Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres...

22
Características Blue Solar 12/24-10, 10A a 12 ó 24V • Regulador PWM de bajo coste • Sensor interno de temperatura • Carga en tres etapas (bulk, absorción y flotación) • Protección frente a sobrecargas, cortocircuito y contra polaridad inversa en las conexiones de los paneles y/o la batería • Dispone de salida de desconexión de carga a bajo voltaje Blue Solar DUO 12/24-20, 20A a 12 ó 24V • Regulador PWM • Carga dos baterías independientes, por ejemplo una de arranque y una de servicio • Ratio de carga de corriente programable (por defecto: igual corriente a las dos baterías) • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido • Sensor interno de temperatura incluido y remoto opcional • Protección frente a sobrecargas, cortocircuito y contra polaridad inversa en las conexiones de los paneles y/o la batería Blue Solar MPPT 12/24-40, 40A a 12 ó 24V • Regulador MPPT (seguidor de punto de máxima potencia). Aumenta la corriente de carga en más de un 30% en comparación con un regulador PWM • Características de carga para 8 tipos de batería y 2 ajustes de ecualización • Sensor de temperatura remoto • Protección frente a sobrecargas, cortocircuito y contra polaridad inversa en las conexiones de los paneles y/o la batería • Dispone de salida de desconexión de carga a bajo voltaje Reguladores de carga BLUE SOLAR Reguladores PWM para una o dos baterías y reguladores MPPT Excepcional relación calidad-precio Gran abanico de protecciones www . hispaniasolar . es

Transcript of Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres...

Page 1: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

Car ac t er ís t i c as

Blue Solar 12/24-10, 10A a 12 ó 24V• Regulador PWM de bajo coste• Sensor interno de temperatura• Carga en tres etapas (bulk, absorción yflotación)• Protección frente a sobrecargas, cortocircuitoy contra polaridad inversa en las conexiones delos paneles y/o la batería• Dispone de salida de desconexión de carga abajo voltaje

Blue Solar DUO 12/24-20, 20A a 12 ó 24V• Regulador PWM• Carga dos baterías independientes, por ejemplouna de arranque y una de servicio• Ratio de carga de corriente programable (pordefecto: igual corriente a las dos baterías)• Características de carga para tres tipos debatería: Gel, AGM y ácido

• Sensor interno de temperatura incluido y remotoopcional• Protección frente a sobrecargas, cortocircuitoy contra polaridad inversa en las conexiones delos paneles y/o la batería

Blue Solar MPPT 12/24-40, 40A a 12 ó 24V• Regulador MPPT (seguidor de punto de máximapotencia). Aumenta la corriente de carga en másde un 30% en comparación con un reguladorPWM• Características de carga para 8 tipos de bateríay 2 ajustes de ecualización• Sensor de temperatura remoto• Protección frente a sobrecargas, cortocircuitoy contra polaridad inversa en las conexiones delos paneles y/o la batería• Dispone de salida de desconexión de carga abajo voltaje

Reguladores de carga

BLUE SOLAR

• Reguladores PWM para una o dos baterías y

reguladores MPPT

• Excepcional relación calidad-precio

• Gran abanico de protecciones

www.hispaniasolar.es

Page 2: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

REGULADOR SOLAR

Blue So lar

Rastreo MPPT

Salida a segunda batería

Desconexión de carga automática

Carga en absorción (1)

Carga en ecualización

Recuperación sobrecarga

Ajustes por defecto

Desconex. carga bajo voltajeReconex. carga bajo voltaje

PesoDimensiones (alxanxpr)Montaje

Temperatura de trabajoRefrigeraciónHumedad (sin condensación)Grado de protecciónTamaño terminales

CARCASA Y MEDIO AMBIENTE

12V 12V 12V

BlueSo lar MPPT 12/24-40

24V

BlueSo lar DUO 12/24-20

24V

BlueSo lar 12/24-10

Corriente de carga nominal

Máximo voltaje solarAutoconsumo

Carga en flotación (1)

Desconexión sobrecarga

Sensor temp. batería

Seguridad

EMC

Temperatura compensación

NORMAS

14,4V

-30mV/ºC -30mV/ºC -30mV/ºC -60mV/ºC-60mV/ºC-60mV/ºC

-35ºC a +55ºC (carga completa)

6mm2 / AWG10 6mm2 / AWG10 6mm2 / AWG8

202x66x140mm

Vertical en pared interior

1.400grs

Máx. 95%IP20

Convección natural

76x153x37mm

Vertical en pared interior

180grs

Máx. 95%IP20

Convección natural

70x133x33,5mmVertical en pared interior

160grs

Máx. 95%IP20

Convección natural-35ºC a +55ºC (carga completa) 0-40ºC (completa) 40-60ºC (derivada)

14,4V 28,8V13,7V 27,4V

-

--

-

-

11,1V 22,2V12,6V 25,2V

28,8V13,7V 27,4V

14,4V

15,0V

10,8V 21,6V12,3V 24,6V

13,6V 27,2V

30,0V

14,8V 29,6V

28,8V

13,7V 27,4V

EN 60335-1

EN 61000-6-1, EN61000-6-3

Voltaje de la batería 12/24V autoselección (2) 12/24V autoselección (2) 12/24V autoselección (2)

Sí (carga máx. 15A)28/55V (2)

10mA

Sí, sensor remotoSí, sensor interno. Opcional remotoSí, sensor interno

No

40A

No

-28/55V (2)

4mA

20A

No

-

-

-

Sí (carga máx. 10A)28/55V (2)

6mA

No

10A

24V

I

IacImp Pmáx

V

Pmáx

VVmp Vdc

Seguidor de punto de máxima potencia MPPT

Curva superior:Corriente de salida (I) de un panel solar en funciónel voltaje de salida (V).El punto de máxima potencia (MPPT) es el puntoPmáx de la curva donde el producto IxV alcanzasu pico.

