Catálogo BAU 2013

104

description

Catálogo Oficial de la Bienal de Arte Urbano 2013, realizada en Villa Coronilla, barrio del proyecto mARTadero. Descárgate el .pdf en http://bit.ly/bau13

Transcript of Catálogo BAU 2013

Page 1: Catálogo BAU 2013
Page 2: Catálogo BAU 2013
Page 3: Catálogo BAU 2013

TREPANDO MUROSLA BAU 2103

La II BAU 2013 ha representado un notable salto adelante en la comprensión de la ciudad como soporte de creación, fuente de temas y narrativas, y espacio –virtual y físico- de conexiones, marcando un hito en el desarrollo del proyecto mARTadero y en su articulación con el contexto, en pro de la construcción de un espacio común de inteligencia colectiva, de proyección de futuro…

Primero, por su gestión, que tuvo que superar varios obstáculos - desde económicos hasta logísticos- mediante un trabajo conectado e interactivo, encontrando metáforas en las limitaciones, generando estrategias creativas para un logro común y motivador. Los artistas contribuyeron con desprendimiento y profesionalidad, marcando, transgrediendo, aportando, interactuando… y estableciendo un verdadero intercambio de saberes entre ellos y con los habitantes del barrio. Los vecinos, a su vez, veían las plazas y calles llenándose de colores, dando vida a la cotidianeidad. La interacción con los creadores facilitaba el establecimiento de diálogo, la participación en los espacios generados. Muchos puristas del arte criticaban sin entender que el arte urbano es más acción que obra, más ritual que

producto, a pesar de la visibilidad, presencia y multiplicidad de éste. La posibilidad de ver y vivir el proceso, de participar en él, permitía entender nuestro barrio como más “apropiado”, socializado, y marcado por signos artísticos que le devolvían su multivocalidad, su capacidad de decir cosas distintas a cada uno… Y recordábamos que la historia nos enseña a dudar de las categorizaciones, por su simpleza. Sentíamos que el arte urbano se ha ido transformando en una alternativa clara y ética frente a la pretendida superioridad del arte de museo o galería.

Porque se trataba, al fin y al cabo, de sondear nuevas formas de ser en la ciudad: articulando, accionando, creando… aprendiendo a leerla para saber dar. Y así, haciendo hablar a la calle, común-icarla, evidenciando la capacidad multicapa de este espacio de intersección público-privado, creando nuevos referentes para la generación de imaginarios propositivos de un futuro común, compartido y, sobre todo, colaborativo.

Una II BAU que le declaraba su amor a Villa Coronilla y a Cochabamba…

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Page 6: Catálogo BAU 2013
Page 7: Catálogo BAU 2013
Page 9: Catálogo BAU 2013

Sobre el autor:

“El imaginario de Erica il Cane está poblado de animales humanizados que evocan mundos de fábula marcados por el infortunio y el absurdo mediante un oscuro sentido del humor.Sus paisajes son reproducidos con las más diversas herramientas, valiéndose del dibujo, escultura, animación, instalación, etc.

Sobre la obra:

Arropada y protegida por el blando plumaje de un gigantesco y protector gorrión de humanas actitudes, la misteriosa joven indígena, suavemente mimada, adquiere rasgos animales, adaptándose ambos al otro mediante la lectura del libro de la Vida, construida conjuntamente desde el amor y el destino.

http://www.ericailcane.org/

Page 11: Catálogo BAU 2013

Sobre la autora:

Bastardilla es una ladrona del pulcro fondo de esquinas y fachadas.Constructora de pinturas de habitantes de lugares íntimos, que azaran preguntas entre la mutación de sus formas.Ella intenta comprender los espacios públicos exponiendo sus trazos gruesos que acompaña usualmente de arena brillante para develar historias caminantes en equidistantes puntos del planeta.

