh `&d. mstd) #`! mhid mstd dal bì`-

s h!mr iì mh lds d'ds im Imaa) mll` mstà` mh l` j sj` s tu`! 4h "um )d.`tr`pì`s a`'d ml j`hid im uh imjmhtm- ,u`hid tmrj hd im iu!#`r jm !dld!d mlvmst id "um jm #` tr`*id hd sm !djd Mr ! supd j t`ll` im /`p`tds pdr"um jm"umià`h pmrfm!tds t`ja $h. jm j rd mh ml mspm'd ) j `spm!td #` jm'drìd uhpd!d-

L` pumrt` im l` #à t`! 4h sm àrm im rmpmhtm sm tr`t` iml hsdpdrtàlm im Mr !.

t`ja $h sm #` !`ja ìd im rdp` `#dr` t mhm uh tr`'m hmbrd. !`j s` al`h!` ima`'ds h !dra`t` ) ml !àmlld ld t mhm ùh #0jmid-

7 Mst`s prm! ds`. @l !m: Aumh trà`'d. Imaa)- @#dr` rmt*r`tm7 L` !# !` s`lmr%p i`jmhtm im l` #à t`! 4h im'%hidlds sdlds7 Ml vmst id tm #` "umiìd pmrfm!td.rms`lt` tdids tus `tr autds7 ûs d'ds sm imsl /`h pdr tdid j !umrpd !ùs%hidjmuh ms!`ldfr 4 im j mid-

7 H s "u mr` tm `trmv`s ` pdhmrjm uh` j`hd mh! j` pdr"um tm 'u:7 Jmhtmrrujpm-

7 >6u$ v`s #`!mrjm s ld #`bd=7 ^m `!mr!` pml brds`jmhtm #`! ` ` j jm tdj`!dh fumr/` im l` ! htur`-

7 Cû$lt`jm

7 (jj. #umlms ` v` h ll` jm mh!`ht`7 (uhim su rdstrd mh j !àmlld ) rmsp r`prdfuhi`jmhtm7 @#dr` mht mhid pdr"um t mhms t`h ld!d ` J`tt-

7 l 0h !d "um pumim td!`rjm ms J`tt. mh !`ja d tu ld 0h !d "um jm prdiu!ms ms



hùsm`s-

Lds d'ds im Mr ! sm mh! mhim im rà ` !dh uh jdv j mhtd r%p id jm l`h/` mh l`!`j` !dh $l mh! j` im j . jm `b`rr` im l`s ju&m!`s ` !ì` lìd im j !àm/` )mhrmiì` sus p mrh`s !dh l`s j*`s im'%hidjm s h ms!`p`tdr `-

7 CHd 7 Br td `sustì`-7 9ums )` vmr`s "um uhds j hutds tm #`rm !`ja `r im dp h 4h7 Ams` mh ml !umlldj mhtr`s htmhtd "um sm `p`rtm im j pmrd ms h0t l ms ju!#d j`s fumrtm "um )d-

7 CHd C9dr f`vdr 7 6umr*` "um im'`r` im ams`rjm ) td!`rjm. j s l`br j`sardtà`h s h !ms`r br t`hid pdr `)ui` pmrd hì m vmh ` mstà` sdl` ) $l a` #`!mr ld"um "u s mr` !dhj bd-

Ms!u!#d im `lbu mh td!`hid. mhtdh!ms Mr ! sm imt mhm ) sm lmv`ht` mh! j` im j .àrd lds d'ds "um #à*` j`htmh id !mrrìds lds 0lt jds j hutds r%p i`jmhtm jm

h!drpdrd mh l` !`j` sm tr`t` im uh #djarm `ltd rua d "um lm i !m `lbd mh ml d*id-7 Humstr` !mh` mst` smrv i`. "umr i`7 M2t mhim su j`hd #`! ` ` j 7 F4j`l` d"u mrms "um tm '`lm iml !àmlld ) tm llmvm `rr`str`: Fu im! ims7 @pr mt` l`j`hi*aul` mhfììd ld mstà` i ! mhid ju) mh smr d-

Fr`bd s`l v` hd jm "umi` im dtr` "um #`!mrld "um jm p im. sm!d !dh rà ` j sl%br j`s !dh j s imids ) jm lmv`htd im l` !`j` tdjd su j`hd. jm s`!` `fumr` iml` #à t`! 4h !djd jm #à*` i !#d Imaa) #à*`h ids #djarms mh j pumrt`fumrtmjmhtm `rjìds !`j h`jds pdr uh rm!drr id #`st` ml !djmidr. l` !`s` mr`rm`ljmhtm mlmb`htm jm rm!drià` ju!#d ` l` im J`tt tmh ` msm td"um

jmi tmrr%hmd- <# J`tt#m; !djd ld m2tr`&à` jm prmbuhtd !djd mst`r%. l`s #dr`ssm jm mstà` #`! mhid htmrj hàlms-

7 ^ $ht`tm `"u*7 Jm i !m Mr ! '`l`hid l` s ll` p`r` "um tdjm `s mhtd. im humvd#`bd ld "um jm p im ) $l sm s mht` ùh lìd im j 7 (m j`hiìd ` "um hdsprmp`r`h uh r !d pl`td t*p !d im j p`*s. sm "um tm bust`r`-

7 Hd tmhbd #`jarm7 Jurjur` s h j r`rld-

7 ,djmr%s. @l !m d tm dal b`rm7 Bdlpm` !dh su j`hd l` jms` #`! $hidjmsdarms`lt`r mh j s ll`. mstm #djarm s jm i` j mid pmrd hd a` ` imjdstr%rsmld hd

"umr*` "um jm v mr` !djd uh` !# !` i$a l-Mhtr` Imaa) !dh dtr` sm&dr` hds s rvmh uh` sdp` pr jmrd ) lumbd sm rmt r`h-

7 ^m ll`j` ,`lid mrim ms uh pur$ im p`p`s !dh t r`s im !dl ) uh pd!d im `!m tm imdl v`: ^mburd tm mh!`ht`r`. pru$a`ld7 Jm j r` !dh jp`! mh! ` ) ju) smr d-

@b`rrd l` !u!#`r` ) tdjd uh pd!d iml ,`lid pmrd hd jm sàm ` hì`. hd "umr*`!djmr pdr lds hmrv ds ) ml j mid hd jm im'à`h p`s`r ad!ìd sdld "umr*` s`l r ld



j`s r%p id pds alm im mst` !`s`. ld j rd j mhtr`s $l !djm t`ja $h-

7 >6u$ t`l= >Fm bustd=7 Jm prmbuht`-

7 ^ . mst` aumhd7 Jurjurd-

7 Aumh` !# !`7 ^dhr*m-3hds j hutds imspu$s Imaa) ) l` dtr` sm&dr` rmt r`rdh l`s v`' ll`s ùh"um l` j*`mstà` ` jmi d tmrj h`r. tr`mh uh smbuhid pl`td ) uh` adtmll` im v hd t htd hdss rvmh mh ids !dp`s-

7 Ms Gr`h!ms h#` ms ` a`sm im p`h im jdlim. !`rhm. '`j4h. !# pdl`t`. "umsd )f lmtm im tmrhmr`-

7 ^m vm r !d7 Fdjd ml tmhmidr ) ml !u!# lld p !d uh pm"um&d pmi`/d. jm ld llmvdi rm!td ` l` ad!` ) j`st !d imsp`! d-

7 ^ ld ms. hì` jm'dr "um l` !dj i` im 9drtub`l: Fm vdlvmr%s ì !t` ` mll` uh` vm/hds mstàlm/!`jds mh L sad` tmhbd uh` #mrjds` !`s` mhfrmhtm iml j`r idhimsmburd smr%s ju) fml /-

7 >Gml /= Huh!` smr$ fml / !dht bd7 I bd !dh rà `7 Fm ld rmp td im humvd ` l`0h !` pmrsdh` "um `jd ms ` J`tt Adjmr-

7 9ums !djd sm` vd) ` s`!`rtm ` msm t pd im l` !àm/`. mstd) `hs dsd pdr mst`s `sdl`s !dht bd mh uh` #à t`! 4h7 û j`hd td!` j p mrh` pdr ima`'d im j vmst idmhsmbu i` jm `p`rtd hmrv ds`7 Kj`b*h`tm !u`hid tm #`b` j*` td!`hid tu

hj`!ulì` p ml t`h su`vm ) al`h!` !djd l` pdr!ml`h` j mhtr`s jm vd) #uhi mhidmh tu htmr dr7 ^m p`s` l` lmhbu` pdr ml là d. s mhtd uh`s hjmhs`s b`h`s imvdj t`r-

7 Jm i`s `s!d7 I bd mhtrm i mhtms7 CHuh!` smr$ tu)` CHuh!` 7 Jm lmv`htd im l`s ll` `b`rrd l` !dp` im v hd ) sm ld l`h/d mh! j`-

Mr ! sm l jp ` !dh l` smrv llmt` h!r$iuld im ld "um `!àd im #`!mr. j pm!#d a`'` )suam !dh r`p im/ mh j pm!#d mhtdh!ms $l t`ja $h sm lmv`ht` jm bdlpm` t`h fumrtm"um !` bd im rdi ll`s mh ml sumld. !# lld im idldr jm td!d ml là d ) j rd j imidmst` llmhd im s`hbrm-

7 Ll$vmhl` ` l` #à t`! 4h7 @lbu mh jm `)ui` ` lmv`ht`rjm7 Mst` hd!#mv `'`rmjds mh ml #ml !4ptmrd #`st` ml `mrdpumrtd idhim tmhbd uh 8mt "um hds llmv`rì rm!td ` L sad` `s* "um tmhir%s "um àr b`rtm ju) a mh. "umr i`-

Jm s`!`h iml !djmidr !`s `rr`str` !u`hid llmb`jds ` l` #à t`! 4h `"uml #djarmjm mjpu'` #`! ` ml htmr dr ) ! mrr` l` pumrt` !dh smburd-

7 C^%"umhjm im `"u* C9dr f`vdr 7 Lldrd j mhtr`s bdlpmd l` pumrt`. hd sà `



!u`htd j`s a` ` sdpdrt`r mstd-

Mr ! im! im tmrj h` su !mh` !u`hid mhtr` uhd im sus #djarms `l !djmidr-

7 ^m&dr. ml #ml !4ptmrd llmb`r` mh N j hutds ` l` `/dtm`-

7 9mrfm!td. 8ul %h >@l !m mst` mh l` #à t`! 4h=7 ^ . sm&dr-

7 ^`l 4 j`s `brms v` im ld "um pmhs$7 Fd!%hidsm ml là d idhim @l !m ld #à*`jdri id7 9mrd !djd sm` vd) ` idj`rl` !djd tdid ld "um #m #m!#d p`r` !dhsmbu rld "um "u mrd-

7 @p`rtm im msd. sm&dr: ûp jds "um J`tt Adjmr s`l 4 iml #dsp t`l mst` t`rim-

7 >^ = 9ums jm ld j`b hm. $l mst` mh`jdrìd im @l !m dav `jmhtm v` ` "umrmr

rm!upmr`rl` l`st j` "um v`)` #`!mr t`rim pdr"um mst`rmjds ju) lm'ds im `"u*-Lds pl`hms im Mr ! mstà`h s`l mhid ` l` pmrfm!! 4h t`ja $h `htms im rsm tmh ` uhrmb`l td p`r` J`tt "um lm "umi`r` ju) mh !l`rd "um $l #à*` b`hìd mst` vm/.sdhr*m v !tdr dsd j mhtr`s amam su !dp` im v hd t htd-

Ml idldr mh j pm!#d ms a`st`htm hsdpdrtàlm ml id!tdr mstà` fur dsd !u`hid s`l*iml #dsp t`l "um mr` ju) `rr msbìd im'`r ml tr`t`j mhtd pdr"um pdi*` tmhmr dtr`rm!`*i` pmrd tmh*` "um `bu`ht`rld s "umr*` mh!dhtr`r ` @l !m pr jmrd "um mstuv mr`` s`lvd im l`s j`hds ms!rupulds`s im Mr ! Jds"umr` !u`hid mstm mhfrmhtm im j

a` ` l`jmht`r #àmr td!ìd ` j ju'mr. vd) ` ims!`rb`r tdi` j fur ` mh !dhtr` im$l. hì m sm jmt*` !dh ld "um ms j*d ) s`l*` !dh v i`- 9dr f h #à*` mh!dhtrìd ``lbu mh "um jm "u s mr` pdr ld "um sd) ) hd vd) ` pmrimr ` @l !m pdr !ulp` im j

'di i` v i`-

Mll` ms aumh`. hbmhu`. iul!m ) jm `j`- Ms l` !# !` !dh l` "um s mjprm #à*`"umr id p`s`r ml rmstd im j v i` m j`b h`rjm "um mh mstm jdjmhtd mstm mh `lb0hlub`r s mhid j`ltr`tì` jm imstrd/à` pdr imhtrd. mstd sdh l`s !l`sms im pml brdsd"um "umr*` `lm'`rl` ) sdld "umr*` tr`mrl` ` !`s` im humvd ms ld "um p id-

d) i rm!td ` l` !`'` fumrtm s`!d l`s ids jj idrì`s im J ltdh l`s !dld!d mh l`

fuhi` p`r` p stdl`s imtr%s im j !#`"umt` im !umrd. uh` prms 4h mh j pm!#d jm#`!m `f h!`rjm iml ms!r tdr d rmsp rd prdfuhid p`r` "um sm jm p`sm ml idldr-

7>J`tt= >Mst`s a mh=7 Jm prmbuht` 8ust h j r%hidjm prmd!upìd-

7^ . ld mstd)7 J mhtd-

7Hd imamr*`s #`!mr mstd s tm s mhtms j`l. rm!umri` "um ml id!tdr i 'd:



7Hd jm 'di`s j%s !dh msd. 8ust h: Mstd) a mh br`him! td p`r` sàmr !u i`rjmsdld pr jmrd mst` ml a mhmst`r im @l !m. l` "u mrd im vumlt` mh !`s` ) hd jm htmrms`s pdhbd j prdp ` v i` mh r msbd-

7Ld sm. pumid hdt`r ld ju!#d "um l` `j`s ) mh l` fdrj` !djd `rr msb`s tdid pdrmll` pmrd t mhms "um i`rtm !umht` "um mll` t`ja $h pumim smr tu pmri ! 4h-

7>@ "um tm rmf mrms !dh msd=7 Gruh/d ml !m&d-

7L` `j`s t`htd "um dlv i`s tdid ld "um mst` `lrmimidr. mst`s pmri $hidtm J`tt )@l !m #`r% "um !` b`s. mll` tm #`r% #`!mr !ds`s idhim `rr msb`r`s ju!#d hdsdl`jmhtm l` v i` tu)` d l` im mll`. s hd l` im hdsdtrds ) im (mhr) t`ja $h- Fujuhid hd pumim b r`r mhtdrhd ` @l !m d `!à`r` !dht bd-

7,rmd "um mst`s m2`bmr`hid. 8ust h >@!`sd hd tmhbd imrm!#d `j`r= 9mri* ` J ltdh.` ,#r st `h ) ` j prdp d # 'd pdr j mbd*sjd hd p mhsd !djmtmr ml j sjd mrrdr !dh@l !m. l` `jd ) "u mrd #`!mrl` fml /. sm "um ms jpds alm "um l` `p`rtm im mstd7

sm&`ld ` j `lrmimidr7 9mrd mll` ld `!mpt` pdr"um t`ja $h mst` s`!r f !`hid ju!#d`l mst`r !dhj bd im'd su prdp ` f`j l ` pdr j . "u mrd imjdstr`rlm "um p`sm ld "ump`sm s mjprm mst`r$ `#* p`r` imfmhimrl` im j prdp d hf mrhd-

7>Hd t mhms j mid "um mstm hf mrhd tmrj hm imstrd/%hidl`= 6u /%s mst` ms l`dpdrtuh iì pmrfm!t` p`r` "um l` im'ms r uh` vm/ l` rms!`tmjds. hd "u mrd vmrtmsufr r J`tt sm pdr tdi` l` j mri` "um #`s p`sìd pdr"um hd sdld tm !dhs imrd j`j bd s hd t`ja $h !djd j #mrj`hd. t mhms "um j`htmhmr l` !àm/` fr*` mrmshumstrd 'mfm sàms "um v`jds ` smbu rtm #`st` l` jumrtm pmrd #`) pmrsdh`s "um hdlms v` ` bust`r vmrtm imtr%s im @l !m !u i`hid !ì` uhd im sus p`sds j mhtr`s mlhmbd! d sm #uhim-

7Msd hd v` ` p`s`r huh!`. 8ust h7 H mbd !dh l` !àm/` j r%hidld h!r$iuld7 ^m!djd j`hm'`r j hmbd! d #m #m!#d imsim "um tmhbd N `&ds !rmd "um sd) !`p`/im imsl b`r lds smht j mhtds !dh ml trà`'d-

7Mspmrd "um sm` `s*. J`tt: Hd "u mrd vmrtm !`mr-

L` pumrt` im l` df ! h` sm àrm. Q`)jdhi `p`rm!m mh ml ujar`l !dh uh` m2prms 4him prmd!up`! 4h mh su rdstrd ld "um pdhm j !umrpd tmhsd-

7>6u$ su!mim=

7Fmhmjds ` uhd im lds #djarms im Mr !7 Jurjur`-

7>I4him ld !dhs bu mrdh=

7Mstà` mh uh a`r !mr!`hd `l`rim`hid "um su 'mfm lm #à*` i sp`rìd `l br`h J`ttAdjmr7 (`!m uh` jum!` `s"umìd j mhtr`s ` j sm jm tmhs` l` j`hi*aul`-

7Ll$v`jm !dh $l-



^`l jds iml mstui d #`! ` l` p`rtm im `tr%s #à*` uh` !`s` p`r` lds #u$spmims.mhtr`jds mh ml l v hb `#* mstà` ml t pd smhtìd mh l` s ll` !dh uh d'd jdrìd ) mllà d p`rt id-

7>I4him mst` Mr != >I4him mst` @l !m=7 Lm m2 b*-

7Hd ld sm7 Jurjur`-

7,l`rd "um ld sàms. pm"um&` r`t`7 I bd mhtrm i mhtms7 Ms jm'dr "um !dj mh!ms#àl`r d s hd !dhd!mr%s ` uh `j bd j*d-

79rmf mrd `l `j bd7 I !m aurl%hidsm im j -

7,rmd "um mlmb stm l` rmspumst` m"u vd!ì`7 ^dhr 4 j mhtr`s 8ust h jm p`s` ` mlvmriubd7 l ms ml vmriubd ) !dh mstd tm vd) ` rdjpmr l`s ids p mrh`s. s hd jm i`sl` hfdrj`! 4h "um "u mrd `#dr`-

Ml t pd tr`b` s`l v` `sustìd pdr"um sàm "um mstd) #àl`hid ju) mh smr d-

7Mst` a mh. ld i r$- 9mrd pdr f`vdr. hd jm v`)`s ` pmb`r !dh msd7 ^ h im'`r mlf mrrd im jmt`l "um tmhbd mh l` j`hd-

7Mhtdh!ms !dj mh/` #àl`r pdr"um ml t mjpd !drrm-

7Mr ! i 'd "um imspu$s im sm!umstr`r ` l` !# !` sm rmbrms`r*` dtr` vm/ ` 9drtub`l-

7>6u$= >Msm # 'd im put` p mhs` llmv`rsm ` j hdv ` ` su p`*s=7 Im humvd l`

prms 4h mh j pm!#d tr`td im rmsp r`r prdfuhid p`r` rml`'`rjm-7^ . mst` j sj` hd!#m- Ms!u!#m "um t mhm uh 8mt "um lds llmv`r` mh uh `mrdpumrtd!l`himst hd-

7>I4him "umi` msm `mrdpumrtd=

7 6umi` !mr!` iml 9`s td5 llmb`hid !`s ` l` frdhtmr` im Humvd J$2 !d-

7J`s tm v`lm "um jm mst$s i ! mhid l` vmriì pdr"um vdlvmr$ hd sdld ` rdjpmrtml`s p mrh`s s hd t`ja $h tu !r%hmd >Jm #`s mhtmhi id=7 Ml !# !d `s mhtm7

J`ht$hb`ld `"u* #`st` "um vumlv` !dh @l !m-7Im `!umrid. J`tt7 I !m Q`)jdhi-

79rmp`r` ml ùtd. imamjds r pdr @l !m `htms "um msm j`lh`! id htmhtm s`!`rl` imlp`*s7 I bd im prdhtd s mhtd uh idldr htmhsd idhim jm i mrdh ml t rd mh ml pm!#d.8ust h sm `prmsur` ` su'mt`rjm `htms "um !`)mr` mh ml sumld-

7CJ`li t` sm`. J`tt Mst`s j`l. hm!ms t`s vdlvmr `l #dsp t`l-



7Hd p mhsd vdlvmr7 Ld mjpu'd v dlmht`jmhtm7 (`st` "um mll` mstm `"u*-

J mhtr`s jm `lm'd im 8ust h ) l` !`s` im #u$spmims vumlvd ` l` j`hs 4h vmd ` ^`j"u mh !drrm #`! ` ` j `lmbrm im vmrjm `!`r ! d su pml`'m `/à`!#m ) jm h!l hd uhpd!d #`! ` à`'d-

7^`j. s mhtd "um jm mstd) jur mhid pmrd @l !m mst` pr jmrd `htms "um tdid. !rmd"um 8ust h t mhm r`/4h `lm'%hidjm >9mrd "um pumid #`!mr= Mll` ms j tdid. jjuhid ) hd pumid pmrimrl`- Hd sm h p`r` "um tm #àld h s "u mr` jm mht mhims-

7[` tdid mst` l std7 I !m Q`)jdhi-

^`l jds im l` !`s` hds sua jds ` lds ùtds "um mspmrà`h `fumr` j mhtr`s *a`jdsmh l` !`rrmtmr` tmh ` ml prmsmht j mhtd im "um `lbd j`ld mstà` `puhtd im su!mimrsdld rm/à` pdr llmb`r ` t mjpd ` msm `mrdpumrtd p`r` jpmi r "um Mr ! sm llmv`r` `@l !m lm'ds im j . hd pdi*` pmrimrl` s msd su!mimr*` huh!` jm ld pmridh`r*` #m

pmri id ju!#d mh j v i` p`r` t`ja $h pmrj t r "um l` ju'mr "um `jd tmrj hmp`b`hid pdr j s mrrdrms-

G`ltà`h pd!ds l4jmtrds p`r` llmb`r `l `mrdpumrtd !l`himst hd "um mstàà`st`htm `p`rt`hid im l` ! uiì- Im prdhtd sm ms!u!#` uh i sp`rd j rd pdr mlrmtrdv sdr #`) trms !`j dhmt`s imtr%s im hdsdtrds mst%h i sp`r`hid pdr l`svmht`h`s. 8`! sdh r%p i`jmhtm `!mlmr` j mhtr`s ml !`ds !dj mh/` j`s i sp`rdssumh`h rdjp mhid ml v ir d iml ùtd mhsmbu i` s`!d j `rj` im l` fuhi` rmspdhid`l fumbd ) t`ja $h ld #`!mh j s #djarms imsim l`s dtrds ùtds- Mstd #à*` s id uh`

tr`jp`. mstà` smburd im mlld-Lumbd im v`r ds t rds im uh` im l`s !`j dhmt`s "um hds s bum !dj mh/` `/ b/`bum`r pdr l` !`rrmtmr` #`! mhid "um mst` sm vuml"um i`hid v`r `s vumlt`s mhl` !`llm ) m2pldtm mh l`s ll`j`s luj h`hid l` hd!#m- Lds ids ùtds im `tr%s

jp`!t`h uhd !dh dtrd p`r` mv t`r !#d!`r !dh l` !`j dhmt` "um mst` mh ll`j`s. `ljmhds #à*`jds ldbrìd imtmhmrlds-

^mbu jds humstrd !`j hd #`! ` ml `mrdpumrtd #`st` "um pdr f h llmb`jds vmjds!djd ` ld lm'ds uh #ml !4ptmrd mjprmhim vumld #`st` ims`p`rm!mrsm mh ml ! mld msd"u mrm im! r "um Mr ! mstà` `ll* tdi`v*` ùh tmh ` uh` dpdrtuh iì im rms!`t`r `

@l !m !dh v i`-Hds mst`! dh`jds ùh lìd im l` !`rrmtmr`. j s #djarms sm a`'`rdh im l`s!`j dhmt`s ) s`!`h sus `rj`s humv`jmhtm !`rbì`s im a`l`s-

7>Fdids mst%h a mh=7 9rmbuhtd-

7^ 7 Qmspdhimh tdids-



7A`'` ml `rj` `#dr`. Adjmr-



Mr ! smbu*` `puht`hid !dh su `rj` ` @l !m mh ml mstdj`bd j mhtr`s "um ` J`tt`lbu mh ld #`! ` imsim su msp`li`. mstà` mh jmi d im uh i lmj` >6u$ a` #`!mr mhmstm !`sd= û pr dr iì mh mstm jdjmhtd ms "um su hdv ` s`lb` ` s`lvd im mst`s tu`! 4h pmrd p`r` "um su!mi mr` tmhir*` "um #`!mr ld "um lm mstà`h p i mhid-

7 CA`'` ml `rj` Hd ld rmpmt r$ im humvd d tm i sp`rd7 I !m ml #djarm imtr%s im $l-7 J`tt. pdr f`vdr7 Lm p im @l !m mhtrm l%br j`s-

7 (`/lm !`sd ` tu hdv `. J`tt7 I !m Mr ! !dh uh` sdhr s` `rrdb`htm mh su ad!`-

7 Mst` a mh. ld #`rm7 J`tt mhtrmb` su `rj` `l #djarm-

7 @#dr` lmv`ht` l`s j`hds7 Mhsmbu i` ld #`!m-

Ml #djarm lm pmb` !dh l` !dlmt` iml `rj` mh l` !àm/` ` J`tt "u mh !`m im rdi ll`s

mh ml sumld. @l !m vm #drrdr /ì` !djd su hdv d t mhm s`hbrm !drr $hidlm iml !umlld:l `!à` im s`l r im uh` pml brds` ! rub*` ùh mstà` iml !ìd im s`lui. sm smht*`!ulpàlm im "um tuv mr` "um mst`r `ll* !u`hid tmh ` "um mst`r mh ml #dsp t`lrm!upmr%hidsm-

7 9dr f`vdr. hd lm #`b`h i`&d: CHd ld l`st jmh 7 I !m @l !m. ml #djarm `puht` `J`tt mh l` !àm/` j mhtr`s smbu*` mh ml p sd rm!upmr%hidsm iml bdlpm. sm vm*``turi id tdi`v*`-

7 Im'` ` @l !m mh p`/. Mr !: Mstm `suhtd mhtrm tu ) )d7 I !m J`tt mv imhtmjmhtmj`rmìd-

7 L` !umst 4h J`tt ms "um ld "um "u mrd ms ` @l !m pdr msd ms "um tm i sp`rm p`rìm'`rjm ml !`j hd l arm-

7 Mll` ms j*` >@!`sd hd ld mht mhims= H !rmms "um vd) ` pmrj t r "um tm l` llmvms.`s* "um ms jm'dr "um l` im'ms r-

7 @ pms`r im "um mst`s mh imsvmht`'`s mh mstm jdjmhtd iuid ju!#d "um pumi`s#`!mr `lbd p`r` imtmhmrjm: @l !m sm r` !dhj bd ` 9drtub`l. idhim smrmjds fml !msj mhtr`s tu mst`s jumrtd: Kj`b*h`tm l`s j`r`v ll`s "um lm #`rm ` mstm iml ! dsd!umrpd !u`hid mstm mh j !`j`-

Mr ! p`s` l` lmhbu` pdr l` jm' ll` im @l !m sm rmtumr!m mh sus ar`/ds `s"umì`. ldsd'ds im J`tt sm pdhmh ds!urds im l` rà ` `l vmr ld "um msm #djarm lm mst` #`! mhid` su Jus` "umr*` lmv`ht`rsm iml p sd !`mrlm ` bdlpm #`st` j`t`rld-

7 Jjj iml ! ds`7 ^dhr*m-

7 Im `"u* hd v`s ` s`l r v vd. hfml /7 Lm br t` J`tt-



7 >6u mrms `pdst`r ` "um s =7 I !m ju) smburd7 Imsp*imtm im J`tt. @l !m:9dr"um mst` ms l` ult j` vm/ "um ld vmr`s- J%t`ld7 Lm i !m `l #djarm "u mh `puht`` J`tt-

7 CHd 7 Br t` @l !m `sustì`7 (`rm ld "um p ims pmrd hd ld j`tms CMr !. pdr f`vdr7 9mrd ` pms`r im sus supl !`s Mr ! l` llmv` !`s `rr`str` #`! ` l`s ms!`lmr`s iml 8mt-

@l !m p mhs` "um mst` `puhtd im prmsmh! `r l` jumrtm im su hdv d mhfrmhtm im susd'ds mhtdh!ms su!mim ld "um jmhds sm mspmrà` vm ` 8ust h i sp`r`rlm `l #djarmpdr l` msp`li`. mstm !`m jumrtd mh ml sumld: J`tt sm pdhm im p m r%p i`jmhtm s`!`dtr` `rj` "um t mhm mh su !#`"umt` ) lm i sp`r` ` Mr ! l` a`l` lm i` i rm!td mh ml!umlld. @l !m !djd $l !`m pdr l`s ms!`lmr`s iml 8mt. mll` sm lmv`ht` `sustì` Mr ! smims`hbr` t mhm sus j`hds prms dh`hid idhim l` a`l` lm #` iìd #`st` "umf h`ljmhtm im'` im rmsp r`r-

J`tt !drrm #`! ` idhim mst` su hdv ` l` mhvumlvm mh sus ar`/ds. mll` s bum lldr`hid) tmjal`hid iml j mid- l l` ams` mh sus là ds. jm' ll`s ) !umlld j mhtr`s lm

susurr` "um tdid mst` a mh "um mst` ` s`lvd-7 <# J`tt. tuvm ju!#d j mid7 I !m s h sdlt`rld. sdlld/ds ldbr`h !ms`r pd!d `pd!d-

7 @"u* mstd) j `jdr. tm i 'm "um tm s`lv`r*` ) msd ms ld "um #m #m!#d: Huh!ìm'`r*` "um hì m tm #`b` i`&d mrms ml `jdr im j v i`. tm `jd ju!#d Jus`-

7 F`ja $h tm `jd. br`! `s pdr vmh r pdr j*-

8ust h !dh su p m "u t` ml `rj` im Mr ! im su `l!`h!m ) lm vmr f !` ml pulsd

!djprda`hid "um mfm!t v`jmhtm mstm jumrtd- @l r`td llmb`h dtrds #djarms im J`tt)` "um ms!u!#`rdh lds i sp`rds imsim `fumr`-

7 Fm llmv`rm ` !`s`. v`jds7 J`tt prdtmbm ` @l !m mh sus ar`/ds p`r` "um mll` hdj rm ` Mr ! "u mh mstà` mh ml p sd mh uh a`&d im s`hbrm ) jumrtd-

^`lmh iml pm"um&d `mrdpumrtd !l`himst hd v`h i rm!td ` idhim t mhmh ml ùtd. J`ttlm àrm l` pumrt` ` @l !m "u mh suam ` l` p`rtm im `tr%s $l sm i` !umht` "um s bumtmjal`hid. j`li !m mh vd/ a`'` ` Mr ! pdr #àmrl` sm!umstrìd. sm "u t` su!#`"umt` ) l` mhvumlvm !dh msd. $l suam iml dtrd lìd !u`hid mst` ìmhtrd @l !m`pd)` su !àm/` mh ml #djard im J`tt-

7 L` pdl !*` mst` mh !`j hd7 I !m 8`! sdh-

7 Ms jm'dr rhds im `"u* `htms "um llmbumh. l jp mh tdid pr jmrd-

7 Im `!umrid. 8mfm-

7 %jdhds. 8ds#u`-



8ds#u` mjprmhim humv`jmhtm ml !`j hd #`! ` l` ! uiì. J`tt sm "um'` iml idldr"um s mhtm mh su !àm/` ) t`ja $h mh su pm!#d. @l !m ld j r` `l`rjì` mhsmbu i`sm h!drpdr` ) `!`r ! ` l` jm' ll` im su hdv d-

7 F mhms "um r ùh #dsp t`l. msm bdlpm fum ju) fumrtm: Hd "u mrd "um tmhb`s dtr`rm!`*i` )` "um hd tmrj h`stm ml tr`t`j mhtd-

7 Hd r$ ` h hb0h #dsp t`l. mstd) a mh7 ^m mh!dbm im #djards rmst%hidlmjpdrt`h! `-

7 Msd hd ms ! mrtd. sm !u`hid mst`s j ht mhid7 Mhtrm ! mrr` lds d'ds7 8ds#u`"u mrd "um hds llmvms `l #dsp t`l j`s !mr!`hd-

7 8ds#u`. hd #`r%s hì` im msd: 6u mrd "um hds llmvms ` !`s`-

8ds#u` lds j r` ` `jads pdr ml rmtrdv sdr pmrd ms mv imhtm "um lm #`r% !`sd ` J`tt#`! $hidlm im lìd l` dp h 4h im @l !m. mll` ld j r` jdlmst` j mhtr`s ` su hdv d

mhiurm!m ml bmstd dasmrv%hidl` !dh sus htmhsds d'ds br sms-7 Hd ms hm!ms`r d "um tm jdlmstms. `!à`s im sufr r uh` m2pmr mh! ` trùj%t !`pdr j !ulp`- Fm pusm mh pml brd ) ms `lbd "um hd jm vd) ` pmridh`r huh!`-

7 J`tt. tu hd pumims prmim! r ml futurd t`rim d tmjpr`hd mstd a` ` su!mimr pmrd ldjpdrt`htm ms "um mstd) a mh ) ms br`! `s ` t -

7 ^ hd #ua mr` llmbìd ` t mjpd. Mr ! tm fumr` `p`rt`hid p`r` s mjprm im j v i`7 Imsl /` uh jm!#4h iml !àmlld im @l !m #`! ` `tr%s im su drm'`7 J juhid"umi`r*` #um!d s tu hd mst`s mh $l. mrms rrmjpl`/àlm p`r` j -

7 Fm `jd j `jdr7 ^dhr*m ) vumlvm `pd)`r l` !àm/` mh! j` im su #djard-

J`tt im'` uh amsd mh su !àmlld. @l !m ! mrr` lds d'ds `sp r`hid ml r !d dldr im suhdv d. sm s mhtm smbur` mh sus ar`/ds `#dr` pdi*` rmsp r`r tr`h"u l` )` "um mlpml brd #à*` p`sìd-

,u`hid llmb`rdh ` !`s`. ` J`tt ld `tmhi 4 uh jmi !d ll`jìd 9# ll ps i 'd "um #à*`s id uh` #mr i` supmrf ! `l "um hd hm!ms tà` im sutur` t`ja $h lm i d uh`s

p`st ll`s p`r` ml idldr "um smrv*` t`ja $h p`r` !u`hid s ht mr` `lbuh` jdlmst ` mhsu pm!#d-

7 Br`! `s. id!tdr7 I !m @l !m imsp i mhid ` 9# ll ps-

7 ^dld #`b` "um bu`rim rmpdsd. ùh hd mst` iml tdid fumrtm-

7 Ld sm pmrd tmhb` pdr smburd "um #`rm tdid ld pds alm p`r` "um ims!`hsm mstdsi*`s-



7 A mh. !u`l"u mr !ds` t mhm j h0jmrd: (`st` lumbd. sm&dr t` @l !m-

Ml id!tdr s`lm im l` #à t`! 4h im'`hid ` @l !m !dh J`tt "u mh mst` rm!dstìd mh l`!`j` !dh lds d'ds !mrrìds sm `!mr!` s b lds` p`r` hd imspmrt`rld smbur`jmhtm mljmi !`jmhtd "um lm i d 9# ll ps # /d "um sm "umi`r` idrj id. !u`hid mst` ` su

lìd sm s mhtm 'uhtd ` $l imsl /` su j`hd p`r` td!`r sus pmrfm!t`s fr`!! dhms im surdstrd. `"uml #djarm #à*` `rr msbìd su v i` p`r` s`lv`rl` ms` imjdstr`! 4h imv`lmht*` #`! ` "um ld `j`r` ùh j`s-

7 Jus`7 ûsurr` J`tt mh vd/ a`'`. @l !m sdhr*m pmrd s bum !dh sus !`r ! `s. $ltdj` su j`hd ) àrm lds d'ds-

7 >,4jd tm s mhtms=

7 Ju!#d jm'dr `#dr` "um mst`s `"u* !dhj bd7 J`tt vm ml bdlpm "um t mhm ml là d) fruh!m ml !m&d-

7 >6u$ p`s`=7 Mhtdh!ms sm i` !umht` "um mst` j r`hid ml bdlpm "um lm # /d Mr !7Hd jm iumlm s ms ld "um tm prmd!up`-

7 Mstd hd ima*` su!mimr7 H mb` !dh l` !àm/`7 L` `bdh*` im #`!mrtm sufr r mspmdr "um !u`l"u mr tdrtur`. @l !m-

7 9mrd hd t mhms "um smht rtm im ms` fdrj`. J`tt: Fm ld rmp td humv`jmhtm mstd)a mh ) ` s`lvd !dht bd-

J`tt hd p`rm!m ju) smburd mhtdh!ms rm!umri` l`s p`làr`s im 8ust h "um ùh

smbu*`h rdhi`hid mh su !àm/`-L` `j`s t`htd "um dlv i`s tdid ld "um mst` `lrmimidr. mst`s pmri $hidtm J`tt )

@l !m #`r% "um !` b`s. mll` tm #`r% #`!mr !ds`s idhim `rr msb`r`s ju!#d hdsdl`jmhtm l` v i` tu)` d l` im mll`. s hd l` im hdsdtrds ) im (mhr) t`ja $h- Fujuhid hd pumim b r`r mhtdrhd ` @l !m d `!à`r` !dht bd5-

>Hd t mhms j mid "um mstm hf mrhd tmrj hm imstrd/%hidl`= 6u /%s mst` ms l`dpdrtuh iì pmrfm!t` p`r` "um l` im'ms r uh` vm/ l` rms!`tmjds. hd "u mrd vmrtmsufr r J`tt sm pdr tdi` l` j mri` "um #`s p`sìd pdr"um hd sdld tm !dhs imrd j`j bd s hd t`ja $h !djd j #mrj`hd. t mhms "um j`htmhmr l` !àm/` fr*` mrms

humstrd 'mfm sàms "um v`jds ` smbu rtm #`st` l` jumrtm pmrd #`) pmrsdh`s "um hdlms v` ` bust`r vmrtm imtr%s im @l !m !u i`hid !ì` uhd im sus p`sds j mhtr`s mlhmbd! d sm #uhim5-

6umr*` pmhs`r "um 8ust h mstà` m"u vd!ìd pmrd ` l` vm/ ju) imhtrd im $l sà `"um su `j bd tmh ` r`/4h #`st` $l j sjd sm `sustà` im ld ju!#d "um `jà` `@l !m. ld "um #à*` !djp`rt id !dh l` ju'mr "um t mhm mhfrmhtm hd ld #à*` #m!#d!dh hì m h s "u mr` !dh Mj l). H !dlm ) h hbuh` !dh l`s dtr`s ju'mrms "um tuvd mhml p`sìd- @l !m #`!m "um j`htmhb` lds p ms sdarm l` t mrr` ) msd lm bustà`. lm i`



mstà l iì msd ms prm! s`jmhtm ld "um #à*` hm!ms tìd ) ml #m!#d im im'`rl` hdmstà` mh sus dp! dhms-

7 >6u$ mst` j`l=7 I !m prmd!upì`-

7 Ms "um mrms t`h iml !ì` ) fr%b l "um ` vm!ms s mhtd j mid "um pumi` rdjpmrtm

msd jm j`t`r*`-7 J`tt. hd sd) uh` ju&m!` im !r st`l- Hd pumims prdtmbmrjm im tdids lds j`lmsiml juhid-

7 Hd. "u mrd #`!mrld ùh"um sm` im lds j*ds- Mst` vm/ fum Mr ! pmrd j`s ìml`htmpumim llmb`r dtrd ld!d ) l`st j`rtm-

7 Jm mstd) !`hs`hid im i s!ut r ml j sjd tmj` !dht bd7 ûsp r`-

7 Hd "u mrd pmlm`r. @l !m: ^dld mht mhim j prmd!up`! 4h huh!` tuvm "um l i `r

!dh mstd. sdld "u mrd tu a mhmst`r- (`bd !ds`s ju) pml brds`s ) l` bmhtm "um mst`!mr!` im j* s mjprm "u mrm vmrjm vmh! id ) mllds sàmh "um t0 mrms j puhtd i$a l-

7 ^m "um mst`s prmd!upìd `#dr` pmrd t mhms "um tmhmr !dhf `h/` mh j imjdjmhtd jm s mhtd smbur` ) a mh. ld im Mr ! fum `lbd hmspmrìd sm "um p`r` l`pr42 j` mst`rmjds prmp`rìds p`r` ld "um vmhb`. huh!` tm im'`r*` sdl`!dja`t mhid !dh tus imjdh ds jm t mhms `"u* p`r` `pd)`rtm #`st` mh l`ss tu`! dhms j`s pml brds`s-

7 Hd tm jmrm/!d. @l !m: Mrms imj`s ìd aumh` ) #`s s`!r f !ìd t`htd pdr j*- Hdpumid mst`r j%s `brìm! id !dh l` v i` pdr #àmrtm pumstd mh j !`j hd-

J`tt l` `tr`m #`! ` ` $l p`r` ams`rl`. @l !m `!mpt` l` hv t`! 4h im'`hid "um su#à l ids` lmhbu` hvì` su ad!` `jads sm im'`h llmv`r pdr `"uml `p`s dhìd amsd.mll` mst` !`s mh! j` im $l j mhtr`s imsl /` sus j`hds pdr su msp`li`. @l !mims! fr` sus htmh! dhms ) mhsmbu i` sm h!drpdr` !dh l` rmsp r`! 4h `b tì`-

7 Hd. t mhms "um ims!`hs`r-

7 @l !m. tmhbd !djd ids smj`h`s "um hd tm #`bd ml `jdr. mrms l` jm'dr jmi ! h`"um hm!ms td `#dr`-

7 Ld sm. t`ja $h jm jumrd pdr"um jm #`b`s ml `jdr pmrd hd )` ms!u!#`stm `ljmi !d. hd "u mrd l`st j`rtm-

7 Hd v`jds ` l`st j`rjm. mstd) a mh- ,dh uh` aumh` ids s im sm2d. smburd "umjm l v d-

7 CJ`tt 7 Lm pmb` mh ml ar`/d ) $l sm r*m pdr su m2prms 4h7 Mh smr d t0 hd!`ja `s-



7 M bu`l jm `j`s t`l !djd sd)-

7 F mhms r`/4h7 ^m `b`!#` p`r` i`rlm uh amsd pmrd J`tt l` `b`rr` im l` ! htur` )@l !m "umi` mh! j` im $l-

@jads sm !djmh ` amsds j mhtr`s "um sus !umrpds sm rd/`h uhd !dhtr` ml dtrd.

m2! t%hidlds ùh j%s- J`tt aus!à` imsmspmrìd "u t`rlm `"uml vmst id "umr*`#`!$rsmlm dlv i`r tdid ld "um #à*` v v id mstm i*` im l` jm'dr j`hmr` #uhi $hidsmlmht`jmhtm mh su htmr dr ` l` j sj` vm/ "um lm im!*` `l d*id "um l` `jà`-

7 J`tt7 Jurjur` mh sus là ds ) lumbd b jm fumrtm !u`hid s mhtm su j`hd ima`'diml vmst id td!%hidlm ml jusld sua mhid lmht`jmhtm aus!`hid su da'mt vd. ml puhtdim su m2! t`! 4h7 Fmhmjds "um p`r`r `#dr`7 I !m jdri $hidsm ml là d-

7 Imt$htmjm7 L` rmtd pmrd @l !m hd "umr*` "um p`r`r` !u`hid su j`hd llmb`#`st` su rdp` htmr dr.mll` mst` `ri mhid im imsmd pdr $l-

Mh !umst 4h im smbuhids J`tt l` b r` mh l` !`j` "umi`hid $l mh! j` im mll` s him'`r im ams`rl` mh l` ad!` ) su !umlld. s bum su lmht`. idldrds` ) iml ! ds` tdrtur`#`st` "um imsl /` uhd im sus imids mh su htmr dr. mll` br t` `l smht rld

hmspmrì`jmhtm `r"um` l` msp`li` p`r` rm! a r su !`r ! `-

7 ^ mjprm l st` p`r` j 7 Bru&m m2! tìd !u`hid htrdiu!m dtrd imid ld jumvm imìmhtrd #`! ` fumr` ju) lmht`jmhtm7 Jm bust` !djd tm s mhtd `lrmimidr. t`hmstrm!#`. #0jmi` ) `ri mhid im imsmd pdr j -

7 J`tt. pdr f`vdr7 M!#` l` !àm/` #`! ` `tr%s ! mrr` lds d'ds !dld!` sus j`hds mhlds #djards im su hdv d-

,dh l` j`hd "um t mhm l arm a`'` l` p`rtm im `rr a` im su vmst id hd t mhm sdst$h ld"um #`!m "um bmj r a`' td !u`hid sus pm!#ds "umi`h m2pumstds ` $l l stds p`r``!`r ! `rlds !dh su #0jmi` ad!` im humvd @l !m br t` !u`hid s mhtm "um tdj` uhdim sus pm!#ds jdri $hidld. su!! dh%hidld 'ub`hid !dh $l ` su `htd'd s h imtmhmrsus imids imhtrd im mll`-

@l !m !dh sus imids tmjaldrdsds !dj mh/` ` "u t`rlm lds adtdhms im su !`j s`!u`hid ld #`!m l` t r` mh ml sumld. p`s` sus j`hds pdr su àidjmh ) td!` 'ustdidhim t mhm lds puhtds iml i sp`rd "um lm i mrdh mh ml pm!#d. uh "um' id im idldrs`lm im lds là ds im J`tt mhtdh!ms sm imt mhm-

7 ms pdr msd hd "umr*`. vd) ` l`st j`rtm-

7 Hd. pdr f`vdr Jus`: Fm hm!ms td. "u mrd #`!mrlm ml `jdr ` j ju'mr. ` t -

Mhtdh!ms l` ams` humv`jmhtm im'%hidlm lds là ds # h!#ìds ) rd'ds. sm im'` llmv`rpdr sus p`làr`s t`ja $h ld hm!ms tà` j`s "um huh!`- @lbu mh td!` l` pumrt`dal b%hidlds ` imtmhmrsm. J`tt `pr mt` l` j`hi*aul` mhfììd "um ld #`)`h

htmrrujp id-



s`lv`-

7 >9dr "u$ j mhtms. @l !m=7 I !m fur dsd !mht7 Mstuvm `ll* !u`hid msds t pds tmllmv`rdh. sdld mst`s prdtmb mhid `l iml h!umhtm msm7 ^m&`l` ` J`tt "u mh sm lmfdrj` uh` f h` l*hm` mh sus là ds !l`v`hid sus fur dsds d'ds br sms ` j #mrj`hd7Mhtdh!ms s l` # stdr ` ms f`ls` >9dr "u$ t mhms msm bdlpm mh ml rdstrd=

7 [d: jm !`*7 F tuamd-

7 Ms` ms l` m2!us` j`s mst0p i` "um #m ms!u!#ìd7 I !m !mht aurl%hidsm imj -

7 !mht. ms jm'dr "um p`rms !dh tus `!us`! dhms rm!umri` "um mst`s mh j !`s`hd vd) ` pmrj t r "um hsultms ` @l !m. hd jm htmrms` "um l` pdl !*` mstm prmsmhtm:Fm !`lj`s d tm vd) ` bdlpm`r7 Ld `jmh`/` J`tt-

J #mrj`hd rmtrd!mim pdr"um sàm "um J`tt mst` #àl`hid ju) mh smr d. l` tmhs 4h

!rm!m im fdrj` `l`rj`htm tdids j r%hidhds !dh rà `. l` a l s suam pdr j b`rb`ht`rm`ljmhtm hd sm "um im! r-

7 Mh mstm hst`htm tm v`s !dh hdsdtrds. @l !m: Hd "u mrd "um mst$s !mr!` im mstmt pd- Ms dav d "um mst` j ht mhid. #d) pui stm #àmr jumrtd pdr !ulp` im mstm!r j h`l hd pmrj t r$ "um j 0h !` # '` jumr`7 Br t` j pìrm mhfììd. sm `!mr!`` j ) jm '`l` iml ar`/d pmrd ldbrd /`f`rjm-

7 Hd r$ ` h hb0h lìd !dht bd. i ' stm "um mstà` jumrt` p`r` t >`!`sd lddlv i`stm. pìrm= [ ld "um i 'd J`tt ms ! mrtd hd #uad h hb0h sm!umstrd. sdhjmht r`s im !mht p`r` smp`r`rjm im j hdv d-

7 >Mrms mst0p i`. @l !m=7 !mht jm j r` h!r$iuld7 Mstm #djarm tm mst`j`h pul`hid ` su `htd'd sdld pdr"um mst`s mh`jdrìd im $l-

7 J`tt hd jm mst` j`h pul`hid fum j im! s 4h vmh r `"u*. ld `jd ) "u mrd "um`!mptmh "um `#dr` fdrj` p`rtm im j v i`-

7 Huh!` v`jds `!mpt`r ` mstm !r j h`l >6u $h tm pmbd mhtdh!ms= >Gum $l= 9dr"ums ms `s*. imtm!t vm I`v s ll$vmhsmld prmsd7 I !m j pìrm-

7 Hì m jm pmbd. )` i 'm "um jm !`*7 ,djmh/à` ` imsmspmr`rjm-

7 [ ms!u!#d ` @l !m. sm&dr Almiml- Huh!` l`st j`r*` ` su # '`. l` `jd imj`s ìd sm"um `#dr` hd sd) im su `brìd ) ld mht mhid pmrfm!t`jmhtm pmrd pumid 'ur`rlm "umprdtmbmr$ ` @l !m !dh j v i`-

7 Hd jm #`b`s rm*r. iml h!umhtm7 Ms!upm !dh rà ` j pìrm7 Hd sm !djd j # '`puid hvdlu!r`rsm !dh `lbu mh !djd tu- >Mstd ms ld "um "u mrms. @l !m= > v r mhmstm lub`r rdimìd im irdb`s. jumrtm ) v dlmh! `=



7 J`tt ms ju!#d j%s "um msd. p`p%- Jm bust`r*` "um tm i mr`s !umht`. sm "um jm"u mrms ) imsm`s ld jm'dr p`r` j pmrd hì` sdarm mst` t mrr` jm #`r% `p`rt`rjmim $l-

7 Mst` a mh. mhtdh!ms "u$i`tm !dh J`tt- <lv*i`tm "um `lbuh` vm/ tuv stm f`j l `pdr"um mst` ms l` 0lt j` vm/ "um hds vm`s l`s !`r`s: %jdhds. @hh`7 @b`rr` l`

j`hd im j jìrm l` llmv` fumr` im l` !`s`-7 @l !m. tm ims!dhd/!d: 9mrd t`rim d tmjpr`hd tm i`r%s !umht` iml mrrdr "um mst`s!djmt mhid `l "umi`rtm !dh J`tt7 I !m j #mrj`hd "um t`ja $h s`lm im l` !`s`-

7 ^m&dr t` Almiml. hd lmv`ht`rmjds h hbuh` hvmst b`! 4h )` "um ustmi mstì ! mhid "um hd #uad t`l sm!umstrd im tdids jdids !u`l"u mr prdalmj` "um tmhb`pumim r ` l` !dj s`r ` !dh ju!#d bustd l` `tmhimr$7 I !m ml imtm!t vm-

7 Mst` a mh. imtm!t vm I`v s-

7 <tr` !ds` sm&dr Adjmr. mst` hd!#m #uad uh t rdtmd idhim jur mrdh !u`trd#djarms "um a` mh uh` !`j dhmt` hmbr` !mr!` im uh `mrdpumrtd !l`himst hd: Hdsm pdr"um tmhbd l` lmvm sdspm!#` "um ustmi ms ml rmspdhsàlm-

7 ,djd s mjprm tdi` l` j mri` "um p`s` mh mst` ! uiì l` !ulp` l` tmhbd "um )d7^dhr*m s h #ujdr7 ,rmd "um ld jm'dr ms "um sm v`)` pdr idhim v hd imtm!t vmI`v s. ùh tmhbd "um ims!`hs`r-

7 9dr supumstd ms jm'dr "um sm j`htmhb` `lm'ìd im lds prdalmj`s s hd "u mrmtmrj h`r im uh` vm/ pdr tdi`s mh l` !%r!ml-

7 ûs `jmh`/`s jm t mhmh s h !u iìd. `#dr` l%rbumsm im j !`s`-Ml imtm!t vm s`lm im l` !`s`. `#dr` jm id) !umht` "um mstd) tmjal`hid pmlm`rhumv`jmhtm !dh j f`j l ` hd #` s id hì` adh td s mhtd lds ar`/ds im J`tt j`lrmimidr ) ams` j frmhtm-

7 Fr`h"u l` Jus`. )` p`sd tdid-

7 >9dr "u$ jmht stm sdarm ml sm!umstrd=

7 ^ im!*`jds l` vmriì msm imtm!t vm pdir*` smr !`p`/ im jmtmrjm prmsd pdr l`

jumrtm im Mr !. l` jm'dr fdrj` im l ar`rjm mr` j ht mhid. l`jmhtd "um tmhb` "umpdhmrtm mst` s tu`! 4h !dh tu f`j l ` ms ! mrtd ld "um i !m tu pìrm ms !ulp` j*` "ummstd mstm su!mi mhid-

7 J`tt. pdr f`vdr hd !djmh!mjds !dh ld j sjd-

7 F`l vm/ ld jm'dr #`)` s id "um tm fumr`s !dh mllds. hd "u mrd smp`r`rtm im tuf`j l `- ^m ld i f*! l ms v v r s h uh` hd "u mrd "um tu p`sms pdr ld j sjd-



7 9r jmrd mllds tmhir%h "um `!mpt`r "um tm `jd ) mrms p`rtm im j v i` s msd hdsu!mim mhtdh!ms prmf mrd "um l`s !ds`s sm`h `s*7 Lm id) uh pm"um&d amsd7 @uhjm imams uh` m2pl !`! 4h-

7 >^darm "um=

7 >9dr "u$ hd jm i ' stm "um j #mrj`hd ) tu sm !dhd!mh= >,u%hid prmtmhi*`sim! rjm l` vmriì=

7 ^dld "umr*` prdtmbmrtm-

7 J`tt. mstd) #`rt` im ms` p`làr`: Im'` im "umrmr prdtmbmrjm im tdid CHd sd)uh` h &` 7 Br td frustrì`. jm `lm'd im $l ) !drrd #`! ` l`s ms!`lmr`s-

7 C@l !m 7 Br t` j hdjarm !u`hid llmbd ` l` #à t`! 4h ! mrrd l` pumrt` im bdlpm )jm l`h/d mh! j` im l` !`j` àr`/`hid l` `ljd#ì`-

Ms!u!#d ml sdh id im l` pumrt` àr rsm lds p`sds im J`tt `!mr!%hidsm ` j*. l` !`j`sm #uhim iml lìd imrm!#d ) su j`hd td!` su`vmjmhtm j !àmlld-

7 9dr f`vdr. Jus`: J `jdr. j v i`: Hd "u mrd pmlm`r !dht bd. di d !u`hidmst`jds `s*- Ms !djd vdlvmr ` ms` mt`p` !u`hid hds !dhd! jds "um hdstr`t%a`jds !djd pmrrds ) b`tds. mrms ld j`s jpdrt`htm "um tmhbd mht $himjm pdrf`vdr- (m pmri id t`htd mh mst` v i` ) s pdr `lbuh` r`/4h tm p mrid ` t t`ja $h.`!à`r*` j`t%hidjm7 û vd/ sumh` t`h tr stm ) t`h imsdlìd "um jm mstru'` mlpm!#d-

ûs p`làr`s sm !l`v`h !djd i`b`s mh j !dr`/4h sm ms!u!#` t`h idl id `l/d l`

!àm/` p`r` j r`rld sm vm t`h !`sìd. ima`'d im sus prm! dsds d'ds br sms sm vmhadls`s ds!ur`s ) su rdstrd mst` uh pd!d p%l id. `#dr` jm s mhtd j`l im #àmrlmbr tìd: J`tt sdld "u mrm !u i`rjm >6u$ j`ld t mhm msd= Msd imjumstr` ld ju!#d"um jm `j`. mst` #`! mhid ld jm'dr "um pumim p`r` "um tdid mstm a mh mh humstr`rml`! 4h ) )d sdld jm l` p`sd rm!l`j%hidlm-

7 J`tt. )d:

7 ^###7 9dhm su imid mh! j` im j s là ds7 Ms!0!#`jm. sm "um mstuvd j`ld!ult`rtm "um !dhd!*` ` tu #mrj`hd sm "um mstà` mh j`lds p`sds hd "umr*` "um tms ht mr`s tr stm pdr msd hd tm ld i 'm-

7 !mht jm ld !dhfmsd tdid #d) !u`hid ld v mh ml !mhtrd !djmr! `l. 8`sdh ms ml!ulpàlm im "um j #mrj`hd mstm jmt id mh hmbd! ds frùiulmhtds. tmhbd ju!#dj mid "um mstd tmrj hmh j`t%hidld-

Ms!dhid j rdstrd mh ml !umlld im J`tt j mhtr`s $l jm `!`r ! ` l` msp`li`. uh huidsm fdrj` mh j b`rb`ht`-

7 >9dr "u$ j`hi`stm ` pmb`rlm ` !mht=



7 dlv 4 @l !m l` prmbuhtdh`7 I !m ardjm`hid-

7 Hd mstd) 'ub`hid. J`tt: Mh smr d "u mrd sàmr "um # /d j #mrj`hd p`rìms`t`r tu fur ` sm "um hd ld #`r*`s s hd #ua mr` s id `lbd rm`ljmhtm j`ld-

7 @l !m. tu #mrj`hd ms pml brdsd: [ 8`sdh ms ml pmdr im tdids h s "u mr` lm jpdrt`"um pmrsdh`s hd!mhtms s`lb`h #mr i`s-

7 >@ "um tm rmf mrms !dh msd=7 Gruh/d ml !m&d ) ld j rd-

7 Mllds fumrdh lds rmspdhsàlms iml t rdtmd mh ml a`rr d-

7 >6u$=7 @t4h t`7 Hd pumim smr7 Jm llmvd l`s j`hds ` j ad!` #drrdr /ì` im"um j #mrj`hd #`)` pl`hmìd j`t`r ` pmrsdh`s hd!mhtms #à*`h h &ds msm i*`"um pui mrdh #àmr rmsultìd #mr ids-

7 Ms l` vmriì. j `jdr: 9dr msd hd "umr*` im! rtm hì`. hd "umr*` prmd!up`rtmpmrd !mht mst` jmt id #`st` ml !umlld mh mstd- Hd ld j`tm msm i*` pdr"um ms tu#mrj`hd. t0 t`ja $h pui stm rm! a r uh` a`l` pdr !ulp` im $l ) su `j bd 8`sdh-

7 Mstd i f*! l im `s j l`r. hd pumid !rmmr "um j #mrj`hd #`)` s id !`p`/ im `lbdt`h #drr alm-

7 L` `ja ! 4h ) ml pdimr ` vm!ms ! mb` #`st` l` pmrsdh` j%s im!mhtm smburd "um8`sdh ld smiu'd !dh ml i hmrd ) tdid ld "um jpl !` lds hmbd! ds su! ds: Fu #mrj`hd) $l tmh*`h uh !lua idhim vmhi*`h irdb`s ) tmh*`h uh smrv ! d im prdst tut`s p`r`pmrsdh`s r !`s-

7 Ms msp`htdsd. j #mrj`hd mst` jmt id mh irdb`s ) prdst tu! 4h- Huh!` jmj`b hm "um mstd p`s`r*` d'`l` pui mr` #`!mr `lbuh` !ds` p`r` "um !mht sm `lm'm

im mstd hd "u mrd "um hì` j`ld lm p`sm-

7 l ms uh #djarm. @l !m: !mht `#dr` tdj` sus prdp `s im! s dhms sumh` !ruidpmrd ms l` vmriì: l t mhm "um i`rsm !umht` "um mstd tmrj h` im ids fdrj`s mh l`!%r!ml d jumrtd-

3h ms!`ldfr 4 p`sd pdr tdid j !umrpd !dh ld "um i !m J`tt pmrd $l t mhm r`/4h!mht ms ml 0h !d "um pumim s`l rsm im msm juhid s #àlà` !dh $l smbur`jmhtm

hd jm #`r*` !`sd-3h` #dr` imspu$s-

Jm `!umstd mh l` !`j` tr`t`hid im !dh! l `r ml sum&d )` sdh l`s ids im l` j`&`h`sm jm ms jpds alm "umi`rjm idrj i` imspu$s tdid ld "um #` p`sìd mh l`s0lt j`s #dr`s? Ml sm!umstrd. l` jumrtm im Mr ! ) j #mrj`hd jmt id mh hmbd! dsfumr` im l` lm)- J`tt jm mhvumlvm j`s mh sus ar`/ds jm ams` imtr%s iml !umlld. uhlmvm susp rd sm ms!`p` im j ad!`-



7 Iumrjm. j #mrjds` Jus`:[d vml`rm im tus sum&ds7 Jm ams` dtr` vm/ mh mlj sjd lub`r7 Fm `jd-

7 F`ja $h tm `jd7 Jurjurd ) ! mrrd lds d'ds. sus p`làr`s jm tr`h"u l /`h ) mh!umst 4h im smbuhids jm "umid idrj i`-

Ml sdh id im l` pumrt` !mrr%hidsm jm sdarms`lt` àrd lds d'ds im bdlpm mstd) mhjmi d im l` #à t`! 4h "um mst` !djplmt`jmhtm ` ds!ur`s jm id) !umht` "um J`tthd mst` mh l` !`j`: Jm lmv`htd im l` !`j` ) s`lbd iml !u`rtd. a`'d l`s ms!`lmr`stdid mst` mh !djplmtd s lmh! d- L` lu/ mh ml mstui d mst` mh!mhi id. jm `sdjd pdrml lujar`l im l` pumrt`. J`tt mst` `ll* #àl`hid pdr tml$fdhd-

7 ^K. mstd) a mh: Hd. hd ms hm!ms`r d "um tr` b`s ` (mhr) `"u*- CJm jpdrt` uh`j mri` 7 Bru&m jdlmstd7 Mstd) !`hsìd "um s mjprm jm rm!l`jms l` j sj` !ds`

>@!`sd !rmms "um hd ld sm= 9dr f`vdr #`/jm !`sd hd tm "u mrd mh Mstìds 3h ids7[ !umlb` ml tml$fdhd-

^m s mht` mh l` s ll` `pd)` lds !dids mh! j` iml ms!r tdr d sm llmv` l`s j`hds ` l`!àm/` p`rm!m jdlmstd ) frustrìd >6u $h ms (mhr)= Im humvd msm hdjarm jmllmh` im iui`s >,4jd "u mh #` mstìd #àl`hid ` l`s !u`trd im l` j`&`h`= Jm`trmvd ` mhtr`r `l mstui d. J`tt s bum mh l` j sj` pds ! 4h jm `!mr!d lmht`jmhtm-

7 >Mst`s a mh=7 Lm prmbuhtd !dh t j im/-

7 ^ . hd "umr*` imspmrt`rtm ld s mhtd7 6u t` sus j`hds im su !àm/` ) jm j r` im

`rr a` a`'d imshui%hidjm j s jm' ll`s sm mh! mhimh. huh!` pdirm `!dstujar`rjmmh l` fdrj` !djd mstm #djarm jm dasmrv` s h sdhrd'`rjm-

7 Hd jpdrt`. rmbrms` ` l` !`j`: Hd pumid idrj r s hd mst`s `#* !dhj bd-

7 9r jmrd a$s`jm. @l !m: Hm!ms td "um amsms7 Jm s mhtd mh su rmb`/d ) ld amsd.hvì mhid su ad!` !dh l` lmhbu` pr jmrd lmhtd imspu$s j`s r%p id imvdr%hidhds

!djd s hd #ua mr` j`&`h`7 Fm imsmd ju!#d "u mrd tmhmrtm `"u* ) `#dr`-

7 Hd7 Jurjurd mh sus là ds7 Hd "u mrd:

7 9dr f`vdr. Jus`: Hm!ms td j`s "um huh!`. hm!ms td im j ju'mr "u mrd smht rtma`'d im j ) #uhi rjm imsp`! d mh tu smr j mhtr`s br t`s j hdjarm ) jm p ims"um hd jm imtmhb`7 û j`hd sm imsl /` pdr ima`'d im j a`t` im smi`-

7 Fmhbd uh` jm'dr im`7 Jm lmv`htd im su rmb`/d ) jm `rrdi lld mhfrmhtm im $l. ldj rd htmhs`jmhtm ) $l ` j . sus d'ds #`h ds!urm! id llmhds im imsmd. surmsp r`! 4h sm `b t` ) msd "um ùh hd ld #m td!ìd-

A`'d sus p`ht`ldhms im idrj r ) sus !`l/dh! llds t`ja $h prdj hmhtm mrm!! 4h jm



#`!m tr`b`r s`l v` sm vm t`h br`him. mrm!td. iurd ) mstd) imsmds` im `!`r ! `rld !dhj ad!` i`rlm ml j`)d pl`!mr `l #djarm "um `jd. ld tdjd mhtrm j j`hd !dj mh/d` jdvmrld im `rr a` a`'d-

Bru& id m2! t`htm s`lm im sus là ds mhtrmà mrtds. m2! t%hidjm j`s ùh jumvd jj`hd j`s r%p id j mhtr`s $l s bum s h `p`rt`r sus d'ds im lds j*ds. d# s i sfr0t`ld-

Mhtdh!ms a`'d l` !àm/` ) ld jmtd mh j ad!` su!! dhd !dh fumr/`. $l br t` jhdjarm ) llmv` su j`hd ` j !àmlld-

7 <# s . Jus`: Jm bust` !djd ld #`!ms7 I !m !dh l` vd/ rdh!` ) smiu!tdr`-

^ bd `!`r ! %hidld ) su!! dh`hid. '`l` im j !àmlld #`! mhid "um mhtrm j%s mh jad!`. b jm !dh fumr/` sm "um mst` `puhtd im llmb`r ld #`bd j`s r%p id p`sd jlmhbu` `lrmimidr-

7 @l !m7 I !m mhtrm i mhtms !`s im fdrj` `bdh /`htm sm !drrm mh j ad!` im fdrj`pdimrds` puim vmr l` m2prms 4h im su rdstrd. sus d'ds !mrrìds. su !àm/` #`! `

`tr%s ) jdri mhid su là d hfmr dr: mrld im ms` fdrj` #`!m "um j fmj h iì sm#ujmim/!` j%s. ld s`!d im j ad!` jm l`jd lds là ds sàdrm%hidld7 Mrms uh`!# !` ju) tr`v ms`7 I !m !dh uh` sdhr s` pmrvmrs` mh sus là ds uh` vm/ smrm!upmr` im su drb`sjd-

7 Fmhbd uh aumh j`mstrd7 Jm lmv`htd iml sumld7 >@#dr` "um. Adjmr=7 I bd imfdrj` smiu!tdr`-

7 Fm vd) ` fdll`r mh mstm ms!r tdr d ) tm #`rm pmrimr #`st` lds smht ids pmrd #`) `lbd"um jdlmst`-

7 >6u$ !ds`=7 F mhms ju!#` rdp`. "u mrd vmrtm imshui`-

(`bd ld "um jm p im. jm "u td l` a`t` ) tdid ld imj%s "umi`hid imshui` mhfrmhtmim $l sm "um j s jm' ll`s sm #`h pumstd rd'`s ) `b`!#d l` !àm/`-

7 Mrms t`h #mrjds`. @l !m: 6um jm "u t`s ml `l mhtd7 ûs p`làr`s sdh !djd uh``!`r ! ` p`r` j*7 [ mst`s imshui` >@#dr` "um=

7 6u mrd "um jm llmvms `l p`r`*sd7 ûsurrd-

Jm `trmvd ` j r`rld im humvd l` lu'ur ` sm rmflm'` mh sus d'ds j mhtr`s j !umrpd smmstrmjm!m im p m ` !àm/`-



rm! a rld-

Lds j hutds p`s`h ) llmbd mh uh arut`l drb`sjd j !umrpd t mjal` im p m ` !àm/`tmhbd "um sdstmhmrjm im $l p`r` hd !`mr lumbd jm s bum !drr $hidsm mh j htmr drj mhtr`s br t` j hdjarm !djd s fumr` uh` amhi ! 4h. `jads !`mjds mh ml sumldim su df ! h` 'ìm`hid. suidrdsds ) !djplmt`jmhtm s`t sfm!#ds-

7 >Fm #m l`st jìd=7 Jm prmbuht` ) ams` j s là ds-

7 3h pd"u td7 ^dhr 4 ) `pd)d j !àm/` mh ml #djard im $l-

7 Ld s mhtd7 I !m `pmhìd-

7 Hd. pmrd jm #` bustìd: ,rmd "um ms ml jm'dr sm2d "um #mjds tmh id #`st``#dr`. fum `lu! h`htm ) pmrfm!td-

3h` #mrjds` sdhr s` sm fdrj` mh sus smhsu`lms ) !`rhdsds là ds "um sm vmh

lmvmjmhtm rd'ds pdr lds `p`s dhìds amsds "um #à*`jds !djp`rt ids #`!m uhdssmbuhids-

7 ^dh ids smj`h`s "um hd tmh*`jds rml`! dhms pmrd ùh s mhtd "um hd jm #ms`! ìd ld suf ! mhtm im t 7 Ams` j frmhtm-

7 >Mst`s im ardj`=7 Ld j rd sdrprmhi i` ) h mb` !dh l` !àm/`-

7 6u mrd tdid im t . @l !m: Mst` hd!#m hd idrj rmjds-

7 9mrd jm'dr v%jdhds ` humstr` !`j` >Hd tm p`rm!m=7 @!`r ! d sus fdrjìds

àidj h`lms-7 6um a mh sm ms!u!#` msd humstr` !`j`5 v st`jds pr jmrd hd "u mrd "um tmvm`h imshui` s`l mhid im l` df ! h`-

Mhtdh!ms jm sdhrd'd pdr"um hd jm `!drià` im lds bu`ri `s "um mstà`h mh l`!`s` >^mr` "um hds ms!u!#`rdh= ^mbur`jmhtm "um s . jm jumrd im l` vmrbWmh/`-

7 >Hds d)mrdh=7 J rd ` J`tt !dh lds d'ds a mh à mrtds ) $l sm m!#` ` rm*r pdr jm2prms 4h-

7 Ld j`s prdaàlm. "u /%s `#dr` sm mst$h #`! mhid uh`:7 (`!m uh jdv j mhtd!dh l` j`hd-

7 CJ`tt 7 I bd #drrdr /ì` ) ld j rd !dh l` ad!` à mrt`-

7 ^dld mstd) ardjm`hid7 ^m r*m ) sm !dld!` su p`ht`l4h im idrj r7 Mllds mst%h mhl` p`rtm im `fumr` im l` !`s`. `s* "um hd ms!u!#`rdh hì` !rmms >"um jm bust`r*`"um dtrd #djarm ms!u!#`r` ` j hdv ` llmb`r `l drb`sjd= 9ums hd-



7 Hd ld sm. ms "um ` vm!ms mrms uh pmrvmrt id >(`s tmh id sm2d !dh ids ju'mrms `lj sjd t mjpd=7 9rmbuhtd !dld!%hidjm l` a`t`-

@#dr` J`tt ms "um $l "um jm j r` pmtr f !ìd pdr j m2tr`&` prmbuht`. s bumj r%hidjm pmrd hd i !m hì` pdr uhds smbuhids mhtdh!ms àrm l` ad!` ) l` vumlvm` !mrr`r-

7 >Mh smr d "u mrms "um tm rmspdhi`=7 9dr f h im! im #àl`r7 @l !m. huh!` sm !dh"um prmbuht` v`s ` s`l r. s mjprm tmrj h`s sdrprmhi $hidjm-

7 ^ pmrd ùh hd jm #`s !dhtmstìd-

7 Hd "u mrd #àl`r im l`s ju'mrms "um p`s`rdh pdr j v i`. @l !m-

7 ^dld tmhbd ms` pm"um&` !ur ds iì. )d hd tmhbd m2pmr mh! `s !dh dtrds #djarms.t0 #`s s id ml 0h !d !dh $l "um jm #m `!dstìd-

J`tt jm `b`rr` im l` ! htur` ) jm i` uh amsd mh l` puht` im l` h`r /-7 J`s tm v`lm "um s b` `s*. @l !m7 û rdstrd sm mhiurm!m ) sus d'ds tdj`h uh tdhdfr d "um hd #à*` v std imsim `"umll` vm/ "um jm rdad imtr%s iml !lua. ms` j sj`j rì` "um jm llmhd im j mid `#dr` vdlv*` ` smht r ld j sjd7 Gu ml pr jmrd ) tm`smburd "um smr$ ml ult jd "um pdsm` tu !umrpd- Hì m j%s td!`r` ld "um ms j*d>(`s mhtmhi id=7 I !m mh vd/ a`'` pmrd ld suf ! mhtm p`r` !ùs`rjm uh rmsp hbd-

@f rjd !dh l` !àm/` r%p i`jmhtm hmrv ds` ) uh pd!d `sustì`. jm sumlt` sm pdhmim msp`li` p`s`hid su j`hd pdr su !àmlld imspm hìd-

@ vm!ms J`tt pumim !ùs`rjm j mid pdr"um hd sm !djd pumim rm`!! dh`r sm "um"u mrm prdtmbmrjm pmrd t`htd sdarmprdtm!! 4h pumim "um !ùsm ju!#ds !dhfl !tdsmh humstr` rml`! 4h `#dr` sm a` ` pdhmr p`r`hd !d !dh !ì` #djarm "um sm `!mr!`` j !djd #à*` su!mi id !dh Mr !- Fmh ` "um imjdstr`rlm "um pdi*` !dhf `r mh j*"um huh!` ld tr` ! dh`r*` !dh hì m "um j !umrpd. !dr`/4h ) `lj` sdld lmpmrtmhm!mh ` $l-

Ids i*`s imspu$s:

8`sdh mst` tdj%hidsm uh tr`bd !u`hid llmb` !mht ) sm s mht` ` su lìd #à*`h

à mrtd dtrd !lua ) mst` j sj` hd!#m ld a`h ` hùbur`r imspu$s "um J`tt sm`pdimr`r` iml su)d ml !u`l huh!` pui mrdh rm!upmr`r-

7 Ml !lua mst` "umi`hid pmrfm!td7 I !m !mht-

7 ^ . t mhms r`/4h7 Lm i` dtrd tr`bd ` su di `-

7 >6u$ tm p`s`= Fm hdtd !djd m2tr`&d-



7 Ms "um ùh mstd) jdlmstd "um tu #mrj`h` mstm im hdv ` im J`tt Adjmr >9dr "u$j mri` jm # /d msd=7 9dhm ml v`sd !dh fumr/` mh l` a`rr` #`! mhid "um ml vdi `!` b` mh l` jms`-

7 ûp$r`ld im uh` vm/- F mhms !ds`s j%s jpdrt`htms "um #`!mr "um mst`r imtr%siml !uld im j #mrj`h`-

7 Ms "um tu hd ld mht mhims7 J r` ` !mht !dh rà `7 6u mrd ` @l !m im vumlt`!dhj bd. hd l` "u mrd vmr !dh msm j`lh`! id- Hd pumid pmrj t r "um J`tt s b`b`h%hidjm mh tdid- 9rmf mrd vmrl` jumrt` "um mh j`hds im $l-

7 M) !u iìd !dh tus p`làr`s. rm!umri` "um mst`s #àl`hid im j #mrj`h`: @uhmstd) !àrmìd !dht bd pdr #àmrl` `puht`hid !dh uh `rj`. 8`sdh s lm llmb`s #`!mri`&d ` @l !m hd iui`rm h uh smbuhid p`r` i sp`r`rtm mh l` frmhtm: [ tm i 'm "umtm dlv ims im mll`-

7 CHd 7 Br td fur dsd7 Hd pumid dlv i`rjm im @l !m. p`sd !ì` smbuhid im j

put` v i` pmhs`hid mh mll` >,rmms "um sm l` im'`rm ` J`tt= Fm m"u vd!`s #`rm ld"um sm` p`r` rm!upmr`rl` ) mst` vm/ ld #`rm a mh-

7 I$'`jm vmr s mht mhid >Fm mh`jdr`stm im @l !m= >Mst`s mh`jdrìd im mll`= >Imvmriì=

7 ^ . l` `jd mh smr d `jd ` tu #mrj`h`: @l pr h! p d jm bustà` hì` j`s pmrd!dh ml t mjpd jm #m iìd !umht` "um l` "u mrd-

7 Hd sm. 8`sdh: 9mrd !rmd "um hd ms `jdr. ms sdld dasms 4h ld "um s mhtms pdr j#mrj`h` ) uh` ju) mhfmrj /`7 I !m !mht aurl%hidsm im 8`sdh-

Lds d'ds im 8`sdh sm mh! mhimh im rà ` sm à`l`h/` mh! j` im su sd! d `b`rr`hid!dh fumr/` iml !umlld im su !`j s` `pr s dh%hidld mh !dhtr` im l` a`rr` tdid mljuhid im'` im #`!mr ld "um mst` #`! mhid p`r` vmrlds-

7 F0 hd sàms hì`. !mht- Ld pr jmrd "um #`rm ms j`t`r ` J`tt ) lumbdrm!upmr`rm ld "um mr` j*d imsim uh pr h! p d- Fm bustm d hd ) ms jm'dr "um hd

htmrf mr`s mh j s pl`hms-

Ld sumlt` ) sm `lm'` im l` a`rr`. im'`hid ` uh !dhfuhi id !mht mh ml a`r: 8`sdhs h iui` mstà` fumr` im !dhtrdl: Fmh ` "um # ! mr` `lbuh` ld!ur` pdr !ulp` im su

rà ` #`! ` ` J`tt ) tmrj hm l`st j`hid ` su #mrj`h` "u /%s l` jm'dr dp! 4h ms#àl`r i rm!t`jmhtm !dh Adjmr p`r` `rrmbl`r ms` s tu`! 4h-

,#r st `h #àl`hid pdr tml$fdhd !u`hid Mj l) mhtr` ` su df ! h`-

7 ^ tm mst`r$ ll`j`hid j`s t`rim. br`! `s pdr hfdrj`rjm7 [ f h`l /` l` ll`jì`-



7 >9`r` "um "umr*`s vmrjm=7 9rmbuht` htr bì`-

7 Mst` hd!#m "u mrd "um tm pdhb`s ju) sm2) j%s im ld "um mrms-

7 >9dr "u$= >@ i4him rmjds=

7 @ uh` f mst` ju) jpdrt`htm7 ^dhr*m7 6u mrd "um mst$s l st` ` l`s im l` hd!#mmh puhtd. hd jm bust` llmb`r t`rim-

7 Mst`s ju) j stmr dsd smburd #`r%s uh` im tus 'ub`rrmt`s d jm m"u vd!d-

7 Fu sdl`jmhtm #`s ld "um tm p id ) im'` im #`!mr prmbuht`s: @#dr` rmt r`tm tmhbddtr`s ll`jì`s "um #`!mr-

Mj l) sm v` im l` df ! h` s h im! r h hbuh` p`làr` j`s. mstà` !`hsì` im,#r st `h ) sus pl`hms i à4l !ds mh !dhtr` im J`tt-

