CCentroamérica sufriendoentroamérica sufriendo · 2020. 11. 24. · aumentado tanto como en San...

Vol. 14 No. 48 8220 W. Gage Blvd., #715, Kennewick, WA 99336 www.TuDecidesMedia.com 26 de noviembre 2020

ESTATAL: Hospitalizaciones por COVID-19 alcanzan nivel récord > 3

INMIGRACIÓN: Juez ordena detener expulsión de niños > 7

DEPORTES: Punto de inflexión para los Seahawks > 7

Cientos de miles viven en albergues tras huracanes en Honduras > 2Cientos de miles viven en albergues tras huracanes en Honduras > 2Centroamérica sufriendoCentroamérica sufriendo

2 tú Decides – A Bilingual Newspaper 26 de noviembre 2020

Sabiduría para las decisiones

Compensación del TrabajadorSeguro Social Incapacidad

Cuando Se Merece Beneficios, Se Merece Experiencia.

A B O G A D O STim Hamill sirvio casi diez años como Asistente Fiscal General representando el Departamento de Labor e Industrias. Ahora, ayuda a trabajadores lesionados asegurar sus beneficios de Compensación del Trabajador.

Gratis 1-888-665-8630Llama para una Consulta Gratuita

(509) 547-7047Kennewick

(509)248-0941Yakima

(509)888-2270Wenatchee

(509)525-9011Walla Walla

BOTHWELL Y HAMILL

SAN PEDRO SULA, Honduras (AP)

Ante el hacinamiento en

los albergues para per-

sonas cuyas casas fueron

inundadas o dañadas por los hura-

canes Eta y Iota, miles de damni-

ficados en Honduras se han refu-

giado abajo de pasos elevados o

puentes.

Según la Cruz Roja Interna-

cional, 4.2 millones de personas

fueron afectadas por ambos hura-

canes consecutivos de categoría 4

en Honduras, Nicaragua y Guate-

mala. Cientos de miles se encuen-

tran en albergues o campamentos

informales en toda la región.

Sin embargo, en ninguna otra

parte las víctimas desalojadas han

aumentado tanto como en San Pedro Sula,

ciudad del norte de Honduras, donde

algunos vecindarios continúan anegados.

Los damnificados temen que cuando se

les permita regresar no encuentren nada.

Orlando Antonio Linares supervisa un

albergue municipal en una escuela en San

Pedro Sula, donde se han refugiado casi

500 víctimas de los huracanes. Existen

unos 84 albergues en toda la ciudad que

prestan servicio hasta a 100,000 personas.

“Todo lo que hay es insuficiente”,

declaró Linares en referencia al agua, ali-

mentos y medicinas. “Insuficiente porque

la necesidad después de estos dos hura-

canes ha sido

muy evidente”.

La situación

también refleja

la dificultad de

albergar a víc-

timas de desas-

tres naturales en

medio de la pan-

demia de coro-

navirus. No hay

espacio para el

distanciamiento

social en la

escuela y pocas

personas llevan

mascarillas.

“Estamos tra-

bajando contra

el COVID”,

agregó Linares, quien subrayó que “se

les da los insumos (las mascarillas) y

de repente no los usan... Tenemos que

educar” a la población.

Por el momento, las personas desalo-

jadas están más preocupadas de conse-

guir sus insumos básicos y temen lo que

encontrarán cuando regresen a sus casas.

La pareja de Rebeca Díaz y José Alberto

Murillo y sus cinco hijos han permanecido

alrededor de dos semanas en el albergue

debido a la inundación de su vecindario

tras el paso de Eta y después Iota.

“Ya van como 15 días de estar aquí

nosotros durmiendo en el piso”, afirmó

Murillo. “Estamos olvidados”.

Díaz está más preocupado de su casa

que del coronavirus. Agregó que necesita

láminas para el techo de su casa.

“Yo no tengo cómo levantar una casa”,

sostuvo.

La ama de casa Irma Sarmiento expresó

una preocupación similar. Su casa en el

vecindario Colonia Nuevo San Juan con-

tinúa inundada.