Sobre la obra:

Critica la extraña sociedad en que vivimos, las contradicciones ecológicas como en el Tipnis, a través de la generación de una narrativa poética en las que un jaguar asociado a una misteriosa joven indígena sembradora de vida, expresan conjunta y simbióticamente su molestia por la destrucción del bosque a través de precisos trazos multicolores llenos de nueva vida.

http://www.bastardilla.org/

Page 13: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

La presencia eterna de una fauna que desaparece del continente; aves, mamíferos, reptiles, depredadores solitarios, guerrilleros de revoluciones, escritores libertarios, presidentes, pensadores, luchadores, todos muertos y extintos para siempre. Sin embargo, no desaparecen, no mueren, aún en medio de las llamas fatuas mantienen la frente en alto, los ojos bien abiertos con una mirada franca que nos dice: no debemos olvidar, recordándonos la importancia de VIVIR con mayúsculas, de LUCHAR con fuerza, de CREAR el futuro aun sabiendo que no será nuestro…

Sobre los autorxs:

La Brigada Negotrópica es un colectivo muralis-ta autofinanciado por sus propios trabajadores que pretende rescatar el oficio muralista en su forma básica de técnica y contenidos, vale de-cir, el uso elemental de pinturas industriales, brochas y rodillos, representando mensajes y contenidos concretos. En la BAU13 la brigada estuvo representada por Telly, Claudio, Marcelo Gacitúa y Javiera Mela. el mural se hizo lenta-mente con la técnica “antigua” y se le dio un contenido más bien político.

[ Ext intos de Amér ica)

http://bnegotropica.tumblr.com/

Page 15: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

Punto de partida de un largamente deseado tarot latinoamericano, este mural representa la confluencia de diversos elementos y hallazgos técnicos y simbólicos del autor en su trayectoria, desde las ramificaciones boscosas de trazos ocres hasta el icónico y dinámico colibrí que le representa. Todo ello en torno a la fuerza femenina de la cholita boliviana, luchadora, madre, envuelta en color textil y en pliegues de vida abundante, protectora de lo suyo y de los suyos. Un rostro firme, satisfecho y orgulloso de resistencia frente al tiempo y sus cambiantes ciclos.

Sobre el autor:

Dj y graffitero de Valparaíso dedicado a pintar en la calle desde el año 2000. Su obra esta influenciada por las distintas culturas de latinoamerica, la flora y fauna de los lugares asi como los pueblos precolombinos y tradiciones folkloricas.

De paleta cromática eminentemente andina, considera a Bolivia fuente de donde beber para su arte, de donde tomar impulso creativo más esencial.

[X I- La Fuerza]

http://www.charquipunk.tumblr.com/

Page 17: Catálogo BAU 2013

http://vimeo.com/user9997318/videos

Sobre la obra:

Sobre un fondo multicolor y fragmentado como un espejo roto, un hombre y una mujer andinos acercan sus manos intentando sujetar el senti-do de la vida humana y de la identidad andina, siempre oscilando entre la vida y la muerte, como una nueva semilla humana germinando desde sus raíces.

Sobre el autor:

“Daniel Cortez (1987) pintor autodidacta, desde el 2005 comienza su carrera en las calles del Callao, colabora con diversos grupos de hip hop Peruano.

Posteriormente adopta una estética precolom-bina, reflexivo y realista, su principal influencia es la cotidianidad.”

[ r econstrucc ión]

http://www.flickr.com/photos/decearte/

Page 19: Catálogo BAU 2013

[ r econstrucc ión]

Sobre la obra:

Un hogar...pequeño. Una mujer...grande. Un hombre. tumbado y volteado. Un rostro curtido por el mismo sol multicolor que genera retales fragmentados de realidad, tejidos por la necesi-dad como awayo Sugerencias gpsicoeomètri-cas andinas. Recuerdos espontáneos de asime-trías forzadamente simétricas...

En una zona de talleres, una pequeña puerta de escape o de entrada, camuflada, incluida...

Sobre el autor:

“Daniel Cortez (1987) pintor autodidacta, desde el 2005 comienza su carrera en las calles del Callao, colabora con diversos grupos de hip hop Peruano.

Posteriormente adopta una estética precolom-bina, reflexivo y realista, su principal influencia es la cotidianidad.”

Page 21: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

En esta ilustración a gran formato sobre muro asistimos al descendimiento de un gigantesco niño por una columna de agua cuyas gotas se entremezclan con cotidianos objetos en minia-tura sacados de la dinámica del barrio mismo que envuelve el mural, bajo la mirada juguetona del artista que genera un foco de luz en el muro amarillo potenciando el color.

Elodio realizó además diversas piezas en el bar-rio entremezclando personajes como policías, hurones y niños callejeros con cholitas y expre-sivas letras.