Curva inferior:Potencia de salida P=IxV en función del voltajede salida.Cuando se usa un regulador PWM (no MPPT) lasalida de voltaje del panel solar será casi igual alvoltaje de la batería y será inferior al Vmp.

(1) Blue Solar DUO 12/24-20 y Blue Solar MPPT 12/24-40. Otras configuraciones posibles (ver manual)(2) Para 12V utilizar paneles solares de 36 celdas. Para 24V utilizar paneles solares de 72 celdas

Page 3: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

Car ac t er ís t i c as

Máxima producción de energía de lospanelesEl regulador FLEXmax 80 es la última innovación deOutBack Power Systems en reguladores de cargacon seguimiento de punto de máxima potencia(MPPT). El nuevo algoritmo del FLEXmax es a la vezcontinuo y activo, incrementando así la producciónenergét ica hasta un 30%. Con un sistema deventilación mejorado, el FLEXmax 80 mantiene susal ida de 80 amperios hasta una temperaturaambiente de 40ºC.

Incluye idiomas de programación español e inglésseleccionables en el mismo equipo.

El FLEXmax 80 incorpora todas las ventajas delrevolucionario MX60 como es el amplio rango devoltajes de batería y la capacidad de trabajar conalto voltaje (150VDC) cargando baterías de voltajereducido. La pantalla retroiluminada y botoneraintegradas permiten acceso a la información de formaclara y rápida. La comunicación en red con el restode equipos OutBack power Systems permite suprogramación remota a través del controladorprogramable.

El nuevo FLEXmax 80 es la mejor elección cuandobusque un regulador de carga de altas prestaciones,eficiente y adaptable para su sistema de energíasolar fotovoltaica.

14

www.hispaniasolar.es

Maximizador de cargas

OutBack MPPT

• Incrementa la producción en un 30%

• Algoritmo avanzado MPPT

• Voltajes de batería de 12 a 48V DC seleccionables

• Tensión de entrada de hasta 150VDC

• 128 días de registro de datos

• Display incorporado con datos de carga y

rendimientos

Page 4: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

Corriente máxima de salida 80A / 60A @ 40ºC con límite de corriente ajustableVoltajes de batería nominal 12, 24, 36, 48 ó 60V DC en el mismo equipo, a seleccionar al ponerlo en marchaPotencia máxima matriz FV Modelo 80A: 12VDC systems 1250W / 24VDC systems 2500W / 48VDC systems 5000W

/ 60VDC systems 7500WModelo 60A: 12VDC systems 900W / 24VDC systems 1800W / 48VDC systems 3600W / 60VDC systems 4500W

Voltaje circuito abierto matriz FV 150VDC valor máximo en condiciones de baja temperatura / 145VDC para arranque y condiciones máximas de operación

Consumo en espera Menor a 1WEficiencia conversión de potencia 97,5% @ 80A en sistema de 48VDC típica / 98,1% @ 60A en sistema de 48VDC típicaRegulación de carga 5 estados de carga máxima (bulk), absorción, flotación, silenciosa e igualizaciónPuntos ajuste regulación voltaje De 10 a 60VDC, ajustable por el usuario con protección mediante contraseñaVoltaje de igualización Voltaje y temporización programables - Finalización automáticaCompensación temp. batería Automática con RTS opcional (sensor de temperatura remoto) / 5.0mV por ºC por celda

de batería de 2VDCCapacidad de voltaje reducido Permite cargar una batería de voltaje inferior con una matriz FV de voltaje superior - máx.

150VDCSalida auxiliar de control Salida programable de 12VDC disponible para diferentes aplicaciones (máx. 0,2A DC)Pantalla de información 8cm (3,1"). Pantalla LCD retroiluminada de 4 líneas y 80 carácteresPantalla y controlador remoto Opcional - MATE o MATE2 con puerto serie R232 para comuniacionesConexión red de datos Outback Red OutBack de datos mediante conector RJ45 con cable CAT 5e (8 hilos)Registro de datos Últimos 128 días - Ah, Wh, W pico, Amps, Voltaje de FV, tiempo en flotación, Voltaje máx

y mín de batería, absorción para cada día además de valores acumulados de Ah y kWhEnergía eólica/hidráulica Consultar fabricante para sistemas compatiblesSistemas positivo a tierra Precisa interrruptor bipolar para desconectar conductores positivo y negativo en matriz

FV y batería (no se recomienda uso de HUB4 ni HUB10 en sistemas de positivo a tierra)Rango de temperatura operación -40ºC a +60ºC (la potencia de salida se desclasifica a partir de 40ºC)Categoría ambiental Para instalación en interiorOrificios de conexionado Posterior: 35mm, izquierdo: 35mm, dos inferiores de 35mm cada unoGarantía 5 añosPeso Equipo 5,56Kg (modelo 80A) / 5,3Kg (modelo 60A)

Envío 7,10Kg (modelo 80A) / 6,4Kg (modelo 60A)Dimensiones (alxanxpr) Equipo 41,3x14x10cm (modelo 80A) / 40x14x10cm (modelo 60A)

Envío 53x27x25cm (modelo 80A) / 46x30x20cm (modelo 60A)Opciones Sensor de temperatura remoto (RTS), HUB4, HUB10, MATE y MATE2Idiomas de menú Español e inglés en el mismo equipo

Especificaciones FLEXmax

Page 5: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

Característ icasEl regulador TriStar es un regulador de tres funcionesque provee una carga fiable de baterías por energíasolar, un control de carga o una regulación por desvío.El regulador trabaja en uno de esos modos pudiéndoseusar dos o más controladores para proporcionar múltiplesfunciones.

El TriStar usa una tecnología avanzada para proporcionarsus sorprendentes y nuevas prestaciones a un preciocompetitivo. El medidor opcional TriStar es el medidorde regulador más sofisticado e informativo del mercado.El regulador ha sido diseñado para sistemas solares detodo tipo y exigencias.