“Siento un futuro incierto, que ya no

tenemos nada”, dijo Sarmiento. “Toda

una vida para quedar sin nada. ¿Qué nos

espera allá? Nada”.

Sin embargo, hay quienes están peor. El

exobrero de maquiladora Jarlin Antonio

Lorenzo dijo que le fue imposible encon-

trar lugar en un albergue. Él y cerca de

500 personas más han acampado bajo un

paso elevado en las afueras de la ciudad.

“Sin baños, la gente va al cerro a hacer

sus necesidades”, indicó. “Aquí la gente

está muriendo de hambre... Los albergues

están llenos”.

LATINOAMÉRICA

Cientos de miles viven en albergues tras huracanes en Honduras

Víctimas de recientes huracanes se refugian abajo de un paso Elevado en San Pedro Sula, Honduras, el sábado 21 de noviembre de 2010.

tú Decides Newspaper

8220 W. Gage Blvd., #715

Kennewick, WA 99336

Phone: 509-591-0495

Fax: 800-790-4145

Web Site: www. TuDecidesMedia.com

Suscripciones

¡Suscríbase! Seis meses $26.00.

tú Decides es un periódico semanal realizado por tú

Decides Media Inc. que se publica todos los viernes.

El día y hora límite para el envío de noticias es el lunes

a las 5 p.m., y para anuncios el martes al mediodía.

Albert Torres, CEO y [email protected]

Ismael G. Campos, [email protected]

Gracie Campos, [email protected]

Fernando AcevesRedacción y Ventas

Dr. Claudia RomayTraducciones

Félix Connection, Isaiah Torres, Ezequiel TorresDistribución

Derechos reservados. No se puede reproducir parte del periódico sin la autorización por escrito de

tú Decides Media Inc.

Contenidos2

3

LATINOAMÉRICA: Cientos de

miles viven en albergues tras

huracanes en Honduras

ESTATAL: Las hospitalizaciones

por COVID-19 en Washington

alcanzan un nivel récord

NACIONAL: Millones viajan

por Acción de Gracias pese al

COVID-19

POLÍTICA: Cortes atravez del

país rechazan denuncias de

fraude electoral

INMIGRACIÓN: Juez ordena

detener expulsión de niños que

cruzan frontera

DEPORTES: El impulso

defensivo podría ser un punto

de inflexión en la temporada de

los Seahawks

LATINOAMÉRICA: México

cancela peregrinación a Virgin

de Guadalupe por pandemia

POLÍTICA: Minorías quieren

recompensa: Puestos en el

gabinete de Biden

4

7

6

7

8

8

26 de noviembre 2020 tú Decides – A Bilingual Newspaper 3


SEATTLE, Washington (AP)

La cantidad de personas que

fueron hospitalizadas en Wash-

ington para recibir tratamiento

por el coronavirus alcanzó un récord,

lo que obligó a los hospitales a realizar

cambios para satisfacer la afluencia de

pacientes, dijeron funcionarios de salud.

Había 762 personas recibiendo aten-

ción hospitalaria por el virus en Washing-

ton hasta el sábado, informa KOMO-TV.

“Estoy muy, muy preocupada por eso”,

dijo Cassie Sauer, directora ejecutiva de la

Asociación de Hospitales del Estado de

Washington.

Los líderes de los hospitales de todo

el estado se reunieron la semana pasada

para considerar estrategias para garanti-

zar que tengan espacio para atender a los

pacientes con COVID-19 a medida que

aumenta la tasa de hospitalización.

“Todos los hospitales ahora están haci-

endo un plan sobre cómo cancelarán las

cirugías electivas, por lo que están anal-

izando sus casos, especialmente aquellos

que requerirían estadías prolongadas en

el hospital después de la cirugía y

haciendo planes para cancelarlas”,

Sauer dijo.

Las cancelaciones que se están

considerando para hacer espacio

para los pacientes con coronavi-

rus incluyen reemplazos de vál-

vulas articulares y cardíacas y

algunas cirugías de cáncer, dijo

Sauer.

