FUNDACIÓN PROVINCIAL DE CULTURA. DIPUTACIÓN DE CÁDIZ

Francisco González CabañaPresidente de la Excma. Diputación Provincial de Cádiz y de la Fundación Provincial de Cultura

Ana Mosquera MayanDiputada de Cultura y Vicepresaidenta de la Fundación provincial de Cultura

Antonio Rodríguez CabañasDirector de la Fundación Provincial de Cultura

CONSULADO DE LA REPÚBLICA ARGENTINA EN CÁDIZ

Víctor Dante AloéCónsul General

EXPOSICIÓN Y EDICIÓN DE CATÁLOGOCoordinación Eduardo RodríguezMontadora Jefa Salud GarcíaMontadores Jose Manuel Marín Juan BernalTexto Juan TravnikRelaciones con los Medios Gabinete de Prensa. Diputación de CádizDiseño José Glez. CabelloImprime SantaTeresa,ind.gráficasI.S.B.N. 978-84-96654-68-6Depósito Legal

La Fundación Provincial de Cultura desea expresar su especial agradecimiento a la Galería Sicart de Vilafranca del Penedés (Barcelona).

Fundación Provincial de CulturaDepartamento de exposicionesTel.: 956 225 511www.cadizcultura.escultura.exposiciones@dipucadiz.es

Poética de la LuzArturo Aguiar

EXPOSICIÓN

20 DE MAYO A 17 DE JUNIO. SALA RIVADAVIA. CÁDIZ

2011

La difusión del arte implica siempre una apuesta por la sensibilidad y los deseos más profundos del ser humano. Cuando las otras formas expresivas denuncian serios problemas para manifestar las experiencias decisivas del hombre y de las sociedades, el arte demuestra su capacidad por trascender lo material y limitado de la circunstancia, proyectando sobre el observador los interrogantes y las aspiraciones que le mantienen pendiente. Cuando el espacio de la sede del Consulado Argentino en Cádiz conocido como “Sala Rivadavia” fue destinado a la difusión de la plástica contemporánea, triunfó esta idea de valorar el arte como expresión feraz y a la vez estimulante de la realidad humana. El trabajo conjunto entre la Diputación Provincial de Cádiz y el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de la República Argentina, a través del Consulado en Cádiz, dispone en esta oportunidad un nuevo hito en esa apuesta por el arte contemporáneo, presentando a Arturo Aguiar y su obra singular y provocadora.

La continuidad del esfuerzo demostrado por ambas partes en el apoyo y la difusión de la obra de artistas representativos de la siempre abierta solución a la sempiterna aspiración por expresar lo sublime o la ruptura, el dolor o la inquietud es prueba fehaciente de la vocación por acercar el arte y sus autores a los ciudadanos.

Por ello, celebramos hoy esta continuidad e insistimos en oponer a la apatía y la indolencia las virtudes muchas veces provocativas, otras menos traumáticas aunque siempre elocuentes del arte contemporáneo, para conmovernos y hacernos padecer la sagrada condición de ser humanos.

Víctor Dante AloéCónsul de la República Argentina en Cádiz

La colaboración de la Fundación Provincial de Cultura de la Diputación de Cádiz con la República Argentina, a través de su Consulado General en Cádiz, iniciada antes de la apertura de la Sala Rivadavia, en 1997, ha sido muy fructífera y ha permitido realizar exposiciones de artistas argentinos tan notables como Alejandro Dron, Marcos López, Elizabeth Aro, Humberto Rivas, Amadeo Azar o Juan Erlich, entre otros.

Las relaciones con el Consulado argentino en Cádiz han sido, y son, excelentes y desde estas páginas quiero recordar a la cónsul saliente, María Elena Borasca, todo un ejemplo de buen entendimiento y profesionalidad, laborfirmementecontinuadaporelactualcónsul,VíctorDanteAloé.EsefructíferodiálogopermitequelaSala Rivadavia se haya convertido en lugar de disfrute y referencia del arte contemporáneo.

Tras el cierre durante un tiempo para acometer obras que han mejorado los espacios destinados a exposiciones,reanudamosestainteresantecolaboración,conlaobrafotográficadeunartistatanatractivoe interesante como es Arturo Aguiar.

La obra de Aguiar se caracteriza, fundamentalmente, por el uso singular que hace de la luz. Hay un juego permanente de sombras y luces que componen imágenes muy particulares comparables a los claroscuros de las imágenes barrocas.