J`tt mst` #àl`hid !dh su `j bd 8d#h J llmr #à*` vmh id ` v s t`rld imspu$s iml`tmhtìd "um #à*` sufr id smbu*` jp`!tìd "um l` pmrsdh` rmspdhsàlm #à*`s id Mr !-

7 Huh!` j`b hm "um Jds"umr` smr ` !`p`/ im #`!mr `lbd `s*. tm tmh*` ju!#drmspmtd-

7 ^ pmrd ml ju) # 'd im put` "umr*` ` j ju'mr p`r` $l7 I !m J`tt rm!dri`hid msmjdjmhtd `br iul!m !djd !u`hid Mr ! sdstmh*` ` @l !m `jmh`/%hidl` !dh su

p stdl`-7 Jmhds j`l "um @l !m mst` ` s`lvd: ,`ja `hid uh pd!d im tmj` mst` hd!#m sm

hùbur` uh humvd !lua !rmd "um sm ll`j` Qd! hY Qdll5 ms p`r` pmrsdh`s !djdhdsdtrds >Fm bust`r*` r= Ms uh` aumh` dpdrtuh iì p`r` "um tdids tm vm`h )`rm!upmrìd-

7 Hd ld sm. ùh mstd) a`'d tr`t`j mhtd-

7 `jds #djarm. smr% i vmrt id pumims llmv`r ` @l !m t`ja $h-

7 >I4him #`) !r j h`lms= H im !# stm7 @b t` l`s j`hds7 Hd "u mrd hvdlu!r`rl`mh j s hmbd! ds-

7 Mhtdh!ms hd l` llmvms pmrd t0 t mhms "um r- @imj%s jm mhtmrm "um 8m`h mstàus!`hid !djprìdrms lm llmbd uh !`rb`jmhtd im #mrd*h` #`!m uhds i*`s-

7 ûmh` htmrms`htm. hm!ms td vdlvmr `l trà`'d s mhtd "um jm mstd) vdlv mhid ld!dmh mst`s !u`trd p`rmims: Mhtdh!ms r$ mst` hd!#m ` ms` f mst`-



7 9mrfm!td7 ^dhr*m 8d#h-

Mstd) mh ml !u`rtd im a`&d jm `!àd im i`r uh` iu!#` ju) rml`'`htm j mhtr`sJ`tt mst` mh su df ! h` #àl`hid !dh 8d#h J llmr hd jm bustà` l` im` "um J`tt

vdlv mr` ` sus `hiì`s mstds 0lt jds i*`s #à*`jds mstìd t`h tr`h"u lds s `!`sds`l*`jds im l` #à t`! 4h sm #à*` rm!upmrìd s`t sf`!tdr `jmhtm im sus #mr i`s ld!u`l ms uh `l v d p`r` j -

@ard ml hm!msmr p`r` s`!`r j !rmj` p`r` ml !umrpd !u`hid sm !`m uh` !`'` imlmst`htm sdh j s p`st ll`s `ht !dh!mpt v`s àrd lds d'ds !djd pl`tds `l i`rjm !umht`"um llmvd !djd N i*`s s h tdj`rl`s- (m mstìd tmh mhid sm2d !dh J`tt s hprdtm!! 4h. hd !rmd "um mstm mja`r`/ì` >! mrtd= Hd tmhbd h hb0h s*htdj`-@sustì` jm `prmsurd ` s`l r iml a`&d ) lm j`r!d ` j `j b` @s#lm)-

7 @l !m. !%lj`tm7 Jm i !m pdr im! j` vm/ imsim "um lm !dht$7 Ld jm'dr ms "um

v`)`s ` l` f`rj`! ` ) !djprms uh` pruma` im mja`r`/d p`r` "um tm s`"ums imiui`-

7 Fmhbd ju!#d j mid-

7 >9mrd tm #` vmh id l` jmhstru`! 4h. hd=

7 ^ #`!m uh` smj`h`-

7 Mhtdh!ms hd !rmd "um mst$s mja`r`/ì` im tdids jdids #`s ld "um mstd)i ! mhid ) vm `l b hm!4ldbd- Hd imams dlv i`r tdj`rtm l`s p`st ll`s-

7 Ms "um #m mstìd a`'d prms 4h mstds 0lt jds i*`s ) sm jm #` p`sìd-

7 Hd lm i b`s ` J`tt. hd v`)` #`!mr "um sm pdhb` p`r`hd !d-

7 Hd jm bust` d!ult`rlm !ds`s ` j hdv d-

7 Ld sm pmrd pdr ld "um jm !umht`s im $l ms ju) tmjpmr`jmht`l-

7 Msd ms ! mrtd. aumhd #`rm ld "um jm i !ms: Mst` j sj` t`rim r$ ` l` f`rj`! ` )!djpr`rm uh` pruma`-

7 @pmh`s tm l` #`b`s jm ll`j`s. hd tm prmd!upms s`lir% hmb`t vd-

7 <'`l`. @s#lm): Aumhd tm im'd tmhbd "um vmst rjm mst` t`rim vd) ` r ` uh` sms 4hfdtdbr%f !` mh ml trà`'d-

7 Mst` a mh. !u*i`tm-

Imspu$s im #àl`r !dh j `j b` jm s mhtd uh pd!d j`s tr`h"u l` ld jm'dr ms s`l r



im iui`s sdld mspmrd "um s`lb` hmb`t vd "u mrd tmhmr uh amam !dh J`tt pmrd `#dr`smr ` imj`s ìd prdhtd-

Imspu$s im tmrj h`r im `rrmbl`rjm im! id a`'`r `l pr jmr p sd p`r` `ljdr/`r !dhJ`tt `htms im rjm `l trà`'d- Jm mh!dhtr4 !dh 8d#h J llmr "um mst` s`l mhid im l`df ! h`-

7 (dl`. @l !m7 Jm s`lui` !dh ids amsds mh !ì` jm' ll`-

7 (dl`. 8d#h: 6um bustd vmrtm im humvd-

7 Ld j sjd i bd. jm `lmbrd "um mst$s a mh7 ^mbur`jmhtm rmf r $hidsm ` jims`fdrtuhìd sm!umstrd-

7 ^ ld mstd)7 J`tt !dld!` su ar`/d `lrmimidr im j ! htur`-

7 >Fm "umi`s `ljdr/`r !dh hdsdtrds=7 Lm prdpdhm J`tt ` 8d#h-

7 Hd. tmhbd dtr` ! t` jpdrt`htm ml !u`l hd pumid llmb`r t`rim. tm vmd mst` hd!#m:@i 4s @l !m-

^m imsp im ) I `h` ld `!djp`&` #`st` l` pumrt` p`r` àr rlm. J`tt ) )d !`j h`jds#`! ` ml !djmidr ùh s h mhtmhimr "um sm rmfmr*` 8d#h !dh ld im Fm vmd mst`hd!#m5 I `h` hds s rvm ml `ljumr/d-

7 Mst`s amll*s j` !dh msm vmst id ml `/ul rms`lt` ju!#d j`s tus d'ds7 I !m J`ttj mhtr`s lm i` uh sdrad ` su v hd-

7 Br`! `s. mstm ms uhd im j s f`vdr tds "um !djprm mh ml !mhtrd !djmr! `l pdr! mrtd hd jm #`s i !#d "um p`sd !dh mv h >9dr "u$ su !umrpd hd mstà` mh mlmst`! dh`j mhtd=

7 Hd jm bust` im'`r jumrtds rmbìds mh l` !`llm. dav `jmhtm mv h rm! a 4 uh`!r st `h` smpultur`-

7 >[ Mr != 9dr"um ml imtm!t vm I`v s hd ld jmh! dhd !u`hid v hd ` l` !`s` >6u$# ! stm !dh $l=

J`tt `rrub` l` frmhtm ) sm td!` l` a`ra ll` !dh l` j`hd. hd "u mrm im! rjm ld "um

# /d !dh Mr !-7 >Mh smr d "u mrms sàmrld=7 @s mhtd imsp`! d ` pms`r "um jm i` uh pd!d imj mid ld "um v`)` ` !dhfms`rjm-

7 Fmhbd uh` tr turìdr`7 Jurjur` s h j r`rjm sm !dh!mhtr` mh !drt` uh trd/d imsu f lmtm im !`rhm-

7 >3h`:3h` tr turìdr` i ' stm=7 A`lau!md sdrprmhi i` im prdhtd s mhtd "um sm



jm #` "u tìd ml `pmt td ) tmhbd ju!#`s b`h`s im vdj t`r-

7 ^ . t0 "umr*`s sàmrld ) #`) t mhms l` rmspumst`-

7 Msd ms ju) #drr alm7 Fr`bd s`l v` `s"umì` im sdld j`b h`rjm ml !umrpd imMr ! s mhid l`h/ìd mh uh` tr turìdr` >,4jd J`tt pumim #`!mr mst`s !ds`s s h

smht r rmjdri j mhtd= Ld j rd hd t mhm h uh` p /!` im mst`r `rrmpmht id im sus`!tds7 ,rmd hd ima stm #`!mr msd-

7 >Hd ima*=7 I !m h!r$iuld7 Hd jm bust` "um jm !umst dhmh mh j s im! s dhms.@l !m- Msm !àr4h im Mr ! sm jmrm!*` msd ) ju!#d j`s. ìmj%s mstà` jumrtd`htms im jmtmrld mh l` tr turìdr` hd jm bust` im'`r !ì%vmrms mh tdids lìds. msdhd v` !dhj bd-

7 Hd tm mstd) !umst dh`hid. sdld "um ms ju) pmrturaìdr "um tm ims#`b`s im l`spmrsdh`s im ms` fdrj`-

7 >Ld mst`s imfmhi mhid= Qm!umri` "um msm t pd tm tmh ` `puhtì` !dh uh `rj` ma` ` j`t`rtm. hd ld a` ` pmhs`rld ids vm!ms p`r` '`l`r ml b`t lld: Mr ! mr` uh`sms hd ` s`hbrm fr*` ) tm `smburd mr` pmdr "um )d: Fuv stm sumrtm ms` hd!#m-

7 ,rmd "um )` hd tmhbd #`jarm7 I bd "u t`hid ml pl`td mhfrmhtm im j -

7 Imams !djmr. mst`s ju) fl`!` hd "u mrd "um tm mhfmrjms-

7 (m mstìd a`'d prms 4h mstds 0lt jds i*`s !dh tu `tmhtìd. ld im Mr !. j f`j l `mh f h sdh ju!#`s !ds`s: (m pmri id ml #`jarm ) ml sum&d t`ja $h-

Mhtdh!ms rm!umrid ld im l`s p`st ll`s `ht !dh!mpt v` mst` j sj` t`rim jm #`r*` uh`pruma` p`r` s`l r im iui`s "um hd tuv mr` mja`r`/ì` >^mr` "um lm im!*`= Fmh `ju!#d j mid im !u`l smr ` su rm`!! 4h-

7 Hd jm bust` vmrtm `s*. di d s jplmjmhtm l` im` "um `lbd j`ld tm su!mi`7 I !mprmd!upìd-

7 Mstd) a mh. !dh im l` tr turìdr` t`ja $h sm jm #` id ml #`jarm hd ima*prmbuht`r pmrd sàms !djd sd) im mhtrdjmt i`7 Jm r d-

7 ^ "um ld sm7 ^dhr*m-

7 (àl`hid im prmbuht`s. tmhbd dtr`-

7 >,u%l ms=7 Llmv%hidsm uh pmi`/d im !`rhm ` su ad!`-

7 @ "um sm rmfmr*` 8d#h !dh Fm vmd mst` hd!#m5 > `s ` s`l r=

7 ^ . ms "um mst` hd!#m sm hùbur` uh ld!`l ) "u mrm "um v`)`-



7 9mrd ùh mst`s a`'d tr`t`j mhtd hd pumims r smr ` `rr msbìd p`r` t -

7 Mstd) vdlv $hidjm ld!d mh mst` !`s`. @l !m: Hm!ms td vdlvmr ` j s hmbd! ds #mmstìd ju!#d t mjpd ùsmhtm-

7 ^ pmrd imamr*`s tdj`rld !dh !`lj`. ml id!tdr i 'd "um hd pumims tdj`r `l!d#dl

h fuj`r h tmhmr h hbuhd t mjpd im m2!msds pdir*`s sufr r uh` rm!`*i` ) !`mrhumv`jmhtm mh !`j`-

7 Fm prdjmtd "um msd hd v` ` su!mimr mstd) !dhs! mhtm "um imad !u i`r im js`lui-

7 >Kr$ !dht bd=

7 Hd. "u mrd "um tm "umims mh !`s`-

7 9mrd >pdr "um=7 I bd `sdjarì`-

7 Mh msm ld!`l #àr% bmhtm ju) pml brds` ) !drrupt`: Hd tm "u mrd !mr!` im mllds.sdh j s hmbd! ds hd lds tu)ds7 I !m j`l#ujdrìd-

7 ^m "um sdh tus hmbd! ds pmrd t`ja $h sd) tu hdv `. !rmd "um imamr*` r !dht bd-

7 [ )d i bd "um hd- 9umims ll`j`r ` tu `j b` s "u mrms p`r` "um tm #`b` !djp`&*`mst` hd!#m-

7 ,djd "u mr`s7 I bd jdlmst`. j rd j ml rmld' im j ju&m!`7 Fmhbd "um rjm.hd "u mrd "um sm jm #`b` t`rim7 Jm lmv`htd im l` s ll`-

7 Gàr ! d ) Qdbmr r%h !dht bd ` tu trà`'d `#dr` sdh tus bu`ri`msp`li`s-

7 Mst` a mh >@lbuh` !ds` j`s=

7 @l !m. hd tm i 'm msd p`r` "um tm mhd'`r`s-

7 Hd mstd) mhd'ì`-

7 ,l`rd "um ld mst`s. tm !dhd/!d- Fm ld vd) ` rm!djpmhs`r. Jus` `#dr` i`jm uhamsd-

Jm h!l hd #`! ` ` $l lm id) uh pm"um&d amsd mh sus là ds lumbd jm `lm'd p`r` "um!dht h0m `ljdr/`hid vmd ` ^`j !drr mhid #`! ` ` j ld `!`r ! d mh su su`vm pml`'m`htms im s`l r im l` !`s` mh !djp`&*` im Gàr ! d ) Qdbmr "u mh ms j humvdbu`ri`msp`li`s-

,u`hid llmbd ` l` `bmh! `. lj` "u mh ms l` mh!`rbì` iml vmstu`r d ) ^dp# ` l` imj`"u ll`'m mst%h prmp`r`hid ` lds jdimlds p`r` l` sms 4h im fdtds-



3h` vm/ l stds tdjd j !%j`r` fdtdbr%f !` `lbd `lbuh`s pruma`s pr jmrd !dh ldsjdimlds `htms im !djmh/`r. uh` vm/ l` pruma` s`lm pmrfm!t` !dj mh/d !dh l`sms 4h-

[ ms im hd!#m mspm!*f !`jmhtm ` l`s D im l` hd!#m #mjds tmrj hìd ` l` mi tdr `llm bust`rdh ju!#d l`s fdtds "um #m tdjìd. s`t sfm!#` jm rmt rd im l` `bmh! ` p`r`

rjm ` !`s` pr jmrd im! id ll`j`r ` @s#lm)-7 >,djpr`stm l` pruma`=7 Jm prmbuht`-

7 Hd. `pmh`s mstd) s`l mhid iml trà`'d >9dir*`s vmh r ` l` !`s`= J`tt s`lir% mst`hd!#m pdr !umst dhms im trà`'d pdr `s* im! rld ) hd "u mrd mst`r sdl`-

7 ,l`rd. lm i r$ ` 8 jj) p`r` "um !`h!ml`r humstr` s`l i` `l ! hm ) tm `!djp`&d-

7 Hd. hd: ^ t mhms uh !djprdj sd !dh 8 jj) hd "u mrd jpdrtuh`rtm-

7 9`r` hì`. @l !m: 8 jj) mhtmhimr% pmrfm!t`jmhtm mst`r$ mh tu !`s` mh uh`#dr`-

7 Mst` a mh. ì 4s-

,umlbd l` ll`jì` ) Qdbmr ms uh #djarm `ltd. jus!uldsd ) jdrmhd jm rm!umri`ju!#d ` Qd!!d. jm àrm l` pumrt` im l` !`j dhmt` p`r` sua rjm-

7 Gàr ! d pdr f`vdr ll`jm ` l` f`rj`! `7 Lm p id-

7 ^ . sm&dr t` @l !m-

Gàr ! d jm llmv` ` l` pr jmr` f`rj`! ` "um mh!umhtr`. lms p id "um sm "umimh!mr!` im l` pumrt` hd "u mrd "um jm vm`h !djpr`r uh` pruma` im mja`r`/d p`r`"um lm v`)`h !dh ml !# sjm ` J`tt. uh` vm/ ld !djprd ld bu`rid mh j !`rtmr`-

,u`hid llmb`jds ` !`s`. suad ` l` #à t`! 4h idhim vmd ` J`tt !dld!%hidsm l`!dra`t` mhfrmhtm iml mspm'd sm vm rm`ljmhtm bu`pd sm jm #à*` dlv iìd ld`tr`!t vd "um ms mstm #djarm t`htd "um lm "u t` ml `l mhtd ` !u`l"u mr ju'mr. jmj r` pdr ml rmflm'd ) jm jumstr` su # lmr` im i mhtms pmrfm!t`jmhtm al`h!ds mh uh`prm! ds` sdhr s`-

7 (dl`. j Jus` >,4jd mstuvd l` sms 4h im fdtds=7 Ju) aumh`. ml tmj` fum `lbd v`jp*r !d pmrd jm bustd lds rmsultìds im l`sfdtdbr`f*`s7 Im'd j !`rtmr` mh! j` im l` !`j`7 Mst`s bu`p*s jd !dh msm tr`'mhmbrd-

7 Br`! `s. j `jdr7 J`tt sm vumlt` ) jm i` uh amsd mh l` jm' ll`-

7 >@ "um #dr` v`s ` rmbrms`r=



7 Hd sm pmrd smbur`jmhtm tmjpr`hd. hd "u mrd mst`r `ll* ju!#d t mjpd-

7 9rdj$tmjm "um hd amamr%s h fuj`r`s t`jpd!d-

J`tt jm `b`rr` im l` ! htur` ) jm ams` t`h fumrtm "um tmhbd "um `b`rr`rjm im sus

#djards. su lmhbu` mhtr` mh j ad!` im fdrj` s`lv`'m "um jm #`!m imspmrt`r mlimsmd pdr $l-

7 Fm ld prdjmtd-

J hutds imspu$s I `h` suam p`r` `v s`rjm "um @s#lm) #à*` llmbìd. a`'`jds p`r`rm! a r ` j `j b` mh ml l v hb-

7 6um aumhd vmrtm rm!upmrìd. J`tt-

7 ^ #` s id lmhtd pmrd mstd) `brìm! id im mst`r v vd7 Lumbd j r` su rmld'7 Imadrjm. mst`s mh tu !`s` @s#lm): 6um sm i v mrt`h !# !`s7 Jm i` uh amsd `htms im

s`l r im l` !`s`-

@s#lm) ) )d sua jds ` l` #à t`! 4h idhim hds mh!mrr`jds. s`!d l` pruma` im l`!`rtmr` ) j s hmrv ds sm h!rmjmht`h ùh j%s-

7 Hd mst$s hmrv ds`. )d jm #m #m!#d ms`s pruma`s v`r `s vm!ms-

7 >6u$=7 @ard lds d'ds !djd pl`tds7 >9dr "u$ hd jm ld i ' stm=

7 Ld #`! ` pdr rut h`7 ^m mh!dbm im #djards7 ^ s`lm rd'd rmsp r` tr`h"u l` ) sms `/ul pums mh jmsms smr$ t*`7 I !m sdhr mhtm pmb`hid s`lt tds mh l` !`j`-

7 Msd hd ms br`! dsd7 Jm jumrid ml là d hmrv ds`7 Hd sm s J`tt "u mr` tmhmr uhamam `#dr` ùh"um ld iuid ju!#d-

7 ^ mst`s mja`r`/ì` hd lm v` ` "umi`r im dtr` "um `!mpt`rld. jm'dr vm #`!$rtml`p`r` s`l r im iui`s-

Mhtrd mh ml a`&d !dh l` pruma` mh l` j`hd. sdld pmi*` `l ! mld "um s`l mr` hmb`t vd-



7 ^ ) ` !`ja d im msd. tm #`rm uh #djarm r !d ) pdimrdsd. tdids tm v`h ` tmhmrrmspmtd t`ja $h tm rmbrms`rm ml `htmr dr ,lua "um tm "u tm-

7 ûmh` htmrms`htm ms` prdpumst`. 8`sdh #` mstìd uh pd!d hmstàlm mstdsult j`s smj`h`s !rmd "um j #mrj`h t` ld vdlv 4 ld!d #` mstìd i%hidjmprdalmj`s m h!lusd h s "u mr` llmbd p`r` hùbur`r mstm lub`r-

7 Mhtdh!ms "um jm i !ms >@!mpt`s=

7 Hd vd) ` i`rtm uh` rmspumst` `#dr`. tm ll`j`rm-

7 Mst` a mh-

!mht sm `lm'` p`r` smbu r #àl`hid !dh l`s pmrsdh`s sm "um tmrj h`r` `!mpt`hidtmh ` "um mh!dhtr`r ` 8`sdh sm "um msm t pd smr ` uh prdalmj` ms uh` p mir` mh j/`p`td "um hm!ms td ml j h`r-

7 >J`tt=7 L` vd/ im Mj l) jm s`!` im j s pmhs`j mhtds7 >6u$ #`!ms `"u*=7 Jmàr`/`7 Jm `lmbrd vmrtm rm!upmrìd. l`jmhtd hd #àmr id ` v s t`rtm-

7 Hd #`) prdalmj`. tmhbd "um rjm Mj l)7 Fr`td im `lm'`rjm im mll` pmrd jm`b`rr` iml ar`/d-

7 9dr f`vdr #àlmjds hm!ms td im! rtm `lbd jpdrt`htm. ms sdarm ,#r st `h-

L` sdl` jmh! 4h iml hdjarm im j pr jd jm pdhm `lmrt` >6u$ sàm Mj l) im $l=@jads hds `p`rt`jds im l` bmhtm sua jds ` idhim mst%h l`s #à t`! dhms mh mlsmbuhid p sd-

7 >6u$ p`sd !dh ,#r st `h=7 Lm prmbuhtd uh` vm/ mst`jds ìmhtrd lm'ds iml ru idim l` j0s !` ) l` bmhtm-

7 Jm mhtmrm "um mst` pl`hm`hid `lbd mh tu !dhtr`-

7 >,4jd tu sàms msd=7 Gruh/d ml !m&d-

7 Fmhbd j s !dht`!tds t`ja $h. hd pumid mst`r ju!#d t mjpd !dht bd pmrd "u mrd"um smp`s "um #`) `lbu mh mh tu drb`h /`! 4h "um lm mst` i`hid hfdrj`! 4h-

7 >3h sdpl4h=7 ^drprmhi id. Mj l) `s mhtm prmd!upì`7 >6u $h ms=7 Hd ld sm pmrd ms uh` pmrsdh` ` "u mh !dhf*`s ju!#d. J`tt "u mrd "um tmhb`sju!#d !u iìd ,#r st `h mst` tr`j`hid `lbd ju) br`him-

7 Hd tm prmd!upms. Mj l): Hd im'`rm "um ,#r st `h `!àm !dhj bd pr jmrd ld j`td`htms "um msd su!mi`-

Jm s mhtd mh l` !`j` td!`hid l` frmhtm !dh lds imids !dj mh/` ` idlmrjm-



7 >Mst`s a mh=

7 ^ . ` vm!ms jm prmbuhtd !u`hid v` ` tmrj h`r mst` j mri` "um uh` vm/ mh l`v i` jm im'mh mh p`/ jmhds "um `#dr` tmhbd ` @l !m s hd im #`!m t mjpd #ua mr``b`rrìd j p stdl` jm l` pdhir*` mh l` frmhtm ) '`là` ml b`t lld-

7 Hd i b`s msd. J`tt7 Mj l) sm `rrdi ll` mhfrmhtm im j `!`r ! `hid j s p mrh`s7^àms "um jm t mhms ` j . #`r*` !u`l"u mr !ds` p`r` `)ui`rtm ` pms`r iml jdid"um `!àd humstr` rml`! 4h-

7 >6u $h ms l` pmrsdh` "um sm `trmv 4 ` tr` ! dh`rjm= Hd pumid !rmmr "um,#r st `h #`)` !djprìd ` `lbu mh "um trà`'` p`r` j* >mst`s smbur` im msd=

7 ^ . tmhbd ju!#d j mid pdr t ) t`ja $h pdr (mhr)-

7 >@ "um tm rmf mrms !dh msd=7 9rmbuhtd `l`rjìd7 > l sàm im j # 'd=7 L`

`b`rrd im lds ar`/ds !dh fumr/`7 CQmspdhim7 Hd. hd ld sm7 9`rpìm` `sustì`7 ^dld i bd "um s ms` pmrsdh` tm tr` ! dhd"u /%s lm !dhtd ` ,#r st `h sdarm (mhr)-

7 J mri` CJ`li t` sm` ^ ,#r st `h sàm im (mhr) hd lm v` ` jpdrt`r "um sm` uhh &d ld j`t`r*`7 Jm p`sd l` j`hd pdr ml pmld7 J`&`h` j sjd tr`slì`rm ` H !dlm) ` (mhr) ` dtrd p`*s pdr smbur iì-

Im humvd ml idldr mh j pm!#d sm #`!m prmsmhtm im sdld j`b h`rjm "um ,#r st `h!dhd!m l` m2 stmh! ` im (mhr) jm `tmrrà` s )d llmb`r` ` jdr r tdid j i hmrd lm

p`s`r*` ` j # 'd !djd #à*` pumstd mh j tmst`jmhtd ) !dh t`l im rm!upmr`r l`fdrtuh` im l` f`j l ` Adjmr. ,#r st `h hd iui`r*` mh #`!mrlm i`&d-

7 J`tt >Fm iumlm `lbd=7 Mj l) jm j r` prmd!upìd ) td!` j jm' ll`7 L`jmhtd"um tmhb` "um im! rtm mst`s !ds`s pmrd mr` hm!ms`r d- F mhms "um !u i`rtm im l`spmrsdh`s "um mst%h ` tu `lrmimidr. j `jdr: Fm #`rm smht r jm'dr sàms "ums mjprm ld #`bd. sdld rml%'`tm >s =

Mj l) sm lmv`ht` iml sumld ) sm s mhtm mh j rmb`/d. tdj` j rdstrd mhtrm sus j`hdsp`r` lumbd ams`rjm. j`li t` ju'mr- ûs là ds rd'ds ) !`rhdsds imvdr`h lds j*ds!dh urbmh! ` ) p`s 4h- L` tdj` im l` ! htur` j mhtr`s mll` mhrmi` sus imids mh j

!àmlld. ml amsd sm #`!m j%s l`rbd ) j%s s`lv`'m: ,dh tdid ld im ,#r st `hhm!ms tà` mstd pmrd hd im Mj l) "umr*` ` @l !m. ` mll` ms ` "u mh hm!ms td `#dr`-

7 9`r`. Mj l)7 I bd !dhtr` im sus là ds-

7 9dr f`vdr hd jm rm!#`!ms. sm "um mst`s pmhs`hid mh mll` pmrd pdr ult j` vm/#`/jm smht r tu)`7 Im humvd hds ams`jds. llmvd j j`hd ima`'d im su vmst id`!`r ! d su jusld. mll` b jm a`' td imsl /` sus là ds pdr j !umlld-



Mj l) t mhm j pmhm mh su ad!` hd pumid hmb`rld mst` ju'mr s mjprm v` `vdlvmrjm ld!d jm im'd llmv`r pdr ld "um mst` #`! $hidjm pmrd lumbd rm!umrid "umtmhbd hdv ` ) "um smburd jm mst` mspmr`hid ` "um rmbrmsm ` !`s`. hd pumid

#`!mrld mstd ` @l !m "u mh ` imjdstrìd "um ` pms`r im j s mrrdrms ) j v i` impdr"umr*` jm `j`-

7 CA`st`. Mj l) 7 Bru&d tr`t`hid im `p`rt`rl` pmrd mll` s bum mh su f`mh` mh!u`l"u mr jdjmhtd jm vd) ` !drrmr mh su ad!`-

7 Hd. "u mrd "um tm ims !umht` "um s bd s mhid l` 0h !` ju'mr "um pumim #`!mrtmj`r`v ll`s mh l` !`j`. sm "um tm bust`7 @!`r ! %hidjm !dh su j`hd j bl`him-

7 ^m `!àd. `jd ` dtr` ju'mr7 ,djd pumid jm smp`rd im mll`. jm suad im humvdlds p`ht`ldhms àrd!#`hid ml ! htur4h7 tmhbd "um rjm. br`! `s pdr im! rjm ld im

,#r st `h-Mll` sm lmv`ht` iml sumld sm `!djdi` ml vmst id ) su jmlmh` rua `-

7 ^àms "um pumims !dht`r !dhj bd p`r` ld "um sm`s. p`r` tdid7 Jm ams` mh ldslà ds dtr` vm/-

@ard l` pumrt` im l` #à t`! 4h jm mh!umhtrd im frmhtm !dh ,#r st `h. jm sdrprmhidim vmrld mh mstm lub`r-

7 >6u$ j mri` #`!ms tu `"u*=7 I bd mhfurm! id7 CQ`t`

7 (dl`. pr jd >,4jd mst`s= >Qm! a stm j prmsmhtm mh ml #dsp t`l= ^mburdpmhs`stm "um mr` uh` adja` jm mh!`ht` 'ub`r !dht bd7 ^dhr*m-

7 Fm p`rt r$ l` !`r`. imsbr`! ìd7 Br td jdlmstd m a` ` pmb`rlm pmrd Mj l) jmimt mhm-

7 9dr f`vdr. J`tt CHd

8ds#u` llmb` ` j lìd ) s`!` su `rj` mspmr`hid ` "um ,#r st `h htmhtm `lb0hjdv j mhtd mh f`lsd p`r` i sp`r`rlm mhtrm l` !m'`-

7 J`tt- Hd tm `ltmrms rm!umri` "um s`l stm im uh` dpmr`! 4h #`!m pd!d. Mr !Jds"umr` mr` uh iurd l`st j` "um ld j`t`r`s jm #ua mr` bustìd trà`'`r !dh $l-

7 9rdhtd tm v`s ` rmuh r !dh $l mh ml hf mrhd. ,#r st `h-

7 Ld j`s smburd. jm mh!`ht` #àl`r !dht bd #mrj`hd: 9dr ! mrtd >6u$ #`!ms `"u*!dh Mj l)= >Fm mst`s t r`hid ` tu put` j mhtr`s t mhm ` tu hdv ` mh !`s`= Im vmriìt0 hd !`ja `s. J`tt-



7 C,%ll`tm l` 'di i` ad!` 7 Khtmhtd pmb`rlm dtr` vm/ pmrd 8ds#u` ) Mj l) jmimt mhm-

7 Jm'dr jm vd) fum uh bustd vmrtm dtr` vm/. pr jd-

,#r st `h sm `lm'` mh !djp`&*` im sus bu`ri`msp`li`s. "u td l` j`hd im 8ds#u`mh! j` im j jm vd) fur dsd im l`s #à t`! dhms ms!u!#d ` Mj l) br t`r j hdjarmpmrd hd jm imtmhbd. jm di à` ` j j sjd mh mstm jdjmhtd "um ,#r st `h jm#`)` v std !dh j m2 `j`htm ) t`ja $h pdr l` !d!# hì` "um lm `!àd im #`!mr `@l !m. jm smht*` !djd uh` a`sur`- ^m "um lm prdjmt* hd amamr `l!d#dl pmrd im! i*tdj`rjm v`r `s !dp`s im ;# s ) ) b hmar` `htms im rjm. "umjà` j pm!#d !dh!ì` tr`bd pmrd hm!ms tà` tr`h"u l /`rjm `htms im r ) j`t`r ` `lbu mh-

Mstà` uh pd!d j`rmìd !u`hid rmbrmsd ` l` !`s`. sua* ` l` #à t`! 4h tdi`s lu!ms

mstà`h `p`bì`s !u`hid mhtrm v ` @l !m idrj i` mh l` !`j` su !umrpd !ua mrtdpdr l` sà`h` ) su !àmlld !`st`&d mh! j` im j `ljd#ì` >9dr "u$ tuvm "ummhb`&`rl` !dh Mj l)= >9dr "u$ tmh ` "um smr t`h imsprm! àlm= ,u`hid mll` jm ld#` iìd tdid-

Mhtrd mh ml a`&d p`r` l`v`rjm l` !`r` àrd ml br fd jm rmfrms!d !dh ml `bu` !u`hid! mrrd l` ll`vm humv`jmhtm jm `!mr!d p`r` tdj`r uh` td`ll` sm !`m mh ml sumld jm`b`!#d p`r` rm!dbmrld j rd l` p`pmlmr` ) jm ll`j` l` `tmh! 4h uh `p`r`td al`h!d>Ms uh` pruma` im mja`r`/d= >@l !m mst` mspmr`hid uh # 'd j*d= J !àm/`!dj mh/` ` i`r vumlt`s. mstd) !djplmt`jmhtm `t4h td. mll` jm #à*` i !#d "um sm!u ià` >`!`sd #à*` jmht id=

@ br`hims /`h!ì`s s`lbd iml a`&d s h jpdrt`r "um mst` idrj i` jm s mhtd mh l`!`j` ) l` imsp mrtd `b`rr`hid iml ar`/d-

7 C@### 7 Br t` `sustì`7 <# I ds j*d >6u$ tm p`s`. J`tt= Jm #`s `sustìd-

7 >Mst`s mja`r`/ì`= CI jm 7 Lm br td /`r`him%hidl` im sus ar`/ds j mhtr`s mll`jm j r` `tmrrì`-



J`tt jm `b`rr` fumrtm im lds #djards `sust%hidjm mh l` fdrj` !djd jm j r`. susd'ds ds!urds ) su j`hi*aul` tmhs`- Mstds sdh lds jdjmhtds "um llmbd ` tmhmrlmj mid pdr"um hd sm "um smr% !`p`/ im #`!mr-

7 Fm # !m uh` 'di i` prmbuht` >Mst`s d hd mja`r`/ì`=7 Jm vumlvm ` br t`r

/`r`him%hidjm. j s ar`/ds jm iumlmh pdr l` j`hmr` t`h arus!` "um jm sdst mhm-7 û$lt`jm. J`tt: Jm mst`s l`st j`hid7 I bd !`s `l adrim im l`s l`br j`s-

^m ms!u!#` ml sdh id im l` pumrt` mhtdh!ms J`tt pdr f h jm sumlt`-

7 >Mst` tdid a mh= Ms!u!#m br tds >@l !m= >J`tt mst` !dht bd=7 Ms @s#lm) "u mh#à*` im! i 4 "umi`rsm !dhj bd-

7 I lm "um s 7 ûsurr` J`tt s h im'`r im j r`r !dh ms` fr `liì "um jm #`!mtmjal`r-

7 ^ . @s#: J`tt mst` `"u* pdr f`vdr rmbrms` ` idrj r. tdid mst` a mh-

7 Im `!umrid. "um tmhb`h aumh`s hd!#ms7 Ms!u!#d sus p`sds `lm'%hidsm pdr mlp`s lld-

J`tt sm lmv`ht` im l` !`j` !`j h` im uh lìd ` dtrd !djd ld!d sm p`s` l` j`hdpdr ml !àmlld '`l`hid mh ml m2trmjd !dh frustr`! 4h. ml dldr `l!d#dl puim smht rld!u`hid jm tmh ` `b`rrì` im lds #djards imspu$s "um jm prdjmt 4 "um hd ld#`r*`-

7 Mstuv stm ama mhid7 Ld `!usd7 Hd ima stm ùh mst`s tdj`hid jmi !`jmhtds-7 Jm jpdrt` uh` j mri` mh mstm jdjmhtd s ama* d hd: 6u mrd uh` 'di i`m2pl !`! 4h. @l !m- l` pruma` im mja`r`/d mh l` a`sur`-

7 Hd mstd) mja`r`/ì`7 9umid hdt`r "um su !umrpd sm rml`'` ) i` uh l`rbdsusp rd im `l v d7 <i d !u`hid jm br t`s ) jm tr`t`s !djd s fumr` tu mhmj bd-

7 Hd jm !`ja ms ml tmj` ùh "u mrd sàmr >9dr "u$ tm # ! stm ms` pruma`=

7 <lv im tdj`r l`s p`st ll`s `ht !dh!mpt v`s sm "um fum uh ims!u id im j p`rtm

pmrd #m mstìd a`'d ju!#` prms 4h mstds 0lt jds i*`s-7 6um rrmspdhsà l iì. @l !m: #mjds mstìd tmh id sm2d s h prdtm!! 4h mh mstmjdjmhtd uh # 'd hd smr ` aumh` im` h jmhds !dh ,#r st `h `l `!m!#d-

7 Ld sm J`tt. jm #` `sustìd ju!#d tu rm`!! 4h !dhj bd "um #ua mr` d!urr id sml rmsultìd fumr` pds t vd >Jm j`hi`r*`s àdrt`r d jm pmb`r*`s=7 I bd jdlmst`-

7 Hd i b`s mstup im!ms. @l !m7 I !m ims!dh!mrtìd7 ^dld jm `ltmrm uh pd!d msd



ms tdid- Mst` hd!#m jm mh!dhtr$ !dh j pr jd ) s jplmjmhtm pmri* ml !dhtrdl-

7 > stm ` ,#r st `h=7 ^drprmhi i`7 Ms l` r`/4h pdr l` !u`l mstuv stm ama mhid=

7 ^dld "umr*` imspm'`r l` jmhtm !dh uhds !u`htds tr`bds !u`hid mstd) !mr!` im $l"u mrd `b`rr`rld iml !umlld ) mstr`hbul`rld- L`jmhtd ju!#d #àmrtm `sustìd )

br tìd hd ima* tr`t`rtm im ms` j`hmr` s fumr` s`l id pds t vd `j`r*` ` msm ama$pdr"um ms humstrd-

7 >Ld i !ms mh smr d=7 @uh hd ju) !dhvmh! i`-

7 ^ ld "um j`s imsmd mh mstm juhid ms fdrj`r uh` f`j l ` !dht bd pmrd smr ` ju)prdhtd uh ama$-

7 F mhms r`/4h. vd) ` !u i`rjm jm'dr p`r` hd p`s`r pdr mstds sustds dtr` vm/-

7 umlvm ` idrj r. @l !m: Ms t`rim smbur`jmhtm t mhms trà`'d j`&`h`-

7 >Hd tm v`s `!dst`r !dhj bd=

7 Hd. tmhbd "um #`!mr uh` !ds` pr jmrd ) `#dr` rmbrmsd-

7 Mst` a mh-

J`tt sm h!l h` sdarm j p`r` i`rjm uh amsd !u`hid sus là ds rd/`h lds j*dspumid pmr! a r dtrd dldr `p`rtm iml `l!d#dl ms pmrfujm im ju'mr. ld !u`l jmims!dh! mrt` ju!#d-

7 >9dr "u$ #umlms ` pmrfujm im ju'mr=7 Lm prmbuhtd uh` vm/ sm h!drpdr` dtr`vm/. jm j r` ) jm j r` s h sàmr "um im! r-

7 (à*`h ju!#`s ju'mrms `ll*. @l !m: L`s !u`lms jm s`lui`rdh. hd # !m hì` im ld"um mst`s pmhs`hid-

7 Hd mstd) pmhs`hid hì`. J`tt: ^dld fum uh` prmbuht`. br`! `s pdr smr s h!mrd!dhj bd-

7 Iumrjm7 û rdstrd im humvd sm tmhs`. hd tmhbd im` iml pdr"um- Jm i` uh amsdmh l` frmhtm ) s`lm humv`jmhtm im l` #à t`! 4h-

@uh mstd) uh pd!d hmrv ds` !djd J`tt #à*` ims!ua mrtd l` pruma` im mja`r`/dhd "umr*` pmhs`r "um !u`hid im vmriì d!urr mr` rm`!! dh`r ` im l` j sj`j`hmr`- Ld `jd pmrd t`jpd!d a` ` sdpdrt`r "um jm j`ltr`t`r` `l puhtd im`sust`rjm ) tmjmr pdr j smbur iì- Hd !dhd/!d !djplmt`jmhtm su p`sìd pdr"um` $l hd lm bust` #àl`r im mlld pmrd pdr ld pd!d "um jm i 'd fum v dlmht` ) i f*! ls mjprm mstuvd rdimìd im !r j h`lms. sm "um imad tmhmrlm p`! mh! ` ) !dhf `h/` s"umr*` "um humstr` rml`! 4h iurm pdr ju!#d t mjpd ùh"um !u`l"u mr pmrsdh` t mhmuh l j tm #`st` )d-



7 I`jm uh ! b`rrd7 Mhsmbu i` s`!` l` !`'mt ll` ) jm mhtrmb` uhd ) ld mh! mhim!dh su )ms"umrd-

M2pulsd ml #ujd im j ad!` #`! ` l` ds!ur` hd!#m jm s mhtd mh uh` im l`s aut`!`s`lrmimidr im l` p s! h` j mhtr`s fujd j ! b`rr lld pd!d ` pd!d s mhtd "um jm mstd)rml`'`hid. ^`j !drrm ` idhim mstd) ) sm `!umst` ` j lìd-

Mhtdh!ms rm!umrid ld "um Mj l) jm #` i !#d mst` hd!#m. `lbu mh "um trà`'` p`r`j jm #` tr` ! dhìd !dh ,#r st `h. j rd `lrmimidr idhim mst` 8`! sdh. F#dj`s )Qdbmr "um mst%h p`trull`hid l` /dh` prmbuht%hidjm s `lbuhd im mllds ms ml tr` idr-

7 ?>6u$ p`sd !dh ,#r st `h=57 Lm prmbuhtd uh` vm/ mst`jds ìmhtrd lm'ds imlru id im l` j0s !` ) l` bmhtm-

7 ?Jm mhtmrm "um mst` pl`hm`hid `lbd mh tu !dhtr`5-

7 ?>,4jd tu sàms msd=57 Gruh/d ml !m&d-

7 ?Fmhbd j s !dht`!tds t`ja $h. hd pumid mst`r ju!#d t mjpd !dht bd pmrd"u mrd "um smp`s "um #`) `lbu mh mh tu drb`h /`! 4h "um lm mst` i`hid

hfdrj`! 4h5-

7 ?>3h sdpl4h=57 ^drprmhi id. Mj l) `s mhtm prmd!upì`7 ?>6u $h ms=5

7 ?Hd ld sm pmrd ms uh` pmrsdh` ` "u mh !dhf*`s ju!#d. J`tt "u mrd "um tmhb`sju!#d !u iìd ,#r st `h mst` tr`j`hid `lbd ju) br`him5-

@uh"um hd mstà` smburd s msd mr` vmriì. Mj l) hd jm jmht r*` !dh `lbd !djdmsd ` pms`r im "um #mjds tmh id humstr`s pmlm`s mst`s 0lt j`s smj`h`s mll` huh!`jm #` jmht id s fumr` ! mrtd msm j`lh`! id "um jm tr` ! dhd a` ` sufr r l` pmdr iml`s tdrtur`s hì m tr` ! dh` ` J`tt Adjmr. hì m-

, mrrd lds d'ds j mhtr`s lm id) dtr` !dlì` ` j ! b`rr lld. rm!umrid ` Mj l)ams%hidjm ) td!%hidjm. jm #à*` bustìd ) ju!#d ms` ju'mr s mjprm v` !ùs`rmh j smhs`! dhms hm2pl !àlms "um !dh h hbuh` #à*` tmh id- Mj l) sà `m2`!t`jmhtm ld "um jm bustà` ) ld "um hd. jm ià` l` l amrtì im fdll`r !dh dtr`s!u`hid "u s mr` s h h hb0h !djprdj sd pmrd `#dr` !dh @l !m ms i fmrmhtm. mll` l`

0h !` ju'mr !dh l` "um j`htmhbd uh` rml`! 4h >9dir*` v v r ml rmstd im j v i`#`! mhid ml `jdr !dh uh` sdl` ju'mr= F`l vm/ hd lm rmspdhi* `"umll` vm/ pmrd s#à*` fdllìd !dh ids `l j sjd t mjpd ) fum i vmrt id- [ mst` hd!#m "um Mj l) jmams`r` #à*` à mrtd `lbd mh j "um jm #`! ` iui`r s j rml`! 4h !dh @l !m tmhir*``lb0h futurd. l` `jd mh msd mstd) smburd pmrd rmhuh! `r ` j v i` `htmr dr ms ju)i f*! l-



Qmbrmsd ` l` #à t`! 4h imspu$s im tmrj h`r ml ! b`rr lld. vd) i rm!td `l a`&d jml`vd lds i mhtms ) jm iu!#d t`ja $h "umr*` "u t`rjm ml dldr `l pmrfujm im Mj l)-Im! id `!dst`rjm imshuid àr`/`hid ml !umrpd t a d im j Jus`. l` amsd mh !umlld) mll` sm jumvm jurjur`hid `lbd mh sum&ds pmrd hd sm imsp mrt`-

7 Jus`7 Jurjurd ams%hidl` dtr` vm/ mh ml !umlld. jmtd j j`hd pdr ima`'d im

su a`t` im idrj r htrdiu/!d uh imid mh su sm2d. mll` b jm a`' td-7 >6u$ #`!ms=7 I !m ìdrj lì`-

7 6u mrd #`!mrtm ml `jdr `#dr`7 L` amsd imtr%s im l` drm'` j mhtr`s s bdmhtr`hid ) s`l mhid im mll`-

(`bd "um sm b rm ) jm suad mh! j` im mll` !dj mh/d ` ams`rl` !dh ruim/` mh l`fdrj` !djd jm bust` l` imshuid !djplmt`jmhtm s h im'`r "um rm`!! dhm l`pmhmtrd !dj mh/d ` jdvmrjm r%p id "u /%s #`! $hidlm i`&d. mll` b jm j hdjarm) ! mrr` lds d'ds im'%hidsm llmv`r pdr j s mjamst i`s !dhs bum llmv`rjm ml r tjd

`!dpl%hidhds ` l` pmrfm!! 4h-9mrturaìd j mhtr`s #`!*`jds ml `jdr jm id) !umht` "um ld #`bd pmhs`hid mhMj l) mst` ms l` fdrj` !djd mll` ) )d tmh*`jds sm2d. uh sm2d iurd ) s`lv`'m-Mhsmbu i` jm imtmhbd. ms!u!#d ` @l !m "um'`rsm: Qumid ùh lìd im l` !`j` !dhl` rmsp r`! 4h `b tì` ) jm llmvd uh` j`hd ` j rdstrd. hd pumid vmrl` jm s mhtd`vmrbdh/ìd. jdlmstd ) !dhfuhi id-

7 >6u$ d!urrm=7 I !m prmd!upì`-

7 Hd ms hì`. ms "um jm l`st jm ml pm!#d7 J mhtd-

7 Ld jmhds "um "u mrd ms "um tm l`st jms. ms jm'dr !dhtrdl`rhds #`st` "um tmrm!upmrms iml tdid >s =7 @l !m `!`r ! ` j jm' ll` ) ams` 'ustd mh l` p`rtm idhim jmi sp`r`rdh7 Jm'dr v`jds ` idrj r-

^m `!uh` mhtrm j s ar`/ds #`st` "umi`rsm dtr` vm/ idrj i` >^mr` "um lm i bd ld"um p`sd !dh Mj l)= Jm ià` j mid pmrimrl` hd "umr*` "um @l !m sm `lm'`r` im jv i` "umi`r*` imv`stìd t`l vm/ ld jm'dr ms bu`ri`r s lmh! d-

@ l` j`&`h` mhtr`htm. @l !m sm #à*` id !dh @s#lm) `l !mhtrd !djmr! `l ) imspu$sr*`h ` su trà`'d p`r` "um mll` ld !dhd! mr`- 9rmfmr* "umi`rjm mh !`s` mstà` !dh

lds !# !ds mh ml '`ri*h `lbuhds ama*`h !mrvm/`s ) fujà`h ! b`rr llds. ^`j mstà`pdr `#* !drrmtm`hid ) )d pr`!t !`hid j s i sp`rds !dh uh ju&m!d im pl%st !d

j`b h%hidjm "um msm mr` ,#r st `h d 8`sdh: CA`j Mh l` !àm/` CA`j Mh mlpm!#d CA`j Mh l` frmhtm: I sp`rd uh` ) dtr` vm/ j p stdl` mja`lsì` !dh drd-

7 A mh. J`tt: Mst`s "um `rim. `j bd7 I !m 8ust h ardjm`hid-



7 ^m vm "um t mhms ju!#`s b`h`s im j`t`r ` `lbu mh7 I !m Q`)jdhi "u mh amamdtrd sdrad im su !mrvm/`-

7 H tm j`b h`s !u`htd7 I sp`rd dtr` vm/ mh !dhtr` iml ju&m!d. lm id) 'ustd mh mlàidjmh-

J !mlul`r !dj mh/` ` sdh`r ) ld s`!d im j adls lld. ms uh h0jmrd ims!dhd! id-

7 >6u $h ms=7 9rmbuhtd-

7 ^d) !mht >mst`s d!upìd=

7 Hd >[` jm t mhms uh` rmspumst`=

7 ^ . vd) ` i`rtm ` 8`sdh ` !`ja d im ld "um jm dfrm! stm-

3h` sdhr s` v !tdr ds` sm `sdj` mh j rdstrd. pdr f h j`t`rm ` msm pmhim'd-

!mht #à*` `!mptìd tr` ! dh`r ` 8`sdh pdr i hmrd ) pdimr. ld !u`l jm llmh` imbr`t f !`! 4h `!à`r !dh Bmllmr im uh` vm/ pdr tdi` imspu$s im ld "um # /d #`!msmj`h`s ` l` !djuh iì ) t`ja $h ld "umr*` jumrtd pdr #àmr "umr id àus`r im@l !m. ms `lbd "um ùh hd dlv ià`-

7 6um a mh "um #`)`s `!mptìd j prdpds ! 4h. !mht-7 Ld #`bd pdr"um 8`sdh jm t mhm #`rtd. !ì` i*` mst` pmdr "u /%s pdr tdi` l` irdb`"um h#`l`-

7 Mh f h. "u mrd "um jm i b`s idhim mst`-

7 9r jmrd "um tdid "u mrd "um jm i b`s !u`htd i hmrd v`s ` i`rjm pdr mst`hfdrj`! 4h-

7 >6u mrms j lldhms=

7 6um t`l >,u`trd= ,rmd "um l` smbur iì im j #mrj`h t` lds v`lm7 !mht ms uh`r`t` !di ! ds` "umid sdrprmhi id im ld "um ms !`p`/ pdr i hmrd s h jpdrt`rmhtrmb`r ` su `j bd ) su sd! d-

7 Mst` a mh. tm i`r$ ld "um p ims ) `p`rtm im msd. ml !lua "um lms "u tm-

7 ^m mst` "umi`hid mh uh `p`rt`jmhtd mh I`ll`s. t mhm bu`ri`msp`li`s pdr"umsàm "um ld mst`s aus!`hid-



7 >,u%htds sdh=

7 ,rmd "um sdh + s hd jm m"u vd!d-

7 A mh. msd smr% ld im jmhds: 6u mrd "um mhv*ms l` i rm!! 4h m2`!t` pdr jmhs`'m-

7 >,u%hid r`s pdr $l=

7 Msd hd ms prdalmj` tu)d. sdld tr`t` im j`htmhmrtm `lm'ìd im $l pdr"um hd jmv` ` jpdrt`r s mst`s mh ml jmi d-

7 Im `!umrid. Adjmr: Gum uh pl`!mr #`!mr hmbd! ds !dht bd. j%hi`lm s`luids `j #mrj`h`-

,umlb`. tdjd humv`jmhtm j `rj` !dj mh/d ` i sp`r`rlm ` j da'mt vd dtr` vm/pmhs`hid "um mstd j sjd sm ld #`r*` ` 8`sdh !u`hid ld mstuv mr` mhfrmhtm im j*-

7 (d) mh l` hd!#m tmhmjds trà`'d7 Lms hfdrjd ` lds !# !ds-

7 >Im "um sm tr`t`=

7 ,rmd "um ` l` f h`l s vd) ` j`t`r `lbu mh7 ^dhr 4 j`l ! ds`jmhtm j mhtr`s #`bddtrd i sp`rd-

@s#lm) ) )d im! i jds `ljdr/`r mh l` !`fmtmr*` im l` `bmh! `. ùh mstà` uh pd!dh"u mt` rmspm!td `l `suhtd im l` pruma` im mja`r`/d ) l` `!t tui t`h m2tr`&` im

J`tt-

7 Fmhbd "um !dht`r `lbd "um p`sd `hd!#m !dh J`tt-

7 >6u$ p`sd=

7 Mh!dhtr4 l` pruma` im mja`r`/d mh l` a`sur` ) jm `rjd trmjmhid ms!%hi`ld-

7 Mhtdh!ms !u`hid ms!u!#m lds br tds >Mr` pdr msd=7 @s mhtd-7 9dr uh jdjmhtd tuvm j mid mh l` fdrj` "um jm `b`rrd im lds #djards/`r`him%hidjm "um lm i 'mr` "um s mstà` mja`r`/ì` d hd7 Im sdld rm!dri`rmsm jdjmhtd jm i` uh ms!`ldfr 4 mh tdid ml !umrpd-

7 >Fm j`ltr`td=7 ^drprmhi i`7 @l !m. t`jpd!d t mhms "um im'`r "um J`tt tm tr`tmim ms` fdrj`-



7 Ms "um v d l` pruma` ) pmhs4 ld pmdr-

7 F`jpd!d t mhms "um 'ust f !`rld. hd t mhm imrm!#d ` br t`rtm h ` /`r`him`rtm-

7 F jpd!d llmbd #`!mrjm i`&d sdld "um jm `sustd uh pd!d su rm`!! 4h: @imj%sms ju) prdhtd p`r` "um tuv $r`jds uh # 'd-

7 @l !m. !rmd "um l` rml`! 4h "um t mhms !dh J`tt v` imj`s ìd r%p id- ^ `!`sd sm!dhd!mh ld suf ! mhtm ) )` mst%h v v mhid 'uhtds. t mhms `&ds t mhms uh` v i` pdriml`htm >mst`s smbur` "um "u mrms mst`r !dh $l=

7 >@ "um tm rmf mrms !dh msd= <av d "um `jd ` J`tt ) "u mrd p`s`r ml rmstd im jv i` !dh $l-

7 >[ $l "u mrm ld j sjd= Ms uh #djarm !dh ju!#` j`s m2pmr mh! ` "um tu- Mst`r*`rmhuh! `hid ` j`s mh !`ja d tu sdl`jmhtm #`s tmh id rml`! dhms !dh $l. !rmd "umimamr*`h tdj`rsm l`s !ds`s !dh !`lj` `htms "um tdid tmrj hm j`l-

7 J rml`! 4h !dh J`tt mst` a mh- ^dld "um lm `sust` ml !djprdj sd. t`jpd!d lmmstd) `puht`hid !dh uh `rj` p`r` "um sm !`sm !dhj bd h hì` pdr ml mst ld-

7 F`l vm/ hd pmrd J`tt ms uh #djarm rdimìd im !r j h`lms ) tdid ld imj%s. tuv i` s mjprm mst`r% mh r msbd ` j jm i` j mid "um `lbuh` !ds` tm p`sm. imamr*`s!dhd!mr ` dtrds #djarms `htms im mstàlm!mrtm !dh $l-

7 Hd "u mrd !dhd!mr ` hì m j`s. "u mrd ` J`tt- Hd ld p mhsd !`ja `r pdr dtrd#djarm sdl`jmhtm pdr ld "um #`!m-

7 6u mrd ld jm'dr p`r` t . @l !m ) ld sàms-7 ^ . ld sm: Ms "um mstd) !`hsì` "um tdids !r t "umh j rml`! 4h !dh J`tt "ump mhsmh "um hd tmhmjds uh futurd 'uhtds-

7 Ms "um tdids pmhs%a`jds "um tmrj h`r*`s !`s%hidtm !dh 8`sdh-

7 H s "u mr` jm #àlms im mstm t pd. hd tm #m !dhtìd: 8`sdh mst` jmt id mhirdb`s ) prdst tu! 4h-

7 >6u$=7 I !m @s#lm) sdrprmhi i`7 >,4jd `s*=

7 ^ . 8`sdh t`ja $h mst` jmt id mh lds hmbd! ds l*! tds ld pmdr ms "um !mht ms susd! d-

7 Hd pumid !rmmr ld "um jm mst`s i ! mhid7 @ar mhid j`s lds d'ds pdr sdrprms`7,dh r`/4h `jads sm !djpdrtà`h t`h m2tr`&d ) ms` vm/ "um 8`sdh hds `t`!d mh j!`s` !dh ms` p stdl`-

7 Humstrd juhid hd mr` iml tdid pmrfm!td7 (`bd uh` jum!` im i sbustd7 Ld "um



j`s iumlm ms j #mrj`hd. tr`tm im !dhvmh!mrld "um sm s`l mr` im msd pmrd hd "u sdms!u!#`rjm-

7 F mhms r`/4h tdid #` !`ja ìd mstds 0lt jds jmsms: ^tmvmh !dhsuj mhidirdb`s. l` jumrtm im ,`rdl hm. tu s`l mhid !dh uh !r j h`l `#dr` rmsult` "um 8`sdh )

!mht t`ja $h mst%h mh j`lds p`sds-

7 Fdids tmhmjds humstrd sm!rmtds ) !`ja `jds !dh lds `&ds. hdsdtrds hd sdjds l`m2!mp! 4h pmhs`jds "um v v jds mh uh juhid himstru!t alm ) pmrfm!td pmrd #`)uh jdjmhtd idhim tdid llmb` ` imspldj`rsm ) s`lm ` rmlu! r ml vmriìmrd )d im!ì` pmrsdh`-

7 8 jj) ) )d hd mst`jds jmt ids mh prdalmj`s. mspmrd "um hd hds p`sm hì`:(`st` jm i d ms!`ldfr*ds7 I !m p`s%hidsm l`s j`hds pdr sus ar`/ds-

Fmrj h`jds im `ljdr/`r lumbd lm pmi* ` Qdbmr "um im'`r` ` @s#lm) mh su !`sìmspu$s jm llmvd ` l` j*`. ms!u!#d vd!ms mh ml mstui d smbur`jmhtm J`tt mst` `#*!dh `lbuhds `j bds àrd l` pumrt`. lds ! h!d #djarms vdltm`h ` j r`rjm ) j sjm' ll`s sm mh! mhimh: <#. #m htmrrujp id `lbd jpdrt`htm- 8ust h ) Q`)jdhi jmsdhr*mh. lds s`luid !dh l` j`hd-

7 Ld s mhtd. sdld "umr*` "um sup mr`s "um mstd) mh !`s`7 J`tt sm pdhm im p m-

7 Hd #`) prdalmj` >,4jd mstuvd tu i*`=7 Jm prmbuht` sm `!mr!` ` j ) jm i` uhpm"um&d amsd-

7 A mh. llmvm ` @s#lm) ` uh` sms 4h im fdtds-7 Jm `lmbrd "um tm fumr` a mh7 9`s` uh jm!#4h im j !àmlld imtr%s im j drm'`7>9dr "u$ hd v`s ` l` p s! h`= Mst` #`! mhid uh i*` prm! dsd-

Hd "u mrd "um ms!u!#m su !dhvmrs`! 4h !dh lds !# !ds. ld j rd j`l#ujdrì` im"um s mjprm mstm tr`t`hid im d!ult`rjm l`s !ds`s pmrd p`r` hd pmlm`r #`bd ld "umjm p im-

7 Im `!umrid. tm im'd p`r` "um s b`s mh tu rmuh 4h-

Jm id) l` vumlt` ) ! mrrd l` pumrt` pmrd jm "umid `ll* p`r` tr`t`r im ms!u!#`r-7 Mst` hd!#m tdid t mhm "um "umi`r pmrfm!td7 I !m J`tt-

7 9mhs$ "um pr jmrd r*`jds pdr ml !`rb`jmhtd im irdb` "um llmbd #`!m i*`s ùhmst` mh ml b`lp4h-

7 Hd msd pumim mspmr`r ld "um #`rmjds #d) ms ju!#d j`s jpdrt`htm: Ld j sjdim s mjprm. llmb`jds. ml j*h`lds ` l`s r`t`s ) s`l jds s h "um l` pdl !*` hds vm`-



7 ûmh` smh! lld >6u $h ms `l "um tmhmjds "um ml j h`r=

7 ^m&dr t`. @l !m7 Ms!u!#d ` I `h` ll`j`rjm-

Jm sdarms`ltd "um jm #`)` v std !# sjm`hid imtr%s im l` pumrt` im l` df ! h` im

J`tt. l` j rd `vmrbdh/ì` ùh"um ms uh` l`st j` "um hd #`)` ms!u!#ìd mlhdjarm im l` pmrsdh` "um J`tt "u mrm: H s "u mr` pumid im! rld. jm p`rm!m t`h#drr alm "um sm rmf mr` im ms` fdrj` ` uh` pmrsdh`-

7 >6u mrm "um lm prmp`rm `lbd im `ljdr/`r=

7 Hd. !dj* `fumr` pmrd br`! `s- Kr$ ` l` p s! h`-

^`lbd `prmsurì`jmhtm im `ll* ) suad ` l` #à t`! 4h. idhim jm !`ja d im rdp`pdr sumrtm jm #à*` !djprìd uh tr`'m im a`&d im ids p`rtm !dldr vmrim `b`rrd jald"umìdr sdl`r. j s lmhtms im sdl ) uh l ard "um t`ja $h #à*` !djprìd !u`hid

mstuvm mh ml !mhtrd !djmr! `l "um jm rm!djmhi4 @s#lm)-A`'d ` l` p s! h`. vmd ` ^`j !drr mhid pdr ml '`ri*h t`ja $h `lbuhds im ldsbu`ri`msp`li`s !dh sus ms!dpmt`s mh j`hd tr`td im hd prmst`rlm ju!#` `tmh! 4hjm s mhtd mh uh` im l`s aut`!`s. im'd ml ald"umìdr ) lds lmhtms mh! j` im l`jms`- ,dj mh/d ` lmmr j l ard j mhtr`s tdjd uh pd!d im sdl-

Ms!u!#d p`sds imtr%s im j jm id) !umht` "um sm tr`t` im J`tt "u mh jm sdhr*m-

7 6um sm2) tm vms !dh msm tr`'m im a`&d-

7 Jm `lmbrd "um tm bustm7 ^dhr 4-7 >6u$ mst`s lm)mhid=

7 Ms uh l ard sdarm sm2d j`s "um tdid sdarm pdstur`s sm2u`lms. #`) uh !`p tuld"um jm p`rm! 4 ju) htmrms`htm "u /%s ima`jds #`!mrld j`s t`rim mh humstr`!`j`7 I bd !dh p !`ri*`-

J`tt tr`b` s`l v` jm j r` `t4h td. jm jumrid ml là d p`r` hd rm*rjm pdr sum2prms 4h pmrd f`lld ) tmrj hd r $hidjm-

7 ^dld ardjmd. ms uh l ard rdj%ht !d sm ll`j` Amùt ful I s`stmr5-7 9ums. Almiml: I$'`jm hfdrj`rtm "um sdld ms!u!#`rtm jmh! dh`r l` p`làr`

sm2d5 jm #` m2! tìd ju!#d7 ^m h!l h` jm ams` im uh` j`hmr` "um jm im'` s h`l mhtd-

7 Mstd) tdj`hid ml sdl. Adjmr7I bd uh` vm/ rdjpd !dh `"uml fdbdsd amsd-

7 Mh mstm jdjmhtd tmhbd ju!#d imsmd im t -



7 Ld s mhtd pmrd )d hd7 Mh!d'4 im #djards #`! $hidjm l` hi fmrmhtm ) s bdlm)mhid j l ard-

7 >Mst`s mhd'ì` !dhj bd=7 Hd lm rmspdhid7 Hd "u mrd "um tm "umjms #`!mju!#d sdl. i$'`jm !dld!`rtm ml ald"umìdr-

Jm h!drpdrd im l` aut`!` ) J`tt sm s mht` mh l` dtr`. tdj` ml ald"umìdr !dld!` uhpd!d mh sus j`hds frdt%hidl`s ) lumbd l`s p`s` pdr uh` im j s p mrh`s ju)lmht`jmhtm ) s bum !dh l` dtr` `!`r ! %hidjm. rmpr jd l`s b`h`s im 'ìm`r !u`hidjm td!` ml v mhtrm ) s bum sua mhid #`st` j s smhds. mhtdh!ms j rd `l`rjì` ` lds#djarms "um mst%h !mr!`-

7 Imtmhtm7 I bd !dh l` vd/ mhtrm!drtì`-

7 >9dr "u$= ^dld mstd) !dld!%hidtm ald"umìdr. tu p ml ms !djd l` pdr!ml`h`. @l !m) hd "u mrd "um tm "umjms7 I !m !dh hd!mh! `-

7 Fu sàms pmrfm!t`jmhtm ` ld "um jm rmf mrd7Mhtrm! mrrd lds d'ds pmrd $lj`s`'m`hid !dh sus j`hds mh j v mhtrm7 Im'` im h! t`rjm. Adjmr-

7 ,djd "u mr`s. sdld "umr*` !u i`r tu #mrjds` p ml: r$ `l b jh`s d "um mst` mh l`!`s`7 ^m lmv`ht` im l` aut`!` ) l jp ` sus j`hds !dh l` td`ll`-

7 Qm!umri` "um hd pumims #`!mr ju!#` fumr/`-

7 Ld sm7 J`tt pdhm lds d'ds mh al`h!d7 ^ bum !dh tu lm!tur`-

Lumbd sm `lm'` pdr idhim v hd !u`hid mhtr` mh l` !`s` tr`td im !dh!mhtr`rjm mh jl ard pmrd hd pumid msm !àr4h jm #` im'ìd #0jmi`. !`l mhtm ) m2! tì`. ! mrrd mll ard !dh fumr/` ) jm lmv`htd im l` aut`!`: Im sdld j`b h`rjm su !umrpdtdh f !ìd #`! mhid m'mr! ! d tdid suidrdsd jm pdhm j%s ùh-

Mhtrd mh l` !`s` aus!d ml b jh`s d vd) i rm!td `l `s!mhsdr "um #`) mh l` !`s` p`r`"um jm a`'m `l dtrd p sd !`j hd pdr uh p`s lld #`st` l` ult j` pumrt`. pumidms!u!#`r uhds bdlpms prdvmh mhtm im `ll*- ,u`hid l` àrd. dasmrvd ` J`tt imsp`li`pmb%hidlm ` uh s`!d im ad2md p`rm!m ju) !dh!mhtrìd !djd jm ld #à*`

j`b hìd mst` s h !`j s` ) su tdrsd jd'ìd !ùs` iml suidr-7 9dir*` p`s`r #dr`s j r%hidtm7 Lm i bd-

J`tt im'` im bdlpm`r ml s`!d vdltm` ` j r`rjm. sus d'ds br sms sm imsl /`h pdr tdidj !umrpd ml !u`l sm mstrmjm!m imsmds` "um jm td"um mhtdh!ms jm `!mr!d ` $l s hpmhs`rld ids vm!ms ld amsd `p`s dhì`jmhtm-

7 @ l` f h`l v h stm pdr sm2d7 ^dhr*m-



7 @pmh`s jm td!`s j !umrpd rm`!! dh` ` t 7 Ld mjpu'd mh !dhtr` im l` p`rmi s him'`r im ams`rhds-

ûs j`hds `!`r ! `h j msp`li`. im'` j ad!` p`r` ams`rjm mh ml !umlld ) imspu$ssuam pdr j drm'` jumrim lmvmjmhtm j l4auld #`! mhid "um b j` a`' td-

7 Mstd) `hs dsd pdr jmtmrjm tu smhd mh j ad!` ) #`!mrtm br t`r j mhtr`s ld!#upd !dh fumr/`7 ,u`hid i !m !djd ms`s jm m2! t` ju!#d j%s-

7 Mhtdh!ms #`/ld7 Lm p id 'ìm`hid pmrd $l s bum ams%hidjm mh ml !umlldimsl /`hid su lmhbu` pdr j p ml-

Jm i` l` vumlt` `#dr` sd) )d l` "um mst` mh l` p`rmi. s mhtd su j`hd pdr j jusldjm "u t` l` t`hb` iml tr`'m im a`&d #`bd uh jdv j mhtd p`r` s`!`rlds mhtrm j sp ms. $l sm "u t` sus p`ht`ldhms !drtds ) ml a42mr t`ja $h. l`rbd l` j`hd p`r` td!`rsu j mjard mrm!td ) iurd. $l bru&m m2! tìd ) ! mrr` lds d'ds im'%hidsm llmv`r-

7 <# Jus`:J`s r%p id. `s*7 9dhm su j`hd mh! j` im l` j*` p`r` "um ld #`b`-

@p`rt` j j`hd p`r` lumbd pmhmtr`rjm !dh fumr/` jm `b`rrd im sus #djardsj mhtr`s s`lm ) mhtr` im j*- Ld i sfrutd ju!#d m!#d l` !àm/` #`! ` `tr%spmb%hidlm mh l` p`rmi j mhtr`s $l s bum mja st mhid ams` uh smhd pdr mh! j` imlsdst$h pmrd hd jm ld "u t`-

^mbu jds `s* #`st` "um `jads llmb`jds `l drb`sjd `l j sjd t mjpd. jm i` uhamsd mh l` jm' ll` ) lds là ds `htms im sdlt`rjm: @jads suidrdsds ) 'ìm`hidpmrd s`t sfm!#ds- J`tt sm pdhm im humvd su a42mr ) p`ht`l4h- [d #`bd ld j sjd !dh

j t`hb` "um mst` mh ml sumld-7 >@ "u mh v`s ` r ` j`t`r #d)=7 Jm `trmvd ` prmbuht`rlm-

J`tt jm j r` pmrplm'd ) ad!` à mrtd pmrd hd i !m hì`-

7 Hd v`)`s ` jmht rjm pdr"um tm ms!u!#m !u`hid mstà`s mh ml mstui d-

7 J s hmbd! ds hd sdh im tu h!ujamh! `. @l !m7 I !m mv imhtmjmhtm jdlmstdimspu$s im uh j`bh f !d sm2d `"u* v mhm l` pmlm`7 @s* "um hd p mhsd im! rtm ld"um #`bd-

7 9ums `#dr` sd) tu hdv `. J`tt: ,rmd "um jmrm/!d sàmr ld "um mst`s #`! mhid!u`hid s`lms pdr l` pumrt`-

7 Hd. hd imams sàmrld: >@!`sd hd mht mhims "um "u mrd j`htmhmrtm `p`rtì` imtdi` l` j mri` "um mst` #`)` `fumr`= C8dimr ^ mjprm #`!ms !u`l"u mr mstup im/p`r` pdhmrjm im j`l #ujdr7 Lm pmb` !dh fumr/` `l s`!d im ad2md-

7 Hd "umr*` #`!mrtm mhd'`r. sdld "u mrd mhtmhimr pdr"um t mhms "um #`!mr mstd >Hd



"u mrms s jplmjmhtm `p`rt`rtm= @uh mst`s ` t mjpd im !djmh/`r uh` humv` v i`.J`tt-

7 Hd. @l !m: Mstd ms ld "um sd) ) hd p mhsd !`ja `r h s "u mr` pdr t -

Msd jm #à*` idl id ju!#d. j s d'ds sm llmh`h im l%br j`s pmrd jm rm#us4 ` lldr`r

mhfrmhtm im $l-7 ^ hd tm bust` mstd s jplmjmhtm pumims rtm !u`hid "u mr`s7 ûs p`làr`s sdht`h fr*`s ) rui`s-

Hd pumid mv t`r "um sm jm s`lb`h l`s l`br j`s r%p i`jmhtm jm l`s sm!d !dh l`j`hd ) s`lbd iml b jh`s d s ht mhid j`l: 6u /%s mstd hd ms p`r` j . "u /%simamr*` #`!mrlm !`sd m rjm im `"u*- Hd "u mrd "um uh i*` jm ll`jmh p`r` im! rjm"um ld j`t`rdh. hd pdir*` sdpdrt`rld-

^ mhtd "um humstr` rml`! 4h sm imsjdrdh`hid `htms im j s d'ds ) hd sm "um #`!mr

p`r` s`lv`rld-

Jm `!mr!d ` l` #à t`! 4h ) l` ms!u!#d lldr`r hd ima* im! rlm msd. jm #`!m smht rj smràlm ld jmhds "um "umr*` ms "um @l !m sm fumr` im j v i` "umi`r*`s jplmjmhtm v`!*` tmh ` "um tmhmr j`s p`! mh! ` !u`hid #àlà` !dh @l !m. ùhmst` ì`pt%hidsm ` j mst ld im v i`. hd mst` `!dstujarì` ` "um su hdv d hdt mhm uh df ! d !dj0h !djd dtr` pmrsdh` hdrj`l s mjprm #àr% pml brd s mjprmm2 st r% msm r msbd im p`r`r mh l` !%r!ml d "um `lbu mh tm i sp`rm-

Fdids msds tmjdrms mst%h prmsmhtm tdids lds i*`s !u`hid s`lbd pdr l` pumrt`. sm"um lm prdjmt* ` j jìrm "um !`ja `r ` pmrd ld vmd j`s i f*! l "um pumi`!ujpl rld ùh tmhbd ju!#`s !ds`s "um #`!mr `htms im pmhs`r mh ml rmt rd. @l !mt mhm "um !djmh/`r ` mhtmhimr "um sd) uh !r j h`l ) s mjprm smr% `s*-

Mhtrd mh l` #à t`! 4h. mll` mst` `!dstì` mh l` !`j` ad!` à`'d pumid ms!u!#`rsus sdlld/ds. jm s mhtd ` su lìd mst rd l` j`hd p`r` td!`rl` mh l` msp`li` pmrd mll`sm `p`rt` ) msd jm #`!m smht r pmdr-

7 I$'`jm mh p`/. J`tt7 I !m ùh !dh su rdstrd t`pìd pdr l` `ljd#ì`-

7 @l !m. sdld "u mrd i s!ulp`rjm-

7 Hd "u mrd tus i s!ulp`s7 Jm j r` sus d'ds mst%h rd'ds !dh `lbuh`s l`br j`sa`'`hid pdr sus jm' ll`s7 ^dld "u mrd mst`r sdl`-

7 Hd jm bust` pmlm`r !dht bd h ju!#d jmhds vmrtm lldr`r pdr j !ùs`- 9dr f`vdr.pmri4h`jm-



7 Mstd) #`rt` im tmhmr "um pmridh`rtm pdr tdid. sdld "u mrd "um humstr` rml`! 4hfuh! dhm >Hd ld mht mhims= 9mrd t0 p`rm!ms "um "u mrms `p`rt`rjm im tu v i`!u`hid sdld "u mrd `)ui`rtm ) mhtmhimr-

7 Ld sm. @l !m: ^m "um t mhms l`s jm'drms htmh! dhms pmrd hd "u mrd hvdlu!r`rtmmh ld "um #`bd ms pdr tu a mh-

7 Hd sd) uh` h &` ` l` !u`l tmhb`s "um prdtmbmr im tdid- ^ hd jm t mhms l`suf ! mhtm !dhf `h/` p`r` !dht`rjm sdarm tus hmbd! ds mhtdh!ms hd !rmd "umhumstrd hdv `/bd tmhb` uh futurd7 I !m `fl b i`-

7 >Im "um mst`s #àl`hid=7 L` j rd pmrplm'd. s mhtd "um ml !dr`/4h sm jm v` `s`l r iml pm!#d7 @l !m. hd vdlv`jds ` ld j sjd >6u mrms tmrj h`r= 9dr"um hd vd) `pmrj t r "um tm v`)`s: Fm `jd-

7 9ums ` vm!ms p mhsd "um hd jm `j`s ld suf ! mhtm. llmbum ` tu v i` ) !`ja m pdr!djplmtd tu juhid: Hd mst`s `!dstujarìd ` tmhmr uh` rml`! 4h smr ` ld "um

tmh `s !dh Mj l) tm ià` l` l amrtì im #`!mr ld "um "u s mr`s s h "um hì m tm i 'mr`hì`-

7 Ld "um tuvm !dh Mj l) "umid mh ml p`sìd `#dr` tu mrms j prmsmhtm ) futurd hd"u mrd !`ja `r msd. @l !m: 9dr f`vdr hd p mhsms "um mst` rml`! 4h ms sdld uh 'umbdpdr"um hd ld ms- ^dld tmhjm p`! mh! ` sm "um pdirmjds supmr`r lds dast%!ulds "umsm hds pdhb`h ml !`j hd pmrd t mhm "um smr 'uhtds-

7 Ld 0h !d "um "u mrd ms "um !u`hid s`lb`s pdr ms` pumrt` rmbrmsms !dh v i`. hd"u mrd vdlvmr ` p`s`r pdr ld j sjd: Fu !`s jur $hidtm. l` `hbust ` im hd sàmr sv v r*`s: Im msd ms ld "um tmhbd j mid. t`ja $h tm `jd J`tt pmrd hd sm s pumi`

sdpdrt`r t`ht` prms 4h-7 Mht mhid ld "um "u mrms im! rjm ) tm !djprmhid pdr"um t`ja $h v vd !dh mlj mid im "um ` t tm d!urr` `lbd-

7 Mhtdh!ms i jm l` vmriì >@ i4him r`s mst` hd!#m=

7 Fmhbd "um ml j h`r ` `lbu mh7 Jurjurd-

7 >@ "u mh=7 Khs stm-

Hd "umr*` im! rlm "um a` ` j`t`r ` su m2 hdv d 8`sdh mstà` smburd "um jmimtmhir*` pmrd tmh ` "um ml j h`rld `htms "um sm vumlv` j`s pml brdsd p`r` jhmbd! d ) hd pdi*` pmrimr l` dpdrtuh iì im !dar%rjml`s im uh` vm/ pdr tdi`s-

7 Hd ld !dhd!ms7 Lm j mhtd-

7 >9dr "u$ v`s ` ml j h`rld= >6u$ tm # /d=

7 Ms !djpl !ìd. @l !m: Msm t pd ms uh` j`l` pmrsdh` "um #` l`st jìd ` bmhtm



ldbrd ms"u v`rlds j`hm'`hid ` `lt` vmld! iì-

Llmb`jds ` uh` htmrsm!! 4h idhim puim i`rlm mh l` p`rtm im `tr%s im su ùtd#`! mhid "um b r`r` pdr l` !`llm #`st` mstrmll`rsm mh !dhtr` im uh pdstm im lu/:8`sdh sm a`'` im l` !`j dhmt` !dj mh/` ` i sp`r`rjm mhsmbu i` jm `b`!#d p`r`ms"u v`r l`s a`l`s !u`hid im'` im #`!mrld. jm a`'d t`ja $h ld vmd !drrmr pdr l`

!`llm mhtdh!ms lm i sp`rd i%hidlm mh l` p mrh`. ld ms!u!#d bmj r im idldr. l` bmhtm!dj mh/` ` br t`r ) ` !drrmr imsp`vdr i` vd) imtr%s im 8`sdh "um ` pms`r im "ummst` s`hbr`hid hd sm imt mhm-

