Chécalas Martes 20 de marzo de 2012

1:B

2:B

Fiesta Traffic divertida a más no poder

CHÉCALASS A L E PA R A T O D O S

www.elsoldechiapas.com.mx

EL SOL CHIAPASCHIAPASDEDEEL SOL

de nocheTuxtla

El fin de semana es para disfrutarlo... y que mejor que en compañía de tus amigos. Consulta nuestras recomendaciones.

Visítanos en internet:http://checalas.com

Martes 20 de marzo de 2012CHÉCALAS


Como es costumbre, salimos en busca de la me-jor fiesta en la ciudad, donde se reúnen las mujeres más hermosas y para muestra basta un botón.

Sin dudaFiestaTrafficfue la mejorfiesta delfin de semana.

PORTADA

El volcán Chichonal enimágenes.

Archivos de Einsteinen internet.

Con la mejor asistencia Fiesta Traffic

2:BMartes 20 de marzo de 2012CHÉCALAS www.elsoldechiapas.com.mx

S A L E PA R A T O D O S



La noche “pintaba”para estar de lo mejor

Noche de traffic en “Cabaret”, como su nombre lo dice... mucha gente reunida en un sólo lugar, las mujeres más hermosas y apues-tos caballeros listos para pasar una excelente noche que parece no tener fin… La lente de “Chécalas” estuvo ahí para captar los mejores momentos de tan grandiosa velada.

Adriana Calymayor y Emili Santiago

Paola Ruíz, Mónica Pastrana y Araceli Coutiño

Karime, Sofía, Valentina, Elena y Fernada

Rebeca, Fernanda y Mariana




3:BMartes 20 de marzo de 2012

CHÉCALASwww.elsoldechiapas.com.mx

Adriana Calymayor, Lorena Torres, Carolina Castroy Aranza Mandiola

Agustín, Ayln, Amilcar, Alamilla, Víctor y Héctor

Alex Estrada y Daniela León

Gretel Medina, Alex Estrada, Selene Álvarezy Estefani Constantino

Andrea Moya, Frida Constantino y Luz Adriana Vázquez

Recuerdasiempre sonreír




CULTURA4:Bwww.elsoldechiapas.com.mx

Martes 20 de marzo de 2012CULTURA

(au).- Mario Bojórquez (México,1968) y Roxana Méndez (El Salvador,1979) ganaron la I edición del Premio Alhambra de Poesía Americana convo-cado por el Festival Internacional de Poesía de Granada y el Patronato de la Alhambra para dar entrada a nuevos autores hispanoamericanos en el mundo editorial español. El presidente del jurado, el poeta granadino Luis García Montero, explicó que Bojórquez se impuso en la categoría de “obra publicada” , que reconoce a un libro editado en América en los últimos cinco años. El libro “El deseo postergado” , que fue publicado en México por la editorial Lumen, fue elegido entre más de cien poemarios llegados de veintidós países. Por su parte, en la categoría de “obra inédita” , se impuso “El cielo en la ventana” , de Roxana Méndez, entre cerca de doscientos poemarios procedentes de diecisiete países. El jurado estuvo compuesto, además de por García Montero, por la venezolana Yolanda Pantin y los españoles Raquel Lanseros, Fernando Valverde, Daniel Rodríguez Moya y Javier Bozalongo. Sobre “El deseo postergado” , el jurado explicó que se trata de un libro de un autor ya muy hecho que es una referencia dentro de su generación en las letras en español. Por su parte, de “El cielo en la ventana” , de la joven Roxana Méndez, el jurado destacó que se trata de una obra de un gran lirismo y con mucha personalidad de una de las voces llamada a convertirse en referente para las letras centroamericanas. Los dos ganadores serán invi-tados a la novena edición del Festival Internacional de Poesía de Granada, en el que leerán sus poemas y presentarán sus libros, que serán publicados en España por la editorial Valparaíso.

POETA MEXICANOgana Premio Alhambra

(au).- Utilizar acera para referirse a la banqueta, decir aparcar en vez de estacionar, llamar juerga a la fi-esta y emplear pirarse en lugar de huir, son usos del español de Es-paña que han penetrado en el léxi-co de los mexicanos en los últimos tiempos. Sea a través de series de televisión, del subtitulaje de las películas, de medios de comuni-cación o de libros traducidos por los españoles, el español de Méxi-co está teniendo una penetración de usos españoles actuales.Aunque hay palabras que se cono-cen pero no se usan como alféizar, cotillerar, gilipollas, joder o curro, hay otros términos españoles usa-dos: mal quedas, vale, aparcadero y a veces kinki, que define a seres que pertenece a un grupo social marginado. ¿Por qué los mexica-nos incorporamos a nuestro espa-ñol palabras y giros que nunca han sido nuestros? Para algunos la re-spuesta es una: es parte de la es-tandarización del español en el mundo de habla hispana, pero para otros responde a factores co-merciales, globales y culturales.A esa interrogante se suman du-das sobre si la fácil penetración de esas palabras españolas en el habla de los mexicanos se debe a una educación “frágil” o “pobre” o si sólo responde a una moda deto-nada por los medios, en especial la televisión. El académico de El Co-legio de México, Luis Fernando Lara, dice que esta situación se debe a varios factores, entre ellos el aumento de las comunicaciones entre los países hispanohablantes, la lectura de la prensa española, como El País.

