CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa...

17
CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad Funcional de Bornes de Salida GUIA PARA UNA CORRECTA APLICACION: ¿QUÉ TIPO DE BORNES SE DEBEN EMPLEAR EN LAS CENTRALIZACIONES? ¿QUÉ NORMA ES DE APLICACIÓN PARA LOS BORNES DE CARRIL DE LA CENTRALIZACION? ¿CÓMO SE IDENTIFICA LA CAPACIDAD DE EMBORNAMIENTO DE LOS BORNES? ¿QUÉ CONDICIONES DEBE REUNIR UN BORNE PARA ASEGURAR QUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS PARA LAS INSTASLACIONES DE ENLACE? siguiente>>

Transcript of CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa...

Page 1: CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa - Remite al REBT con prev para doblar capacidad = 25mm². • Endesa Sevillana -

CENTRALIZACION DE CONTADORESUnidad Funcional de Bornes de Salida

GUIA PARA UNA CORRECTA APLICACION:

• ¿QUÉ TIPO DE BORNES SE DEBEN EMPLEAR EN LASCENTRALIZACIONES?

• ¿QUÉ NORMA ES DE APLICACIÓN PARA LOS BORNES DE CARRILDE LA CENTRALIZACION?

• ¿CÓMO SE IDENTIFICA LA CAPACIDAD DE EMBORNAMIENTO DELOS BORNES?

• ¿QUÉ CONDICIONES DEBE REUNIR UN BORNE PARA ASEGURARQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS PARA LAS INSTASLACIONESDE ENLACE?

siguiente>>

Page 2: CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa - Remite al REBT con prev para doblar capacidad = 25mm². • Endesa Sevillana -

¿QUÉ TIPO DE BORNES SE DEBEN EMPLEAR EN LASCENTRALIZACIONES?

Las Compañías Eléctricas lo indican claramente en sus respectivas normativas.

• Endesa ERZ - Normas Tec. Part. para sum.en B.T. NTP-IE/BT 2005 punto 11.4.2.5• Endesa Fecsa - Norma técnica en preparación (Exige 25 mm²).• Endesa Gesa - Remite al REBT con prev para doblar capacidad = 25mm².• Endesa Sevillana - Normas particulares y cond. Técnicas de Seguridad 2005 pág. 37.• Endesa Unelco - BO Canarias núm. 205 pág. 18467. Pto 8.4.3.4• Hidroelectrica del Cantabrico - ET5060 Centralización de Contadores pto. 3.1.3.4.• Iberdrola - Cuadros Modulares en BT NI 42-71-01 punto 6.3.8. ó NI 42-71-05 punto 6.3.7.• Unión Fenosa – Cjtos. Modul. con envolv. para medida en B.T. UF1.3.53.03A pto. 7.5.• UNESA - Especificación Técnica RU1404 E punto 6.6.• Viesgo Enel - Concentración de cont. para medida en B.T. NV-IE03 pto. 6.2.3.5.

• BOE núm. 60 del 10 de marzo de 2004 – Resolución 4450.• BO Canarias núm. 205 del Viernes 22 de Octubre de 2004 – Orden 1487. Pto 8.4.3.4• BOJA núm.109 del 7 de Junio de 2005 pág. 98 – 3-Otras disposiciones .

Todas las Compañías prescriben bornes de 25mm². Ver recuadro rojo.

Para relacionar el borne con su capacidad debemos dirigirnos a la norma.

Inicio <<anterior siguiente>>

Page 3: CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa - Remite al REBT con prev para doblar capacidad = 25mm². • Endesa Sevillana -

¿QUÉ NORMA ES DE APLICACIÓN PARA LOS BORNES DE CARRIL DELA CENTRALIZACION?

El REBT, publicado en el BOE núm. 224 del miércoles 18 de septiembre, através de su Guía Técnica de Aplicación “Guía BT-16” hace referencia a laNorma UNE EN 60 947.7 que en este caso aplica la parte 1.(la parte 2 sería para bornes de protección pero aquí aplicaría la norma EN 60998)

<<

<<

Inicio <<anterior siguiente>>

Page 4: CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa - Remite al REBT con prev para doblar capacidad = 25mm². • Endesa Sevillana -

¿CÓMO SE IDENTIFICA LA CAPACIDAD DE EMBORNAMIENTO DE LOSBORNES?