7 C8`sdh 7 Lm br td-

Ld vmd !d'm`r im l` p mrh` pmrd l` jult tui im pmrsdh`s hd jm im'` llmb`r #`st` $lmhtdh!ms llmb` ` l` mst`! 4h iml jmtrd ) sm suam. !u`hid pdr f h ld `l!`h/d l`spumrt`s sm #`h !mrrìd. 8`sdh sdhr*m ) jm #`!m uh s`luid j l t`r j mhtr`s ml jmtrd!dj mh/` ` jdvmrsm-

7 CKhfml / 7 Bdlpmd uhd im lds jurds im l` mst`! 4h !dh rà `. s`lbd !drr mhid#`! ` ` l` !`llm dtr` vm/ ms!dhid ml `rj` mh j adls lld iml p`ht`l4h-

,u`hid vd) ` j !`j dhmt` #`) ids p`trull`s im l` pdl !*` rmv s%hidld. ms!dhid jrdstrd !dh l` !`pu!#` im j !#`"umt` jm ms!àulld mhtrm l` bmhtm. !dhs bdr%p i`jmhtm uh t`2 ) ll`jd ` lds !# !ds-

7 8`sdh sm jm ms!`pd pmrd !dhsmbu* i sp`r`rlm mh l` p mrh` smburd r` `lb0h#dsp t`l. "u mrd "um mst$h pmhi mhtm-

7 Hd tm prmd!upms. J`tt: Hdsdtrds hds mst`jds jdv l /`hid pdr"um `lbu mh lm

hfdrjd ` l` pdl !*`. mst`rmjds `tmhtds 7 I !m 8ust h-7 A mh. jm vd) ` !`s`-

,u`hid llmbd ` !`s`. @l !m mst` idrj i` mh humstr` !`j` jm "u td l` rdp` jm`!umstd ` su lìd àr`/%hidl` pdr l` msp`li` jurjur` `lbd mh sum&ds pmrd hd smimsp mrt` ) pd!d ` pd!d jm "umid idrj id t`ja $h-

Jm imsp mrtd pdr ml sdh id im l` `l`rj` prdbr`jì` p`r` mh!mhimrsm ` l`s D im l`j`&`h` )` "um #d) tmh ` uh` jpdrt`htm sms 4h im fdtds p`r` l` rmv st` dbum5j rd #`! ` ` j imrm!#`. J`tt mst` idrj id mh su #à tu`l pds ! 4h a`'d à`'d !dhsu !àmlld imsdrimhìd ) su tdrsd imshuid >@ "um #dr` #àr% llmbìd= >Ml j hd`"umll` pmrsdh`= Mr`h ju!#`s l`s prmbuht`s "um rdhi`h mh j !àm/`. "u td l`sà`h` p`r` pdimr lmv`ht`rjm !u`hid ml ar`/d im J`tt jm imt mhm vumlvm`!dst`rjm mh l` !`j`-



7 >@ i4him v`s=7 9rmbuht` ìdrj lìd-

7 Fmhbd "um r `l trà`'d tmjpr`hd-

7 ^m "um `j`s tu trà`'d pmrd jm bust`r*` "um tm "umi`r`s mh !`s`7 Jm ams` mhml !umlld7 (d) "u mrd !dhsmht rtm. Jus`: Fr`t`rtm !djd j #mrjds` pr h!ms` "um

mrms-7 Jm mh!`ht`r*`7 ^dhr 47 9mrd mh smr d tmhbd "um r. ms l` sms 4h im fdtds j`s

jpdrt`htm "um #`rm mh j !`rrmr` hd pumid imspmri ! `r ms` dpdrtuh iì-

7 Mht mhid pmrd `htms im rtm jm bust`r*` imjdstr`rtm ld ju!#d "um tm `jd7 ^msuam mh! j` im j*. jm "u t` l` a`t` im idrj r pdr l` !àm/`-

l )` mst` imshuid ) mh !umst 4h im smbuhids mst` imhtrd im j* jdv $hidsm ju)lmhtd !`s tdrtur%hidjm ld `b`rrd im l`s !ìmr`s p`r` "um h!rmjmhtm sujdv j mhtd pmrd jm imt mhm tdj`hid j s j`hds !dld!%hidlds pdr mh! j` im j

!àm/`-7 Hd tm jumv`s. Jus`: Im'` "um sd) )d "u mh tm llmvm `l p`r`*sd mst` vm/7 Ams`j s smhds. br td su hdjarm ) )d jm imlm td !dh sus iml ! ds`s !`r ! `s j`t h`lms-

(`!mr ml `jdr !dh J`tt s mjprm jm #`!m dlv i`r tdid mh mspm! `l !u`hid mstd)mhd'ì` !dh $l. !rmd "um us` ms` `rj` p`r` tmhmrjm idhim "u mrm ml ju) a`st`ridpmrd hd pumid hmb`r "um jm mh!`ht` ) ld `jd !dh tdi`s j s fumr/`s-

Llmbd `l !l*j`2 a`lau!m`hid su hdjarm `fmrr%hidjm ` sus ar`/ds !l`v`hid j su&`s mh su p ml ) $l jm s bum imspu$s im l` j sj` j`hmr` imspldj%hidsm mh! j`

im j . sm h!drpdr` `pd)%hidsm im sus !dids ) jm ams` l` puht` im l` h`r /-7 ,u`hid tm #`bd ml `jdr s mhtd "um rm'uvmhm/!d. t0 jm i`s v i` ) mspmr`h/`.@l !m7 Jm ams` dtr` vm/ `#dr` mh l` jm' ll`-

7 Ld "um p`s` ms "um mst`s ju) v m'd7 Ardjmd ) $l sm m!#` ` rm*r7 Fm `jd.Adjmr7 @!`r ! d uh jm!#4h im su !àmlld !`st`&d7 Imad lmv`ht`rjm-

7 Hì` jm'dr "um ml sm2d j`t h`l p`r` !djmh/`r ml i*` !dh aumh p m7 I !ms`l mhid im j htmr dr id) rmsp hbd !u`hid sm rmt r` ) rdim` ` su lìd im l` !`j`-

7 9mrvmrt id7 Jurjurd r $hidjm ) s`lbd im l` !`j`-

J`tt ) )d ims`)uh`jds 'uhtds mh l` !`j`. hd lm td"um j`s ml tmj` im `hd!#mpdr"um mstd) smbur` "um hd jm i r% hì` ) t`jpd!d "umr*` i s!ut r !dh $l- 3h` vm/mstd) l st` p`r` r ` l` `bmh! ` jm imsp id im j hdv d-

7 Fm vmd mh l` t`rim7 I bd ams%hidld-



7 Aumh` sumrtm. hmh`7 Lm bu &d uh d'd ) jm vd)-

^`lbd im l` !`s` mh !djp`&*` im Qdbmr ) Gàr ! d "u mhms jm llmv`h i rm!t`jmhtm `l` `bmh! `-

L` j`&`h` tr`hs!urr 4 tr`h"u l` # !m l` sms 4h im fdtds p`r` dbum l` !u`l "umimju) s`t sfm!#` !dh j trà`'d ) ` lds mi tdrms t`ja $h lms bustd-

Jm imsp id im j s !djp`&mr`s im trà`'d ) s`lbd im l` `bmh! ` ll`jd ` Gàr ! dp`r` "um p`sm ` rm!dbmrjm !u`hid p`r` j sdrprms` vmd ` Mj l). l` rua ` ) m2ju'mr im J`tt: mst i` !dh i j hutd vmst id v hd t htd !dh t`!dhms im E!mht*jmtrds: L` vmd !`j h`hid #`! ` ` j ) jm prmbuhtd >9dr "u$ J`tt im'd ` msìmsp`jp`h`htm ju'mr pdr j =

7 (dl` @l !m7 I !m !dh uh` sdhr s` ju) f`ls`-

7 (dl` Mj l) >6u$ #`!ms `"u*= >,4jd sà `s "um mst`r*` mh mstm lub`r=7 @uh tmhbd `j bds "um mst%h !mr!` im J`tt "u mhms jm hfdrj`h-

7 ,l`rd. mrms uh` mspm! m im `!dsìdr` im j hdv d >,u%hid v`s ` mhtmhimr "um $l)` hd ms hì` tu)d=

7 9ums ms` prmbuht` imamr*`s #`!$rsml` ` J`tt7Hd jm #` bustìd ml tdhd "um ld#` i !#d-

7 >9dr "u$ i !ms msd=

7 Fu !rmms "um pdr"um J`tt tm t mhm !djd su hdv ` ><lv id su `htmr dr v i`= >6u$jm dlv id ` j = 9ums hd. @l !m--- @uh hds smbu jds v mhid-

7 Msd hd ms vmriì7 L` j rd `t4h t`. J`tt hd smr ` !`p`/ im mhb`&`rjm !dh mll`-

7 9ums sàr*` "um i r*`s msd pdr ld !u`l v hm prmp`rì` !dh pruma`s7 ^`!` im su!`rtmr` uh sdarm `j`r lld ) jm ld mhtrmb`-

Fdjd ml sdarm !dh imids tmjaldrdsds mspmr%hidjm ld pmdr im `"uml !dhtmh idmhtdh!ms ld àrd ) j !àm/` jm i` vumlt`s. #drrdr /ì` ) !dhjd! dhì` j rd l`s

fdtdbr`f*`s sdh Mj l) ) J`tt ams%hidsm. mll` smhtì` mh! j` im sus p mrh`s-7 Mst`s fdtds pumimh smr f`ls`s7 I bd !dh uh huid mh l` b`rb`ht`7 Mst`s#`! mhid mstd p`r` smp`r`rhds pmrd hd tm !rmd hì`7 Br td ) lm l`h/d l`s fdtds l`s!u`lms !`mh mh ml sumld-

Mll` sm `b`!#` p`r` rm!dbmrl`s ) vdlvmr ` jmtmrl`s mh su !`rtmr`-

7 9ums mhtdh!ms "u /%s !dh mstm v imd s v`s ` !rmmrjm. hd sdh f`ls`s @l !m. J`tt



tm mst` mhb`&`hid !dhj bd: Huh!` #` pdi id dlv i`rjm7 ^dhr*m ) s`!` su!mlul`r. jm mhsm&` ml v imd-

J juhid sm imrruja` pdr l`s j%bmhms t`h msp`htds` "um mstd) v mhid. Mj l)`rrdi ll` mhfrmhtm im J`tt: l td!%hidlm ml !àmlld mh su rdstrd sm pumim vmr "ummst` i sfrut`hid ld "um l` rua ` mst` #`! mhid im prdhtd s mhtd uh`s tmrr alms b`h`s

im vdj t`r ) `p`rtd lds d'ds iml v imd-7 Hd "u mrd smbu r v mhid7 L`s l`br j`s sm `!ujul`h mh j s d'ds pmrd jm rm#us4` lldr`r mhfrmhtm im mst` `rp*`7 J`tt ) tu s jplmjmhtm jm i`h `s!d. mst%h #m!#dsuhd p`r` ml dtrd-

7 @l !m:7 L` htmrrujpd àdfmtm%hidl`-

7 mtm ` l` j mri`. /drr`7 Br td mhd'ì` ) `s"umì`-

^`lbd #u)mhid im `ll* r%p i`jmhtm !drrd #`! ` uh t`2 ) jm m!#d ` lldr`r

ims!dhsdlì`-7 >^m&dr t` sm mh!umhtr` a mh=7 Jm prmbuht` ml t`2 st`-

7 ^ . pdr f`vdr sdld !dhiu/!` s%"umjm im `"u*7 I bd lldr`hid-

Ms vmriì J`tt ùh aus!à` ` Mj l). jm mstà` mhb`&`hid !dh mll` !djd uh`mst0p i` #à*` !rm*id mh sus p`làr`s ) sus prdjms`s. rm!dhd!*` l` rdp` "um tmh `pumst` fum mh l` supumst` f mst` "um tmh ` "um r !dh r`/4h dl*` ` pmrfujm im ju'mrmr` im mll` >,4jd mst`r t`h ! mb` ) t`h tdht`= J `lj` mst` imstrd/ì`. uh` p`rtmim j sm #` jumrtd mh j ms !djd s jm #`h `rr`h!ìd ml !dr`/4h. J`tt

s jplmjmhtm jm imstrd/d ) sm aurld im j `jdr-

Mj l) sm suam ml ùtd "um l` mst` mspmr`hid mh l` dtr` `!mr`-

7 >Ld # ! stm=

7 ^ 7 I !m l` rua ` ùh td!%hidsm l` jm' ll` idhim @l !m lm #à*` pmbìd7 (`st`jm i d uh` !`!#mtì`. l` ju) pmrr`7 Mhd'ì`-

7 9mrfm!td7 ^dhr*m7 Fdid mst` s`l mhid smb0h $l pl`h. `lm'`r ` J`tt im su `jì`

@l !m: Aumh trà`'d. Mj l)-,#r st `h ams` ` l` rua ` p`r` lumbd pmi rlm ` su !#dfmr "um lds s`"um im `ll*-



Llmbum ` l` !`s` im @s#lm) pmrd su j`j% jm i !m "um s`l 4 !dh 8 jj). vdlv* `sua rjm mh ml t`2 "um jm mspmrà` `fumr` p`r` r i rm!td ` l` !`s` im ^tmvmh jma`'d ) lm p`bd `l t`2 st`. td!d v`r `s vm!ms l` pumrt` #`st` "um jm àrm t mhm !`rìm #àmr mstìd iurj mhid-

7 >@l !m=7 ^drprmhi id ) ` l` j sj` vm/ prmd!upìd7 >6u$ su!mim=7 Jm l`h/dmh sus ar`/ds rdjpd humv`jmhtm ` lldr`r ims!dhsdlì`7 Mst`s `sust%hidjm >9dr"u$ mst`s lldr`hid. pm"um&`=

Mhtr`jds ` su !`s` hds smht`jds mh ml sdf% ) lm p im ` l` `j` im ll`vms "um jmtr` b` uh tm p`r` !`lj`r lds hmrv ds pmrd hì` mh mstm juhid pdi*` "u t`rjm mlidldr "um smht*` imhtrd im j - ,u`hid jm tr`m ml tm. ^tmvmh jm dal b` ` tdj`rld )`"um hd im'd im lldr`r h im tmjal`r-

7 @#dr` "u mrd jm i b`s "um p`sd >9dr "u$ mst`s mh msm mstìd=

7 Ms "um J`tt jm mhb`&d !dh su m2 ju'mr. mll` fum ` j trà`'d jm mhsm&d fdtds )v imds7 ^tmvmh sm "umi` mstupmf`!td-

7 >Mst`s smbur` "um sdh rm`lms= @#dr` l` bmhtm #`!m ju!#d !dh ml p#dtds#dp-

7 ^ sdh rm`lms. ^tmvmh: Qm!dhd!* !djd J`tt mstà` vmst id msm i*` jm i 'd "umr*` ` uh` f mst` d `lbd `s*. ùh "u mrm ` ms` ju'mr: ^d) t`h mst0p i` pdr #àmr

!rm*id tdid ld "um jm i 'd sus p`làr`s im `jdr ) tdid ld imj%s fum uh` jmht r`>9dr "u$ t mhm "um p`s`rjm mst`s !ds`s ` j*= >6u$ # !m p`r` jmrm!mr "um tdid mljuhid jm mhb`&m=

7 @l !m. hd sm`s iur` !dht bd j sj`7 ,dld!` su ar`/d `lrmimidr im j s #djards7J`tt ms uh ja$! l pdr #àmrtm l`st jìd. ms "um ùh jm sdrprmhim "um tm

hvdlu!r`r`s !dh $l: @ l` f h`l ms uh #djarm pml brdsd iml !u`l hd sm pumim f `r-,rmd "um pdr uh` p`rtm ms aumhd "um tm #`)`s iìd !umht` "um ms uh j smràlmp`t%h ) tmrj hms tu rml`! 4h !dh $l `htms "um fumr` j`s t`rim-

7 Ms "um ld `jd. ^tmvmh- ,djd vd) ` im'`r im "umrmrld im l` hd!#m ` l` j`&`h`-Ms `lbd "um hd sm pumim s`!`r iml !dr`/4h ùh"um jm ld #`)` p sdtmìd `l smrjm

hf ml !dh Mj l)-

7 Ms !l`rd "um ms` ju'mr a` !dh l`s htmh! dhms im smp`r`rlds ld !u`l ldbrd: ,rmd"um imamr*`s im tdids jdids #àl`r !dh J`tt p`r` "um tm im su vmrs 4h im lds#m!#ds-

7 Hd "u mrd #àl`r !dh $l ìmj%s ml v imd ms ju) m2pl ! td >6u$ v` ` m2pl !`rjm=Mh mstm jdjmhtd "u s mr` jdr r7 umlvd ` lldr`r ims!dhsdlì` mh lds ar`/ds im j`j bd "u mh tr`t` im !dhsdl`rl`-

7 9dr f`vdr. @l : Hd lldrms hd jm bust` vmrtm im mst` fdrj` h ju!#d jmhds pdr



uh !àr4h "um hd jmrm!m tus l`br j`s. tu mrms 'dvmh. adh t` m html bmhtm sm "ummh!dhtr`r`s ` dtrd #djarm "um v`lb` l` pmh` ) tm #`b` fml /-

7 Hd "u mrd ` dtrd #djarm. "u mrd ` J`tt pmrd `#dr` imsmd di `rld pdr tdid ml i`&d"um jm mst` !ùs`hid- ^`!r f "um t`htd pdr $l. jm fu im j !`s`. pmlmm !dh j spìrms ) j #mrj`hd: Fdid pdr $l ) jm p`b` !dh l` pmdr im l`s a`ra`r ms- Huh!`

jm "u sd !djd )d ` $l-7 ,djd tm ld i bd. @l !m: @uh t mhms uh` v i` pdr iml`htm- J r` ld "um hds p`sd `,`rdl hm ) ` j imad ìj t r "um l` `jm ju!#d pmrd tmh ` j mid im!djprdjmtmrjm pdr msd prmfmr* tmrj h`r: ^m "um fu uh mst0p id `l im'`rl` r`#dr` j`s "um huh!` jm `rrmp mhtd im mlld. "u /%s mh mstm jdjmhtd mll` mstuv mr`v v`7 ûs d'ds sm !r st`l /`h ) ld àr`/d fumrtm7 L`jmhtd ju!#d "um tmhb`s "ump`s`r pdr mstd. hd tm ld jmrm!ms-

7 Br`! `s pdr `pd)`rjm. ^tmv7 ^ h sdlt`rld. lldrd sdarm ml #djard im j `j bdi%hidhds !dhsumld-

Gàr ! d mhtr` pdr l` pumrt` iml mstui d !dh ml rdstrd `fl b id. mhtrm! mrrd lds d'ds!u`hid sm p`s` l` j`hd pdr ml !umlld mhtdh!ms j r tjd !`ri `!d sm `!mlmr` pdr"um#` p`sìd `lbd j`ld. mhsmbu i` jm pdhbd im p m ) !`j hd #`! ` ` $l-

7 >I4him mst` @l !m=7 9rmbuhtd `sustìd-

7 Mll` jm ll`jd p`r` "um fumr` ` aus!`rl` ` l` `bmh! ` pmrd !u`hid llmbum. hdmstà` `ll*: L` aus"um pdr tdids lìds ) lm prmbuhtm uhd im smbur iì ) jm i 'd

"um l` v d #àl`hid uh` !# !` rua ` lumbd sm sua 4 mh uh t`2 -7 >6u$=7 I bd !dhstmrhìd im humvd ml idldr mh j pm!#d rm`p`rm!m imspu$s imv`r ds i*`s s h smht rld >3h` !# !` rua `= >Mj l)= Ms l` pr jmr` pmrsdh` "um sm jm!ru/` pdr l` jmhtm >6u$ lm #àr% i !#d=

7 <tr` !ds`. sm&dr: Ml im smbur iì i 'd "um l` sm&dr t` @l !m mstà` lldr`hid-

7 >Lldr`hid= C6u mrd "um v`)`s ` l` !`s` im Mj l) jm l` tr` b`s `"u* `#dr` 7Bru&d mhfììd. mstd) smburd "um mll` tuvd "um vmr mh mstd-

Gàr ! d s`lm iml mstui d. tdjd j !mlul`r ) ll`jd ` @l !m: Qmp !` ) rmp !` pmrd hdld `t mhim msd jm llmh` im frustr`! 4h ) prmd!up`! 4h. vumlvd ` htmht`r #`st` "umpdr f h !dhtmst`h-

7 J `jdr:7 I bd `l v ìd-

7 Hd sd) @l !m. ms @s#lm): Hd vumlv`s ` ll`j`rl`. mll` hd "u mrm sàmr hì` im t .imsbr`! ìd7 [ jm !umlb`-



Jm "umid j r`hid ml !mlul`r `t4h td >6u$ hd "u mrm sàmr hì` im j*= 9mrturaìdvumlvd ` ll`j`r pmrd mst` vm/ !`m l` !dhtmstìdr` >6u$ j mri` p`sd= >9dr "u$@l !m hd "u mrm !dhtmst`r j s ll`jì`s= >Mj l) lm #àr% i !#d sdarm ld "um p`sd mhl` f mst`= Mhd'ìd bdlpmd !dh fumr/` ml ms!r tdr d ld #`bd rmpmt i`s vm!ms #`st` "umtmhbd ml pu&d mhrd'm! id-

Fdjd l`s ll`vms iml ùtd. s`lbd i sp`rìd ` l` !`s` im @s#lm) p`r` aus!`r ` j hdv `) mhtmhimr "um i àlds mstà` su!mi mhid pmrd !u`hid llmbum jm i 'mrdh "um hdmstà` hd sà ` ` idhim j`s aus!`r !djmh/à` ` prmd!up`rjm. j !mlul`r sumh`tmh ` l` mspmr`h/` "um fumr` @l !m pmrd ms Gàr ! d-

7 Mj l) mst` `"u*. 'mfm-

7 A mh. )` s`lbd pdr `ll%-

J`hm'm !djd ld!d pdr l` !`rrmtmr` #`st` "um pdr f h llmbd ` j !`s`. mhtrd #m!#duh` fur ` Mj l) p`rpìm` `sustì` !u`hid l` `b`rrd pdr lds ar`/ds-

7 >6u$ lm # ! stm= >6u$ lm i ' stm ` @l !m=7 Br td jdlmstd-

7 C@) CMst`s l`st j%hidjm 7 Fr`t` im /`f`rsm pmrd j`s fumrtm l` `b`rrd-

7 ^ hd jm i !ms l` vmriì `#dr`. Mj l): Fm v`s `rrmpmht r `s* "um !dj mh/`#àl`r-

7 Lm i 'm ld "um p`sd mh ml ,lua7 ^dhr*m7 Mll` tmh ` imrm!#d ` sàmrld "um ùh jmimsm`s-

Mhtdh!ms l` sumlt`. mll` !`m imsp`li` sdarm ml sdf%: Jm p`sd l`s j`hds pdr ml!àmlld !dh ! mrt` frustr`! 4h ) rà `. j rd ` l` ju'mr "um tmhbd mhfrmhtm !dh b`h`sim j`t`rl` !dh j s prdp `s j`hds-

7 CJ`li t` sm`s. Mj l) Fm 'urd "um s`!`r*` j `rj` ) tm i sp`rd mh l` frmhtm-

7 >9dr "u$ hd ld #`!ms=7 Jm rmtm !ru/%hidsm im ar`/ds mhtdh!ms id) ids/`h!ì`s l` `b`rrd iml !àmlld #`! $hidlm i`&d. mll` !# ll` ) jm !l`v` sus u&`s mhj ar`/d-

7 ^àms "um !dhj bd hd sm 'umb`. ld sàms pmrfm!t`jmhtm- (`s 'di id j rml`! 4h

!dh `lbu mh "um `jà`- ^dld p`r` tus prdp ds amhmf ! ds pums i$'`jm im! rtm "ummstm jdjmhtd #`s jumrtd p`r` j . tm "u t`rm l` !`s`. ml ùtd: Fdid- I` br`! `s Ì ds im "um hd tm j`tm pdr"um f`lt` hd jm #`!m. put`7 I bd !dh fr `liì ) l`sumltd7 @#dr` l%rb`tm im j v st` `htms "um !`ja m im dp h 4h ) tm mstr`hbulm-

Mj l) `sustì` sm pdhm im p m s h im! r uh` p`làr` s`lm !drr mhid im l` !`s`. jms mhtd mh ml sdf% !dh l`s j`hds mh l` !àm/` j r`hid #`! ` ml sumld ` l` f h`l Mj l)hd fum "u mh f`lld fu )d pdr #àmr mhb`&ìd ` @l !m jmrm/!d ld "um jm mst`p`s`hid `!àd im pmrimr l` ju'mr "um `jd ` l` 0h !` "um #m `jìd im vmriì )



pdr uh` mstup im/ "um puim mv t`r `#dr` >,4jd a` ` rm!upmr`rl`= Hd tmh ` im` hs "u mr` sà ` idhim mstà`-

(` p`sìd uh i*` ) hd tmhbd hdt ! `s im @l !m. mstà` `sustìd ) prmd!upìd im ld

"um pui mr` #`!mr. su tml$fdhd `#dr` mst` `p`bìd: Fmh*` `lbuhds im j s #djarmsv b l`hid l` !`s` im @s#lm) pmrd mll` t`jpd!d `p`rm!m pdr h hb0h lìd-

Fd!`h l` pumrt` ) I `h` v` àr rl` p`r` j sdrprms` sm tr`t` im @s#lm) t mhm idsj`lmt`s mh sus j`hds. ^`j !drrm ) dlf`tm` ` l` `j b` im j hdv ` lm p id ` I `h`"um sm ld llmvm `l '`ri*h-

7 hm pdr l`s !ds`s im @l !m7 Jurjur` j r%hidjm jdlmst`-

7 >I4him mst` mll`= 9dr"um mh tu !`s` hd mst`-

7 md "um hds t mhms a mh v b lì`s. hd ms im tu h!ujamh! ` idhim mst` j `j b`-7 ,l`rd "um ld ms. mll` ms j hdv ` tmhbd imrm!#d ` sàmrld-

7 Hd. hd t mhms imrm!#d ` hì`: L` l`st j`stm prdfuhi`jmhtm imspu$s im tdid ld"um #` #m!#d pdr t >lm p`b`s !dh ms` jdhmi`= Mrms uh j smràlm a`st`rid "umjmrm!m ld pmdr im mstm juhid-

ûam l`s ms!`lmr`s #`! ` humstr` #à t`! 4h ) l` s bd im !mr!`. àrm ml !ldsmt!dj mh/` ` s`!`r l`s !ds`s im @l !m. vmr mstd jm p`rtm ml `lj` jm #`!m smht r pmdr"um `htms. l` #m pmri id imf h t v`jmhtm hd sm "um #`!mr p`r` `rrmbl`r l`s !ds`s-

7 9dr f`vdr. @s#lm): Hm!ms td #àl`r !dh mll`. tmhbd "um m2pl !`rlm- L` `jd imvmriì l` `jd ) hd "u mrd pmrimrl`7 I bd idl id-

7 9ums msd ima stm pmhs`r !u`hid tm mst`s `!dst`hid !dh Mj l)-

7 CHd jm mstà` `!dst`hid !dh Mj l) 7 Br td fur dsd. @s#lm) `r"um` uh` !m'` )rmsp rd prdfuhid p`r` tr`h"u l /`rjm-

7 Ms` ju'mr lm jdstrd fdtds ) #`st` uh v imd ` @l !m: @s* "um im'` im jmht r-

7 >Gdtds ) v imd=7 ^drprmhi id7 Hd tmh ` im` im msd. ms dav d "um Mj l) pl`hmdtdid mstd p`r` smp`r`rhds. @l !m imam mhtmhimrld huh!` "u sm l`st j`rl`-

7 9mrd ld # ! stm. J`tt: Hd #` p`rìd im lldr`r h im l`jmht`rsm im "um # /d j`lp`r` "um tu l` mhb`&`r`s pdr f`vdr tm ld p id i$'`l` sdl` mll` hm!ms t` pdhmr sus

im`s mh !l`rd mh mstm hst`htm mst` imj`s ìd pmrturaì`. i`lm t mjpd-

7 >F mjpd= Hd !rmd "um pumi`. jm mstd) jur mhid s h mll`: Ms j p l`r. ms jjus` ) j juhid >,4jd pumim smr t`h mst0p id=7 Jm s mhtd mh l` !`j` llmhd im



tr stm/` ) idldr7 >,4jd puim l`st j`r ` l` ju'mr "um `jd=

7 Hì m ms pmrfm!td. J`tt- Hd mrms l` m2!mp! 4h. `jads hm!ms t`h t mjpd p`r`pmhs`r mh `#dr` l`s !ds`s hd mst%h f%! lms. ms ld jm'dr p`r` @l !m ) p`r` t -

7 Hd sm s pumi` sdpdrt`rld-

7 ^dld ht$ht`ld-

@s#lm) sm v` im l` !`s` !dh l`s !ds`s im @l !m. ms !djd s fumr` llmvìd t`ja $h j!dr`/4h s mhtd uh br`h idldr mh j pm!#d #`h `rr`h!ìd uh` p`rtm im j - Ld jm'drp`r` "u t`r mstm j`l sàdr im ad!` ms ml `l!d#dl `s* "um `b`rrd l` pr jmr` adtmll`"um !dhs bd mh l` `l`!mh` !dj mh/d ` amamrld s h p`r`r ) mh! mhid uh ! b`rr lld. mhmsm jdjmhtd mhtr` 8ust h `l mstui d-

7 >6u$ p`sd= >9dr "u$ mst`s `s*=

7 @l !m jm im'd7 Jurjurd lm id) dtr` !`lì` ` j ! b`rr lld7 ^m fum pdr"um l`mhb`&m !dh Mj l). sd) uh # 'd im pmrr`7 Jm r d s h #ujdr-

7 Mhtdh!ms v`s ` "umi`rtm `ll* `#db%hidtm im adrr`!#d-

7 Ml `l!d#dl ms ld "um jm `)ui` ` sdpdrt`rld7 @b`rrd ml v`sd ) tdjd im uh sdldtr`bd ml vdi ` "um )` hd jm sàm ` hì`-

7 Hd "u mrd smr p%'`rd im j`l `bWmrd pmrd tm i 'm "um mstd p`s`r*`. mll` smr ` tuimstru!! 4h-

7 Mh mstm jdjmhtd hd hm!ms td im tus j mri`s. 8ust h: ^dld i$'`jm mh p`/CL%rb`tm im `"u* 7 Lm br td mhsmbu i` s`lm iml mstui d `b`rrd l` adtmll` ) ld l`h/d#`! ` ` l` pumrt`. mst` sm rdjpm mh j l pmi`/ds-

ûad ` l` #à t`! 4h #dr`s imspu$s mstd) imj`s ìd j`rmìd !u`hid mhtrd tdidjm rm!umri` ` @l !m j rd #`! ` ` l` !`j` idhim t`ht`s vm!ms lm # !m ml `jdr ` jJus` ) j !dr`/4h sm mstru'` mh j pm!#d ìdldr id. td!d su `ljd#ì` idhimrmpdsà` su #mrjds` jmlmh` !`st`&`. jm s mhtd mh ml !dl!#4h ) tdjd l` `ljd#ì`l` llmvd ` j rdstrd ùh t mhm su dldr iul!m ) t`h @l !m. s h i`rjm !umht` !dj mh/d `lldr`r-

7 9mri4h`jm. j `jdr7 Jm "umid idrj id uhds j hutds imspu$s v mhid mh jsum&d sus #mrjdsds d'ds `/ulms-

(`h p`sìd ! h!d i*`s imsim "um jm fu im l` v i` im J`tt Adjmr tdid #` s id!ùt !d ) #drr alm p`r` j . l`s hd!#ms ld pr jmrd "um #`bd `l llmb`r iml trà`'d msm!#`rjm ` lldr`r #`st` idrj rjm- Hd #`) uh jdjmhtd mh "um hd p mhsm mh $l. sm"um jm #` mstìd v b l`hid pdr"um `)mr v ` Gàr ! d mh lds `lrmimidrms pmrd hd



"u mrd vmrld s jplmjmhtm hd "u mrd sàmr hì` im $l ld "um jm # /d msjpmridhàlm-

7 @l !m7 Ms!u!#d ` 9`jml` "um jm ll`j` tr`m !dhs bd uh mhdrjm r`jd im rds`srd'`s ) uh dsd im pmlu!#m7 (`h tr`*id mstd p`r` t 7 Ld pdhm mh j ms!r tdr d-

7 >9`r` j =7 ^drprmhi i`-7 ^ . smburd ms im tu hdv d "um pdr ! mrtd ùh hd jm #`s prmsmhtìd7 ^dhr*m-

7 Ms !djpl !ìd. 9`jml`7 (`bd uh` jum!`. j rd `l ds td im pmlu!#m t mhm mljmi d uh mhdrjm !dr`/4h !dh l` p`làr` Fm `jd5-

7 >Fmrj h`rdh= Ms uh` l`st j` pmrd ms uh adh td imt`llm im i s!ulp`s >Hd !rmms= Fmim'd tmhbd !ds`s "um #`!mr7 9`jml` s`lm im l` df ! h` im'%hidjm sdl`-

L`s rds`s #umlmh r "u*s jd vmd "um #`) uh` hdt` àrd ms l` lmtr` im J`tt ) i !m?

?@l !m. sm "um tm l`st jm ) )d jm s mhtd j`l pdr msd- <'`l` pui mr` vmrtm p`r`m2pl !%rtmld tdid "um `rrmblmjds humstr` s tu`! 4h pdr"um mh rm`l iì hd "u mrdpmrimrtm. pdr f`vdr pmri4h`jm pdr smr uh mst0p id- Ll%j`jm-

J`tt5-

Qdjpd l` hdt` mh v`r ds pmi`! tds ) ld l`h/d mh l` a`sur` pums hd "u mrd sàmrhì` im $l. rmb`ld ml r`jd im fldrms ) ml ds td t`ja $h ` uh` im j s !djp`&mr`s imtrà`'d "u mh ld rm! am mh!`htì`-

Llmbd ` l` !`s` im ^tmvmh "um ms idhim jm mstd) "umi`hid pdr `#dr` #`st` "umpumi` !dhsmbu r uh lub`r ` idhim jui`rjm sdl` @s#lm) ) 8 jj) llmb`h t mjpdimspu$s-

7 >6u$ t`l s s`l jds mst` hd!#m=7 9rdpdhm ^tmvmh-

7 Hd tmhbd b`h`s im r ` h hb0h lìd7I bd s h %h jds-

7 `jds. #`!m t mjpd "um hd ld #`!mjds ìmj%s @l !m hm!ms t`s imspm'`r l`jmhtm. ms #drr alm vmrtm lldr`r tdids lds i*`s p`r` ml i dt` im J`tt7 I !m-

7 ^tmvmh t mhm r`/4h. imams s`l r im mst` !`s` > `s ` mst`r impr j i` tdi` tu v i`pdr $l=7 I !m 8 jj)-

7 Ms ! mrtd ld "um i !mh. mh msm !`sd s`lb`jds-

Lds !u`trd hds prmp`r`jds p`r` s`l r mst` hd!#m ùh !lua hd!turhd ms m2tr`&d



`#dr` "um ,`rdl hm hd mst` !dh hdsdtrds. ms humstr` pr jmr` s`l i` s h mll`-

7 L` m2tr`&d. !# !ds7 I !m @s#lm). lm)mhid ml pmhs`j mhtd ` tdids mh ml ùtd-

7 ,`rdl hm s mjprm smr% p`rtm im l` p`hi ll`7 I !m 8 jj)-

,u`hid llmb`jds `l !lua mst` s0pmr prmhi id. l` j0s !` ) ml `ja mhtm sm vmi vmrt id !rmd "um s #` s id aumh` im` s`l r p`r` dlv i`r lds prdalmj`s- J s`j bds ) )d pmi jds l` pr jmr` rdhi` im tr`bds j mhtr`s !dhvmrs`jds im!u`l"u mr tmj` "um hds #`b` rm*r- L`s #dr`s tr`hs!urrmh mst`jds mh l` p stà` l`hid ùh"um ml vmst id hmbrd im !d!tml hd jm `)ui` ju!#d pdr ld !drtd "um mspmrd hd jpdrt` `#dr` sd) uh` ju'mr sdltmr` pumid #`!mr ld "um jm i` l` b`h`-

d) ` l` a`rr` p`r` aus!`r dtrd tr`bd !u`hid uh !# !d jm àdri`. ms a mh l hid d'ds!`f$s ) !àmlld !`st`&d-

7 >L` mst`s p`s`hid a mh=7 Jm prmbuht` ) `s mhtd !dh l` !àm/` sdhr $hidlm7 [d

t`ja $h >,4jd tm ll`j`s=7 @l !m7 Lm i bd mhtdh!ms !u`hid vd) ` tdj`r j tr`bd "um jm i` ml a`rj`h. dtrd!# !d jm mjpu'`-

7 Ld s mhtd7 I !m `pmhìd ) lumbd sm `lm'`-

7 6um i dt`7 I !m ml !# !d "um `!àd im !dhd!mr7 Jm ll`jd Qdhh)-

Amad im j tr`bd j mhtr`s !#`rld !dh j humvd `j bd-

7 L` sm&dr t` @l !m sm mh!umhtr` mh uh !lua ll`jìd # tm L dh57 Ms ml !luaidhim l` #à*` !dhd! id-

7 Mhtdh!ms v`jds7 Lm i bd ` 8ds#u`-

Ka` #`!mr htmrms`htm vdlvmr ` msm lub`r idhim tdid !djmh/4. vmrl` im humvdimspu$s im ! h!d i*`s #à*` s id uh` tdrtur` pmrd hd `bu`htà` j`s hm!ms tà`#àl`r !dh mll`-

Llmb`jds `l !lua "um mstà` à`rrdtìd im pmrsdh`s aus"um mhtrm l` jult tui `@l !m pmrd vmd ms ` sus `j bds jm lms `!mr!d sm "umi`h sdrprmhi ids `l vmrjm-

7 >@l !m= >I4him mst`=7 Br td p`r` "um pumi`h ms!u!#`rjm-

7 I$'`l` mh p`/. #djarm7 I !m ^tmvmh-

Lds bhdrd im! id aus!`rl` pdr j j sjd. lms i bd ` 8ds#u` ) Qdbmr "um mst$hpmhi mhtm s l` vmh- Mhtdh!ms sm jm d!urrm !`j h`r pdr ml p`s lld #`st` llmb`r `l!`llm'4h "umid im p mir` !u`hid vm` ` @l !m ams%hidsm !dh uh !# !d. $lims!`rì`jmhtm lm td!` l` p mrh` ) mll` htmht` "u t`rlm l` !`j s`-



Gur dsd `p`rtd `l t pd im mll` bdlpm%hidld fumrtm mh l` j`hi*aul`. !`m mh ml sumlds`hbr`hid im su là d. @l !m jm j r` `sdjarì`. `vmrbdh/ì` ) sm `rrmbl`r%p i`jmhtm ml vmst id-

7 C6um tm p`s`. ja$! l 7 I !m ml t pd lmv`ht%hidsm iml p sd-

7 CMst`s td!`hid ` j ju'mr 7 Br td mjpu'%hidld !dhtr` ` l` p`rmi-

7 J`tt. pdr f`vdr7 I !m @l !m `sustì` pdr su mstìd sm "um mst` adrr`!#` ) mstmt pd sm mstà` `prdvm!#`hid im mll`-

Im prdhtd l` pumrt` sm àrm ) s`lmh ids t pds j r`h r%p i`jmhtm l` ms!mh`-

7 >6u$ p`s` `"u*. Qdhh)=7 9rmbuht` uhd im mllds j r`hid ` su `j bd ` "u mhtmhbd `b`rrìd iml !umlld im su !`j s`-

7 Mstm i dt` "um jm pmbd s h r`/4h7 I !m ùh `turi id pdr ml bdlpm-

Lds t pds jm j r`h jm id) !umht` mhsmbu i` "um jm v` ` td!`r pmlm`r !dh lds trms.hd smr% f%! l pmrd mstd) smburd "um lms b`h`rm-

Lds ids t pds sm à`l`h/`h sdarm j p`r` bdlpm`rjm lds ms"u vd i%hidlm v`r dsbdlpms mh ml mstdj`bd ) mh ml rdstrd. uhd im mllds !`m mh ml sumld !dh l` h`r / rdtìm'%hidld fumr` im !dja`tm. `lbu mh jm `b`rr` im lds ar`/ds pdr l` msp`li` ) hdpumid l ar`rjm im su `b`rrm. l "um mstà` ams`hid ` j !# !` jm i` uh bdlpm mh

ml àidjmh ) dtrd mh l` j`hi*aul` j mhtr`s su `j bd jm sdst mhm-7 Hd. pdr f`vdr CA`st` CIm'mh im bdlpm`rld 7 Ms!u!#d ` @l !m br t`rlms pmrd mlldshd sm imt mhm s bumh pmb%hidjm-

,` bd mh ml sumld ms!up mhid s`hbrm im j ad!` !u`hid tr`td im pdhmrjm im p m.uhd im mllds jm i` uh rdi ll`/d mh ml mstdj`bd #`! mhid "um !` b` dtr` vm/-

7 CHd CImtmhtm 7 md ` @l !m pmb`rlm `l !# !d Qdhh) mh ml ar`/d pmrd l` mjpu'`.mll` !`m mh ml p sd bdlpm%hidsm fumrtm mh ml p`v jmhtd-

Mstd) `lbd j`rmìd ) hd pumid vmr ju!#d pdr ml d'd /"u mrid. Qdhh) !`j h` #`! `` j !# !` l` `b`rr` iml !àmlld. mll` sm "um'` lm mst` #`! mhid i`&d tr`td imlmv`ht`rjm p`r` j`t`rld pmrd ml dtrd t pd jm i` uh p`tì` mh ml pm!#d suf ! mhtmp`r` !` b` !`s smj P!dhs! mhtm. ml idldr ms hsdpdrtàlm jm i d 'ustd idhim jm#à*`h i sp`rìd. tdid mstà` adrrdsd: Hd pdi*` pmrj t r "um l`st j`r`h ` j@l !m tmh ` "um tdj`r fumr/`s p`r` lmv`ht`rjm ) `!à`r !dh msds t pds. pdi*`hms!u!#`r sus br tds p i mhid `)ui`-

7 CHd C@u2 l d 7 ûs br tds mr`h imsb`rrìdrms-



7 C,%ll`tm. pmrr` Fu hdv m! td hd pdir% s`lv`rtm7 Ms!u!#d `lbd imsb`rr`rsm. mllds"umr*` àus`r im mll`-

,djd puim jm pusm im p m. mhfd"um l` v st` #`! ` lds t pds uhd im mllds sdstmh*` `@l !m im lds ar`/ds j mhtr`s $l dtrd mstà` mh! j` im mll` lm #à*` rdtd l` p`rtm im

`rr a` iml vmst iduh` adtmll` "um mstà` !mr!` iml !dhtm hmr im a`sur` ) sm lm pmbum mh l` !àm/`

`l "um mst` mh! j` im @l !m. ml !# !d !`m imsj`)d: Ml dtrd mhsmbu i` sm pdhm imp m. j rd r%p i`jmhtm ` j hdv ` "u mh sm !uarm ml pm!#d !dh sus j`hds. mst`tmjal`hid. lldr`hid ) llmh` im t mrr`: Ms suf ! mhtm p`r` ùjmht`r j fur `. Qdhh)ms ml 0h !d "umi` im sus ids `j bds "u mhms mst%h h!dhs! mhtms mh `"uml !`llm'4h-[ tdid !da`rim s`!` uh` h`v`'` im su !#`"umt` `jmh`/%hidjm !dh `pu&`l`rjm-

7 Fm j`t`rm7 Jm i !m-

,u`hid sm `!mr!` ld suf ! mhtm. ld `b`rrd iml ar`/d idal`hid #`! ` `tr%s. br t`ìdldr id #`bd sumltm l` h`v`'` mh ml sumld !dj mh/d ` bdlpm`rld mh ml rdstrd t`ht`svm!ms "um pmri* l` !umht`-

7 J`tt C9`r` 7 I !m @l !m j r%hidjm #drrdr /ì` j mhtr`s lldrà`-

Im'm im bdlpm`r `l !# !d "u mh tmh ` tdid ml rdstrd mhs`hbrmhtìd. !drr* #`! ` idhimmstà` @l !m mh ml sumld. l` àr`!m fumrtm mhtrm j s ar`/ds ams`hid su !àm/`-

7 J `jdr. mstd) `"u*7 Mll` lldrà` ims!dhsdlì` pdi*` smht r !djd su !umrpd smmstrmjm!*`7 J*r`jm. jus`-

,u`hid ld #`!m "umid pmtr f !ìd ) fur dsd t mhm uh bdlpm mh su jm' ll` imrm!#` )`lbd mh ml !umlld. `"uml t pd l` #à*` im'ìd uh` j`r!`. !djd s fumr` su)`: L`rà ` ùjmhtà` mh j "umr*` lmv`ht`rjm ) tmrj h`r im j`t`rld pmrd @l !m jmhm!ms tà`. tdj` su rdstrd mhtrm j s j`hds mhtdh!ms jm i !umht` "um sus d'dsmstà`h ju) i l`tìds. l` j rì` pmri i` ) sus là ds rmsm!ds- Qm!dhd/!dmhsmbu i` msds s*htdj`s-

7 >@l !m. "um tdj`stm=

Mll` a`lau!mà` !ds`s h!d#mrmhtms ` vm!ms !mrrà` lds d'ds !djd s mstuv mr` `

puhtd im imsj`)`rsm !djmh/à` `sust`rjm-7 >Fm irdb`rdh=7 9mrd hd rmspdhim mst` imj`s ìd j`rmì`. jm lmv`htd !dh mll`mh j s ar`/ds-

^`lbd !dh mll` pdr ml !`llm'4h. vmd ` 8ds#u` mh l` p`rtm !drrm #`! ` idhim mst`jdshdsdtrds-

7 8mfm >6u$ p`sd=7 I !m sdrprmhi id pdr ml mstìd im lds ids-



7 m `l !`llm'4h. #`/tm !`rbd im msds trms ja$! lms: tmhbd "um llmv`r ` @l !m `!`s`7 ,`j hd !dh mll` #`st` ml ùtd idhim l` suad mh l` p`rtm im `tr%s-

J`hm'd r%p i`jmhtm ` !`s` idhim l` llmvd ` l` #à t`! 4h i rm!td mh ml a`&d. l`jmtd mh l` a`&mr` !dh rdp`. /`p`tds ) àrd l` rmbìmr`. mll` sm "um'` pdr ml `bu`

fr*` pmrd ms l` 0h !` j`hmr` p`r` #`!mrl` rm`!! dh`r-Imspu$s l` s`!d im l` a`&mr` l` llmvd mh ar`/ds #`st` l` !`j` idhim l` imshuidim'%hidl` sdl` mh rdp` htmr dr. `b`rrd uh` td`ll` !dj mh/d ` sm!`rl` imspu$s #`bd"um sm rm!umstm- ^`!d j !mlul`r iml adls lld ) ll`jd `l id!tdr 9# ll ps-

@ lds +E j hutds )` mst` mh j !`s` rmv s`hid ` @l !m "u mh s bum tdi`v*` idrj i`.ml id!tdr lm # /d l`vìd mstdj`!`l !djd ld supusm l` #à*`h irdbìd-

7 L` ids s "um lm i mrdh im $2t`s s hd fum ju) br`him !djd p`r` "um tuv mr` uh`sdarmids s pmrd s fum suf ! mhtm p`r` im'`rl` hd"umì`-

7 >Mll` mst` a mh=7 9rmd!upìd. v $hidl` idrj r-

7 ^ . sm imspmrt`r` mh uh`s #dr`s: ,u`hid ld #`b`. #`s "um tdjm ju!#d l*"u id-

7 Br`! `s 9# ll ps-

7 Hd #`) im "um. !u*iml`7 Ml id!tdr s`lm im l` #à t`! 4h im'%hidhds sdlds-

Jm s mhtd mh l` !`j` td!d su !àmlld #0jmid mhtdh!ms vmd l` j`r!` "um t mhm mhml !umlld. l` rà ` ) l` jpdtmh! ` mr` ju) br`him #à*`h mstìd ` puhtd im v dl`rl`

mhtrm ids #djarms ) uhd im mllds l` j`r!d !djd s lm pmrtmhm! mr`- @l !m mr` j*` )hì m pdir*` td!`rl`-

Mll` sm jumvm ) àrm lds d'ds. fruh!m ml !m&d `l vmrjm-

7 >Mstd) sd&`hid=7 Jurjur` ùh ìdrj lì`-

7 Hd. mst`s imsp mrt`7 ^dhr 4 ) `!`r ! d su jm' ll`-

7 >6u$ lm p`sd ` tu rdstrd=7 Jm j r` `sustì`. hd sm `!umri` im hì`-

7 Hd ms hì`. @l !m: Ld jpdrt` ms "um mst`s ` s`lvd-7 Qm!umrid: 6um uhds #djarms tm mstà` pmb`hid7 Fd!` su s mh !djd lm idl mr`7 Gum t`h !dhfusd-

7 >6u $h ms Qdhh)= >,4jd ld !dhd! stm=7 Lm prmbuhtm-

7 Mh ml !lua. !djmh/`jds #àl`r ) imspu$s rm!umrid "um mst%a`jds mh ml!`llm'4h. $l jm ams:7 ^m imt mhm ) jm j r` sdhrd'ì`-



` l` pumrt`7 d) ` tr`mrtm `lbd im tdj`r. ml jmi !d "um tm rmv sd i 'd "um tmh `s"um amamr l "u id p`r` "um mst$s jm'dr-

J`tt s`lm im l` #à t`! 4h. ml idldr "um s mhtd mh mstm jdjmhtd ms mjd! dh`lrm!dri`r l`s fdtds ) ml v imd "um jm mhsm&d Mj l) àr 4 im humvd ms` #mr i` mh j!dr`/4h pdr j`s "um ld `jà` hd pdi*` pmridh`rlm uh` hf iml iì h ju!#dsjmhds "um fumr` !dh ms` ju'mr-

Jm lmv`htd im l` !`j` jm id) !umht` "um tmhbd uh` a`t` im smi` >Mh "umjdjmhtd jm !`ja `rdh im rdp`= 9d!d ` pd!d !`j hd #`! ` ml a`&d hm!ms tà`vmrjm pdi*` rm!dri`r msm #djarm td!%hidjm ) )d pmrj t $hidsm pdr !ulp` im msìrdb` "um jm i d. jm smht*` su! ` ) usì` ms uh smht j mhtd #drr alm pdr"um hdmr` !dhs! mhtm im ld "um mstà` #`! mhid-

Jm j rd mh ml mspm'd "umid #drrdr /ì` iml bdlpm mh j jm' ll` mst` mhrd'm! id.!dhjd! dhì` jm dasmrvd l` j`r!` "um tmhbd mh ml !umlld mhtdh!ms rm!umrid ` msm#djarm ams%hidjm. llmvd j s j`hds ` j rdstrd !dj mh/d ` lldr`r dtr` vm/---,u`hid l`s a`'d jm id) !umht` "um j `htmar`/d mst` r`spìd: Im humvd ldsrm!umrids v mhmh ` j !àm/` tmh ` ` uhd `b`rr%hidjm im lds ar`/ds ) dtrd mh! jìm j tr`t`hid im "u t`rjm ml vmst id. s`!uid l` !àm/` p`r` adrr`r ms`smsp`htds`s j%bmhms. uh `#dbìd sdlld/ds s`lm im j s là ds s hd hd #ua mr` s idpdr J`tt smbur`jmhtm sm fumr`h `prdvm!#ìd im j - l s mjprm s`lv%hidjm imlpml brd l`st j` "um hd pui jds s`lv`r humstr` rml`! 4h-

7 C@l !m >mst`s a mh=7 J`tt mhtr` mh ml a`&d `l`rjìd ) jm l`h/d mh sus ar`/ds `

lldr`r. $l sdld susurr` p`làr`s !dhsdlìdr`s ) jm ams` mh l` !àm/`7 Fr`h"u l`. j`jdr-

7 l jm j`r!d >Ld v stm= ^ mjprm vd) ` rm!dri`rld. jm s mhtd ultr`'ì` ) `s"umììm j j sj` pdr"um hd puim #`!mr hì` p`r` imfmhimrjm-

7 Ms!0!#`jm a mh7 @b`rr` rdstrd mhtrm sus j`hds7 Hd "u mrd tm s mht`s im ms`fdrj`. @l !m- Hd ms tu !ulp` ld "um su!mi 4 mst` hd!#m. mllds tm irdb`rdh. mllds sdhlds "um jmrm!mh uh !`st bd-

@s mhtd !dh l` !àm/` ) jm vumlvm àr`/`rl`. #umld su r !d `rdj` p`r` brà`rld mh

j jmjdr ` !u`hid jm v`)` ) hd vdlv`jds ` vmrhds sm "um l` imspmi i` smr%iur`-

F mjpd imspu$s j s `j bds llmb`h ` l` !`s` im J`tt. @s#lm) !drrm #`! ` ` j jmàr`/` sm lm vm ju) `ltmrì`-

7 Mh smr d. mstd) a mh-

7 Fmh ` ml !dr`/4h mh l` ad!` !u`hid ims`p`rm! stm. j`b*h`tm "um !djmh/`rdh `



sdh`r uhds i sp`rds ) mh!dhtr`rdh ` trms t pds jumrtds imtr%s iml !lua-

J rd ` J`tt `t4h t` mh $l s jplmjmhtm sm "umi` !`llìd !dh ml rdstrd tmhsd lu! mhidtdt`ljmhtm hi fmrmhtm ` ld "um `!à` im !dht`r @s#lm). J`tt mstuvd tdid ml t mjpd!dhj bd mhtdh!ms ima 4 smr `lbuhd im lds !# !ds "um `sms h`rdh ` msds t pds. uhms!`ldfr*ds p`s` pdr tdid j !umrpd ) s mhtd l` hm!ms iì im rjm-

7 >9dimjds rhds=7 Lm i bd ` ^tmvmh "u mh !dld!` sus ar`/ds `lrmimidr im j s#djards7 Fm rmbrms`rm tu àr bd imspu$s7 Lm i bd. jm ld #à*` prmstìd p`r` hd

r smj Pimshui` pdr l` !`llm-

7 6u$i`tmld7 I !m ju) smr d-

7 `jds @l !m. hm!ms t`s ims!`hs`r7 I !m 8 jj)-

7 Msp$rmhjm mh ml ùtd pdr f`vdr7 J s `j bds s`lmh im'%hidjm sdl`s !dh J`tt7Br`! `s pdr ld "um # ! stm pdr j mst` hd!#m. tm imad j v i`-

7 ^àms "um #`r*` !u`l"u mr !ds` p`r` prdtmbmrtm. @l !m: Mrms j !# !` ) s mjprmvd) `j`rtm7 I !m !dh ju!#` tr stm/`. rdjp $hidlm ml !dr`/4h j`s im ld "um mst`-

7 >9umid pmi rtm uh` !ds` j%s=7 J vd/ sm "u mar`-

7 Ld "um tu "u mr`s7 Jm `!mr!d ` $l "umi`hid ` sdld j l*jmtrds im i st`h! `-

7 3h 0lt jd amsd7 ^ h mspmr`r ` "um jm rmspdhi mr`. jm ld amsd-

Imsp`! d p`r` i sfrut`r j`s im mstm 0lt jd amsd. $l jm `b`rr` im l` ! htur` ) )d

!dld!d j s j`hds mh su !àmlld. su lmhbu` `!`r ! ` l` j*` vdlv $hidsm ùh j%s`p`s dhìd. l`s l%br j`s !`mh pdr j s jm' ll`s j mhtr`s smbu jds ams%hidhds#`st` "um pdr f h jm smp`rd im $l. J`tt t mhm lds d'ds !mrrìds !u`hid lds àrmmst%h #0jmids. sm vm rm`ljmhtm idl id ) !dhjdv id-

7 ^ mjprm rm!dri`rm lds adh tds jdjmhtds "um p`s`jds 'uhtds. ì 4s J`tt7 Jmid) l` vumlt` ) s`lbd im l` !`s`-

l v` imtr%s im j !u`hid jm suad mh ml ùtd. ^tmvmh mh! mhim ml jdtdr )!dj mh/` ` j`hm'`r pdr l` !`rrmtmr`. j rd #`! ` `tr%s `#* mst` J`tt p`rìd v mhid!djd jm j`r!#d im su v i` p`r` s mjprm-

Hd vdlvmr$ ` vmr sus prm! dsds d'ds br sms. h su sdhr s`. h smht r sus amsds pdr l`j`&`h`. h sus àr`/ds. sus p`làr`s im !`r &d d !u`hid jm #`! ` rm*r. hvdlvmrmjds #`!mr ml `jdr: Fdid sm #` msfujìd ) "umi`r` !djd uh rm!umrid-



8`sdh mstà` mh !`j` ùh rm!upmr%hidsm iml i sp`rd "um rm! a 4 ` j`hds im J`tt.tuvd "um rm!urr r ` uh jmi !d pr vìd p`r` "um rm`l /`r` uh` ! rub*` mh su !`s`pdr"um hd pdi*` r `l #dsp t`l sà ` "um sus #djarms mst`r*`h mspmr%hidld p`r`tmrj h`r ml trà`'d-

!mht mhtr` mh l` #à t`! 4h-7 >,4jd mst`s=7 Lm prmbuht` smht%hidsm mh l` s ll`-

7 >,4jd !rmms=7 I !m smr d7 Fmhbd v`r `s smj`h`s mh mst` j`li t` !`j`. di d!dh tdi` j `lj` `l ja$! l im J`tt Adjmr pmrd $l v` ` p`b`rjm mstd7 ^m&`l`hidsu p mrh` mh)msì`-

7 Ms uh j l`brd "um l` a`l` tm i mr` mh l` p mrh`-

7 Hd. ml j l`brd `"u* ms !djd $l supd idhim jm mstà` ms!dhi mhid7 J r` ` su

sd! d mhtrm!mrr`hid lds d'ds-!mht sm jumvm h!djdid mh l` s ll` ) !`rr`spm` su b`rb`ht`-

7 Hd tmhbd h im`. sàms "um msm t pd t mhm ` ju!#ds !djprìds mh mst` l`! uiì "um lm hfdrj`h im tdid-

7 6u mh #`)` s id ml iml`tdr t`ja $h v` ` p`b`r7 Bdlpm` l` !`j` !dh su pu&d7[` "u mrd lmv`ht`rjm im `"u*-

7 Ml jmi !d i 'd "um mh uh` smj`h` mst`r%s jm'dr-

7 Msd mspmrd hd `bu`htd dtrd i*` `!dstìd mh mst` !`j`-

Mh msm jdjmhtd sm àrm l` pumrt` ) mhtr` ml pìrm im 8`sdh-

7 >Fdid a mh `"u*. !# !ds=

7 ^ . sm&dr Bmllmr: ^dld mst`jds #àl`hid im hmbd! ds-

7 ,l`rd. j # 'd hm!ms t` rm!upmr`rsm `s* "um lds hmbd! ds pumimh mspmr`r-

7 Hd !u`hid sm tr`t` im uh mhmj bd t`h pdimrdsd !djd Adjmr >< hd. pìrm=7 Ldj rm !dh fr `liì-

7 F mhms r`/4h pmrd !`s rmsult`s jumrtd. ld jm'dr smr ` "um ms "um tm `lm'ms uhpd!d im lds prdalmj`s. 8`sdh: Hd "u mrd mhtmrr`r t`h prdhtd ` j 0h !d # 'd-

7 Msd hd v` ` d!urr r. tm ld prdjmtd-

7 Mst` a mh. tmhbd "um r ` l` mjprms` ` rmsdlvmr uhds `suhtds-



Ml pìrm im 8`sdh s`lm im l` #à t`! 4h. !mht sm "umi` uh r`td j`s #àl`hid !dh8`sdh s h "um mstm smp` "um fum $l "u mh lm i d l` hfdrj`! 4h ` J`tt #à*` rm! a idi hmrd ) ml !lua Lu'ur `5 !djd rm!djpmhs` pmrd su sd! d hd pdi*` sàmrld pdr"umsmburd ld j`t`r*`. ml di d "um smht*` pdr Adjmr a` j`s `ll% im ld j`b hàlm )`#dr` ju!#d j`s sà mhid "um su #mrj`h` mr` su hdv `-

8`sdh tmh ` `lbuh`s im`s p`r` `!à`r pdr uh` vm/ pdr tdi`s !dh Adjmr `htms "umsu pìrm lm "u t`r` tdid ml `pd)d jdhmt`r d mstà` !`hsìd "um s mjprm `hiuv mr`!djmt mhid mrrdrms ) lm #`! ` pmrimr i hmrd. tmh ` "um imjdstr`rlm "um !djd su# 'd pdi*` #`!mrsm !`rbd iml hmbd! d f`j l `r ) !dhvmrt rsm mh ml #djarm j`spdimrdsd im l` ! uiì-



lm h-

7 >^ = 9ums "um !ùs`l iì pdr"um mst` t`rim vd) ` uh` sms 4h im ,`lv h lm h-

7 J hdjarm ms Mi;`ri J t!#mll-

7 [ )d sd) @l !m Almiml: 3h pl`!mr !dhd!mrtm7 ^m i`h l`s j`hds-7 @l !dhtr`r d. ms tdid j*d7 6umid mjamlmsì` `l hdt`r "um sus d'ds sdh t`hp`rm! ids ` lds im J`tt-

J rd imt`llì`jmhtm ` Mi;`ri jm id) !umht` "um ms uh !# !d a`st`htm `tr`!t vd!àmlld hmbrd. d'ds br sms. h`r / pmrf lì`. p4julds pmrfm!tds ) tmh ` uh` adh t`sdhr s`-

7 >9umid `!djp`&`rtm=7 Jm prmbuht`-

7 ,l`rd-Mi;`ri ) )d smbu jds !dhvmrs`hid j mhtr`s !`j h`jds #`! ` ` l` `bmh! ` idhimsmr ` l` sms 4h im fdtds. rmsultd smr uh !# !d ju) htmrms`htm ) s jp%t !d. jm #`! `rm*r !dh v`r `s `h$!idt`s im su h &m/ )` "um t mhm + #mrj`hds j`)drms ) lm #`!*`hl` v i` jpds alm-

7 ,u`hid lms i 'm "um a` #`!mr jdimld dav `jmhtm pmhs`rdh "um mr` b`). tmj`b h`r`s !djd mr`h l`s rmuh dhms f`j l `rms7 Qmsdpl` jmhm`hid l` !àm/`. hd

puim mv t`r rm*rjm7 @ pms`r "um sdh uh`s !àm/`s #um!`s lds "u mrd-

7 9mrd >Hd mrms b`)=7 9rmbuhtm ardjm`hid ùh"um "umr*` mst`r smbur`-7 Hd. hd ld sd)7 sdhr*m7 ^dh `j`htms im l`s ju'mrms. im #m!#d pumid im! r !dhdrbulld "um #m tmh id j`s hdv `s "um j s #mrj`hds 'uhtds-

7 Ms aumhd sàmrld-

7 >9dr "u$=7 I !m ju) htmrmsìd j mhtr`s s mhtd "um j s jm' ll`s `rimh-

7 ^m "um ms r`rd `pmh`s hds !dhd!mjds pmrd jm bust`r*` sàmr j`s im t . Mi;`ri-

7 9ums jm #`s lm*id ml pmhs`j mhtd. @l !m: pdr"um mst` #dr` "um #mjds #àlìdjm #`s !`*id ju) a mh-

7 <# @l !m. "um aumhd "um mst$s `"u*: Mi;`ri pdr f`vdr vm !dh @j`hi` p`r` "umtm prumams l` rdp`7 I !m l` mi tdr` im ,`lv h lm h-

7 Hds vmjds mh uh r`td. @l !m7 Jm bu &` ml d'd ) sm v` mh !djp`&*` im @j`hi`-

Jm prmp`rd tdid p`r` l` sms 4h. s`lmh lds jdimlds !dj mh/d ` fdtdbr`f `rlds lumbd



ms ml turhd im Mi;`ri !u`hid sm "u t` l` a`t` sdld t mhm pumstd uh a42mr hmbrd`p`rtm im smr t`h `tr`!t vd t mhm uh !umrpd `sdjardsd. jm sdhrd'd pdr"um ld mstd)j r`hid imj`s ìd ) $l sm i` !umht` jm sdhr*m- Fr`td im !dh!mhtr`rjm !u`hidj r` #`! ` ml lmhtm im j !%j`r` humstr`s j rì`s sm mh!umhtr`h. `"umllds d'dsbr sms jm #m!# /`h-

@ l` f h`l puim tmrj h`r l`s fdtds ) mstà` prmp`r%hidjm p`r` rjm ` j !`s`!u`hid vmd ` Mi;`ri )` !djplmt`jmhtm vmst id-

7 >[` tm v`s=7 Jm prmbuht`-

7 ^ . mstd) !`hsì`7 @b`rrd j !`rtmr` im l` jms`-

7 >Fm `!djp`&d= Fr`'m j prdp d ùtd-

7 3h `vmht4h hd mst`r*` j`l7 ^dhr 4-

Lm hi !d idhim v vd ) $l jm im'` mhfrmhtm im j mi f ! d-7 Br`! `s pdr tr`mrjm-

7 Hd #`) im "um7 Jm a` ` a`'`r iml ùtd !u`hid jm `b`rr` im l` j`hd7 @l !m:

7 >^ =7 dltmd ` j r`rld-

7 >Fm bust`r*` !mh`r !dhj bd j`&`h`=

7 Aumhd. ms "um:

7 >F mhms hdv d=7 I !m ims lus dhìd7 <# "um tdrpm. ld s mhtd-

7 Hd. hd tmhbd hdv d- Fmrj hm #`!m t mjpd uh` rml`! 4h. sàms "um s jmmh!`ht`r*` s`l r !dht bd !rmd "um smr% i vmrt id-

7 Bmh `l7 ^dhr*m7 Fm p`sd ` aus!`r ` l`s D im l` hd!#m-

7 ^ . mst`r*` pmrfm!td. `hdt` j hujmrd pdr s `!`sd7 Mi;`ri s`!` su j4v l ) lmi !td j hujmrd. jm rmp !` p`r` "um "umim bu`rid ml im $l mh j !mlul`r7 J`p`rt`jmhtd "umi` mh ml !u`rtd p sd OP,-

7 A mh. mhtdh!ms hds vmjds mh l` hd!#m-

Hds imspmi jds ) mhtrd ` j `p`rt`jmhtd. jm prmp`rd `lbd im !djmr ) ll`jd `@l !m p`r` !dht`rlm sdarm Mi;`ri-

7 Jm p`rm!m a mh "um s`lb`s !dh uh !# !d. #`!m jmsms "um tmrj h`stm !dh J`tthm!ms t`s i str`mrtm uh pd!d-



7 F mhms r`/4h #` llmbìd ml jdjmhtd im supmr`rld ) im'`rld r-

Qmbrmsd `l `p`rt`jmhtd p`r` mst`r uh jdjmhtd ` sdl`s pmrd mst`r mh mstm lub`r jmtr`m rm!umrids !`j hd ` l` #à t`! 4h idhim lm # !m ml `jdr pdr pr jmr` vm/ ` @l !m

) fum l` su)` t`ja $h-

?7 >Fm i 'm "um mr` v rbmh=7 @s mhtd !dh l` !àm/`. mll` br t` !dh frustr`! 4h ) sm`!dst` mh l` !`j` !dh l`s j`hds mh ml rdstrd7 <# I ds j*d. hd pumid !rmmr "um tm#`)` i !#d msd-7 Hd ms t`h j`ld7 I 'm ùh"um hd sà ` "um im! r mh mstds !`sds-7 >Hd ms t`h j`ld= Fmhbd `&ds ) hd sd) !`p`/ im `!dst`rjm !dh j hdv dpdr"um "u mrd llmb`r v rbmh `l j`tr jdh d. s r*mtm sm "um sd) uh` `ht !uì`-5

,u`hid jm !dhfmsd sdarm su v rb h iì fum uh s#d! p`r` j pdr"um hd jmmspmrà` "um ld fumr` )` p`r` msm jdjmhtd mstà` imj`s ìd dasms dhìd im@l !m "umr*` smr ml pr jmrd "um l` llmv`r` `l drb`sjd ) !u`hid ld !dhsmbu*. fum uhìm l`s jm'drms hd!#m im j v i`-

?7 Ml `l!d#dl ms "u mh mst` #àl`hid pdr t . @l !m- J`&`h` v`s ` `rrmpmht rtm immstd-7 Fu ld #`s i !#d j`&`h`7 ^m suam mh! j` im j . "umid sdrprmhi id im ld`trmv i` "um ms !u`hid t mhms uhds tr`bds imj%s7 `jds J`tt. uh` vm/ jm i ' stm "um mr`s ì !td `l sm2d "um s tm bustà` tm l` fdllà`s: @#dr` jm t mhms ` j*. mh

uh` !`j` >Hd ms ld "um imsmà`s= 7 ^ . pmrd >6u mrms "um )d tm im tu pr jmr drb`sjd=7 ,dld!d j j`hd mh sup mrh`-7 6u mrd "um jm llmvms `l p`r`*sd7 9`s` sus j`hds pdr j mstdj`bd #`st` j!umlld-7 >Hd ms "um "umr*`s llmb`r v rbmh `l j`tr jdh d=7 Jm r 4 lumbd sm h!l hd #`! `ìml`htm `tr`p` su là d ) ld jumrid su`vmjmhtm7 ^mr%s uh` pm!ìdr`-

7 Hd jm jpdrt`r*` pm!`r !dht bd. sm&dr Adjmr >Jm #`r%s ml `jdr d v`jds `smbu r #àl`hid= 7 9rmf mrd ld pr jmrd:-J mri`. tm imsmd t`htd "um s hd tm #`bd j*` `#dr` pdir*`

jdr r7 I !m s h im'`r im ams`rl`-7 [d t`ja $h tm imsmd ju!#d5-

^mht r su !umrpd a`'d `l j*d. #uhi rjm mh su htmr dr j mhtr`s im!*` j hdjarmmhtrmb%hidsm ` j mh !umrpd ) `lj`. `#dr` t`h sdld j`b h`rjm "um dtrd #djarmpdsm)mr` su !umrpd jm j`tà` pdr imhtrd !u`hid sm supdhm "um smr ` ml pr jmrd )ml ult jd "um pdi*` tmhmrl` `#dr` tmh ` "um #`!mrjm l` im` "um @l !m )` hd mr`j*`-



@lbu mh td!` l` pumrt` iml `p`rt`jmhtd #à*` iìd drimhms ` lds !# !ds hd "umr*`"um hì m jm jdlmst`r` jm `prmsurd àr r l` pumrt` p`r` j sdrprms` sm tr`t` imMj l) hd l` vm*` imsim #`!m jmsms-

7 >6u$ #`!ms `"u*= >,4jd sup stm "um mst`r*` `"u*=

7 @uh tmhbd `j bds. sàms-7 9ums i jm ml hdjarm im msm `j bd p`r` imspmi rld7 Bru&* mhfììd-

7 Msd hd jpdrt`7 ^`!uim l` !àm/`7 F0 ) )d tmhmjds "um #àl`r-

7 Hdsdtrds tmhmjds hì` im "um #àl`r d jm'dr s m2pl*!`jm !djd ms "umtdj`stm fdtds ) v imds !u`hid mstuv jds mh ml !lua: Ld pl`hm`stm tdid-

7 ^ pdr"um tm "umr*` lm'ds im @l !m. tm `jd J`tt ) #`r*` ld "um fumr` p`r` tmhmrtm `j lìd-

7 Mst`s ld!` mh smr d7 Jm r 4 j r%hidl` h!r$iuld-

7 Ll%j`ld !djd "u mr`s pmrd ms` ms l` vmriì. `#dr` "um mll` sm #` id msd jm i`l` dpdrtuh iì im `rrmbl`r l`s !ds`s !dht bd. hd vd) ` im! r "um l`jmhtd ld "um # !mpdr"um smr ` # p4!r t` im j p`rtm pmrd imams sàmr "um ld # !m pdr `jdr ) hd jm`rrmp mhtd- Hì m tm !dhd!m jm'dr "um )d. @l !m hd a` #`!mr !`p`/ im sdpdrt`r tujuhid h !djprmhimr ld "um mrms ) ld sàms- @lb0h i*` mll` sm j`r!#`r*` t`rim dtmjpr`hd su!mimr*`-

7 9mrd msd hd ld sàms7 Lm br td7 tm mh!`rb`stm im imstru r j fml ! iì. @l !m

s mjprm fdrj`r` p`rtm im j v i`. mll` jm mhsm&d ld "um ms `j`r ` `lbu mh-7 [d t`ja $h tm pumid mhsm&`r. i$'`jm vdlvmr J`tt pdr f`vdr-

^m `!mr!` ` j* mhvdlv $hidjm !dh sus ar`/ds pmrd hd tmhbd fumr/`s p`r` `lm'`rlìm j* "u /%s pdr tdid ml `l!d#dl "um #m tdjìd d pdr ml s jplm #m!#d "um hm!ms td` uh` ju'mr "um #`b` dlv i`r tdid ml idldr "um tmhbd imhtrd im j*- Mll` jm ams` )im'd "um ld #`b`-

L` sdlmiì ) l` tr stm/` jm #`!mh !`mr humv`jmhtm ` lds ar`/ds im mst` ju'mr. l`llmvd ` l` #à t`! 4h idhim hds imshui`jds. hds ams`jds. hds td!`jds ) tmhmjds

sm2d !djd lds v m'ds t mjpds-7 @l !m7 Jurjurd j mhtr`s s bd mh su htmr dr7 Jus`- @l !m7 , mrrd lds d'ds

j`b h%hidjm "um ms ` mll` ` "u mh lm mstd) #`! mhid ml `jdr pmrd !u`hid ldsàrd ms dtr` ju'mr ` l` "um vmd. hd ms ` l` "u mrd mh mstm jdjmhtd mh j !`j`.frustrìd jm imtmhbd ) jm "u td im mh! j` im Mj l) llmv%hidjm l`s j`hds ` l`!`r`-

7 ^m "um mst`s pmhs`hid mh mll`7 I !m Mj l) td!`hid j !àmlld7 9mrd #`rm "um



l` dlv ims7 Jm ams` mh ml !umlld-

7 I`tm l` vumlt`7 Lm p id ) mll` ld #`!m. l` pmhmtrd imsim `tr%s p`r` hd vmrlm l`!`r` pmrd ms h0t l @l !m s bum mh j !àm/`7 Hd pumid. hd pumid #`!mrld: Ms!djd s l` mstuv mr` tr` ! dh`hid dtr` vm/-

Jm lmv`htd im l` !`j`. jm !dld!d lds !`l/dh! llds ) s`lbd im l` #à t`! 4h. im'`hid` Mj l) imshui` mh l` !`j` j r%hidjm `t4h t` pmrd tmh ` "um mhtmhimr "um mll`hd ms ` "u mh `jd ) imsmd. mh! mhid uh ! b`rr lld ) ld fujd imsim j a`l!4hj r`hid l` hd!#m mstrmllì` ) fr*`-

7 >6u$ #`s #m!#d !dhj bd. @l !m=7 9rmbuhtd ` l` ds!ur iì s h rm! a r rmspumst`.lm id) uh` l`rb` !dlì` ` j ! b`rr lld-

Ml i*` p`s` ju) r%p id. mstà` prmp`r%hidjm p`r` j ! t` !dh Mi;`ri. hd "umr*`lu! r imj`s ìd sm2) pmrd "umr*` mst`r adh t` p`r` l` d!`s 4h `s* "um jm pusm uhvmst id hmbrd s h t r`htms "um jm llmb` #`st` l`s rdi ll`s ) j s t`!dhms ` 'umbd- Jmpm hm. j`"u llm ) jm `pl "um uh pd!d im pmrfujm- Im prdhtd ms!u!#d ml sdh id iml` pumrt`. jm j rd pdr ult j` vm/ mh ml mspm'd ) tdjd j !`rtmr` mh! j` im j!`j`-

,u`hid àrd l` pumrt` "umid jprms dhì` im ld a mh "um sm vm Mi;`ri lm id) uh`rmp`sì` im p m ` !àm/`. uh p`ht`l4h br s im l hd. !`j s` al`h!` lds ids pr jmrdsadtdhms imsàdtdhìd im'`hid vmr p`rtm im su v`rdh l pm!#d ) su !àmlld ds!urdpmrfm!t`jmhtm pm hìd #`! ` `tr%s-

7 (dl` @l !m. mst`s rm`ljmhtm #mrjds`7 I !m j r%hidjm im `rr a` à`'dsdhr mhid ld !u`l jm #`!m sdhrd'`r7 (m tr`*id mstd p`r` t 7 ^`!` imtr%s im sumsp`li`. uh` #mrjds` rds` rd'`-

7 Ju!#`s br`! `s. Mi;`ri7 Llmvd l` fldr ` j h`r / p`r` dlmr su r !d `rdj`7 L`pdhir$ mh `bu` ) hds v`jds-

,drrd r%p i`jmhtm ` l` !d! h` pdhbd l` rds` mh uh v`sd !dh `bu` lumbd s`lbd im j`p`rt`jmhtd mh !djp`&*` im Mi;`ri- Jm llmvd ùh l hid rmstùr`htm ll`jìd `tdûs# ^#`r)5 hds i mrdh uh` jms` ) pmi jds humstr` !mh`-

,u`hid tr`'mrdh humstrd ûs# !djmh/`jds #àl`r. Mi;`ri ms uh !# !d "ums mjprm t mhm uh tmj` htmrms`htm im "um pl`t !`r jm bust` ju!#d msd mh uh#djarm-

7 Mstd mst` r "u*s jd7 I bd !dj mhid uhd im j s Qdllms-

7 Ml jm'dr ûs# im l` ! uiì s mjprm jm mh!`ht` vmh r `"u*-



7 >(`!m !u`htd t mjpd ms "um mrms jdimld=

7 Imsim #`!m O `&ds- Fmhbd N `pmh`s tmhbd "um s`!`rlm ml jm'dr prdvm!#d ` j 'uvmhtui tu sàms !djd ms mstm hmbd! d im #m!#d j &`h` v `'d ` Lds ]hbmlms p`rùh` ùi ! 4h uhd im j s sum&ds ms t`ja $h smr `!tdr im pml*!ul`s-

7 Mhtdh!ms >Fm r`s=7 I 'm ims lus dhì`-7 ^dld pdr uh`s smj`h`s "u mrd prda`r sumrtm sm "um ms i f*! l pmrd tmhbd fm "umpdirm ldbr`rld-

7 Fm imsmd ju!#d $2 td ) "um ldbrms !dhsmbu r msm p`pml-

7 Br`! `s @l !m. ms uh` l`st j` "um jm v`)` !u`hid `!àd im !dhd!mrtm7 Jm td!`l` j`hd7 Jm p`rm!ms a`st`htm `tr`!t v` ) iul!m: ,u`hid rmbrmsm im Lds ]hbmlmsjm bust`r*` smbu r v $hidtm. s "u mrms-

7 ,l`rd "um s . Mi;`ri-^mbu jds !dj mhid ) pl`t !`hid. !u`hid j rm j rmld' mr`h l`s E im l` hd!#mim! i jds rhds. Mi;`ri p`bd l` !umht` iml rmstùr`htm ùh"um jm dfrm!* ` p`b`rl` j tì pmrd hd "u sd `!mpt`r-