Altamente fiableSu amplio disipador de calor y su diseño le permitentrabajar a pleno rendimiento incluso a 45°C. No necesitareducir la potencia nominal.

Mayor potenciaRangos de 60A a 48VCC que permiten manejar conjuntosde hasta 4KWp.

Capacidad de comunicacionesLa interfaz RS-232 para conexión a PC permite ajustessegún la necesidad del cliente, adquisición de datos,monitoreo y controles remotos.

Tatalmente adaptableLos interruptores tipo DIP permiten que el usuario opteentre 7 configuraciones digitales preestablecidas y entreajustes específicos de su aplicación a través de RS-232.

Interfaz mecánica simpleTerminales de potencia y tapones pasacables másgrandes facilitan la instalación y hacen ganar tiempo.

Amplias protecciones electrónicasTotalmente protegido contra polar idad inversa,cortocircuitos, exceso de corriente, alta temperatura yexceso de voltaje.

Mejor carga de bateríaLa conexión de los cables de sensado de batería y lossensores de temperatura remotos opcionales mejoraránla precisión del control. El algoritmo PWM de tensiónconstante incrementa la capacidad y vida útil de labatería.

Mayor información3 LED para dar indicación del estado, las anomalías ylas alarmas. El medidor opcional muestra ampliainformación del sistema y del regulador, con capacidadesautomáticas de autoverificación y reinicio. Conexión delmedidor a través de conector telefónico RJ-11.

Fácil de reiniciarEl pulsador permite el reinicio manual y el arranque /parada de la ecualización de la batería o la desconexiónde la carga.

Bajo ruido para telecomunicacionesEl ajuste de los interruptores tipo DIP cambiará el modode carga de la batería de PWM a “encendido-apagado”o modo convencional.

D imens iones (a lxanx f ) : 26x12,7x7,1cm

SOLAR

BATERÍA

INVERSOR

BATERÍA

BATERÍAEÓLICA

CARGACARGA RESISTIVA

HIDROELÉCTRICA

Apl

icac

ione

s

• Cuatro etapas de carga• Paralelo hasta 300A• Picos de arranque elevados• Alto nivel de protecciones electrónicas• Configurable mediante software• Cinco años de garantía

ReguladorTRISTAR

www.hispaniasolar.es

Page 6: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

• Pro tecc ión cont ra po la r idad inversa (cua lqu ie r combinac ión)• Pro tecc ión an te cor toc i rcu i tos• Pro tecc ión de sobre in tens idades• Pro tecc ión cont ra rayos y p icos de tens ión usando supresores t rans i to r ios de vo l ta je 4500V• Pro tecc ión cont ra a l ta tempera tura a t ravés de una reducc ión au tomát ica de cor r ien te o apagado comple to

Protecciones electrónicas• Cor r ien te nomina l so la r en carga o en der ivac ión : T r is ta r45 45A T r is ta r60 60A

• Vo l ta je de l s is tema: 12-48V• Prec is ión : 12 /24V <0 ,1% +50mV 48V <0 ,1% +100mV• Vo l ta je mín imo de t raba jo : 9V• Máx imo vo l ta je so la r (Voc) : 125V• Consumo prop io : Regu lador <20mA Med idor 7 ,5mA

Especificaciones eléctricas

• T e m p e r a t u r a a m b i e n t e d e t r a b a j o R e g u l a d o r - 4 0 º C a + 4 5 º C M e d i d o r - 4 0 º C a + 6 0 º C• T e m p e r a t u r a d e a l m a c e n a m i e n t o : - 5 5 º C a + 8 5 º C• H u m e d a d : 1 0 0 % ( s i n c o n d e n s a c i ó n )• T r o p i c a l i z a c i ó n : c a j a u n i f o r m e e n a m b o s l a d o s d e t o d a s l a s p l a c a s d e c i r c u i t o i m p r e s o

Especificaciones ambientales

Certificaciones• Cumple con CE

• L is tado en UL (UL 1741)• cUL (CSA-C22.2 No.107.1-95)• Cumple con el Código Eléctrico

Nac iona l de los Es tados Un idos• Manufacturado en un establecimiento

cer t i f i cado según ISO 9001

13.5v 25c 12.3A1234.5Ah FLOATANTE

14.412.3

V 1135 7AhV 11.3 kW h

VA

• Med idor de l Tr is ta r - Panta l la de 2x16 montada en e l regu lador que proporc iona in fo rmac ión de l s is tema y de l p rop io equ ipo , adqu is ic ión de da tos , g rá f i cos de bar ras y e lecc ión de 5 id iomas

• Med idor remoto de l Tr is ta r - Inc luye 30 met ros de cab le para e l monta je de l med idor a d is tanc ia de l con t ro lador• Sensor remoto de tempera tura - p roporc iona una carga compensada en tempera tura med ian te la med ic ión de la misma en la ba ter ía (cab le de 10m)

Opciones del TriStar

Page 7: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

PROSTAR• Nuevas prestaciones y protecciones usando tecnología altamente avanzada• Genera diagnósticos automáticos• Paralelo para hasta 300 amperios• Amplia gama• Garantía de 5 años

El regulador solar ProStar es el líder mundial enreguladores solares de mediano rango, sea paraaplicaciones profesionales o para el consumidor engeneral.

PRESTACIONES

Los reguladores solares ProStar están disponibles enversiones de 15 ó 30A ampliables hasta 300 instalandovarias unidades en paralelo, tanto a 12, 24 como a48V. Su vida útil estimada se encuentra en 15 años.Seleccionando el tipo de baterías instaladas, las cargamediante cuatro etapas de carga con controles ymed idas muy p rec i sas . Además , i nco rpo racompensación de temperatura.Su construcción con componentes de estado sólido al100%, tropicalización y disipación de temperatura, lo

convierten en un elemento muy robusto apto para todotipo de aplicaciones, incluso las más extremas.