Para ello es necesario detenerse en las definiciones de la propia norma en laque existe una relación directa entre “Sección Asignada” y todos los demásvalores asociados a este primer valor.

Inicio <<anterior siguiente>>

Page 5: CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa - Remite al REBT con prev para doblar capacidad = 25mm². • Endesa Sevillana -

¿QUÉ CONDICIONES DEBE REUNIR UN BORNE PARA ASEGURAR QUECUMPLE CON LOS REQUISITOS PARA LAS INSTASLACIONES DEENLACE?

• Debe estar marcado con su sección asignada = 25mm² (también el voltaje yanagrama del fabricante)

• Debe estar grabada la referencia de la norma armonizada = EN 60 947.7.1• Debe llevar el marcado CE en la pieza y solo si esto no es factible entonces

en el embalaje.• Se debe disponer de un certificado CE de conformidad expedido por el

fabricante o importador y que haga clara referencia tanto a lascaracterísticas básicas del producto como a la norma armonizada sujeta alproducto en cuestión.

• Opcionalmente disponer de certificado de producto emitido por unorganismo certificador competente conforme el producto cumple con lanorma armonizada.

· Ficha Técnica RU25

· Certificado CE de conformidad

· Certificado de producto por VDE

· Ficha Técnica BC25/35

· Certificado CE de conformidad

· Certificado de producto por VDE

Inicio <<anterior siguiente>>

Page 6: CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa - Remite al REBT con prev para doblar capacidad = 25mm². • Endesa Sevillana -

Modelo: RU25 >> BC25/35

*Haga “clik” sobre el grabado del borne

Inicio <<anterior

Page 7: CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa - Remite al REBT con prev para doblar capacidad = 25mm². • Endesa Sevillana -

Modelo: BC25/35 >> RU25

*Haga “clik” sobre el grabado del borne

Inicio <<anterior

Page 9: CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa - Remite al REBT con prev para doblar capacidad = 25mm². • Endesa Sevillana -

Marcado CE: Conforme a Directiva 73/23Marcado de producto: Conforme a Norma EN 60 947.7.1

<<Volver

Page 10: CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa - Remite al REBT con prev para doblar capacidad = 25mm². • Endesa Sevillana -

Características de diseño

ESPECIFICACIONES

· Único borne de hasta 25mm² con certificado CE obligatorio

· Para cables rígidos y *flexibles. (*los de sección de 25 precisan de puntera)

· Con paso de 12 mm (caben mas de 38 bornes en el ancho de la unidad funcional de bornes de salida de la centralización)

· 101 amperios mínimos certificados según UNE EN 60 947-7-1· El más adecuado para centralizaciones de contadores

· El borne RU25 esta dentro de la línea estándar de bornes Unibloc fabricados en poliamida V0 según UL94.

. Se combina con el borne seccionable BC4S economizando el montaje del regletero.

· Material aislante autoextinguible de primera calidad, V0.

· Embudo para la entrada de cable cerrado por cuatro lados.

· Posibilidad de puenteo lateral con peines adecuados.

· Montaje en guía GF35UNE EN 50 022

· Sistema de marcado por ordenador muy económico. Admite marcas UNIBLOC de todos los tipos.

· Modelos en color gris y azul para identificar el neutro.

. Brida final: BBF32/35, con el mismo perfil del borne. Funciona como tope y como tapa final.

RU25

CARACTERISTICAS CUERPO AISLANTE

· Poliamida 6.6· Resistencia a la llama V0, s/ UL 94 y FV0 s/ UNE 53 315.· Resistencia al hilo incandescente 960° s/ UNE 20 672-2-1.· Temperatura en uso continuo, 115°C según UL 746B.· Resistencia a las líneas de fuga > 600V según IEC 112A. Grado 0

según UL 746A.· Rigidez dieléctrica 80 KV/mm.· Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas,

refrigerantes, sales y alkalis.

CONTACTOS

· Barra conductora de cobre electrolítico estañado.· Bridas y tornillos de acero cementado.· Tratamiento anticorrosión según normativa vigente.