En el campus de Swedish First

Hill del Swedish Medical Center

de Seattle, 10 pacientes con coro-

navirus fueron admitidos en un

lapso de cinco horas el miércoles.

“Hemos reducido las cirugías

electivas para pacientes hospital-

izados para permitirnos ampliar

nuestras camas médicas de urgen-

cias y emergencias para pacientes

hospitalizados”, dijo la Dra. Eliz-

abeth Wako. “Nuestros equipos

están cansados. Están fatigados

pero son resistentes y continuare-

mos luchando contra COVID”.

Para la mayoría de las personas, el

nuevo coronavirus causa síntomas leves o

moderados, como fiebre y tos, que desapa-

recen en dos o tres semanas. Para algunos,

especialmente los adultos mayores y las

personas con problemas de salud exis-

tentes, puede causar enfermedades más

graves, incluida la neumonía, y la muerte.

ESTATAL

Las hospitalizaciones por COVID-19 en Washington alcanzan un nivel récord

En esta fotografía de archivo del 8 de mayo de 2020, personal médico trabaja en un paciente en la Unidad de Cuidados Intensivos COVID-19 en Harborview Medical Center, en Seattle, Washington.



PROVIDENCE, Rhode Island (AP)

Millones de estadounidenses

adquirieron boletos para

volar a algún destino por el

Día de Acción de Gracias antes de que

la principal agencia de salud del país les

rogara que no lo hagan.

Así que, ¿qué están haciendo ahora? En

muchos casos, aún están atestando aero-

puertos y abordando aviones. Y eso a

pesar de las políticas de cancelación rela-

tivamente indulgentes que las principales

aerolíneas han implementado desde que

surgió la pandemia del coronavirus este

año.

“Los consumidores deberían sentirse

cómodos cambiando sus planes y cancel-

ando sus vuelos si necesitan hacerlo por

razones de salud”, dijo John Breyault de la

Liga Nacional de Consumidores.

La mayoría de las líneas aéreas no

pagarán dinero en efectivo para reembol-

sar un vuelo si el pasajero decide atender

las advertencias de salud a nivel nacio-

nal, pero sí están renunciando al cobro

de cuotas y ofreciendo cupones. Breyault

pidió “familiarizarse con las

políticas”, porque las car-

acterísticas de los cupones

varían según la aerolínea y

pueden depender de cuándo

se reservó el boleto.

Se desconoce cuántas per-

sonas están aceptando esos

cupones. Las imágenes que

surgieron este fin de semana

de terminales de aeropuer-

tos atestadas permitieron

ver que gran cantidad de

gente está viajando de todas

formas.

Más de dos millones de

personas fueron revisadas

en aeropuertos de Estados

Unidos el viernes y el sábado, según la

Administración de Seguridad en el Trans-

porte. Aunque esa es una cifra mucho

menor que en esa misma época el año

pasado, el viernes fue apenas la segunda

vez desde mediados de marzo que las

revisiones diarias en aeropuertos rebasa-

ron el millón.

Un día antes, los Centros para el

Control y la Prevención de Enferme-

dades indicaron que los estadounidenses

no deberían viajar en el Día de Acción de

Gracias ni pasar el feriado con personas

que no vivan con ellos. El doctor Anthony

Fauci, el principal experto en enferme-

dades infecciosas de la nación, dijo el

domingo que le preocupaba que los casos

de saturación de viajeros en los aeropuer-

tos estadounidenses debido al feriado

puedan derivar en una situación

peligrosa al incrementarse los con-

tagios de COVID-19.

Fauci declaró en el programa

“Face the Nation” de CBS que las

personas en los aeropuertos “nos

van a meter en más problemas aún

de los que ya tenemos ahora”. Dijo

que los nuevos casos de COVID-

19 a consecuencia de las reuniones

de Acción de Gracias no serán evi-

dentes sino hasta semanas después,

haciendo que las cosas se tornen

“muy difíciles” conforme el virus se

sale de control mientras el país se

encamina hacia un clima más frío

y la temporada de fiestas navideñas

en diciembre.