PROTECCIONES ELECTRÓNICAS

• Cortocircuito — paneles solares y carga• Sobrecarga — paneles solares y carga• Polaridad inversa• Corriente inversa por la noche• Desconexión por alta tensión• Desconexión por alta temperatura• Protección contra relámpagos y sobretensión o transitorios• Cargas protegidas contra picos de tensión• Restablecimiento automático de todas las protecciones

Car ac t er ís t i c as

• Proporciona mayor vida úti l a la batería y mejora el rendimiento del sistema• Capaz de soportar sobrecargas de hasta el 25%

Regulador

TEN

SIÓ

N

TIEMPO

NOCHEBULK

ABSORCIÓN

FLOTACIÓN

ECUALIZACIÓN

NOCHE

12

3

4

PRESTACIONES OPCIONALES

• Medidor digital:- Pantalla de alta precisión- Bajo consumo propio (1mA)- Incluye botón de desconexión manual- Muestra 5 funciones de protección y de condiciones de desconexión- El autodiagnóstico (auto-test) provee una prueba completa del ProStar: 1/ Muestra 9 parámetros diferentes de estado del regulador, incluyendo la temperatura 2/ Muestra lista de alarmas detectadas

• Positivo a tierra• Sensor remoto de temperatura

www.hispaniasolar.es

Page 8: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

PS-15 PS-30 PS-15M-48VCorriente nominal del panel solar 15A 30A 15A

Corriente nominal de carga 15A 30A 15A Tensión del sistema 12/24V 12/24V 48V

Opciones:Medidor digital Sí Sí EstándarTierra positiva No Sí Sí

Sensor remoto de temperatura Sí Sí Sí

Versiones del ProStar

5,37(136)

6,01(153)

4,14(105)

3,50(89)

pulgadas (mm)

2,17(55)

0,18(4,57)

Peso:0,34 kg

Calibre delcable:16mm2

12 volt ios 24 volt ios 48 volt iosCompensación temperatura (mV/ºC)* -30mV -60mV -120mV

Precisión 40mV 60mV 80mVMínima temperatura de operación 8V 8V 15V

Autoconsumo 22mA 25mA 28mACoef. de corriente LVD** -20mV -40mV -80mV

Temperatura de trabajo -40ºC a +60ºCAlgoritmo de carga PWM o tensión constante

Pantalla digital:Temperatura de funcionamiento -30ºC a +85ºC

Precisión de la tensión 0,5%Precisión de corriente 2,0%

Autoconsumo 1mA

Características eléctricas

* Referencia 25º** Por amperio de carga

Page 9: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

• Carga de baterías PWM• Alta calidad• Última tecnología en electrónica de potencia• Última tecnología en control y lógica• Diseño compacto• En paralelo para 40A o más• 5 años de garantía• Amplia gama

SUNSAVER

Caracter íst icas

El diseño avanzado del SunSaver lo provee de unrendimiento sobresaliente a un precio económico. Elbajo coste del SunSaver es posible gracias a su enfoqueexclusivo de diseño y fabricación.

Su robustez estriba en su diseño tipo serie sin derivaciónde corriente o shunt y construido 100% con componentesde estado sólido. De ahí que su ciclo de trabajo seaverdadero de 0 a 100% PWM con una precisión deajuste de hasta 35mV y sobrecargas de un 25%.

Indicado para uso en local izaciones peligrosas.

Su acabado, con encapsulado epoxy y especificacionesmarinas de anodizado y protecciones contra humedad,le proporcionan una calidad/precio muy interesantes.

Como cargador, trabaja en PWM con compensación detemperatura, sin compensaciones adicionales yposibilidad de seleccionar el tipo de batería instalada.

Indicadores LED que proporcionan informaciónimprescindible, clara y rápida.

Regulador

Tabla de selección de modelos de SunSaver

MODELO• SS-6

• SS-6L

• SS-10

• SS-10L

• SS-10-24V

• SS-10L-24V

• SS-20L

• SS-20L-24V

RANGO SOLAR (A) RANGO DE CARGA (A) LVD 12V 24V0 10 20 0 10 20

Page 10: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

Tamaño del cable: 6mm2

Caja de aluminio anodizadoTerminales con especificaciones marinas

Encapsulado en epoxyPeso: 0,23Kg

12 voltios 24 voltios

Entrada solar especificada 6,5/10/20ACarga especificada 6/10/20A

Sobrecarga del 25% de corriente 5 min 5 minRegulación de tensión:

1/ Batería gel, AGM 14,4V 28,2V2/ Batería plomo-ácido 14,4V 28,8VDesconexión de carga 11,5V 23,0V

Reconexión de LVD 12,6V 25,2VCompensación de temperatura -28 mV/ºC -56 mV/ºC

Consumo propio 6 a 10mATemperatura de trabajo -40 a + 85ºC

Características mecánicas

Características eléctricas

BATTERYBATTERY

PV

PV +

PV –

DÍA YNOCHE PWM LÓGICA LVD

CARGA +

CARGA –

B + B –

BATERÍA

+ –

BATTERYSOLAR LOAD

+ – + – {LOAD

DISCONNECT

RemoveJumperWire forFloodedBattery

TEMP. SENSE

SEALEDOR

FLOODEDSELECT

0,50(13)

1,32(34)

2,18(55)

1,00(25)

6,00 (152)

5,50 (140)

inches (mm)