7 `jds tm llmv`rm ` !`s`7 Jm `b`rr` im l` j`hd !djd s fu$r`jds hdv ds. msm!dht`!td fum m2tr`&d p`r` j im prdhtd j`b hm "um mr` J`tt "u mh l` sdstmh*`>6u$ mst`r*` #`! mhid= >mst`r*` pmhs`hid mh j*= ^`!uid l` !àm/` p`r` `lm'`r msdspmhs`j mhtds. tmhbd "um supmr`rld jm im!*` ` j j sj`-

,u`hid s`l*`jds iml rmstùr`htm sm ms!u!#d uh br`h `ladrdtd mh ml a`r iml lìd. uh#djarm ms ms!dltìd pdr dtrds ids `b`rr`hid im lds ar`/ds j mhtr`s mstm br tà`brdsmr*`s ld l`h/` ` l` !`llm ) !`m `p`r`tds`jmhtm mh ml p sd-

7 ( 'ds im put`7 Br t` ml #djarm tr`t`hid im lmv`ht`rsm pmrd mst` imj`s ìdadrr`!#d p`r` #`!mrld-

Mhtdh!ms !u`hid lmv`ht` ml rdstrd "umid mstupmf`!t` im "um sm tr`tm im J`tt "u mhmst` mh ml sumld !dh ml là d rdtd llmhd im s`hbrm ) tdt`ljmhtm adrr`!#d-

7 J`tt7 Jurjurd `sdjarì` im vmrld mh msm mstìd t`h imj`!rìd-

7 >Ld !dhd!ms=7 9rmbuht` Mi;`ri ` j lìd-

7 ^ :7 Jm sumltd im l` j`hd im Mi;`ri !drrd ` idhim mst` J`tt ) ld `)uid `pdhmrsm im p m7 <# I ds j*d >J`tt "um tm #` p`sìd=

7 >@l !m= >Mrms t0= >J jus`= (`s vumltd7 ^dhr*m pmrd sm t`ja`lm` `s* "um ld`b`rrd fumrtm im su ! htur` p`r` "um hd sm !` b`-



7 >6u$ p`s`. @l !m=7 9rmbuht` Mi;`ri-

7 Fmhbd "um llmv`rld ` !`s`. ms uh `j bd j*d: Ld s mhtd. Mi;`ri hd pumid im'`rld`"u*-

7 Mst` a mh >6u mrms "um tm `!djp`&m=

7 Hd. pdr f`vdr imt$h uh t`2 -

Mi;`ri p im uh t`2 ` pms`r "um lu!m ims!dh!mrtìd pdr l` s tu`! 4h pmrd hd tmhbdt mjpd p`r` m2pl !`rlm. jmtd ` J`tt mh ml t`2 "um s bum a`lau!m`hid !ds`s s hsmht id-

7 L` p`sm ju) a mh. br`! `s pdr l` !mh` ) i s!ulp` "um #`)` tmrj hìd im mst`fdrj`7 I bd `pmhì`-

7 Hd #`) prdalmj`7 sdhr*m7 Mspmrd vmrtm prdhtd. @l !m: (` s id uh` f`ht%st !`

vmlì`-7 ûmrtm !dh l` ùi ! 4h-

Jm i` uh amsd mh l` jm' ll` ) jm suad `l t`2 . J`tt mst` idrj id mh ml `s mhtdtr`smrd. lm hi !d `l !#dfmr ` idhim r-

7 Hd. "u mrd r ` j mi f ! d7 I !m J`tt. sdarms`lt%hidjm im "um #`)` imspmrtìd-

7 Mst` a mh-

Ml t`2 st` hds llmv` ` idhim lm hi !d ) lm p`bd. `)uid ` J`tt ` a`'`r iml t`2sua jds #`! ` su `p`rt`jmhtd hd tmh ` im` im pdr"um sm mstà` "umi`hid `"u*.uh` vm/ jm i 'd "um mr` p`r` ms!dhimrsm im lds pdl !*`s >Mst`r*` jmt id mhprdalmj`s= ^`!d l`s ll`vms im su !#`"umt` ) àrd l` pumrt`. ml lub`r mst` sdld:^`j mst`r% mh l` j`hs 4h. smburd-

,dh ju!#d !u iìd llmvd ` J`tt "u mh mst` mhtrm idrj id ) imsp mrtd #`st` l`#à t`! 4h. im'd "um su !umrpd !` b` mh! j` im l` !`j`-

7 ^ "um mstd) adrr`!#d7 ^m r*m7 F`htd ms `s* "um mstd) `lu! h`hid "um @l !m mst``"u* >9dr "u$ mrms !ruml !dhj bd= >9dr "u$ jm #`!ms mstd=7 I !m idl id.

p`rt $hidjm ml !dr`/4h-7 Hd sdh `lu! h`! dhms. J`tt: Mh rm`l iì mstd) `"u*7 Lm "u td lds /`p`tds )lumbd jm s mhtd ` su lìd7 J*r`jm-

Jm j r` !dh `"umllds prm! dsds d'ds br sms "um `#dr` sm vmh t`h `p`bìds ) v`! ds.mst r` uh` j`hd jm td!` l` jm' ll`-

7 Mh vmriì mrms tu. j `jdr: Qmbrms`stm ` j . vdlv stm ` j s ar`/ds dtr` vm/-



7 Hm!ms t`s idrj r. J`tt: Mst`s ju) mar d-

7 Ld 0h !d "um hm!ms td ms ` t . tm m2tr`&d ju!#d hd im'd im pmhs`r mh t : mstds0lt jds jmsms #`h s id uh hf mrhd imsim "um tm fu stm. hì` ms bu`l j juhidpmri 4 su ar lld ) sm "umid ` ds!ur`s-

7 J`tt. ld humstrd tmrj hd- Hd vdlvmrmjds ` mst`r 'uhtds huh!` j`s7 I bd !dhtr stm/`-

7 CHd 7 I !m mhd'ìd7 6u mrd "um rmbrmsmjds. hd pumid smbu r v v mhid s hdmst`s !dhj bd: Mst`jds mh l` !`j` idhim tm # !m ml `jdr pdr pr jmr` vm/. `"u*jm i !umht` "um mr`s l` ju'mr "um "umr*` p`r` tdi` j v i` >Qm!umri`s msm i*`=

7 ,l`rd "um s . fum l` hd!#m j%s #mrjds` "um tuvm ) t0 jm l` i stm7 J s d'ds smllmh`h im l%br j`s-

7 L`jmhtd tdid ld "um tm # !m. hd #àld sdl`jmhtm im ld im Mj l) s hd tdid imsimmsm jdjmhtd "um pusm msm !u!# lld mh tu !umlld #`st` `#dr` "um jm lmv`ht`stm imlsumld. jm #m vumltd hsmrv alm. hd v`lbd l` pmh`-

7 J`tt pdr f`vdr hd i b`s msd. jm p`rtm ml !dr`/4h7 ,dj mh/d ` lldr`r7 @ pms`rtdid mrms uh #djarm aumhd `p`rt`hid lds !r j hms "um #`s !djmt id !rmd "um ùht mhms !#`h!m im !`ja `r ) mh!dhtr`r l` vmriìmr` lu/. )d hd sd) tu s`lv`! 4h. ldmrms tu j sjd s pdhms im tu p`rtm hd pumims #uhi rtm mh ml `l!d#dl msd hd v``)ui`rtm-

7 6u mrd ms tu pmri4h. "u mrd vdlvmr ` tmhmr tu `jdr7 ûs d'ds sm mjp`&`h im

l`br j`s7 Jus`. tm `jd ) smbu r$ `j%hidtm #`st` "um jumr`-Jm h!l hd #`! ` sus là ds `l puhtd im rd/`rlds pumid smht r ml sàdr iml di ` mhmllds pmrd hd pdi*` #`!mrld mst`r*` tr` ! dh%hidjm ` j j sj` `s* "um jm `lm'd.J`tt jm j r` `fl b id pmrd hd i !m hì`. jm lmv`htd im l` !`j` ) !`j hd #`! ` l`pumrt`-

7 Jm tmhbd "um r7 Jurjurd-

7 Hd tm v`)`s pdr f`vdr. hd jm im'ms `"u* sdld-

7 >9dr "u$ hd=7 Jm "u t`r*` l` v i`7 I !m ju) smr d-

Ms!u!#`r ms`s !u`trd p`làr`s jm im'`h pmtr f !ì` ) l` s`hbrm im j !umrpd sm fr*`>"u t`rsm l` v i`= >Mst`r*` #àl`hid mh smr d= < sdld ms j`h pul`! 4h- Hd ld sm pmrd`#dr` s mhtd j mid im rjm. J`tt hd mst` a mh h mh sus ! h!d !à`lms `s* "um pdi*`!djmtmr `lbuh` mstup im/ mst`hid sdld-



7 Im `!umrid jm "umi`rm. vd) ` prmp`r`r !`f$ >s =

l `s mhtm imsp`! d ) s`lbd im l` #à t`! 4h !mrr`hid l` pumrt` imtr%s im j!djplmt`jmhtm `tmrrì` >[d lm # !m msd= >Ld !dhvmrt* mh msd= @#dr` jm smht*`!ulpàlm. fu ` l` !d! h` ) prmp`rm ml !`f$ lumbd jm smht$ mh ml sdf% j rm l` #dr`sdh l`s E !dh ON j hutds. tmh ` ju!#d sum&d-

Ml sdf% ms a mh `jpl d mhtdh!ms rm!umrid !u`hid # ! jds ml `jdr `"u*. hd ima*vdlvmr ` mstm s t d "um jm tr`mh t`htds rm!umrids ) mst`r !dh J`tt mjpmdrà` l`s tu`! 4h sm supdhm "um mst` hd!#m tmhir*` uh` vmlì` h!rm*alm !dh Mi;`ri pmrdsmburd msm !# !d hd a` "umrmr vmrjm j`s imspu$s im mstd à`hidh`rld p`r` rjm!dh j m2 hdv d-9d!d ` pd!d jm "umid idrj i` pmhs`hid mh ld "um v` ` p`s`r mh l` j`&`h`-

,u`hid imspmrt$ jm idl*` ju!#d l` !àm/` tmh ` "um im'`r amamr t`htd. jm

lmv`htd im l` !`j` s h rm!dri`r !djd llmbum `"u* vd) `l a`&d p`r` i`rjm uh iu!#`p`r` "u t`rjm l` rmsm!` j mhtr`s jm iu!#d rm!umrid "um uh` ju'mr jm `)uid `lmv`ht`rjm iml sumld !u`hid jm s`!`rdh iml a`r. sm p`rm!*` ` @l !m pmrd hd !rmd"um fumr` mll` #`!m jmsms "um hd l` vm*` ms l4b !d "um im prdhtd mll` `p`rm/!`dtr` vm/ !u`hid #à*` s`l id im j v i`-

Fmrj hd im a`&`rjm. jm v std !dh ld pr jmrd "um mh!umhtrd mh ml !ldsmt s`lbd#`!mrjm uh !`f$ !u`hid llmbd ` l` !d! h` jm id) !umht` "um l` !`fmtmr` mst`mh!mhi i` ) )` !dh !`f$ #m!#d. fruh/d ml !m&d s h mhtmhimr ld "um mst` p`s`hidmhtdh!ms ms!u!#d uh "um' id prdvmh mhtm im l` s`l`. !u`hid s`lbd jm llmvd uh`br`h sdrprms` `l mh!dhtr`r ` @l !m idrj i` mh j sdf% mhtdh!ms hd sm tr`tà` im uh

sum&d. mll` mh rm`l iì #à*` mstìd !dhj bd `hd!#m ) sm #à*` "umiìd ` idrj r-Jm lm `!mr!d. ùh t mhm lds /`p`tds pumstds jm `rrdi lld p`r` pdimr "u t%rsmldspmrd `htms jm `trmvd ` "u t`rlm uh jm!#4h im su !àmlld "um !uarm su rdstrd. s bumv $hidsm #mrjds` s mhtd l` br`h hm!ms iì im ams`rl`- @l !m sm jumvm ) !dj mh/`` imspmrt`rsm lmht`jmhtm àrm sus d'ds. msds d'ds `/ulms "um t`htd m2tr`&à`-

7 Aumhds i*`s7 ^dhr 47 Mhtdh!ms hd sd&à` mh rm`l iì mst`s `"u*-

7 Fm ld i 'm. J`tt: ,rmd "um #`s rm!upmrìd tu s`hd 'u ! d-

7 @)mr jm mjadrr`!#m. tuvm uh` pmlm` mh msm a`r !dh uh t pd ) jm s`!`rdh imllub`r-

7 ,l`rd msd m2pl !` msm là d rdtd7 (`!m uh` jum!` ) sm h!drpdr` mh ml sdf%. )djm "umid ùh `rrdi lld mh ml sumld7 Fm vms i fmrmhtm "u /%s sm` pdr ms` a`ra` im Ni*`s "um t mhms ùh"um imad ìj t r "um tm "umi` a mh-

Jm td!d l` a`ra ll` ms ! mrtd #à*` dlv iìd `fm t`rjm mst` j`&`h`-



7 ^ tm bust` mhtdh!ms jm l` im'`rm- Fu t`ja $h tm vms i fmrmhtm >Fm # ! stm `lbd mhml !àmlld=

7 ^ . jm ld !drtm sdld uh pd!d-

7 Lu!ms #mrjds`. @l !m- Ms h!rm*alm "um #`!m jmsms hd tm vm*`-

7 9mrd l`s pr jmr`s smj`h`s jm tmh*`s v b lì`. v ` Gàr ! d mh lds `lrmimidrms imj trà`'d-

7 ^dld "umr*` mst`r smburd "um mstà`s a mh imspu$s !dh ml t mjpd lm pmi* "umim'`r` im #`!mrld p`r` i`rtm tu msp`! d-

7 ,rmd "um l` smp`r`! 4h fum i f*! l p`r` `jads-

7 Hd t`htd p`r` t 7 Jurjurd-

7 >@ "um tm rmf mrms !dh msd=7 Gruh!m ml !m&d-7 Qm!umrid ` vmrtm v std !dh uh !# !d >Ms tu hdv d=

7 Msd hd ms im tu h!ujamh! `7 @t4h t` sm pdhm r%p i`jmhtm im p m7 [` mst`sjm'dr `s* "um jm vd) ` j !`s`-

7 Fu hd v`s ` rtm ` h hb0h lìd #`st` "um jm m2pl "ums "u mh mr` $l7 Fdjd suar`/d-

7 J`tt. su$lt`jm pdr f`vdr: Hd tmhbd pdr"um !dht`rtm ld "um #`bd !dh j v i`.

sd) uh` ju'mr sdltmr` `#dr`-7 l tm amsd. )d ld v 7 L` rà ` !rm!*` imhtrd im j `l rm!dri`r ` msm t pd ams`rl` )mll` sdhr $hidlm-

7 [ s jm amsd >6u$= Hd ms tu prdalmj`7 br t` ) ldbr` /`f`rsm im j*7 mstd)smbur` "um mh mstds jmsms t0 #`s mstìd !dh dtr`s ju'mrms-

7 Hd jm bust` mst`r sdld7 Jm mh!d'd im #djards !djd s msd fumr` l` rmspumst`j`s l4b !`-

7 Mrms uh s*h !d7 Jm i !m `s"umì`7 jm l`rbd im `"u*. hd sdpdrtd mst`r uhj hutd j`s !dht bd7 Jm mjpu'`-

7 Hd tm r`s7 L` `b`rrd im lds ar`/ds7 #`st` "um jm i b`s !djd sm ll`j`-

7 Hd vd) ` im! rtm hì`. `!à`s im ìj t r "um #`s mstìd !dh dtr`s >9dr "u$ )dhd pumid rm#`!mr j v i` !dh `lbu mh j%s=

7 9dr"um smh! ll`jmhtm hd jm i` l` b`h`7 Gur dsd7 <i d l` im` "um dtrd #djarm



tm tmhb`. tm amsm ) tm td"um !u`hid ld imamr*` mst`r #`! mhid )d-

7 Fu mrms ml 0h !d !ulpàlm im "um mstd p`s`r` s hd jm fumr`s mhb`&ìd !dh Mj l)7 ûs d'ds sm mjp`&`h im l%br j`s-

7 Ld s mhtd. @l !m pmri4h`jm pdr !djmtmr t`htds mrrdrms mh humstr` rml`! 4h7 I bd

`rrmpmht id-7 Hd "u mrd tu pmri4h. "u mrd "um jm im'ms mh p`/-

7 Hd p mhsd im'`rtm tr`h"u l` h ju!#ds jmhds sà mhid "um mst`s !dh msm t pd>Fm `!dst`stm !dh $l=7 Lm prmbuhtd tmjmrdsd-

7 >6u$=7 Jm j r` ad"u à mrt`7 Ms j*d !umrpd #`bd ld "um "u mr` !dh $l-

7 Fu !umrpd ms j*d ) ld sàms: Hd rmspdhi stm j prmbuht`-

7 Mstd) #`rt` im tu htmrrdb`tdr d7 I !m tr`t%hidsm im sdlt`rsm im j 7 @s* "umsu$lt`jm p`r` "um jm v`)`-

7 [ tm i 'm "um hd. `#dr` "um mst`s `"u* hd tm im'`rm r huh!`. j jus` pdr"um t0mrms j*`-

L` tdjd imsim `tr%s im su !umlld ) l` amsd !dh fumr/` `b`rr%hidjm ` mll` !djd sj v i` impmhi mr` im mlld. smht r sus là ds dtr` vm/ t`h su`vms ) imsmàlms ms uhàmhi ! 4h- @l !m sm mhvumlvm mh sus ar`/ds ` j msd jm i` l` dpdrtuh iì im`!dst`rl` mh! j` iml sdf% s h im'`r im ams`rhds imsmspmrìd pdr #`!mrlm ml `jdrimspu$s im t`htd t mjpd. mll` jm "u t` l` !`j s` pdr mh! j` im l` !àm/`. p`s`

sus j`hds pdr j àidjmh 'ìmd m2! tìd lumbd jm h!l hd sdarm mll` p`r` ams`rl`mh l` ad!` "umr*` "u t`rlm msm vmst id `!`r ! `rl` !djplmt`. jmtd j j`hd pdrima`'d td!`hid su rdp` htmr dr. mll` b jm mh j d*id ms!u!#`rl` jm pdhm j`s-Imsl /d uh imid mhtrd imsp`! d. l` ms!u!#d br t`r. `l/d l` !àm/` p`r` j r`rl`t mhms lds d'ds !mrrìds ) sm jumrim lds là ds. jm bust` vmrl` `s* pdr j s bdmhtr`hid ) s`l mhid im mll`-

7 I ds: @l !m. mst`s l st`s p`r` j 7 L` amsd mh lds là ds j mhtr`s s bd td!%hidl`!dh j imid su fmj h iì. sm rmtumr!m mh j s ar`/ds. #0jmi` ) m2! tì`-

dlvmr ` tmhmrtm ima`'d im j*. l` smhs`! 4h im su p ml !dhtr` l` j*` #`!m "um l`

imsmm ùh j%s-7 9dr f`vdr. J`tt: Fm "u mrd `#dr`7 I !m !dh l` vd/ rdh!`-

7 <# @l !m. hd sàms !u`htd tm imsmd j `jdr-

Mhtdh!ms ml sdh id im l` `l`rj` im mjmrbmh! ` jm sdarms`lt`-

7 >6u$ ms msd=7 9rmbuht` @l !m-



Jm pdhbd mhsmbu i` im p m ) mll` t`ja $h #`!m ld j sjd. !`j hd r%p id #`! ` l`!djputìdr` p`r` vmr l`s !%j`r`s "um #`) `lrmimidr iml mi f ! d. ml v b l`htm l`#à*` `!t vìd ms uh` `l`rj` s lmh! ds` p`r` `v s`rjm !u`hid #`) prdalmj`s. vmd!djd uhds #djarms mh!`pu!#ìds lm i sp`r`h. ms!u!#d ` @l !m bmj r #drrdr /ììmtr%s im j -

7 8dimr7 I bd `t4h td-

7 9dr I ds >6u $hms sdh ms`s pmrsdh`s=

7 Hd ld sm pmrd tmhmjds "um rhds `#dr`7 ,drrd ` l` #à t`! 4h s`!d uh` p stdl`"um tmhbd mh uhd im lds !`'dhms ) vmr f !d "um mstm !`rbì` im a`l`s-

L` !dld!d mh l` ! htur ll` im j p`ht`l4h. jm pdhbd dtr` !`j s` ) `b`rrd l`s ll`vmsim j !`j dhmt` AJ - Lumbd s`lbd dtr` vm/ ` l` s`l`. @l !m mst` j r`hid l` p`ht`llìm l` !djputìdr`-

7 Mst%h mhtr`hid7 I !m `sustì` !dh lds d'ds a mh à mrtds7 >6u$ su!mim. J`tt=

7 `jds @l !m. hd #`) t mjpd p`r` mst`r m2pl !`hid-

L` `b`rrd im l` j`hd ) s`l jds iml `p`rt`jmhtd j r`hid !dh !u iìd !u`hid imprdhtd sumh` ml `s!mhsdr. !drrmjds ` ms!dhimrhds imtr%s im uh` p`rmi-

7 Hd #`b`s ru id7 Lm susurrd. mll` `s mhtm !djplmt`jmhtm `tmrrì`-

Frms t pds `rjìds !dh @ @ O s`lmh iml `s!mhsdr-

7 Ms mstm ml lub`r7 Jurjur` uhd im mllds. $l "um mst` imtr%s s`!` uh` p`l`h!` !dhmsd ldbr`h àr r l` pumrt` iml `p`rt`jmhtd-

Lds trms mhtr`h. msd jm i` l` dpdrtuh iì p`r` !drrmr !dh @l !m pdr l`s ms!`lmr`s immjmrbmh! `-

7 CM) CImt$hb`hsm 7 Hds br t`h. vdltmd #`! ` `tr%s vmd ` uhd im ldsmh!`pu!#ìds `puht`rhds !dh su @ ` O pmrd `htms "um pumi` us`rl`. i sp`rd pmrdlm id) mh ml #djard7 J mri`7 I !m !uar $hidsm mh ml jurd-

^mbu jds !drr mhid pdr l`s ms!`lmr`s !u`hid !dj mh/`h lds i sp`rds. @l !m br t``sustì` mh v`r `s d!`s dhms sm !`m `l sumld pdr !ulp` im sus /`p`tds-

7 `jds7 Lm br td. i sp`rd trms vm!ms j`s !dhtr` lds t pds "um t`ja $h v mhmh pdrl`s ms!`lmr`s-

,u`hid llmb`jds ` l` pl`ht` a`'` !drrmjds #`! ` ml mst`! dh`j mhtd. hds sua jds` j !`j dhmt`: 3hd im lds t pds s`lm t`ja $h i sp`r` su ` ` O !dhtr` ` hdsdtrdsrdjp mhid ml v ir d im l` !`j dhmt`. @l !m sm `b`!#` !uar $hidsm !dh l`s j`hds-



7 <# I ds j*d7 ,# ll` msp`htì`-

,dhiu/!d ` tdi` vmld! iì pdr l` ùtdp st` j rd #`! ` `tr%s ids ùtds hmbrds hdsmst%h s bu mhid tr`td im pmrimrlds pmrd hd ld ldbrd mhtdh!ms vmd "um uhd im mlldss`!` su `rj` pdr l` vmht`h` pmrd hd i sp`r`h. !`ja d im i rm!! 4h ) mllds #`!mh ld

j sjd-7 >@ i4him v`jds=7 9rmbuht` @l !m-

7 Fmhbd uh` im`7 Mh rm`l iì hd mstà` smburd s a` ` fuh! dh`r pmrd mr` l`0h !` fdrj` p`r` l ar`rjm im ms`s pmrsdh`s-

d) #`! ` l` pl`)` p`s`hid !mr!` im uh `!`ht lìd "um hd ms ju) `ltd mhtdh!msb rd ml vdl`htm #`! ` ms` i rm!! 4h-

7 >^àms hì`r=

7 ^ . pmrd C6um j mri` mst`s #`! mhid 7 Br t` `sustì`-

7 Ms l` 0h !` j`hmr` p`r` "um hds im'mh mh p`/. hds pmrs bu mr`h #`st` j`t`rhds-

7 >@!`sd mst`s ld!d= CFu hds j`t`r`s ` lds ids 7 I !m `tmrrì`-

7 Hd tm `sustms. @l !m: Mst`rmjds a mh. tm ld prdjmtd7 ûmltd j j`hd imlvdl`htm p`r` `b`rr`r l` su)`. mh ml ùtd `tr`v ms` l` a`ri` im smbur iì7 @bu`ht`tdid ml ` rm "um pumi`s7 Lm br td. mll` `s mhtm frmh$t !` `b`rr`hid !dh fumr/` jj`hd-

L` !`j dhmt` !`m pdr ml `!`ht lìd i rm!td `l j`r. ml jp`!td hd fum t`h fumrtm!djd pmhs$ "um smr ` pmrd ml `bu` !dj mh/` ` mhtr`r r%p i`jmhtm. àrd j pumrtìmspu$s im `lbuhds mjpu'dhms-

7 C@l !m. vmh 7 L` '`ld iml ar`/d `jads s`l jds iml ùtd "um sm llmh`!djplmt`jmhtm im `bu`-

Fr`td im hì`r ` l` supmrf ! m pmhs`hid "um @l !m mst` imtr%s im j !u`hid vdltmdmll` hd mst` `tmrrìd vumlvd ` hì`r #`! ` ml ùtd "um mst` #uhi mhid. mll` mst`lu!#`hid pdr sdlt`rsm su vmst id sm #` "umiìd `t`s!ìd mh l` !mrrìur` im l`

pumrt`. !u`hid llmbd #`st` mll` ldbrd rdjpmrld. `jads !djmh/`jds ` hì`r #`! `l` supmrf ! m j s puljdhms sm mst%h "umi`hid s h ` rm-

,u`hid llmbd vumlvd ` rmsp r`r `b tìd. aus!d ` @l !m imsmspmrìd lumbd s`lm iml`bu` ld !u`l jm llmh` im `l v d l` `b`rrd im l` ! htur` j mhtr`s mll` !dj mh/` `tdsmr `bu`-

7 >Mst`s a mh=7 Lm prmbuhtd-



7 Br`! `s. sm&dr-

Mhtr`jds ` l` #à t`! 4h hd ms ju) br`him h lu'ds` t`jpd!d-

7 (`rm uh` ll`jì`. "u$i`tm `"u* @l !m: Hd s`lb`s-

7 Im'` im j`hi`rjm. hd mrms j ium&d7 ^m !ru/` im ar`/ds-7 ^dld "u mrd prdtmbmrtm7 I bd !dh s h!mr iì-

7 Mst` a mh. hd s`lir$7 I !m mh tdhd im imrrdt`-

L` im'd sdl` p`r` #`!mr l` ll`jì` !`j hd #`! ` ml rmstùr`htm #`st` "um mh!umhtrdml tml$fdhd-

7 6u mrd #`!mr uh` ll`jì` pdr !dar`r:- Ml h0jmrd ms NNNP D 7 Qmp !` v`r `svm!ms #`st` "um pdr f h !dhtmst`h-

7 >(dl`=

7 8ust h. sd) J`tt-

7 >6u$ p`sd=

7 Mstd) mh uh prdalmj`. lds fmimr`lms fumrdh ` j mi f ! d tmrj hm i sp`r%hidlm ùhd im msds pmhim'ds mh ml #djard >,4jd j mri` sup mrdh idhim mstà`=

7 J mri`7 I !m sdrprmhi id7 Hd sm. J`tt: ^mb0h ml pdl !*` "um tmhmjds

sdadrhìd #à*`h !dhbmlìd l` hvmst b`! 4h sdarm l` jumrtm im Mr !-7 9ums sm m"u vd!d7 bru&d mhfììd7 Mr`h pdl !*`s lds rm!dhd!* pdr lds ùtds "umj`hm'à`h-

7 @#dr` j sjd jm mh!`rbd im msd. hd tm prmd!upms >I4him mst`s tu= >mst`s a mh=

7 @l !m mstà` !dhj bd mh msm jdjmhtd tuv jds "um ms!`p`r pdr l`s ms!`lmr`s immjmrbmh! ` lumbd j`hm'` #`st` l` pl`)` idhim tuvm "um l`h/`r ml ùtd `l v`! d mhf h mst`jds a mh-

7 I jm idhim mst%h p`r` r pdr ustmims-7 Hd: Ld jm'dr ms "um hds "umimjds `"u* #`st` j`&`h` !u`hid p`sm ml pml brd.tm ll`jd p`r` "um vmhb`s ` aus!`rhds-

7 Mst` a mh. !u*imhsm-

,umlbd ml tml$fdhd mh su lub`r. lds pdl !*`s mstà`h p s%hidjm lds t`ldhms ) msd hdjm bustà`- Mh !u`l"u mr jdjmhtd pdir*`h `tr`p`rjm ) jmtmrjm mh l` !%r!ml- 9dr



`#dr` ima*` !dh!mhtr`rjm mh uh` !ds`. tmhbd ` @l !m mh uh` #à t`! 4hj`tr jdh `l pdr uh i*`- 6u /%s ùh jm "umim `lbd im sumrtm-

J mhtr`s J`tt mstà` #àl`hid pdr tml$fdhd im! i* mhtr`r `l a`&d j !àmlld mst`

#m!#d uh `s!d. jd'ìd ) llmhd im `rmh`. J vmst id mst` rdtd mh l` p`rtm ima`'d jmld "u td ) ld l`vm p`r` "u t`rlm l` `rmh` ) imspu$s jm jmt* ` a`&`r. !u`hid tmrj hdjm !dld!d uh` im l`s a`t`s im a`&d ) !dh uh` td`ll` jm sm!d ml !àmlld- Ms!u!#m l`pumrt` pr h! p`l àr rsm lumbd !mrr`rsm. !u`hid s`lbd J`tt #` vumltd-

7 >9ui stm #`!mr l` ll`jì`=

7 ^ . #àlm !dh 8ust h-

7 [ >6u$ tm i 'd=

7 6um ld jm'dr ms "um hds "umimjds `"u* #`st` j`&`h`-7 >6u$= Hd p mhsd "umi`rjm `"u* !dht bd7 ^drprmhi id-

7 >9dr "u$ hd=

7 9dr"um hd ìmj%s $l "um t mhm ml prdalmj` `"u* mrms tu-

7 Fm m"u vd!`s. @l !m- Msm t pd `l "um lm i sp`rm. tm v d l` !`r` `s* "um mst`s jmt i`mh mstd t`ja $h-

7 9ums tdid mstd ms tu !ulp`7 Lm br td mhfìì`7 Hd ima* "umi`rjm !dht bd`hd!#m s hd jm fumr`s j`h pulìd-

7 >J`h pulìd=7 Mhtrm! mrr` lds d'ds-

7 ^ . jm i ' stm "um s jm a` htmht`r*`s "u t`rtm l` v i`-

7 >Fm i 'd msd=7 ^drprmhi id7 Hd ld rm!umrid. mstà` ju) ama id-

7 ^mb0h lds h &ds ) lds adrr`!#ds i !mh l` vmriì >Mh smr d pdr tu jmhtm !ru/d lìm` im `tmht`r !dhtr` tu v i`=

7 J v i` )` pdr s ms uh hf mrhd dav `jmhtm "um ju!#`s vm!ms "u sm #`!mrld7 û!dhfms 4h jm im'` jp`!tì`7 9mrd huh!` fu !`p`/ im htmht`rld. l`jmhtd #àmrtm`sustìd. t`l vm/ mr` j ult jd rm!ursd p`r` "um tm "umi`r`s-

7 9mhs$ "um tm #à*` imstrd/ìd pdr uh jdjmhtd jm smht* !ulpàlm im vmrtm `s*-

7 Ml 0h !d !ulpàlm sd) )d pdr #àmrtm l`st jìd !u`hid ld 0h !d "um #`s #m!#d ms"umrmrjm ` pms`r im tdids j s mrrdrms-



7 ,rmd "um imamr*`s "u t`rtm ms` rdp` jd'ì` p`r` "um hd tm mhfmrjms7 I bd!`ja `hid rì !`ljmhtm im tmj` hd "umr*` vdlvmr ` !`mr mh ld j sjd-

J`tt susp r` !dh frustr`! 4h sm "u t` l` !`j s` ) lumbd ml ! htur4h iml p`ht`l4h. ldj rd `t4h t`-

7 >6u$ mst`s #`! mhid=

7 6u t%hidjm l` rdp` >Hd ld vms=

7 9umims r `l a`&d-

7 @l !m )` jm #`s v std imshuid ju!#`s vm!ms-

7 ^ pmrd `#dr` hd sdjds hdv ds-

7 [ >Msd "um= Hd tmhbd hì` "um ms!dhimr d ms "um s vms j !umrpd pumimssu!uja r `l imsmd7 ^dhr*m !dh p !`ri*`-

7 Hd i b`s mstup im!ms7 @p`rtd j v st` im su pmrfm!td àidjmh-

7 >Mstup im!ms= (`!m uh` #dr` jm supl !à`s "um tm # ! mr` ml `jdr ) `#dr` hd"u mrms "um jm imshuim mhfrmhtm im t :- @ vm!ms mrms t`h r`r`-

7 @s* s sd) )d pdr msd tm p id "um tm v`)`s `l a`&d-

7 ^àms !dh t`l im hd pmlm`r !dht bd ld "um jm p ims-

7 Aumh !# !d7 ^dhr*m-

J`tt mhtr` mh ml a`&d ) )d mh! mhid l` tmlmv s 4h pmrd hì m hì` htmrms`htm "umvmr. jm prmbuhtd s Mi;`ri mst`r% mh Lds ]hbmlms ms uh` l`st j` "um hd jm puidimspmi r im $l im dtr` fdrj`. J`tt tmh ` "um `rru h`r j dpdrtuh iì im rm#`!mr jv i` !dh `lbu mh j`s `#dr` mstà` mh l` pdsì` !dh $l !dh j mid im ld "um pui mr`p`s`r s *a`jds ` tmrj h`r ld "um !djmh/`jds mh ml `p`rt`jmhtd hd pdi*` hmb`r"um jm jdr r*` pdr"um jm td!`r` ) jm # ! mr` smht r su ju'mr pmrd hd pdi*` !`mrmh l` tmht`! 4h smr ` !djd tr` ! dh`rjm ` j j sj` tmh ` "um smr fumrtm ) `bu`ht`rtdi`s mst`s #dr`s "um mst`rmjds 'uhtds #`st` j`&`h`-

7 >G`ht`sm`hid !dhj bd. jus`=7 I !m s`l mhid iml a`&d. ld j rd ) t mhm pumstùh` a`t` im a`&d. im sdld j`b h`rjm "um ima`'d im mll` mst` imshuid sm jm #`!m`bu` l` ad!` ) jm sdhrd'd7 >6u$ mst`s pmhs`hid=

7 Mh "um tmhbd #`jarm-

7 9ums pmhs`jds bu`l. t`ja $h jumrd im #`jarm- Kr$ pdr `lbd im !djmr. "u$i`tm`"u*-



7 ^ . )` sm-

@ lds j hutds tr`m uhds s%hi; !#ms ) ids !`rtdhms im 'ubd im j`h/`h`. hdssmht`jds mh l` !`j` ` !djmrld mh !djplmtd s lmh! d #`! ` !u`l"u mr !ds` p`r`mv t`r ml !dht`!td v su`l-

7 Ms h!rm*alm "um imspu$s im jmsms vdlv`jds ` mst`r 'uhtds7 I !m rdjp mhidml s lmh! d-

7 Hd pdr ju!#d t mjpd. J`tt- Imspu$s "um p`sm ml pml brd tdj`rmjds rujadssmp`rìds-

7 @l !m tmhmjds l` dpdrtuh iì im `rrmbl`r humstr` rml`! 4h `#dr`-

7 Fu !djd "um tdi`v*` hd mht mhims "um mstd sm #` `!àìd-

7 Hd sm "um j`s #`!mr p`r` "um jm pmridhms. @l !m- @uh tm s bd `j`hid ) )d sm"um tu t`ja $h- >9dr "u$ hd htmht`rld= 8urd "um huh!` vdlvmr$ ` mhb`&`rtm-

7 <'`l` pui mr` !rmmrtm7 Amad j 'ubd im j`h/`h`-

7 Ld i bd mh smr d. @l !m- @uh "u mrd fdrj`r uh` f`j l ` !dht bd-

7 J`tt. hd "u mrd smbu r !dh mst` !dhvmrs`! 4h jm #`!m ju!#d i`&d pdr"um hdpumid s`!`r msm v imd h l`s fdtds im ms` ju'mr ) tu im j !àm/`-

7 <lv i` ml p`sìd im uh` vm/. !djmh!mjds imsim !mrd mst`jds ` t mjpd im

s`lv`rld-7 Hd. hd ms sdld pdr Mj l) ms pdr tdid. ld "um `!à` im p`s`r #d) jm id) !umht`"um huh!` mst`r$ ` s`lvd !dht bd s mjprm tmhir$ msm j mid "um `lbd j`ld su!mi`-

7 ^àms "um tm prdtmbmr$-

7 Msd hd ms vmriì. hd pumims prmim! r ml pml brd s jplmjmhtm hd pumims. imamsmhtmhimr "um `#dr` #m !djmh/ìd ` v v r uh` humv` v i`-

7 Jm iumlm sàmr "um hd #`) hì` im ld "um tm i b` #`r% "um !`ja ms im uh`

dp h 4h-7 F mhms "um #`!mrtm l` im` "um )` hd "u mrd vdlvmr !dht bd-

7 Mst` a mh. @l !m- Hd vd) ` hs st rtm j%s-

^m lmv`ht` sm s mht` mh ml sdf% "um #`) mh ml !u`rtd. rmsp rd #dhid v`r `s vm!msp`r` hd m!#`rjm ` lldr`r mst` s tu`! 4h mstà` #`! $hidsm j`s i f*! l im ld "um

j`b hm. ld `jà` t`htd "um idl*` l`st j`rld pmrd tmh ` "um mhtmhimr "um hì`



vdlvmr*` #`!mr bu`l s mjprm mh j jmhtm tmhir$ msds rm!umrids im su mhb`&d ) imtdid ld imj%s- J s pìrms. j #mrj`hd ) j s `j bds tmh*`h r`/4h hd a` ` pdimr`bu`ht`r v v r mh ml juhid im J`tt. mstà` àsdra mhid !djd uh` mspdh'` ) "u /%stmrj h`r*` j`t%hidjm-

,`)d l` hd!#m r%p i`jmhtm sdld mstà` imsm`hid mh j jmhtm "um `j`hm! mr` im

uh` vm/. ll`jm ` @s#lm) p`r` im! rlm "um mstà` a mh s h i`rlm ju!#` hfdrj`! 4hpmrd mstà` hmrv ds` im tmhmr "um !djp`rt r uh` #à t`! 4h !dh J`tt-

7 Jm r$ ` idrj r7 Jurjurd. $l mst` mh ml dtrd m2trmjd im l` !`j` j r`hid uh`pml*!ul` mh l` tmlmv s 4h hd jm rmspdhi 4. jm smht* ims!dhsdlì` ) imrrdtì` im"um l`s !ds`s mhtrm lds ids "umi`r`h t`h fr*`s-

Jm `!dst$ mh l` !`j` im lìd p`r` hd vmrld s h "umrmr uh` l`br j` ms!`p` im jd'd. jm jumrid ml là d p`r` "um hd ms!u!#m sdlld/`r mhtdh!ms s mhtd "um l` !`j`sm #uhim ) !dh j j`hd jm `prmsurd ` sm!`r j s l`br j`s-

7 Hd lldrms. jus`- ^àms "um hd jm bust` vmrtm tr stm im'`rm "um #`b`s tu v i` !dh"u mh "u mr`s s `s* mrms fml / ùh"um jm iuml`. t mhms r`/4h hd pumid smbu rmhtdrpm! mhid tu v i`-

,dld!` su j`hd `lrmimidr im j ! htur` ) lumbd jm ams` mh l` !àm/` v`r `s vm!ms.s mhtd su rmsp r`! 4h mh j !umlld ) su h`r / `!`r ! `hid l` drm'`. j !umrpd smmstrmjm!m `htm ` $l-

7 ^dld "u mrd pmi rtm uh` !ds`7 ûsurr`-

7 >6u$ !ds`=7 Jm p`sd l` lmhbu` pdr ml là d !u`hid s mhtd su j`hd jmtmrsm

ima`'d im l` a`t`-7 I$'`jm #`!mrtm ml `jdr mst` hd!#m7 Jm jumrim ml l4auld im l` drm'`su`vmjmhtm7 9dr ult j` vm/-

Mhtdh!ms jumvm sus !ìmr`s !dhtr` j !d2 s pumid smht r su !rm! mhtm su mrm!! 4h-

7 J`tt. hd:7 I bd !dh l` vd/ mhtrm!drtì`-

7 Hd jm rm!#`!ms. j `jdr: I$'`jm `j`rtm `#dr` "um pumid pdr"um j`&`h` tm#àr$ pmri id p`r` s mjprm-

J !dr`/4h adjam` !dh fumr/` mh j pm!#d pmrd jm `trmvd ` b r`rjm p`r`mh!dhtr`rjm !dh lds d'ds ds!urds im J`tt "um mst%h llmhds im imsmd ) im `jdr-Humstrds là ds "umi`h ` sdld !mht*jmtrds iml dtrd #`st` "um pdr f h hds ams`jds`l pr h! p d fum lmhtd ) su`vm pmrd ` lds smbuhids sm vdlv 4 j`s urbmhtm )`p`s dhìd. im'` j s là ds ) p`s` l` lmhbu` pdr l` p ml im j b`rb`ht`- Jm `fmrrdmh sus ar`/ds j mhtr`s s mhtd l` iml ! ds` !`r ! ` "um jm ar hi` `l j sjd t mjpd"um humstrds !umrpds sm rd/`h. su mrm!! 4h p`lp t`htm mh j v mhtrm mstd) t`h

jp`! mhtm pdr"um jm #`b` ml `jdr `l/d l`s !ìmr`s p`r` smht r ld j%s ) ld



ms!u!#d bmj r mh j !umlld-

Mhtdh!ms sm h!drpdr` ) "u t` ml huid im j a`t` !u`hid ld àrm !dht mhm l`rmsp r`! 4h `l hdt`r "um hd llmvd hì` à`'d-

7 Mrms t`h prm! ds`. hd #à*` uh i*` "um hd pmhsà` mh tu !umrpd mh tdi`s ms`s

vm!ms "um tm #`! ` j*`-l t`ja $h sm "u t` su a`t` mst` imshuid m bu`l "um )d im sdld vmrld jm m2! td

ùh j`s. sm h!l h` llmv` j smhd ` su ad!` br td `b`rr`hid sus !àmllds mhtrm j simids j mhtr`s $l sm i` uh a`h"umtm !dh j s pm!#ds-

7 <# J`tt. d# s 7 I 'd 'ìm`hid t rd j !àm/` `tr%s !u`hid sus là ds a`'`h pdrj !umrpd #`st` j v mhtrm lumbd mhtrm j s juslds j rmsp r`! 4h sm `b t`-

Jm `trmvd ` j r`rld ) $l !l`v` mh sus d'ds ds!urds mh j mhtdh!ms jm àrm j`s l`sp mrh`s !dh sus j`hds ) #uhim su !àm/` mhtrm mll`s. !dj mh/` `!`r ! `r j sm2d

!dh l` lmhbu`. `b`rrd l`s sà`h`s mhtrm j s pu&ds. br td fumrtm j mhtr`s s bum 'ub`hid !dh j sm2d-

7 ^àms t`h a mh. Jus`7 û vd/ sumh` t`h rdh!` ) m2! t`htm7 d) #`!mr "um tm!drr`s `s* p`r` j -

umlvm ` `t`!`r !dh su lmhbu` j s pl mbums mst` vm/ llmvd j j`hd ` su pmld ld '`ld$l bru&m pmrd s bum td!%hidjm #`st` "um htrdiu!m uh imid ) imspu$s dtrd- ,rmd"um hd vd) ` pdimr `bu`ht`r j%s-

7 d) ` llmb`r: <#. "u mrd j%s-

7 Hmh`. tmhmjds tdi` l` hd!#m7 ^ bum jdv mhid sus imids imhtrd im j !u`hidmstd) ` puhtd iml !l*j`2 sm i mhtm. àrd lds d'ds p`r` "um'`rjm7 6u mrd jmt$rtmld#`st` ml fdhid ) "u mrd "um jm j rms !u`hid tm !drr`s-

,dld!d j s p mrh`s ` su `lrmimidr pd!d ` pd!d sm #uhim mh j . br td `lbd ht`hb almjm mja stm ju) lmhtd. !l`vd j s u&`s mh su msp`li` `l/d l`s !ìmr`s p`r` "um smjumv` j`s-

7 Hd. @l !m: Im'` "um smht rtm im mst` fdrj`. #`rm "um rm!umrims mst` hd!#m: Hd! mrrms lds d'ds. j*r`jm-

7 J`tt. pdr f`vdr-

7 >6u$ "u mrms. jus`=7 ^ bum jdv $hidsm lmhtd-

7 Hm!ms td "um tm jumv`s j%s r%p id-

7 Hd-



7 ^ 7 Bru&d-

7 I ld. @l !m7 ^`lm im j htmr dr ) sm `lm'`7 >Ld "u mrms=

7 ^ "u mrd "um jm fdllms. #`/jm ml `jdr )` 7 Br td. mhtdh!ms jm pmhmtr` !dhfumr/` t`htd "um jm iumlm pmrd hd "u mrd "um sm imtmhb`. mja stm !dh br`h

vmld! iì imhtrd im j jdv $hidhds ` uh sdh4 !djd s fu$r`jds uhd-7 <# jus`. j `jdr7 ^m `b`!#` p`r` ams`rjm i sfrutd iml sàdr im sus là ds7Fm `jd7 I !m !dh s h!mr iì-

7 F`ja $h tm `jd7 ,dhf msd mhtrm l%br j`s-

7 Hd lldrms7 Jm ams` l`s jm' ll`s. ld j rd mh tdid jdjmhtd #`st` "um ld s mhtdvmh r jm `fmrrd ` $l7 I%jmld. j `jdr- Ld hm!ms td i$'`tm r pdr j 7 Jm i !m `ld*id. lm id) ld "um "u mrm uh drb`sjd ms àr`/ìdr m jpl`!àlm t mjpd imspu$sJ`tt jm s bum br t`hid j hdjarm !`m sdarm j 'ìm`hid ) suidrdsd. ùh imhtrd

im j lmv`ht` l` !àm/` ) jm sdhr*m7 Br`! `s jus` humv`jmhtm smr j*`-7 Mstd) m2#ùst`7 , mrrd lds d'ds-

7 Hd tm iumrj`s ùh hd #mjds tmrj hìd7 jm ams` mh ml !umlld. s`lm im j ) jmb r` mh l` !`j` p`r` "um "umim `rr a` im $l7 @#dr` sd) tdid tu)d. "u mrd vmr !djdjm pdsmms ` j -

Lm sdhr 4 ) lm id) uh amsd mh lds là ds imsl /`hid j s j`hds pdr su àidjmhvumlvd ` pmrimr mh l` prdfuhi iì im sus d'ds br sms-

(dr`s imspu$s #à*` `j`hm! id pmrd J`tt ) )d hd #à*`jds idrj id ju!#d#à*`jds p`sìd #dr`s #`! mhid ml `jdr h s "u mr` jm "umr*` lmv`ht`r im l`!`j`-

7 @l !m. j `jdr7 Jm ams` mh ml !umlld7 F mhms "um imspmrt`r. 8ust h )` v mhm pdrhdsdtrds-

7 Hd7 umlvd ` !uar rjm !dh l`s sà`h`s l` !`r` ) ld ms!u!#d rm*rsm-

7 ^m "um mst`s m2#ùst` )d t`ja $h ld mstd). ld im `hd!#m fum pmrfm!td ) mspm! `l-Mhtdh!ms jm "u td l` sà`h` p`r` j r`rld im prdhtd jm llmh` im tr stm/` sàmr "umimspu$s im ld "um j`r`v lldsd "um !djp`rt jds `hd!#m hd vdlvmr*`jds ` mst`r

'uhtds-

7 Fu rdp` mst` sm!`. lm p im ` 8ust h "um tm tr`'mr` /`p`tds7 Ld j rdimt`llì`jmhtm. $l mst` vmst id !dh l` j sj` rdp` im `)mr7 `jds lmv%ht`tm-



Jm lmv`htd s h b`h`s im l` !`j` ` sà mhi`s "um mstd) imshui` ) "um J`tt t mhmsus d'ds !l`vìds mh j . tr`td im vmrld j mhtr`s mhtrd mh ml a`&d jm l`vd l` !`r` j!àmlld mst` j`s #drr alm "um `)mr h s "u mr` tmhbd uh pm hm. jm iumlmh p`rtms iml!umrpd "um hd vd) ` jmh! dh`r. J`tt jm tuvd mhtrmtmh i` tdi` l` hd!#m pmrd hdpumid hmb`r "um fum h!rm*alm pmri* l` !umht` im !u`htds drb`sjds tuvm. jmsdhrd'd ) r d !djd tdht` j mhtr`s jm vmst id-

,u`hid jm i spdhbd ` s`l r ms!u!#d vd!ms !u`hid s`lbd ms 8ust h ) Q`)jdhi"u mhms mst%h mh l` #à t`! 4h im'`hid im #àl`r !u`hid jm vmh-

7 Fm tr`'m mstd7 I !m 8ust h. jm i` uh` adls` "um !dht mhm j !`rtmr` ) uhdshumvds /`p`tds impdrt vds j l`brds`jmhtm jm "umi`h hd sm !djd supd j t`ll`-

7 Fdid mst` `rrmblìd. J`tt7 I !m Q`)jdhi-

7 A mh mhtdh!ms v%jdhds >Lm p`b`rdh `l v m'd im l` rm!mp! 4h=7 8ust h `s mhtm7@l !m7 Jm ll`j`. !`j hd #`! ` ` $l ) jm `b`rr` im l` j`hd-

^`l jds im l` pdsì` `fumr` #à*`h trms !`j dhmt`s hmbr`s hds sua jds mh l` imljmi d. J`tt mstà` smhtìd ` j lìd-

7 Fmhbd "um r ` j `p`rt`jmhtd. imad r ` uh` sms 4h im fdtds ` l`s D im l`j`&`h`7 lm i bd j r`hid ml rmld' iml ùtd f`ltà`h OE j hutds p`r` l`s D-

7 I`lm l` i rm!! 4h ` Gàr ! d7 ^m l` hi !d mhtdh!ms llmv`h ` j `p`rt`jmhtdùh"um hd jm `brìà` l` im` "um J`tt sup mr` idhim v vd-

^m mst`! dh` mh l` mhtrì` !u`hid jm i spdhbd ` j`r!#`rjm. J`tt jm `b`rr` iml

!umlld p`r` ams`rl`. fum uh amsd ruid ) `p`s dhìd "um iurd uh aumh r`td #`st`"um tuv jds l` hm!ms iì im smp`r`rhds pdr f`lt` im ` rm-

7 9dr f`vdr. !u*i`tm: Hd #àlms !dh hì m im ld "um p`sd mh j `p`rt`jmhtd-

7 9mrd >Fdid mst` a mh=

7 ^ . hd tm prmd!upms pdr msd7 9`s` su j`hd pdr j !àmlld7 ^m fml /. @l !m-

7 Fu t`ja $h. J`tt7 Lm id) uh amsd mh lds là ds `htms im a`'`rjm im l`!`j dhmt`-

,u`hid suad ` j `p`rt`jmhtd ld pr jmrd "um #`bd ms m!#`rjm ` lldr`r pdr"um hds#à*`jds imspmi id. ml idldr mr` hsdpdrtàlm pmrd `s* tmh `h "um smr l`s !ds`s- Jma`&d ) jm v std p`r` rjm `l trà`'d !u`hid `lbu mh td!` j pumrt`. pmhs`hid "umsm tr`tà` im J`tt !drrd àr r pmrd p`r` j sdrprms` ms l` pdl !*`-

7 ^m&dr t` @l !m Almiml7 I !m ml df ! `l-

7 ^ . sd) )d >6u$ p`s`=



7 6umi` imtmh i` pdr !djpl ! iì-

6umid `t4h t` !u`hid dtrd pdl !*` sm pdhm imtr%s im j ) jm !dld!` l`s mspds`s mhj s ju&m!`s >Mstd rm`ljmhtm mst` su!mi mhid= >Jm mst%h llmv`hid prms`= Mlpdl !*` !dj mh/` ` lmmrjm j s imrm!#ds j mhtr`s s`l jds im j `p`rt`jmhtd )

suamh ` uh` p`trull`-7 ^d) hd!mhtm7 I bd `sustì`-

7 Lm rm!dj mhid "um bu`rim s lmh! d #`st` "um llmbumjds ` l` !dj s`r `-

Hd pdi*` !rmmr "um mstd jm mstuv mr` su!mi mhid ` j smburd sm tr`tà` pdr ld im`)mr. tdid ms !ulp` im J`tt-

J`tt mstà` mh uhd im sus !u`rtmlms pl`hmìd su pr42 jd bdlpm !dh lds !# !ds!u`hid 8`! sdh htmrrujpm l` rmuh 4h-

7 >6u$ "u mrms. 8`! sdh=

7 Ms @l !m. 8mfm7 @l sdld ms!u!#`r ml hdjarm im su m2 hdv ` sm pdhm `lmrt`-

7 >6u$ p`sd !dh mll`=

7 ^m l` llmv`rdh imtmh i` ` l` !dj s`r `-

7 >,4jd "um imtmh i`=7 ^drprmhi id-7 ^ pdr !4jpl !m. ùh hd sm ju) lds jdt vds im pdr"um l` `!us`h im msd-

7 J`li t` sm`7 ^m p`s` l` j`hd pdr ml !àmlld !dh frustr`! 4h7 I ' stm "um tdidmstà` a`'d !dhtrdl-

J r` !dh fr `liì ` 8ust h "um mhsmbu i` sm pdhm im p m-

7 [ `s* ms. hd sm !djd l` pdl !*` puid imht f !`rl` l jp `jds tdid `htms "um mlldsllmb`r`h ` hspm!! dh`r ml mi f ! d-

7 ^mburd fum ml ja$! l `l "um lm i sp`rm l` iml`td. ms ml 0h !d "um puid #àmrl`v std- Ll`j` @bust*h p`r` "um v`)` ` l` !dj s`r ` ) l` s`"um im `ll* d `l jmhds "umtmhb` "um r` mhtrmb`rjm. @l !m hd pumim p`b`r pdr j s mrrdrms-

7 J`tt. tr`h"u ld p mhs` a mh l`s !ds`s-

7 >6u$ j%s pumid pmhs`r= L` ju'mr "um `jd mst` mh uh` !mli` pdr j !ulp`-



7 Ld sm pmrd s tm vumlvms ld!d `#dr` hd pdir%s `)ui`rl` j`ht$h l` !àm/` fr*`-

7 Mstd) smburd "um ml imtm!t vm I`v s mst` imtr%s im mstd "u mrm "um !` b` pdr"umsàm "um @l !m ms p`rtm im j v i` ) !drrmr$ ` s`lv`rl`-

7 ^mburd "um ms su pl`h ) !dh j%s r`/4h t mhms "um #`!mr l`s !ds`s a mh p`r` "um

mll` s`lb` im tdid mstd-7 @bust*h t mhm "um s`!`rl` im l` !%r!ml7 Bdlpm` !dh fumr/` ml ms!r tdr d-

1111

@l !m mst` `sustì` l` tmh*`h mh uh` !mli` !djd uh` !r j h`l. t`ja $h !dh mll`#à*`h ids ju'mrms "um l` j r`h !dh b`h`s im j`t`rl`. "umr*` s`l r im `ll* !u`htd`htms h s "u mr` tmh ` uh àdbìd "um l` rmprmsmhtm smburd l` h!ulp`r*`h >6u $h l`j`hid ` mst`r !dh J`tt= Fdids sm ld im!*`h? $l hd ms aumhd p`r` t 5 pmrd s bu 4 `su !dr`/4h ) `#dr` mstà` jmt i` mh prdalmj`s pdr $l-

^m àrm l` !mli` ) uh pdl !*` lm p im "um s`lb` lumbd l` llmv`h ` uh !u`rtd pm"um&d!dh uh v ir d mhdrjm mh l` p`rmi mhsmbu i` supd "um sm tr`tà` im l` s`l` im

htmrrdb`tdr ds-

7 ^ $htmsm mhsmbu i` v mhm ml imtm!t vm7 I !m ml pdl !*` "um lumbd s`lm iml !u`rtd.im'%hidl` sdl` `ll*-

3hds smbuhids imspu$s sm àrm humv`jmhtm l` pumrt` ms ml imtm!t vm "u mh sms mht` mhfrmhtm im mll`-

7 (dl` @l !m-7 [d hd # !m hì` j`ld7 Ms ld pr jmrd "um i !m-

7 @uh hd tm #m prmbuhtìd-

7 9mrd jm `rrmst`rdh mh j !`s` i ! mhid "um pdr smr !4jpl !m ùh hd sm im "um-

7 >I4him mstuv stm `)mr pdr l` j`&`h`=

7 M# jm "umim mh !`s` im @s#lm)7 Mstà` smbur` "um s ml imtm!t vm sm

!djuh !à` !dh su `j b`. mll` l` rmsp`li`r*`-7 Ms htmrms`htm )` "um `)mr # ! jds uh` rmiì` idhim supumst`jmhtm smms!dhi*` J`tt Adjmr ld mst`jds aus!`hid pdr l` jumrtm im Mr ! Jds"umr` mhtrmdtrds iml tds "um #` `!ujulìd !djd? l`vìd im i hmrd. irdb`s ) rdads- 3hd im ldspdl !*`s rmsultd #mr id mh ml #djard pmrd `htms im smr llmvìd `l #dsp t`l i 'd "umJ`tt s`l 4 im l` !`s` !dh uh` ju'mr "um `puht` ` su ims!r p! 4h >Hd lm p`rm!msdspm!#dsd= @l f h im !umht`s ustmi ms su hdv `-



7 J`tt ) )d hd sdjds hdv ds hd tmhbd l` jmhdr im` im ld "um jm mst` #àl`hid7I !m `p`rmht`hid mst`r tr`h"u l` ùh"um pdr imhtrd sm jdr*` im lds hmrv ds-

7 >Hd= @ j p`rm!m "um s ld sàm ) "u mrd "um jm i b` idhim mst` J`tt. fu jds `su !`s` hd ld mh!dhtr`jds ms !djd s l` t mrr` sm ld #ua mr` tr`bìd ) l` ult j`pmrsdh` !dh l` "um mstuvd fum !dh ustmi-

7 Ld s mhtd. imtm!t vm pmrd hd tmhbd uh B9^ !dhm!tìd ` J`tt p`r` sàmr suua !`! 4h. ustmi ms ml imtm!t vm hd )d7 I 'd !dh fr `liì p`r` i`rlm `tmhimr "um hdlm tmh ` j mid-

7 md "um ml sm&dr Adjmr tm mhsm&d ju!#d. @l !m- Ms uh` pmh` "um sm #`)`hvdlu!rìd !dh `lbu mh !djd $l-

7 [` lm i 'm "um )` hd mst`jds 'uhtds-

7 >9dr "u$ r`/4h=

7 Hd ms im su h!ujamh! `-

7 ,l`rd ld "um ms. tdid ld "um tmhb` "um vmr !dh Adjmr ms im j h!ujamh! `. smsmp`rd im $l pdr"um "u /%s sm i d !umht` "um #` su lìd !drrmr*` pml brd- 3stmi msuh` !# !` 'dvmh m html bmhtm pumim #`ll`r ` !u`l"u mr pmrsdh` p`r` rm#`!mr su v i`hd !dh `lbu mh "um t mhm uh p m mh l` !%r!ml mhtdh!ms i jm @l !m >6u$ p`sd= Fu#mrj`hd !mht i 'd l` vmriì. Mr ! tm sm!umstrd >, mrtd= [ J`tt sm mh!`rbd imims`p`rm!mrld- L` !umst 4h "um ms huh!` #`ll`jds ml !umrpd im Mr ! sàmjds "um $lfum "u mh lm i sp`rd ` J`tt-

@l !m sm "umi` s h p`làr`s. hd sàm "um im! rlm `l imtm!t vm sà ` !`s tdid ld "um#à*` su!mi id msm i*`. m2!mptd "um hd #à*` !umrpd pdr"um J`tt ld tr turd im sdldpmhs`rld lm ià` ms!`ldfr*ds pmrd hd pdi*` im! r l` vmriì msd l` #uhi r% j`s-

7 F mhms "um im! r ld "um sàms. @l !m- `lm l` pmh` p`s`r ml rmstd im tu v i` mh uh`!mli` >9dr uh !r j h`l !djd J`tt Adjmr= >Ld #`r*`s= ,u`hid $l mst` pdr `#* l arm#`! mhid im l`s su)`s-

7 Aumhd )d:

7 @l !m. hd i b`s hì`-

3h #djarm !dh uh mlmb`htm tr`'m br s ) uh j`lmt*h im !umrd mhtr`h mh l` s`l` imhtmrrdb`tdr d ) sm s mht` `l lìd im mll`. @l !m ld j r` !dhfuhi i` pdr"um hd t mhmim` im "u mh ms-

7 3stmi hd t mhm pruma`s !dh!lu)mhtms im "um l` sm&dr t` Almiml #`)` p`rt ! pìdmh uh t rdtmd. tmhbd `"u* ml hfdrjm pdl ! `l "um i !m "um ml pdl !*` #mr id v d ` uh`ju'mr imsp`li` puid #àmr s id !u`l"u mr`. sdld ms uh` # p4tms s ld "um ustmims# ! mrdh ld !u`l ms uh iml td `rrmst`r ` `lbu mh s h pruma`s pdr msd mh mstm hst`htm



m2 'd l` l amr`! 4h im j !l mhtm-

7 d;. àdbìd Q`j rm/ ms ju) mf ! mhtm mh su trà`'d ld r`rd ms "um ustmiprm! s`jmhtm sm` ml àdbìd im l` sm&dr t` Almiml-

7 û f`j l ` ms ju) hflumhtm tmhbd ju!#ds !l mhtms jpdrt`htms-

7 @ p`rtm im !r j h`lms. !l`rd mst`-

7 Lm rm!umrid "um hd jm mst` htmrrdb`hid ` j . mhtdh!ms imtm!t vm I`v s > ` `l amr`r ` j !l mhtm `#dr`= < >6u mrm uh` imj`hi` ! v l=

7 Mst` a mh. ustmi b`h` àdbìd v`jds ` l amr`r ` l` sm&dr t` Almiml. sdld lm p iduh` !ds`7 J r%hidl` ` mll`7 ,u*imsm ) `lm'm im mst`s pmrsdh`s d v` ` s`l rpmr'ui !ì`-

@l !m hd i !m hì` ) s`lm im htmrrdb`tdr ds mh !djp`&*` iml àdbìd @bust*h #`st`

s`l r ` l` !`llm lm'ds im l` !dj s`r `-7 >6u $h ms ustmi= Qm`ljmhtm j f`j l ` ld !dhtr`td. pdr"um hd lds ll`jm7 Gruh!mml !m&d-

7 ^d) @bust*h Q`j rm/ àdbìd iml sm&dr J`tt Adjmr-

7 ,l`rd. `#dr` ld !djprmhid7 I !m i sbustì`7 >I4him mst` $l=

7 Mh uh lub`r smburd pdr `#dr`. hd pumid im! rlm ju!#d sdl`jmhtm "um ms uh`ju'mr l arm hd t mhm "um prmd!up`rsm pdr hì`-

7 Msd ld #m ms!u!#ìd t`ht`s vm!ms ) `#dr` j rm !djd tmrj hm. p`sm N #dr`s mhms` !mli` ms hs4l td "um mstd jm su!mi` ` j imsim "um s`lbd !dh J`tt hd jmim'`h im p`s`r !ds`s j`l`s-

Mh msm hst`htm sm imt mhm uh ùtd hmbrd !u`hid a`'`h ml v ir d sm llmvà` uh` br`hsdrprms` im "um sm` 8ust h-

7 >6u$ #`!ms t0 `"u*=

7 mhm ` aus!`rtm-

7 >9`r` llmv`rjm !dh tu 'mfm= Hd. br`! `s: I lm ` J`tt "um sm `lm'm im j* p`r`s mjprm-

7 ^m "um mst`s mhd'ì` pdr ld "um tuv stm "um p`s`r pmrd im vmriì hm!ms td#àl`r !dht bd. s0amtm-

7 9rmf mrd rjm mh t`2 -



8ust h7 [d t`ja $h sufr* pdr jmsms lldrm #`st` "umi`rjm idrj i` pmhs`hid sfum ld !drrm!td im'`r j rml`! 4h !dh J`tt pmrd `#dr` "um vdlv jds ` vmrhds jm i!umht` "um fum l` jm'dr im! s 4h im tdi`s. hd tm prmd!upms 8ust h hd p mhsd vdlvmr!dh $l: Hd fu jds #m!#d uhd p`r` ml dtrd. huh!` ld smrmjds-

8ust h sm imt mhm mhfrmhtm im su `p`rt`jmhtd-

7 Jm `lmbrd "um pmhsmjds ld j sjd ) ims!u i` l` pdl !*` hd vdlvmr% ` jdlmst`rtm)` hds mh!`rb`jds im msd-

@l !m sm a`'` iml ùtd s h j r`r `tr%s ms!u!#` ml ùtd `rr`h!`r ` tdi` vmld! iì pdrl` !`rrmtmr` !u`hid llmb` ` su `p`rt`jmhtd ll`j` ` l` `bmh! ` p`r` im! r pdr"um hdfum ` trà`'`r #d) lm i d l` m2!us` ` su 'mf` "um sm s ht 4 j`l iml mstdj`bd. su 'mf`sm !rm)4 l` jmht r` lumbd im !dlb`r l` ll`jì` sm fum ` su #à t`! 4h sm l`h/dmh! j` im l` !`j` ` m!#`rsm ` lldr`r-

8ust h tmh*` r`/4h. J`tt mstà` t`h mh`jdrìd "um h s "u mr` lm jpdrtà` su

prdp ` smbur iì !dh t`l "um mll` mstuv mr` ` s`lvd im sdld pmhs`r "um rmsult`r`humv`jmhtm #mr id pdr su !ulp`. l` imstrd/à` pdr imhtrd- Ld jm'dr ms "um mst$hsmp`rìds p`r` "um pumi` fdrj`r uh` humv` v i` s h $l ùh"um fumr` i f*! l pmrdtmh*` "um ldbr`r s`!%rsmld iml !dr`/4h-

8ust h t mjpd imspu$s llmb` `l !u`rtml. J`tt sm pdhm r%p i`jmhtm im p m p`r` "um lmi b` !djd s`l 4 tdid !dh @l !m s puid s`!`rl` im l` !%r!ml-

7 >6u$ p`sd !dh @l !m=7 9rmbuht` prmd!upìd-7 Mll` mst` a mh. @bust*h puid s`!`rl` im l` !%r!ml ) l` im'm #`!m uhds j hutds mhsu !`s`-

7 6um a mh. jm `lmbr` ms!u!#`r "um mst` ` s`lvd `#dr` >Lm i stm j jmhs`'m=>6u$ l` `jd ) mspmrd vmrl` prdhtd=

7 ^ . i 'd "um:7 8ust h sm p`s` l` j`hd pdr l` hu!`7 hd "u mrm "um l` aus"umsj%s "um l` im'ms rm#`!mr su v i`-

J`tt "umi` imv`stìd !dh ld "um i !m 8ust h ) vumlvm ` smht`rsm !rm)4 "um !dh ldim `hd!#m a`h ` rmbrms`r "um tdid vdlvmr*` #`!mr !djd `htms pmrd sm #à*`m"u vd!ìd ` pms`r "um @l !m lm i 'd "um ld `jà` t`ja $h !u`hid lm #`! ` ml `jdrhd !`ja d im p`rm!mr. l` #à*` pmri id p`r` s mjprm tmh ` "um #`!mrsm l` im` "uml` rml`! 4h tmrj hd hì` pdir% `rrmbl`rld-



Ml tr` idr mstà` #àl`hid !dh ,#r st `h !dht%hidlm tdid ld "um #` p`sìdrm! mhtmjmhtm ` J`tt Adjmr ) su `#dr` m2 hdv ` @l !m-

7 @s* "um l` jmt mrdh prms`7 I !m ,#r st `h-

7 ^ pmrd l` sdlt`rdh mhsmbu i`. J`tt jdv 4 sus hflumh! `s !djd s mjprm-7 B`st`hid ml i hmrd "um pdr imrm!#d ms j*d7 bru&d mhfììd7 ms !umst 4h imt mjpd p`r` "um im humvd l` fdrtuh` Adjmr p`sm ` j s j`hds-

7 >^m tm #` d!urr id uh humvd pl`h=

7 ^ . #` llmbìd l` smbuhi` f`sm im j vmhb`h/`-

7 >,u%l ms=

7 [` sm idhim v vm (mhr) !dh su jìrm. J`tt lds !`ja d im idj ! l d #`!m pd!dpmrd puim `vmr bu`r idhim mst%h-

7 >Mh "um p`rtm im ,`hì%=

7 Hd. j pr jd ms ju) html bmhtm: Mllds mst%h mh Ldhirms. Khbl`tmrr`-

7 >6u$=7 ^drprmhi id7 J`tt hd hds i 'd hì` im msd-

7 9dr msd imad jdvmr r%p id j s !`rt`s pmrd mh msm pl`h v` h!lu i` @l !m t`ja $hp`r` "um s`lb` ` l` pmrfm!! 4h-

7 9mrd mllds sm smp`r`rdh. hd !rmms "um ms jdjmhtd im im'`rl` im lìd-

7 Hd. J`tt mst` mh`jdrìd im mll` #`r*` !u`l"u mr !ds` !dh t`l "um mstm prdtmb iìm su hf mrhd pdr msd ms p`rtm im mstm 'umbd-

7 > `s ` im! rjm im "um sm tr`t`=

7 Hd tdi`v*` #`st` "um ` f hm lds 0lt jds imt`llms. sm "um mstd "um tmhbd !`sprmp`rìd v` #`!mr "um J`tt jm mhtrmbum ld "um jm "u td7 Amam su tr`bd im

# s ) j mhtr`s uh` sdhr s` j`!àr` sm i au'` mh sus là ds-

+ i*`s imspu$s-

J`tt mst` ms!dhi id mh uhd im sus `p`rt`jmhtds mh @ust h. Fm2`s ùh"um ld jm'drmr` rsm iml p`*s t`l vm/ rsm ` Ldhirms idhim #à*` mhv ìd ` H !dlm ) su # 'd (mhr).