En la mayor parte de la gente, el corona-

virus provoca síntomas moderados, tales

como fiebre y tos que ceden en dos o tres

semanas. Sin embargo, en algunas perso-

nas — especialmente los adultos mayores

y la gente con problemas de salud pre-

existentes— puede causar enfermedades

más graves, incluyendo neumonía, y la

muerte.

NACIONAL

Millones viajan por Acción de Gracias pese al COVID-19

Viajeros con mascarillas para protegerse del coronavirus caminan el domingo 22 de noviembre de 2020 por el Aeropuerto Internacional de Miami, en

Florida.



PREGUNTAS Y RESPUESTAS: ¿CÓMO SE ESTÁN CREANDO LAS VACUNAS CONTRA EL COVID?

Normalmente las pruebas y la producción de una vacuna ocurren en diferentes fases, pero debido a la pandemia, todo está sucediendo en paralelo, es decir, las dos fases a la vez.

No todas las versiones de la vacuna que pasan por los

y aprobación. Las que sí pasan, son evaluadas por expertos médicos que analizarán los resultados y los posibles efectos secundarios. La vacuna solo es aprobada si funciona y es segura.

Es entonces que llega a ti. Las vacunas que no pasan, se destruyen.

Ahora mismo se están probando varias vacunas contra el COVID. Todas pasan por más de un estudio clínico. Primero con un grupo pequeño de voluntarios, luego

Para más información sobre las vacunas contra el COVID, visita vacunadecovidWA.org

¿Cómo se aprobarán las vacunas?

¿Cómo es que las vacunas contra el COVID se están produciendo tan rápido?

¿Cómo se están probando las vacunas?



CIUDAD DE RICHLAND SOLICITUD DE CALIFICACIONES RFQ No. 20-

0100, Estudio de Island View a Vista Field Trail FECHA LÍMITE PARA ENVIOS:

7 de diciembre de 2020 3:00 p.m.,

en la

FILADELFIA, Pensilvania (AP)

Buscando frenéticamente formas

de salvar el intento de reelección

del presidente Donald Trump, su

campaña siguió un juego legal vertiginoso

en seis estados que se centró en el premio

gordo: Pensilvania.

La estrategia pudo haber funcionado

bien en los programas de televisión y radio.

Pero ha demostrado ser un desastre en los

tribunales, donde los jueces han rechazado

sus reclamos de fraude electoral y consid-

eran que el trabajo legal de la campaña ha

sido amateur.

En un fallo el sábado, el juez Matthew

Brann, un republicano, comparó los argu-

mentos legales de la campaña con un

“Frankenstein” y concluyó que el equipo

de Trump solo ofreció “acusaciones espe-

culativas” pero no pruebas de corrupción

desenfrenada.

Ahora, mientras las puertas legales se

cierran a los intentos de Trump de desvir-

tuar la voluntad popular y conseguir un

segundo mandato, sus esfuerzos en Pensil-

vania muestran hasta qué punto está dis-

puesto a impulsar teorías

infundadas de fraude

electoral generalizado.

El esfuerzo lo ha enca-

bezado su abogado per-

sonal Rudy Giuliani, quien

llegó al estado el sábado

después de las elecciones

del 3 de noviembre mien-

tras el conteo se prolong-

aba y el presidente jugaba

golf.

“Algunas de las papele-

tas parecían sospechosas”,

dijo Giuliani, de 76 años,

sobre el conteo de votos

en Filadelfia. Además,

acusó a la ciudad de estar

dirigida por una “máquina

demócrata decrépita”.

“Es un caso muy, muy

fuerte”, afirmó.

Justin Levitt, un profesor en la Facultad

de Derecho Loyola que se especializa en

derecho electoral, considera peligrosas las

demandas de Trump. “Es un espectáculo

secundario, pero es dañino”, dijo Levitt.

“Las continuas afirmaciones sin funda-

mento están teniendo efecto en un número

sustancial de estadounidenses. Están

creando las condiciones para que las elec-

ciones no funcionen en el futuro”, indicó

el experto.

Ni un solo tribunal ha aceptado los

argumentos de Trump,

pero eso no impidió que

el equipo iniciara casi

dos docenas de deman-

das contra la victoria de

Biden en Pensilvania.