12 V4 3 2 1 6 5

S O L A R C O N T R O L L E R SS-10L

Nominal Rating12 Volts dcSolar In 10ALoad 10A

M O R N I N G S T A R

See Operator’s Manual

E112

204

UL 1604CSA22.2 No. 213-M1987Cl I, Div 2,GP ABCDHaz. Loc.Voc =13.5Vdc

CHARGING

www.hispaniasolar.es

Page 11: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

Regulador

SUNSAVER DUO

Car ac t er ís t i c as

• Regulador solar de dos baterías

• Incorpora medidor remoto

• Alta calidad

• Instalación de menor coste por poder cargar dos

sistemas separados

• 15 años de vida estimada

El regulador SunSaver Duo es un regulador PWM(por modulación de ancho de pulso) para dosbaterías para vehículos recreativos, caravanas,barcos y cabañas. Este producto permite cargardos baterías separadas y aisladas a la vez, comopor ejemplo una para la casa y otra para el motor,basándose en las prioridades seleccionables porel usuario.El SunSaver Duo emplea la legendaria tecnologíadel SunSaver cuyos registros de largo plazo defiabi l idad y carga de batería mejorada sonreconocidos por la industria de energía solar.Este controlador también incluye un medidorremoto retroiluminado que puede ser montadoen o sobre una pared y presenta en dígitos ygráficos la información de estado del sistema deenergía solar.Está encapsulado en epoxi para una mejorprotección ambiental, es ajustable por el usuarioa través de interruptores tipo DIP o con conexióna un ordenador y tiene un sensor de temperaturaremoto opcional.

Carga de dos bateríasLa corriente de carga solar es compartida entrelas dos baterías según seleccione el usuario.Cuando una batería está completamente cargada,toda la corriente de carga fluye a la otra batería.

Información de utilidadEl medidor remoto y los LED muestran datos del

estado del sistema y de cualquier error que puedaproduc i rse . Los iconos espec í f i cos y suretroiluminación hacen que el medidor sea fácilde leer y entender.

Fácil de instalarEl regulador se instala cerca de las bateríasusando los grandes terminales claramenteet iquetados. El medidor remoto puede sermontado en la pared o sobre ella usando el marcoincluido. También se incluye el cableado delmedidor con conector RJ-11.

M a y o r v i d a ú t i l d e l a s b a t e r í a sLa carga tipo serie por pulsos PWM de cuatroetapas y la compensación en temperaturainc rementa la v ida ú t i l de las ba te r ías .

Ampl ias pro tecc iones e lec t rón icasEl regulador no se dañará si se cometen erroresde cableado durante la instalación. No hayfusibles que reemplazar y automáticamente sereiniciará después de un error de cableado.

Alta fiabilidadEl encapsulado epoxi protege el regulador contrapolvo y alta humedad. La electrónica eficiente yun diseño térmico conservador le permitentrabajar eficazmente a altas temperaturas. Cincoaños de garantía y una vida estimada de 15 años.

Page 12: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

Espec i f i cac iones e léc t r i casEntrada solar especificada: 25ACarga de salida especificada: No aplicableVoltaje de la batería: 12VVoltaje mínimo de la batería: 1VVoltaje máximo de la batería: 15VVoltaje máximo solar: 30VConsumo propio:

Controlador... 6 a 10mAMedidor remoto... 6 a 15mA

Carga de la bateríaRegulación de voltaje (a 25ºC):

Batería gel 14.1VBatería plomo-ácido líquido 14.4V

Voltaje en flotación: 13.7VVoltaje en ecualización*: 14.8VTipo de carga: PWM serie

4 etapasCompensación de temperatura: -30mV/ºC (ref. de 25ºC)Prioridad de carga de batería: 90% / 10%

50% / 50%Configurable por PC

* Se usa sólo en baterías de plomo-ácido líquido

Espec i f i cac iones mecán icasRegulador: 17x5,6x4,1cmMedidor: 9,7x9,7x,1cmParte trasera del medidor: 7,4cm diám.x2,8cm prof.

Se ajusta a un agujero redondo de 7,6cm

Peso:Controlador 340gMedidor 135g

Cable más grande 16mm2

Cable del medidor 10m

Espec i f i cac iones ambien ta lesTemperaturas de trabajo:

Regulador -40ºC a +45ºCMedidor -20ºC a +60ºC

Humedad: 100% sin condensaciónTropicalización:

Regulador Encapsulado epoxiEnvolvente de aluminio anodizadoTerminales resistentes a corrosión

Medidor Tarjeta de circuito impreso con Capa protectora

V isor de l med idorRetroiluminación: Activada por botón pulsadorLED: Estado de carga

ErroresNivel de batería

Pantalla: Voltaje de batería 1 y 2Prioridad de carga de bateríaVoltajes mínimo/máximoAmperios de carga solar/AhTemperaturaErrores

Pro tecc iones e lec t rón icasPolaridad inversaCortocircuito en circuito solarExceso de corrienteRayosAlta temperaturaCorriente inversa por la noche

Cer t i f i cac ionesCumple con las normas CEFabricado en una planta certificada según ISO9001

www.hispaniasolar.es

Page 13: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

Caracter íst icas

PrestacionesGracias a su avanzada tecnología basada enmicrocontrolador, trabaja automáticamente condiez opciones diferentes para el control deiluminación, ajustable de forma sencilla y directa,además de funciones especiales.

Distingue entre el día y la noche usando elconjunto de células fotovoltaicas a las que estáconectado, siendo ideal para farolas solares o

cualquier tipo de iluminación que requiera elcontrol de la i luminación natural del sol .

Como cargador, permite seleccionar el tipo debatería instalada, trabaja mediante PWM concompensación de temperatura.

Permite conexión paralela con el SunSaver, delcual incluye su circuito de carga, heredando asísus excepcionales capacidades y prestacionescomo regulador solar, alcanzando los 40A.