TGz.- A finales de marzo e inicio de abril de 1982, en varias ocasiones hizo erupción el volcán Chichonal. Sobre este acontecimiento trágico se han realizado investigaciones científicas, culturales y artísticas. Unas retor-nan a la memoria de quienes sobrevivieron, otros se internalizan a los documentos oficiales de los entonces gobiernos de Tabasco y Chiapas. Unos mas tienen evidencias en fotografías y videos donde se observan a los migrantes en grandes conflictos en las pérdidas materiales y huma-nas. Una de las tesis del Doctorado en Estudios Regionales, en la Univer-sidad Autónoma de Chiapas hace un recorrido en las evidencias inme-diatas de la erupción del volcán Chichonal en 1982. Sobresalen dos vi-deos: Huellas del volcán (45 min. DVD. 1982), de Federico Fregoso Díaz y Piowachuwe. La vieja que arde (65 min. DVD. 1986), de Juan Francisco Urrusti y Ana Piñó Sandoval. Son las primeras imágenes a dos días de la erupción. Se tiene conocimiento que en el hoy Canal 10 del Sistema Chia-paneco de Radio, Televisión y Cinematografía tiene en sus archivos los registros de los sobrevuelos que hiciera el gobernador de ese año.Existen otros tres videos posteriores a la erupción. En dios videos el doc-tor Laureano Reyes Gómez, autor del libro Los zoques del volcán, siste-matiza la visión de los zoques y el fenómeno eruptivo. Los videos son El volcán y su dueña (60 min. DVD. 2007), de Guillermo Álvarez y Domingo Gómez Domínguez y Los mundos zoques (60 min. DVD.2011), de Sa-muel Ávila Ledesma. Existe un tercer video, se llama Los 25 años del vol-cán Chichonal. Un día y una noche en su fondo (60 min. DVD. 2007), de Raúl Hurtado Martínez. También existen imágenes de la erupción y el de-sastre en el diario Número Uno editado en Tuxtla Gutiérrez. Debo indicar que durante los días 1, 2 y 3 de noviembre de 2005 se llevó a cabo la Primera reunión de los migrantes del volcán Chichonal en la cabecera municipal de Chapultenango. Ahí conocimos a Antonio Alcocer quien tomó registrós en fotografía de lo que quedó después de la erupción. Durante el presente año (2012) conocí a don Federico Fregoso Díaz en Pichucalco, Chiapas. Me obsequió un video que él realizó. Y me enseñó un archivo fotográfico. Me quedé impresionado. Nunca pensé que las ceni-zas del volcán hayan calcinado los cuerpos de los zoques de tal formas que se miran en las fotos el rigor del dolor y de la muerte. Ahí vi cuerpos mutilados, niños y ancianas sin una parte de la piel. Lloré ante la imagen de un brazo saliendo de las cenizas. Hay otros archivos que también alu-den al registro de las muertes de los zoques y por extensión de sus ani-males como reses, pollos y caballos. Vi fotos de caballos y vacas ente-rrados entre las cenizas del volcán Chichonal, la casa de Pyongba Chuwe, la Señora de las mil estrellas, la dueña del volcán.

ESPAÑOL DE LA SEÑORA DEL VOLCÁN España atacaChichonal en imágenes

(au).- Los 8 mil documentos de los archivos de Albert Einstein, incluyendo su correspondencia personal con media docena de amantes y una sentida postal a su enferma madre, serán publicados en internet. La Universidad Hebrea de Jerusalén, propietaria de la colección de Einstein, ha comenza-do a colgar paulatinamente foto-copias de alta resolución de los documentos científicos y cartas sobre temas sociales -incluyendo el desarme nuclear y el conflicto árabe-israelí, junto con otros textos.Los archiveros dijeron el lunes que la publicación de los documentos en internet dará a todos los inves-

EN INTERNETarchivos de Einstein

ENRIQUE HIDALGO [email protected]

tigadores del mundo acceso di-recto a los documentos de Einstein.La mayoría se encuentran deposita-dos bajo llave en la universidad y solamente la mitad de la colección está disponible por internet. La universidad ha publicado además un inventario completo de los 80 mil objetos que integran la cole-cción de Einstein.

Chécalas Martes 20 de marzo de 2012

Documents

Transcript of Chécalas Martes 20 de marzo de 2012