Ningún juez ha

encontrado evidencia

de fraude electoral en

Pensilvania o en cual-

quier otro estado donde

la campaña también

demandó, como en

Michigan, Wiscon-

sin, Arizona, Nevada o

Georgia.

En cambio, los abo-

gados de Trump dieron

marcha atrás cuando se

les presionó en la corte

para presentar pruebas

admisibles o abandonaron el caso cuando

fueron acusados de ayudar a descarrilar el

proceso democrático.

Mientras, la ventaja de Biden en el

estado de Pensilvania se ha expandido a

más de 80,000 votos.

POLÍTICA

Cortes atravez del país rechazan denuncias de fraude electoral

En esta foto del 6 de noviembre de 2020, un observador electoral fotografía votos durante el conteo tras las elecciones generales en Allentown, Pensilvania.

Kennewick783-ROSE5428 W. Clearwater Ave.

JustRoses.org

Ave.Thanksgiving and Christmas

Table Centerpieces & Decorations

Pasco547-50021835 W. Court St.

Kennewick783-ROSE5428 W. Clearwater Ave.

JustRoses.org

Ave.Centros de Mesa y Decoraciones

Acción de Gracias y Navidad

Pasco547-50021835 W. Court St.



HOUSTON, Texas (AP)

Un juez federal ordenó el miér-

coles al gobierno de Donald

Trump que deje de expulsar a

niños que cruzan a solas la frontera desde

México, lo que pone freno a una medida

que ha provocado la deportación de miles

de menores durante la pandemia de coro-

navirus.

El juez federal Emmet Sullivan emitió

un recurso preliminar solicitado por

grupos que demandaron en nombre de los

niños a los que el gobierno quiso expul-

sar antes de que pudieran solicitar asilo u

otras protecciones bajo la ley federal.

El gobierno ha expulsado al menos

a 8,000 niños no acompañados desde

marzo, cuando emitió una declaración

de emergencia en la que citó la pandemia

como motivo para impedir la permanen-

cia de la mayoría de las personas que cru-

zaban la frontera.

Agentes fronterizos obligaron a muchas

personas a regresar inmediatamente a

México y detuvieron a otras en centros de

detención u hoteles, a veces durante días o

semanas. Mien-

tras tanto, las

instalaciones del

gobierno des-

tinadas a alojar

niños mien-

tras se les busca

una familia de

acogida tienen

miles de camas

sin ocupar.

La orden de

Sullivan impide

la expulsión sol-

amente de niños

que cruzan la

frontera sin

estar acompa-

ñados por uno de sus padres. El gobierno

ha expulsado a más de 147,000 personas

desde marzo, tanto adultos como niños

con sus padres.

“Esta medida enviaba a miles de niños

de regreso al peligro sin una audiencia”,

dijo Lee Gelernt, abogado de la Unión

Americana de Libertades Civiles (ACLU

por sus siglas en inglés). “Como tantas

otras medidas del gobierno de Trump, era

gratuitamente cruel e ilegal”.

El Departamento de Justicia no dijo de

inmediato si apelaría. Ha apelado la res-

olución de otro juez federal que prohíbe

detener a niños en hoteles.

Joe Biden, quien obtuvo la mayoría de

los votos en la última elección, no ha dicho

directamente si en caso de ser confirmado

seguirá tratando de expulsar inmigrantes

por razones de salud pública. Se prevé

que Biden anulará varias medidas de

Trump que limitan el asilo como parte

de una reforma más amplia de la inmi-

gración.

El gobierno de Trump ha argumen-

tado en los tribunales que debe expul-

sar a los niños que han cruzado reci-

entemente la frontera —con o sin

autorización— para impedir el conta-

gio de agentes fronterizos y de inmi-

grantes detenidos. El doctor Robert

Redfield, director de los Centros de

Control y Prevención de Enferme-

dades (CDC por sus siglas en inglés),

emitió la declaración de emergencia

y el Departamento de Justicia citó el

criterio del “principal funcionario de

salud pública de la nación” al exhortar a

Sullivan a no detener la expulsión de los

niños.