Aguiar es casi un pintor. Utiliza la fotografía como instrumento para plasmar composiciones de una belleza inusual, donde la colocación de los focos de luz por sectores es parte fundamental del resultado de su obra. Aguiar ilumina pequeñas zonas – incluso con linternas- y mantiene otras en penumbra, con lo que consigue una atmósfera muy peculiar y sugestiva. Los objetos y las personas emergen desde lo oscuro, y los colores adquieren vida propia con tonalidades y gamas muy sugerentes.

Arturo Aguiar es un artista reconocido y reconocible, cualidad ésta muy importante para trascender en cualquier actividad y, sobre todo, en las artes plásticas. Nacido en 1963 en la provincia de San Juan, hizo su primera exposición en el Año 2000 y desde entonces no ha parado de mostrar su trabajo por todo el mundo: Estados Unidos, Méjico, Costa Rica, Colombia, Francia, Portugal y España, donde expone habitualmente en la galería Sicart de Vilafranca del Penedés, en Barcelona.

Creemos que en Rivadavia se encontrará como en casa, que este espacio le sugiere su tierra y le transmite las mismas buenas sensaciones que nosotros percibimos al contemplar y admirar su obra. Esta exposición nos brindalaoportunidaddecontemplaryapreciarlacalidadfotográficadeestefantásticoartista.

Ana Mosquera MayánDiputada de Cultura

En los límites de la representación.

La obra de Arturo Aguiar propone un intento de evadir los usos más comunes de la fotografía, para establecer una fuerte aproximación a una forma de crear imágenes más cercanas al campo de la pintura, utilizando recursos técnicos que le permiten iluminar por sectores lo que fotografía. Su intervención es directa, con una fuente de luz que ilumina pequeñas zonas y mantiene en penumbra lo que desea. Es con esa actitud de intervención gestual, pintando con la luz, que se desplaza de las propuestas más transitadas por la fotografía.

El denso misterio que emerge de la particular distribución de luces y sombras induce a comparar sus imágenes con las de la pintura barroca. Paradójicamente, el medio que utiliza, la fotografía, es una herramienta propia de la modernidad y la actitud experimental del autor se vincula con la libertad provocadora heredada de las vanguardias artísticas de comienzos del siglo XX.

Juan Travnik

Obras

Florecida100 X 150 cm

Fotografía color. Toma directa de acción.

2009

Momento Mori100 X 100 cmFotografía color. Toma directa de acción.2005

El descenso100 X 100 cm

Fotografía color. Toma directa de acción.

2005

Humanite120 X 150 cm

Fotografía color. Toma directa de acción.

2010

El fin de la película100 X 100 cmFotografía color. Toma directa de acción.2005

Lo fotográfico125 X 125 cm

Fotografía color. Toma directa de acción.

2005

El eterno retorno de Jan SIx como Luluen el siglo XXI100 X 100 cmFotografía color. Toma directa de acción.2005

La amiga de Federico100 X 100 cm

Fotografía color. Toma directa de acción.

2005

Cocina con aloe120 X 100 cm

Fotografía color. Toma directa de acción.

2007

Martirio100 X 100 cmFotografía color. Toma directa de acción.2005

La celebración100 X 100 cm

Fotografía color. Toma directa de acción.

2005

Currículum

Arturo Aguiar Nació en San Juan, Argentina en 1963. Realizo estudios de Ciencias Físicas en la Universidad de Buenos Aires. Sus fotografías se encuentran en las colecciones de la Fundación OSDE, Banco Ciudad y Petrobras. También en importantes colecciones privadas de Argentina, Costa Rica, Brasil, México; Colombia; Estados Unidos, España; Portugal, Francia, Noruega, y Suiza

Exhibiciones Individuales (Selección)