C

DATOS TÉCNICOS (EN 60947.7.1)EmbalajePesoEspesor borne mm (A)Ancho mm (B)Alto sobre guía de 35 mm (C)Longitud a desaislar mmPar de apriete NmSección asignada mm²Capacidad de conexión asignada mm²Tensión nominal V ACGrado de poluciónCategoria sobre tensiónIntensidad nominal A

RU2515029g1254

51.914325

1,5...25800

3III

101

Cable de 25 mm² flexible + puntera

Cable de 25 mm² rígido

DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD

Declaramos, bajo nuestra responsabilidad, que el elemento de

conexión modelo BC 25/35 con la marca Unibloc es conforme con

las exigencias de la Directiva 73/23 CEE y su modificación 93/68

CEE así como con la norma armonizada UNE EN 60.947.7.1 y que

el proceso de fabricación está controlado de conformidad con la

norma ISO 9001:2000.

PROMOTORA DE MERCADOS ELECTRICOS, S.A.Apartado de correos 284. Pol. Ind. Polizur, zona A, nave 30.C/ Can Mitjans, 50. 08290 Cerdanyola del Vallés, Barcelona (Spain)Comercial: Tel. 935 807 186 Fax. 935 807 061Administración: Tel. 935 807 819 Fax. 935 922 185e-mail: [email protected]

Fecha: Firma:

Cables de 1.5mm² rígido o flexible hasta:

CAPACIDAD ASIGNADA DE CONEXIÓN (EN 60.947.7.1)

C

Page 11: CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa - Remite al REBT con prev para doblar capacidad = 25mm². • Endesa Sevillana -

CE DECLARATION OF CONFORMITYDECLARACION CE DE CONFORMIDAD

We, Promotora de Mercados Eléctricos, S.A.Nosotros, Promotora de Mercados Eléctricos, S.A.

C./ Can Mitjans, 50 Nave 3008290 Cerdanyola del Vallés, Barcelona (Spain)Tel. Custom service + 34 935.80.71.86Tel. Operator + 34 935.80.78.19Fax + 34 935.80.70.61e-mail [email protected]

declare, under our responsability, that the connecting unit type

RU 25

Connecting capacity/Capacidad de conexión : 25 mm².Voltage/Tensión de aislamineto : 400 V.

marked Unibloc meet with the stipulations of the CEE Directive 73/23 and its amendment CEE 93/68 as well as with the applicable items of the harmonized standard UNE EN 60.947.7.1 and, that, the manufacturing process, is controled under standard ISO 9001:2000.

declaramos, bajo nuestra responsabilidad, que el elemento de conexión modeloRU 25

con la marca Unibloc es conforme con las exigencias de la Directiva 73/23 CEE y su modificación 93/68 CEE así como con los puntos aplicables de la norma armonizada UNE EN 60.947.7.1 y que el proceso de fabricación está controlado de conformidad con la norma ISO 9001:2000.

Cerdanyola del Vallés, 25.02.2005

Fernando Garcia-Mauriño DelasDirector-GerentePromotora de Mercados Eléctricos, S.A.

Page 12: CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa - Remite al REBT con prev para doblar capacidad = 25mm². • Endesa Sevillana -
Page 13: CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa - Remite al REBT con prev para doblar capacidad = 25mm². • Endesa Sevillana -
Page 14: CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa - Remite al REBT con prev para doblar capacidad = 25mm². • Endesa Sevillana -

Características de diseño

ESPECIFICACIONES

· La serie BC es la línea estándar de bornes Unibloc fabricados en poliamida V0 según UL94.

· Material de máxima calidad, V0.· Espesor (paso) de 14 mm.· Embudo para la entrada de cable cerrado por cuatro lados.· Puenteable por la parte central superior.· Montaje en todas las guías DIN/EN.· Sistema de marcado por ordenador. Admite marcas UNIBLOC de todos los tipos.· Modelos en color azul para identificar el neutro. También disponibles en otros colores.. Señalización: Marcas de señalización lateral PTP y de señalización superior tipo PTB y PPT para todos los modelos.. Marcas de poliamida tipo KMD y SKMD.