The Associated Press informó el 3 de

octubre que altos funcionarios de CDC

se opusieron a la declaración porque

carecía de fundamentos en materia de

salud pública, pero el vicepresidente Mike

Pence ordenó a Redfield que la emitiera.

INMIGRACIÓN

Juez ordena detener expulsión de niños que cruzan frontera

SEATTLE, Washington (AP)

La noche antes del partido que

puede ser un punto de inflexión

en su temporada, la defensa de

los Seattle Seahawks celebró una reunión

de rendición de cuentas.

La defensiva, que alguna vez fue la

envidia de la NFL, se había convertido en

un remate esta temporada. Ken Norton

Jr., el coordinador, estaba cansado de eso.

Entonces, uno por uno, los defensores de

los Seahawks revisaron aspectos de su

defensa de base y cada jugador recitó sus

responsabilidades.

Una idea simplista, pero con un resul-

tado productivo.

“Fue una reunión extraordinaria de

responsabilidad. Los muchachos fueron

geniales y eso significa que han apren-

dido muy bien”, dijo el viernes el entrena-

dor de Seattle, Pete Carroll. “En lugar de

que los entrenadores lo dijeran, los juga-

dores decían las cosas y hablaban de las

asignaciones y todo, y fue un gran paso

adelante. Pero fue poderoso en cierto

modo”.

Si bien una reunión

no fue una cura, cierta-

mente pareció ayudar.

Seattle (7-3) logró su

mejor actuación defen-

siva de la temporada

en la victoria del jueves

28-21 sobre los Arizona

Cardinals. Seattle

rompió una racha de

dos derrotas consecu-

tivas y evitó perder tres

seguidas por primera

vez desde 2011.

Después de ser el

eslabón más débil de un

equipo de campeonato

potencial, la defensa

de Seattle finalmente se

mantuvo firme con una

actuación concentrada

y disciplinada. Los

Seahawks mantuvieron al mejor equipo

terrestre de la NFL con 57 yardas ter-

restres. Capturaron a Kyler Murray tres

veces. Mantuvieron a DeAndre Hopkins

en cinco recepciones a pesar de jugar con

dos esquineros suplentes.

Junto con una ofensiva que vio a Carlos

Hyde retumbar para

79 yardas y quitar

algo de presión a

Russell Wilson al

proporcionar equi-

librio, los Seahawks

redescubrieron lo

que para ellos ha

sido un método

más tradicional

de ganar. Y uno

que les sirva bien

para avanzar hacia

la recta final de la

temporada regular.

“ S i e m p r e

tenemos este cre-

cimiento y esta

trayectoria de

seguir creciendo

y mejorando”, dijo

Wilson. “Creo que

lo más emocio-

nante para nosotros es que todos senti-

mos eso, todos lo sentimos y también

podemos controlarlo”.

DEPORTES

El impulso defensivo podría ser un punto de infl exión en la temporada de los Seahawks

Byron Xol, un inmigrante guatemalteco, habla con su familia por teléfono, el 24 de junio de 2019, desde la casa de Matthew y Holly Sewell en Buda, Texas.

El mariscal de campo de los Arizona Cardinals, Kyler Murray (1), es tacleado por el apoyador externo K.J. Wright (50), de los Seattle Seahawks, durante un partido de fútbol americano de la NFL, el jueves

19 de noviembre de 2020 en Seattle, Washington.



CIUDAD DE MÉXICO (AP)

La Iglesia Católica Romana de México anunció el lunes la can-celación de la que se considera

la peregrinación católica más grande del mundo, por la Virgen de Guadalupe, debido a la pandemia de COVID-19.

La Conferencia Episcopal de México dijo en un comunicado que la basílica permanecerá cerrada del 10 al 13 de diciembre. La Virgen se celebra el 12 de diciembre y, con semanas de antici-pación, los peregrinos viajan de todo México para reunirse por millones en la Ciudad de México.

La iglesia recomendó que “las celebra-ciones de Guadalupe se realicen en igle-sias o en casa, evitando tertulias y con las medidas de salud adecuadas”.