!u`hid lm i 'd ` H !dlm im sus pl`hms l` !# !` pmbd uh br td mh ml ! mld pdr"um )`tmh*`h su v i` #m!#` mh ,`hì% pmrd !u`hid lm m2pl !d a mh l`s r`/dhms hd iuid mhmjp`!`r sus j`lmt`s m rsm mh ml pr jmr vumlvd #`! ` Ldhirms. mr` ml jm'dr lub`r#`st` `#dr` lm'ds im ,#r st `h hd pui mr` mhtmr`rsm im su m2 stmh! `-

@l jmhds tmh ` `lbd jmhds im "um prmd!up`rsm `#dr` tmh ` "um !dh!mhtr`rsm mh

sus hmbd! ds pdr"um h t mjpd p`r` pmhs`r mh @l !m tmh `. #à*` ju!#ds mh!`rbds"um #`!mr s hd ld #`! ` sus sd! ds pdir*`h mhd'`rsm ) !rm`rlm j`s prdalmj`s ms ld"um hd "u mrm-

Guj` uh ! b`rr lld j mhtr`s Q`)jdhi lm m2pl !` "um #`h mhv ìd uh humvd!`rb`jmhtd im !d!` ` l` ! uiì "um hm!ms t` smr i str au id prdhtd !u`hid su!mlul`r !dj mh/` ` sdh`r-

7 (dl` `j bd >,4jd #`s mstìd=

7 Aru!m. "um aumhd ms!u!#`rtm7 @sdjarìd im "um su sd! d ld ll`j`r` imspu$s

im t`htd t mjpd7 Mstd) a mh. aumhd h t`htd #m tmh id `lbuhds prdalmj`s-7 <# jm `pmh` ms!u!#`r msd. `j bd "um "umr*` prdpdhmrtm `lbd rm`ljmhtm aumhdpmrd s hd hd pumims !dht`!t`rm ` `lbu mh j`s-

7 CHd Mspmr`. i jm im "um sm tr`t` sàms "um jm mh!`ht` trà`'`r !dht bd-

7 6um tm p`rm!m s hds vmjds mst` hd!#m-

7 >Im vmriì=7 @t4h td )` "um hd !dhd!*` pmrsdh`ljmhtm ` Aru!m ) "um pdr f ha` #`!mrld mr` sdrprmhimhtm p`r` $l-

7 ^ . !rmd "um ms jdjmhtd "um hds !dhd/!`jds- Fm j`hi`rm l` i rm!! 4h ` tu!drrmd-

7 Mst` a mh. `ll* mst`r$7 @jads !umlb`h ml tml$fdhd-

J`tt mst` mjd! dhìd !dh l` im` im !dhd!mr ` Aru!m #` rdaìd t`ht`s !ds`s p`r`$l imsim #`!m `&ds lm mh!`htà` l` ìrmh`l h` ` l` #dr` im #urt`r a mhms v`l dsds) rm! a r su !#m"um pdr mlld. ùh"um uh` p`rtm im $l mstà` uh pd!d hmrv dsd >^fumr` uh` tr`jp` im l` pdl !*`= 6u /%s Aru!m hd ms "u mh !rmms "um ms t`l vm/ smùh `bmhtm mh!ua mrtd. mr`h ju!#`s l`s pds a l iìms pmrd ` J`tt lm mh!`htà` lds

rmtds ) hd lms tmh ` j mid-@ l` f h`l im! i 4 r `l mh!umhtrd !dh Aru!m pr jmrd sm tuvd "um i sfr`/`r!dld!%hidsm a bdtms f`lsds ) uh` pmlu!` sm sua 4 mh su (`rlm) "um sm #`!m t mjpdhd j`hm'à` ) sm fum #`! ` l` !`s` "um Aru!m lm hi !d pdr !drrmd !u`hid llmbd"umià` uh pd!d `p`rtìd im l` ! uiì hd #à*`h ju!#`s pmrsdh`s pdr l` !`llm `pms`r "um sdh l`s im l` t`rim-

Im'` l` (`rlm) mst`! dhìd mh l` mhtrì`. td!` ml t jarm ) sm "u t` ml i sfr`/.



mhsmbu i` ld im'`h p`s`r mstà` uh pd!d hmrv dsd im tdids jdids #à*` tr`*id!dhs bd su p stdl` pdr s l`s !ds`s sm pdh*`h fm`s-

3h #djarm lm àr 4 l` pumrt` ) ld im'd mhtr`r lm hi !d "um mspmr`r` mh ml l v hb-3hds j hutds imspu$s `lbu mh `p`rm!m pdr l` pumrt`. ms uh #djarm im !àmlld!`st`&d sm lm vm*`h `lbuh`s !`h`s. d'ds `/ulms t`h !l`rds !djd lds im J`tt ùh"um

tmh ` v`r `s `rrub`s ima`'d im mllds ) lu!m uh tr`'m a`st`htm !`rd-^m lm `!mr!` ` J`tt ) `jads sm i`h l`s j`hds-

7 Ms uh pl`!mr !dhd!mrtm. J`tt-

7 Aru!m:7 6umr*` sàmr su `pmll id ) $l sm i d !umht`. lm sdhr*m-

7 Bmllmr. Aru!m Bmllmr `s* jm ll`jd-

>Bmllmr= Fmh ` "um mst`r im ardj`. im sdld ms!u!#`r msm `pmll id sm lm rmjdv*` ml

mstdj`bd pdr"um ld pr jmrd "um pmhs4 fum mh 8`sdh d'`l` hd tmhb`h h hb0hp`rmhtms!d pdr"um smr ` f`t`l ùh smbu*` ms!dhi id mh `lb0h lìd im l` ! uiìimsim l` ult j` vm/ "um ld v d lm #à*` i sp`rìd mh l` p mrh`-

7 Fmhmjds ju!#`s !ds`s im "um #àl`r. J`tt7 I !m j r%hidld !dh sus htmhsds )smr ds d'ds `/ulms !l`rds-

Aru!m jm i` uh v`sd "um !dht mhm Qdh lumbd sm s mht` ` j lìd lm !`l!ulà` "umpdir*` tmhmr uhds NE ) t`htds `&ds. lm id) uh tr`bd ` j ama i` ml !u`l hm!ms tà`

imspu$s im tdi` l` j mri` "um #à*` p`sìd ìmj%s ùh mstà` !à /a`'d pdr ldim @l !m-

7 Mhtdh!ms Aru!m >,u%l ms ml trà`'d "um jm t mhm mst` vm/=

7 Mh rm`l iì hd #`) h hb0h trà`'d-

7 >Hd= Hd mht mhid mhtdh!ms pdr"um r`/4h jm ll`j`stm7 ,dhfuhi id-

7 ^dld "umr*` !dhd!mr ` j jm'dr sd! d ` l` pmrsdh` "um jm #` #m!#d b`h`r uh`fdrtuh`-

7 Imad ìj t r "um t`ja $h "umr*` !dhd!mrtm im #m!#d tm imad N j lldhms ` l`f h`l hd rdam lds i `j`htms rds`s-

7 Hd tm prmd!upms pdr msd ms ld im jmhds. lm !djprm lds i `j`htms ` J`rt h Almiml7 ^dhr*m j mhtr`s lm i` uh sdrad ` su ama i`-

7 >Im vmriì= Aumhd jm `lmbrd "um `jads s`l $r`jds b`h`hid-



7 J`tt. mh smr d tm ìj rd iur`htm mstds `&ds jm #m iìd !umht` "um mrms uh!# !d !dh ju!#ds t`lmhtds. mrms `rr msbìd ) hd lm tmjms ` hì` ) msd mh mstmhmbd! d ms fuhi`jmht`l-

7 (m j`hm'ìd ml hmbd! d im j pìrm ìdpt vd imsim lds N ) jm #` id ju)a mh-

7 Fm b`h`stm r%p i`jmhtm ml rmspmtd im tdids t`htd `s* "um mrms ml j`f dsd j`sì hmrìd ) pdimrdsd "um #`) mh 3^@-

7 ^dld #`bd j trà`'d ) t mhm sus frutds-

7 >Huh!` #`s pmhs`hid s`l rtm= 9`r` !djmh/`r uh` humv` v i`-

7 >9dr "u$ jm prmbuht`s msd=7 Im humvd jm ims!dh! mrt`-

7 Hd ld sm. jm j`b hd "um `lbuh` vm/ #`s "umr id rmhuh! `r sm "um hd ms f%! l

j`hm'`r uh` drb`h /`! 4h !r j h`l-7 Hd ld ms pmrd tr`td im j`htmhmrld ) s mh v`r `s d!`s dhms ld #m pmhs`hid pmrdms !djpl !ìd sdld #`) uh` j`hmr` im s`l r im mstd ) ms jumrtd-

7 Hd hm!ms`r `jmhtm ùh mrms 'dvmh !rmd "um t mhms l` dpdrtuh iì 0h !` ims`l rtm `#dr` #`st` pumims !dht`r !dhj bd p`r` ldbr`rld-

7 Hd mht mhid >9dr "u$ "u mrms `)ui`rjm ` s`l rjm=7 Gruh!m ml !m&d7 >9`r` msdjm ll`j`stm= 6u mrms !dhvmh!mrjm im im'`r j hmbd! d >9dr "u$=7 J !umrpd smsmht*` tmhsd7 >@!`sd jm #m !dhvmrt id mh tu !djpmtmh! `= Jm "u mrms s`!`r iml

'umbd. Aru!m-7 Hd. hd "u mrd "um jm j`l htmrprmtms J`tt sdld "u mrd prdtmbmrtm im ld "um

jpl !` mst`r jmt id mh l` iml h!umh! `-

7 >9dr "u$ jm mst`s i ! mhid mst`s !ds`s= ^àms `lbd "um )d hd smp`-

7 Fm vd) ` !dht`r uh` # stdr ` pr jmrd "u /%s mht mhi`s- Fmh ` +E `&ds p`r` msmmhtdh!ms mstà` !`sìd !dh uh` amll` ju'mr !rm* "um `l pr h! p d "um l` `jà`pmrd jm m"u vd"um tdid !`ja d !u`hid llmbd l` humv` s rv mht` mstà` `pmh`s mhl` plmh` mt`p` im su 'uvmhtui !u`hid sm juid ` j !`s` jm i !umht` "um jm

smht*` `tr`*id pdr ms` !# !` pmrd mr` uh mrrdr hvdlu!r`rjm !dh mll` #`st` "um uhi*` puid j`s ml imsmd "um l` r`/4h-

m*` !djd mll` rm!db*` `lbuh`s fldrms iml '`ri*h l`s !dld!à` mh uh !mstd llmvà` uh!d"umtd vmst id al`h!d ) su !àmlld idrìd sumltd "um #`! ` !dhtr`stm !dh l` lu/iml sdl p`rm!*` uh %hbml !ì` i*` "um p`sà` l` imsmà` ùh j`s pmrd hd "umr*`l`st j`r ` j mspds` hd pdi*` #`!mrld-

^m `!mr!` ` j !dh uh` #mrjds` sdhr s` mhsmbu i` `p`rtd l` j rì` im mll`



s ht mhid `vmrbdh/ìd im #àmr mstìd msp %hidl`-

7 Aumhds i*`s. sm&dr Bmllmr-

7 Aumhds i*`s7 A`lau!md jm s mhtd !djd uh ìdlms!mhtm C6um mst0p idK7 >9`r`"um sdh ms`s fldrms=

7 L` sm&dr` jm p i 4 !drt`r `lbuh`s p`r` !dld!`rl`s mh ml !djmidr-

7 @# mh msm !`sd tm im'd p`r` "um s b`s #`! mhid tu trà`'d-

7 9mrj sd7 I !m mh tdhd a`'d-

7 CMspmr`K7 Mll` sm imt mhm hds "umi`jds v mhid uh aumh t mjpd h s "u mr`sà ` "um a` ` im! rlm. mll` ms t`h hd!mhtm ) )d t`h:7 [d "umr*`: im! rtm: "um-

7 >Mh "um pumid `)ui`rlm. sm&dr Bmllmr=

7 Hd ms hì`: [` dlv im. jm'dr mhtr` mh l` !`s` j mspds` smburd mst`r%mspmr%hidtm7 Mll` jm sdhr*m !dh t j im/ ) dtr` vm/ sm `lm'` im j -

Hd pdi*` p`s`r dtrd i*` s h prda`r msds là ds "um t`htd jm mstà`h vdlv mhid ld!d"umr*` "um fumr` j*` ) l` vd) ` tmhmr. !`j hm imtr%s im mll` l` `b`rrm l` ! htur` làmsm !dh fumr/` sàdrm`hid !ì` msp`! d im sus imsmìds là ds. mll` b jd im l`sdrprms` pmrd pd!d ` pd!d sm im'd llmv`r. !dld!` sus ar`/ds `lrmimidr im j . sumlt`ml !mstd !dh fldrms- Ml amsd sm #`!m j`s prdfuhid ) `p`s dhìd t`htd "um hd "u mrdsdlt`rl`-

Lumbd im msm pr jmr amsd jm i !umht` "um "umr*` j`s im l` 'dvmh ` vm!ms l`j rà` i s julì`jmhtm j mhtr`s j mspds` lm ià` drimhms !u`hid mst%a`jdssdlds lm i`jds r mhi` ` ld "um smht jds fum !u`hid lm # !m ml `jdr pdr pr jmr` vm/!u`hid Lm l` sm fum im v `'m ` v s t`r ` su jìrm. fumrdh i*`s im pur` p`s 4h )`jdr s pdr"um jm mh`jdrm im mll` im l` s rv mht` im l` !`s`-

7 Humstrd `jdr ms prd# a id l` sm&dr` Lm l` hd sm jmrm!m ld "um lm mst`jds#`! mhid7 Jm i !m mll` !dh tr stm/`-

7 ,`r &d. t mhms r`/4h pmrd hd pdimjds d!ult`r ld "um smht jds- Fm `jd ) hd"u mrd pmrimrtm. `s* tmhb` "um i vdr! `rjm im Lm l` mhtdh!ms ld #`rm pdr t 7

Mhvumlvd j s j`hds ` su rdstrd ) l` amsd-

7 Fmhbd j mid7 ,dh lds d'ds llmhds im l%br j`s7 9mrd t`ja $h tm `jd. Aru!m-

Humstrd rdj`h!m s bu 4 pdr v`r ds jmsms v $hidhds ` ms!dhi i`s mh l` !`s` d mhdtrd lub`r idhim pui $r`jds mst`r ` sdl`s mstà` im! i 4 ` tmrj h`r j j`tr jdh d!dh Lm l` pdr j %hbml "umr*` smr fml / !dh mll` hì` j`s-

,u`hid mstà` pdr im! rlm l` vmriì ` Lm l` jm i d l` hdt ! ` "um lm #à*`h



i `bhdst !ìd !%h!mr im j`j` fum uh bdlpm iurd p`r` j pdr"um j mhtr`s jmspds` lu!#à` pdr su v i`. )d lm mstà` s mhid hf ml !dh l` s rv mht` jm smht*`s"umìd im j j sjd >,4jd pdi*` #`!mrlm msd ` Lm l`= Mstà` !dhtr` l` mspì` )l` p`rmi hd sà ` "um #`!mr !dh mst` s tu`! 4h-

,u`hid lm i 'm l` hdt ! ` ` j %hbml. mll` sm imrrujad !djplmt`jmhtm pmrd

mhsmbu i` im! i 4 tmrj h`r humstr` rml`! 4h dav d "umim imstrd/ìd pdr"um l``jà` ju!#d lumbd im msd sm fum im l` !`s` p`r` huh!` j`s vdlvmr-

Lm l` !djmh/4 l` "u j dtmr`p ` hd jm `p`rtà` im su lìd. ml jmi !d hds i 'd "umml !%h!mr #à*` ims`p`rm! id "um tdid s`l 4 pmrfm!td lumbd im rm`l /`r v`r `sdpmr`! dhms fum uh i*` br`hi dsd p`r` lds ids-

9`s`rdh ids `&ds #`st` "um uh i*` jm vdlv* ` mh!dhtr`r !dh j %hbml sm vm*` t`h#mrjds` `"umllds d'ds `vmll`h`s "um t`htd jm mh!`htà` vmrl` im humvd !rm! 4dtr` vm/ msm smht j mhtd mh j !dr`/4h ) mll` t`ja $h smht*` ld j sjd- ,`*jdshumv`jmhtm mh lds ar`/ds iml dtrd-

3h`s smj`h`s imspu$s j %hbml mstà` hmrv ds` ) `sustì`. hd mhtmhi*` l` r`/4h!djmh!$ prmd!up`rjm-

7 >6u$ p`s`=

7 Mstd) mja`r`/ì`7 Ms!u!#`rl` im! r ms`s ids p`làr`s fum uh s#d! p`r` j hd mspmrà` "um mstuv $r`jds uh # 'd t`h prdhtd h s "u mr` jm #à*` i vdr! ìd imLm l`-

7 >Mst`s smbur`=7 @uh sdrprmhi id pdr l` hdt ! `-

7 ^ 7 I !m hmrv ds`7 Gu `l jmi !d ) jm ld !dhf rjd-

7 CJ mri`K7 Jm p`sd l`s j`hds pdr ml !àmlld7 >3h # 'd= >9dr "u$ hd tm !u i`stm= 7 Mll` jm j r` `t4h t`7 >@!`sd mstd ms uh pl`h=

7 Hd sm ` "um tm rmf mrms-

7 Ld sàms pmrfm!t`jmhtm CFm mja`r`/`stm `l prdp4s tdK ^dld pdr"um ùh hd jm #m i vdr! ìd. jm #`s prms dhìd !dh msd iur`htm jmsms ) `#dr` v mhms ` im! rjm"um mspmr`s uh # 'd j*d-

7 Hd pumid !rmmr "um jm i b`s mstd. Aru!m: ^àms "um tm `jd ) huh!` smr `!`p`/ im #`!mr `lbd t`h #drr alm-

7 9ums hd tm !rmd. "u /%s msm amam h s "u mr` sm` j*d-

Mll` jm i` uh` !`!#mtì` !dj mh/` ` lldr`r pmrd sus l`br j`s hd llmb`h `!dhjdvmrjm mstà` ju) !dhfuhi id hd jm mspmrà` "um mstuv mr` mja`r`/ì`-



7 ,l`rd "um ms tu # 'd !dh ml 0h !d "um jm #m `!dstìd ms !dht bd. sàms Aru!m hdhm!ms td hì` im t pumid tmhmr ` j # 'd sdl` hd sm !djd puim hvdlu!r`rjm!dht bd pmhs$ "um jm `jà`s pmrd sdld fumrdh mhb`&ds sdld "umr*`s j !umrpd7I !m idl i`7 6u$i`tm !dh tu mspds` "um )d jm "umi`rm !dh j # 'd-

7 CHdK7 @b`rrd iml ar`/d7 Hd v`s ` tmhmr ` msm amam-

7 >6u$=7 ûs d'ds sm `brì`h ùh j%s7 >6u mrms "um àdrtm ` humstrd # 'd=CMst`s ld!dK Cû$lt`jm. Aru!mK

7 F mhms "um mhtmhimr "um hd pumid #`!mrlm mstd ` Lm l`. ld "um i r% j f`j l `. l`s pmrsdh`s "um jm !dhd!mh C9dr I dsK C(`/ld. t mhms "um tmrj h`r !dh msmmja`r`/dK

7 Hd ld #`rm7 Br t` /`f%hidjm im j j`hd7 d) ` tmhmr ` mstm # 'd tm bustm d hd.Aru!m-

Imspu$s s`lm !drr mhid im l` !`s` p`s`rdh N jmsms lumbd im msd hd sà ` hì` immll` l` aus"um pdr tdids lìds #`st` "um pdr f h puim #`ll`rl` sm mstà` "umi`hiduh` pm"um&` #à t`! 4h mh uh lub`r msp`htdsd !u`hid jm àrm l` pumrt` "umi``sdjarì` im vmrjm `ll*-

7 >6u$ #`!ms `"u*= >,4jd jm mh!dhtr`stm=

7 Fmhbd j s !dht`!tds7 J s d'ds a`'`h #`st` su v mhtrm àultìd. `ll* imhtrd immll` mstà` !rm! mhid j # 'd ùh hd pdi*` `s j l`rld-

7 >6u$ "u mrms. Aru!m= ^ v`s ` pmi rjm "um jm ims#`b` im j amam pumims

l`rb`rtm im j !`s`-

7 Hd ms ` msd ` ld "um v hm "u mrd prdpdhmrtm dtr` !ds`-

7 >6u$ ms=

7 ,u`hid h`/!` ` msm amam "u mrd jm ld mhtrmbums-

7 >6u$ tm ld mhtrmbum=7 ,dhfuhi i`-

7 ^ . sm "um mstuvd j`l im! rtm "um ld àdrt`r`s pmrd l` jm'dr dp! 4h ms "um jm ld

ims p`r` !r `rld !dhj bd tmhir% uh` jm'dr !`l iì im v i` ` j lìd-

7 >,rmms "um tm vd) ` i`r j # 'd p`r` "um ld !r*ms !dh tu mspds`= >mst`simjmhtm= Aru!m "u mrd "um tm v`)`s im j !`s` C@#dr`K < ll`j`rm ` l` pdl !*`-

7 Msm # 'd t`ja $h ms j*d CJ`li t` sm`K7 br td7 @imj%s tmhbd i hmrd ` $l huh!`lm f`lt`r` hì` mh !`ja d !dht bd p`s`r` hm!ms iìms j r` mh ml !d!# hmrd idhimv vms >"u mrms msd p`r` $l=



7 (`!m uhds jmsms i ' stm "um pdi*` smr im dtrd. hd t mhms imrm!#d ` pmi rjm msà`ra`r iì !djd sm` sm "um vd) ` s`l r ìml`htm !dh j # 'd CHd tm hm!ms tdK mtm!dh tu ju'mr ) tmh # 'ds !dh mll`. ` j i$'`jm mh p`/-

7 9dr f`vdr rm`!! dh`. sàms "um ms l` jm'dr dp! 4h: Lm l` smr% uh` aumh` jìrmp`r` $l-

Mll` !dj mh/` ` lldr`r llmv`hid sus j`hds ` su v mhtrm àultìd-

7 Hd. hd p mhsd mhtrmb`rtm ` j # 'd: Aru!m. tm #`s !dhvmrt id mh `lbu mh "umims!dhd/!d `#dr` j`s "um huh!` jm `rrmp mhtd im #àmrjm mh`jdrìd im t . pdrf`vdr sdld vmtm a`st` im #`!mrjm i`&d-

Imspu$s msm idldrdsd mh!umhtrd mhtrm lds ids p`s`rdh O jmsms sà ` "um mll`mst`r*` ` puhtd im i`r ` lu/ mh !u`l"u mr jdjmhtd pdr msd j`him ` "um l` v b l`r`h

!u`hid msm amam h`! mr` a` ` "u t%rsmld tmh ` àdbìds "um pdi*`h #`!mr msmtrà`'d pdr j -

Ms E im <!tuarm ) mstà` lldv mhid ` !`ht`rds. mll` tmh ` fm!#` im p`rtd mstds i*`s`s* "um j`him ` j s #djarms ` mst`r pmhi mhtm !u`hid s`l mr` im su !`s` pmrd pdr`lbuh` r`/4h sm i d !umht` "um l` v b là` fu ` su `p`rt`jmhtd pmrd mll` s`l 4#u)mhid mh jmi d im l` lluv ` !drr* imtr%s im mll` pmrd hd l` puim mh!dhtr`r pdrh hb0h lìd-

^dld puim vmrl` mh jmi d im l` ds!ur iì jd'%hidsm pdr l` lluv ` !dh j # 'd mh suhtmr dr j`s huh!` vdlv* ` sàmr im mll` #`st` "um uh i*` im Hdv mjarm jm

hfdrj`! 4h "um l` #`ll`rdh pmrd #à*` f`llm! id pdr uh` trdjads s-3h` p`rtm im j "umid imv`stì` pdr"um mr` j !ulp` "um mstd #ua mr` p`sìd ms!djd s l` fumr` j`tìd h s "u mr` tmh ` im` s j # 'd mst`r*` v vd. hd pdi*ìdrj r. h !djmr hd #à*` uh jdjmhtd mh "um hd pmhs`r` mh mll`. lldrm su jumrtm.lldrm pdr"um fu uh j`li td mbd*st` !u`hid mll` sdld jm #à*` `jìd. lldrm pdr j# 'd ) lldrm pdr tdid ld j`ld "um lm !ùsm. hd tuvm l` dpdrtuh iì im im! rlm !u`htdld smht*` "um jm pmridh`r` pdr smr t`h mst0p id ) hd i`rjm !umht` iml mrrdr f`t`l"um !djmt*-

3h `&d imspu$s Lm l` jm i d l` hdt ! ` "um mspmrà` ` humstrd pr jmr # 'd pmrd hd

jm smht*` !dh %h jds p`r` !mlmar`r mhsmbu i` pmhs$ mh j %hbml ) j # 'd pmri id`l "um "u /%s huh!` vmr*`-

Lm !dhfms$ ` j mspds` sdarm j `vmhtur` mll` jm pmridhd ld "um uh t mjpdimspu$s ml !%h!mr im Lm l` vdlv 4 !u`hid humstrd # 'd 8`sdh tmh*` uhds E `&ds )jur 4 jmsms imspu$s- Mhtdh!ms jm "umim sdld ) jm mh!mrr$ mh j prdp d juhidlumbd jm im! i* "um mr` ml jdjmhtd im aus!`r ` j dtrd # 'd ) msd fum ld "um # !m-



7 >8`sdh= >Fu # 'd sm ll`j` 8`sdh=7 @t4h td "um mstuv mr` mhfrmhtm iml pìrm imuhd im j s pmdrms mhmj bds-

7 ^ . sm "um ld !dhd!ms7 tmrj h` im amamr su tr`bd sm h!l h` uh pd!d mh l` jms``b`rr` uh pdrt`rrmtr`tds ) jm ld p`s`. l` j rd imtmh i`jmhtm sm tr`t` im su mspds`

Lm l`. Aru!m ) 8`sdh mh lds ar`/ds im su jìrm-7 Hd sdjds lds jm'drms `j bds7 #`bd uh` jum!` im ims`brìd7 8`sdh jm t mhmrmh!dr ) )d ` $l-

7 Jm iumlm ms!u!#`r msd. hd sàms !u`htd- J`s "um #`)` s id pdr uh` ju'mr-

7 @l !m hd t mhm "um vmr7 @sdjarìd "um $l sup mr` ld "um p`sà` mhtrm 8`sdh ))d >9dr "u$ hd jm ld i 'd=7 (`) dtrds jdt vds j`s pdr $l !u`l hd jm !`m a mh tu# 'd: @uh hd mht mhid pdr"um jm !dht`stm ms` # stdr ` >6u$ t mhm "um vmr!dhj bd=

7 Ju!#d. J`tt: J`s im ld "um p mhs`s7 ûs d'ds pumid hdt`r rmjdri j mhtd )tr stm/` ` l` vm/7 Jm bust`r*` "um # ! mr`s l`s p`sms !dh 8`sdh "um sm pmridh`r`h-

7 >9dr "u$ #`r*` msd=7 Gruh/d ml !m&d-

7 (`!m trms `&ds jm i `bhdst !`rdh lmu!mj ` pmrd mst` ju) `v`h/ìd jm "umi`hsdld jmsms-

7 Aru!m. ld s mhtd ju!#d7 I bd !dh s h!mr iì m jp`!tìd pdr l` hdt ! `-

7 Ms!u!#`. J`tt: Ld "um vd) ` im! r smr% uh s#d! p`r` t pmrd ld "um j`s imsmdmh mstm juhid ms tu pmri4h-

7 >J pmri4h=

7 ^ . pdr ld "um lm # !m ` H`t`l m pdr ml i`&d "um lm !ùsm ` tu jìrm ) l` llmvd ` l`jumrtm7 Ld j rd s h !djprmhimr j !umrpd sm mstrmjm!m ) ` l` j sj` sm tmhs` `lms!u!#`rld. uh huid sm #` fdrjìd mh j b`rb`ht`7 [d sd) tu pìrm a dl4b !d.J`tt-

7 >6u$=7 @t4h td jm lmv`htd iml sdf% ) ml v`sd "um tmh ` mh l` j`hd sm !`m mh ml

sumld rdjp $hidsm mh pmi`/ds7 CMsd hd ms ! mrtd 7 I bd !`s s h vd/ ùh mhmstìd im s#d! -

7 Ld ms. t`rim `&ds mh!dhtr`rtm pmrd pdr f h puim #`ll`rtm jm #à*` #m!#d ms`prdjms` `htms "um jur mr`-

7 CHd CF0 hd mrms j pìrm CA`st` 7 Br td mhd'ìd llmv%hidjm l`s j`hds ` l`!àm/`7 CHd ms vmriì



7 ( 'd. pdr f`vdr sm "um mstd ms i f*! l p`r` t pmrd:

7 CHd jm ll`jms # 'd CJ mri` 7 Ml idldr mh j pm!#d sm #`!m prmsmhtm #`!mjmsms "um hd ld smht*`. hd pdi*` rmsp r`r7 CHuh!` vumlv`s ` ll`j`r `s* CHd mrmsj 'di id pìrm

7 J`tt. pdr f`vdr---7 Fr`t` im td!`rjm pmrd jm `p`rtd mhsmbu i`-7 CHd jm td"ums. j`li t` sm` 7 J s d'ds sm llmh`h im l`br j`s pmrd iml rmh!drj rd `l #djarm "um tmhbd iml`htm im j "u mh i !m ms "um j pìrm mhtdh!ms !` bdmh !umht` mh `lbd7 8`sdh ms j #mrj`hd7 Jurjurd-

7 ^ . ms tu #mrj`hd ) `htms "um jumr` "u mrd "um ustmims sm rm!dh! l mh- ^m "umms t`rim p`r` "um jm pmridhms pdr #àmrtm à`hidhìd ` t ) ` tu jìrm pmrd `ljmhds "u mrd "um mst$s mh p`/ !dh tu #mrj`hd. #`/ld pdr j -

Jm m!#d ` rm*r s h #ujdr j%s "um tdid pdr lds hmrv ds. j !umrpd t mjal`

!djplmt`jmhtm ) j rmsp r`! 4h sm `b t`-7 Ms!u!#` a mh ld "um vd) ` im! rtm. jm jpdrt` uh` j mri` ml # 'd im put` im8`sdh ` msm !àrdh ld vd) ` j`t`r `pmh`s ld mh!umhtrm: `s ` tmhmr "um v v r !dhmlld mh tu 'di i` !àm/` !u`hid tm v`)`s i rm!td `l hf mrhd- Hd sd) tu # 'd ) huh!`ld smr$. j 0h !d pìrm sm ll`jà` J ltdh Adjmr >(`s mhtmhi id= Ids `&ds7 Br tdjdlmstd !dh b`h`s im bdlpm`rld pmrd jm `bu`htd7 Mstuv stm #àl%hidjm. ids

'di ids &ds7 sm "u mar` l` vd/7 [ huh!` jm ld i ' stm #dr` pdr"um tm mst`sjur mhid. "u mrms j pmri4h ) "um jm rm!dh! l m !dh tu # 'd-

7 ^ . ms ld "um "u mrd- L`jmhtd t`htd "um tuv mr`s "um !rm!mr uh` v i` im j mri`

hd sàms !u`htd ld s mhtd hd "umr*` mstd p`r` t s tm #ua mr` tmh id !dhj bd hì`mstd fumr` p`sìd: ,u`hid tm mh!umhtrm sm "um mst` mr` l` 0h !` j`hmr` sm`!mr!`rjm ` t pdr"um s tm ld im!*` im uh` vm/ mstà` smburd "um jm `p`rt`r*`s imtu v i`-

7 <'`l` huh!` jm fumr`s i !#d l` vmriì pdr"um mh mstm jdjmhtd jm àdrrm/!dpdr llmv`r tu s`hbrm ) l` iml hfml / im 8`sdh. )` tm ld i 'm Ld j`t`rm ) tu pumims`rrmbl%rtml`s !dh tu !rmìdr ` $l ms "u mh imams pmi rlm pmri4h pdr tus pm!ìds.Aru!m: Hd ` j*- 9 mhs` "um jm #m jumrtd 'uhtd ` j jìrm "um huh!` #m m2 st id`s* !djd t0 ld #`s s id mh mstds `&ds p`r` j*-

,`j hd #`! ` ` l` pumrt`-7 9mri4h`jm7 Ld ms!u!#d im! r mh uh lmvm sdlld/d pmrd hd jm vdltmd ` j r`rld.s`lbd im l` !`s` mhd'ìd. idl id. ims!dhsdlìd ) pmrturaìd-

Jm suad mh j jdtd! !lmt` !dj mh/d ` j`hm'`r ` tdi` vmld! iì pdr l` ùtdp stÀru!m ms j pìrm5 [d sd) tu pìrm a dl4b !d5 8`sdh ms j jmi d #mrj`hd56u mrd "um #`b`s l`s p`sms !dh '`sdh5 ^ mhtd "um l` !àm/` v` ` m2pldt`rjm `l

rm!dri`r l`s p`làr`s im Aru!m p`rm!m "um mstuv mr` mh uh` mspm! m im pmsì ll`-



7 @l !m sdld "umr*` im! rtm "um ld s mhtd ju!#d. j `jdr: Fm `jd "um tm `j`rmpdr s mjprm ) huh!` "u sm l`st j`rtm sdld "umr*` i`rtm tdid ml `jdr iml juhid-

7 >6u$ p`s`. J`tt= >Mst`s lldr`hid= 9dr f`vdr hd jm `sustms. i jm "um su!mim79rmd!upì`-

7 Fm `jd. j `jdr: Fmhbd "um rjm `#dr`7 Jurjur`-7 CHd !umlbums 9dr f`vdr i jm idhim mst`s-

7 ,mr!` im l` jumrtm7 I bd !dh `j`rbur` j r`hid ml `rj` "um tmhbd mh l` j`hd7 Jm bust`r*` vmrtm pdr ult j` vm/. Jus`-

7 J`tt. tm ld p id7 L` ms!u!#d sdlld/`r7 Hd #`b`s hì` mst0p id. sdld i jm idhimmst`s m r$ mhsmbu i` !dht bd-

7 @i 4s. Jus`-

7 Hd:7 ,umlbd l` ll`jì` ) im'd ml !mlul`r mh ml sumld mhsmbu i` !dj mh/` `sdh`r ms @l !m-

Lm "u td ml smburd `l `rj` pmrd `htms s`!d j a llmtmr` aus!d uh` pm"um&` fdtd "umtmhbd im j jìrm !dhj bd mh ar`/ds s mjprm l` llmv` !dhj bd `!`r ! d su j`bmhim sdld pmhs`r ld "um sufr 4 pdr j ) rm!umrid ld "um jm i 'd Aru!m im humvd mlidldr rm`p`rm!m-

Mst` ms l` 0h !` j`hmr` p`r` tmrj h`r !dh mst` pmsì ll`-

L` ll`jì` im J`tt jm im'd ju) prmd!upì` ) `sustì` sm lm ms!u!#à` "um hdmstà` a mh tr`tm im vdlvmrld ` ll`j`r pmrd ml !mlul`r smbu*` rmp !`hid lm im'm v`r dsjmhs`'ms ) t`jpd!d jm !dhtmstd. j s hmrv ds ùjmhtà`h ` !ì` smbuhid tmh `j mid "um !djmt mr` `lbuh` ld!ur` imspu$s im ld "um jm #à*` i !#d 8ust h jmim'd !dh ju!#`s iui`s ) rmjdri j mhtds im sdld pmhs`r "um J`tt mstm p`s`hidpdr uh j`l jdjmhtd jm `tmrrà` ùh j`s "um "u /%s )d fumr` l` !ulpàlm-

Khtmhtd ll`j`rld dtr` vm/ rmp !` v`r `s #`st` "um pdr f h !dhtmst` pdr uh` p`rtm jmllmh` im `l v d ms!u!#`rld-

7 J`tt. pdr f`vdr i jm idhim mst`s r$ ` vmrtm-7 Mst` a mh pdr"um mh mstm jdjmhtd tm hm!ms td j`s "um hì` mh mstm juhid7I !m !dh uh` tr stm/` "um jm rdjpm ml !dr`/4h-

Jm i !m l` i rm!! 4h r%p i`jmhtm jm !`ja d im rdp`. `b`rrd j !`rtmr` ) ll`jd ùh t`2 p`r` "um jm llmvm `l lub`r !u`hid jm im'` mh uh b`lp4h ms` p`rtm im l`! uiì ms ju) sdl` hd #`) hì m pdr l`s !`llms-



7 Fmhb` !u iìd sm&dr t` `"u* ms ju) pml brdsd im hd!#m7 Jm i !m ml t`2 st`!u`hid lm p`bd-

7 Hd sm prmd!upm mst`r$ a mh. br`! `s7 Jm a`'d iml t`2 ) !`j hd mh i rm!! 4h `lb`lp4h #`!m imj`s ìd fr d jmhds j`l "um #à*` vmh id àr bì`-

,u`hid llmbd ` l` mhdrjm pumrt` im # mrrd td!d v`r `s vm!ms #`st` "um uh bu`ri ìm smbur iì sm `sdj` pdr l` vmht`h ll` im l` pumrt` `puht%hidjm !dh uh`l htmrh`-

7 hm ` vmr ` J`tt. $l mst` `"u* mspmr%hidjm-

7 >,4jd sm ll`j` ustmi=

7 @l !m Almiml7 ,u`hid lm hi !d j hdjarm mhsmbu i` jm àrm l` pumrt`-

7 l mst` mh l` p`rtm im `rr a`7 Jm i !m7 ûa` pdr l`s ms!`lmr`s "um mst%h mh ml

fdhid-7 Br`! `s7 Jurjurd. !`j hd pdr lds p`s llds im pd!` luj h`! 4h im msm b`lp4h"um sdld !dht mhm !`'`s jm prmbuhtd "um tmhir%h ìmhtrd >,ds`s rdaì`s= Hd ms mljdjmhtd p`r` pmhs`r mh msd-

ûad l`s ms!`lmr`s !djd jm #` hi !ìd ml bu`ri ` lumbd àrd uh` pumrt` "um iì rm!td ` l` `/dtm` l` ar s` #mlì` jm pmb` fumrtm `l !umrpd tr`td im ua !`r ` J`tt!`j h`hid !dh !u iìd pdr ml tm!#d iml b`lp4h #`st` "um pdr f h ld mh!umhtrdsmhtìd mh l` !drh s` uh jdv j mhtd im su p`rtm ) pdir*` !`mr `l v`! d-

7 >J`tt=7 I bd uh pd!d `sustì`-Mhsmbu i` vdltm` ` j r`rjm sus d'ds mst%h rd'ds ) ùh sm vmh lds r`strds iml`br j`s pdr su !`r`. jm p`rtm ml !dr`/4h vmrld mh msm mstìd jm `!mr!d ` pd!d#`! ` $l pmrd jm imtmhbd mh sm!d !u`hid vmd ld "um t mhm mh l` j`hd ms uh `rj`-

7 (`s vmh id. Jus`7 Jurjur` !dh prdfuhi` tr stm/`7 h stm p`r` vmrjm jdr r-

7 Hd i b`s msd J`tt. ùh t mhms uh` v i` pdr iml`htm sm` ld "um sm` "um tm p`sd sm"um #àr% uh` sdlu! 4h ) ld #`rmjds 'uhtds-

7 Hd #`) h hbuh` sdlu! 4h. j v i` ms uh putd #d)d s h fdhid >9`r` "um smbu rlu!#`hid !dhtr` j s prdp ds imjdh ds= ^d) uh lìr4h ) uh `sms hd hd jmrm/!d smrfml /-

û vd/ sm "u mar` ) ms!u!#d susp r` j mhtr`s s bum `!`r ! `hid `"uml `rj` !dh susimids. id) dtrd p`sd #`! ` ` $l mhtdh!ms jm s mhtd ` su lìd mh l` !drh s`. J`tt jmj r` !dh sus htmhsds d'ds br sms `#dr` sujmrb ids mh idldr ) >Qà `= Ms i f*! l im

imht f !`r. tr`td im mst`r tr`h"u l` p`r` "um $l sm s mht` j`s smburd-



7 ,l`rd "um jmrm!ms smr fml / sm "um tu v i` hd #` s id f%! l "um #`s tmh id ju!#dstrdp m/ds pmrd s mjprm tm #`s lmv`htìd msm ms ml prd!msd iml smr #uj`hd!djmtmjds mrrdrms ) `prmhimjds im mllds ms ml `prmhi /`'m im l` v i`-

7 Ms "um hd ld mht mhims. @l !m- J v i` hd ms hdrj`l hd ms !djd l` tu)` "um!rm! stm mh uh lub`r `jdrdsd mh !`ja d )d tuvm "um `prmhimr ` lds bdlpms. j r` ld

"um jm #m !dhvmrt id mh uh !r j h`l "um t mhm uh p m mh l` !%r!ml ) dtrd mh l`tuja`-

7 Jm iumlm ms!u!#`rtm im! r ms`s !ds`s pmrd uh` p`rtm im j sàm "um mrms aumhd` pms`r ld "um #`)`s #m!#d. tdids tmhmjds uh` dpdrtuh iì p`r` !`ja `r J`tt )sm "um pumims #`!mrld pmrd mst` hd ms l` sdlu! 4h7 Fd!d su ar`/d su`vmjmhtmùh"um mh rm`l iì imsmd "u t`rlm `"uml `rj` "um t mhm `b`rrì` fumrtm mhtrm susj`hds jm `tmrr` "um htmhtm l`st j`rsm ` s j sjd7 >Jm i r%s pdr"um mst`s `s*=

J`tt sm `p`rt` r%p i`jmhtm l`s l`br j`s "um !`mh im sus d'ds vumlvd `!`r ! `rld!dh j j`hd mh su ar`/d i%hidlm %h jds p`r` "um sm ims`#dbum-

7 Mst` hd!#m #m !dhd! id ` j pìrm-

7 >6u$= >Fu pìrm=7 drprmhi i`. $l s mhtm mh rmspumst`-

7 ^ mjprm #à*` "umr id !dhd!mrld pmrd huh!` pmhs$ "um fumr` `lbu mh "um!dhs imrà` j `j bd ms ld "um jm iumlm-

7 [ >6u $h ms $l=

7 Fu ld !dhd!ms. @l !m7 umlvm ` j r`rjm ju) smr d. fruh/d ml !m&d s h mhtmhimr

>,dhd/!d ` su pìrm=7 û hdjarm ms Aru!m Bmllmr-7 >Aru!m Bmllmr= <# I ds j*d. J`tt7 Jm llmvd l` j`hd ` l` ad!` `t4h t` im "umAru!m sm` mh rm`l iì su pìrm7 Hd pumid !rmmrld-

7 [d t`jpd!d ld !rm*` `l pr h! p d pmrd ms l` vmriì msm #djarm ms j pìrmimspu$s im t`htds `&ds pdr f h sm "u mh ms $l pmrd hd sdl`jmhtm msd jm t mhmimstrd/ìd ) mhd'ìd-

7 8`sdh ms tu #mrj`hd7 Jurjurd ùh jp`!tì` !dh l` hdt ! `7 J`tt. mstd msimj`s ìd i f*! l im s j l`r-

7 >8di id. hd=7 ^dhr*m !dh tr stm/`7 <i d ` 8`sdh hd ld !dhs imr`rm huh!` j#mrj`hd h ju!#d jmhds ` su pìrm !djd ml j*d. sdld jm i 'd l` vmriì pdr"um smmst` jur mhid t mhm lmu!mj ` "u mrm "um ld pmridhm pdr ld "um lm # /d ` j jìrmpdr !ulp` im $l ms "um mll` sm jur 4-

7 >Aru!m t mhm lmu!mj `= 8`sdh huh!` jm ld i 'd7 Ad"u à mrt`7 ,dh r`/4h mst`smh mstm mstìd. j `jdr: Hd sm "um im! rtm mstd) `sdjarì` ld "um jm mst`si ! mhid-



7 Fmh*` r`/4h. @l !m: Aru!m "umr*` "um j jìrm jm àdrt`r` imspu$s sm`rrmp ht 4 ) lm p i 4 "um jm mhtrmb`r` ` $l p`r` !r `rjm 'uhtd ` su mspds` pmrdH`t`l m sm hmb4. uh i*` `htms "um )d h`! mr` fum ` su !`s` pmrd mll` #u)d p`r`prdtmbmrjm im j prdp d pìrm imspu$s "um ld `jd. lm imstrd/d ml !dr`/4h-

7 Fu hd t mhms l` !ulp` "um su rml`! 4h tmrj h`r`. mht mhid ` tu jìrm s #ua mr`mstìd mh su lub`r t`ja $h #`r*` ld j sjd-

7 Hd "u mrd pmridh`rld. @l !m: Hd "u mrd. jm # /d i`&d- <'`l` huh!` jm fumrì !#d l` vmriì- Ld di d ju!#d ) "u s mr` "um sm jur mr` im uh` vm/. sm "um sumh`#drr alm pmrd ms ld "um imsmd7 ^m m!#` ` lldr`r `pd)`hid su !àm/` mh j #djard-

Mhsmbu i` ld àr`/d !dh fumr/` j s d'ds t`ja $h sm llmh`h im l`br j`s j mhtr`s!dhsumld `l #djarm "um `jd "um mh mstm jdjmhtd sm mh!umhtr` imstrd/ìd `lmhtmr`rsm "um su pìrm mstuvd s mjprm !mr!` im $l ) su #mrj`hd ms uhd im susmhmj bds- ^ mhtmhi* su sufr j mhtd ld 0h !d "um pdi*` #`!mr ms !dhsdl`rld-

7 J `jdr. lldr` tdid ld "um "u mr`s ims`#4b`tm !dhj bd: @"u* mstd) s mjprmp`r` t 7 Ld amsd mh l` frmhtm. s mhtd sus ar`/ds `lrmimidr im j s bum lldr`hidims!dhsdlìd7 ^dld "u mrd jm ims ml `rj` >s = Hd tm im'`rm "um `!àms !dh tuv i` pdr l` s jplm r`/4h "um hd pmrj t r$ "um jm im'ms sdl`. tm `jd J`tt-

7 F ja $h tm `jd7 Ld ms!u!#d im! r mhtrm sus sdlld/ds. mhtdh!ms `l`rbd uh` j`hdlm "u td ml `rj` l` !dld!d ùh lìd im l` !drh s` ) vumlvd àr`/`rld-

7 Hd jpdrt` ld "um p`sm. s mjprm jm tmhir%s- Huh!` mst`r%s sdld hd jpdrt` sAru!m ms tu pìrm d 8`sdh tu #mrj`hd. )d smr$ tu f`j l ` ) tu l` j*`- Fus tr stm/`s

smr%h l`s j*`s >rm!umri`s=7 Hd tm vumlv`s ` r. @l !m7 Jm p im uh` vm/ im'`jds im àr`/`rhds7 9dr f`vdrrmbrms` !dhj bd. tm hm!ms td j`s "um huh!` ` j lìd: tm `jd im tdi`s l`sj`hmr`s pds alms ) hd jm rmhi r$ #`st` vdlvmr ` tmhmrtm-

7 ^ mjprm jm #`s tmh id. J`tt7 ^dhr 4 j mhtr`s lldrd t`ja $h7 [ jm tmhir%s. hdsmbu r$ #u)mhid im j s smht j mhtds hd pmrj t r$ "um hì` h hì m hds smp`rmdtr` vm/-

7 <# jus`. hd sàms ld fml / "um jm #`!ms- Jm #`s imvumltd l` v i` pdr ms "um tm

`jd t`htd7 @b`rr` j rdstrd mhtrm sus j`hds ) pmrj td "um jm amsm-û lmhbu` hvìm j ad!` im fdrj` arut`l jm imlm td !dh sus là ds sàdrm`hid susl`br j`s ms ml amsd j`s s h!mrd ) `p`s dhìd "um #mjds !djp`rt id imjdstr`hidml `jdr "um ùh hds smbu jds tmh mhid. mhrmid j s imids mh su !àmlldprdfuhi /`hid j`s ml amsd mh v`r `s d!`s dhms hds imtmhmjds p`r` rmsp r`r )vdlvmjds ` ams`rhds-

7 @jd ml sàdr im tus là ds. @l !m: Huh!` jm !`hs`rm im ams`rtm. j jus`



#mrjds`7 @!`r ! ` j jm' ll` ) ams` l` puht` im j h`r /7 Hd "um smr ` im j s ht -

7 ^dld "u mrd "um jm `jms #d). j`&`h` ) s mjprm-

7 Fm ld prdjmtd. j `jdr: Huh!` j%s vdlvmr$ ` f`ll`rtm-

Iur`jds uh r`td j`s mh `"umll` !drh s` mhtdh!ms vmd uh` fdtdbr`f*` uh pd!d v m'`mh ml rmb`/d im J`tt ) l` tdjd. ms uh` ju'mr prm! ds` !dh uh amam mh lds ar`/dsmhtdh!ms !` bd mh !umht` "um sm tr`t` im su j`j%-

7 Ms #mrjds` tu jìrm-

7 ^ . jm #ua mr` bustìd !dhd!mrl`7 I !m !dh tr stm/`. sm jm mh!dbm ml !dr`/4h-

7 Mll` tm `jà` ju!#d. J`tt m # /d ld "um !u`l"u mr jìrm #ua mr` #m!#d prdtmbmr` su # 'd-

7 Ld sm7 #`!m uh` jum!`7 <'`l` jm p`rm! mr` ` mll` ) hd `:7 ^m imt mhm-

7 Hd mrms bu`l ` $l mh h hb0h smht id-

7 ,l`rd "um s 7 I !m ims!dh!mrt%hidjm-

7 >9dr "u$ i !ms msd=

7 (`!m ju!#d fr d. @l !m: Hd "u mrd "um tm mhfmrjms7 I !m lmv`ht%hidsm im l`!drh s` ) jm `)ui` ` pdhmrjm im p m t`ja $h-

<# J`tt hds mst`jds rm!dh! l `hid ) )` !djmh/`stm ` d!ult`rjm !ds`s. jm jumridl` lmhbu` p`r` hd smbu r hs st mhid sdarm "um sm rmfmr*` ` "um s sm p`rm!m ` supìrm pmrd im! i* im'`rld p`r` imspu$s-

7 >@ i4him v`jds=7 3h` vm/ s`l jds `l b`lp4h-

7 Fm "u mrd mhsm&`r uh` !ds`7 ,`j h`jds #`! ` su (`rlm) mstìd mh l` `!mr` )jm p`s` ml !`s!d jm ld !dld!d mh! j` im l` !àm/` lumbd jm suad mh l` p`rtm im

`tr%s7 @b%rr`tm fumrtm. !`r &d- Hd "u mrd "um tm !` b`s-7 ^dld "u mrms "um tm td"um. ld sm7 I bd ardjm`hid-

7 <# @l !m. jm !dhd!ms t`h a mh7 ^m "um mst` sdhr mhid ` pms`r "um hd ld vmdmh! mhim l` jdtd ) s`l jds r%p id pdr l` !`rrmtmr`-

Jm id) !umht` "um mst`jds mh l` pl`)` #`) v`r `s !`s`s `lrmimidr hds a`'`jds iml` jdtd. J`tt jm `b`rr` im l` j`hd !`j h`jds ` uh` #mrjds` !`s` im p`rmims



al`h!`s s`!` l` ll`vm im su !#`"umt` !u`hid mhtr`jds ml lub`r mst` ` ds!ur`s-

7 Mspmr` `"u*7 Jm i !m. jm sumlt` im l` j`hd ) ims`p`rm!m pdr l` ds!ur iì"umid p`rì` mh l` mhtrì` mspmr`hid ` "um rmbrmsm-

3hds smbuhids imspu$s tdi`s l`s lu!ms sm mh! mhimh. j rd `lrmimidr ml lub`r ms

j`s prm! dsd pdr imhtrd mh tdhds !`da`s ) al`h!d: L` im!dr`! 4h ms ju) ad#mj `jm mh!`ht`-

7 >Fm bust`=7 Jm prmbuht` uh` vm/ rmbrms` ` j lìd-

7 ^ . ms prm! ds` tu !`s`-

7 L` !djprm #`!m uh `&d pmrd hd vmhbd ju!#d `"u* mstà` pmhs`hid mh vmhimrl`-

7 Hd. jm mh!`ht`7 ^dhr 4-

7 ^ tu ld i !ms mhtdh!ms hd l` vmhimr$7 Jm `b`rr` im l` ! htur` ) lumbd jm ams`!dh tmrhur`7 Fm mhsm&`rm ml rmstd im l` !`s`-

Jm mhsm&d l` !d! h`. l` s`l` pr h! p`l. ml !djmidr lumbd p`s`jds ` lds idrj tdr dsmh l` !`s` sdld #à*`h + #à t`! dhms mhtr`jds ` uh` "um l`s vmht`h`s sdhmhdrjms smburd im i*` t mhm uh` v st` mspm!t`!ul`r #`! ` ml j`r ùh"um sm pdi*`ms!u!#`r l`s dl`s iml d!$`hd rdjp mhid mh l` dr ll` im l` pl`)`-

7 <# #mrjds` #à t`! 4h7 I bd j r`hid pdr l` vmht`h`-

Ms!u!#d lds p`sds im J`tt imtr%s im j* mhvdlv $hidjm !dh sus fumrtms ar`/ds

`lrmimidr im j ! htur` ) su a`ra ll` `f h!ì` mh j #djard-7 Fm #`rm ml `jdr `"u* mhfrmhtm iml j`r. j @l !m7 Jm ams` mh ml !umlld. jm #`!mmstrmjm!mr im p m ` !àm/`7 >Ld imsm`s= >Jm imsm`s= 9dr"um )d s 7 û vd/ rdh!`llmb` ` j d*id ) s mhtd ml lmvm rd!m im sus là ds mh j l4auld. b jd a`' td-

7 ^ tm imsmd. J`tt-

Jm id) l` vumlt` p`r` j r`rld. sus d'ds br sms mst%h ds!urds `#dr` mhtdh!ms llmvdj s imids ` j !#`"umt` jm l` "u td !`m mh ml sumld. imspu$s s bd !dh j !`j s` )ml rmstd im j rdp`. "umi`hid imshui` mhfrmhtm im $l: Ml !dht mhm ml `l mhtd

!u`hid !`m l` ult j` prmhi` pdr `lbuh` r`/4h pdr l` fdrj` "um jm mst` j r`hidjm sdhrd'd ) a`'d l` j rì`-

7 (mrjds` !djd s mjprm. jumrd pdr #`!mrtm j*`7 Jm !dbm pdr l` a`ra ll` p`r`"um ld j rm mhtdh!ms jm ams` !dh lmht tui. jm àr`/` mhtrm sus ar`/ds jm llmv`#`st` l` !`j` idhim jm s mht`-

Ld vmd imshui`rsm mhfrmhtm im j . msd jm #`!m smht r j`s #0jmi` ) m2! tì`huh!` im'`rm im ìj r`r su pmrfm!td !umrpd !u`hid ml a42mr l amr`hid su !rm! mhtm



mrm!! 4h s mhtd l` hm!ms iì im llmv`rld ` j ad!` ms!u!#`rld im! r j hdjarm mhjmi d im uh drb`sjd mhtdh!ms ld #`bd jm h!l hd uh pd!d. $l b jm sdrprmhi id imld "um mstd) #`! mhid hd sm ld mspmrà`. sus j`hds mst%h mh j !àm/` j mhtr`s!#upd !dh fumr/`-

7 <# @l !m. hmh`7 Bru&m 'ìm`hid7 J`s imsp`! d. hd "u mrd vmh r mh tu ad!`-

9mrd hd jm jpdrt` mh rm`l iì "u mrd vdlvmrld ld!d "um i sfrutm ld "um lm mstd)#`! mhid !dh j ad!` ) l` lmhbu` vumlvd ` su!! dh`r j`s fumrtm ml br t` j hdjarmmhvumlvm su j`hd mh j !àm/` ) sm im'` llmv`r pdr j !`r ! `-

7 @l !m C9`r` 7 B jm a`' td7 <#. 8dimr-

Mhtdh!ms jm `b`rr` im lds #djards `p`rt%hidjm sm suam mh! j` im j uhm suslà ds !dh lds j*ds imvdr`hid j ad!` mh uh `ri mhtm amsd. j mhtr`s humstrdssm2ds rd/`h jur $hidjm im b`h`s "um pmhmtrm mh j ld hm!ms td `r"umd l`s!ìmr`s. bru&m ) jumrim j là d-

Im'` amsds #0jmids pdr j p ml #`st` llmb`r ` j s smhds !u`hid lds im'` mrm!tds )smhs alms s bum a`'`hid sm imt mhm mhtrm j s juslds àrm j`s p mrh`s ) sm ua !`mhtrm mllds- û lmhbu` llmb` jpm!àlm. br td su hdjarm j mhtr`s ! mrrd lds d'dsi sfrut`hid im su !`r ! `-

7 Iml ! ds`7 Ld ms!u!#d im! r `htms im smbu r !dh su tdrtur` jm `b`rrd im su!àmlld. `r"umd l` msp`li` hd sm !u`htd j`s v`)` ` smbu r `bu`ht`hid-

7 <# J`tt7 B jd-

7 Msd ms hmh`. i j hdjarm: 6u mrd ms!u!#`rtm. i ld im humvd-7 CJ`tt#m; 7 Br td !u`hid llmbd `l drb`sjd "um jm im'` !`s s h fumr/`. jmimspldjd mh! j` im l` !`j` 'ìm`hid tdt`ljmhtm s`! ì`. sm suam dtr` vm/mh! j` im j -

7 @arm tus p mrh`s p`r` j*. vd) ` llmv`rtm `l p`r`*sd mst` hd!#m ) tdi`s l`ss bu mhtms "um hds rmstm im humstr`s v i`s pdr"um huh!` j%s tm im'`rm r-

7 >Jm ld prdjmtms=7 I bd ams%hidld-

7 Fm ld prdjmtd. jus`-Jm pmhmtr` imsp`! d ! mrrd lds d'ds m!#`hid l` !àm/` #`! ` `tr%s ml `prdvm!#`p`r` ams`r j b`rb`ht` j mhtr`s s bum jdv $hidsm mh j htmr dr s h p`r`r. jmjumvd `!dpl%hidjm ` sus mjamst i`s "um pd!d ` pd!d v`h ùjmht`hid imvmld! iì- ^djds uhd `j%hidhds s h rmstr !! dhms s h "um hì m hds htmrrujp`.sdld hdsdtrds mhtrmb%hidhds uhd `l dtrd. lds d'ds sm jm mjp`&`h im l`br j`spdr"um jm id) !umht` im ld ju!#d "um ld `jd ) hd "u mrd pmrimrld. mst` hd!#mJ`tt a` ` htmht`r "u t`rsm l` v i` im sdld j`b h`rjm uh` v i` s h $l #ua mr` s id



msp`htdsd-

Jm `fmrrd ` sus ar`/ds j mhtr`s jm #`!m ml `jdr !dh tmrhur` !djd l` pr jmr` vm/"um ld # ! jds mh su `p`rt`jmhtd-

7 >9dr "u$ lldr`s= >Fm l`st jm=7 Imt mhm ) jm j r` prmd!upìd-

7 Hd. sdld ms "um tm `jd t`htd-

7 [ )d ` t 7 Ams` j jm' ll` #0jmi` pdr l`s l`br j`s7 I$'`tm im r uh` vm/ j`s"um )d tm sdstmhir$7 ûs p`làr`s jm #m!# /`h-

^m jumvm dtr` vm/ mh j htmr dr #`bd ld "um jm p im imspu$s jm s bum !`mmh! j` im j pmrd su pmsd hd jm jdlmst` j`s a mh jm mh!`ht` "um humstrds!umrpds mst$h 'uhtds pumid smht r ml l`t id im su !dr`/4h-

,u`hid s`lm im j rdim` ` j lìd jm àr`/` ) jm i` uh amsd mh l` frmhtm lumbd

hds !uarm !dh l` sà`h`-7 Fmhbd "um !dht`rtm `lbd. @l !m- ^ "u mrd "um humstr` rml`! 4h fuh! dhm-

7 >6u$ ms=

J`tt susp r` !dh fumr/` mhtdh!ms `l/d l` !àm/` p`r` j r`rld. <# j mri` ms br`vm ld"um v` ` im! rjm ld pumid hdt`r pdr l` m2prms 4h im su j rì`-

7 Jm i ' stm "um huh!` jm im'`r*`s mspmrd "um #`)`s i !#d l` vmriì pdr"um ld"um vd) ` im! rtm ms i f*! l7 ^m p`s` l` j`hd pdr ml !àmlld-

7 (àl` im uh` vm/. J`tt: Mst`s `sust%hidjm-

7 >Hd tm r`s=7 I !m !dh j mid-

7 Hd. ld prdjmtd- @#dr` i jm "um su!mim-

7 Fmhbd uh # 'd. @l !m: [ t mhm + `&ds-

>3h # 'd= ^ mhtd !djd s jm #`h iìd uh` p`tì` mh ml mstdj`bd j s puljdhms sm#`h "umiìd s h ` rm `!à` ` im! r >3h # 'd= J`tt t mhm uh # 'd im + `&ds. mstd)

!djplmt`jmhtm mh s#d! -



Mstà` sdrprmhi i` im l` !dhfms 4h im J`tt >3h # 'd= >,dh "u mh= Mhtdh!ms uh`mspmlu/h`htm im` sm jm !ru/` pdr l` jmhtm jm lm "umid j r`hid s h sàmr "umim! r "u mrd #àl`r pmrd hd jm s`lmh l`s p`làr`s >,4jd sm supdhm "um rm`!! dhm!dh smjm'`htm rmvml`! 4h= J`tt jm j r` !dh uh` j rì` jp`! mhtm ) prmd!upìd-

7 >6u $h ms l` jìrm= >Ms Mj l)=7 9rmbuhtm hsmbur` s im!*` "um s a` #`!mr uhbr`h bdlpm p`r` j "um ms` ju'mr tuv mr` uh # 'd !dh J`tt-

7 Hd7 ^m `prmsur` ` im! r7 Ms uh` !# !` !dh l` "um tuvm uh` !drt` rml`! 4h-

7 >9dr "u$ hd jm ld i ' stm `htms= >9dr "u$ mspmr`stm #`st` `#dr` p`r`!dht%rjmld=7 9rmbuhtm hd "umr*` "um pmhs`r` "um mstà` mhd'ì` j`s a mhsmbu*` `t4h t`-

7 Ms "um hd tdid ml juhid ld sàm "umr*` prdtmbmr ` j # 'd im tdid ld "um jm

rdim`-7 >[ )d sd) tdid ml juhid=7 Idl i`7 ^m supdhm "um s sdjds hdv ds hd tmhmjdspdr"um bu`ri`rhds sm!rmtds. ima stm !dht%rjmld `htms-

7 >Mst`s mhd'ì` !dhj bd. ! mrtd=7 Jm j r` !dh tr stm/`7 Ld s mhtd. @l !m- ^d) uhmst0p id vdlv* ` !`b`rl`7 ^m p`s` l`s j`hds pdr ml rdstrd7 @ vm!ms jm prmbuhtdpdr"um tm mh`jdr`stm im j -

7 Hd mstd) mhd'ì` ms "um hd jm mspmrà` "um mstuv mr`s uh # 'd7 Jm h!drpdrdmh l` !`j`7 >,4jd sm ll`j`=

7 (mhr)7 ^dhr*m smbur`jmhtm rm!dri%hidld sm vm "um `j` ` su pm"um&d # 'd7 ûj`j% sm ll`j` H !dlm-

7 >[ idhim mst%h mllds=

7 Mh Ldhirms7 Jurjur`-

7 >9dr "u$=7 ^ bd j htmrrdb`tdr d. J`tt sm jumrim ml là d p`r` d!ult`r uh` r s t`7 ^ . im humvd `t`!`hid !dh j s prmbuht`s pmrd jm imams uh` m2pl !`! 4h-

7 Ld sm7 ^m p`s` l` j`hd pdr l` a`ra ll`7 Ms "um !djd tm i 'm ju!#` bmhtm `hiìmtr%s im j s sm llmb`r`h ` mhtmr`r im (mhr) sdh !`p`!ms im #`!mrlm i`&d mhmspm! `l ,#r st `h hd ld iui`r*` h uh smbuhid mh l`st j`rld p`r` "umi`rsm !dh tdidml i hmrd im l` f`j l ` Adjmr ms` ms j j`)dr prmd!up`! 4h-

7 Msd "u mrm im! r "um ` t tm llmb`r` p`s`r `lbuh` !ds` >(mhr) smr ` ml ium&d imtdid=7 J`tt `s mhtm imsp`! d7 > ms ` tu # 'd !dh frm!umh! `=

7 Hd. iur`htm mstds + `&ds tm pumid !dht`r !dh lds imids im l`s j`hds !u`ht`s



vm!ms ld #m v std7 I !m !dh ` rm im tr stm/`7 H s "u mr` sàm "um sd) su p`p%-

7 >6u$=7 I bd sdrprmhi i`7 J`tt msd mst` j`l >,4jd "um hd sàm= (mhr) mst`mh su imrm!#d im sàmr "u mh mrms-

7 ^ pmrd ms l` 0h !` j`hmr` "um pdi*` prdtmbmrld im tdi` l` j mri` "um mst`

`lrmimidr. hd "u mrd "um j # 'd jm vm` !djd uh !r j h`l: l ms fml / !dh su j`j%) Q !#`ri ml mspdsd im H !dlm-

7 ,dh r`/4h jm i ' stm mh l` tmrr`/` "um tu pìrm ) tu sm p`rm!*`h-

7 @#dr` ld mht mhims mstd) #`! mhid ld j sjd !dh (mhr)-

7 9mrd tu pumims !`ja `rld. J`tt- Hd jm p`rm!m 'ustd "um (mhr) p mhsm "um dtrd#djarm ms su pìrm !u`hid mst`s `"u* p`r` i`rlm tdid ml `jdr iml juhid7@!`r ! d su ar`/d7 ,rmd "um imamr*`s r ` Ldhirms p`r` im! rlm-

7 >Fu !rmms=7 9rmbuht` hsmburd-7 ^ . $l jmrm!m !dhd!mr ` su j`r`v lldsd pìrm ) ld i bd s h jpdrt`r "u mh mrms-Hd lm #`b`s msd ` tu # 'd tm hm!ms t`. hm!ms t` ` su pìrm-

7 F mhms r`/4h. @l !m: ^ mjprm #m "umr id im! rlm l` vmriì ` j # 'd pmrd jm i`j mid "um jm rm!#`!m "um jm vm` !djd uh m2tr`&d jm pmri* + `&ds im su v i`. $l!dhs imr` ` Q !#`ri su pìrm t`jpd!d "u mrd !dhfuhi rld-

7 Aumhd mh msm !`sd ld #`rmjds imsp`! d p`r` "um (mhr) sm ì`ptm ` t . s "u mrmspumid `!djp`&`rtm ` Ldhirms-

7 >(`r*`s msd pdr j =7 Jm j r` `sdjarìd-

7 ^ 7 ^dhr 47 (`r*` msd ) ju!#d j`s pdr t - @uh"um imad ìj t r "um jm iumlmpmhs`r "um t mhms uh # 'd !dh dtr` jm #ua mr` bustìd i`rtm ml pr jmrd-

7 @l !m !l`rd "um tmhirmjds humstrd pr jmr # 'd. ld j`s #mrjdsd im tdid ms "umsmr% !dh l` ju'mr `jd d sm` tu7 Jm `!`r ! ` ml !àmlld ) lumbd jm i` uh amsd7Br`! `s pdr hd rtm: Hd sm "um #ua mr` s id im j s `l !dht`rtm im (mhr) tm fumr`s

id-

7 J`tt. hd sd) "u mh p`r` 'u/b`rtm !rmd "um s "umrmjds !djmh/`r uh` rml`! 4h!dh aumh p m tmhmjds "um smr s h!mrds uhd !dh ml dtrd. jm `lmbrd "um ld #`)`s#m!#d !dhj bd pdr msd hd mstd) mhd'ì`-

7 9dr msd "um tm `jd @l !m huh!` jm !`hs`rm im im! r "um sd) ju) `fdrtuhìdtmh $hidtm ` pms`r im j s mrrdrms jm #`s pmridhìd-

7 ^dld mspmrd "um hd vumlv`s ` f`ll`rjm pdr"um J`tt mst` smr% l` 0lt j` vm/-



7 Ld sm. pm"um&`- Fm prdjmtd "um hd vdlvmr$ ` jmht rtm h ` mhb`&`rtm: Ld 0h !d"um #`rm smr% ìdr`rtm. `j`rtm ) !u i`rtm-

7 Msd jm bust`7 ^dhr 47 Mhtdh!ms >,u%hid hds rmjds ` Ldhirms=

7 Hd ms hm!ms`r d "um fu$r`jds t`h lm'ds. mllds v vmh mh ,`hì% rmbrms`h mh uhds

i*`s-7 9mrfm!td. pl`hmmjds tdid p`r` r ` v s t`rlds !u`hid llmbumh im Ldhirms-

7 Imspu$s #àl`rmjds im msd `#dr` "u mrd #`!mrlm im humvd ml `jdr ` j ju'mr7Jm mhvumlvm mh sus ar`/ds ) jm i` uh amsd "um jm im'`h s h `l mhtd-

Jm imrr td !djplmt`jmhtm `htm $l im humvd jm sujmr'd mh l` p`s 4h ) ml `jdr-

Jm imsp mrtd pdr ml sdh id iml d!$`hd jm id) l` vumlt` p`r` aus!`r ml t a d !umrpdim J`tt pmrd hd mst` mh l` !`j` mhtdh!ms jm lmv`htd vmd l` !`j s` im J`tt mh mlsumld ) jm l` !dld!d p`r` d!ult`r j imshuim/- ,`j hd #`! ` l`s mhdrjms vmht`h`sim l` #à t`! 4h !djd #à*` pmhs`hid l` v st` ms mspm!t`!ul`r mst` #`! mhid uh i*`prm! dsd-

Imspu$s vd) `l a`&d p`r` `sm`rjm uh pd!d j mhtr`s jm l`vd l` !`r` id) uh rmp`sdjmht`l im ld "um d!urr 4 `hd!#m fumrdh imj`s ì`s !ds`s "um `s j l`r pdr mlm'mjpld "um ml pìrm a dl4b !d im J`tt sm` ml sm&dr Bmllmr ld !dhd!*` imsim "um mrùh` h &` huh!` pmhs$ "um smr ` l` !l`sm im #djarm "um mhb`&m ` su mspds` pmrd ld#à*` #m!#d ) im ms` rml`! 4h m2tr`j`r t`l h`! 4 J`tt. hd sdld mstà` msd s hd "um

t`ja $h "um 8`sdh ms su #mrj`hd `jads sm di à`h !rmd "um smr% rm`ljmhtm i f*! l"um `rrmblmh sus i fmrmh! `s ` mst`s `ltur`s. mspmrà` "um hd tmrj h`r` mh uhìmsbr`! `-

Lumbd mstà` "um tmh ` uh # 'd ll`jìd (mhr) "um t mhm + `&ds ld "um jm `lmbrà`ms "um Mj l) hd mr` l` jìrm. huh!` mspmrm t`l !dhfms 4h ùh"um jm #ua mr`bustìd smr l` pr jmr` mh i`rlm msm rmb`ld. !rmd "um tmhir$ "um #`!mrjm l` im`"um (mhr) t`ja $h ms p`rtm im l` v i` im J`tt ) `!mpt`rld-

^`lbd iml a`&d uh` vm/ tmrj hm rm!d'd l` rdp` im `jads im sumld !u`hid ld #`bd sm!`m ml `rj` im J`tt ld lmv`htd pms` ju!#d mhtdh!ms rm!umrid ms` vm/ "um `puhtm

` 8`sdh !dh uh`. uh ms!`ldfr 4 jm !drrm tdt`ljmhtm ml !umrpd-7 >6u$ mst`s #`! mhid=7 L` vd/ im J`tt jm sdarms`lt` #`!m "um sumltm ml `rj`mh ml sumld pdr sumrtm hd sm i sp`r`-

7 <# ld s mhtd. jm #`s `sustìd-

J`tt rm!dbm ml `rj` iml sumld. sdld mst` us`hid su p`ht`l4h #` im'ìd sdarm l`!`j` uh` a`him'` !dh ml ims`)uhd mhtdh!ms ld j rd jm mst` sdhr mhid-



7 ^ mjprm t`h !ur ds`. @l !m7 ^`!uim l` !àm/`7 Ms uh` sumrtm "um tmhb` mlsmburd. imams tmhmr !u iìd !dh mstd7 Jm mhsm&` ml `rj`7 Hd "u mrd "um tm#`b`s i`&d-

7 Hd ms l` pr jmr` "um sdstmhbd uh`7 <# j mri` sm jm #` ms!`pìd jm jumrid

l` lmhbu`. J`tt fruh!m ml !m&d-7 >,4jd "um hd ms l` pr jmr`= >I4him #`s usìd uh `rj` `htms=

7 Aumhd hd ms hì`7 Jm pdhbd hmrv ds`-

7 Hd @l !m hd v`s ` mvì r j prmbuht`. sm supdhm "um s "umrmjds "um ld humstrdfuh! dhm tmhmjds "um smr s h!mrds: ^ h jmht r`s-

7 Mst` a mh pmrd hd tm v`)`s ` mhd'`r7 Jm p`sd uh jm!#4h im j !àmlld imtr%sim l` drm'`-

7 Ld prdjmtd hd jm mhd'`rm7 ^m !ru/` im ar`/ds-

7 Aumhd !u`hid mstà`s mh ml #dsp t`l rm! a* uh` ll`jì` im 8`sdh7 L` m2prms 4him J`tt sm mhiurm!m pmrd hd i !m hì`7 Ld r`rd ms "um mr` iml tml$fdhd im @s#lm)mhtdh!ms jm i 'd "um fumr` ` su !`s` ) msd fum ld "um # !m-

7 Mspmr` >Gu stm sdl` ` vmr ` 8`sdh=7 @t4h td-

7 ^ jm `jmh`/d i 'd "um tmh ` "um r sdl` d s hd lm #`r*` i`&d ` @s#lm) hd pdi*`!drrmr msm r msbd !u`hid llmbum hds llmvd ` l`s ids `rr a` !djmh/4 ` br t`rjm

pdr"um sm mhtmrd "um tmh ` rml`! 4h !dht bd sm supd rm`ljmhtm # st4r !d mhtdh!ms:7 Jm imtmhbd-

7 Mhtdh!ms >6u$= (àl` im uh` vm/. @l !m7 I !m ju) smr d-

7 ^`!d uh `rj` jm `puhtd !dh mll`. jm i 'd "um prmfmr*` vmrjm jumrt` "um!dht bd-

7 CMsm # 'd im pmrr` 7 Br td mhfììd !djmh/4 ` !`j h`r im uh lìd ` dtrdp`s%hidsm l` j`hd pdr l` !àm/`7 CLd j`t`rm C8urd "um ld j`t`rm !u`hid ld vm`>9dr "u$ hd jm i ' stm "um msm !àr4h tm `jmh`/d !dh j`t`rtm= >9dr "u$ jm

d!ult`stm. @l !m=7 9dr"um mstà`s mh ml #dsp t`l ) hd "umr*` "um tm `ltmr`r`s sufr mr`s uh` rm!`*i`pdr j !ulp`7 Jm mh!d'd im #djards7 Ld s mhtd. J`tt- I ' stm "um hd tm mhd'`r*`s!dhj bd-

7 Hd mstd) mhd'ì` !dht bd ms !dh ml ja$! l im 8`sdh >,4jd pui stm s`l r im ms`s tu`! 4h=



7 8ds#u` llmbd j hutds imspu$s puid jdv l /`r ` 8`sdh mhtdh!ms tdjm ml `rjì sp`rm `l tm!#d !djd ìvmrtmh! ` p`r` "um sm l`rb`r` ) msd # /d-

7 @s* "um 8ds#u` sà ` im mstd7 I !m fur dsd mhtrm i mhtms. l` vmh` im su !umlld sm#`!m j`s br`him. d# I ds s "um mst` mhd'ìd rmtrd!mid uh p`sd pdr"um hd "u mrd"um p`bum su rà ` !dhj bd-

7 [d lm i 'm "um hd ld # ! mr` hd tm mhd'ms !dh $l pdr f`vdr-

7 l ms j mjplmìd hd ml tu)d su imamr mr` !dht`rjm tdid ld "um tm p`s`r`. ms uhbr`vm mrrdr im su p`rtm #à$rjmld ms!dhi id-

7 >6u$ #`r%s j`t`rld= J`tt pdr f`vdr dlv*i`ld msd p`sd #`!m j%s im jmsms )t`ja $h "u mrd "um im'ms msm `suhtd im 8`sdh: Ms tu #mrj`hd-

7 Msm t pd hd ms j #mrj`hd7 I !m !dh fr `liì7 Hd vumlv`s ` im! r msd. pdrf`vdr-

7 Mst` a mh. l`jmhtd "um tm # ! mr` mhd'`r- Imspu$s im l` adh t` rm!dh! l `! 4h "umtuv jds `hd!#m7 Jm `!mr!d ` $l !dld!`hid j s ar`/ds `lrmimidr im sus #djards )lumbd ld amsd7 md "um #`s tr`*id ml ims`)uhd. sm vm r !d7 ^dhr 4 p`r` !`ja `r imtmj`-

7 ^ . mh rm`l iì j`him ` pmi rld hd sm !d! h`r7 I !m `pmhìd pmrd !dh uh`#mrjds` sdhr s` mh sus là ds. uufff puim rmbrms`rlm ml aumh #ujdr-

7 Hd jpdrt`. )d t`jpd!d sm !d! h`r ju) a mh pmrd jm l`s #m `rrmblìd iur`htmmstds jmsms `#dr` "um v vd sdl`-

Hds smht`jds mh l` !`j` p`r` !djmh/`r ` !djmr-

7 @#dr` "um sdjds dtr` vm/ hdv ds jm j`b hd "um rmbrms`r`s ` humstr` !`s`. sms mhtm ju!#d j`s v`!*` imsim "um tm fu stm-

7 J`tt. )d: Huh!` jm #à*` smht id t`h himpmhi mhtm tmhbd j `p`rt`jmhtd )uh trà`'d "um jm mh!`ht`-

7 Mst`s "umr mhid im! rjm "um hd "u mrms vdlvmr ` l` j`hs 4h !dhj bd7 I !mims lus dhìd7 Ld "um j`s "u mrd ms "um tm juims dtr` vm/. j !`j` sm s mhtm fr*`

) imj`s ìd br`him s h t - 6u mrd imspmrt`rjm mh l` j`&`h` ) ld pr jmrd "um vm`sm` ` t . pdr f`vdr Jus` rmbrms`-

7 Mst` a mh7 ûsp rd. J`tt sdhr*m mjd! dhìd7 9mrd !dh uh` !dhi ! 4h-

7 >,u%l=

7 Hd "u mrd "um vm`s j%s huh!` ` Mj l)7 Jm j r` pdr v`r ds smbuhids-



7 Im `!umrid s ms ld "um "u mrms mhtdh!ms hd tmhir%s "um prmd!up`rtm j%s pdrmll`-

Fmrj h`jds im ims`)uh`r hds "umi`jds mh l` !`j` #àl`hid. `pd)à` j !àm/`sdarm ml #djard im J`tt j mhtr`s $l `!`r ! à` j ar`/d-

7 Fm vd) ` mhsm&`r ` i sp`r`r7 I !m im rmpmhtm-7 >6u mrms "um sm` uh` !r j h`l !djd tu=7 I bd ardjm`hid. J`tt lìm` l` !àm/`) sm m!#` ` rm*r-

7 Ml pml brd s mjprm mst`r% l`tmhtm ) "u mrd "um mst$s prmp`rì` p`r` mlld-

7 Mh rm`l iì hd "u mrd ut l /`r uh `rj`. jm i` j mid-

7 Hd ms l` br`h !ds`. ìmj%s ms hm!ms`r d pdr"um `s* sàr%s imfmhimrtm: mh.v`jds ` l` pl`)`7 ^m lmv`ht` im l` !`j`-

7 >@ l` pl`)`=7 9rmbuhtd s h mhtmhimr-

7 ^ `ll* pumid mhsm&`rtm hd tm prmd!upms ms uh` pl`)` pr vì`-

Jm lmv`htd im l` !`j` t`ja $h. mh l` #à t`! 4h #`) uh` p`rtm "umi` #`! ` l`pl`)`. !u`hid mst`jds `ll*: J`tt !dld!` v`r `s l`t`s "um mh!dhtr4 imhtrd im l`!`s` mstd) a`st`htm hmrv ds` j mhtr`s sdstmhbd ml `rj` mhtrm j s j`hds- J`tt smsupdhm imtr%s im j lmv`ht` j s ar`/ds p`r` "um `puhtm #`! ` l`s l`t`s "um mst%hmh! j` im v`r ds trdh!ds-

7 @puht` a mh ` tu da'mt vd t mhms "um tmhmr l`s j`hds f rjms ) su'mt`r !dh fumr/`ml `rj`7 Jm m2pl !`7 Ld "um t mhms mh l` j`hd ms uh` smj ùtdj%t !` !`l arm- Ll`jì` !dj0hjmhtm !djd Bld! - Ms uh` im j s f`vdr t`s t mhm uh !`rtu!#d

p`r` j`s im +E a`l`s "um sm i sp`r`h pdr smbuhids-

7 ^ "um sàms im mst`s !ds`s-

7 @l !m. !rm!* `lrmimidr im mll`s- ^m tdid sdarm `rj`s im #m!#d mh l` j`hs 4htmhbd uh `lj`!$h rmplmtd !u`hid mstmjds `#* tm l`s mhsm&d. `#dr` !dh!$htr`tm )i sp`r` #`! ` l`s l`t`s-

Qmsp rd prdfuhid #`bd !djd J`tt jm #` m2pl !ìd jm !dh!mhtrd mh l` l`t` imrmfrms!d ) i sp`rd pmrd hd lm id)-

7 <# #m f`llìd-

7 Hd tm prmd!upms ùh t mhms dtr` dpdrtuh iì. htmht` !dh l` dtr` pmrd mst` vm/t mhms "um mst`r j`s rml`'ì` tm s mhtd tmhs`-

su`l /d l` dtr` l`t` `b`rr`hid !dh fumr/` l` smj ùtdj%t !` !dh `ja`s j`hds



mhtdh!ms '`ld iml b`t lld mst` vm/ s lm id) ` l`t`. ar h!d mjd! dhì`- J`tt `plùim) jm i` uh amsd-

7 Fm fml ! td. @l !m- Ld #`s #m!#d ju) a mh-

7 Br`! `s ms "um tmhbd uh aumh j`mstrd hd sdld jm mhsm&` ` ut l /`r uh `rj` s hd

t`ja $h !dh dtr`s !ds`s7 I bd !dh uh` sdhr s` p !`r`-7 >Mst`s tr`t`hid im smiu! r ` su j`mstrd. sm&dr t` Almiml=7 Jm `b`rr` im l`! htur`-

7 9umim smr7 Ld amsd htrdiu/!d l` lmhbu` mh su ad!` sàm ` bldr ` ) jm imlm tdsàdrm%hidlds-

7 >6u mrms tmhmr sm2d mh ml j`r=7 I !m mhtrm amsds-

7 ûmh` ju) tmhtìdr7 Jumrid su`vmjmhtm su là d hfmr dr-

Mhtdh!ms sm smp`r` im j !dj mh/` ` "u t`rsm ml p`ht`l4h. d# #àl` mh smr d-6umi` tdt`ljmhtm imshuid !`j h` #`! ` ml `bu` j rd ` lds lìds pmrd hd #`)hì m-

7 >Fm v`s ` "umi`r `#* p`rì` d vmhir%s !dhj bd=7 ^m sujmrbm mh ml `bu`!dj mh/` ` hì`r uhds jmtrds j`s `ll%-

Jm "u td su !`j s` pdr mh! j` im j !àm/` ld l`h/d mh l` `rmh` !drrd #`! ` ml`bu`. mst` a`st`htm t a ` hìd mh i rm!! 4h ` J`tt pmrd !u`hid s`lbd im l`supmrf ! m hd ld vmd pdr h hb0h lìd-

7 >J`tt=7 Br td-

7 @"u* mstd)7 ^ mhtd sus j`hds `lrmimidr im j ! htur` ) ams` mh ml !umlld. jmb rd p`r` vmrld ) $l jm ams` `p`s dhì`jmhtm-

7 ^ mjprm #à*` "umr id #`!mr ml `jdr mh ml j`r-

7 >^ =7 @r"um` uh` !m'`7 >,dh "u mh=7 Jm sdhrd'd. hd sm "um im! rlm: >6u$p`s` #d) !dhj bd=

7 ^dld tmh*` ms` im` hd !dh hì m mh mspm!*f !d- Mh mstm hst`htm "u mrd "um jm#`b`s tu)`-

7 Msd ms ld "um vd) #`!mr7 Jm vumlvm ` ams`r7 ,dld!` tus p mrh`s `lrmimidr imj 7 Ld #`bd ld "um p im-

9d!d ` pd!d mhtr` mh j . b jd mhtrm sus là ds #0jmids s jplmjmhtm jm im'dllmv`r dtr` vm/ j mhtr`s #`!mjds ml `jdr mh ml j`r-



9`s`jds tdid ml i*` mh `"umll` !`s`. v uh` pml*!ul` pdr l` j tì pdr"um ml rmstd immll` sdld hds ams`jds lumbd pmi jds `lbd im `ljdr/`r ) # ! jds ml `jdr mh `"umlsdf% mh l` s`l`- ^ h iui` uh i*` j`r`v lldsd 'uhtd ` J`tt "um hd !`ja `r ` pdr hì`-

7 ^dh l`s im l` hd!#m7 I bd adstm/`hid7 Jumrd im #`jarm-7 9dimjds r ` l` j`hs 4h ) !mhmjds `ll%-

7 ûmh` a mh-

^`l jds im l` !`s` hds sua jds mh l` (`rlm) j mhtr`s *a`jds pdr ml !`j hd J`tt smimt mhm mh uh` b`sdl hmr` jm p im "um jm a`'m pmhs`hid "um t`l vm/ "u mr`!dld!`rlm !djaust alm-

7 6u mrd uh` adtmll` im v hd7 I !m sdhr mhid mhtdh!ms àrm ml !djp`rt j mhtd im

l` jdtd s`!` ids p`s`jdht`&`s7 94htmld-7 >6u$ v`jds #`!mr=7 Ld j rd s h mhtmhimr `b`rrd ml p`s`jdht`&`s ) J`tt sm!dld!` ml su)d sdld pumid vmr sus d'ds br sms7 <# mst`s ld!d >6u mrms rda`r l`t mhi`=7 @t4h t`-

7 Hd lm #`rmjds i`&d ` hì m. ms sdld i vmrs 4h ìmj%s "u mrd pdhmrtm ` pruma`7Jm p`s` ml `rj` ) ml s`!` dtr` "um t mhm ml !djp`rt j mhtd-

7 >^ `lbd s`lm j`l=7 9rmbuhtd `sustì`7 9umimh jmtmrhds prmsds-

7 @l !m. l` pdl !*` t`ri`r*` E j hutds p`r` llmb`r #`st` `!% ìmj%s mh mst`b`sdl hmr` sdld #`) uh` !%j`r` ) `puht` l` !`'` rmb strìdr` !u`hid mhtrmjds lmvd) ` i sp`r`r `s* hd #àr% j%bmhms im hdsdtrds-

7 >,4jd sàms msd=7 Jm !dld!d ml p`s`jdht`&`s-

7 (m vmh id `"u* `htms pmrd hd ` rda`r7 sdhr*m7 Imt`llm a mh ml lub`r !u`hidmstuvm `ll*. tdj` pdhtm mstds bu`htms7 Jm i` uhds im hmbrds im !umrd-

3h` vm/ l stds !drrmjds #`! ` l` t mhi`-

7 Fu v`s `puht`rlm ` l` !# !` im l` rmb strìdr` >L st`=7 @s mhtd hsmbur` ml!dr`/4h p`rm!m "um sm jm v` ` s`l r iml pm!#d7 Hd mst$s hmrv ds` s`lir% a mh-

Hd pumid !rmmr "um mstm #`! mhid mstd huh!` pdr j jmhtm p`sd l` im` "um jmmh!dhtr`r*` mh jmi d im l` hd!#m !dh uh` p stdl` mh l` j`hd ` puhtd im rda`r uh`t mhi` im uh` b`sdl hmr`-

Mhtr`jds mh l` t mhi` l` !# !` `l vmrhds àrm j`s d'ds pdr l` sdrprms` #à*` dtrd!# !d mh ml fdhid "um sm "umi` #mlìd-