BC 25/35

CARACTERISTICAS CUERPO AISLANTE

· Poliamida 6.6· Resistencia a la llama V0, s/ UL 94 y FV0 s/ UNE 53 315.· Resistencia al hilo incandescente 960° s/ UNE 20 672-2-1.· Temperatura en uso continuo, 115°C según UL 746B.· Resistencia a las líneas de fuga > 600V según IEC 112A. Grado 0

según UL 746A.· Rigidez dieléctrica 80 KV/mm.· Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas,

refrigerantes, sales y alkalis.

CONTACTOS

· Barra conductora de cobre electrolítico estañado.· Bridas y tornillos de acero cementado.· Tratamiento anticorrosión según normativa vigente.

A

B

C

DATOS TÉCNICOS (EN 60947.7.1)EmbalajePesoEspesor borne mm (A)Ancho mm (B)Alto sobre guía de 35 mm (C)

Alto sobre guía de 32 mm (C)Longitud de cable a desailar mmPar de apriete NmSección asignada mm²Tensión nominal V ACGrado de poluciónCategoria sobre tensiónIntensidad nominal A

BC 25/3525

46g14

64.764.469.116425

8003III

101

Cable de 25 mm² rígido

Cable de 25 mm² flexible

DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD

Declaramos, bajo nuestra responsabilidad, que el elemento de

conexión modelo BC 25/35 con la marca Unibloc es conforme con

las exigencias de la Directiva 73/23 CEE y su modificación 93/68

CEE así como con la norma armonizada UNE EN 60.947.7.1 y que

el proceso de fabricación está controlado de conformidad con la

norma ISO 9001:2000.

PROMOTORA DE MERCADOS ELECTRICOS, S.A.Apartado de correos 284. Pol. Ind. Polizur, zona A, nave 30.C/ Can Mitjans, 50. 08290 Cerdanyola del Vallés, Barcelona (Spain)Comercial: Tel. 935 807 186 Fax. 935 807 061Administración: Tel. 935 807 819 Fax. 935 922 185e-mail: [email protected]

Fecha: Firma:

Cables de 1.5mm² rígido o flexible hasta:

CAPACIDAD ASIGNADA DE CONEXIÓN (EN 60.947.7.1)

A

C

B

Page 15: CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa - Remite al REBT con prev para doblar capacidad = 25mm². • Endesa Sevillana -

CE DECLARATION OF CONFORMITYDECLARACION CE DE CONFORMIDAD

We, Promotora de Mercados Eléctricos, S.A.Nosotros, Promotora de Mercados Eléctricos, S.A.

C./ Can Mitjans, 50 Nave 3008290 Cerdanyola del Vallés, Barcelona (Spain)Tel. Custom service + 34 935.80.71.86Tel. Operator + 34 935.80.78.19Fax + 34 935.80.70.61e-mail [email protected]

declare, under our responsability, that the connecting unit type

BC 25/35

Connecting capacity/Capacidad de conexión : 25 mm².Voltage/Tensión de aislamineto : 800 V.

marked Unibloc meet with the stipulations of the CEE Directive 73/23 and its amendment CEE 93/68 as well as with the applicable items of the harmonized standard UNE EN 60.947.7.1 and, that, the manufacturing process, is controled under standard ISO 9001:2000.

declaramos, bajo nuestra responsabilidad, que el elemento de conexión modeloBC 25/35

con la marca Unibloc es conforme con las exigencias de la Directiva 73/23 CEE y su modificación 93/68 CEE así como con los puntos aplicables de la norma armonizada UNE EN 60.947.7.1 y que el proceso de fabricación está controlado de conformidad con la norma ISO 9001:2000.

Cerdanyola del Vallés, 25.02.2005

Fernando Garcia-Mauriño DelasDirector-GerentePromotora de Mercados Eléctricos, S.A.

Page 16: CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa - Remite al REBT con prev para doblar capacidad = 25mm². • Endesa Sevillana -
Page 17: CENTRALIZACION DE CONTADORES Unidad …unibloc.com/pdf/pdf_centraliz_bornes.pdf · • Endesa Gesa - Remite al REBT con prev para doblar capacidad = 25mm². • Endesa Sevillana -