2011 “Poética de la Luz”. Sala Rivadavia. Fundación Provincial de Cultura. Diputación de Cádiz. España.2010 “La luz argentina” Galeria Praxis International Art. Bs. As. Argentina.2008 “Limie Sud- South Limit” Fundación ArteBA. Bs. As. Argentina “Aniversario” Jacob Carpio Galería. SJ de Costa Rica. “Entre Claro y Oscuro”. Galería Paz y Comedia. Valencia. España “Diálogos”. Ernesto Canten Fotografía Contemporánea. Bs. As. Argentina.2007 “En los límites de la representación” FotoGalería del teatro Gral. San Martín. Bs. As. Argentina. “Entre claro y oscuro” Galería Sicart, Barcelona, España. “Fotografías”. Ernesto Catena, fotografía contemporánea. Bs. As Argentina.2006 “Luz y pensamiento” Museo de Arte Moderno de Cali, Colombia. “Luz y tiempo” Espacio Temporal D.F. México /2005 “Lofotográfico”,ElBordeArteContemporáneo.Bs.As.Argentina “03 – 04”, Centro Cultural Recoleta. Bs. As. Argentina2004 “Fantástica”, Centro Cultural Ricardo Rojas. Bs. As. Argentina2003 “Glamour”, Sonoridad Amarilla. Bs. As. Argentina 2002 “Retratos”, Torre Monumental. Bs. As. Argentina2000 “Autorretratos”, Centro Cultural Ricardo Rojas. Bs. As. Argentina

Exhibiciones Colectivas (Selección)

2010. “El amor en los tiempos del colera. Galeria Arte por Arte. Bs As. Argentina. “Gemelos en Pugna”. Eros-Tanatos. EcuNHi. Ba As. Argentina. 2009 “Photografes de Buenos Aires”. Galeri Bruneau Munier. Paris. Francia “Cuentos para no dormir”. Fondo Nacional de las Artes. Bs As Argentina.2008 “DesplazamientosyFuciones.FtografiasyPinturas”CentroCulturalRecoleta.Bs.As.Argentina. “EScenica” Centro cultural Ricardo Rojas. Bs. As. Argentina.2007 “Lo Real fugitivo” Galeria AgalmaArte Bs. As. Argentina. “Auto retratos de fotógrafos”. Itinerante. Argentina “ArteBa Jacob Karpio” Galeria Costa Rica “ArteBA. El Borde Arte Comtemporaneo”. Bs. As. Argentina / ExpoImagen. Bs. As. Argentina.2006 “Rembrandt examinado” Museo Nacional de Bellas Artes. Bs. As. Argentina. “Realidad(i)Realidad”. XIV Encuentros Abiertos de Fotografía. Centro Cultural Recoleta, Bs. As. Argentina. “15 x15 Fotógrafos x Críticos”, Praxis-Winwood, Miami - New York. “ArteBA. El Borde Arte Contemporáneo”. Bs. As. Argentina. “Photo Septiembre 2006”, Jacob Karpio Galería, S J de Costa Rica . 2005 “15 x15 Fotógrafos x Críticos”, Galería Praxis, .Bs As, Argentina. “S/T Sobre la homosexualidad masculina” Galería Elsi del Rio. “Fotografía Contemporánea”, La Casona de los Olivera. “ArteBA”. El Borde Arte Contemporáneo. SubastaenChristie’sParisabeneficiodeARSP.Paris.Francia.

Premios (Selección)

2009 Premio Petrobras BsAs Photo . (Primer premo adquicision)2008 Premio“Platt,IsidroMiranda./PremioBienaldeFotografiaGaleriaArteXArte. Premio Petrobras BsAs Photo . (Quinto premo adquicision)2007 “XI Premio de la Fundación Klemm” (Mención especial del jurado) Bs. As. Argentina Premio Petrobras-BsAsPhoto. Pale de Glace.( Finalista) Bs. As. Argentina Bienal AGA fundación Klemm, Bs. As. Argentina. Premio “Platt, Isidro Miranda” Galería Isidro Miranda, Bs. As. Argentina.2006 Premio “Argentino de Artes Visuales”. Fundación Osde. (Tercer premio nacional de fotografía) Bs As Argentina. Premio Petrobras (Finalista) - Buenos Aires Photo. Pale de Glace. Bs. As. Argentina Premio Klem. Fundacion Kem Bs As Argentina Premio Platt,.Galeria Isidro Miranda, Bs As Argentina. Premio Art+Trust. (Tercera mención) Bs As Argentina2005 Premio “AAGA”, Fundación Klem, Buenos Aires, Argentina. “Premio Argentino de Artes Visuales”. Fundación OSDE.2002 Premio “Gente de mi Ciudad”, Banco Ciudad, (Sexta mención) Centro Cultural Recoleta. Bs. As. Argentina.

Web: www.arturoaguiar.com Bola de Nieve: http://www.boladenieve.org.ar/node/313

Este catálogo se terminó de imprimir el día 16 de mayo, festividad de

San Juan Nepomuceno