El obispo Salvador Martínez, rector de la basílica, dijo recientemente en un video que circuló en las redes sociales que hasta 15 millones de peregrinos lo visitan durante las dos primeras semanas de diciembre.

Muchos de los peregrinos llegan a pie,

algunos con grandes representaciones de la Virgen.

La basílica tiene una imagen de la Virgen que se dice que se imprimió milagrosamente en un manto del campesino indígena Juan Diego en 1531.

La iglesia reconoció que 2020 ha sido un año difícil y que muchos de los fieles quieren buscar consuelo en la basílica, pero dijo que las condi-ciones no permiten una peregrinación que pone a tantos en contacto cercano.

México ha reportado un total de más de 1 millón de infecciones por el nuevo coronavirus y 101,676 muertes por COVID-19.

La Ciudad de México ha estado endu-reciendo las medidas de salud a medida que el número de infecciones y la ocupa-

ción de hospitales comienzan a aumen-tar de nuevo.

LATINOAMÉRICA

México cancela peregrinación a Virgen de Guadalupe por pandemia

WASHINGTON (AP)

Dirigentes descendientes de los

pueblos originarios quieren

que Joe Biden seleccione a

alguien de esa minoría para que dirija la

poderosa dependencia que supervisa a

las tribus de Estados Unidos, poniendo

a prueba el compromiso del presidente

electo de nombrar un gabinete que repre-

sente la diversidad del país.

Numerosos dirigentes tribales y activis-

tas promueven la selección de la represent-

ante Deb Haaland, del Pueblo de Laguna,

para que sea la primera secretaria del inte-

rior de los pueblos originarios. Un legis-

lador blanco, sin embargo, parece ser el

favorito.

Las comunidades originarias no son las

únicas minorías que presionan para tener

representantes en el gabinete. Lo mismo

hacen las comunidades de origen mexi-

cano, asiático y los afroamericanos, entre

otros, que ayudaron a Biden a doblegar a

Donald Trump en las elecciones. A cambio

quieren que el nuevo gobierno se enfoque

en los problemas de esas comunidades

y que más miembros de esos grupos

ocupen cargos públicos.

“Es bueno que una persona de los

pueblos originarios esté siendo consid-

erada”, dijo Haaland. “A veces somos

invisibles”.

Alejandra Gómez es una de tantas

activistas que se colocaron barbijos y pro-

tectores de plástico bajo un fuerte calor

para golpear de puerta en puerta y tratar

de captar el voto hispano para Biden en

Arizona. La movilización de los mexica-

nos ayudó a que los demócratas ganen en

ese estado por primera vez en 24 años.

Los demócratas “no hubieran podido

ganar” sin el voto de las minorías, dijo

Gómez, quien es codirectora ejecutiva de

Living United for Change in Arizona. “El

mapa electoral de este país ha cambiado

para siempre y queremos que eso se refleje

en esta administración”.

Pramila Jayapal, copresidenta del Bloque

Progresista de la Cámara de Represent-

antes, dijo que es importante que el gabi-

nete de Biden “refleje el país, sobre todo su

base”, incluidas las mujeres, las minorías

raciales y étnicas y otras agrupaciones.

Los departamentos de defensa, estado,

tesoro, interior, agricultura, energía y

salud, y servicios humanos, lo mismo que

la Agencia de Protección del Medio Ambi-

ente, son algunas de las dependencias de

nivel ministerial para las que se considera

a mujeres y representantes de minorías.

El jefe del bloque demócrata de la

cámara baja Jim Clyburn, cuyo apoyo

a Biden revivió una candidatura que

parecía moribunda durante las prima-

rias, dijo que espera que el gabinete y

la Casa Blanca reflejen la diversidad del

país.

“Creo que Joe Biden ha demostrado

que se toma en serio los intereses de los

afroamericanos”, dijo Clyburn, quien es

de raza negra. “Espero que se maneje

como Lyndon Baines Johnson en el

campo de los derechos civiles”.

Biden prometió formar un equipo

con miembros de distintas comu-

nidades. Su compañera de fórmula

Kamala Harris es la primera mujer,

la primera persona de raza negra y la

primera asiáticoamericana que llega a la

presidencia.