7 CMstd ms uh `s`ltd CL`s j`hds `rr a` `#dr` 7 Br t` J`tt ) lm i sp`r` ` l`!%j`r` "um mst` mh ml tm!#d. sm ms!u!#`h `lbuhds br tds7 C@l sumld r%p id 7 Lmi !m ` lds trms !l mhtms7 CJmhds tu 7 Lm i !m ` l` !# !` l` rmb strìdr` "um t mhm l`sj`hds `rr a`-

Fr`td im j`htmhmr l` !`lj` lm `puhtd ` l` !# !` "u mh jm j r` `sustì`-7 Hd tmhmjds i hmrd7 A`lau!m` l` !# !`-

7 C,%ll`tm 7 Lm br td7 C@arm l` !`'` rmb strìdr` C@#dr`

J`tt sdjmtm ` lds dtrds !l mhtms "um mst%h mh ml sumld !dh l`s j`hds mh! j` im l`hu!`. !drrm pdr ml p`s lld s`!` im l` hmvmr` l` adtmll` im v hd- L` !# !` àrm l` !`'`!djd lm pmi*-

7 Ml i hmrd d tm i sp`rd7 Lm "u td ml smburd ` l` smj ùtdj%t !`-

L` !# !` jm i` ml i hmrd !dh l`s j`hds tmjaldrds`s. mh !umst 4h im smbuhids J`ttmst` ` j lìd-

7 >6u$ mst`s #`! mhid=7 Jm i !m `l d*id7 Ms #dr` im rhds7 Jm `b`rr` im l`j`hd ) s`l jds !drr mhid im l` t mhi` i rm!td ` l` jdtd! !lmt` lumbd hds v`jds im`ll* r%p i`jmhtm `htms "um llmbum l` pdl !*`-

,u`hid llmb`jds ` l` j`hs 4h im J`tt. $l jm sdhr*m-

7 @l !m mstuv stm h!rm*alm. hd pmhs$ "um smr `s !`p`/ im #`!mr `lbd !djd msd >9dr

"u$ lm pmi stm ml i hmrd im l` !`'`= ^dld *a`jds ` rda`r l` adtmll` im v hd-7 Hd ld sm7 Jm mh!d'd im #djards sdhrd'ì`7 ,rmd "um #m v std ju!#`s pml*!ul`sim lìrdhms ) pdl !*`s: Gum rm`ljmhtm mjd! dh`htm7 J`tt sm r*m ) t`ja $h jmm!#d ` rm*r ùh"um ùh jm s mhtd hmrv ds`-

7 >,u%htd i hmrd tm i d=7 Ld s`!d im j adls lld-

7 +E i4l`rms7 Lm mhsm&d lds a llmtms `rrubìds-

7 Hd ms ju!#d pmrd ms tu adt*h. a mh pdr j !# !`7 Jm `b`rr` im l` ! htur` ) jm

ams` !dh tmrhur`7 Mhtrmjds ^`j mst`r% fml / im vmrtm-7 <# j pmrrd làrìdr f`vdr td-

Mhtr`jds ` su !`s` `b`rrìds im l` j`hd ) J`tt mh l` dtr` !dh l` adtmll` im v hd"um rda`jds mh l` t mhi` d'`l` hd sm vumlv` !dstujarm pmrd imad ìj t r "umsmht r ms` ìrmh`l h` iml jdjmhtd fum h!rm*alm-



Imspu$s im !mh`r. 'ubu$ uh r`td !dh ^`j #`st` "um sm `!dst4 ` j lìd mh ml sdf%`!`r ! 4 imtr%s im su drm'`. ` lds smbuhids rmbrms` J`tt sm s mht` ` j lìd p`s` suar`/d `lrmimidr im j s #djards ) jm i` uh amsd mh l` jm' ll`-

7 Jm mh!`ht` tmhmrtm im humvd mh !`s`-

7 @ j t`ja $h jm mh!`ht` mst`r im humvd im rmbrmsdP ^dhr 4-

7 ^`j mst` fml / im vmrtm-

7 Im vmriì ld m2tr`&à` ju!#d7 @!`r ! 4 dtr` vm/ `l pmrrd mh su su`vm ldjd-

7 >Fm "umi`r`s mst` hd!#m !dhj bd=

7 Hd tmhbd rdp` `"u*-

7 @s#lm) hd sm llmvd tdi` tu rdp` ùh "umi`h `lbuh`s !ds`s tu)`s mh ml !ldsmt-7 Mh msm !`sd jm "umi`rm !dht bd7 ^dhr 4. j !mlul`r !dj mh/` ` sdh`r mh jadls lld ld s`!d p`r` `tmhimr ms im uh hujmrd ims!dhd! id7(dl` >6u mh #àl`=

7 (dl` @l !m. sd) Mi;`ri >,djd mst`s=

7 (dl`7J rd im rmd'd ` J`tt pmrd mst` !dh!mhtrìd mh l` tmlmv s 4h7 Mstd) a mh )>tu= >,djd tm v` mh Lds ]hbmlms= >,dhsmbu stm ml p`pml=

7 Jm v` m2!mlmhtm ) s !dhsmbu* ml p`pml mh l` pml*!ul` mstd) mjd! dhìd. @l !m- Ml

l armtd ms h!rm*alm jm s mhtd ju) ` bustd mh Lds ]hbmlms-7 Jm `lmbrd ju!#d pdr t . im "um #`)`s ldbrìd tu sum&d-

7 Br`! `s. l hi`- Qmbrms`rm ` Fm2`s mh + jmsms j%s d jmhds. jm bust`r*` vmrhdsp`r` `ljdr/`r d !mh`r ld "um sm`-

7 Ms aumh` im`-

7 Fm im'd p`r` "um ims!`hsms )` sdh l`s E "um tmhb`s aumh`s hd!#ms. @l !m-

7 Fu t`ja $h Mi;`ri. #`st` lumbd-,umlbd ml tml$fdhd. pumid vmr "um ml rdstrd im J`tt sm tmhs`- L` ult j` vm/ "um#àl`jds im Mi;`ri jm #à*` br tìd ) `!usìd im #àmrjm `!dstìd !dh $l hd"umr*` vdlvmr ` tmhmr uh` !dhfrdht`! 4h humv`jmhtm `#dr` jmhds "um pdr f h#mjds `rrmblìd humstr` rml`! 4h-

7 >6u mh ms Mi;`ri=7 Jm prmbuht` !dh htmr$s-



7 Ms uh `j bd7Jurjurd uh pd!d hmrv ds`-

7 >Msm ms ml t pd !dh "u mh s`l stm=

7 ^dld fum uh` sdl` vm/. J`tt-

7 (ua mr`h s id j%s s hd jm fumr` !ru/ìd mh tu !`j hd dtr` vm/-7 [` i$'`ld pdr f`vdr ìmj%s Mi;`ri mst` mh Lds ]hbmlms brà`hid uh` pml*!ul` hdv` ` rmbrms`r pdr uh l`rbd t mjpd. hd mstd) htmrmsì` mh $l s ms ld "um tmprmd!up`-

7 Ld sm. ld s mhtd @l !m--- @ vm!ms jm b`h`h lds !mlds7 Jm ams` mh l` frmhtm7 Imsdld j`b h`rjm "um `lbu mh j`s tm tmhb`. jm vumlvm ld!d )d "u mrd smr ml 0h !dmh tu v i`-

7 [ ld mrms. s mjprm ld smr%s- Fm `jd Adjmr t mhms j !dr`/4h. ms tu)d-

7 [ tu t mhms ml j*d7 Jm i` uh pm"um&d amsd mh lds là ds-

7 >6u mrd sàmr uh` !ds`. pumid=

7 ,u`hid hd tu !dh uh` prmbuht`. v`jds i sp`r`-

7 9dr tu !ulp` jm llmv`rdh prms` ) ml imtm!t vm I`v s jm i 'd "um tm mstà`hvmst b`hid pdr l` jumrtm im Mr !- >Hd !rmms "um ms pml brdsd "um mst$s `"u*=

9umim mhtr`r pdr ms` pumrt` ) mspds`rtm-

7 L`jmhtd ju!#d "um tuv mr`s "um mst`r mh uh` !mli` pdr j !ulp` jm smht* ju)j`l #`st` "u sm mhtrmb`rjm p`r` s`!`rtm im `ll* pmrd j àdbìd jm i 'd "um hdtmh ` "um prmd!up`rjm )` "um l` pdl !*` hd mh!dhtr4 pruma`s sdarm l` jumrtm imMr ! sdld fumrdh supds ! dhms-

7 >Hd tm i` j mid pmhs`r "um `lb0h i*` sm `bdtm l` sumrtm ) tmrj hms prmsd=

7 Fdids lds i*`s ld p mhsd. @l !m- 9mrd hd tmhbd j mid !u`hid mrms uh !r j h`lt mhms "um v v r !dh mlld. sdld #`) ids !`j hds l` !%r!ml d l` jumrtm-

7 [d hd "u mrd "um tu imst hd tmrj hm `s*. J`tt- 6u mrd tmhmr uh` v i` l`rb` ) plmh`

!dht bd- ^m "um jm i ' stm "um hd !`ja `r `s h s "u mr` pdr j pmrd ùh"um sm`#`/ld pdr tu # 'd. (mhr)-

7 <'`l` pui mr`. @l !m- Ms j`s i f*! l im ld "um !rmms. hd "u mrd pdhmrtm tr stm !dhj s j mri`s. sdld v v`jds ml `#dr` "um ms ld j`s jpdrt`htm7 Jm àr`/` ) s bumv mhid l` tmlmv s 4h pmrd hd "umid tr`h"u l` !dh su !dhtmst`! 4h jm bust`r*` pdimr#`!mr `lbd p`r` s`!`rld im msm mst ld im v i` "um tmrj h`r` !dh $l-



1111

8`sdh llmb` ` su !`s` imspu$s im v`r `s smj`h`s im mst`r ms!dhi $hidsm im J`tt

Adjmr su p mrh` #à*` s`hìd s`t sf`!tdr `jmhtm. su pìrm #à*` !`*id mh l` !`j`pdr ld im su mhfmrjmiì ml jmi !d lm #à*` i !#d "um tmh ` sdld jmsms im v i`!u`hid su pìrm sm ld !dhtd fum uh br`h bdlpm p`r` $l pmri 4 ` su jìrm t`h 'dvmh) `#dr` p`s`r*` ld j sjd !dh su p`p% sm "umi`r*` sdld-

7 >,djd tm s mhtms= Q ! jm i 'd "um ml jmi !d mstuvd `"u*-

7 L` mhfmrjmiì mst` b`h`hid l` a`t`ll`. # 'd- Ms hmv tàlm. ml jmi !d "um pdi*`!djmh/`r uh humvd tr`t`j mhtd pmrd ld rm!#`!m-

7 9`p%. hd pumims im'`r "um ms` 'di i` lmu!mj ` tm b`hm7 I !m 8`sdh !dhstmrhìd

7 >9 mhs`s im'`rjm sdld= >@!`sd hd tm jpdrt` ld "um p`s`r` !dhj bd= 9mri* ` jj`j% >`#dr` t`ja $h tmhbd "um #`!mrjm l` im` "um tm pmrimr$ ` t =

7 @ l` f h`l tdids jdr jds. 8`sdh- F`rim d tmjpr`hd msm ms humstrd imst hd- Imsim"um jm i `bhdst !`rdh l` lmu!mj ` sà*`jds "um mstm i*` llmb`r*` pdr msd tmprmp`rm p`r` "um tm # ! mr`s ` !`rbd iml hmbd! d-

7 9`p%. msd ms ld im jmhds- Jm jpdrt` "um t0 mst$s a mh- 9dr f`vdr `!mpt` mlhumvd tr`t`j mhtd. pdr j hd tm im'ms vmh!mr pdr ms` 'di i` mhfmrjmiì-

7 (m lu!#ìd pdr tus + `&ds. # 'd- ^ mhtd "um )` hd pumid j`s. ld aumhd ms "um

vdlvmr$ ` vmr tu jìrm. lm i r$ ld ju!#d "um mstd) drbulldsd im t -7 9dr f`vdr hd #àlms !djd s tm mstuv mr`s imsp i mhid im j*-

7 L`jmhtd hd #àmr s id ml jm'dr pìrm iml juhid pmrd "u mrd "um smp`s "um tm`jd. 8`sdh s mjprm tr`tm im smr ld jm'dr p`r` t -

7 [ )d s mhtd hd smr ml jm'dr # 'd- Fm `jd. p`p% i`r*` ld "um fumr` pdr hd vmrtm `s*-

7 Fdid p`s` uh` r`/4h t`l vm/ jm jmrm!*` "um mstd jm su!mi mr`-

7 >9dr "um i !ms msd=7 Lumbd ld sàr%s. 8`sdh- @#dr` hm!ms td ims!`hs`r. jm s mhtd `bdtìd-

7 Mst` a mh. mst`r$ mh j #à t`! 4h-

7 8`sdh dtr` !ds` "u mrd "um tmhb`s ju!#d !u iìd !u`hid s`lb`s im l` !`s`. ùhJ`tt pumim mst`r aus!%hidtm-



7 Ld sm. p`p%- Hd tm prmd!upms mst`r$ a mh-

û # 'd s`lm im l` #à t`! 4h. Aru!m !dj mh/` ` tdsmr uh pd!d lumbd ! mrr` lds d'dsp`r` tr`t`r im idrj r imsim "um lm i 'd l` vmriì ` J`tt tuvd uh` fumrtm rm!`*i`. su

s rv mhtm Q ! ll`jd im mjmrbmh! ` ` su jmi !d p`r` "um v h mr` ` vmrld- L` !ulp`mr` ld "um ld tmh*` pdstrìd mh uh` !`j`. rm!dri`r msm p`sìd idldrdsd. vmr l`m2prms 4h im `sdjard ) rà ` im su # 'd J`tt fum rm`ljmhtm àrujìdr` p`r` $l-,u`hid lm i 'd "um a` ` j`t`r ` 8`sdh s h jpdrt`r "um fumr` su #mrj`hd fum !djdsmht r uh bdlpm mh ml mstdj`bd. tmh ` "um #`!mr ld hi spmhsàlm p`r` "um msd hdsu!mi mr` hd jpdrt` s l` v i` sm lm fumr` mh mlld ms !ru! `l p`r` Aru!m "um sus ids# 'ds sm l` llmvmh a mh `htms im jdr r pmrd mr` ju) prdaàlm "um 8`sdh t`ja $htuv mr` l` j sj` rm`!! 4h "um J`tt s mjprm !u`hid #àlà` !dh $l sm pdi*` smht rml di d "um lm tmh `. ms !ulp` su)` ima 4 mv t`r tdid mstd #`!m `&ds `#dr` tmh ` "ump`b`r l`s !dhsm!umh! `s im sus `!tds-

1111

Ml i*` s bu mhtm. @l !m #àlà` !dh su `j b` @s#lm) !dht%hidlm ld "um #à*`su!mi id `)mr-

7 Hd pumid !rmmr ld "um jm mst`s i ! mhid @l !m. 8`sdh ) J`tt sdh #mrj`hds-

7 9ums )d t`jpd!d ld !rm*` pmrd ms l` vmriì. !u`hid 8`sdh sm mhtmrm mstd) smbur`"um sm `rj` l` tmr!mr` bumrr` juhi `l. lds ids sm di `h ) jm i` j mid "um tdid

mstd tmrj hm mh imsbr`! `-7 <'`l` "um hd. !rmd "um #mjds tmh id suf ! mhtm imrr`j`j mhtd im s`hbrm p`r`pdhmr dtr` ` l` l st`-

7 M2`!td. J`tt mstà` ju) j`l tuvm j mid "um # ! mr` `lbuh` ld!ur` jmhds j`l"um puim llmb`r ` t mjpd-

7 Jm `lmbrd "um sm #`)`h rm!dh! l ìd pdr"um sm "um ld `j`s ju!#d pmrd "u mrd"um tmhb`s !u iìd )` tm `rrmst`rdh uh` vm/ pdr su !ùs`. hd "u mrd "um tm

hvdlu!rms ùh j`s-

@l !m rm!umri` ml rdad mh l` t mhi`-

7 >6um p`s`. @l !m=

7 Fm vd) ` im! r `lbd. J`tt ) )d rda`jds uh` t mhi` mh uh` b`sdl hmr`-

7 >6um tu "um=7 @p`rtm ml tml$fdhd im su d*id pdr ml br`h br td im su `j b`-



7 Hd lm # ! jds i`&d ` hì m. sdld mhtr`jds rda`jds uh` adtmll` im v hd lumbds`l jds im `ll* !djd s hì`-

7 @!`sd mst`s ld!` @l !m. hd pumid !rmmr "um #`)`s #m!#d smjm'`htm ld!ur` msdfum pml brdsd. hd jm i b`s "um `#dr` tm vdlvmr%s uh` !r j h`l=

7 @#dr` mst`s m2`bmr`hid imad ìj t r "um l` ìrmh`l h` "um !drr*` pdr j !umrpdmh msm jdjmhtd fum h!rm*alm hd "u mrm im! r "um lm `b`rrm ml bustd ` rda`r-

7 Msd mspmrd. @l !m- J`tt sm #` vumltd uh` j`l` hflumh! ` p`r` t pdr ld "um vmd-

7 @s#lm). J`tt hd ms uh` j`l` hflumh! `- [d tdjd j s prdp ds im! s dhms. uh` !ds`ms "um ld `jm ) dtr` ju) i st ht` "um `prumam tdid ld "um #`!m-

7 ^dld "u mrd "um tmhb`s !u iìd. hd "u mrd "um tm p`sm hì`-

7 Mst`r$ a mh. ld prdjmtd-

Imspu$s im tmrj h`r l` !dhvmrs`! 4h !dh su `j b`. @l !m s`l 4 `l '`ri*h p`r` 'ub`ruh r`td !dh ^`j !dh uh` pmldt` j mhtr`s J`tt mstà` #àl`hid !dh uhds #djarms-

7 @s* "um @l !m vdlv 4 !dht bd7I !m Q`)jdhi-

7 ^ . `#dr` jm s mhtd j`s v vd `#dr` "um rmbrmsd-

7 ^m tm vm j`s fml /. jm j`b hd "um l` rm!dh! l `! 4h mstuvd m2plds v`. sm2d s hp`r`r7 I !m ardjm`hid. J`tt lm i` uh bdlpm mh ml ar`/d pmrd Q`)jdhi sm r*m-

7 @uh"um hd tm m"u vd!`s @l !m !ùs` uh br`h mfm!td mh j* !ì` vm/ "um mst`jds 'uhtds-

7 Jm `lmbrd pdr t . J`tt7 Lm i` uh`s p`ljì`s mh l` mspì`-

7 Br`! `s. #mrj`hd7 ^dhr*m7 Kr$ ` aus!`r ` j hdv `. pdr f`vdr "u$imhsm `"u*p`r` prmsmht%rsml`-

J`tt s`l 4 iml mstui d p`r` aus!`r ` @l !m mh ml '`ri*h !u`hid àr 4 l` pumrt` l` vmd!drrmtm`hid imtr%s im ^`j j mhtr`s rm*` lm p`rm! 4 t`h #mrjds` !djd `jà` `ms` ju'mr ld !djplmjmhtà` sm s ht 4 ju) `fdrtuhìd im tmhmrl` !dh $l mst` vm/ hd

a` ` i`&`r l` rml`! 4h tmh ` "um #`!mrld s "umr*` p`s`r ml rmstd im su v i` 'uhtd `@l !m-

7 J `jdr---P I !m @l !m `!mr!%hidsm ` $l !dh l` rmsp r`! 4h `b tì`7 L` #mjdsmstìd p`s`hid ju) a mh ^`j ) )d-

7 Msd pumid vmrld. tm vms prm! ds`7Lm i` uh amsd mh l` jm' ll`7 Mhtrmjds mh l`!`s` "u mrd prmsmht`rtm ` lds !# !ds-



L` `b`rr` im l` j`hd ) mhtr`h humv`jmhtm mh l` s`l` pr h! p`l #à*`h v`r ds#djarms "um sm lm "umi`h j r`hid ` @l !m. ùh"um mll` )` !dhd!m ` 8ust h )Q`)jdhi "um t`ja $h mst%h `ll*-

7 Lms prmsmhtd ` j hdv ` @l !m Almiml `lbuhds im ustmims hd l` !dhd!mh. mll` v v r%`"u* !dhj bd mspmrd "um l` !u imh ms ju) jpdrt`htm p`r` j -

7 3h pl`!mr !dhd!mrlds !# !ds7 I !m @l !m-

7 <tr` !ds` j`s !djd pumimh vmr @l !m ms ju) adh t` ` !u`l"u mr` "um sm `trmv`` j r`rl` j%s im ld ima id lm rdjpm tdids lds #umsds iml !umrpd. #`h mhtmhi id=(àld mh smr d-

7 CJ`tt 7 Ld rmprmhim-

7 Mllds sàmh "um sd) ju) !mldsd !dh ld "um ms j*d7L` `b`rr` im l` ! htur` p`rì`rlm uh amsd mh l` jm' ll`-

7 Ms aumhd tmhmrtm im vumlt`. @l !m7 I !m 8ust h-

7 ^ . mspmrd "um mst` vm/ fuh! dhm7Jurjur`7 9mrd mstd) fml / im mst`r `"u*-

7 8ds#u` "u mrd "um v`)`s `l `p`rt`jmhtd !dh I `h` ) aus"ums tdi`s l`s !ds`s im@l !m p`r` "um ld tr` b`s `"u*7 8ds#u` ims`p`rm!m pdr l` pumrt`-

7 9umid #`!mrld )d7 I !m @l !m-

7 Hd. tu tm "umi`s `"u* !dhj bd7 L` ams` mh ml !umlld7 Hd "u mrd pmrimr h uh

smbuhid im v st`-7 ,rmd "um mst`s m2`bmr`hid7 ^dhr mhid-

7 ^dld "u mrd rm!upmr`r ml t mjpd pmri id-

7 CJ`tt >9umid #àl`r !dht bd uh smbuhid=7 I !m uhd im lds !# !ds-

7 I s!0lp`jm uh jdjmhtd. @l !m-

J`tt sm `p`rt` im su hdv `. 8ust h sm `!mr!` ` @l !m-

7 9mhs$ "um huh!` j`s rmbrms`r*`s !dh J`tt7 ^dhr 47 md "um #`s !`ja ìd imdp h 4h-

7 Jm i !umht` "um mstd) ju) mh`jdrì` im $l ùh"um tr`tm im `lm'`rjm s mjprm#`) `lbd "um hds uhm pdr msd p mhsd "um humstrds imst hds ms mst`r 'uhtds >9dr "u$smbu r hmb%hidld=

7 9dr uh` p`rtm jm `lmbrd pdr ustmims. `l jmhds hd tmhir$ "um vmr ` J`tt



ama $hidsm #`st` ml `bu` im lds '`rrdhms pdr ml imspm!#d "um tmh ` !u`hid ldim'`stm7 ^m aurl`7 Mspmrd "um mst` vm/ ld im ustmims fuh! dhm-

7 [d t`ja $h ld mspmrd. 8ust h-

J`tt rmbrms` `l lìd im @l !m l` `b`rr` pdsms v`jmhtm im l` ! htur` pmrd mll` hd i !m

hì` >@#dr` hd pumid #àl`r !dh h hb0h #djarm= F`jpd!d "umr*` "um sm vdlv mrùh p`r`hd !d !mldsd lumbd `!l`r`r*` msds puhtds !dh $l !u`hid mstuv mr`h ` sdl`s-

Imspu$s "um tdids sm fumr`h. @l !m sua 4 ` l` #à t`! 4h "um #à*` !djp`rt idsjmsms `tr%s !dh J`tt mst`r `ll* lm p`rm!*` t`h m2tr`&d j r` #`! ` ` l` !`j`rm!umrids tdids msds jdjmhtds mspm! `lms "um p`sd !dh $l- 9mrd pdr imhtrd ùh smsmht*` hsmbur` im "um mst`r*` #`! mhid ld !drrm!td im vdlvmr !dh J`tt hdsdl`jmhtm pdr ld im Mj l) s hd "um ùh rm!drià` lds trms !# !ds jumrtds imtr%siml !`llm'4h >J`tt a` #`!mr msd !dh tdi`s l`s pmrsdh`s "um htmht`r`h l`st j`rl`=^ uh i*` mll` ld #`! ` pmrimr lds mstr ads >L` bdlpm`r*`= ,u`hid sdspm!#d "ummstà` mja`r`/ì` huh!` ld #à*` v std t`h mhd'ìd mr`h ju!#`s l`s h"u mtuims

l` "um tmh ` @l !m pmrd s jplmjmhtm )` hd sm pdi*` m!#`r p`r` `tr%s lm #à*` iìduh` dpdrtuh iì ` J`tt "u /%s `#dr` tdid a` #`!mr i fmrmhtm-

,`j h` #`! ` ml a`&d sm j r` mh ml mspm'd t mhm l`s jm' ll`s uh pd!d sdhrd'ì`s pdrmst`r a`'d ml sdl !u`hid mstà`h mh l` pl`)`. sm p`s` l`s j`hds pdr ml rdstrd !djddi à` sus pm!`s p mhs` !dh ims`brìd mhtdh!ms vm ml rmflm'd im J`tt pdr ml mspm'd) lm sdhr*m. l` àr`/` pdr l` ! htur` ) ams` su !umlld-

7 <i d j s pm!`s7 (`!m uh` jum!`-

7 >9dr "u$= @ j jm bust`h. tm i` uh td"um im hd!mh! `-

7 >Khd!mh! `=7 ^m r*m7 F0 jm l` "u t`stm #`!m ju!#d t mjpd-

7 C<)m Hd jm m!#ms l` !ulp` hì` j`s ` j pdr s j`l hd rm!umrid tu tm l`h/`stmmh! j` im j !djd s )d fumr` tu prms` "umr*`s l`jmrjm ml !umrpd !rmd "um ms`sfumrdh tus p`làr`s m2`!t`s-

7 <# I ds7 ^m !uarm ml rdstrd mhtrm sus j`hds `vmrbdh/ì` ms!u!#` l` r s` imJ`tt ` sus msp`li`s7 Hd tm r*`s7 ^m vdltm` ) lm pmb` mh ml ar`/d7 Mstà` uh pd!dadrr`!#` hd sà ` ld "um im!*`-

7 Im tdids jdids fum l` jm'dr hd!#m "um #m tmh id pdr"um tm # !m ml `jdr pdrpr jmr` vm/-

7 >Jm `j`s ùh s tmhb` l` !`r` pm!ds`= < !djd im!*` j #mrj`hd !mht !djd$r`jds h &ds Quamdl`5-

7 Fu #mrj`hd !mht ms uh i dt` ) dav d "um tm `jd !dh tus pm!`s d !djd sm`.p`r` j mrms pmrfm!t` t`l !djd mrms @l !m hd tm !`ja `r ` pdr hì` mh mstm juhid-



7 >9dr "u$ mrms t`h t mrhd= Msd sdh4 ju) rdj%ht !d7 Mhvumlvm sus ar`/ds`lrmimidr iml !umlld im su hdv d ) lm i` uh pm"um&d amsd mh lds là ds7 Fm `jdJ`tt-

7 >6u mrms "um tdjmjds uh` iu!#` 'uhtds= ^m jm d!urrmh `lbuh`s im`s "umpumid #`!mrtm7 I !m mhtrm amsds-

7 Jm bust` l` im` pmrd:

@lbu mh tdsm mhtdh!ms !u`hid sm smp`r`h ms I `h` "u mh mst` mh ml lujar`l im l`pumrt` iml a`&d !dh l`s jm' ll`s rd'`s smburd pdr #àmrhds mh!dhtrìds mh uh`ms!mh` ju) !djprdjmtmidr`-

7 I s!ulpm sm&dr pmrd #mjds tr`*id `lbuh`s im l`s !ds`s im l` sm&dr t` @l !m )j`&`h` r` ml !`j 4h im jui`h/` p`r` aus!`r ml rmstd-

7 9mrfm!td. br`! `s I `h`7 L` !# !` ims`p`rm!m pdr l` pumrt` ) sm ms!u!#` "um

! mrr` im l` #à t`! 4h7 >Mh "um mst%a`jds=7 ^darm l` iu!#` pmrd tmhbd ju!#d sum&d #`h s id ju!#`s mjd! dhms mh uh sdldi*`-

7 Mst` a mh. v`jds ` idrj r-

J`tt ) @l !m sm prmp`r`h p`r` rsm ` idrj r. $l sm `!umst` 'uhtd ` mll` mh lìd/"u mrid im l` !`j` àr`/%hidl` pdr l` msp`li` !dld!` su p mrh` mhtrm l`s im @l !m-

7 @#dr` s jm s mhtd !djd mh !`s`7 Jurjur` J`tt àr`/%hidl` j%s7 Br`! `s pdr

#àmr vumltd. @l !m: 8urd pdr ld j`s s`brìd "um hd vdlvmr$ ` l`st j`rtm mst` vm/#`rm l`s !ds`s a mh. tm `jd Jus`: ,u i`rm im tus sum&ds7 Lm i` uh amsd imtr%sim l` hu!`-

7 F ja $h tm `jd J`tt7 I !m ìdrj lì` ) f h`ljmhtm sm "umi` idrj i` mhtrm ldsar`/ds im su !# !d-

J`tt vmr f !` "um @l !m mstm iurj mhid mhtdh!ms sm lmv`ht` im l` !`j` a`'` #`st`pl`ht` a`'` mhtdh!ms mhtr` pdr dtr` pumrt` "umi` #`st` ml s4t`hd im l` j`hs 4h `#*

mst%h rmuh ids E im sus #djarms "um hd t mhmh im` im "um sm tr`t` ms` rmuh 4h-7 ^mburd sm prmbuht`h "um #`!mh `"u* pums l` r`/4h ms ju) smh! ll` "u mrd im'`rmh !l`rd v`r ds puhtds sdarm l` jms` `lbd "um imtmstd ju!#d ms "um j prdp `bmhtm jm tr` ! dhm ) jm d!ultm !ds`s sm supdhm "um imamh !dht`rjm tdid ld "ump`sm pdr msd trà`'`h p`r` j d >Hd=7 Fdids `s mhtmh7 CMhtdh!ms pdr"um j mri`#`!mh ld !dhtr`r d 7 Br t` mhd'ìd7 [` v mrdh "um j hdv ` @l !m vdlv 4 ` l` !`s`su imamr `#dr` t`ja $h ms !u i`rl` ` mll` "um ms j j`)dr pr dr iì t mhmh "um!dht`rjm tdid ld "um lm p`sm >(`h mhtmhi id= >Ld !djprmhims. 8ds#u`=



8ds#u` tr`b` s`l v` sm jumvm h!djdid mh su s t d $l sàm pmrfm!t`jmhtm pdr"umJ`tt mst` i ! mhid ms`s !ds`s smburd sm mhtmrd ld "um #à*` p`sìd mh l` !`s` iml` `j b` im @l !m-

7 8mfm. ld s mhtd ms "um:

7 Ms "um uh` 'di i` j mri`: Hd jm htmrms`h tus m2pl !`! dhms. 8`sdh ms uh!àr4h hd ld "u mrd !mr!` im @l !m ) tu l` ims!u i`stm !`s pdr tu !ulp` msm t pd l`j`t`-

7 [d. im vmriì:7 A`lau!m` hmrv dsd-

J`tt sm lm `!mr!` lm i` uh bdlpm mh ml mstdj`bd "um lm s`!` tdid ml ` rm 8ds#u` !`mim rdi ll`s mh ml sumld tds mhid tr`t`hid im rm!upmr`r ml `l mhtd pmrd `htms "umpumi` #`!mrld rm! am uh` p`tì` mh ml j sjd lub`r !`m ìdldr id "um'%hidsm mh mlp sd j mhtr`s lds imj%s #djarms sm "umi`h "u mtds j r`hid !djd bdlpm`h `

8ds#u` hì m htmrv mhm !u`hid J`tt mst` mhd'ìd pdr"um sàmh "um ms uh br`hmrrdr-

7 @ !u`l"u mr` "um vumlv` ` d!ult`rjm `lbuh` !ds` sdarm @l !m. lds j`t`rm )dj sjd `prmt`rm ml b`t lld ) lms pmb`rm uh` a`l` mh su j`li t` frmhtm >mhtmhi mrdh=(àld mh smr d. mstd v` !dh tdids ) !drr stm !dh sumrtm 8ds#u` pdr"um @l !m jm # /d

'ur`r "um hd tm j`t`r*` pdr"um im vmriì tmhbd uh`s 'di i s b`h`s im #`!mrld-

7 8mfm. hd vdlvmr% ` p`s`r sm ld prdjmtd7 I !m 8ds#u` ùh mh ml sumld-

7 J`s tm v`lm ) msd v` ` p`r` tdids. aumh`s hd!#ms7 ^`lm iml s4t`hd im'`hid `

tdids `t4h tds pdr su `!t tui-3hd im lds #djarms `)ui` ` 8ds#u` j mhtr`s Q`)jdhi ) 8ust h sm `p`rt`h imlrmstd-

7 J mri`. J`tt !u`hid mst` !dh @l !m sm pdhm mst0p id7 I !m Q`)jdhiims`prda`hid ld "um lm # /d ` 8ds#u`-

7 Msd ms ld "um p`s` !u`hid mst`s mh`jdrìd. sdld mspmrd "um lds #djarms hd sm`jdt hmh msd s smr ` br`vm-

J`tt vumlvm ` l` #à t`! 4h vm "um @l !m ùh s bum idrj i` sm !`ja ` im rdp` dtr`vm/ ) sm `!umst` ` su lìd àr`/%hidl` pdr l` ! htur` `htms im idrj rsm tmh ` uh`suhtd pmhi mhtm "um tr`t`r j`&`h` tmh ` "um #àl`r !dh Mj l)-



m*` ` @l !m ims`)uh`r jm mh!`ht` vdlvmr ` tmhmrl` mh !`s` "um humstr` rml`! 4hfumr` l` im `htms `#dr` tmh ` "um `smbur`rjm "um fuh! dh`r` "um hì` ldmstrdpm`r` )` "um tmh ` uh` sdl` dpdrtuh iì pdr msd #à*` im! i id r mst` j sj`t`rim #àl`r !dh Mj l) p`r` im! rlm "um hd "umr*` tmhmrl` j`s !mr!` im j tmhbd

"um ims#`!mr tdids lds l`/ds !dh `"umll` ju'mr ms` ms l` 0h !` !dhi ! 4h "um @l !mjm pusd p`r` rmbrms`r !dhj bd ) hd a` ` f`ll`rlm ìmj%s h s "u mr` jm `trmv* `!dht`rlm "um jm `!dst$ !dh mll` t mjpd imspu$s "um sm j`r!#d smburd vdlvmr*` `

rsm hd a` ` !drrmr humv`jmhtm msm r msbd-

7 >J`tt= >Mst`s ms!u!#%hidjm=7 L` vd/ im @l !m jm s`!` im j s pmhs`j mhtds-

7 >^ = >6u$ im!*`s=

7 Mst`s ju) i str`*id >Fm su!mim `lbd=7 Jm j r` prmd!upì`-

7 Hd. mstd) a mh- Ms "um tmhbd `lbuhds trà`'ds pmhi mhtms pdr #`!mr ld #m mstìd`pl`/`hid-

7 ,l`rd. mht mhid- Fm im!*` "um l` `bmh! ` mst`r% im `h vmrs`r d #`r%h uh` f mst`"u mrd "um v`)`s !dhj bd-

7 Jm mh!`ht`r*` r !dht bd. j `jdr7 ^dhr 4 td!`hid su j`hd-

7 9mrfm!td7 ^dhr*m7 Ml 0h !d prdalmj` smr% 9`jml` ùh jm prmbuht` pdr t . mstd)smbur` "um j`&`h` mst`r% mh! j` tu)d-

7 >Msd tm pdhm !mlds`= Jus`. t0 sàms "um mrms l` 0h !` ju'mr "um t mhm ) tmhir%s mjprm j !dr`/4h- @s* "um hd imams prmd!up`rtm pdr ms` 9`jml` jm i` bu`l-

7 <'`l` mll` pmhs`r` ld j sjd. s jm i` uh pd!d im !mlds pmrd tmhir$ "umsdpdrt`rld7 J r` su rmld'7 ^m jm mst` #`! mhid t`rim7 ^m lmv`ht` im l` s ll` jmi` uh amsd !drtd7 Fmhbd "um rjm `l trà`'d. tm vmd imspu$s-

7 Qdbmr ) Gàr ! d r%h !dht bd vdlvmr%h #`!mr tus bu`ri`msp`li`s-

7 Mst` a mh. tm `jd J`tt-

7 [d ju!#d j`s pr h!ms`-^`lm iml !djmidr s`!d j !mlul`r aus!d mh ml i rm!tdr d ml hujmrd im Mj l) lmj`r!d ) mhsmbu i` !dhtmst`-

7 >J`tt=7 ^m ms!u!#` sdrprmhi i`7 [ >Msm j l`brd "um jm mst`s ll`j`hid=

7 Hm!ms td #àl`r !dht bd >I4him pdimjds vmrhds=



7 @hdt` l` i rm!! 4h mhtdh!ms-

Mj l) jm hi !` l` i rm!! 4h imspu$s im !djmr s`lbd im l` j`hs 4h i rm!td ` vmrl`jm llmvd !dhj bd ` 8ds#u` ) 8`! sdh lms i bd "um mspmrmh `fumr` j mhtr`s #àld!dh j m2 `j`htm !u`hid td!d l` pumrt`. mll` jm àrm l` pumrt` ùh `sdjarì` imvmrjm imspu$s im v`r `s smj`h`s s h #àl`rhds-

7 9`s`7 Jurjur` !dld!%hidsm ùh lìd p`r` "um mhtrm mh su !`s`. j rd ml lub`rms a mh br`him ) lu'dsd >Im idhim s`!d i hmrd p`r` p`b`r tdi`s mst`s !ds`s= ^ )dlm #à*` "u tìd tdid ml `pd)d jdhmt`r d imspu$s im ld "um # /d ` @l !m ) ` j*-

7 Adh td lub`r >Mh "um mst`s trà`'`hid=

7 Mh ld jm'dr "um sm #`!mr. uh` i`j` !djp`&*` sàms "um ùh ju!#ds #djarmsj`t`r*`h pdr j sdh !`p`!ms im p`b`r ld "um sm` p`r` tmhmrjm-

7 I ' stm "um j%s huh!` vdlvmr*`s ` vmhimrtm pdr i hmrd7 I bd `sdjarìd-

7 @ vm!ms l`s pmrsdh`s rdjpmh sus prdjms`s ) t0 sàms ju!#d im mlld. J`tt- 9mrdim `lbd tmhbd "um v v r ) msm i hmrd jm `)ui` ` j`htmhmrjm )` "um t0 jm m!#`stm!djplmt`jmhtm im tu v i`-

7 ^àms pmrfm!t`jmhtm pdr ld "um # !m-

7 ,l`rd "um ld sm pmrd ms` !# !` ll`jì` @l !m Almiml ms !djd s tm fumr` l`vìd ml!mrmard rm!umrid l` ult j` vm/ "um tuv stm !dhj bd hd tm !`hsà`s im rmpmt r suhdjarm tdi` l` hd!#m7 Mj l) tdj` l` !`'mt ll` im ! b`rr llds s`!` uhd ) ld mh! mhim.llmv%hidld ` sus là ds p htìds im rd'd7 >6u mrms=7 <frm! $hidjm uh ! b`rrd pmrd

h mbd !dh l` !àm/`-7 Hd br`! `s mstd) tr`t`hid im im'`r ml ! b`rr lld-

7 Jm `lmbrd pdr t "um #`b`s `lbd pdr tu a mh >@ "um v h stm. J`tt=

7 dlv* !dh @l !m. Mj l)7 L` rua ` "umi` !dh ml ! b`rr lld mh ml ` rm ) sus d'ds smàrmh !djd pl`tds pdr l` sdrprms`-

7 >Mst`s !dh mll` dtr` vm/=

7 ^ . hds i jds uh` smbuhi` dpdrtuh iì l` !u`l hd p mhsd ims`prdvm!#`r #mvmh id `"u* p`r` "um hd tr`tms im smp`r`rhds im humvd pdr"um tm 'urd Mj l) "ummst` vm/ hd jm tmjal`r` ml pulsd p`r` j`t`rtm >mht mhims= @jd ` ms` ju'mr. ms jjuhid mhtmrd ) pdr j%s "um fdllm !dht bd huh!` pdirm dlv i`rl`-

Mj l) sm m!#` ` rm*r !djd s lm !dht`r` uh !# stm ld "um jm #`!m mhd'`r-

7 >6u$ ms t`h br`! dsd=7 Lm prmbuhtd-



7 Fu: Ms` ju'mr! t` tm t mhm mjaru'ìd. J`tt- mhimr*`s tu `lj` `l j sjd i àldpdr tmhmrl` !dht bd "um h s "u mr` tm jpdrt` lds smht j mhtds im lds "um mst%h ` tu`lrmimidr-

7 Msd hd ms ! mrtd sdld tr`td im i`rjm uh !#`h!m p`r` mh!dhtr`r l` fml ! iì mstd)!`hsìd im l` j sj` j mri` "um mr` j v i` `htms im !dhd!mr ` @l !m !dh mll` puim

mh!dhtr`r lu/ ) mspmr`h/` hd p mhsd im'`rl` r pdr j s mst0p ids mrrdrms-7 >[d sd) uh mrrdr p`r` t =

7 @htms hd pmrd `#dr` s . Mj l)- ^dld "u mrd "um !djprmhi`s "um imfmhimr$ jrml`! 4h !dh @l !m im t d im "u mh sm`. `s* "um i$'`l` mh p`/ ) `l$'`tm im hdsdtrds#`/ld pdr tu a mh-

7 ^àms "um J`tt jm !`hsm im mst`r imtr%s im t im "um sdld jm ut l !ms jm m!#ms!djd uh tr`pd v m'd. sd) ju!#d p`r` t ) `#dr` jm id) !umht` im msd- ^ mjprmpmhs$ "um `lb0h i*` smr ` l` sm&dr` im Adjmr pmrd jm m"u vd"um sdld tmh ` uh

juhid im f`ht`s*` mh j !àm/` `#dr` jm #m imspmrtìd im msm sum&d p`r`mh!dhtr`rjm !dh l` j`s !rui` im l`s rm`l iìms "um huh!` fu stm j*d. s "u mrmsmst`r !dh @l !m mhtdh!ms mst` a mh hd vdlvmr$ ` jdlmst`rl` pdr"um s jplmjmhtm jm!`hsm im htmht`rld7 Im'` ml ! b`rrd mh ml !mh !mrd pumid vmr !djd uh` l`br j`sdl t`r ` ms!`p` im sus d'ds vmrims pdr `lbuh` r`/4h jm s mhtd j smràlm-

7 Mj l). ld s mhtd huh!` "u sm "um mstd tmrj h`r` im mst` fdrj` hd mspmrà`mh`jdr`rjm pmrd `s* ms ml !dr`/4h. ìmj%s sm "um tu mh!dhtr`r`s:

7 9dr f`vdr hd ld i b`s7 Jm htmrrujpm7 Hd hm!ms td tu l`st j` sdld vmtm im uh`vm/-

^`lbd im l` !`s` im Mj l) s ht mhid j`s `l v ìd pdr"um sm "um mll` #` `!mptìd hd`!mr!`rsm j`s ` @l !m !dj mh/d ` !rmmr "um `#dr` l`s !ds`s j`r!#`r`h jm'dr-

8ust h ) Q`)jdhi mstà`h mh ml !`rtml !dh v`r ds im lds #djarms pl`hm`hid mlpr42 jd !`rb`jmhtd p`r` j`hi`rld `l m2tr`h'mrd tr`'mrdh `lbuh`s !mrvm/`s )ms!u!#à`h j0s !` t`ja $h-

7 J`tt sm mst` !djpdrt`hid !djd uh ja$! l7 I !m uhd im lds !# !ds ` dtrd-7 @#dr` "um vdlv 4 !dh su hdv m! t` mst` pmdr ùh7 Qmspdhim-

7 ^ h dlv i`r msds jmsms "um mstuvd #m!#d j mri` pdr"um l` t p` ms` ld im'd )hdsdtrds tuv jds "um p`b`r l`s !dhsm!umh! `s7 I !m mhd'ìd7 Jm mstd) !`hsìdim mst` pmhim'ì`-

Q`)jdhi ms!u!#` ld "um lds #djarms mst%h jurjur`hid ) sm ld i !m ` 8ust h.



`jads sm `!mr!`h ` l` jms`-

7 >6u$ !`r`'ds mst` p`s`hid `"u*=7 9rmbuht` 8ust h-

7 ^dld mst`jds #àl`hid7 I !m ^tmvmh-

7 Mst`s #àl`hid j mri` im J`tt7 Qmpl !` Q`)jdhi7 Im l` j`hd "um lms i` im!djmr >6u$ lms p`s`= >@!`sd "u mrmh "um lds j`tmh=

7 Ld "um p`s` ms "um hd sdpdrt`jds ` su hdv ` @l !m. mll` ms uh prdalmj` !dhp mrh`s7 I !m K`h7 J r` ld "um lm # /d ` 8ds#u` sdl`jmhtm pdr"um hd lm i 'd "umms` mst0p i` sm mstà` v mhid !dh su m2-

7 Hd tm pmrj td "um hsultms ` @l !m7 Bru&m mhfììd 8ust h7 ^ J`tt tmms!u!#`r` #àl`r im su hdv ` im ms` fdrj` )` mst`r*`s jumrtd-

7 Msm ml prdalmj` "um humstrd 'mfm sm p mrim !djplmt`jmhtm !u`hid mst` !dh mll`.

`s* imam smr !djd fdll` p`r` "um ld tmhb` `s*-Fdids sm m!#`h ` rm*r mhtdh!ms s "um jmhds sm ld mspmrm Q`)jdhi `b`rr` iml!umlld ` ^tmvmh ) ld mstrmll` !dhtr` l` p`rmi im'%hidld s h ` rm mhtdh!ms ms !u`hidld imj%s im'`h im rm*r-

7 C umlvm ` im! r ld "um i ' stm. # 'd im pmrr` 7 Lm br t` `prmt%hidlm j`s ml !umlld-

7 Cû$lt`ld. Q`) 7 I !m K`h hmrv dsd-

7 Hd #`st` "um im'm im #àl`r j mri` "um hd sàm-

7 Mst` a mh. Q`)jdhi7 I !m ^tmvmh "um'%hidsm pdr l` f`lt` im d2 bmhd7 [ ldmhtmhi*-

Mhtdh!ms ld sumlt`. ^tmvmh !`m `rrdi llìd mh ml sumld tds mhid h hbuhd i !m hì`s bumh #`! mhid su trà`'d. mllds sàmh "um hd ms aumh` im` jmtmrsm !dh 8ust h )Q`)jdhi `p`rtm im smr mjplmìds im J`tt t`ja $h sdh sus jm'drms `j bds imsim"um tmh ` uhds `&ds-

7 Hd jm mst` bust`hid !djd lds #djarms #àl`h im @l !m ) J`tt7 I !m Q`)jdhiuh` vm/ sm #`h `p`rtìd iml rmstd-

7 Ld sm. sà ` "um mstd p`s`r*`7 9`s%hidsm l` j`hd pdr su !àmlld7 >,rmms "umima`jds im! rlm=

7 Hd. s ld #`!mjds ms !`p`/ im j`t`rlds ` tdids-

7 <'`l` mstd hd sm hds s`lb` im l` j`hds. ld ult jd "um "u mrd ms "um ml hmbd! d sm#`b` tr /`s sdld pdr uh` ju'mr-



7 Mspmrd "um hd. J`tt trà`'d ju!#d p`r` !dhsmbu r ld "um t mhm p`r` "um `#dr` ldp mri` tdid-

7 Imamjds mst`r pmhi mhtm p`r` "um msd hd d!urr`. mst` mh humstr`s j`hdsmv t`rld-

,`m l` t`rim r%p i`jmhtm. @l !m sm v` i rm!td ` l` j`hs 4h `!djp`&ì` im Gàr ! d) Qdbmr !u`hid llmb` suam ` l` #à t`! 4h "um !djp`rtm !dh J`tt ms!u!#` "um ml`bu` mst` !`)mhid im l` rmbìmr` iml a`&d im'` su !`rtmr` mh! j` im l` !`j`.!dj mh/` ` "u t`rsm l` rdp` #`st` "umi`r imshui` mhtr` mh ml a`&d !u`hid àrm l`pumrt` im l` iu!#`. J`tt mst` imsp`li` ) ld àr`/`. lm i` v`r ds amsds #0jmids mhl` msp`li`-

7 (dl`. j pr*h! pm7 I !m @l !m. ml `bu` !dj mh/` ` jd'`rl` ) J`tt sm i` l` vumlt`p`r` j r`rl` l` tdj` im l` ! htur` lm i` uh amsd mh ml !umlld ) dtrd mh l` ad!`-

7 (dl`. Jus` >,4jd mstuvd tu i*`=7 Ju) a mh. # !m `lbuh`s sms dhms fdtdbr%f !`s ) >Fu=

7 A mh. mstuvd tr`h"u ld `#dr` ms jm'dr pdr"um tu mst`s `"u* tm m2tr`&d ju!#d7L` vumlvm ` ams`r-

7 ^dld fumrdh uh`s #dr`s7 @!`r ! ` sus ar`/ds-

7 9`r` j fumrdh !djd `&ds ) mh mstm jdjmhtd tm imsmd ju!#d. i`tm l` vumlt`@l !m ) !dld!` l`s j`hds mh l` p`rmi7 Mll` #`!m ld "um lm p im s mhtm !djd sus

br`hims j`hds rm!drrmh su !umrpd #`st` llmb`r sus h`lb`s `!`r ! %hidl`su`vmjmhtm mll` i` uh rmsp hbd !u`hid lm i` fumrtm `/dtm-

7 Fm i 'm "um `lb0h i*` a` ` fdll`r pdr `"u*7 L` td!` dtr` vm/. mll` `bu`ht` l`rmsp r`! 4h ) su r tjd !`ri `!d sm `!mlmr`7 (d) tmhbd b`h`s7 Qd/` sus là ds !dhsu msp`li`. @l !m tr`b` s`l v` hd lm l`h/`h l`s p`làr`s ùh hd l` #m!#d hì` ) mst`m2! tì`7 @r"um` j`s l` msp`li` ) àrm tus p mrh`s7 Imsl /` sus j`hds mhtrm susjuslds7 @s*. s tm iumlm jm i !ms ) ld im'`jds p`r` imspu$s >^ =7 @l !m `s mhtm!dh l` !àm/`7 J*`. j ju'mr sdld j*`7 L` ams` mh ml !umlld imsl /` l` lmhbu` pdrl` #0jmi` im su p ml-

7 ^ mjprm ld smr$7 I !m 'ìm`hid-

Lumbd im uh` #dr` mst%h mh l` !`j` rm!upmr%hidsm iml drb`sjd J`tt !rm*` "umhuh!` a` ` tmhmr suf ! mhtm im l` ju'mr "um mstà` ` su lìd !u`hid l` vm*` "umr*`#`!mrlm ml `jdr im tdi`s l`s j`hmr`s pds alms p`r` imjdstr`rlm !u`htd ms suimsmd pdr mll` v` j`s `ll% im ld j`b hàlm-



@l !m sm pusd uh !d"umtd vmst id v dlmt` "um lm llmb` j`s `rr a` im l`s rdi ll`s. su!àmlld rm!db id mh !dl` im !à`lld ) t`!dhms im E !j hmbrds "um !dja hà`hpmrfm!t`jmhtm j mhtr`s sm !dld!` lds /`r! llds im /`f rds mhtr` J`tt lu! mhid uh

jpm!àlm tr`'m hmbrd !dh !`j s` al`h!` s h !dra`t` sm vm*` rm`ljmhtm bu`pdpmhsà` @l !m v $hidld pdr ml rmflm'd iml mspm'd sm #à*` s`!ìd l` ldtmr*` !dh

smjm'`htm #djarm-7 >[` mst`s l st`=

7 ^ . )` tmrj hm7 ^m lmv`ht` iml a`h"u td7 >6um t`l jm vmd=

7 Mst`s prm! ds`. j `jdr7 L` `b`rr` im l` ! htur` ) lm i` uh amsd mh l` jm' ll`7@uh"um msm vmst id mst` ju) !drtd >hd !rmms= Hd "u mrd "um h hb0h #djarm mstmj r%hidld ld "um ms j*d-

7 9ums ld s mhtd. bu`pd pmrd hd vd) ` "u t`rjm mstm vmst id ld !djprm 'ustd p`r` l`

d!`s 4h ìmj%s hd ms t`h !drtd ms ìm!uìd-7 Mh imf h t v` v`s ` "u t`rtm msm vmst id !u`hid llmbumjds ` !`s` "u mrd vmr ld"um llmv`s ima`'d7 I !m mh uh tdhd smiu!tdr-

7 [ >"u mh i 'd "um llmvd `lbd=7 I !m @l !m `r"um`hid l` !m'` !dh uh` sdhr s`p !`r`-

J`tt sm "umi` ad"u à mrtd. a`'` l` j rì` #`st` su ms!dtm lmv`ht` l` j`hd p`r`td!`rl` pmrd @l !m sm `p`rt` ) sm m!#` ` rm*r s`!ui mhid l` !àm/`-

7 >Ms mh smr d=7 9umim smr. s tm pdrt`s a mh "u /%s ld ims!uar`s-

7 ^ "um mrms j`l` pmrd jm bust`h lds rmtds. Almiml-

7 @ j t`ja $h. Adjmr- [` imamjds rhds-

@l !m ) J`tt a`h im !`j hd ` l` f mst` im l` `bmh! ` idhim trà`'à` @l !m !u`hidllmb`rdh mh l` rm!mp! 4h )` mstà` llmhd im pmrsdh`s i sfrut`hid im l` !dj i` ) l`sama i`s- @pmh`s mhtr`h uh` jmsmr` lms i` ids !dp`s im ,#`jp`h-

7 9dr f h !dhd/!d idhim trà`'`s7 I !m J`tt- 7Jm mh!`ht` ld "um #`bd mh mstmlub`r. s mhtd "um mstd) mh j mlmjmhtd-

7 Ld "um j`s jm bust` ms "um mrms fml / #`! mhid ld "um tm mh!`ht` msd ms ldjpdrt`htm-



7 C@l !m @l !m 7 Ms!u!#` l` vd/ im su 'mf` 9`jml` "um sm `!mr!` mhtrm l` jult tuiim pmrsdh`s76umr i`. jm `lmbrd vmrtm pmhs$ "um hd vmhir*`s-

7 ^ ms "um jm # /d uh pd!d t`rim7 ^m sdhrd'` `l rm!dri`r "um J`tt ) mll` hd"umr*`h s`l r im l` !`j`-

7 >6u mh ms $l=79rmbuht` 9`jml`7 <# I ds j*d. ms tu hdv d7 Ld j r` im `rr a`à`'d-

7 ^ . sd) su hdv d- Jm ll`jd J`tt Adjmr7 Lm i` l` j`hd ` l` pml rrd'` "um t mhmmhfrmhtm ms a`st`htm `tr`!t v` pmrd hd lm ll`j` l` `tmh! 4h-

7 ^d) 9`jml` Jdhtbdjmr) mstà` imsmds` im !dhd!mrtm J`tt imsim "um tm v tufdtdbr`f*` mh ml pdrt`fdl d im @l !m ml i*` "um l` mhtrmv stm jm j`b hd "um tm!djmhtd "um s "umr*`s smr jdimld. hd tm bust`r*`=

7 Hd mh rm`l iì7 ^dhr*m7 Ml jdiml`'m hd ms ld j*d pmrd br`! `s-7 Ms uh` l`st j` pdr"um mrms rm`ljmhtm bu`pd ) smburd tmhir*`s ju!#d $2 tdtrà`'`hid !dhj bd7 I !m mh uh tdhd !d"umtd "um ` @l !m hd lm bustd p`r` hì`!djmh/à` ` mhd'`rsm im ld `trmv i` "um ms su 'mf`7 6u sm im! r !dh hdsdtrds7 ^mr*m-

7 Im vmriì hd jm ll`j` l` `tmh! 4h7 ^m mh!dbm im #djards-

7 Mst` a mh hd tm hs std j`s pmrd s !`ja `s im dp h 4h )` sàms idhim aus!`rjm7 Lm bu &` ml d'd ) lumbd sm `lm'` ` s`lui`r ` dtr`s pmrsdh`s-

7 6um ims!`rì` ms7 I !m @l !m mhtrm i mhtms mv imhtmjmhtm jdlmst`-

7 >pdr "um ld i !ms=

7 Jm v`s ` im! r "um hd tm i stm !umht` !djd mstà` !d"umtm`hid !dht bd. !`s"um tm !djm !dh l` j rì` VMrms rm`ljmhtm bu`pd tmhir*`s ju!#d $2 td trà`'`hid!dhj bdV 7 Kj t`hid l` vd/ im su 'mf`. J`tt sm m!#` ` rm*r ) @l !m ld fulj h` !dh l`j rì`-

7 Jus`. ms` ju'mr jm i` bu`l hd tm pdhb`s !mlds`-

7 >9dr "um t mhms "um smr t`h `tr`!t vd= 6u /%s msm sm` ml prdalmj` pdr"um mhrm`l iì s p`rm!ms jdimld s`!ìd im rmv st`-

7 >Fm p`rm!m=7 ^dhr mhid jdstr`hid su # lmr` im i mhtms pmrfm!tds ) sus d'dsbr sms t`h prm! dsds7 ,dh r`/4h tmhbd t`ht` sumrtm !dh l`s ju'mrms-

7 Hd tm #`b`s ml `rrdb`htm !dhj bd. Adjmr7 I !m !ru/%hidsm im ar`/ds-



7 Jm bust` !u`hid tm pdhms !mlds`7 @!`r ! ` l` h`r / im su hdv ` !dh l` su)`7Jm'dr i sfrutmjds im mst` hd!#m. hì` pdir% mstrdpm`rld-

Mj l) fum #`! ` l` df ! h` im ,#r st `h tmh ` "um im! rlm "um J`tt #à*` vumltd !dh@l !m pmrd `htms "um pui mr` àr r l` pumrt` ms!u!#` vd!ms ìmhtrd pmrd hd ims! fr`"u mh pumim #`!mr. d)m p`sds `!mr!%hidsm sm ms!dhim imtr%s im uh` im l`spumrt`s mhtdh!ms vm ` ,#r st `h s`l r ) sm imsp im im dtrd #djarm "um mstìmsp`li` !u`hid `"uml su'mtd sm vdltm` "umi` sdrprmhi i` im "u mh sm tr`t` > $l msml tr` idr= 6u mh lm mst` i`hid hfdrj`! 4h im tdid ld "um #`!m J`tt. `t4h t`mspmr` ` "um ,#r st `h mhtrm im humvd mh su df ! h` !u`hid ld #`!m !dj mh/` `smbu r `l #djarm #`st` fumr` im l` !`s` !u`hid mst` ` puhtd im sua rsm ` su ùtd.

mll` ld !dhfrdht`-7 Hd pumid !rmmr "um lm mst$s #`! mhid mstd ` J`tt imspu$s im tdid ld "um #`#m!#d pdr t -

7 >Mj l)=7 @sdjarìd im vmrl` ) sm pdhm hmrv dsd7 >,djd sup stm=

7 Fm v s`l mhid im l` df ! h` im ,#r st `h. mrms uhd im l`s j`hds imrm!#` im J`tt---@uh s ld #`s tr` ! dhìd !dh su pmdr mhmj bd-

7 Mrms ju) s*h !`. Mj l)--- Fu t`ja $h mst`s #`! mhid ld j sjd !dh J`tt. tm

`!umst`s !dh lds ids sdld p`r` s`!`r prdvm!#`. `jads sdjds bu`lms-7 Hd sd) !djd t0. imamr*` im! rlm ` J`tt l` !l`sm im pmrsdh` "um mrms- Mst`spl`hm`hid j`t`rld-

7 Fu hd mht mhims hì`. ms !umst 4h im i hmrd ) pdimr- [ !dh ,#r st `h datmhir$tdid msd )` "um J`tt mst` !ì` i*` pmdr ` !ùs` im su rml`! 4h !dh @l !m Almiml hdjm "umi`rm mh l` !`llm pdr ms` t p`-

7 Mst`s m"u vd!ìd s !rmms "um ,#r st `h tm i`r% tdid ld "um tm prdjmt 4. $l sdldtm mst` ut l /`hid p`r` sus prdp4s tds-

7 ,djd sm`. Mj l)- ^mbu r$ !dh j s pl`hms ) tm ìv mrtd "um hd lm i b`s ` J`tt dv`s ` p`b`rld !`rd-

L` rua ` sm i` jmi ` vumlt` !dj mh/` ` !`j h`r #`st` su ùtd !u`hid mst` ìmhtrds`!` su !mlul`r im su !`rtmr` j`r!` ml hujmrd im J`tt rmp !` v`r `s vm!ms smburd $lhd "u mrm #àl`rlm imspu$s im su !dhvmrs`! 4h im `)mr-

7 J`tt. pdr f`vdr !dhtmst`7 9mrd hd ld #`!m mhsmbu i` !`m l` !dhtmstìdr`-



,u`hid mst` im! i i` ` j`r!`rlm im humvd l` pumrt` im su ùtd sm àrmarus!`jmhtm l` `b`rr` iml !umlld mll` br t` ) tr`t` im /`f`rsm im l` pmrsdh` "um mst``sf 2 %hidl`-

7 CHd Cû$lt`jm C@u2 l d 7Br t` imsmspmrì`jmhtm-

7 Ka`s ` ll`j`rld pmrr` mhtdh!ms jdr r%s hd i`&`r`s j s pl`hms-

,dh l` pd!` fumr/` "um lm "umi` Mj l) `b`rr` su !mlul`r lm i` !dh mh l` !àm/` t`hfumrtm !djd pumim ) lumbd uh` p`tì` mh ml mstdj`bd ` su `brmsdr ldbr` /`f`rsm )ldbr` àr r l` pumrt` iml dtrd lìd im su ùtd sm a`'` !drrm pdr l` !`llm #`st` imtr%siml '`ri*h im l` !`s` im ,#r st `h-

7 C@)ui` C9dr f`vdr 7 I !m `sustì` pmrd !u`hid !`s llmb` ` l` mhtrì` lìmrr a`h im uh bdlpm imtr%s im l` !àm/` ìdldr i` tr`t` im `rr`str`rsm pdr ml sumldpmrd rm! am dtrd bdlpm7 CHd C9dr f`vdr CHd j`s 7 <trd bdlpm llmb` !dh l` j sj`

fumr/`-L` #`!m b r`r j mhtr`s Mj l) mst` mh ml sumld ims`hbr%hidsm pdr l` !dhtus 4h "umt mhm mh l` !àm/` !`s mst` h!dhs! mhtm ) hì m #` vmh id ` `)ui`rl` a` ` jdr r`ll* ` !ùs` im `lbu mh "um !rm*` mr` su `j bd-

7 CHd jm j`tms pdr f`vdr7Lm i !m lldr`hid tdt`ljmhtm `tmrrì` ) v d !dh "um lmmstà` pmb`hid mr` uh adtm im am sadl "um !#drrmà` s`hbrm-

7 Msd ima stm pmhs`rld `htms im #`!mr ld "um i 'm "um hd # ! mr`s. fum tu br`h mrrdr-

7 CHd 7 Br t` !uar $hidsm !dh l`s j`hds su rdstrd pmrd msd hd imt mhm ` su`brmsdr lm i` fumrtm !dh ml a`tm v`r `s vm!ms #`st` "um mll` im'` im rmsp r`r-

Mst` jumrt`. sm "umi` uh r`td `ll* v mhid ml !umrpd s h v i` `!àà` im j`t`r ` l`m2 `j`htm im J`tt Adjmr s h p miì `lbuh` pmrd hd pdi*` im'`r "um lm i 'mr` l`vmriì-

,#r st `h sm mhtmr` pdr uhd im sus #djarms "um `lbd #à*` su!mi id imtr%s im l`!`s` !u`hid s`lm vm ml !umrpd s h v i` im Mj l) mh su '`ri*h !ua mrt` im s`hbrm )`ll* p`rìd ` su lìd mst` ml !ulpàlm ùh !dh ml a`tm mh l` j`hd-

7 >6um j mri` # ! stm=7 I !m mhd'ìd7>9dr "um l` j`t`stm=7 Jm ims!uar 4 ) mstà` ll`j`hid ` J`tt p`r` im! rlm hd pdi*` im'`rl` r-

7 CJ mri` 7^m p`s` l` j`hd pdr l` hu!`7 Mstd hd ima 4 p`s`r. hm!ms tà` ` Mj l)v v`-

7 Mll` sm ld aus!d7 J r`hid ml !umrpd im l` rua ` ùh mh ml !$spmi iml '`ri*h7 Hdms !ulp` j*`-



7 (`) "um ims#`!mrsm im mll` `htms "um l` pdl !*` sm im !umht` im ld su!mi id-

7 @ j sm jm d!urrm uh` im`-

7 >,u`l ms=

7 Hm!ms td uh` adls` hmbr` pr jmrd-

@l !m ) J`tt l` mst%h p`s`hid ju) a mh l` f mst` `#dr` mst%h mh l` p st` im a` lmj mhtr`s sumh` uh` rdj%ht !` a`lì`-

7 Hd sàms !u`htd tm imsmd `#dr`7 Lm i !m `l d*id-7 J`tt. hd tm pdhb`s !rm`t vd mst`jds mh jmi d im uh` f mst` !dh ju!#` bmhtmimhtrd uh r`td hds rmjds ` !`s`-

7 ^ "u s mr` fdll`rtm iml`htm tdids. mhtdh!ms ld #`bd. hd jm rmtms7 Ld i !m ju)mh smr d7 mh. v%jdhds-

7 Hd pumid rjm tdi`v*`. J`tt-

7 ^dld "u mrd mst`r !dh j ju'mr-

Mhtdh!ms l` s`!` im l` p st` im a` lm v`h #`! ` idhim "umi`h lds a`&ds !u`hidàrm l` pumrt` pdr sumrtm hd #`) hì m sm jmtm mh uh` im lds !ua*!ulds !dj mh/` àms`rl` !dh p`s 4h pmb%hidl` mh !dhtr` l` p`rmi im msm pm"um&d a`&d-

7 J`tt. mstd hd mst` a mh `lbu mh pumim mhtr`r7 I !m !dh lds d'ds !mrrìdsj mhtr`s $l ams` su b`rb`ht`-

7 ^mr` r%p id. Jus`- ,ì` vm/ "um tm vmd !`j h`r !dh mstm 'di id vmst id jmm2! t` ùh j`s hm!ms td fdll`rtm `#dr`7 ûs j`hds imsl /`h pdr ima`'d iml vmst id!dh uh sdld jdv j mhtd `rr`h!` su rdp` htmr dr sm ms!u!#` ml sdh id im l` prmhi`

imsb`rr%hidsm7 ^ t mhms `lbd pumstd7 ^m r*m- 7^dld "umr*` vmr "um smr `s !`p`/im #`!mr7 Ld ams` mhvdlv mhid sus ar`/ds `lrmimidr im su !umlld-

Ms!u!#` !djd J`tt a`'` ml ! mrrm im su p`ht`l4h. !dld!` su p mrh` `lrmimidr im $lmst` l st` p`r` "um l` mja st mr` !dh tdi` sus fumr/`s t`ja $h ld hm!ms tà`- 3hbr td `#dbìd s`lm im su b`rb`ht` !u`hid s mhtm uh imid hbrms`hid lmht`jmhtmmh su htmr dr-

7 F0 t`ja $h smht*` ld j sjd "um )d7 I !m J`tt !dh l` vd/ rdh!`. ld jumvm j`s



r%p id mll` sm `r"um` 'ìm`hid-

7 Jm #`b`s mspmr`r j`s tm hm!ms td `#dr`7 @l !m a`'` l` j`hd tdj` su mrm!! 4h!dj mh/` `!`r ! `rld ld llmv` i rm!td ` su mhtrì` pd!d ` pd!d sm #uhim mh mll` ) smjumrim p`r` hd vdlvmr ` br t`r hd "u mrm "um l` ms!u!#mh-

J mhtr`s $l l` pmhmtrà` fumrtm ) l` amsà` sm ms!u!#` ml sdh id im l` pumrt` imla`&d àr rsm vd!ms im ju'mrms mhtr`h. @l !m sm tmhs` ) `sust` pmrd J`tt hd t mhmhtmh! 4h im imtmhmrsm j`s a mh l` mja stm !dh *jpmtu-

7 Hd br tms d s hd hds ms!u!#`r`h7 Lm jurjur` mh ml d*id. @l !m sm jumrim mllà d pumim smht r ml sàdr jmt%l !d !rmm "um v` ` jdr r `ll*. J`tt a`'` uh pd!d suvmst id sm i` !umht` "um hd t mhm sdst$h bmj* a`' td mhtdh!ms sm `b`!#` llmv` uhdim lds smhds ` su ad!`-

7 ,rmd "um jm r$ ` j !`s`. mstd) jumrt` iml !`hs`h! d7 I !m uh` im l`sju'mrms-

7 [d t`ja $h. j`&`h` hd "umrr$ lmv`ht`rjm im l` !`j`-

@l !m mstà` `puhtd im llmb`r iml drb`sjd jumrim ml #djard im J`tt !u`hid ld#`!m p`r` !`ll`r sus br tds. l`s ju'mrms s`lmh iml a`&d. s bum mja st $hidl` pdrv`r ds j hutds j`s #`st` "um llmb` ` l` !0sp im 'ìm`hid mh aus!` im ` rm. `jà`#`!mrlm ml `jdr `"umll` ju'mr- @jads s`lm iml !ua*!uld sm `rrmbl`h l` rdp`. @l !mtdj` su rdp` htmr dr l` jmtm mh su adlsd. sm `rrmbl` ml !àmlld mh ml mspm'd pmrd vm"um t mhm lds là ds rd' /ds pdr lds amsds im J`tt-

7 >@#dr` tm s mhtms jm'dr=7 Lm prmbuht` @l !m `pd)%hidsm iml l`v`j`hds-

7 ^ mjprm jm #`!ms smht r a mh. @l !m7 Lm i` uh pm"um&d amsd7 6u mrd llmv`rtm `!`s` ) #`!mrtm ml `jdr dtr` vm/-

7 6um hs`! àlm mrms7 ^dhr*m-

^m imsp imh im tdids ) s`lmh im l` `bmh! ` v`h #`! ` su ùtd mhtdh!ms ml tml$fdhdim J`tt sumh` !u`hid ld s`!` im su adls lld mhtdh!ms sm i` !umht` "um sm tr`t` imMj l) mhsmbu i` ld `p`b` ) sm jdlmst` im "um ld ll`j`r` imspu$s im "um #à*`h

#àlìd `)mr-7 >6u mh ms=7 Lm prmbuht` @l !m-

7 Hì` jpdrt`htm. v`jds ` !`s`-

,u`hid llmb`h ` !`s` ld pr jmrd "um #`!mh ms sua r ` l` #à t`! 4h imshui`rsm )jmtmrsm mh l` !`j`-



(`) uh` adls` hmbr` ) pl%st !` mhfrmhtm im l` j`hs 4h Adjmr. 8ds#u` ms "u mh smpmr! am iml m2tr`&d p`"umtm mh l` mhtrì` mhsmbu i` lm `v s` ` J`tt "u mh a`'` ` l`mhtrì` p`r` vmr f !`r im "um sm tr`t`-

7 ,u iìd. 8mfm- 9umim smr uh` adja`7 I !m 8ds#u`-7 Hd !rmd "um ld sm`7 J`tt sm `b`!#` p`r` vmr "um #`) imhtrd im l` adls` !u`hida`'` ml / ppmr "umi` `t4h td !dh ld "um vm mh ml htmr dr t`htd "um s mhtm hùsm`s sm`p`rt` mhsmbu i` im l` adls` hmbr`-

CMs uh !ì%vmr

7 CHd 7 I !m pmtr f !ìd mhsmbu i` sus d'ds sm llmh`h im l`br j`s CHd pumim!rmmrld ^m pdhm l`s j`hds mh l` !àm/` ùh s h pdimr `s j l`rld-

8ds#u` t`ja $h mst` #drrdr /ìd !dh ld "um vm mhtdh!ms vm uh` hdt` "um mst` `llìd iml !ì%vmr l` rm!dbm ) sm l` i` ` J`tt. !u`hid l` lmm ms !djd s su pmdrpmsì ll` sm #` j`tmr `l /ìd-

L` pr42 j` smr% @l !m5

Ms ld 0h !d "um i !m `"umll` hdt` ms!r t` !dh !drtms im pmr 4i !ds-

7 <# pdr I ds7 L` vd/ im @l !m ld pdhm `lmrt` mhsmbu i` l` llmv` imhtrd im l` !`s`7 >6u $h ms l` pmrsdh` "um mst` `ll* ìmhtrd= >6u$ p`s`. J`tt=7 9rmbuht``sustì`-

7 Cûam ` l` #à t`! 4h. @l !m

7 Hd "u mrd pr jmrd m2pl*!`jm "um mst` p`s`hid-

7 C9dr f`vdr #`/ ld "um tm p id

7 Hd ms:

7 C6um sua`s C8dimr 7 Lm br t`. mll` i` uh rmsp hbd p`rpìm` sdrprmhi i` mh l`fdrj` !djd lm br td !djd s tuv mr` l` !ulp` im ld "um su!mi mhid mhsmbu i` sm

s mhtm j`l7 @l !m. ld:9mrd mll` s`lm !drr mhid #`! ` l`s ms!`lmr`s ms!u!#` !djd ! mrr` l` pumrt` !dhfumr/` `htms im #àl`r !dh @l !m tmh ` uh `suhtd "um rmsdlvmr mhfrmhtm im su !`sìm'`rdh uh !ì%vmr im uh` im l`s pmrsdh`s "um mstuvd !dh $l !ì` jdjmhtd i f*! lim su v i` ) `#dr` mst` jumrt`-

Ml !umrpd im Mj l) mst` a`&ìd mh s`hbrm sm vm "um l` bdlpm`rdh #`st` j`t`rl`>6u $h #à*` #m!#d smjm'`htm s`lv`'ì`= ^dld p`r` i`rlm uh jmhs`'m "um @l !m



smr ` l` pr42 j` uh ms!`ldfr 4 !drrm pdr tdid su !umrpd ) ml j mid sm `pdimr` im $l-

Mh msm jdjmhtd llmb` Gàr ! d ) Qdbmr "um vmh l` s`hbr mht` ms!mh` "umi`hpmtr f !ìd !dh ld "um vmh-

7 >6u$ #`!mjds. 'mfm= >,dh ml !umrpd=7 9rmbuht` 8ds#u`-

7 Ll$vmhld ` l` jdrbum. mll` jmrm!m uh` smpultur`- 6u mrd "um `vmr bWmh "u mh# /d mstd7 I !m mhd'ìd ) ùh mstìd im s#d! -

J`tt suam ` l` #à t`! 4h !u`hid àrm l` pumrt` ims!uarm ` @l !m smhtì` mh l`!`j` !dh !`r` im `hbust ` $l ùh hd pumim !rmmr "um Mj l) mstm jumrt`. sm `!mr!`

'uhtd ` su hdv ` ) sm s mht ` su l id-

7 L`jmhtd #àmrtm br tìd ms "um: CJ mri` 7 ^m p`s` l`s j`hds pdr ml rdstrd7

L` j`t`rdh. @l !m- L` "u mh mstà` mh ms` adls` hmbr` mr` Mj l)-7 >6u$=7 ^drprmhi i`7 <# J`tt. hd pumim smr pmrd >6u $h ld # /d=

7 ^dld sm jm d!urrm uh` pmrsdh` "u mh puid #`!mrld-

7 ,#r st `h7 Jurjur` @l !m ùh jp`!tì` !dh l` hdt ! ` im l` jumrtm im Mj l)-

7 ld "um lm # ! mrdh ` Mj l) fum uh` arut`l `s"umrds iì mll` hd jmrm!*` jdr r immst` fdrj`7 I !m idl id ) pmrturaìd7 Fmhbd j mid "um `lbd j`ld tm su!mi` ` t -

7 >9dr "u$ ld i !ms=7 Im'`rdh uh` hdt` "um im!*` "um smr `s l` pr42 j`7 @l !m lm mr /` l` p ml `lms!u!#`r ` J`tt7 Fmhbd "um j`t`rld. @l !m >Ld mht mhims= @htms "um `!àm !dhhdsdtrds-

7 Ld sm7 I !m mll` `sustì` ) tdj` su j`hd !dh l` su)`-



@!à`jds im llmb`r iml fuhmr`l im Mj l). mstà` prmd!upì` pdr J`tt iur`htm mstdsids 0lt jds i*`s sm !djpdrtà` im fdrj` m2tr`&` !djd s `lbd ld mstuv mr`pmrtura`hid ) !ì` vm/ "um lm prmbuhtd jm i !m "um mst` a mh pmrd sm "um msjmht r` rm`ljmhtm lm `fm!td l` jumrtm im Mj l) `l f h im !umht` mll` ld !dhd!*`

jm'dr "um )d ìmj%s mstuvd ` su lìd pdr ju!#ds `&ds-,`j hd #`! ` ml '`ri*h ld mh!umhtrd smhtìd mh uhd im lds ms!`ldhms ama mhid ld"um p`rm!m smr ;# s ) jm s mhtd ` su lìd pmrd hd i bd hì` mspmr`hid "um sm` $l"um "u mr` im! r `lbuh` !ds`-

7 ^m supdhm "um a` ` im'`r ml ! b`rr lld pmrd hm!ms td uhd !dh urbmh! `7 ^`!` imsu !#`"umt` l` !`'mt ll` ) ml mh!mhimidr7 Ld s mhtd-

Hd sm s ld i !m pdr"um mst` fuj`hid d pdr"um #` mstìd i st`htm !dhj bd pmrdt`jpd!d "u mrd prms dh`rld tmhbd "um imjdstr`rlm "um mstd) `"u* p`r` `pd)`rld.