• Detector crepuscular

• Tecnología de microcontrolador

• Diez configuraciones posibles

• Controlador de iluminación preciso

• 5 años de garantía

• Sencillo y ligero

• ANOCHECER A AMANECER

Opciones de control de iluminación

• APAGADO

• ENCENDIDO POR 2 HORAS

• ENCENDIDO POR 4 HORAS

• ENCENDIDO POR 6 HORAS

• ENCENDIDO POR 8 HORAS

• ENCENDIDO POR 10 HORAS

• 3 / APAGADO / 1

• 4 / APAGADO / 2

• 6 / APAGADO / 2

ANOCHECER NOCHE AMANECER

ReguladorSUNLIGHT

Page 14: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

Aplicaciones

Tamaño del cable: 6mm2

Caja de aluminio anodizadoTerminales con especificaciones marinas

Encapsulado en epoxyPeso: 0,26Kg

12 voltios 24 voltiosEntrada solar especificada 10/20A 10/20A

Carga especificada 10/20A 10/20ASobrecarga del 25% de corriente 5 min 5 min

Regulación de tensión:1/ Batería de gel 14,4V 28,2V

2/ Batería con líquido 14,4V 28,8VDesconexión de carga 11,7V 23,4V

Reconexión de LVD 12,8V 25,6VCompensación de temperatura -27 -54

Consumo propio 8mA 9mATemperatura de operación -40 a + 85ºC

Características mecánicas

Características eléctricas

inches (mm)

BATTERYBATTERYBATTERY

PV

PV +

PV –

DAYNIGHT PWM

B + B –

LOADCONTROL

LOGIC

TIMERSELECT

LOAD +

LOAD –

TEST

BATTERYSOLAR LOAD

2,18(55)

1,00(25)

6,60 (168)

6,10 (155)

12 V

0,50(13)

1,32(34)

4 3 2 1 6 5SEALED

ORFLOODEDSELECT

S O L A R L I G H T I N G C O N T R O L L E R

+ – + – + –

12 Volts10A Solar10A Light

LOW VOLTAGEDISCONNECT

TEMP. SENSE

MORNINGSTAR

TEST

LIGHTING CONTROLCHARGING

2OFF

4

68

103/1

4/2

6/2D/D

www.hispaniasolar.es

Page 15: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

SHS

Bajo costeEl SHS ha sido específicamente diseñado parasatisfacer las necesidades del mercado deelectrificación rural. El bajo coste es resultadodel uso de la última tecnología y de un altovolumen de fabricación.

Alta fiabilidadTodos los reguladores son diseñados con unaalta calidad y prestaciones. El regulador SHStiene un bajo índice de fallos y una larga vidaoperativa.

Protecciones electrónicasEl SHS dispone de fusibles electrónicos incluidos queno necesitan ser reemplazados. Si se comete un erroren el conexionado durante la instalación, no se dañaráal regulador.TropicalizaciónLa electrónica del SHS está protegida con unacapa a prueba de humedad que minimiza eldaño que podría causar la misma en el sistema.Facilidad de usoEl controlador SHS es completamenteautomático y no necesita ajustes ni seleccionespor parte del usuario.

• Bajo coste

• Electrificación rural, 1-3 paneles solares

• Marcado CE

• 2 años de garantía

Aplicaciones

Car ac t er ís t i c as

Regulador

SHSREGULADOR

BATERÍA

Page 16: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

Aplicaciones

CAPACIDADES NOMINALES: (TODOS A 12 VOLTIOS)SHS-6 100W o 6A PARA EL GENERADOR FOTOVOLTAICOSHS-10 170W o 10A PARA EL GENERADOR FOTOVOLTAICO

Punto de regulación 14,3VDesconexión por bajo voltaje 11,5VReconexión por bajo voltaje 12,6V Modo de carga PWM Serie (modulación de ancho de pulso) 4 etapas: bulk, (baterías) absorción, flotación y ecualización.

Carga compensada en temperatura

Protecciones electrónicas Cortocircuito y exceso de corriente - generador fotovoltaico y carga Polaridad inversa - en generador fotovoltaico, en la carga y en la batería

Corriente inversa por la noche Alto voltaje - en la carga Rayos - en generador fotovoltaico, en la carga y en la batería

Tropicalización Placa de circuito - recubrimiento según norma Terminales - protegidos contra corrosión

Indicadores de los Led Verde: en carga Niveles de batería: verde, amarillo y rojo Rojo: advertencia de bajo voltaje y desconexión Los 3 LED destelleando - indicación de errores

Terminales Para tamaños de cable de hasta 4mm2

Dimensiones 15.1 x 6.6 x 3.6cm

Peso 113g Consumo propio 8mA máximo Temperatura -25ºC a +50ºC

Encapsulado IP22Normas CE

Características técnicas

www.hispaniasolar.es

Page 17: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

Car ac t er ís t i c as

El regulador SunKeeper es un regulador de bajocoste que maximiza la vida de la batería enaplicaciones solares de poca potencia. Estáencapsulado en epoxi y su especificación permiteel uso en exteriores.

El SunKeeper está disponible en versiones de 6y 12A (ambos de 12VDC). Para soportar las altastemperaturas en el módulo solar, el controladorha sido diseñado usando electrónica de potenciaextremadamente eficiente.

Alta fiabilidadEspeci f icado para 70ºC, opera con a l tastemperaturas con el módulo solar. Es más fiableque los controladores montados dentro de lacaja de empalme. Usa MOSFET de potencia demuy baja resistencia. No se necesita cambiar laespecificación.

Especificado para exterioresAprobado por ETL para su uso en exteriores sinun encapsulado adicional. Envolvente robustoIP65, resistente a rayos UV. Placa de circuitosimpresos encapsulada en epoxi y conexiónresistente al agua para el módulo de caja deempalme.

Protecciones electrónicas completasTotalmente protegido contra polaridad inversa,cortocircuito, exceso de corriente, rayos y picostransitorios, alta temperatura y corriente inversapor la noche.