En enero Biden afirmó en un foro sobre

candidatos de los pueblos originarios que

nombraría “gente que refleje el país que

servirá, incluidos representantes de los

pueblos originarios”.

POLÍTICA

Minorías quieren recompensa: Puestos en el gabinete de Biden

En esta fotografía de archivo del 12 de diciembre de 2019, los peregrinos llegan a la plaza frente a la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe en la Ciudad de México.

En esta fotografía de archivo del 5 de marzo de 2020, la representante Deb Haaland, demócrata de Nuevo México, copresidenta del Caucus de nativos americanos, acompa-

ñada a la derecha por la representante Judy Chu, demócra-ta de California, presidenta del Caucus Americano de Asia

Pacífi co del Congreso, habla con los reporteros sobre el Censo de 2020 en Capitol Hill en Washington.



Celebra los valores.

Fiesta Foods no puede hacerse responsable por errores tipográficos o de fotos. Cantidades limitadas, todos los derechos reservados. ® Fiesta Foods 2020. Precios sujetos a disponibilidad.

Abierto Todos los Días 6:00 AM - 10:00 PM

Pasco ....................509-547-5356115 S. 10th Ave., Pasco WA

Sunnyside .............509-836-22572010 Yakima Valley Hwy, Sunnyside WA

Yakima ..................509-654-7500Nob Hill & Fair Ave Intersection, Yakima WAMoney Orders • Pago de Servicios

Cambio de Cheques • Servicios de Fax • LoteríaATM

ENCUÉNTRENOS EN

Precios válidos en nuestros lugares de Pasco, Sunnyside y Yakima

48.9

6428

2.E

LS.V

www.fiestafoodssupermarkets.comPrecios efectivos del

25 de noviembre al 1 de diciembre, 2020mie jue vie sáb dom lun mar

PRECIOS EFECTIVOS DEL 25 DE NOVIEMBRE AL 1 DE DICEIMBRE, 2020

$1799PLU#2298

CENA DE PAVO INCLUYE: SUPER CENA INCLUYE:CENA DE PAVO

PLU#2298

C U

Imperial, Margarina, paquete de 1 lb

PapasBolsa de 5 libras

Essential EverydayMezcla de Salsa de PavoPaquete de .87 onzas

Essential Everyday Vegetales EnlatadosVariedad seleccionada, 2 latas de 14.5-15.25 onzas

Fiesta Foods SignaturePanecitosPaquete de 12

Jennie-O PavoCongelado, 10-12 libras

$2699PLU#2999

Franz RellenoPaquete de 7.5 onzasqq

Table Talk Tarta de Calabaza o Manzana8 pulgadas

TTTTTT88

Cena de Pavo

25 26 27 28 29 30 1

Espaldilla de ResEntera en bolsa

Trozos de Carne de PuercoCon hueso, estilo rancheropaquete económico

Salchichas de Pavo o PolloPaquete de 3 libras

Bistec de Res Marinado

Foster Farms,

Paquete Económico

$3.98 lb

Límite 2 Límite 10 libras

Límite 10 libras

Límite 10 libras

48¢lb

48¢lb

MEZCLAR O COMBINAR

$498c/u

$398lb

$298lb

FFF

$399c/u

$ 1 18lb

$ 168lb

PapasRojas y amarillas, bolsa de 15 libras

PlátanosChilesPasilla

CebollasBlancas

Vol. 14 No. 48 8220 W. Gage Blvd., #715, Kennewick, WA 99336 www.TuDecidesMedia.com 26 de noviembre 2020

Cientos de miles viven en albergues tras huracanes en Honduras > 2Cientos de miles viven en albergues tras huracanes en Honduras > 2Centroamérica sufriendoCentroamérica sufriendo

CCentroamérica sufriendoentroamérica sufriendo · 2020. 11. 24. · aumentado tanto como en San...

Documents

Transcript of CCentroamérica sufriendoentroamérica sufriendo · 2020. 11. 24. · aumentado tanto como en San...