`!`r ! d su #djard j mhtr`s $l fuj` su ! b`rr lld ju) pmhs`t vd-7 Ms j !ulp`. @l !m7 Jurjur` ` l` vm/ "um m2puls` ml #ujd-

7 >F0 !ulp`= >@ "um tm rmf mrms=

7 6um Mj l) mstm jumrt`7 Jm j r` sus d'ds br sms sm vmh t`h `p`bìds "um sm jmmh!dbm ml !dr`/4h-

7 ,l`rd "um hd. J`tt-

7 ^ . @l !m >Fm `!umri`s im l` ll`jì` "um rm! a* !u`hid s`l*`jds im l` f mst` im tutrà`'d=7 @s mhtd !dh l` !àm/`7 Mr` Mj l) "u mh jm mstà` ll`j`hid pmrd hd"u sm !dhtmst`rlm smburd mr` p`r` im! rjm "um mstà` mh pml brd "u /%s s )d:7 ^mimt mhm ) ! mrr` lds d'ds pdr uhds smbuhids-

7 J`tt. pdr f`vdr hd tm `tdrjmhtms pdr msd jm iumlm vmrtm `s* hd sàmr "um im! rtmp`r` rm!dhfdrt`htm pmrd ld 0h !d "um ms ! mrtd ms "um hd t mhms l` !ulp` "um Mj l)jur mr`-

7 Ms "um hd pumid "u t`rjm mstm smht j mhtd im !ulp`. @l !m7 I !m idl id7 @uhs bd pmhs`hid "um puim mv t`r tdi` mst` tr`bmi `. Mj l) fum uh` pmrsdh`

jpdrt`htm p`r` j ` pms`r im l`s !ds`s "um # /d p`r` smp`r`rhds pmrd mll` jm!dhd!*` sà ` !u`lms mr`h j s j mids ) j s h"u mtuims- ^dld "u mrd mh!dhtr`r `,#r st `h p`rt rlm ml !umlld mh ids mstd) smburd "um $l tuvd "um vmr !dh tdid mstd-

7 Fu !dr`/4h hd pumim `lamrb`r t`htd di d. J`tt- Khimpmhi mhtmjmhtm "um,#r st `h tuvd "um vmr !dh l` jumrtm im Mj l) hd "u mrd "um tm d!urr` hì` j`ld )prms mhtd "um tmrj h`r` mh imsbr`! `-

7 @l !m. s hd `!àd im uh` vm/ !dh ,#r st `h mst` pmsì ll` huh!` sm v` ` `!à`r. $l



sdld "u mrm uh` !ds` tdid ml i hmrd im l` f`j l ` Adjmr pmrd hd mstd) i spumstd ì%rsmld-

7 >@uh"um pdhb`s tu v i` mh pml brd=

7 [d mst`r$ a mh. @l !m- ^m !djd imfmhimrjm im l` r`t` im j pr jd-

7 Hd ld sm. J`tt- Ms "um tmhbd j mid ju!#d j mid hd "u mrd pmrimrtm ) uh` vm/!`s tm p mrid !rm* "um a` ` jdr rjm-

7 J `jdr7 @p`b` ml ! b`rrd mh ml p sd lumbd l` `b`rr` im l`s j`hds7 Fm prdjmtd"um mst`r% a mh imams !dhf `r mh j hd im'`rm "um hì` hds smp`rm mst` vm/.mst`rmjds 'uhtds p`r` smr fml !ms-

7 >Ld prdjmtms=

7 ^ . ld prdjmtd7 Jm i` uh amsd mh lds là ds-

(àl`r !dh @l !m jm #à*` im'ìd j`s tr`h"u ld pmrd ùh smbu*` pmhs`hid "umtmh ` `lbd im !ulp` pdr l` jumrtm im Mj l) "u /%s mll` jm mstà` ll`j`hid p`r`pmi rjm `)ui` pmrd hd "u sm !dhtmst`rlm pdr"um hd "umr*` tmhmr uh` i s!us 4h !dhj hdv ` `#dr` jm `rrmp ht 4 im #àmrl` bhdrìd ùh t`l vm/ mstuv mr` v v`. hdtmh ` im` im !4jd a` ` im! rlm ` H !dlm "um Mj l) #à*` jumrtd pdr"um `ja`smr`h `j b`s imsim #`!m ju!#d t mjpd ) j # 'd l` "umr*`-

7 Mhtdh!ms >J`tt "um #`rmjds=7 9rmbuht` Q`)jdhi-7 Ld!`l /`r ` ,#r st `h "u mrd "um rmv smh #`st` ml ult jd r h!4h im mst` ! uiìhm!ms td mh!dhtr`rld tmrj h`r im uh` vm/ pdr tdi` !dh mstd pdhmrlm uh` a`l` mh l`frmhtm ) j`hi`rld i rm!td `l hf mrhd-

7 @uh jm p`rm!m m2tr`&d "um ,#r st `h #`)` j`tìd ` Mj l) >6u$ t mhm "um vmr!dh tdid mstd=

7 Msd t`ja $h jm prmbuhtd )d. 8ust h- >6u $h j`s "u mrm vmrjm imstru id=@imj%s ,#r st `h !dhd!*` ` Mj l) sà ` "um fum j `j`htm pdr v`r ds `&ds-

7 Hd sm !rmd "um #`) dtr` !ds` `"u* "um jm #umlm j`l >^mr` "um Mj l) mstà`hvdlu!rì` !dh ,#r st `h= >9dr msd l` j`td= F`l vm/ "u sd im! rtm l` vmriì ) l`

s lmh! d7 I !m 8ust h-

7 Hd !rmd "um Mj l) sm #`)` `sd! ìd !dh ,#r st `h. mll` sà ` pmrfm!t`jmhtm ld"um p`sà` mhtrm j pr jd ) )d hd l` vmd !`p`/ im #`!mrjm msd-

7 9ums ùh s bd pmhs`hid "um ms r`rd im tdids jdids td!`r` hvmst b`r "um ld "um



Mhtrd mh l` #à t`! 4h mh!umhtrd ` @l !m `rrmbl`hid su rdp` mh ml !ldsmt `l vmrjm smimt mhm ) fruh!m ml !m&d-

7 >6u$ mst` j`l=7 9rmd!upì`-

7 Hì`. ms "um tmhbd uh` sdrprms` p`r` t 7 Ms!dhi mhid imtr%s im j msp`li` mlsdarm-

7 >Im "um sm tr`t`=

7 Mstà` pmhs`hid "um #mjds tmh id uhds i*`s ju) i f*! lms !rmd "um ms mljdjmhtd im `lm'`rhds im tdid ùh"um sm` pdr uhds i*`s-

7 >6u mrms "um hds j`r!#mjds= >@ i4him=7 @arm j`s lds d'ds sdrprmhi i`-

7 @!àd im rmsmrv` uh vumld `:7 ^`!d ml sdarm ) sm ld mhtrmbd `lbd hmrv dsd-

7 >,`hì%=7 @sdjarì`7 >6u mrms "um v`)`jds ` vmr ` tu # 'd (mhr)=7 @s mhtd!dh l` !àm/` j mhtr`s sdhr 4-

7 ^ . "u mrd "um ld !dhd/!`s t`ja $h p`r` p`s`r uh t mjpd sdlds s h mstm hf mrhd`lrmimidr im hdsdtrds >6u$ tm p`rm!m. @l !m=

7 Jm mh!`ht` l` im` pmrd >J trà`'d= Hd pumid rjm `s* !djd `s*-

7 9umims pmi rlm pmrj sd ` tu 'mf` im! rlm "um mst`s mhfmrj` d ld "um sm`. sdldsmr%h pdr N i*`s hì` j`s-

7 Mst` a mh #àl`rm !dh 9`jml`7 ^dhr*m7 Mstd) mjd! dhì` pdr r ` ,`hì% p`r`!dhd!mr ` (mhr)-

7 Mstd) smburd "um j # 'd v` ` ìdr`rtm ju!#d t`htd !djd )d7 Jm `!mr!d ` mll`àr`/%hidl` pdr l` ! htur` ) lm id) uh !drtd amsd7 `jds ` !mh`r ) lumbdprmp`r`jds l`s j`lmt`s-

7 >Hds rmjds j`&`h` j sjd=7 umlvm ` sdrprmhimrsm-

7 ^ >@lbuh` dtr` prmbuht` j`s "um "u mr`s #`!mrjm. Almiml=7 I bd ardjm`hid-

7 ^ tmhbd `lbuh`s pmrd `#dr` jm jumrd im #`jarm7 ^dhr*m. `jads s`l jds im l`#à t`! 4h `b`rrìds im j`hd p`r` r `l !djmidr ` !mh`r-

^dld mspmrà` "um mstds i*`s jm s rv mr`h im ju!#d p`r` rml`'`rjm ìmj%s tmh ùh` sdrprms` p`r` @l !m !u`hid rmbrms%r`jds im ,`hì% pmrd pr jmrd tmh ` "umrmsdlvmr msm `suhtd !dh j # 'd ms jdjmhtd im "um smp` "u mh sd) mh rm`l iì hdpdi*` smbu r j ht mhid ) smr !djd Aru!m hd a` #`!mr !djd $l-



J`tt #à*` rmsmrvìd uh 'mt p`r` llmv`rhds ` ,`hì% llmb`jds mh l` t`rim `l`mrdpumrtd htmrh`! dh`l im Fdrdhtd tdj`jds uh t`2 #`st` humstrd #dtml ll`jìd

F#m (`/mltdh5 l` su tm mr` lu'ds` "umià` mh ml ult jd p sd-

7 >H !dlm sàm "um mst`jds `"u* mh ,`hì%=7 Lm prmbuhtd ` J`tt-7 Hd7 ^m p`s` l` j`hd imtr%s im l` !àm/`7 6u mrd i`rlm uh` sdrprms`-

7 Imamr*`s #àmrlm `v sìd p`r` prmp`r`r ` (mhr) ) t0 lm m2pl "ums "um mrms supìrm-

7 Mstà` pmhs`hid "um imamr*` #`!mrld pd!d ` pd!d p`r` "um $l jm `!mptm im! rlmim bdlpm "um sd) su p`p` hd smr ` aumh` im`-

7 Mstd) im `!umrid !dht bd. mstd) jumrt` iml !`hs`h! d-

7 6um t`l s pr jmrd hds iu!#`jds ) !djmjds `lbd im tdids jdids ms j`&`h`"um rmjds ` vmrlds i sfrutmjds mstm i*` p`r` hdsdtrds-

7 Mst` a mh7 Ld àr`/d ) lm id) uh amsd mh !umlld7 9mrd sdld ` iu!#`rhds. Adjmr-^àms ` ld "um jm rmf mrd-

7 @l !m tu sàms "um hd pumid j`htmhmr j s j`hds `lm'ì`s im t . "u mrd #`!mrtmml `jdr l`s O #dr`s `l i*`-

7 3h i*` im mstd v`s ` imsb`st`rjm-

7 Jm !dhs bd ` dtr`7 ^m mh!dbm im #djards. ld j rd ad"u à mrt` ) lm pmbd mh mlar`/d mhtdh!ms sm m!#` ` rm*r7 ^dld mstd) ardjm`hid. Jus`-

Imspu$s im iu!#`rhds. ams`rhds. td!`rhds mhtrm dtr`s !ds`s hds fu jds `!dst`r mhl` !`j` àr`/ìds j mhtr`s vm*`jds tmlmv s 4h #`st` "um jm i d ju!#d sum&d )adstm/d-

7 Mst`s !`hsì`7 Jm i` uh amsd mh l` !àm/`7 Iumrjm-

7 ,rmd "um imad !djmh/`r #`!mr m'mr! ! d p`r` llmv`rtm ml r tjd. J`tt jm im'`s s hfumr/`s7 ^dhr 4 ìdrj lì`-

7 [ tm ld #à*` i !#d `htms. @l !m- 6u mrd tdid im t . `#dr` iumrjm j`&`h`tmhirmjds uh i*` ju) htmrms`htm-

7 ^m "um tdid s`lir% a mh j`&`h`. hd tm `hbust ms- Fm `jd ju!#d-



7 F`ja $h tm `jd j pr h!ms`-

Lumbd im uhds smbuhids jm "umid tdt`ljmhtm idrj i` mhtrm sus ar`/ds uh pd!dhmrv ds` im ld "um p`s`r` j`&`h` !u`hid !dhd/!` ` (mhr) hd sdl`jmhtm msd s hdt`ja $h ` H !dlm l` ju'mr "um lm i d uh # 'd ` su pr jdb$h td pdr uh` p`rtm jm i`!mlds pmrd imad pmhs`r "um mh uh futurd "u /%s !mr!`hd tmhb` j s prdp ds # 'ds !dh

J`tt sm "um $l v` ` `j`rlds t`htd !djd ` (mhr)-

L` j`&`h` s bu mhtm hds prmp`r`jds p`r` s`l r i rm!t`jmhtm ` l` !`s` im H !dlm"umi` !djd ` +E j hutds im humstrd #dtml. J`tt mst` ju) hmrv dsd t`htd "um sm lmdlv id !dld!`rsm uh !`l!mt*h hd puim mv t`r rm*rjm `l vmrld-

7 Fdid s`lir% a mh. `jdr7 @uh r $hidjm-

7 Hd tm rm*`s7 #`!m uh br`! dsd pu!#mrd "um jm #`!m rm*r j`s7 ,djpì$!mtm immstm pdarm #djarm-

7 Mst`r$ `#* ` tu lìd p`r` i`rtm tdid ml `pd)d "um hm!ms t`s7 Jm pdhbd impuht t`s ) lm id) uh amsd mh lds là ds7 ^dstmhir$ tu j`hd fumrtm mh tdidjdjmhtd-

7 Br`! `s @l !m. hd sm "um smr ` im j s h t -

,u`hid s`l jds iml #dtml hds fu jds mh uh t`2 #`st` l` !`s` im H !dlm hds im'dmhfrmhtm iml pdrt4h. J`tt lm p`bd `l t`2 st` lumbd jm `)uid ` ims!mhimr iml ùtd!`j h`jds #`! ` l` pumrt` td!`jds v`r `s vm!ms #`st` "um uh` !# !` !àmlld!`st`&d ) d'ds `/ulms hds àrm sm #` pumstd p%l i` !u`hid vm ` J`tt p`rpìm`sdrprmhi i`-

7 >J`tt= >6u$ #`!ms `"u*=7 Jurjur`. l` j rd imt`llì`jmhtm ms uh` !# !`prm! ds` imad ìj t rld ) ju) 'dvmh-

7 (dl` H !dlm. v hm ` v s t`rtm >9umid p`s`r=

L` !# !` sm #`!m ùh lìd im'%hidhds mhtr`r ` l` !`s` "um ms a mh br`him pdr! mrtd mst` im!drì` ju) mlmb`htm ms dav d "um J`tt lm i` i hmrd p`r` "um su # 'dv v` !4jdid-

7 Fm prmsmhtd ` @l !m Almiml ms j hdv `. @l !m mll` ms H !dlm ^j t#7 J`tt hdsprmsmht`. l` !# !` sdld sm l j t` ` sdhrm*rjm ) j r`rjm im `rr a` à`'d !djd uha !#d r`rd t`l !u`l !djd Mj l) # /d l` pr jmr` vm/ "um hds !dhd! jds-



7 ^ $htmhsm. pdr f`vdr7 @jads tdj`jds `s mhtd mh ml sdf% im !umrd !dldr !`da`7Hd tm mspmrà` `"u* >9dr "u$ hd jm `v s`stm "um vmhir*`s=

7 Ms "um jm tdjm uhds i*`s im ims!`hsd ) t`ja $h "umr*` i`rlm uh` sdrprms` `(mhr) pdr ! mrtd >I4him mst`=

7 Q !#`ri fum ` aus!`rld ` l` bu`rimr*`-7 A mh pdr"um tmhbd ju!#`s b`h`s im vmrld-

7 Jm j`b hd t mhms !`s uh `&d "um hd ld vms. uh pìrm hd ms sdld `"uml "ummhv*` i hmrd ` su # 'd ms ju!#d j`s7 I !m !dh `j`rbur` ms dav d "um ms` ju'mrmst` ju) !àrmì` !dh J`tt ) sus r`/dhms tmhir%7 I s!ulp` j s jdi`lms. @l !m>@s* tm ll`j`s=

7 ^ msm ms j hdjarm7 Qmspdhid-

7 >6u mrms `bu`. !`f$ u dtr` !ds`=7 @bu` mst`r*` a mh. br`! `s-

7 >[ tu J`tt=

7 Hd "u mrd hì`7 I !m j`l#ujdrìd ld j rd t mhm ml rdstrd tmhsd hd lm #`bustìd ld "um H !dlm i 'd mhfrmhtm im j mst` rm`ljmhtm mhd'ìd-

7 ,djd "u mr`s7 ^m lmv`ht` iml sdf% ) sm v` #`! ` l` !d! h`-

,u`hid H !dlm ims`p`rm!m. tdjd l` j`hd im J`tt !dh l` j*` `!`r ! d sus hui llds!dh j s imids-

7 Fr`h"u ld. `jdr-

7 Ms "um H !dlm ) )d sdld pmlm`jds imsim "um h`! 4 (mhr) !rmd "um mll` mst`r*`fml / s ims`p`rm/!d im su v i`-

7 Hd i b`s msd. J`tt: Mll` sàm "um mrms ml pìrm im su # 'd t mhms imrm!#d `vmrld-

7 Hd ms sdld msd. @l !m- H !dlm #` mstìd ms!dhi $hidsm tdid mstds `&ds pdr j mid` "um `lbu mh l`st j`r` ` (mhr) !u`hid !dhd! 4 ` Q !#`ri jm ll`jd p`r` "um ldhvmst b`r` pdr"um "umr*` mst`r smbur` "um hd mr` uh !r j h`l. mstà` p`r`hd !`-

7 Mst` #`! mhid ld "um !u`l"u mr jìrm #`r*` sm "um hd fum f%! l p`r` lds ids pmrdhd pumimh pdhmr mh ml jmi d ` (mhr). ms sdld uh h &d "um hm!ms t` tmhmr ` suspìrms 'uhtds-

7 >I4him mstuv stm tdi` j v i`. @l !m=7 Jm i` uh amsd mh l` jm' ll`-



Mh msm jdjmhtd `p`rm!m H !dlm !dh j v`sd im `bu` ) lm id) l`s br`! `shumv`jmhtm vumlvm ` smht`rsm mh ml sdf%. mll` mst` tdj`hid uh v`sd im 'ubd-

7 >,4jd mst` Mj l)= (`!m i*`s "um hd jm ll`j` sm "um ustmims tmrj h`rdh hd mhaumhds t$rj hds7 I !m !l`v`hid sus d'ds `/ulms mh j jm #`!m smht r h!djdi`-

<# H !dlm hd sàm im l` jumrtm im Mj l). J`tt sumlt` uh susp rd l`rbd `htms im#àl`r p`r` im! rlm ld "um #` d!urr id-

7 Fmhbd "um i`rtm uh` j`l` hdt ! `7 I !m J`tt-

7 >6u$ p`sd=7 9rmbuht` `sustì`-

7 ^m tr`t` im Mj l)7 J`tt sm `!l`r` l` b`rb`ht` `htms im !dht hu`r7 Jur 4. H !dlm-

7 >6u$=7 @ l` !# !` sm lm !`m ml v`sd im v ir d im l`s j`hds rdjp $hidsm mhpmi`/ds mh ml sumld. mst` mh mstìd im s#d! -

Mhtdh!ms sm ms!u!#` ml sdh id im l` pumrt` àr rsm. uh #djarm `ltd. al`h!d. !àmlldhmbrd ) bu`pd mhtr` mh l` !`s` `b`rr`hid im l` j`hd v mhm uh h &d rua d im d'ds!l`rds !djd lds im H !dlm hds j r` !dh !ur ds iì j mhtr`s sdst mhm !dh su dtr`j`hd uh Au// L b#t)m`r im 'ubumtm-

Ms (mhr)-



Q !#`ri sm lm `!mr!` ` su mspds` prmd!upìd pdr ld p%l i` "um mst` ) hdt` ml v`sdrdtd mh ml sumld-

7 >6u$ p`sd H !dlm=

7 Hì`. Q !#`ri- Ms "um sm jm !`)d ml v`sd. vd) ` rm!dbmr mstm ims`strm `htms "um(mhr) sm !drtm !dh uh v ir d7 ^m lmv`ht` iml sdf% rm!dbm lds v ir ds j mhtr`s susd'ds mst%h mjp`&ìds im l`br j`s sm `!mr!` ` su # 'd ) lm i` uh amsd mh l` !àm/`lumbd ims`p`rm!m #`! ` l` !d! h`-

7 (dl` J`tt. hd tm mspmrà` `"u*7 I !m Q !#`ri-

7 mhm pdr uhds i*`s im ims!`hsd !dh j hdv ` @l !m- @l !m $l ms Q !#`ri ^j t#-

7 3h pl`!mr !dhd!mrtm. @l !m7 I !m ml !# !d "um hd imam tmhmr uhds +E tdi`v*`-

7 Kbu`ljmhtm. Q !#`ri7 @uh"um tmh ` j s O smht ids mh (mhr) "um mstà` mh uh`ms"u h` 'ub`hid !dh sus 'ubumtms j rd im rmd'd ` J`tt t`ja $h mst` j r`hid ` su# 'd mjd! dhìd )` "um tmh ` t mjpd s h vmrld7 Ms uh h &d prm! dsd7 I bd p`r`rdjpmr ml s lmh! d-

7 Ld ms. (mhr) j r` "u mhms mst%h `"u*7 Ml h &d sm lmv`ht` iml sumld im'`hid sus 'ubumtms ) !drrm #`! ` idhim mst` Q !#`ri sm ms!dhim imtr%s im sus p mrh`s `lbdt*j id7 Ms tu t*d J`tt ) su hdv ` @l !m. s`l0i`lds--- @#dr` rmbrmsd mst%h mh su !`s`7 [ sm v` pdr ml p`s lld-

7 (dl` !`jpm4h >,4jd mst`s=7 I !m J`tt sdhr $hidlm. (mhr) s`lm im su ms!dhi tm!`j h` #`! ` j hdv d ) m2t mhim sus ar`! tds p`r` "um J`tt ld !`rbum ) $l ld #`!m-

Ms a`st`htm !dhjdvmidr vmrlds 'uhtds pdr pr jmr` vm/ imt`lld ` (mhr) j mhtr`s#àl` !dh J`tt ml h &d p`rm!m !dhtmhtd im vmrld ms aumhd sàmr "um hd sm #`dlv iìd im su pìrm ùh"um hd ld smp`. (mhr) sm p`rm!m ju!#d ` H !dlm pmrd`"umll` sdhr s` t`h mh!`htìdr` ld s`!d im su pìrm- J`tt s mht` ` (mhr) mh susp mrh`s ) lm i` uh amsd mh l` frmhtm-

7 Mst`s ju) br`him. (mhr)7 I !m-

7 J`j i 'd "um !rm/!d uh pd"u td tdids lds i*`s7 I !m !dh ms` vd/ t`h hf`ht lllmh` im hd!mh! `7 >Mll` ms tu hdv `=7 9rmbuht` !l`v`hid sus d'ds `/ulms mh ldsj*ds-

Mhsmbu i` s mhtd "um j s jm' ll`s `rimh sdhrd'%hidjm. J`tt sdhr*m ) `s mhtm !dh l`!àm/`-

7 Mll` ms j hdv ` sm ll`j` @l !m >Ms adh t`. vmriì=



7 ^ 7 (mhr) sm r*m ) sus jm' ll`s sm pdhmh rd' /`s. ms rm`ljmhtm mh!`htìdr jmbust`r*` !djmrld ` amsds-

Q !#`ri ) H !dlm vumlvmh ` l` s`l` pr h! p`l. l` !# !` p`rm!m mst`r uh pd!d jm'dr mh!`ja d su mspdsd `#dr` ms ml prmd!upìd jm j`b hd "um lm !dhtd sdarm ld imMj l) !u`hid mstuvd mh l` !d! h` ) hd "umr*` #`!mrld mhfrmhtm im (mhr)-

7 J`tt hm!ms td #àl`r !dht bd uh jdjmhtd7 I !m H !dlm-

7 Mst` a mh7 Im'` ` (mhr) mh! j` iml sdf% pmrd `htms rmjumvm su !àmllmr` rua `!dh l` j`hd ) ml h &d sm r*m7 ,u i` im j hdv `7 Lm bu &` ml d'd-

Q !#`ri t`ja $h lds `!djp`&` jm "umid sdl` !dh (mhr) jm pdhbd hmrv ds`pdr"um hd sm "um im! rlm. ml h &d sm a`'` iml sdf% v` ` idhim mst%h sus 'ubumtms )tr`m !dhs bd uh !`j 4h ) ml Au// L b#t)m`r vumlvm im humvd `l sdf% 'uhtd ` j -

7 >@ "um mst`s 'ub`hid=

7 @l msp`! d7 Jm mhsm&` ml Au//-

7 @# )`. sàms mrms ju) bu`pd (mhr)- Jm bust`h tus d'ds `/ulms sdh bu`l ` ldsj*ds-

(mhr) jm j r` f '`jmhtm fruh!m ml !m&d. d# I ds m2`!t`jmhtm bu`l "um J`tt pdrf h lms mh!umhtrd dtrd p`rm! id ` lds ids-

7 ^ . sdh bu`l7 ^dhr*m7 >6u mrms 'ub`r `l msp`! d !dhj bd=

7 ^ . !l`rd "um jm mh!`ht`r*` (mhr) >6u$ tmhbd "um #`!mr=7 ^dhr 4 mhtdh!ms jmi` ml !`j 4h im 'ubumtm-

RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

H !dlm !djmh/4 ` lldr`r j mhtr`s Q !#`ri l` !dhsuml` àr`/%hidl` l` jumrtm imMj l) lm #à*` `fm!tìd ju!#d. mll`s mr`h aumh`s `j b`s !rm! mrdh pr%!t !`jmhtm

'uht`s sm #à*`h i st`h! ìd !u`hid H !dlm supd "um Mj l) tmh ` uh` rml`! 4h!dhj bd pmrd !dh ml t mjpd sm pmridh`rdh ) `#dr` "um im rmpmhtm #à*` s id uhfumrtm bdlpm-

7 9mrd >,4jd su!mi 4= >9dr "u$ Mj l) mst` jumrt`=7 L` j`t`rdh. H !dlm- @uh hd sm "u mh ) h ml pdr"um-

7 ^mburd t mhm "um vmr !dht bd s mjprm l`s pmrsdh`s "um mst%h ` tu `lrmimidrrmsult`h l`st jì`s7 I !m fur ds` pmrd sus p`làr`s jm #`h idl id pdr"um t mhmr`/4h-

7 CH !dlm 7 L` rmprmhim Q !#`ri7 6u /%s J`tt hd tmhb` hì` "um vmr !dh ld "um



lm p`sd ` Mj l) hd pumims !ulp`rld pdr tdid-

7 Hd sm !djd pumims mst`r im su p`rtm s sàms pmrfm!t`jmhtm pdr tdid ld "um jm#` #m!#d p`s`r pdr mstds + `&ds t`htd "um `lm'd ` su # 'd im $l-

7 Hd v hm `"u* p`r` pmlm`r !dht bd sdld "umr*` im! rtm ld "um #à*` p`sìd !dh

Mj l) >(àl`stm !dh mll` mst`s ult j`s smj`h`s= Fm !dhtd `lbuh` !ds` "um tmp`rm! mr` sdspm!#ds`= 6u mrd ms` hfdrj`! 4h p`r` pdimr #`ll`r `l !ulpàlm-

7 Hd mrms pdl !*`. J`tt: Hd imamr*`s jmtmrtm mh ms`s !ds`s hd "u mrd tm p`smhì` j r` "um )` tm i sp`r`rdh-

7 [ hd fum l` pr jmr` vm/. H !dlm- Hm!ms td sàmr "um p`sd !dh Mj l) hd pumidim'`r "um su jumrtm "umim jpuhm-

7 I lm ld "um sàms. H !dlm7 I !m Q !#`ri-

7 Mj l) jm ll`jd #`!m uh` smj`h` `tr%s i ! $hidjm "um mstà` prmd!upì`-7 >9dr "u$=

7 Mstà` !dh uh t pd r !d ) pml brdsd "um hd lm im'à` mh p`/ "umr*` im'`rld pmrdhd sà ` !djd #`!mrld pdr"um tmh ` j mid )d lm i 'm "um s jplmjmhtm sm fumr` "umtm aus!`r` ` t p`r` "um l` `)ui`r`s s tmh ` prdalmj`s pmrd jm i 'd "um hd pdr"umtu hd "umr*`s sàmr hì` im mll`-

7 >Hd tm i 'd ml hdjarm im ms` pmrsdh`= >3 dtr` !ds`=

7 Hd jm i 'd ml hdjarm pmrd pdr l` fdrj` "um jm #àld mstà` `sustì` >,rmms"um msm t pd fum "u mh l` j`td=

7 Hd sm pmrd !ì` vm/ p mhsd "um mstd ms j`s m2tr`&d-

7 ^m "um t mhms tus sdspm!#`s pmrd hd v`s ` im! rjm >, mrtd=

7 Ms jm'dr "um hd ld smp`s-

7 Mr` j `j b` !rmd "um tmhbd imrm!#d im sàmr "um lm p`sd >9dr "u$ hd jm`v s`stm `htms= (ua mr` id ` su fuhmr`l pmrd h msd pui stm #`!mr pdr j -

7 Fmh ` "um pmhs`r mh l` smbur iì im (mhr) ) l` tu)` sàms pmrfm!t`jmhtm "umhì m sàm im ustmims hd "umr*` `rr msb`rjm-

7 F mhms "um im'`r im !u i`rhds. J`tt- Mstd) !`hsì` im mst`r #u)mhid pdr !ulp`tu)`-

7 >J*`= 6um )d smp` ` (mhr) ld # ! jds 'uhtds ) tu sàms pmrfm!t`jmhtm !dh "u mhtm mstà`s hvdlu!r`hid imsim uh pr h! p d `s* "um hd jm m!#ms l` !ulp` im tdid7



I bd jdlmstd-

7 9dr f`vdr hd !dj mh!mh ` pmlm`r `#dr`7 I !m Q !#`ri7 Ld jpdrt`htm `"u* ms mla mhmst`r im (mhr) ) J`tt t mhm r`/4h s ms`s pmrsdh`s lds vmh. l` v i` im `jads!drrmr*`h pml brd prmf mrd tmhmrtm `"u* mh!mrrì` "um `fumr` ` "um tm #`b`h i`&d-

H !dlm sm sm!` l`s l%br j`s !dh uh` smrv llmt` ) rmsp r` prdfuhid `htms im #àl`r-7 Ms vmriì ld "um i !m Q !#`ri. ld s mhtd J`tt hd sm pdr"um s mjprm tmhbd "umi s!ut r !dht bd pdr ld j sjd sm "um "u mrms "um mstmjds a mh ms sdld "um jmjdlmst` ml #m!#d "um hd puim imspmi rjm im j `j b`-

7 Ld mht mhid. H !dlm- F ja $h jm s mhtd j`l pdr mlld pmrd tm prdjmtd "umims!uar r$ "um lm p`sd ` Mj l) ) mh!dhtr`rm `l !ulpàlm-

7 ,rmd "um imamjds vdlvmr ` l` s`l`. #mjds im'ìd ju!#d t mjpd ` tu hdv ` !dh(mhr) smburd l` mst` tdrtur`hid !dh prmbuht`s7 ^m r*m-

7 <# pums hd tm prmd!upms pdr msd. @l !m ms m2pmrt` t`ja $h mh #`!mr prmbuht`s7Jm m!#d ` rm*r7 @htms im s`l r "umr*` #àl`r im dtr` !ds` !dh lds ids7 I bdhmrv dsd-

7 >Im "um sm tr`t`=

7 6u mrd im! rlm ` (mhr) "um sd) su pìrm a dl4b !d !rmd "um #` llmbìd mljdjmhtd im s h!mr`rjm !dh j # 'd-

7 >6u$=7 I !m Q !#`ri sdrprmhi id m bu`l ld mst` H !dlm-

7 >9dr "u$ `#dr`=

7 9dr"um "u mrd smbu r pmri mhid `&ds im su v i`- Qm`ljmhtm mstd) `brìm! id!dht bd Q !#`ri pdr"um ld #`s !r ìd ju) a mh iur`htm mstds + `&ds ) ld `prm! dju!#d pmrd tmhbd imrm!#d ` rm!upmr`rld-

7 ,l`rd. J`tt mht mhid pmrfm!t`jmhtm tu pds ! 4h ms sdld "um (mhr) p mhs` "um sd)su pìrm hd "u mrd "um msd ld !dhfuhi`-

7 ^ . ld sm pmrd ld #`rmjds pd!d ` pd!d p`r` "um sm ì`ptm ` j pumi` `!mpt`rjm

!djd su pìrm: Q !#`ri sm "um mstd ms i f*! l p`r` t $l smbu r% s mhid tu # 'd ) )dhd vd) ` "u t`rtm msd >Jm mht mhims= Hd v hm `"u* `rrma`t`rtm ml `jdr im (mhr)-

7 ^ ld mht mhid sdld tmhir$ "um #`!mrjm l` im`7 Q !#`ri p`rm!m rm`ljmhtm`bda ìd mspmrd "um hd sm` uh prdalmj` j`s ìml`htm-

7 [d ùh hd !djprmhid pdr"um `#dr` tm rmpmht h`jmhtm "u mrms fdrj`r p`rtm im l`v i` im (mhr) !u`hid #`s mstìd !`s ùsmhtm7 I !m H !dlm-



7 ,dhd!* ` j pìrm #`!m uhds jmsms `tr%s-

7 >Ld !dhd! stm=7 @t4h t`-

7 ^ . llmbum ` l` !dh!lus 4h "um hd "u mrd smr !djd $l- Hd "u mrd rmpmt r l` j sj`# stdr ` !dh (mhr) pdr msd "u mrd #`!mrtm mstd-

7 Mspmrd "um mst$s #àl`hid mh smr d. hd "u mrd "um l`st jms ` j # 'd ) lumbdims`p`rm/!`s-

7 Huh!` #`r*` msd. H !dlm- @jd ` (mhr) sm "um !djmt 4 ju!#d mrrdrms !u`hid jmmhtmrm "um mstà`s mja`r`/ì` hd p mhsd rmpmt rld mst` vm/. ld prdjmtd-

,u`hid vdlv jds ` l` s`l` (mhr) ) @l !m mstà`h 'ub`hid mh ml sumld !dh v`r ds 'ubumtms `lrmimidr vmrl` !dh j # 'd llmhd `lbd imhtrd im j im !4jd sm vmr*` mll`!dh humstr` amam ) mll` mja`r`/ì` im humstr` amam s pdr"um "umr*` tmhmr uh`h &` !dh @l !m ùh"um hd sm ld #m i !#d "u mrd "um sm p`rm/!` ` mll` mh tdids lds

smht ids-

7 >^m mst%h i v rt mhid=7 9rmbuht` H !dlm !`rb`hid ` (mhr) ) lm i` uh amsd mh sujm' ll`-

7 ^ . @l !m ms i vmrt i` j`j -

7 <# "um a mh "um tm #`)` bustìd 'ub`r !dh mll`. `#dr` t mhms "um i`rtm uh a`&d) imspu$s ` l` !`j`-

7 9mrd "u mrd smbu r 'ub`hid !dh mll`7 (`!m uh pu!#mrd-

7 J`&`h` pdirmjds (mhr). tm v s t`rm dtr` vm/7 I !m @l !m sdhr mhid j mhtr`s smpdhm im p m ) sm `!mr!` ` j -

7 Mst` a mh-

7 Lumbd hds vmjds. !`jpm4h: Ims!`hs`7 Lm i bd ` j # 'd "u mh sm imsp i``b t`hid su j`h td-

7 >6u mrms uh` !mrvm/`. J`tt=7 9rmbuht` Q !#`ri-7 ^ . br`! `s-

7 >[ tu @l !m=

7 Hd. br`! `s-

7 @#dr` rmbrmsd-



7 >6u$ t`l sm tdjd H !dlm l` hdt ! ` im l` jumrtm im Mj l)=7 Jm prmbuht` jhdv `-

7 9ums j`l mr` im mspmr`rsm ùh"um jm i d uh i`td ju) v`l dsd. Mj l) l` #à*`ll`jìd #`!m uh` smj`h` `tr%s lm i 'd "um mstà` s`l mhid !dh uh t pd pml brdsd )

lm tmh ` j mid. "u /%s $l ms ml rmspdhsàlm im su jumrtm-7 >Fm i 'd ml hdjarm=

7 Hd. hd ld sà ` pmrd !dj mh/d ` !rmmr "um Mj l) tmh ` uh` rml`! 4h !dh ,#r st `h7 @l !m àrm j`s lds d'ds sdrprmhi i`7 F l vm/ pdr msd l` j`td mll` "umr*` im! rjml` vmriì ) l` s lmh! d-

7 ,#r st `h t mhm uh` jmhtm rmtdr! i`. msm #djarm ms rm`ljmhtm pml brdsd im t`hsdld pmhs`r "um ms !`p`/ im j`t`r s h p miì `lbuh` jm i` ms!`ldfr*ds-

7 Gum !`p`/ im j`t`r ` su prdp d t*d- ,#r st `h ms uh` pmrsdh` s h `lj` hd lmjpdrt` lds smht j mhtds im hì m sdld ` $l j sjd-

7 ^dld mspmrd "um tmrj hm tdi` mst` pmsì ll` im uh` vm/ pdimjds tmhmr uhjdjmhtd im rmsp rd-

7 F ja $h imsmd ld j sjd. Jus` pmrd pdr `#dr` mst` ju) lm'ds im #`!mrsmrm`l iì-

Hds "umi`jds uh r`td j`s mh l` !`s` im Q !#`ri ) H !dlm. (mhr) mstà` iurj mhidsu s mst`- H !dlm lm jdstrà` ` @l !m ml %lauj im l`s fdtds im su adi` j mhtr`sQ !#`ri ) )d #àl`jds im ad2md im l` !ùs`l iì "um `jads hds bustà` msmimpdrtm-

7 ^ mjprm ìj rm ` Ju#`jjì @l jm im!*` "um s `lb0h i*` a` #`!mr ad2mìdrprdfms dh`l smbu r*` sus p`sds-

7 ^ h iui` @l ms uhd im lds jm'drms ad2mìdrms iml juhid. tmh ` uh` t$!h !`pmrfm!t` !ì` bdlpm "umià` mr` 0h !d7 I !m Q !#`ri7 <)m "u mh tu !rmms "um

b`hm mhtrm >9`!"u `d ) J m F)sdh=7 ^ h iui` b`h`r*` 9`!"u `d7 ^dhr 47 @pdst`r*` ld "um sm`. ìj rd ` F)sdh pmrd9`!"u `d ms uh iurd-

7 F mhms r`/4h pmhs`jds bu`l7 @jads !#d!`jds humstr`s !mrvm/`s7 > dlvmr*`s` pmlm`r=

7 @ vm!ms jm bust` ims!`rb`rjm mh ml !uìr l%tmrd ms !djd uh` v*` im ms!`pm



pmrd hd )` hd ld #`bd !dh frm!umh! `. tmhbd dtr`s !ds`s j`s jpdrt`htms mh "umpmhs`r `#dr`7 Mhtdh!ms j rd ` @l !m "um sm r*m j mhtr`s H !dlm lm i !m `lbd-

7 J`tt >,u%hid @l !m ) tu p mhs`h mh !`s`rsm=7 9rmbuht` H !dlm-

,`s jm `tr`b`htd !dh l` !mrvm/` ) @l !m sm pusd rd'`-

7 9ums prdhtd: 6u /%s7 I bd s h sàmr "um im! r-

7 Aumhd !u`hid J`tt sm im! i` #`!mrtm l` prdpds ! 4h jm `v s`s !dhd/!d ` uhì sm&ìdr` aumh*s j` "um tm `)ui`r*` mh ml vmst id im hdv `s7 ^dhr*m-

7 H ! ). hd `sustm ` @l !m j r` "um sm #` pumstd rd'`7 I !m Q !#`ri-

7 <# ld s mhtd @l !m. hd "umr*` h!djdi`rtm-

7 Mst` a mh. ms "um hd #mjds #àlìd im msd ìmj%s hd tmhmjds ju!#d t mjpd

'uhtds-7 Msd hd jpdrt` !dh t`l "um mst$h mh`jdrìds ) sm tmhb`h !dhf `h/` !`ja `hiduh pd!d im tmj`. J`tt hd sm tm dlv im "um mh uh` smj`h` ms ml !ujplm`&ds im(mhr)-

7 ^ . ld sm hd f`lt`r*` mst` vm/ hd p mhsd pmri$rjmld pdr hì` mh ml juhid-

7 Lm #`rmjds uh` f mst` !dh uhds `j bu tds im l` bu`ri`r*` `lbd smh! lld > mhir%st`ja $h. @l !m=

7 ,l`rd "um s 7 ^dhr*m-

@htms im j`r!#`rhds sua* ` l` #à t`! 4h im (mhr) mstà` idrj id mh su !uh`àr`/ìd ` su hsmp`ràlm Au// jm `b`!#d lm id) uh amsd mh l` frmhtm ) `!`r ! d su!àmlld rua d-

7 Mst`s vms hd p mhsd f`ll`rtm. # 'd-



Llmb`jds `l #dtml ` msd im l`s E im l` hd!#m. @l !m sm s`lm iml a`&d lu! mhid uhà`t` im smi` "um im'` ju) pd!d ` l` j`b h`! 4h l` j rd im `rr a` à`'d pmhs`hidmh ld `fdrtuhìd "um sd). mll` sm `!umst` mh l` !`j` ) `b`rrd im l` ! htur` p`r`sua rl` mh! j` im j . sumlt` uh` r s t` j mhtr`s l` amsd mh ml !umlld-

7 (mhr) ms l hid `jd ` msm h &d7 I !m 'ìm`hid ùh s bd ams`hid su p ml-7 ^ . t`ja $h ld `jd ms pmrfm!td-

7 Jm `lmbr` sàmr "um H !dlm ) Q !#`ri `!mpt`rdh "um lm i b`s l` vmriì "um tumrms su pìrm-

7 Mspmrd "um l`s !ds`s s`lb`h a mh pdr"um mstd) rm`ljmhtm hmrv dsd-

7 Hd t mhms pdr"um prmd!up`rtm ms dav d "um (mhr) tm ìdr` ) mst`r% fml / !u`hidsmp` "u mh mrms-

7 I ds tm ms!u!#m. jus`7 A`'d j s j`hds #`st` su tr`smrd `prmt%hidld !dhtr` j!rm! mhtm mrm!! 4h. mll` b jm a`' td ) sm jumrim ml là d-

7 @lbu mh sm #` imspmrtìd7 I !m ardjm`hid-

7 >6u$ #`r%s `l rmspm!td=7 J r%hidl` !dh imsmd-

7 Ld "um j #djarm jm p i`7 ^m h!drpdr` ) sm "u t` l` a`t` pdr mh! j` im l`!àm/` "umi`hid imshui`. ms t`h #mrjds` "um jm "u t` ml `l mhtd-



9`s`jds i*`s mh ,`hì% s h iui` hm!ms tà` msds i*`s p`r` ims!`hs`r )dlv i`rjm im lds prdalmj`s ld jm'dr ms "um mstà` !dh @l !m #à*` llmbìd ml!ujplm`&ds im (mhr)- J # 'd 'ubà` !dh sus `j bds im l` bu`rimr*` l` f mst`tr`hs!urr*` ju) a mh j mhtr`s lds pìrms !dhvmrsà`h ) ama*`h mr` l` pr jmr` vm/"um !djp`rt*` `lbd `s* s mjprm jm #à*` pmri id sus !ujplm`&ds `l jmhds mstà`

`"u* !dh $l p`r` imjdstr`rlm "um "umr*` fdrj`r p`rtm im su v i` `#dr` "um t mhm O`&ds-

(mhr) !drr*` pdr tdid ml '`ri*h i v rt $hidsm hd im'à` im sdhrm*r mh !ì` jdjmhtdH !dlm mstà` ju) !dhtmht` im "um l` f mst` s`l 4 !djd mll` "umr*`. Q !#`ri s`!` mlbr`h p`stml ) ld !dld!` mh! j` im l` jms` pdhm mh! j` !u`trd vml`s !djd (mhr)"umr*` ml p`stml t mhm l` j`bmh im Au// mh l` !ua mrt`-

7Ms #dr` im !`ht`rlm !ujplm`&ds7 I !m H !dlm mh!mhi mhid l`s vml`s-

7 mh. !`jpm4h7 ,`rbd ` (mhr) mh j s ar`/ds "u mh !dj mh/` ` `plùi r

mhtus `sjìd !u`hid vm ml p`stml-7CAu// 7 Br t` !dh `lmbr*`-

7^ . !djd tu "umr*`s amam7 ^dhr*m su jìrm7 @#dr` ` !`ht`r-

7,ujplm`&ds fml / (mhr). Gml / !ujplm`&ds ` t 7 I 'mrdh tdids lds hv tìdsmhtrm `plùsds ) br tds-

79 im uh imsmd. # 'd7 Jm `trmv* ` im! rlm. (mhr) ld # /d mh!`ht`hid-

H !dlm !dh `)ui` im @l !m rmp`rt mrdh ml p`stml mhtrm lds hv tìds. (mhr) sm llmhdtdi` l` rdp` im !#d!dl`tm Q !#`ri !drr*` imtr%s im $l p`r` !`ja `rld pmrd $l smrm#0s` ` "um ld !d'`h hd pumid mv t`r rm*rjm. l` f mst` iurd uh` #dr` j`s #`st` "uml` bmhtm !djmh/4 ` j`r!#`rsm #à*` s id uh` aumh` f mst` t`htd "um (mhr) !`)drmhi id ) H !dlm sm llmvd ` l` !`s` p`r` `!dst`rld-

7Fu # 'd s "um sm i v rt 4 ju!#d #d)7 I 'd @l !m smht%hidsm 'uhtd ` j* `pd)`hidsu !àm/` mh! j` im j #djard-

7^ . jm `lmbrd #àmr vmh id ` !mlmar`r dtrd `&d im v i` im (mhr) )` "um jm #à*`pmri id lds dtrds +-

7Ld jpdrt`htm ms "um mst`s `"u* ) sm "um $l mstà` fml / im tmhmrtm-

7Br`! `s @l !m !rmd "um hd #ua mr` pdi id #`!mr mstd s h t 7 Lm i` uh amsd mhmsds là ds "um t`htd jm bust`h ams`r-



@l i*` s bu mhtm )` tmh*`jds "um rhds ` Mstìds 3h ids. @l !m tmh ` "um vdlvmr ` sutrà`'d l` #à*`h ll`jìd p`r` im! rlm "um ima*` `s st r ` uh` jpdrt`htm sms 4h imfdtds fum iurd imspmi rjm im (mhr) )` "um !djmh/4 ` lldr`r j mhtr`s ld àr`/à`t`jpd!d "umr*` im'`rld jm #ua mr` bustìd llmv`rld !dhj bd-

7Hd lldrms. (mhr)- dlvmr$ prdhtd. ld prdjmtd7 Jm p`rt*` ml !dr`/4h-7Hd "u mrd "um tm v`)`s7 Jm `b`rr` j`s fumrtm iml !umlld !dh sus ar`/ds-

7(mhr). )` ms!u!#`stm ` J`tt vmhir% dtr` vm/7 I !m @l !m `!`r ! d su msp`li`!dhsdl%hidld pmrd hd im'à` im lldr`r-

7 mh. amam7 H !dlm jm "u t` ` (mhr) ) lm i` v`r ds amsds mh ml !umlld. msd ld #`!mrm*r ) im'` im lldr`r7 @#dr` imsp*imtm im @l !m ) J`tt-

7@i 4s-

7@i 4s hd ms uh #`st` lumbd. !`jpm4h7 Lm bu &d ml d'd-

@htms im rhds lm i ml rmb`ld im !ujplm`&ds ` (mhr) "um #à*` !djprìd sm "um lmbust` ju!#d tdid ld "um tmh ` "um vmr !dh ml msp`! d `s* "um lm rmb`lm uh` h`vmmsp`! `l dav `jmhtm lm mh!`htd iurj 4 !dh $l. vmrld t`h fml / jm #`! ` fml / ` jt`ja $h ms br`t f !`htm i`rjm !umht` "um j # 'd ms ld jm'dr "um jm #` p`sìd mhl` v i` ) !ì` i*` ld `jd j`s-

7>Mh "um p mhs`s=7 Jm prmbuht` @l !m !u`hid mst%a`jds mh ml ùtd !`j hd ` l`j`hs 4h-

7Mh (mhr) mh ld ju!#d "um jm iumlm #àmrld im'ìd. mh l` fdrj` !djd jmàr`/à` ) jm pmi*` "um jm hd fumr`. fum a`st`htm i f*! l-

7^ puim vmrld mh tu m2prms 4h pmrd prdhtd vdlvmr%h ` rmuh rsm ) sm "um smr% p`r`s mjprm. sdld tmh prmsmhtm "um msm h &d tm `j`-

7@htms !rm*` "um j v i` hd tmh ` smht id ju!#`s vm!ms "u sm s jplmjmhtm t r`r l`td`ll` pmrd rm!umrid "um tmhbd ` ju!#`s pmrsdh`s l`s !u`lms `jd hd p mhsdrmhi rjm `#dr` "um tm tmhbd ` t ) ` (mhr) ustmims sdh l` lu/ "um luj h` j!`j hd-

7[ t0 mrms ml `jdr im j v i`. s mjprm !u`hid jm hm!ms tms mst`r$ `ll* p`r` tJ`tt- Huh!` im'`rm "um humstrd juhid sm "umim ` ds!ur`s. sdjds uhd-

7Fm `jd ju!#d. @l !m-

7Fm `jd t`ja $h. j `jdr7 6umr*` ams`rl` pmrd mstà` j`hm'`hid mh l`ùtdp st`-



Ims`)uhm sdl` mst` vm/ pdr"um J`tt tmh ` "um `tmhimr uh p`r im !ds`sjpdrt`htms5 l`s !u`lms hd jm "u sd im! r rm`ljmhtm jm prmd!upà` "um dtr` vm/

mstuv mr` j ht $hidjm !u`hid #à*`jds "umiìd "um smr `jds s h!mrds mh l`

rml`! 4h- ,u`hid tmrj hm im !djmr fu i rm!td `l mstui d !u`hid mhtrd mst`#àl`hid pdr tml$fdhd-

7[` jm vd) `l trà`'d7 Lm hfdrjd-

7Mst` a mh. pdr f`vdr i lm ` Gàr ! d "um tm llmvm-

7A mh. tm vmd mh l` t`rim-

Lumbd s`l 4 iml mstui d `"umlld fum rm`ljmhtm r`rd J`tt h s "u mr` jm prmstd`tmh! 4h !u`hid lm #àlm mhd'ì` s`lbd im l` j`hs 4h di d "um sm pdhb` `s*

!dhj bd Gàr ! d jm àrm l` pumrt` iml ùtd ) !u`hid hds v`jds. ll`jd ` @s#lm)-7(dl` `j b` >,4jd mst`s= >,4jd mstuvd tu v `'m ` ,`hì%=

7(dl` @s#. ju) a mh- Hds fum m2!mlmhtm mh smr d hm!ms tà` msds i*`s p`r`rml`'`rjm uh pd!d-

7Jm `lmbrd. @l !m-

7>(`s sà id im ^tmvmh= ^m supdhm "um mstm jms s`lm im rm#à l t`! 4h-

7^ . 8 jj) jm i 'd "um lm f`lt` pd!d p`r` tmrj h`r ml tr`t`j mhtd mstd) fml / "um#`)` tdjìd l` im! s 4h im ims htd2 !`rsm-

7Ld # /d j%s "um tdid pdr ld "um lm p`s4 ` ,`rdl hm-

7Ml t mjpd p`s` vdl`hid )` humstr` `j b` !ujpl r% jmsms im #àmr f`llm! id-

7L` m2tr`&d ju!#d d'`l` mstuv mr` `"u* !dh hdsdtrds tmh ` uh` v i` pdr iml`htm-

7@lbu mh lm `rrma`td ms` dpdrtuh iì ) ùh s bd pmhs`hid "um 8`sdh tuvd "um vmrl`st j` "um huh!` mh!dhtr`jds pruma`s-

7@lb0h i*` ml !ulpàlm v` ` !`mr. @s#- L` 'ust ! ` im I ds s mjprm llmb` t`rim dtmjpr`hd-

7F mhms r`/4h-

7(`) dtr` !ds` "um "u mrd !dht`rtm-

7>Im "um sm tr`t`=



7^m supdhm "um J`tt ) )d hd i r*`jds j`s jmht r`s pmrd !rmd "um `lbd jm d!ult`mstd) t`h mhd'ì` !dh $l-

7@l !m. mhtdh!ms prmbuht`rlm "um mst` p`s`hid hd "umims !dh l` htr b` sm !l`r`!dh $l-

7Ms "um t`jpd!d "u mrd "um p mhsm "um lm tmhbd ims!dhf `h/`-

7Fr`h"u l`. @l !m- ^m "um J`tt t mhm aumh`s htmh! dhms ) tm `j` ju!#d- Hd !rmd"um sm` `lbd br`vm pdr f`vdr #àl` !dh $l-

7Mst` a mh. tm #`rm !`sd-

Fmrj hm l` sms 4h im fdtds tmjpr`hd !dh v`r ds jdimlds p`r` l` rmv st` ,65 rm! a*

uh jmhs`'m im tm2td im J`tt "um jm mstà` mspmr`hid à`'d ld !u`l jmsdrprmhi 4-

?Fm mstd) `"u* à`'d mh l` mhtrì` im tu trà`'d mspmr%hidtm. Jus` 25

@b`rrd j s !ds`s !u`hid a`'d ` pl`ht` a`'` mfm!t v`jmhtm J`tt mst` `ll*mspmr%hidjm jm `!mr!d ` $l ) jm i` uh br`h amsd "um jm im'` s h `l mhtd !u`hidhds smp`r`jds #à*` bmhtm `lrmimidr mhsmbu i` s mhtd "um j s jm' ll`s `rimh >9dr"u$ t`ht` imjdstr`! 4h im mfm!td= @lbd p`s` `"u*-

7>,4jd mst`s. hmh`= >,4jd mstuvd l` sms 4h im fdtds=

7^`l 4 ju) a mh >[ msd "um v h stm ` aus!`rjm=7 Gruh/d ml !m&d-

76umr*` p`s`r t mjpd !dht bd7 ^dhr*m7 `jds "u mrd llmv`rtm ` !`s`-

J`tt jm !dhiu!m #`st` ml ùtd `tr%s im hdsdtrds v` ` dtr` !`j dhmt` "um imiu/!dsm tr`t` im 8ds#u` ) dtrd bu`ri`msp`li`s pmrd jm id) !umht` r%p i`jmhtm "um hdv`jds ` l` j`hs 4h `b`rr` dtr` v*` "um jm p`rm!m !dhd! i` v`jds !`j hd ` l`!`s` mh l` pl`)`-

7>6u$ #`!mjds `"u*=7 9rmbuhtd s h mhtmhimr !u`hid hds a`'`jds !`j h`jds

#`! ` l` !`s`. J`tt s`!` l`s ll`vms im su adls lld ) àrm l` pumrt` pmrd hd jm!dhtmst`-



,u`hid jm im'` mhtr`r ` j pr jmrd "umid `sdjarì` "um l` s`l` mstm llmh` imvml`s ) p$t`lds im fldrms mh ml sumld ms a`st`htm rdj%ht !d hd mspmrà` t`l sdrprms`>Mstd ms ld "um jm mstà` d!ult`hid= [ )d pmhs`hid ld pmdr "um tdht` sd)-

7<# J`tt mstd ms prm! dsd7 Jurjurd ùh sdrprmhi i`-

7Mstd ld #`bd pdr t pdr"um tm jmrm!ms ld jm'dr iml juhid. Jus`-

Gu jds #`st` l` !# jmhm` idhim hds mst`jds 'uhtd `l fumbd mh ml sumld. #à*` uh`jms` idhim #`) uh` adtmll` im ,#`jp`h !dh ids !dp`s ) t`ja $h frms`s !ua mrt`sim !#d!dl`tm s h iui` smr ` uh` vmlì` rdj%ht !` m hdlv iàlm-

7>3h` !dp`=7 Jm dfrm!m-

79dr f`vdr7 J`tt sm lmv`ht` s rvm l` !#`jp`h mh l`s !dp`s ) jm i` uh`. amad uhsdrad mst` fr d ) iml ! dsd7 >@ "um sm imam tdid mstd. J`tt=

7>@!`sd t mhm "um vmr uh jdt vd= ^dld "umr*` mst`r !dht bd-

7^ mjprm mst`jds 'uhtds7 ^dhr 47 Hd sm pdr"um prms mhtd "um #`) `lbd j`s mhtdid mstd-

7Mrms uh` !# !` ju) html bmhtm. Almiml- @#dr` mh hst`htm jm bust`r*` 'ub`r!dht bd >6u mrms=

7ûmh` m2! t`htm. Adjmr ) s "u mrd 'ub`r-

7A mh mhtdh!ms "u mrd "um pr jmrd tm imshuims ju) lmht`jmhtm7 û vd/ rdh!` )smhsu`l jm #`!mh "um jm m2! tm ju!#d s h iui`r jm pdhbd im p m !dj mh/d `"u t`rjm l` rdp` mhfrmhtm im $l #`st` "umi`r s h h hbuh` prmhi`-

7>Fm bust` ld "um vms=7 I bd tr`t`hid im sdh`r smiu!tdr` ùh"um pdr imhtrd j!dr`/4h l`tm !dh fumr/`. ld "um mstm #djarm ms !`p`/ im prdiu! r mh j -

7Mrms t`h prm! ds`. Jus`7 ûs d'ds br sms jm j r`h !dh htmhs iì imsl /%hidsmpdr tdid j !umrpd imshuid jm #`!m tmjal`r ) msd hd "um jm mst` td!`hid7@#dr` `!u$st`tm mh! j` im l` `lfdjar` ) ! mrr` lds d'ds-

(`bd ld "um jm p im mstd) hmrv ds` !dhtmhbd ml ` rm !u`hid J`tt jm td!` !dh ldsimids j v mhtrm v` ` sua mhid #`st` j s smhds. j !umlld ) j s là ds-

7>6u mrms uh` frms`. @l !m=7 Jm prmbuht`-

7^ 7 I bd 'ìm`hid s bu $hidlm ml 'umbd-

7Jjj. mst` iml ! dsd pru$a`ld: @arm l` ad!`7 Ld #`bd mhtdh!ms jumrid l` frms`!dh !#d!dl`tm rm`ljmhtm mst` aumhd j mhtr`s j`st !d s mhtd lds là ds im J`tt



mh! j` im lds j*ds htrdiu!m su lmhbu` mh j ad!` ) b jd7 Hd àr` lds d'ds ùhhd. j`htmhtm l`s j`hds ` lds lìds vd) ` ams`rtm !djplmt`. @l !m-

Msd fum ld "um # /d hd sm !u`htd vd) ` `bu`ht`r j mhtr`s $l s bum ams`hid !ì`r h!4h im j !umrpd llmb` ` j s smhds mrbu ids "u mrd td!`rld pmrd hd pumid jmjumrid ml là d t`h fumrtm "um !rmd "um vd) #`!mrld s`hbr`r sm imt mhm im rmpmhtm

) jm "um'd !u`hid ld #`!m-7Hd sm`s jp`! mhtm. Jus`- Fmhmjds tdi` l` hd!#m p`r` hdsdtrds7 ^ mhtd su`l mhtd mhtrm j s p mrh`s jm `b`rrd fumrtm im l` `lfdjar` !u`hid su lmhbu` jm`!`r ! ` mh j fmj h iì7 Jjj mstd sàm jm'dr7 Br td fumrtm j mhtr`s $l s bumtdrtur%hidjm-

7<# J`tt. d# s 7 @l`rbd ml j`hd `b`rr`hid su !àmlld mhtrm j s imids-

Qmmjpl`/` su lmhbu` pdr uh imid ld jumvm r%p id mh j htmr dr `r"umd l` msp`li`p`r` `!dpl`rjm ` sus urbmhtms jdv j mhtds mh !u`l"u mr jdjmhtd vd) ` m2pldt`r-

79dr f`vdr. hd pumid j`s7 I bd !dh l` vd/ mhtrm!drtì` ) !dh lds d'ds !mrrìds-

7Mhtdh!ms i%jmld. hmh`: I$'`tm llmv`r7 umlvm !dh su m2pmrt` lmhbu` mh j . d#s ld s mhtd mst` ju) !mr!`. br td fumrtm !u`hid llmbd `l drb`sjd-

9mrd `htms "um pumi` rm!upmr`rjm. J`tt mst` mh! j` im j ) jm pmhmtr` mh uhsdld jdv j mhtd !dj mh/` ` mjamst r r%p id tmhbd "um `b`rr`rjm im sus #djardsmhtdh!ms lm s bd ml r tjd t`ja $h-

7J*r`jm. Jus`: 6u mrd vmr tus d'ds `/ulms `#dr`7 Mhtdh!ms ld #`bd. J`tt mst`

imshuid >Mh "um jdjmhtd sm "u td l` rdp`= @tr`p` j ad!` !dh l` su)` hdsams`jds !djd s hd #ua mr` j`&`h` j mhtr`s #`!mjds ml `jdr !djd huh!` ld#à*`jds #m!#d-

3h` #dr` imspu$s mst`jds àr`/ìds mh! j` im l` `lfdjar` !ua mrtds pdr uh`j`ht` j mhtr`s ms!u!#`jds ml sdh id iml d!$`hd ) l` lm&` "umj%hidsm mh l`!# jmhm` hd !`ja `r ` mstm jdjmhtd pdr hì` iml juhid-

7Mstd ms rm`ljmhtm pmrfm!td7 I bd susp r`hid-

7Fu mrms pmrfm!t` @l !m. mrms l` p m/` fuhi`jmht`l "um !djplmt` j v i`. !u`htdj`s mstd) !dht bd jm id) !umht` "um mrms l` ju'mr im`l p`r` j . huh!` jm #à*`smht id t`h fml /7 J`tt sm h!drpdr` `pd)`hid su !did mh l` `lfdjar` ) )d ld j td7 Fm `jd ju!#d. Almiml- Hd "u mrd p`s`r ml rmstd im j m2 stmh! ` ` tu lìd. imsmd!u*i`tm. `j`rtm ) smrtm fml / !ì` i*` pdr msd "u mrd #`!mrtm uh` prmbuht`-

7>,u%l ms=



7>6u mrms !`s`rtm !dht bd. @l !m= 9dr f`vdr sm j mspds`. sm l` sm&dr` Adjmr7^dhr*m7 >@!mpt`s=

7<# J`tt. I ds j*d >Im vmriì "u mrms "um sm` tu mspds`=7 Mhsmbu i` !dj mh/d` lldr`r-

7^ p`r` prda`r "um #àld mh smr d7 Aus!` su p`ht`l4h s`!` uh` !`' t` imtmr! dpmld hmbrd !u`hid ld àrm #à*` uh mhdrjm `h lld im i `j`htm imC,djprdj sd 7 >Fm bust`= J`him ` i sm&`rld mspm! `ljmhtm p`r` t . !l`rd s`!mpt`s smr j prdjmt i`-

7<# J`tt#m;. ms prm! dsd ) s "u mrd smr tu mspds`. `!mptd7 ,dld!` ml `h lld mh jimid "umi` pmrfm!td. hd pumid im'`r im lldr`r im mjd! 4h-

7Br`! `s @l !m Almiml pdr #`!mrjm ml #djarm j`s fml / iml juhid7 @b`rr` jj`hd ams` 'ustd mh ml `h lld im !djprdj sd-

CC d) ` !`s`rjm !dh J`tt C6um `lbu mh jm pmll /"um C@###

@s#lm) ùh br tà` !djd ld!` !u`hid lm i 'm "um J`tt jm #à*` pmi id j`tr jdh d) #à*` `!mptìd smr su prdjmt i` h )d j sj` !`*`h mh !umht` "um prdhtd a` `!`s`rjm !dh ml #djarm "um `jd tdid #` s id t`h r%p id )` jm vm*` !`j h`hid pdrml `lt`r mh ar`/ds im pìrm mhtrmb%hidjm ` J`tt ùh"um ld iuid ju!#d j pìrmsmburd hd `prda`r*` j adi` pdr msd ùh hd sm ld #m !dhtìd ` j f`j l ` #`st`smht rjm prmp`rì`. tmh ` ju!#`s !ds`s mh l` !àm/` pdr m'mjpld mlmb r l` fm!#`.

ml lub`r. l` !dj i` ) pdr supumstd ml vmst id im hdv `s im tdids jdids "umr*` `lbdsmh! lld hì` mstr`f`l`r d ) J`tt mstuvd im `!umrid !dhj bd !u`hid mst%a`jds mhl` !`s` im l` pl`)` `jads "umr*`jds uh` adi` pm"um&` m ht j`-

7Ms "um tdi`v*` jm #`bd im !umht` "um v`s ` !`s`rtm !dh J`tt. tu `h lld im!djprdj sd ms prm! dsd. @l !m- Mstd) fml / pdr t aumhd pdr lds ids7 ^dhr*m-

7Br`! `s @s#lm) )d tdi`v*` hd jm ld !rmd. mstd) t`h mjd! dhì` im !dhvmrt rjmmh l` mspds` im J`tt7 I bd j r`hid j `h lld im i `j`htm "um ar llà` mh jjmi d7 ,u`hid jm ld prdpusd fum t`h rdj%ht !d m hmspmrìd. tdid s`l 4 t`hpmrfm!td `hd!#m ms !djd s mstuv mr` v v mhid uh sum&d iml !u`l hd "u s mr`

imspmrt`r-7> ms. 8 jj)= Fdj` hdt`7 Lm pmb` mh ml #djard7 `jds ` vmr !u`hid tm im! ims` pmi rjm j`tr jdh d ` j t`ja $h )` tmhmjds N `&ds 'uhtds-

79dr f`vdr. @s#lm)7 ^da%hidsm idhim lm #à*` pmbìd su hdv `7 Hd jmprms dhms. ìmj%s tdi`v*` mst`jds '4vmhms ) mst`jds a mh `s*- Ml j`tr jdh d msuh `suhtd ju) smr d7 Lm i` uh amsd mh l` jm' ll`7 9mrd pumid im! rtm "um tm `jd) msd ms ld jpdrt`htm-



7F*p !d im t . #u)$hidlm `l !djprdj sd7 9dhm lds d'ds mh al`h!d ) )d jm r 47 Mhf h >[` lm i ' stm ` tu f`j l `=

7Fdi`v*` hd-

7>[ "um mst`s mspmr`hid= >@!`sd hd lm i r%s=7,l`rd "um s ms "um jm i` j mid su rm`!! 4h ` mllds hd lms bust` p`r` hì` J`tt )sm "um hd `!mpt`r`h t`h f%! l ml #m!#d "um v`)` ` !`s`rjm !dh $l-

7F mhmh "um mhtmhimr "um mst%h mh`jdrìds ) "um `lb0h mstd a` ` p`s`r ùh"umhd ld "u s mr`h `s*- ^ mllds tm `j`h imamh `!mpt`rld "um )` hd mrms uh` h &` `#dr`mrms uh` ju'mr "um "u mrm fdrj`r uh` f`j l ` !dh `lbu mh j`s-

79mrd mllds mspmrà`h j`s im j . ld "um lms jdlmst` ms ld "um ms J`tt "um sm` uh#djarm !dh `htm!mimhtms pmh`lms. hd ms l` fdrj` !djd jm !r `rdh57 #`bd uh`

jum!`7 <'`l` fumr` t`h smh! lld ) mllds `!mpt`r`h "um `jd ` J`tt ) j v i` msmst`r 'uhtd ` $l s h jpdrt`r ld #` #m!#d-

7I lms m2`!t`jmhtm ms`s p`làr`s. @l !m- 6um tu imst hd ms mst`r !dh J`tt Adjmr7I !m 8 jj)7 ^àms "um !umht`s !dh hdsdtrds p`r` ld "um sm`-

7Ld sm. !# !ds7 ^dhr 47 9dr msd "umr*` pmi rlms "um fumr`h lds tmst bds im jadi` ) ^tmvmh t`ja $h !u`hid s`lb` im rm#à l t`! 4h >@s#lm) "u mrms smr l`jìr h`=

7<# @l !m. !l`rd "um s 7 Jm àr`/` !dh lds d'ds `buìds7 Hì` jm #`r*` j%s fml /

"um smr l` jìr h` im tu adi`-

,u`hid llmbum ` !`s`. J`tt mstà` !dh ^`j `fumr` mh ml '`ri*h $l lm l`h/à` uh`pmldt` im bdj` ) ^`j !drr*` imtr%s im mll`- Jm s mhtd `l lìd im $l ) lm id) uh amsdmh l` ad!`-

7>,4jd tm fum=7 Jm prmbuht` J`tt-

7A mh. @l !m mst` mjd! dhì` !rmd "um j%s "um )d7 Jm m!#d ` rm*r7 Jm # /d vmr

ju!#`s rmv st`s im vmst ids im hdv `s- Fmhmjds uh tdp i m/ "u /%s mst` smj`h`v`)` ` l` t mhi` ` prda%rjmlds-

7Fdi`v*` hd #mjds #àlìd im l` fm!#` im l` adi`7 ^`j rmbrms` !dh l` pmldt` ) lm`!`r ! d su pml`'m `/à`!#m-

7(dl` prm! dsd7 ^`j l`jm j j`hd lumbd s`lm !drr mhid #`! ` ml dtrd lìd im l`p s! h`7 Ms ! mrtd pmrd uh` adi` rm"u mrm im pl`h f !`! 4h ) "u mrd "um tdid "umimpmrfm!td p`r` msm i*`-



7,dh t`l "um mstmh ml !ur`. tu ) )d mst` a mh- ^dld "u mrd !`s`rjm !dht bd ) llmb`r` l` luh` im j ml7 Jm #`!m !ds"u ll`s #`! $hidjm rm*r ` !`r!`'ì`s jm tuja`mh! j` im l` s ll` !dj mh/` ` ams`rjm-

7J`tt. imtmhtm7 I bd mhtrm r s`s7 Fus #djarms hds mst%h v mhid7 Mhtdh!ms sm

imt mhm ) !u`hid jm lmv`htd mfm!t v`jmhtm mstà`h `ll* mhsmbu i` jm sdhrd'd-7Mllds sàmh "um mrms j ju'mr ms hdrj`l "um "u mr` td!`rtm ) ams`rtm sm tmhir%h"um `!dstujar`r "um `#dr` fdrj`s p`rtm im j v i` himf h i`jmhtm-

7Msd sm ms!u!#` a mh Adjmr sdld "um #`) uh prdalmj`-

7>,u%l ms=7 9rmd!upìd7 Hd jm i b`s "um )` hd "u mrms !`s`rtm-

7Hd. hd ms msd- Ms j s pìrms ) j #mrj`hd >,4jd v`h ` tdj`r humstrd!djprdj sd= H s "u mr` lms #m i !#d "um vdlv* !dht bd-

7Msd pumim `rrmbl`rsm f%! ljmhtm. @l !m-

7>,4jd ld #`rmjds=

7Mst` j sj` hd!#m rmjds ` l` !`s` im tus pìrms ) #àl`rm !dh mllds-

7CHd 7 @l/d l` vd/7 CHd ms uh` aumh` im`

7,l`rd "um s . ìmj%s l` trì ! 4h ms "um lm p i` l` j`hd ` tu pìrm-

7Ld "um j pìrm v` ` i`rtm ms uh bdlpm mh l` !`r`-7<# "um pd!` fm jm t mhms. @l !m7 I !m jdlmstd7 ,rmd "um #àl`hid sm mht mhiml` bmhtm ) "u mrd #`!mrld. hd "u mrd "um tu f`j l ` tm di m pdr j !ulp` `s* "umprmf mrd `rrmbl`r mstm prdalmj` mst` hd!#m-

7Hd ld i 'm p`r` "um tm mhd'`r`s sàms "um "u mrd "um j f`j l ` tm `!mptm ms "ummstd) hmrv ds`. msd ms tdid-

7Hd t mhms "um prmd!up`rtm. sm "um s`lir% a mh7 Jm i` uh amsd mh l` frmhtm7@#dr` `ljdr/`r jumrd im #`jarm sdld tm mstà` mspmr`hid ` t -

76um l hid7 ^dhr 4-



Mstd) ju) hmrv ds` j mhtr`s llmb`jds ` l` !`s` im j s pìrms. J`tt jm `b`rr` iml` j`hd !dh fumr/` p`r` i`rjm %h jds pmrd hd pumid !dh ml j mid ) l` `hs miì!u`hid td!`jds ml t jarm hds àrm l` sm&dr` im smrv ! d !u`hid mhtr`jds mlpr jmrd mh vmrhds ms !mht "u mh "umi` sdrprmhi id im vmr ` J`tt humv`jmhtm-

7>6u$ #`!m ml t pd mstm `"u*=7 9rmbuht` j pìrm "um `p`rm!m pdr l` pumrt` im sumstui d-

79`p% pdr f`vdr:7 I bd hmrv ds`-

7CHd C6u mrd "um sm v`)` im j !`s` `#dr` j sjd d ll`jd ` l` pdl !*` 7 Bru&mmhfììd-

7^m&dr. ms!0!#`jm pr jmrd7 I !m J`tt-

7Hd tmhbd hì` "um ms!u!#`rlm ` uh iml h!umhtm !djd tu7 Ld j r` !dh rà `7

>6u$ #`!ms `b`rrì` im l` j`hd im $l= > dlv mrdh=7 ^drprmhi id-Mh msm jdjmhtd llmb` j jìrm sm !dld!` `l lìd im !mht-

7>6u$ su!mim `"u*=7 9rmbuht`-

7@!`sd hd ld vms. @hh`: L` ld!` im tu # '` vdlv 4 !dh ml !r j h`l im J`tt Adjmr )t mhm ml ims!`rd im tr`mrld `"u*-

7^m&dr. hd lm pmrj td "um lm #àlm ` @l !m im ms` fdrj` pdr ju) # '` "um sm` imustmi mht mhid pmrfm!t`jmhtm "um tmhb`s humstr`s i fmrmh! `s pmrd "u mrd `rrmbl`r

mst` s tu`! 4h ) llmv`r l` f mst` mh p`/ pdr ml a mh im tdids-7Huh!` fdrj`r`s p`rtm im mst` f`j l ` pdr mh! j` im j !ì%vmr-

7@jd ` su # '` j`s "um !u`l"u mr !ds` mh ml juhid ld "um j`s `&drd ms #`!mrl`fml / sm "um ld "um #`bd hd mst` a mh pmrd s mjprm #m #m!#d #`st` ld pds alm p`r`prdtmbmrl` ) ld smbu r$ #`! mhid pdr msd lm #m pmi id j`tr jdh d ` @l !m ) mll``!mptd smr j mspds`. sdld #mjds vmh id ` !djuh !%rsmld s "u mrmh r ` l` adià mh s hd t`ja $h7 I !m J`tt !dh ju!#` smr miì "um tdids mh ml s`l4h sm "umi`hp`sjìds !dh l` hdt ! ` humstrd !djprdj sd mh mspm! `l j pìrm !`s "um suj`hi*aul` td!` ml sumld-

7>6u$= >3stmims v`h ` !`s`rsm=7 J jìrm mst` sdrprmhi i` mhtdh!ms su j rìà`'` ` j j`hd idhim tmhbd ml `h lld im !djprdj sd-

7^ . j`j%: @jd ` J`tt ) "u mrd !`s`rjm !dh $l-

7CMsd ms hs4l td CHd `!mptd "um tm !`s`stm !dh mstm !r j h`l CJmrm!m mst`r mhpr s 4h 7 Br t` j pìrm-



79ums ld s mhtd p`p% pmrd ms!u!#`stm ` J`tt hds !`s`rmjds tm bustm d hd. sdld"umr*`jds "um ld sup mr`s-

7^àms uh` !ds` @l !m s "u mrms !`s`rtm !dh msm t pd mhtdh!ms #`/ld hd jmhtmrms` pmrd !dhj bd hd !umhtms p`r` mhtrmb`rtm mh ml `lt`r pdr"um hd r$ ) t mhmh

N j hutds p`r` rsm im !`s` d ll`jd ` l` pdl !*`7 J pìrm s`lm fur dsd iml s`l4h-

L`s l`br j`s sm jm s`lmh sdl`s. s mhtd lds ar`/ds im J`tt ` j `lrmimidr ) jm i` uhamsd mh l` !àm/` !dhsdl%hidjm sà ` "um mstd smr ` uh !djplmtd ims`strm jpìrm huh!` `!mpt`r` j rml`! 4h !dh J`tt-

7Hd lldrms. j `jdr7 Jm susurrd J`tt `l d*id pmrd hd pumid p`r`r mstd)imj`s ìd idl i` pdr l`s p`làr`s im j p`p%-

7J`tt t mhm r`/4h hd imams lldr`r s humstrd pìrm hd "u mrm mhtrmb`rtm mh ml `lt`rmhtdh!ms )d ld #`rm7 @l ms!u!#`r ` !mht im! r msd jm "umid `t4h t` pdr"um $lt`ja $h sm dpusd ` j rml`! 4h `htmr drjmhtm-

7>Mh smr d. ht= >(`r*`s msd pdr j*=

7,l`rd "um s . mrms j #mrj`h t` ) s tu fml ! iì ms mst`r !dh J`tt mhtdh!ms ld`!mpt`rm7 dhr*m-

7<# br`! `s7 Jm sumltd im J`tt ) àr`/d ` j #mrj`hd7 Br`! `s !mht-

7Hd t mhms pdr"um `brìm!$rjmld sàms "um tm "u mrd-

7@l !m7 L` vd/ im j jìrm jm #`!m j r`rl` mst` lldr`hid7 Fu pìrm mst`

mhd'ìd pmrd smburd sm lm p`s`r`. i`lm uh pd!d im t mjpd-7J`j% pdr f`vdr hd lldrms mst`r$ a mh. s mstd) mh`jdrì` im uh !r j h`l pmrd msrm`ljmhtm `jdr ld "um vms-

7,dhf 4 "um `s* smr%. pdr f`vdr !u*i`l` ju!#d7 Lm i !m ` J`tt-

7^m ld prdjmtd. @hh`-



,u`hid llmb`jds ` l` j`hs 4h ùh mstà` uh pd!d àrujì` pdr ld "um #à*`p`sìd mh !`s` im j s pìrms pmrd pdr uh` p`rtm s`l 4 a mh "um j jìrm ) j#mrj`hd hds `pd)`r`h mh humstr` im! s 4h im !`s`rhds #`st` "umi`rdh im r ` làdi` msd jm #`! ` smht r fml / ) mjd! dhì` im "um `l jmhds uh` p`rtm im jf`j l ` ld `!mpt`r`. j pìrm pumim smr iurd ` vm!ms pmrd mstd) smbur` "um

imspu$s sm lm p`s`r` sdld lm i`r$ t mjpd p`r` "um sm #`b` l` im`-7>Mst`s a mh=7 Jm prmbuht` J`tt uh` vm/ mst`jds mh l` !`j`-

7^ . pmhs$ "um smr ` pmdr7 ^dhr 47 Fmh `s r`/4h ld jm'dr fum #àl`r !dh mllds imuh` vm/-

7^ . ld jpdrt`htm ms "um tu j`j% mst` !dht bd. )` vmr`s "um tu p`p% t`ja $h ld#`r%7 Jm àr`/` mhtrm mh sus ar`/ds-

7Aumh`s hd!#ms j !r j h`l "um `jd t`htd7 Ld ms!u!#d ` rm*r-

7Aumh`s hd!#ms j pm"um&` prmbuhtdh` tm `jd j`s-

@l !m sm fum tmjpr`hd ` su trà`'d mh !djp`&*` im Gàr ! d ) Qdbmr jm "umim mh!`s` p`r` `rrmbl`r uhds `suhtds im uh` jmr!`h!*` "um a` ` llmb`r ` l` ! uiì mhuhds i*`s ) tmh ` "um tmhmr tdid drb`h /ìd !dh lds !djprìdrms-

Mh msm jdjmhtd mhtr` 8ds#u` ` l` df ! h`-

78mfm. lm tmhbd hdt ! `s-

7>Im "um sm tr`t`=7 Mhsmbu i` im'd ld "um mstd) #`! mhid-

7Ms im l` jumrtm im Mj l)-

7>6u$ vmr bu`stm=7 Gruh/d ml !m&d-

7Fmh*` r`/4h. 8mfm- L` pmrsdh` "um j`td ` Mj l) fum ,#r st `h mh!dhtr`jds uh`#umll` mh l` adls` pl%st !` idhim mstà` mh ml !umrpd "um !d h! im !dh l` im $l )

pdimjds ld!`l /`r su ua !`! 4h hd mst` ju) lm'ds im `"u*-7Hd pumid !rmmrld7 @t4h td7 >9dr "u$ ,#r st `h tmh ` r`/dhms im j`t`r ` Mj l)=6u mrd r ` msm lub`r #d) m2tmrj hd ` l` r`t`7 ^`!d iml !`'4h iml ms!r tdr d jidrì` jj ) `b`rrd j !#`"umt` iml rmsp`li`r im l` s ll`7 `jds `#dr`-