Mayor duración de la bateríaRegulación PWM en serie con carga de tresetapas: “bulk”, absorción y flotación. Incluyecompensación en temperatura en el regulador oalternativamente en la batería cuando usa elsensor remoto de temperatura opc iona l .Capacidad para cargar una batería con un voltajede 0V.

Especificado para ubicaciones peligrosasDiseñado específicamente para sistemas deenergía solar en la industria del petróleo y gas.

Lectura fácilSu LED bicolor es fácil de leer desde el suelocuando el módulo solar está montado en unposte. Indica la carga solar, regulación, operaciónnoctura normal y toda alarma del regulador o delsistema.

Fácil de instalarSe adapta a las aberturas troqueladas paratuberías de media pulgada (PG13.5, M20) en elmódu lo de ca ja de empalme. Se a jus tarápidamente con la tuerca de fijación incluida.Los cables tienen terminales en “U” para facilitarla conexión a los contactos del módulo solar.

Regulador

SUNKEEPER

• Fiabilidad excepcional

• Protecciones completas

• Alta calidad

• Fácil instalación

• 5 años de garantía

Page 18: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

Espec i f i cac iones e léc t r i casEntrada solar especificada:

SK-6 6ASK-12 12A

Voltaje nominal del sistema: 12VVoltaje mínimo de batería: 0VVoltaje solar máximo: 30VConsumo propio:

En carga...7mANocturno...2mA

Precisión del voltaje: ±150mVSensor remoto de temperatura opcional (SRT)

Carga de la bateríaVoltaje en absorción: 14.1V (a 25º)Voltaje en flotación: 13.7V (a 25º)Tipo de carga: PWM serie

3 etapasCompensación de temperatura (3 opciones):

Lectura temp. controlador -30mV/ºCAgregado de sensor remoto de temp. -30mV/ºCDeshabilitar compens. temperatura Por defecto a 25ºC

Tiene la capacidad de cargar con batería en voltaje cero

Espec i f i cac iones mecán icasDimensiones: 99x55x13mmPeso: 0,11KgEncapsulado: IP65Adaptador para el módulo PG 13,5, M20, para tubocaja de empalme de 1/2 pulgadaTamaño del cable: 2,0mm2

Terminales del cable: Conectores peine

Espec i f i cac iones ambien ta lesTemperaturas de operación: -40ºC a +70ºCHumedad: 100%Tropicalización: Encapsulado en epoxi

Encaps. plástico resistente UVConexión estanca mediante sello de arandela de goma

LED b ico lo rEl verde parpadea 3 veces: Instalación correctaEl verde se enciende: Carga solar de la bateríaEl verde parpadea rápido: En regulaciónEl verde parpadea lento: Operación nocturna normalEl rojo se enciende: Controlador dañadoEl rojo parpadea: Problema en el sistemaLED apagado: Sin alimentación

Pro tecc iones e lec t rón icasPolaridad inversaCortocircuitoExceso de corrienteRayos y picos transitoriosAlta temperaturaCorriente inversa por la noche

Cer t i f i cac ionesCumple con CEUbicaciones peligrosas: Clase 1, División 2, Grupo A-D

UL 1604CSA 22.2 o. 213-M1987

Cumple con el Código Eléctrico Nacional de los EUAFabricado en una planta certificada según ISO9001

SU

NK

EE

PE

R

Configuración típica del sistema

Caja de empalmeSunKeeper

Reverso delpanel solar

Batería Carga

SunKeeper

Parte superior del panel solar

Page 19: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

Caracter íst icas

El regulador Relay Driver es un módulo de lógicapara el control de sistemas de alto nivel conmúltiples funciones. Es capaz de controlar 4salidas independientes leyendo los datos deentrada digital del regulador TriStar o leyendo elvoltaje de la batería cuando se utiliza en sistemasque usan otros reguladores.

Control de datos1/ Conectado a un regulador TriStar: voltaje deba te r ía , ca rga y descarga de cor r ien te ,temperatura de la batería, dis ipador de latemperatura TriStar, ciclo de función PWM,P V / c a r g a y t o d a s l a s a l a r m a s T r i S t a r .2/ Conectado a otros reguladores: voltaje debatería, temperatura, voltaje de entrada de otrasfuentes.

Beneficios- Reducción de costes: los 4 canales proporcionanhasta 4 funciones de control del sistema de altonivel a bajo coste comparado a otras alarmas yarranques de generador- Cada canal tiene total protección electrónicaproporcionando así al sistema una gran fiabilidad- Flexibilidad: posibilidad de escoger el relé exacto

necesario para cada aplicación incluyendo unampl io rango de va lores y re lés só l idos,mecánicos o por desplazamiento de mercurio- Totalmente programable: fácil de programarcon el software que se incluye vía PC en el puertoRS-232. Los datos se guardan en memoria novolátil. Preprogramado para las aplicaciones máscomunes- Diseño industrial: cada salida del Relay Driverpuede ser controlada directamente por comandosMODBUS mediante el puerto RS-232 para usarloen PLCs y otro hardware industr ial . Puedemontarse sobre raíl DIN o sobre superficie plana- LEDs indicadores para cada canal de carga,es tado , fa l l os y mues t ras de in te rva los- 5 años de garantía

= Relé externo

Panel solarGenerador de

arranque

Banco de baterías

Regulador TriStar

Alarmas

Controlde voltaje

Arrancador grupo electrógeno

RELAY DRIVER

• Contactos de alarma de alto y bajo voltaje

• Control de carga incluyendo aplicaciones de

alto voltaje como bombas o grandes motores

• Ajustes para controlar la temperatura en ventiladores

de batería o respiraderos de refrigeración

• Funciones de generador de arranque y backup auxiliar

para control de carga

Page 20: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

+V )xaMcdV86(

D/A

K Ohms001~

xHC

6. Ohms0~

Montaje en raíl DIN

Esquema general

Espec i f i cac iones e léc t r i casVoltaje del sistema: 12 a 48V*Máx. corriente por canal: 750mAPrecisión temp. por voltaje: 2% ±50mVVoltaje mín. de trabajo: 8VVoltaje máx. de trabajo: 68VConsumo propio: <20mATemp. del sensor: -40º a +85ºCProtección: 1500W por canalPuertos comunes:

(2) TJ-11 conexión BUS(1) Serie RS-232 de 9 pins

* El voltaje seleccionado por el usuario tiene que ser el mismo que el de la batería

Espec i f i cac iones mecán icasDimensiones (lxanxf): 163x81x33mmPeso: 0,2KgSección del cable: 1,0 a 2,0mm2

Acabado: Instalación para interiorInstalación: Raíl tipo DIN de 35mm

estándar

Espec i f i cac iones ambien ta lesTemperatura de trabajo: -40ºC a +45ºCTemperatura almacenamiento: -55ºC a +85ºCHumedad: 100% (NC)Tropicalización: Capa uniforme en ambos

lados del circuito impreso

Pro tecc iones e lec t rón icasPolaridad inversaCortocircuitoSobrecargaRayos y picos transitorios

www.hispaniasolar.es

Page 21: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

Car ac t er ís t i c asMáxima extracción de energía de los panelesNuestra tecnología TrakStar MPPT Technology brinda:• Rendimiento pico superior al 97%• Escasa pérdida de energía• Reconocimiento de varios picos de potencia duranteperiodos de sombra o en instalaciones combinadasde grupos de paneles fotovoltaicos• Excelente respuesta con bajo nivel de irradiaciónsolar

Compatibilidad con módulos de alto voltajePermite utilizar módulos de alto voltaje y de películafina para la carga de baterías.

Convertidor de paneles fotovoltaicos de 36Vo 24VEs posible utilizar paneles fotovoltaicos de hasta 36Vpara cargar baterías de 12 ó 24V.

Menor coste total del sistemaCuesta menos que otros controladores con detecciónde punto de máxima potencia (MPPT) y es de costerazonable para utilizarlo en paneles fotovoltaicos demenor capacidad [hasta 400W pico (Wp)]: puedenutilizarse paneles de menor capacidad acoplados a lared eléctrica o módulos de película fina y los cablesde la instalación son de menor medida.

Control en derivaciónPuede programarse para controlar la carga de bateríascon una carga resistiva auxiliar de DC.

Más informaciónEl LED indicador de estado y el medidor opcional

ofrecen datos adicionales del controlador y del sistema.

Control de alimentación de cargasDesconecta automáticamente las cargas conectadasa la batería cuando su estado de carga es muy bajo.

Menor tamañoDimensiones más reducidas que otros controladoresMPPT para facilitar su instalación en tableros conotros equipos.

Alta fiabilidad funcionalLos componentes electrónicos de alto rendimiento, unfactor térmico de diseño de amplio margen y protecciónclimática le confieren alta fiabilidad y larga vida útil.

Regulación de modo funcionalMediante selectores integrados a la unidad uordenador.

Protecciones electrónicas completasTotalmente protegido contra la mayoría de los erroresy fallos del sistema.

Prolongada vida útil de la bateríaLa tecnología de detección de punto de potenciamáxima (MPPT) y la carga de cuatro etapas prolonganla vida útil de la batería.

Registro de datosRegistra los principales parámetros de funcionamientodel sistema de paneles solares y posee una capacidadde almacenamiento de datos de 30 días.

Regulador cargas pico

SUNSAVER MPPT

• Avanzado controlador de carga de baterías

• Capacidad de detección de punto de máxima

potencia para paneles fotovoltaicos

• Apto para uso profesional e individual

• Previene las descargas profundas de las baterías

• Posibilidad de regular su funcionamiento

Page 22: Catálogo Hispania Solar 2010/Hispania-Reguladores.pdf · • Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido ... (ver manual) (2) ... • Picos de arranque

Espec i f i cac iones e léc t r i casRendimiento máximo: 97,5%Voltaje nominal del sistema: 12 ó 24VCorriente máx. de batería: 15ARango de voltaje de bat.: 7-36VVoltaje máx. de panelescon circuito abierto: 75VAporte nominal máx. de paneles: - Batería 12V 200W - Batería 24V 400WSalida nominal: Control carga 15AConsumo propio: 35mAProtección picos trasitorios 4x1500W

Espec i f i cac iones mecán icasDimensiones: 169x64x73mmPeso: 0,6KgTerminal de potencia: 16mm2

Caja: Aluminio fundido con tapade plástico

Espec i f i cac iones ambien ta lesTemperatura de trabajo: -40ºC a +60ºCTemperatura almacenamiento: -55ºC a +100ºCHumedad: 100% sin condensaciónProtección climática: Encapsulado en epoxi

Revestimiento apropiadoTerminales aptos para atmósfera marina

Pro tecc iones e lec t rón icasPaneles fotovoltaicos: sobrecarga, cortocircuito, alto voltajeCircuito de carga: sobrecarga y cortocircuitoInversión de polaridad: batería, paneles fotovoltaicos y cargaDescargas atmosféricas y picos transitoriosAlta temperaturaCorriente inversa de noche Carga de ba ter ías

Tipos de batería: Gel, selladas, AGM, electrolito líquido

Carga en 4 etapas: principal (a corriente constante), absorción, flotación y ecualización (opcional)

Compensación de temperatura:- Coeficiente: -5mV/ºC/celda

(25ºC de ref.)- Rango: -30ºC a +60ºC- Puntos de calibración: Absorción, flotación y

ecualización

Opc iones- Medidor remoto- Sensor de temperatura remoto- Adaptador MeterBus para PC- Mordazas de montaje en raíl DIN

Cer t i f i cac iones / Normas- Cumple con normas CE- Cumple con norma RoHS- Fabricado en una sola planta con certificación ISO 9001 www.hispaniasolar.es