8ds#u` ) )d s`l jds im l` !`s` !u`hid mst`jds mh ml ùtd lm j`hid uh jmhs`'m `8ust h p`r` "um smp` "um ld "um #` d!urr id pmrd pdr `lbuh` r`/4h j !mlul`r hdt mhm sm&`l-



7>,u%htd f`lt` p`r` llmb`r=

7^dld uhds j hutds7 Jm j r` pdr ml rmtrdv sdr-

7 d) ` j`t`r ` msm # 'd im put`7 I bd mhd'ìd p`r` j j sjd7 >8ds#u`=

7I*b`jm. 8mfm-

7Fm imad uh` i s!ulp` pdr #àmrtm pmbìd hd ima* rm`!! dh`r im ms` fdrj`!dht bd-

7Mst` a mh. hd sm prmd!upm j imamr mr` hfdrj`rlm im tdid ld "um d!urr*` !dh l`sm&dr t` @l !m ) hd ld # !m-

7Hd ld 'ust f !`. #`s s id s mjprm j mjplmìd j%s lm`l s hd fumr` pdr t h s "u mr`mstuv mr` v vd !u`hid jm i sp`r`rdh-

7Br`! `s pdr l` !dhf `h/`. sm&dr-

8ds#u` !dhiu!m #`! ` uh` !`llm ! mb` im mi f ! ds v m'ds >6u$ #`!m ,#r st `h mh uhlub`r !djd mstm= Im tdids jdids im! id a`'`rjm im l` !`j dhmt`-

7C8ust h C8ust h 7 Q`)jdhi mhtr` !drr mhid `l !u`rtml mst` p%l id !djd s l`

jumrt` v h mr` imtr%s im $l-7>6u$ p`s`=7 9rmbuhtd l`rjìd-

7[` sm "u mh ms ml tr` idr. ml sdpl4h "um trà`'` p`r` ,#r st `h: Hd ld v`s ` !rmmr!u`hid ld vm`s- Mst` fdtd ms im `)mr7 Jm mhtrmb` ml sdarm j`h l`. ld #à*`jdsmstìd v b l`hid imsim im l` jumrtm im Mj l) ) pdr f h #à*`jds ims!ua mrtd "u mhms-

,u`hid s`!d l` fdtdbr`f*` `jpl ì` mhsmbu i` jm pdhbd im p m !dh lds d'ds a mhà mrtds pdr l` sdrprms` ) j rd ` Q`)jdhi s h pdimr !rmmrld-

7Hd ms pds alm7 Jurjurd `t4h td v mhid l` fdtd im ,#r st `h !dh ml tr` idr "ums mjprm mstuvd mhfrmhtm im humstr`s h`r !ms-

Im! i jds mhtr`r mh uhd im lds mi f ! ds pmrd mstà` !djplmt`jmhtm à`hidhìd>6u$ j mri` mst` su!mi mhid `"u*= Mhtdh!ms ms!u!#d uhds p`sds imtr%s im j*-



78ds#u`. `"u* hd #`) hì m7 I bd !dhfuhi id-

9mrd `htms "um jmhds ld mspmrm rm! ad uh bdlpm imtr%s im l` hu!` "um jm #`!m `!`mr `l sumld `turi id pumid smht r l` s`hbrm rm!drrmrjm ml !umlld tr`td im s`!`r ml`rj` im j !#`"umt` pmrd jm i`h uh` p`tì` mh ml mstdj`bd im'%hidjm s h ` rm

`#dr` tdid mst` adrrdsd hd pumid vmr a mh ` l` pmrsdh` "um jm pmbd imsprmvmh id-7Ms j jdjmhtd `#dr`. J`tt7 ^m r*m7 Iul!ms sum&ds-

Ml bdlpm fum t`h fumrtm mh j !àm/` "um hd pumid j`htmhmr lds d'ds à mrtds ) jmimsj`)d-



,u`hid jm imsp mrtd ùh `turi id pdr ml bdlpm mstd) mh ml j sjd mi f ! dà`hidhìd sdld "um mhfrmhtm im j #`) ids tmlmv sdrms !dhm!tìd ` uh `p`r`td"um p`rm!m uh rmprdiu!tdr im v imd tr`td im jdvmrjm im l` s ll` pmrd j s j`hdsmst%h `tì`s #`! ` `tr%s. j rd `lrmimidr ) hd #`) hì m-

>6u $h mst` imtr%s im tdid mstd= >,#r st `h= H s "u mr` sm "um p`sd !dh 8ds#u`d'`l` mstm a mh hd "u mrd "um dtr` pmrsdh` !mr!`h` ` j jumr` pdr !ulp` im jpr jd- Ms!u!#d uhds p`sds `!mr!%hidsm !u`hid sm àrm l` pumrt` ms 8ds#u` "u mhmhtr`-

7 (dl` J`tt. pdr f h imspmrt`stm l`jmhtd #àmrtm pmbìd t`h fumrtm-

7 >6u$= >Fu mst`s imtr%s im mstd= >Mrms ml tr` idr=

7 ^dh ju!#`s prmbuht`s7 ^m r*m7 9mrd s . trà`'d p`r` ,#r st `h-

7 Mrms uh j`li td. 8ds#u` >,4jd pui stm #`!mrjm mstd= Imspu$s im tdid ld "um# !m pdr t iur`htm ju!#ds `&ds-

7 Ms "um jm !`hsm im mst`r s`lv%hidtm ml !uld ) tu huh!` jm i`s !r$i td ìmj%s,#r st `h jm p`b` ju!#d jm'dr "um tu-

7 ,u`hid ldbrm sdlt`rjm vd) ` j`t`rtm >Ld sàms=7 Ld j rd !dh rà `-

7 J`tt. !rmd "um mst`s mh imsvmht`'` ) hd v`s ` s`l r im mstm lub`r !dh v i`-

7 Ima* #àmrtm j`tìd !u`hid tuvm l` dpdrtuh iì pmrd s hd fumr` s id pdr @l !m:

7 Jm htmrrujpm-7 (`r*`s !u`l"u mr !ds` pdr ms` mst0p i` ju'mr t`htd `s* "um jm bdlpm`stm sdldpdr"um hd tm i 'm ld im 8`sdh. mrms t`h i dt` pdr msd "um jm !`hsm im trà`'`r p`r`t . tm vdlv stm i$a l ) jm tmh `s 'di id !dh l` put` im @l !m tm dlv i`stm im ld "ummstà` `lrmimidr "um h tm i stm !umht` "um tu hmbd! d sm mst` !`)mhid mhpmi`/ds-

7 Hd hsultms ` @l !m. !àrdh7 Bru&d mhfììd7 H s "u mr` jmh! dhms suhdjarm. mrms pmdr "um ,#r st `h ) hd tm v`s ` s`l r !dh l` tu)`. pmi`/d im ja$! l-

7 Ld "um t0 i b`s. J`tt: Fmhbd uh` ! t` jpdrt`htm !dh tu !# !` ) hd "u mrd llmb`rt`rim-

7 C@l$'`tm im @l !m. 8ds#u` 7 Br td7 ^ lm td!`s ùh"um sm` uh !àmlld CFm vd) `j`t`r 7 Fr`td im sdlt`rjm pmrd hd pumid "u mrd `b`rr`rld iml !umlld ) rdjp$rsmld-

7 Hd tm prmd!upms. J`tt: ,u i`rm a mh im mll` ) tu sdld rml%'`tm v mhm uh aumh`j bd #`!mrtm !djp`&*`7 ^m `!mr!` ` l` pumrt`7 @htms im rjm sm jm dlv idim! rtm "um Mj l) mr` aumh` !# !` pmrd !`s tm i !m j pm"um&d sm!rmtd `htm im



t mjpd `s* "um tuvm "um j`t`rl`. ms !ulp` tu)` "um msd p`s`r`-

7 C( 'd im put` @!à`rm !dht bd 8ds#u` CFm 'urd "um ld #`rm 7 Br td mhfììd smr*m im j ) lumbd s`lm im l` #à t`! 4h im'%hidjm sdld-

Hd pdi*` !rmmr "um mstd mst`r*` su!mi mhid. 8ds#u` ms ml tr` idr "um trà`'` p`r`,#r st `h huh!` jm j`b hm "um smr ` !`p`/ im `lbd !djd msd. `#dr` v` imtr%s im@l !m im `lbuh` j`hmr` tmh ` "um s`l r im mstm lu!#`r !djmh!$ ` tr`t`r im sdlt`rjmim `"umll`s sdb`s mh j s ju&m!`s pmrd mstà`h ju) `prmtì`s tmh ` "um`prmsur`rjm mh s`l r im `ll*- Hd im'à` im pmhs`r mh Mj l). 8ds#u` l` j`td im fdrj`t`h !ruml ) s`hbr mht` mh `lbd tmh ` r`/4h fum j !ulp` "um mll` jur mr` ima*#àmrlm !dhtmstìd !u`hid jm ll`jd-

L` pumrt` humv`jmhtm sm àrm pmrd mst` vm/ ms ,#r st `h "u mh mhtr` mh l`#à t`! 4h. "u mrd ims`t`rjm ) jdlmrld ` bdlpms. ld j rd !dh rà ` ) imsprm! d. ml

di d "um s mhtd pdr mstm #djarm hd ms hdrj`l >I4him #à*` "umiìd msm !# !d "umjm `!mptd mh su f`j l `= ^m #à*` !dhvmrt id mh uh !djplmtd ims!dhd! id p`r` j*-

7 (dl` J`tt >,4jd mst`s= F mjpd s h vmrtm7 L`h/` su ! b`rr lld mh ml sumld`p`b%hidld !dh l` suml` im su /`p`td-

7 Mrms uh` r`t` hjuhi` pmrd #d) j sjd tm jumrms. ,#r st `h-

7 Jm mh!`ht` mst`s !dhvmrs`! dhms !dht bd7 ^dhr*m7 Jm j`b hd "um )`!dhd! stm ` j sd! d 8ds#u` jm #` `)uiìd ju!#d `vmr bu`r ! mrt`s !ds`s sdarm tp`r` pdimr rm!upmr`r ld "um ms j*d-

7 Hì` ms tu)d >,u%hid ld v`s ` mhtmhimr= ,`s imstru)ms ` l` f`j l ` pdr tusì ! dhms ) l` `v`r ! `- J`t`stm ` tu prdp d t*d l` pmrsdh` "um tm "u sd ) `pd)d!u`hid tm "umi`stm sdld-

7 ,%ll`tm. J`tt: Fu hd sàms hì` im j v i` ìmj%s hd "umr*` j`t`r ` J ltdh"umr*` `sms h`rtm ` t pdr"um mstà` jdlmstd im "um j t*d tm `j`r` j`s j mhtr`s)d jm !dhsuj*` mh ml idldr im pmrimr ` j s pìrms ) t`ja $h tmh ` "um sdpdrt`r ml#m!#d "um jm "u t`r`s ld 0h !d "um jm "umià` pdr msd tm di d ) "u mrd vmrtmsufr r. ms #dr` im "um !dj mh!m !dh j vmhb`h/`-

7 >6u$ v`s #`!mr= >Fdrtur`rjm= ,#r st `h )d tm "u sm !djd j #mrj`hd huh!` fumj htmh! 4h l`st j`rtm >9dr "u$ hd jm i ' stm !djd tm smht*`s= 6u /%s l`s !ds`s#ua mr`h s id i st ht`s-

7 Hì` v`s ` !`ja `r ld "um p`sd. h "um jm p i`s pmri4h- Ms jdjmhtd "ump`bums pdr tdid ld "um jm #`s #m!#d mspmrd "um mst$s prmp`rìd7 ^dhr*m !dhj`l ! `-



@l !m s`l 4 im l` `bmh! ` v d ` Gàr ! d ) Qdbmr "um vmh*`h ` aus!`rl` p`r` llmv`rl` `l` j`hs 4h !u`hid llmb`rdh ` l` !`s` ) sua 4 ` l` #à t`! 4h hd v d ` J`tt pdrh hb0h lìd- Im! i 4 a`'`r dtr` vm/ ) prmbuht`rlm ` I `h` s sà ` idhim mstà`-

7 Hd sm&dr t` hd ld #m v std. l` ult j` vm/ "um ld v lm llmvm uh !`f$ mst` j`&`h` `lmstui d-

7 Br`! `s I `h`7 @l !m s`!` su !mlul`r iml adls lld pmrd !u`hid htmht`!djuh !`rsm !dh $l !`m mhsmbu i` l` !dhtmstìdr`-

Lm im'` uh jmhs`'m i ! $hidlm "um l` ll`j`r` hd "umr*` prmd!up`rsm im "um `lbd lm#ua mr` p`sìd. suam dtr` vm/ ` l` #à t`! 4h ) sm i` uh a`&d. sm pdhm `lbd j`s!4jdid mh msm hst`htm td!`h l` pumrt`-

7 @iml`htm-7 ^m&dr t` @l !m. pmrj sd7 Ms 8ds#u` "u mh sm `sdj` pdr ml lujar`l im l` pumrt`-

7 Jmhds j`l "um tm vmd >I4him mst` J`tt=

7 Mst` `rrmbl`hid uh `suhtd jpdrt`htm !dh uhds !djprìdrms7 ^m mh!d'm im#djards7 Lm im'd uh jmhs`'m i ! $hidlm "um llmb`r*` t`rim. ms jm'dr "um sm "umim`"u*-

7 Mst` a mh pmdr hd ms uh `suhtd pml brdsd >, mrtd=

7 Hd. hd t mhm pdr"um prmd!up`rsm--- d) ` a`'`r p`r` #`!mr bu`ri ` ) imspu$s r$` aus!`r ` J`tt-

7 Br`! `s 8ds#u`7 ^dhr*m-

Fdid v` smb0h ml pl`h. tmhmr ` @l !m mh l` !`s` a`'` l`s ms!`lmr`s im ids mh idss`!` su p stdl` !dh uh s lmh! ìdr mh l` pumrt` mhtdh!ms s`lm `l b`r`'m ) vm `Gàr ! d l jp `hid l` !`j dhmt` mst` imsp`li` sm lm `!mr!` ` Gàr ! d ) lm i sp`r`.

sm "um'` j mhtr`s !`m mh ml sumld v` ` i sp`r`rlm im humvd pmrd mh msm jdjmhtds`lm Qdbmr !u`hid vm l` ms!mh` tr`t` im s`!`r su prdp ` `rj` pmrd 8ds#u` ms j`sr%p id ) lm i sp`r` mh ml pm!#d-

Lds ids #djarms mst%h j`l #mr ids mh ml b`r`'m ims`hbr%hidsm. 8ds#u` mhtr` ` l`!`s` vm ` I`h ml ) 9àld t`ja $h lms i sp`r` ` s`hbrm fr*` ` uhd mh l` !àm/` ) mldtrd mh ml mstdj`bd-

I `h` vm #drrdr /ì` ` 8ds#u` pmrd !u`hid htmht` !drrmr #`! ` l` pumrt` $l l`



`b`rr` iml !umlld-

7 CHd Cû$lt`jm

7 ,%ll`tm l` j`li t` ad!`7 L` `rr`strm #`! ` ml p`s lld llmb`hid ` l`s #à t`! dhmsim smrv ! ds ) l` tuja` mh! j` im l` !`j`7 Ld s mhtd I `h` hd ms pmrsdh`l7 L`

`puht` !dh ml s lmh! ìdr-L` !# !` mst` `tmjdr /ì` pmrd ` 8ds#u` hd lm jpdrt` sus l`br j`s h sus supl !`s) lm i sp`r` mh ml !umlld- ,u`hid s`lm #`! ` l` s`l` dtr` vm/ sm i r bm #`st` ml '`ri*hvm ` 8`! sdh 'ub`hid !dh ^`j sm lm `!mr!`-

7 (dl` 8ds#u` >,4jd v` tdid=

7 A mh. 8`! sdh7 Lumbd ld `puht` !dh ml s lmh! ìdr-

7 >6u$ mst`s #`! mhid=7 ^drprmhi id-

7 Ml j h`r ld "um jm mstdra`. msd ms ld "um #`bd7 Lm i sp`r` ids vm!ms ` 8`! sdh"um !`m mh l` p s! h` mst` r%p i`jmhtm ml `bu` tdj` uh !dldr !`rj*h pdr l` s`hbrm-

^`j !dj mh/` ` lìr`rlm ` 8ds#u`-

7 Hd jm #`b`s j`t`rtm ` t t`ja $h-

A`'` #`st` ml `lj`!$h t`htds `&ds trà`'`hid p`r` J`tt ) puid `prmhimrsm l`

!dhtr`sm&` ùtdj%t !`jmhtm l` pumrt` sm àrm. ms idhim J`tt bu`ri` p`rtm im lìrdb`. i hmrd ) `rj`s- Fdj` uh` adls` pl%st !` !dj mh/` ` jmtmr ml i hmrd mh mll`ld !`rb` mh sus #djards suam l`s ms!`lmr`s #`st` ml b`r`'m ) ld jmtm imhtrd im l`!`j dhmt` #`!m l` j sj` dpmr`! 4h trms vm!ms j%s #`st` "um v`! `r ml `lj`!$h!dh tdid ml i hmrd mh mfm!t vd ùh t mhm uh pm"um&d prdalmj` `rr a`? @l !m-

Q`)jdhi ) 8ust h tr`t` im ld!`l /`r ` J`tt pmrd hd `t mhim ml tml$fdhd mhtdh!msim! imh r ` l` j`hs 4h p`r` !dht`rlm ld "um #`h ims!ua mrtd pmrd !u`hid mhtr`h"umi`h `t4h tds "um tdid mst$h jumrtds lms #à*`h i sp`rìd rmv s`h l` !`s` `l

0h !d "um mh!umhtr`h !dh v i` ms ` ^`j-7 >6u$ j mri` p`sd `"u*=7 I !m 8ust h `bda ìd j mhtr`s rmv s` ml pulsd im I `h`pmrd mst` jumrt` tmhi i` mh! j` im l` !`j`-

7 C8ust h C mh r%p id 7 Ms!u!#` ml br td im Q`)jdhi !u`hid s`lm #`! ` mlmst`! dh`j mhtd vm "um Gàr ! d ùh mst` v vd mst` pmri mhid ju!#` s`hbrm7 (`)"um llmv`rld `l #dsp t`l-



7 >6u $h # /d mstd. Gàr ! d=

7 8ds#u`7 I !m tds mhid7 [ sm llmvd ` @l !m !dh $l-

7 J mri`7 Jurjur`7 `jds `l (dsp t`l- Qms stm `j bd-

8ust h ) Q`)jdhi llmv`rdh ` Gàr ! d ` Mjmrbmh! `. uh` vm/ ld im'`rdh `ll* p`r` "umlm s`lv`r`h l` v i` rmbrms`rdh ` l` j`hs 4h ) fumrdh `l !u`rtd im smbur iì p`r` vmrv imds im l`s !%j`r`s- 6umi`rdh #drrdr /ìds !u`hid vmh ` 8ds#u` i sp`r`rlm `tdids s h p miì `lbuh` !u`hid s mjprm #à*` s id t`h tr`h"u ld `#dr` imjdstrà`su lìd j`lvìd "um pmhsà` "um hd tmh `-

Ld dasmrv`h llmv`rsm tdid ml i hmrd "um #à*` mh ml `lj`!$h `l jmhds !djd uhdsE j lldhms lumbd suam ` l` #à t`! 4h idhim mst` @l !m lm i !m `lbd ) mll` sm v` !dh

$l im fdrj` vdluht`r `. @l !m hd sm i` !umht` im hì` )` "um 8ds#u` t mhm l`!`j dhmt` mhfrmhtm im l` j`hs 4h. lm àrm l` pumrt` ) mll` sm suam-

7 >@ i4him l` #àr% llmvìd=

7 Ms dav d "um hd sàm "um 8ds#u` ms ml !# !d j`ld7 I !m 8ust h-

7 (`) "um aus!`rl` ) J`tt t`ja $h mst` ims`p`rm! id h s "u mr` su !mlul`r mst`prmhi id-

7 `jds ` vmr lds v imds `htms im "um tdid mstd p`s`r`-

Q`)jdhi mhtr` mh ml s stmj` ) aus!` lds v imds im l` j`&`h` mhtdh!ms vmh ` J`tts`l mhid im l` j`hs 4h !dh 8ds#u`-

7 J mri`. Mstà` !dh $l lds t mhms ` lds ids7 I !m Q`)jdhi7 >6u$ v`jds #`!mr`#dr`=

7 8ds#u` jm #à*` !dhtìd #`!m t mjpd "um !djprd uh` !`s` ` l`s fumr`s im l`! uiì "u /%s mst$h `ll*-

7 Mhtdh!ms v`jds `htms "um sm` t`rim-

7 Ms #dr` "um !dj mh!m l` fuh! 4h >6u mrms vmr ld "um #m prmp`rìd p`r` t =7,#r st `h `b`rr` iml !àmlld ` J`tt p`r` "um vm` ` idhim mst%h lds tmlmv sdrms7@#dr` dasmrv`-

,#r st `h mh! mhim ml `p`r`td !dh ml !dhtrdl rmjdtd ) s`lm @l !m smhtì` mh uh sdf%



#àl`hid `h jì`jmhtm !dh 8ds#u`-

7 J`tt sm mst` t`ri`hid ju!#d >9dr "u$ #àr% "umr id "um vmhb` `"u*=

7 Hd ld sm. hd jm ld i 'd- Kr$ ` !#m"um`r s mst` fumr` pdr f`vdr "u$imsm `"u*-

7 Mst` a mh-8ds#u` s`lm iml s`l4h !mrr`hid l` pumrt` @l !m hd t mhm h im` "um mstà` mh j`hdsiml mhmj bd. J`tt vm prmd!upìd ` su hdv ` "um mstm !dh msm tr` idr pmrd "um#à*` p`sìd !dh lds bu`ri`msp`li`s im @l !m= >Gàr ! d ) Qdbmr= F l vm/ lds j`tdpmhs4 !dh #drrdr )` "um lms #à*` iìd drimhms im hd im'`rl` sdl` a`'d h hb0hjdt vd-

7 Ju) #mrjds` tu hdv `. J`tt- Fm mhv i d ju!#d >Hd tm jdlmst`r*` "um lm #`b` uh`v s t` imspu$s=7 ^dhr*m-

J`tt lm ms!upm mh l` !`r` ` ,#r st `h-7 CL` td!`s ) tm vd) ` rdjpmr tdids lds #umsds iml !umrpd C,àr4h

,#r st `h sm `p`rt` ) sm l jp ` ml rdstrd !dh uh p`&umld "um s`!` im su adls lldlumbd lm pmb` ` uh bdlpm ` J`tt mh l` j`hi*aul`-

7 Fm !rmms ju) v`l mhtm pmrd mrms uh !djplmtd ja$! l ) im `"u* hd v`s ` s`l r v vdj*r`l` a mh J`tt pdr"um smr% l` ult j` vm/ "um vm`s ` @l !m-

7 CHd CI$'`l` mh p`/ C(`/lm i`&d ` j* pmrd hd ` mll` CHd t mhm l` !ulp` im j s

mrrdrms. ,#r st `h7 ,dhjdvmidr pmrd tus p`làr`s hd jm jpdrt` J`tt p`r` j ms rmlmv`htm `s*supl "ums-

7 I$'`l` r. ,#r st `h: J%t`jm ` j*-

7 <av d "um tm vmd ` j`t`r pmrd `htms "u mrd vmrtm sufr r. sàms `lbd J`tt idhimmst` smhtì` @l !m ima`'d iml sdf% #`) lds im ,O l stds p`r` m2pldt`r `s* "um>9dr "u$ hd jm'dr #àl`jds im hmbd! ds=

7 >6u$ "u mrms. ,#r st `h=7 9rmbuht` `tmrrìd `l ms!u!#`r "um @l !m mst` smhtì`mh! j` im uh` adja` h s "u mr` ld sàm-

7 L` fdrtuh` Adjmr "u mrd tdid ml i hmrd "um jm !drrmspdhim !djd sdar hd imJ ltdh Adjmr pdr"um )d s tmhbd su s`hbrm-

7 Fu hd t mhms imrm!#d ` hì` hd tm jmrm!ms h s "u mr` llmv`r ml `pmll id Adjmrs mjprm fu stm uh` vmrbWmh/` p`r` J ltdh-



7 9ums i$'`jm im! rtm uh` !ds` `"u* ml 0h !d "um hd sm jmrm!m msm `pmll id mrmstu ìmj%s t`jpd!d ml a`st`rid im tu # 'd7 J`tt ld j rd `t4h td im "um sup mr` im(mhr)7 ^ ld sm tdid. pr j td-

7 Hd tm jmt`s !dh (mhr). s%!`ld im tdid mstm `suhtd-

7 Imj`s ìd t`rim pdr"um s tm j`td ` t ml i hmrd p`s`r*` ` (mhr) hd ms ml pl`hpdr msd fdrj` p`rtm im mstm 'umbd. "u mrms vmr ld "um #`) mh mstm dtrd tmlmv sdr=m`jds-

,u`hid l` mh! mhim mst` (mhr) 'ub`hid !dh l` h`vm msp`! `l "um J`tt lm rmb`ld mhsu !ujplm`&ds vmr ` su # 'd mh pml brd ld #`!m pmi`/d hd pumim `bu`ht`r l`sl`br j`s `l vmrld t`h himfmhsd-

7 CJ`li td # 'd im put` CFm vd) ` j`t`r CFm j`t`rm CMrms uh ims`ljìd CIm'` `j # 'd mh p`/ >6u$ lm # ! stm ` H !dlm= >6u$ lm # ! stm=7 Lm br tm s h jpdrt`r ld"um ld vm` lldr`r im l` rà `-

7 >6u$ tu !rmms= Hd "umr*` "um hds llmv%r`jds ` su # 'd. !djd tdi` jìrmprdtmb $hidld m bu`l "um su mspdsd Q !#`ri ms uh` pmh` "um #`)`h jumrtd. tdidmstd ms tu !ulp` J`tt s fumr`s #m!#d ld "um tm i 'm #`!m t mjpd hì` im mstd#ua mr` p`sìd-

7 9dr f`vdr ,#r st `h a`st` imtmhtm mst` j`li t` ld!ur` uh` vm/. sumlt` ` @l !m ) `j # 'd pdr f`vdr: (`/ ld "um "u mr`s !dhj bd i$'`lds r. tm i`r$ ml i hmrd. l`j`hs 4h ) tdid ld "um "u mr`s: Hd jm htmrms` sdld "u mrd ` j f`j l ` imvumlt`7Fmrj h` i%hidsm pdr vmh! id-

7 [ msd ms m2`!t`jmhtm ld "um v`s #`!mr s hd "u mr`s "um tu # 'd vumlm mh pmi`/dsm bu`l "um @l !m s pdr"um idhim mst` (mhr) #`) uh` adja` !dh ids i spds t vdsim ,O-

7 Mrms uh mhfmrjd. ,#r st `h: F`rim d tmjpr`hd v`s ` p`b`r tdid mstd. tm ld 'urd-

7 Msd ld vmrmjds. J`tt-



8ust h ) Q`)jdhi llmb`h `l lub`r idhim !rmmh "um mst` @l !m !dh 8ds#u` s`!`h sus`rj`s ) ju) s lmh! dsds vmr f !`h "um l` !`j dhmt` mst` mh l` mhtrì`: 8ust h lm#`!m sm&`s ` Q`)jdhi p`r` "um v`)` ` l` p`rtm im `tr%s- 8ds#u` ` fuj`r uh! b`rr lld ld !u`l ms l` dpdrtuh iì pmrfm!t` p`r` `t`!`rld pmrd `htms "um pumi`

#`!mrlm `lbuh` !ds`. htmr!`ja `h i sp`rds ) 8ust h ldbr` i`rlm mh ml #djard.8ds#u` !`m j`l#mr id mh ml sumld mhtdh!ms !`j h` #`! ` ` $l ) ldbr` pdhmrld im p m-

7 >I4him mst` @l !m ) J`tt= Ms jm'dr "um !dj mh!ms #àl`r d tm i sp`rd mh ml!r%hmd-

7 ^ jm j`t`s mhtdh!ms @l !m jumrm t`ja $h. mst` mh l` !`s` ) !dh v`r dsm2plds vds ima`'d im mll` "um l` #`r% vdl`r mh pmi`! tds7 ^m r*m-

7 @#dr` !`j h`. hfml /7 8ust h ld mjpu'` ` imhtrd im l` !`s` !u`hid llmb`h ` l`s`l`. @l !m sm "umi` sdrprmhi i` im vmr ld "um mst` p`s`hid-

7 >6u$ p`s`= >8ust h pdr"um 8ds#u` mst` #mr id=

Mh msm jdjmhtd mhtr` Q`)jdhi mh l` !`s`-

7 >Mst`s a mh. @l !m=7 Lm prmbuht`-

7 ^ pmrd >6u$ mst` p`s`hid=

7 8ds#u` trà`'` p`r` ,#r st `h ) t mhmh ` J`tt-

7 >6u$= >8ds#u` !djd pui stm #`!mr mstd= >I4him mst` J`tt= >6u$ lm # ! stm=7I !m idl i` pdr"um #à*` !dhf ìd mh msm #djarm ) `#dr` l` #à*` mhb`&ìd. jm'dri !#d ` tdids-

7 J`tt mst` mh uh rmmh!umhtrd !dh su pr jd ,#r st `h-

7 >Mh idhim= < 'urd "um l` pr42 j` a`l` r` ` tu !àm/`7 Ld `jmh`/` 8ust h !dh ml`rj`-

7 Mhtdh!ms v`s ` tmhmr "um j`t`rjm pdr"um hd tm vd) ` im! r hì`-

7 C(àl` 7Lm `pr mt` l` #mr i` !dh l` j`hd. 8ds#u` !# ll` ìdldr id-

J`tt mst` v mhid pdr l` p`ht`ll` "um 8ust h ) Q`)jdhi pui mrdh rms!`t`r ` @l !mrmsp r` `l v ìd ) #`h `tr`pìd ` 8ds#u` ùh hd pumim !rmmr "um $l #`)` s id mltr` idr imspu$s im t`htds `&ds ld tr` ! dhd im l` pmdr j`hmr`- ,#r st `h mstà`#àl`hid pdr tml$fdhd ) hd sm #à*` pmr!`tìd im ld "um p`sà` `#dr` ml 0h !d "ummstà` mh pml brd ms su # 'd (mhr) >I4him ld tmh `= Hd rm!dhd!*` ml lub`r- Hd pdi*`



im'`r im pmhs`r mh H !dlm ) Q !#`ri >^mr` "um lds #à*` j`tìd= ,#r st `h ms !`p`/im #`!mrld !dh t`l im !dhsmbu r ld "um "u mrm- ,u`hid tuv mr` ` 8ds#u` `l frmhtm a`` j`t`rld. $l lm #à*` !dhtìd ` ,#r st `h sdarm su # 'd ) l` a` ` p`b`r-

7 >,4jd mst`s pr jd=7 9rmbuht` ,#r st `h uh` vm/ rmbrms`-

7 Ju) a mh7 ^dhr*m s h #ujdr ld "um j`s imsm` ms ims`t`rsm ) bdlpm`rld #`st`!`hs`rsm7 @l jmhds @l !m mst` ` s`lvd im tu j mri`-

7 >6u$=7 ,#r st `h h!r$iuld j r` l` p`ht`ll` !u`hid tdids s`lmh im l` !`s`7>6u$ !`r`'ds= 8ds#u` ms uh ja$! l7 Bru&m mhfììd7 Hd sàm #`!mr hì` a mh m

bu`l p`sd !u`hid j`td ` Mj l)-

7 Ld !dhvmrt stm mh uh jdhstrud >9dr "u$ j`td ` Mj l)= Mll` hd tmh*` hì` "umvmr-

7 Mrms imj`s ìd hd!mhtm. J`tt pmrd Mj l) mstà` #`st` ml !umlld !dhj bd mll`

fum vdluht`r `jmhtm #`! ` ` j i ! $hidjm "um "umr*` imstru rtm pdr"um mstà`mh`jdrì` im t ) l` l`st j`stm sàms !djd sdh l`s ju'mrms !u`hid lm rdjpmh ml!dr`/4h. !l`rd mst` "um )d imspu$s l` !dhsdl$ mh j !`j`. pdr sumrtm mr` aumh`pdr msd hd jm bustd "um 8ds#u` l` j`t`r`- Aumhd hd jpdrt` "um @l !m #`)`ms!`pìd ùh tmhbd ` tu prm! ìd # 'd a`'d j pdimr-

>Mj l) sm `!dstà` !dh ,#r st `h= @#dr` ld mht mhim tdid !u`hid H !dlm lm !dhtd"um Mj l) mstà` s`l mhid !dh uh #djarm pml brdsd !dh r`/4h l` j`t`rdh pdr mst`r

'ub`hid !dh fumbd tmrj hd p`b`hid !dh su v i` >,4jd mst`r t`h ! mbd= [ hd i rsm!umht` im ld "um mstà` p`s`hid ` su `lrmimidr-

7 ,#r st `h s "u mrms tdid ml i hmrd t4j`ld )` hd jm htmrms` pmrd f`vdr im'` `(mhr) mh p`/ $l hd t mhm l` !ulp` im hì`-

7 CHd 9r jmrd "u mrd vmrtm supl !`r. v`jds J`tt supl !`- @s* !djd #`!*`s im h &d!u`hid v v*`s mh l`s !`llms-

7 Mrms uh imsbr`! ìd. ,#r st `h: 9dr"um hd jm'dr jm sumlt`s p`r` mhsm&`rtm!djd pmlm` uh #djarm pmrd hd ld #`!ms pdr"um mrms uh j`li td !da`rim s mjprm ld#`s s id ) s mjprm ld smr%s-

,#r st `h hd sdpdrt` j`s lds hsultds im J`tt t mhmh lds pu&ds !mrrìds ` lds

!dstìds-7 I uh` j`s ) tm 'urd:

7 >Jm 'ur`s "um= Mrms t`h !da`rim "um t mhms "um sm!umstr`r ` lds "um "u mrd p`r`!dhsmbu r l` fdrtuh` Adjmr. huh!` #`s s id !`p`/ im ldbr`r l`s !ds`s pdr t j sjdpdr J ltdh jm im'd tdid ` j pdr tm m!#d im su v i` pdr"um p`r` $l hd mrms hì`-

Hd `bu`ht` j`s l`s p`làr`s im J`tt ld #`!mh mhfurm!mr ju!#d !u`hid ld v` `



bdlpm`r. J`tt sdrprms v`jmhtm sm pdhm im p m sm #à*` sdltìd l`s j`hds ,#r st `hsdrprmhi id hd rm`!! dh` ` t mjpd !u`hid )` mst` mh ml sumld sda%hidsm ml rdstrdlm #à*` pmbìd. sm pdhm im p m !dj mh/`h ` bdlpm`rsm uhd `l dtrd-

Ids i sp`rds sm ms!u!#`rdh `jads vdltm`rdh #`! ` ml lub`r idhim prdvmh*`h pmrdhd v mrdh ` hì m. ,#r st `h tdj` ms` dpdrtuh iì p`r` !drrmr #`! ` l`s ms!`lmr`s

im `"uml mi f ! d à`hidhìd. J`tt !drrm imtr%s im $l sua mhid l`s ms!`lmr`s-7C,#r st `h C,#r st `h 7 Br t` j mhtr`s ld s bum-

,u`hid pdr f h ldbr` `l!`h/`rld ld imrr a` !dh uh bdlpm mh l` j`hi*aul` ,#r st `h!`m imsp`li` sdarm ml sumld ld `b`rr` iml !umlld im su !`j s` ld bdlpm` v`r `s vm!msùh"um su pr jd t`ja $h tr`t` im imfmhimrsm im lds bdlpms im J`tt-

7CI%jmld CHd ld #`b`s 7 I !m J`tt tr`t`hid im "u t`rlm ml i spds t vd "um `!t v`l` adja`-

7CJdr rmjds lds + 7 J mhtr`s mst%h mh ml sumld. J`tt sdst mhm l` j`hd im,#r st `h p`r` "um hd ldbrm `prmt`r ml adt4h im l` adja` pmrd hd pumim "u t%rsmld-

Lumbd im v`r ds j hutds fdr!m'm`hid. ,#r st `h ldbr` pdhmrsm im p m !dh mli spds t vd J`tt #`!m ld j sjd ld j r` ims`f `htm j mhtr`s sm l jp ` l` s`hbrm imllà d-

7[` tm ld i 'm. s )d hd sd) fml / t`jpd!d v`s #`!mrld- J`t`rm ` tu # 'd. ld #`rm7^dhr*m-

3h humvd i sp`rd sm ms!u!#` pmrd mst` vm/ `lbu mh !`m #mr id mh ml sumld-

@l !m. 8ust h ) Q`)jdhi llmb`h `l mi f ! d imspu$s im tdrtur`r ` 8ds#u` p`r` "um lmi 'mr` idhim mstà` J`tt pdr f h ld !dhfmsd. ld im'`rdh mspdsìd `l vdl`htm im l`!`j dhmt` p`r` "um hd sm lms ms!`p`r`-

7Imamr*`jds ll`j`r ` l` pdl !*`7 I !m @l !m `sustì`-

7Hd. ms ju) `rr msbìd s l` pdl !*` v mhm `!% ` J`tt sm ld llmv`r`h prmsd >6u mrmsmsd=7 Lm prmbuht` Q`)jdhi-

7<av d "um hd. ms "um hd "u mrm "um lm p`sm hì` j`ld- [` v jds ld "um 8ds#u` ms!`p`/ im #`!mr j`td ` !`s tdids lds #djarms im J`tt "u mhms mr`h sus `j bds m

j`b*h`tm ld "um #`r*` ,#r st `h-

7Ld sm. @l !m: 9mrd )` mst`jds `"u* hd im'%r`jds "um ,#r st `h ldbrm s`l rsm !dh



7Jm'dr sua`jds `htms "um p`sm uh` tr`bmi `7 I !m Q`)jdhi. lds ids #djarmsv`h pdr ml p`s lld p`r` aus!`rlds-

@l !m suam l`s ms!`lmr`s l`s vd!ms sm #`!mh j`s fumrtms msd "u mrm im! r "um mst`!mr!` !u`hid pdr f h llmb` vm ` J`tt mhfrmhtm im su pr jd ) mstm sdst mhm uh`p`r`td mh su j`hd-

7[` tm ld i 'm. s )d hd sd) fml / t`jpd!d v`s #`!mrld- J`t`rm ` tu # 'd. ld #`rm7^dhr*m im uh` fdrj` j`!àr` "um sm lm mr /` ml !umrpd ` @l !m-

@puht` !dh ml `rj` ` ,#r st `h mhtdh!ms i sp`r` ) $l !`m mh ml sumld l` s`hbrm

!dj mh/` ` j`h!#`r ml sumld. `jads #djarms j r`h ` su i rm!! 4h mhsmbu i`sumlt` ml `rj` "um rmadt` v`r `s vm!ms mh ml p sd !drrm #`! ` idhim mst` J`tt ) $ll` rm! am mh sus ar`/ds j mhtr`s lm llmh` im amsds-

7<# I ds j*d. J`tt: Ld #m j`tìd. hd pumid !rmmr "um ld # !m7 I !m @l !mlldr`hid mh su #djard-

7Fr`h"u l`. j `jdr- [` p`sd. `#dr` mst`jds a mh7 I !m !dhsdl%hidl`-

Mhtdh!ms vm "um ,#r st `h ùh mst` !dh v i`. sumlt` ` @l !m ) lm "u t` ml i spds t vdim l` adja` im l` j`hd sm `b`!#` p`r` "umi`r ` l` `ltur` im su pr jd "u mh t mhm

uh` a`l` h!rustì` mh su msp`li` lm s`lm s`hbrm im l` ad!` ms dav d "um hd lm f`lt`ju!#d t mjpd im v i`. J`tt lm tdj` l` j`hd ` ,#r st `h j mhtr`s mstm lu!#` pdrim! r `lbd-

7Ld s mhtd7 I !m !dh uh i$a l jurjulld p`r` lumbd !mrr`r lds d'ds p`r` s mjprm-

J`tt ld j r` pdr uhds smbuhids pdr f h l` pmsì ll` #à*` tmrj hìd ,#r st `h #à*`jumrtd `#dr` tmh ` "um r pdr (mhr) "um mstà` mh `lbuh` p`rtm im msm mi f ! d smpdhm im p m im'`hid ml !umrpd sdarm ml sumld- @l !m tdi`v*` mst` tmjal`hidj mhtr`s lldr` j r`hid ` ,#r st `h "um mst` s h v i`-

7>@l !m= CQm`!! dh` 7 ^dstmh $hidl` im lds #djards7 Fmhmjds "um r pdr (mhr)-@l ms!u!#`r ml hdjarm iml # 'd im J`tt mhsmbu i` s`lm im su tr`h!m ) ld j r`fruh! mhid ml !m&d-

7>(mhr)=7 @t4h t`-

7^ . ,#r st `h ld tr`'d `"u*- Imamjds aus!`rld idhim mst` #`) uh` adja` "um mh!u`l"u mr jdjmhtd mst`r% ` puhtd im mst`ll`r C `jds 7 L` `b`rr` im l` j`hd



!drrmh #`! ` l`s ms!`lmr`s-

Qmv s`h tdi`s l`s pumrt`s #`st` "um pdr f h vmh ` (mhr) mh uh` #à t`! 4h smhtìdmh uh` !`j` 'ub`hid !dh su h`vm msp`! `l p`rm!m mst`r a mh. J`tt ld tdj` mh msdsar`/ds ) ! mrr` lds d'ds !dh fumr/` j mhtr`s lu!#` !dh l`s b`h`s im lldr`r-

7CF*d 7 I !m (mhr) `lmbrm `l vmrld !u`hid mst` mh sus ar`/ds. @l !m sdhr*mj mhtr`s lldr` im vmrlds 'uhtds-

9mrd uh ru id im F !PF !5 htmrrujpm l` fml ! iì. J`tt lm mhtrmb` ` (mhr) ` @l !m sm`b`!#` p`r` vmr im idhim prdv mhm ml sdh id !u`hid lmv`ht` l` sà`h`mfm!t v`jmhtm ms uh` adja` sdld f`lt`h + j hutds p`r` "um m2pldt`r`. tmh ` uh!rdhdjmtrd-

7C %jdhds `#dr` CMst` `puhtd im m2pldt`r 7 I !m J`tt `l`rjìd. s`lm im l`#à t`! 4h !drrmh #`! ` l` s`l i`-

,u`hid mst%h ` puhtd im llmb`r sm mh!umhtr` ` 8ust h ) Q`)jdhi "um vmh*`hsua mhid pdr l`s ms!`lmr`s-

7C,drr`h C(`) uh` adja` 7 Lms br t` J`tt mhsmbu i` #`!mh ld "um i !m su `j bd-

Fdids s`lmh iml mi f ! d ` t mjpd 'ustd m2pldt` l` adja`: J lms im ms!djards s`lmhvdl`hid pdr tdids lìds. @l !m prdtmbm ` (mhr) mhtrm sus ar`/ds j mhtr`s ml h &dbr t` `sustìd !u`hid pdr f h p`s` vmh !djd l`s ll`j`s ) ml #ujd !dj mh/` `surb r-

7>Mst%h a mh=7 9rmbuht` J`tt ` @l !m ) mll` `s mhtm !dh l` !àm/` ` pms`r "um mst`llmh` im t mrr` pdr !ulp` im lds ms!djards-

7Ms jm'dr rhds im `"u*7 Fdsm 8ust h ` !ùsm iml imhsd #ujd "um s`lm iml mi f ! d` !ùs` im l` m2plds 4h-

7Fmhmjds ` 8ds#u` mh ml ùtd. J`tt7 Lm i !m Q`)jdhi !u`hid !`j h`h #`! ` l`!`j dhmt`-

7CLd j`t`rm 7 I !m mhtrm i mhtms j mhtr`s sus j`hds sm fdrj`h mh uh pu&d-

7J`tt. pdr f`vdr ms suf ! mhtm7 Lm p im @l !m7 Fu # 'd tm hm!ms t` `#dr`-@l !m tmh ` r`/4h pmhs4 J`tt !u`hid l` vm sdstmh mhid ` (mhr) mh sus ar`/ds. mlh &d lldrà` ims!dhsdlìd ` !ùs` im l` m2plds 4h su !àmlld rua d `#dr` mstà`br s pdr l`s !mh /`s ) ml ms!djard. sm ld "u t` ` @l !m ) $l ld àr`/` !dhtr` su pm!#d>,4jd lm a` ` im! r ` su # 'd "um su j`j% jur 4 pdr prdtmbmrld= Ka` #`!mrrm`ljmhtm i f*! l-



(dr`s imspu$s. #à*`h im! i 4 rsm ` l` !`s` im l` pl`)` j mhtr`s 8ust h. Q`)jdhi )dtrds im sus !# !ds "um s`l mrdh lmsds im l` j`s`!rm "um !ùsd 8ds#u` `)uià`h `l jp `r ml lub`r pmrd J`tt hd mstà` smburd im "umrmr rmbrms`r ` msm lub`r imspu$sim ld "um p`sd. sdld p i 4 "um tr`'mr`h ` ^`j `pmh`s (mhr) v d `l pmrrd sm mh`jdrdim $l ) fum l` 0h !` j`hmr` "um ml h &d im'd im lldr`r-

J`tt ùh hd `s j l` "um 8ds#u` #`)` j`tìd ` 8`! sdh. Qdbmr. I`h ml ) Gàr ! dmstm mh ml #dsp t`l ima`t $hidsm mhtrm l` v i` ) l` jumrtm- F`ja $h ` l` pdarmI `h` "um hd tmh*` !ulp` im hì`-

7@uh hd pumid !rmmr "um 8ds#u` fum !`p`/ im j`t`rlds7 I !m J`tt

7H )d t`jpd!d. ml i hmrd ld !mb4 !djplmt`jmhtm >6u$ v`s #`!mr !dh $l=

7Hd ld sm tdi`v*`7 L` j r` !dh l` j`hi*aul` tmhs`7 Fmhbd dtr`s !ds`s "umpmhs`r `#dr`. @l !m-

7L`jmhtd ju!#d l` jumrtm im H !dlm ) Q !#`ri- ^m "um smr% i f*! l "um (mhr)`#dr` sm ì`ptm ` su humv` v i` pmrd #`rmjds "um sm s mhtm fml / ) smburd-

7>Gml / ) smburd=7 ûs d'ds br sms l` j r`h !dh fr `liì7 CJ mri` 7 ^m llmv` l`sj`hds ` l` !àm/`7 Fdids j s pmdrms tmjdrms sm # ! mrdh rm`l iì. ,#r st `h `!àd!dh tdid- L` j`td ` H !dlm ` Q !#`ri ) 8ds#u` `!àd !dh l` j tì im j s #djarms"u mhms !dhs imrà` j s `j bds ) ` Mj l) "u mh jm !dhd!*` jm'dr "um hì m-,rmms "um (mhr) v` ` !rmmrsm rdimìd im mstm putd ) `s"umrdsd hf mrhd. sd) uhj`li td !r j h`l "um ld 0h !d "um sàm ms vmhimr irdb` ) j`t`r pmrsdh`s. !dhj bdhuh!` tmhir% uh` v i` hdrj`l7 I !m j mhtr`s l`s l`br j`s !drrmh pdr sus jm' ll`s-

79mrd tu hd mst`s sdld jm t mhms ` j 7 I !m @l !m àr`/%hidld `#dr` ms J`tt "u mhaus!` !dhsumld mh lds ar`/ds im l` ju'mr "um `j`7 Ld #`rmjds 'uhtds. huh!` tmim'`rm sdld- (mhr) smr% fml / !dh hdsdtrds `#dr`. mstd) smbur` "um s -

7Fmhbd j mid im "um:Mst` pmsì ll` huh!` tmrj hm. @l !m >@!`sd huh!` tmhir$ uh 'di id i*` mh "um pumi` #`!mr fml /= >Hd ld jmrm/!d. vmri i= @ vm!ms p mhsd "um ldjm'dr ms "um jur mr` t`ja $h ) tr`mr im vumlt` ` H !dlm. (mhr) l` hm!ms t` ` mll` hd` j*-

7Huh!` vumlv`s ` im! r msd. J`tt7 @b`rr` ml rdstrd im $l mhtrm sus j`hds p`r`j r`rld j mhtr`s mll` !dht mhm sus prdp `s l%br j`s7 L` v i` ` vm!ms sumlm smri f*! l ) hd sàmjds p`r` mh!dhtr`r l` s`l i`- 9mrd s mjprm #`st` mh lds jdjmhtdsds!urds ) tr stms pdimjds mh!dhtr`r ml !`j hd #`! ` l` lu/ ) rmp`r`r ld "um #mjds#m!#d j`l. mrms #uj`hd !djmtms mrrdrms !djd tdids lds imj%s- ^m "um ldsupmrmjds. uh ids-

7@l !m. hd sm "um #`r*` s h t : Br`! `s pdr mst`r !dhj bd-



J`tt mhtr` mh l` #à t`! 4h idhim mst` iurj mhid (mhr) sm s mht` mh l` !`j``!`r ! ` ml !àmlld im su # 'd. @l !m ld #à*` iu!#ìd ) lm !dld!d uh` !`j s` im $l"um tmh ` mh ml !ldsmt j`&`h` tmjpr`hd lm !djpr`r*` rdp` humv` hd pmhsà`

tr`mrsm hì` im ,`hì%. sdld !ds`s pmrsdh`lms pdr m'mjpld fdtds ) v imds im (mhr)!dh H !dlm ) Q !#`ri "umr*` "um su # 'd lds rm!dri`r` "um huh!` llmb`r` ` dlv i`r `l`s pmrsdh`s "um ld `j`rdh j`s "um hì` mh ml juhid-

7J`j 7 Jurjur` su # 'd mh sus sum&ds àr`/`hid j`s ml 'ubumtm "um J`tt lmrmb`ld-

Ms!u!#`r ` su # 'd p i mhid pdr su j`j% lm rdjp*` ml !dr`/4h im humvd l`sl`br j`s `bu`rdh sus d'ds s bu 4 td!%hidlm ml !àmlld pmhs`hid !djd lm i r*` "umsu j`j hd mst`r*` j`s !dh $l p`r` `rrdp`rld h !u i`rld h im! rlm "um ld `jà`"um su p`p% tmh ` l` !ulp` im "um )` hd l` tuv mr`. (mhr) "u /%s !dh lds `&ds a` `

di `rld !u`hid mhtmhi mr` ld "um su!mi 4 pmrd tmh ` "um `frdht`rld im `lbuh`j`hmr`-

7Ld s mhtd # 'd7 Lm i` uh amsd mh l` frmhtm sm lmv`ht` im l` !`j` ) s`lm im l`#à t`! 4h-

,u`hid llmb` ` l` s`l` pr h! p`l hdt` "um l` pumrt` iml a`l!4h "umi` #`! ` l` pl`)`mst` à mrt` !u`hid s`lm vm ` @l !m `pd)ì` mh l` a`r`hi` j r`hidpmhs`t v`jmhtm #`! ` ml j`r-

7@l !m. sm "um ld "um mst`s pmhs`hid- [ br`! `s ` t . (mhr) ) )d mst`jds v vds-

,#r st `h mr` uh` pmrsdh` !ruml ) hd a` ` imtmhmrsm #`st` j`t`rhds ` tdids.# ! stm ld hm!ms`r d ) mstd) drbulldsd im t -

7>Mhtdh!ms pdr"um jm s mhtd t`h j`l=7 ,u`hid ld j r`. mll` mst` lldr`hid lmiumlm vmrl` `s*-

7Ms hdrj`l "um s mht`s im ms` fdrj`. )d t`ja $h p`sm pdr ld j sjd l` pr jmr`vm/- Hds s`lv`stm. @l !m ) msd ms ld "um jpdrt`-

7Fm `jd ju!#d. J`tt-

7[ )d ` t . Jus`: [d tm `jd ju!#d j%s7 L` mhvumlvm mh sus ar`/ds j mhtr`s !`mml `hd!#m!mr ` sus msp`li`s-

9`s`rdh trms jmsms. l`s pr jmr`s smj`h`s #à*`h s id rm`ljmhtm i f*! lms p`r` J`tt) p`r` j*- (mhr) hd #`! ` dtr` !ds` "um lldr`r pdr H !dlm ) Q !#`ri #`st` "um pdr f hlm m2pl !`jds "um mllds mstà`h mh ml ! mld dav `jmhtm fum uh s#d! p`r` uh h &d



im !u`trd `&ds pmrd ir%st !`jmhtm im'd im lldr`r !rmd "um hm!ms tà` "um lm i 'mr`h"um mstà` p`s`hid. J`tt puid tr`mrlm ju!#`s !ds`s im l` !`s` mh ,`hì% pdrm'mjpld sus 'ubumtms f`vdr tds. %laujms fdtdbr%f !ds mhtrm dtr`s !ds`s idhim s`l*`su j`j% !dh $l- Idhim "umi`jds ` v v r mh l` !`s` mh l` pl`)` ` j jm bustà`ju!#d j`s pdr"um tmh*`jds ml d!$`hd `l frmhtm ) (mhr) ld `jà` fum rm`ljmhtmtmr`p$ut !d ) t`ja $h tmhmr ` ^`j `)uid ju!#d pdr"um ld i str`*`-

J`tt hd jm i 'd "um #à*` p`sìd !dh 8ds#u` imsim `"uml i*` hd ld vdlv* ` vmr )t`ja $h "umr*` prmbuht`rlm pdr"um hd jm htmrms` ld "um #`)` p`sìd !dh msm smrt`h imsprm! àlm-

Jm j rd pdr ult j` vm/ mh ml mspm'd j mhtr`s @s#lm) jm `)ui` !dh ml vmst idmstà` ju) hmrv ds`. J`tt ) )d #à*`jds im! i 4 !`s`rhds mst` j sj` t`rim pdr ml! v l pr jmrd `lbd ht jd "um uhds `j bds hì` j`s- (mhr) mstà` prm! dsd !dh`"uml msjd"u h hmbrd ùh"um "umr*` "u t%rsmld-

7Mst`s l hi*s jd t`htd "um "u mrd !djmrtm ` amsds7 Lm i bd #`! $hidlm !ds"u ll`s.

(mhr) sm r*m ` !`r!`'ì`s7 Hd tm "u mtms ml !dra`t*h-7Hd jm bust`7 I !m #`! mhid uh pu!#mrd-

7^dld smr%h uhds j hutds ) lumbd pdir%s #`!mrld. #`/ld pdr j*-

7Mst` a mh7 ^dhr*m7 Kr$ ` 'ub`r !dh ^`j-

79mrd hd tm mhsu! ms l` rdp`7 Lm br t` pmrd ml h &d s`lm !drr mhid pdr l` pumrt`-

7Ld #`!ms a mh im j`j%7 I !m @s#lm)-

7Hd ms f%! l ìmj%s hd "u mrd sust tu r ` H !dlm. (mhr) ùh mst` `fm!tìd pdr sujumrtm ) J`tt mst` uh pd!d j`l pdr msd t`ja $h7 I bd !dh tr stm/`-

7Hd "umr*` #`!mrtm smht r tr stm. @l !m: C(d) ms tu adi` 7 I !m !dh `lmbr*`7@imj%s mst`s amll*s j`-

7Br`! `s @s#lm) >,rmms "um smrmjds fml /=7 9rmbuhtd hsmbur`-

7^dld sm "um lds ids sm `j`h ju!#d ) !djmh/`r`h uh` v i` 'uhtds. #`h supmrìdt`htd mh mstm ult jd `&d "um mstd) smbur` "um ld smr%h-

7Br`! `s `j b` msd ms ld "um hm!ms tà` ms!u!#`r7 ^dhr 4-

[ mstd) l st`. jm !djprm uh adh td pmrd smh! lld vmst id al`h!d l`rbd !dh t r`htmsimlbìds !dh uh ms!dtm a`'d )` "um l` adi` smr ` `l ` rm l arm !mr!` im l` pl`)`t`ja $h jm #à*` pm hìd !dh uh` #mrjds` t `r` "um jm prmstd j j`j% !u`hidsm !`sd !dh j p`p% "um !ujpl 4 su prdjms` ) hd v hd ` l` adi` pmrd hd mr`



jdjmhtd im pdhmrjm tr stm pdr msd-

!mht ) j j`j% mstà`h `"u* `pd)%hidjm ms ld j`s jpdrt`htm. )` lds hv tìdsmst%h `fumr` pmrd llmb` uhd j`s "um mstà` mspmr`hid ld s`luid !dh ids amsds mh!ì` jm' ll`-

7Jm i` bustd "um #`)` vmh id-79dr uh` iml juhid jm a` ` pmrimr l` adi` im j # 'd7 I !m Aru!m sdhr mhid-

7>6u$ #`!ms `"u*=7 L` vd/ im J`tt sm ms!u!#` ju) mhd'ì`. sus d'ds !# spm`h imrà ` !u`hid vmh ` Aru!m mh ml vmst*auld. lu!m h!rm*almjmhtm bu`pd !dh msm tr`'m`/ul j`r hd "um rms`lt` sus d'ds ) l` !`j s` al`h!` j`hb` l`rb` !dh uhds adtdhmsà mrtds #`st` ml pm!#d-

7[d ld hv tm7 I 'm hmrv ds`. J`tt jm j r` h!r$iuld-

7>9dr "u$ j mri` # ! stm msd @l !m=7 Bru&m mhfììd7 CL%rb`tm im `"u* C@#dr`j sjd 7 Lm i !m ` Aru!m-

7J`tt. pdr f`vdr: ^dld "umr*` vmh r ` tu adi` !dh @l !m ) fml ! t`rtm-

79ums hd tm "u mrd mh j !`s`-

Mh msm jdjmhtd mhtr` (mhr) !dh ^`j imtr%s im $l. Aru!m j r` `l h &d !dh!ur ds iì-

7(dl`7 Ld s`lui` (mhr) !dh uh` sdhr s`-

7(dl` >,4jd tm ll`j`s=

7(mhr) >tu=

7Aru!m. ms uh pl`!mr !dhd!mrtm7 ^dhr*m t`ja $h-

7(mhr) >9umims r `fumr` !dh @s#lm)=

Ml h &d lm #`!m !`sd ` J`tt ) s`lm !drr mhid 'uhtd `l làrìdr #`! ` ml p`s lld-

7>Im "u mh ms msm h &d=7Ms j*d7 Jurjur` J`tt. Aru!m ld j r` sdrprmhi id7 @s* ms. tmhbd uh # 'd-

7>Mh smr d= d;. hd pumid !rmmr: Hd tmh ` im` "um tmh*`s uh # 'd-

7Ld tuvm !u`hid mr` ju) 'dvmh ìmj%s hd tmh `s pdr"um sàmrld-

7>I4him mst` su j`j%=



7Mll` jur 4. `#dr` sdld jm t mhm ` j*- 6um !ùs`l iì m bu`l "um tu !dh 8`sdh- L`# stdr ` sm rmp tm7 I !m !dh rdh*`-

7J`tt hd "u mrd pmlm`r !dht bd. sm "um jm t mhms rmh!dr pmrd sdld "u mrd tr`t`r im`rrmbl`r mst` s tu`! 4h hd "u mrd jdr rjm s h "um `htms jm pmridhms-

79dr f`vdr. J`tt: (d) ms uh i*` im !mlmar`! 4h. im'` "um Aru!m sm "umi` )!djp`rt` humstr` fml ! iì ìmj%s p`r` "um !dhd/!` jm'dr ` su h mtd-

7H mtd7 I !m !dh uh` br`h sdhr s` mh su rdstrd "um ld #`!m vmr j`s 'dvmh7 ^ bds h !rmmr "um sd) àumld-

7Mst` a mh7 I !m J`tt rms bhìd-

3h` vm/ mst%h mh l` pl`)`. lds hv tìds mh sus `s mhtds @l !m j r` ` sus `j bds8 jj). @s#lm) "um t mhm ` (mhr) smhtìd mh sus p mrh`s ) ` ^tmvmh "um #à*`s`l id rm!upmrìd im rm#à l t`! 4h pdr dtr` p`rtm mstà`h 8ust h. Q`)jdhi )Gàr ! d "um sm rm!upmrd im fdrj` m2 tds`-

7Mst`s #mrjds`. Jus`7 I !m J`tt ams%hidlm l` j`hd ` @l !m7 Hd sàms !u`htd tm`jd ) mstd) fml / im !`s`rjm !dht bd: ,u`hid sm`s l` sm&dr` Adjmr msd "u mrmim! r "um hd p mhsd !djp`rt rtm !dh hì m j`s. smr%s j*`-

7^ mjprm #m s id tu)`. J`tt#m;7 ^dhr*m7 Hì` jm !djpl`!m j`s "um smr tumspds`. tm `jd-

Ml 'um/ !dj mh/` !dh l` !mrmjdh ` pmrd l` fml ! iì ms htmrrujp i` pdr v`r dspdl !*`s "um mhtr`h mh l` !`s` mhtrm mllds mst` ml imtm!t vm I`v s-

7>6u$ #`!mh ustmims mh j !`s`=7 9rmbuht` J`tt-

7L`jmhtd htmrrujp r mh su adi` sm&dr Adjmr pmrd #mjds tr`*id uh` drimh im`prmhs 4h mh su !dhtr`7 Fdids "umi`h `t4h tds `l ms!u!#`r ld "um i !m mlimtm!t vm-

7>6u$=7 I !m @l !m sdrprmhi i`-

7>@!`sd hd t mhm ` hì m j`s ` "u mh jdlmst`r= Mstd) mh jmi d im j adi` lms`brìm!mr*` "um sm l`rb`r`h `#dr` j sjd7 I !m J`tt-

7Msd hd smr% pds alm. hd ld #`b` j%s i f*! l sm&dr Adjmr: Ml pdl !*` Bu/j%h lm v`` lmmr sus imrm!#ds. msp4s`ld7 Lm i !m `l df ! `l-

7Mst` a mh. vd) ` !ddpmr`r pmrd pdr f`vdr hd jm mspdsmh mhfrmhtm im j : Imlh &d7 J r` ` (mhr) "um mst` dasmrv`hid ` lds df ! `lms !dh ml !m&d fruh! id-



7,djd "u mr`7 I !m ml imtm!t vm I`v s-

7J`tt >6u$ mst` p`s`hid= 7 9rmbuht` @l !m `hbust ì` v mhid !djd mspds`h ` suhdv d mh ml s`l4h pr h! p`l-

7Fr`h"u l` @l !m s mjprm s`lbd im mstd hd smr% l` m2!mp! 4h rmbrms`rm p`r`!`s`rhds. ld prdjmtd7 Lm i` uh amsd r%p id ` su hdv `-

Mll` sm "umi` `ll* p`rì` v mhid !djd ld s`!`h im l` !`s` j mhtr`s ml df ! `l!dj mh/` ` im! rlm sus imrm!#ds >@!`sd mr` uh` !ruml pmsì ll`= ^m supdhm "umsmr ` ml i*` j`s fml / im su v i` pmrd `#dr` ms uh !djplmtd ims`strm. J`tt ld `!à`him jmtmr prmsd h s "u mr` sàm a`'d "um !`rbd. s mhtm lds ar`/ds im su j`j%i ! $hidlm "um s mst` a mh pmrd ms !djd s su juhid sm #ua mr` à mrtd uh #um!ds h fdhid-

>Mstm ml f h= 9`rm!m "um tdid `puht` ` "um ld ms-



MWKLDBD

J`tt mst` smhtìd mh l` s`l` im htmrrdb`tdr d !dh ml imtm!t vm I`v s mhfrmhtm im $l!djd "umr*` j`t`r ` msm #djarm lm #à*` `rru hìd su adi` ima 4 #àmrld

ims`p`rm! id iml j`p` imsim #`!m t mjpd pmrd hd ld # /d pdr"um sà ` "um ldjmtmr*` mh prdalmj`s-

7>^àms pdr"um mst`s `"u*=

7Kl0strmjm7 I !m !dh hi fmrmh! `-

79dr f h #mjds mh!dhtr`jds l`s pruma`s hm!ms`r `s p`r` jmtmrtm prmsd. #`!m uhdsjmsms #`ll`jds ml !umrpd s h v i` im ,#r st `h tu pr jd ìdpt vd t`ja $h dtr`s

!ds`s ju) htmrms`htms !djd uh `rj` !dh l`s #umll`s im @l !m Almiml >6u$ t mhms"um im! r sdarm msd=

7>6u$ "u mrm. imtm!t vm=7 Ld j r` !dh fr `liì-

7^m "um `j`s ` @l !m t`htd "um a`s ` !`s`rtm !dh mll` >^mr `s !`p`/ im `!mpt`r l`!ulpà l iì p`r` s`lv`rl`=

J`tt `p`rt` lds d'ds im imtm!t vm pdr f h $l l` #à*` mh!dhtrìd su t`l4h im @"u lmshd pdi*` im'`r "um @l !m fumr` l` !%r!ml. (mhr) hm!ms t` ` `lbu mh !djd mll` mh su

v i` mr` jdjmhtd im #`!mr l`s !ds`s a mh ùh"um sm` pdr uh` vm/-

7Mst` a mh. )d j`tm ` ,#r st `h m # !m tdi`s imj%s !ds`s im l`s "um jm `!usd

`htmr drjmhtm im rda`r. j`t`r ) vmhimr irdb`s. `!mptd tdi` l` rmspdhsà l iì7Jurjur` !dh rms bh`! 4h-

7(`st` uh !r j h`l pumim !`mr. J`tt: Fm ld i 'm7 ^dhr*m s`t sfm!#d ml imtm!t vmI`v s-



N@WKY]LD^ MSYQ@^



J@FF [ 8<^(3@-

8ds#u` mstà` smhtìd mh uh` s ll` `j`rrìd im j`hds ) p ms. j mhtr`s pmhsà`"um a` #`!mrlm imspu$s im tdid ml ims`strm "um #à*` #m!#d- ^dl`jmhtm p`r`b`h`r i hmrd s h jpdrt`rlm "u mh s`l mr` #mr id. #à*` s id j bu`ri`msp`li`simsim #`!m N `&ds ) j `j bd t`ja $h >,u%hid sm vdlv 4 t`h !di ! dsd ) t`h

h#uj`hd= ,#r st `h #à*` mhvmhmhìd su !dr`/4h `l t`l puhtd im pmrimrsm `s*j sjd im'`r "um ml pdimr sm `pdimr`r` im su !àm/`-7 >6u$ v`jds #`!mr !dh $l=7 Jm prmbuht` 8ust h "u mh mst` imtr%s im j -

7 @uh hd ld sm7 Jurjurd-7 [d sm "um pdimjds #`!mr. j`t`rld im uh` vm/- 8ds#u` hd sm jmrm!m ml pmri4h-

Msm # 'd im put` j`td ` humstrds `j bds7 I !m Q`)jdhi j r%hidld !dh rà `ùh"um $l hd pdi*` vmrhds )` "um mst%a`jds imtr%s im uh v ir d-

7 [d t`ja $h "u mrd "um sufr` !`s hds j`t` ` tdids- Ms "um smh! ll`jmhtm hdpumid !rmmr "um ,#r st `h #`)` ldbrìd "um `lbu mh !djd 8ds#u` sm !dhv rt mr` mh

uh jdhstrud7 I bd h!r$iuld-7 ,u`hid lm i`s pdimr ) i hmrd ` `lbu mh "um huh!` ld #` tmh id tdid- 9umim llmb`r#`!mrtm dlv i`r "u mh rm`ljmhtm mrms. msd fum ld "um lm p`sd ` 8ds#u`7 I !m 8ust h

7 @#dr` tmhmjds "um vmhb`r ` lds "um #mjds pmri id-7 Ld sm. #` llmbìd l` #dr` im #`!mrld p`b`r pdr sus `!tds-

7 >6u mrms l vmriubd=7 9rmbuht` Q`)jdhi-7 Hd sm jm #` d!urr id `lbd jm'dr-

8ust h ) Q`)jdhi jm `!djp`&`h ìmhtrd im l` #à t`! 4h idhim mst` 8ds#u`.mhsmbu i` jm `!mr!d ` $l- Lm id) uh bdlpm mh ml rdstrd mhsmbu i` su là d !dj mh/`

` s`hbr`r ld j rd !dh rà ` !dh b`h`s im `rrmbl`rld iml !umlld ) rdjp$rsmld.mhtdh!ms rm!umrid "um pdr su !ulp` @l !m tuvd "um j`t`r ` ,#r st `h. pdr su !ulp`H !dlm ) Q !#`ri mst%h jumrtds. pdr su !ulp` j # 'd sm #` "umiìd s h su jìrm )pdr su !ulp` jm #m "umiìd s h `j bds- ,dj mh/d ` bdlpm`rld ` pms`r im "um $l sm

"um'` iml idldr. lds !# !ds hd tr`t`h im imtmhmrjm sm "umi` `ll* v mhid !djdbdlpmd ` 8ds#u` s h p miì #`st` "um s mhtd "um j j`hd jm iumlm ) j s hui llds

mst%h rd'ds-7 >6u mrms j%s= >`#=7 Lm br td7 ,dhf à` mh t . 8ds#u` >@s* jm ld p`b`s= ^àms

!u`htd di d ` l`s pmrsdh`s "um jm tr` ! dh`h-



I !m Q`)jdhi-7 ^ . J`tt s`lb`jds im `"u* `#dr`-

Lds !# !ds ) )d s`l jds !drr mhid im l` #à t`! 4h. ms!u!#m lds br tds im 8ds#u`ll`j%hidjm i ! mhid Ld s mhtd5 J`tt. ld s mhtd5 pmrd hd #à*` vumlt` `tr%s- Jm

!dld"um imtr%s iml v ir d mhtdh!ms l` pm"um&` adja` imtdhd ) l`s ll`j`s!djmh/`rdh `l!`h/`r su !umrpd. lds br tds `bdh /`htms llmhà`h l`s p`rmims

j mhtr`s ml fumbd ld !dhsuj*`h j mhtr`s j rà` !djd su v i` sm m2t hbu*`h #`st`hd "umi`r hì`-

6umr*` pmhs`r "um lm #`! ` 'ust ! ` ` H !dlm. Q !#`ri. (mhr). @l !m ) lds !# !ds- 9mrdjm smht*` !ulpàlm puim mv t`r tdid mstd imsim #`!m t mjpd pmrd hd !rm* "um

llmb`r` #`st` mstm puhtd. ,#r st `h #à*` jumrtd ) 8ds#u` t`ja $h pmrd hì` #`r%"um ` lds "um jur mrdh rmbrmsmh dtr` vm/-

,u`hid rmbrmsd ` l` !`s` im l` pl`)` pdr"um hd "umr*` vdlvmr ` l` im J ltdhs jplmjmhtm hd pdi*` hd "umr*` vmr ld "um lm # /d ` msm lub`r )` hd pdi*` v v r mh

msm s t d imspu$s im ld "um p`sd. mstà` !lùsurìd p`r` j -Mhtrd ` l` #à t`! 4h jm mh!umhtrd ` @l !m ) (mhr) iurj mhid mh humstr` !`j` !dh^`j `!dstìd mh! j` im l` `lfdjar` t`ja $h idrj id. @l !m àr`/à` ` j # 'd pdr

l` msp`li` j mhtr`s $l rmpdsà` su !àm/` mh su ar`/d-Jm "umim `ll* j r%hidlds aumh r`td iml j mid "um smht*` s `lbd j`ld lms llmb`r`

p`s`r j v i` hd tmhir*` h hb0h smht id #`r*` ld hi spmhsàlm p`r` prdtmbmrld `s*tmhb` "um s`!r f*!`jm ` j j sjd p`r` ldbr`rld-



,<J9Q@HI< ML @HKLL< IM ,<J9Q<JK^< 9@Q@ @LK,M

J`tt mstà` ju) hmrv dsd pmrd #à*` tdjìd l` im! s 4h !drrm!t` imsim #`!msmj`h`s #à*` mstìd pl`hm`hid pmi rlm j`tr jdh d ` @l !m "umr*` "um fumr`mspm! `l )` "um mll` sm jmrm!*` ld jm'dr iml juhid ùh"um hd tmh ` h im` im!4jd pl`h f !`rld "umr*` `lbd smh! lld pmrd rdj%ht !d `lbd "um fumr` hdlv iàlmp`r` lds ids pmrd hd tmh ` im` im !4jd #`!mrld- 9r jmrd "umr*` !djpr`r ml `h lld

"um ms j%s jpdrt`htm. lm p i 4 ` 8ust h ) Q`)jdhi "um ld `!djp`&`r`h ` mlmb ruhd-

7 >9dr "u$ hds j`hi`stm ` ll`j`r=7 9ums:7 ^m p`s` l` j`hd pdr l` hu!`7 d) ` pmi rlm j`tr jdh d ` @l !m-

7 >6u$=7 I !mh lds ids mh uh sdh4-7 ^ . vd) ` pmi rlm "um sm` j mspds` hm!ms td "um jm `)uimh mh ld iml `h lld

pdr"um hd tmhbd h im` im #`!mr "u mrd `lbd smh! lld pmrd ` l` vm/ #mrjdsd "um `

mll` lm bustm-7 Hd pumid !rmmr "um v`s ` !`s`rtm h uh j ll4h im `&ds pmhs$ "um J`tt Adjmr

!`j h`r*` #`! ` ml `lt`r7 I !m 8ust h aurl%hidsm-7 Mstd #`) "um `huh! `rld mh lds i `r ds m j`b*h`tm !u`ht`s ju'mrms v`h ` "umi`r

ims!dhsdlì`s !u`hid sm mhtmrmh7 I !m Q`)jdhi r $hidsm t`ja $h-7 >9umimh p`r`r= ^dh uhds i dt`s ld sàmh. mstd) #àl`hid mh smr d7 I bd

mhfììd-7 Ld s mhtd J`tt ms "um huh!` hds j`b h`jds "um a`s ` !`s`rtm7 I !m 8ust h

i%hidlm uh`s p`ljì`s mh l` msp`li`7 Fm fml ! td ard. jm `lmbrd "um #`)`s

mh!dhtrìd l` fml ! iì-7 ^ . t`ja $h mstd) fml / pdr t ) @l !m-7 Br`! `s !# !ds !rmd "um imspu$s im tdid ld "um #mjds p`sìd jmrm!mjds uh

jdjmhtd im fml ! iì >Hd !rmmh=7 ^ t mhms r`/4h >[` #`s pmhs`hid "um `h lld ms!dbmr=

7 Hd pdr msd lds ll`jm "u mrd "um jm `)uimh. #àlm !dh uh i sm&ìdr jm # /dv`r ds ad!mtds "um jm bust`rdh )` "um `pdrtm v`r `s im`s pmrd ùh hd sm !u`l-



J`tt s`!` im su ms!r tdr d lds ad!mtds ) sm lds mhsm&` ` sus `j bds-7 9ums tdids mst%h h!rm*alms7 I !m 8ust h-

7 @ j jm bust` mstm7 Q`)jdhi sm&`l` #`! ` ml ad!mtd hujmrd O7 ,dja h` j`s!dh ml mst ld im @l !m- Mll` ms smh! ll`. iul!m. #mrjds` ) ùtmht !`7 J`tt sm `!mr!` )

lm i` uh bdlpm imtr%s im l` !àm/`7 CM# >6u$ j mri` tm p`s`=7 I !m td!%hidsmidhim lm #` pmbìd-

7 Im'` im #àl`r im ms` j`hmr` im j hdv `-7 ^dl`jmhtm mstd) i`hid j dp h 4h #djarm. im vmriì p mrims l` !àm/` !u`hid

sm tr`t` im @l !m-7 Ms "um mll` ld t mhm mjaru'ìd. Q`)7 I !m 8ust h ardjm`hid7 F ja $h jm bust`

ml ad!mtd O. "umi`r` pmrfm!td mh su imid-7 ,# !ds msm t`ja $h ms j f`vdr td mhtdh!ms smr% msm j`&`h` j sjd ll`j`rm `li sm&ìdr7 I !m J`tt j r`hid ml ad!mtd iml #mrjdsd `h lld im !djprdj sd !dh

i `j`htms pm"um&ds `lrmimidr ) uhd j`s br`him mh ml jmi d-

Mh msm hst`htm sm àrm l` pumrt` ) ms @l !m "u mh mhtr`. J`tt r%p i`jmhtm ms!dhimimtr%s im $l ml ad!mtd iml `h lld ) lds !# !ds sm pdhmh im p m-7 [` ml `ljumr/d mst` l std >6u$ mst%h #`! mhid=7 Gruh!m ml !m&d-

7 Hì`7 I !m J`tt7 ^dld #àl`jds im !ds`s im #djarms-7 ,l`rd7 I !m mll` s h !rmmrlm. J`tt p`rm!*` !djd hmrv dsd7 Lms im'm l` !dj i` mh

l` jms` !# !ds-7 Br`! `s @l !m7 I !m 8ust h ) Q`)jdhi lumbd s`lmh iml mstui d im'%hidlds sdlds-

7 >6u$ mst`s tr`j`hid. Adjmr=7 ^m `!mr!` ` su hdv d-7 Hì` >Im idhim s`!`s ms`s im`s=

7 Hd ld sm p`rm!ms hmrv dsd >9`s` `lbd j`ld=7 Hd:7 J`tt sm ms!dhim ml p`pml imtr%s im su !#`"umt`7 >Fm #m i !#d ld

#mrjds` "um tm vms #d)=7 Hd pmrd hd !`ja ms im tmj`. tm !dhd/!d pmrfm!t`jmhtm-

7 ^ jm !dhd!ms >^à `s "um mh mstm jdjmhtd vd) ` ams`rtm=7 Jumrd im b`h`s pdr"um jm amsms7 I !m sdhr mhid à`l`h/%hidsm mh! j` im su

hdv d ) pr42 j`jmhtm prdjmt id ùh"um mll` tdi`v*` ùh hd ld sàm-



@IML@HF< @L G3F3Q< O tmjpdrì`_

(mhr) tdjd l`s ll`vms im l` #`rlm) sm s`lm ` ms!dhi i`s im l` !`s` p`r` "um sujìrm hd ld vm`. !u`hid mst` mh l` ùtdp st` llmb` `l lub`r im mh!umhtrd. sm `rrmbl`!#`"umt` im !umrd `!djdi` su !àmlld rua d imspm hìd !dh lds imids im su j`hd

s`!` im su adls lld uh ! b`rr lld ) uh mh!mhimidr !u`hid ld mh! mhim ld llmv` ` suad!`-

Mhtr` mh ml b`lp4h mhsmbu i` tdids im'`h im #`!mr ld "um mst%h #`! mhid p`r`j r`rld. mhtdh!ms tdids s`!`h sus `rj`s `puht`hid `l 'dvmh "u mh hd `p`rm!m

tmhmr j mid ` pms`r "um mst` sdld-7 >6u $h mrms tu=7 9rmbuht` uhd im lds t pds "um ld j r` im `rr a` a`'d-

7 ^d) (mhr) Adjmr ) `#dr` )d sd) "u mh !dhtrdl`r` mst` ! uiì iml pm!ìd7^dhr*m !dh j`l ! `7 A`'mh l`s `rj`s ) #àlmjds im hmbd! ds >Hd lms p`rm!m=7

Llmv` dtr` vm/ ml ! b`rr lld ` su ad!` ) lumbd m2puls`hid ml #ujd-

Ciudad Del Pecado II

Documents

Transcript of Ciudad Del Pecado II