Sobre el autor:

Elodio (puntarenas 1986) es un escritor de graf-fiti con estudios en diseño y en artes visuales.

En 2007 viaja a estudiar a Argentina en donde conoce a muchos escritores de diferentes partes del mundo,con los cuales crea lazos que posteriormente lo ayudan exponer su trabajo en Norte América y Europa.

Su gráfica está influenciada de carteles políti-cos de los años 70, caricaturas de estudios como Nickelodeon y Hanna Barbera.” Sobre todo se considera ilustrador y graffitero.

www.flickr.com/elodio

Page 23: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

Escena onírica, excavada en la ciudad que te traslada a la Amazonía a través de una ventana abierta, para ser testigos mudos de un instante de íntima comunicación entre la vida humana, la animal y la vegetal en una noche cualquiera, en una selva cualquiera, donde se diluyen los límites.

De vigoroso colorido tropical y preciso trazo, genera una atmósfera enigmática que nos envuelve.

Sobre el autor:

Steep nace en Ecuador, es un artista académico que siente la necesidad de buscar espacios alternativos, es así que encuentra en las paredes de la urbe el espacio donde su pintura como la llama “Realismo Explosivo” se posicione con su personal visión, en las cuales crea ambientes llenos de seres míticos, personajes fantásticos, la presencia de la flora y fauna es esencial en sus composiciones, encuentra el equilibrio de su pintura, busca la interrelación directa, es decir la conexión con el transeúnte.

Page 25: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

Es una obra que busca representar el sincretis-mo religioso propio del mundo andino entre la vida y la muerte a través de elementos cris-tianos que se entrecruzan con productos de la región altiplánica.

Por esta razón es posible encontrar en él cruci-fijos vasijas de barro, maíz etc.

Sobre el autor:

Inti Castro es un grafitero de Valparaíso (Chile) que lleva desde los 14 años con un spray en la mano, su pasión por el color le ha ido haciendo evolucionar desde sus primeras rayas en las paredes hasta los impresionantes murales que pinta hoy en día.

( Franc iscano Andino)

facebook.com/INTI.INTI.INTI

Page 27: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

1.- En una atmósfera simbólicamente marcada por la luna llena durmiente, se resignifica el mito de la madre tierra, semidesnuda, fecunda y cargada de agua generadora, de potencialidad de vida surgiendo de las oscuras cavidades tuteladas por brillantes cerros, todo ello expresado desde una clave lúdica y colorida.

2.- Sencilla representación de la interculturalidad y sus misteriosas relaciones, a través de un ave de origami sobre la whipala andina de multiples colores, sobre un fondo neutro orientalmente esencial. En el graffiti hip hop, la firma de los autores se transmuta habitualmente en un ícono representativo del propio transcurso, en este caso una grulla de origami que se apropia del contexto bolivianomediante la whipala.

Sobre el autor:

Salvador Jap’ichiy es comunidad dentro de una persona, recoge a través de la pintura callejera experiencias con el lugar, su gente y sus amigos, para tocarlas por color.“Me educo a través del muro, si a alguien mas le hace, pues bienvenido.Lo público es común, lo común es de todos,suena lógico, pero parece olvidado.”

http://salvadorjapichiy.tumblr.com/

Page 29: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

Además de haber “markado” el territorio con su inconfundible caracter “Seta” el artista realizó este mural horizontal de gran formato en la Federación de Trabajadores, bajo solicitud de ellos y rescatando, al estilo muralista de mitades del XX, la dignidad y fuerza que el trabajo imprime y las conexiones con pasado y futuro que la actividad laboral sugiere en el mundo andino, con raíces en las culturas pre-hispánicas y brotes de un natural porvenir.

Todo ello resuelto con trazos, formas y colores bien definidos.

Sobre el autor:

Rodante por las calles del Sur, este artista incansable declara seguir estudiando en la UC (Universidad de la Calle), donde aprende versatilidad de los distintos estilos desde el vandalismo de los tag, pasando por la sencilla creatividad de los caracteres hasta llegar a la sofisticación de la pintura mural que, según él logra “legalizar” el muro.

Su oficio está dedicado a LatinoAmérica, al amor,a la vida y la muerte, a los animales, a los errores, a las cualidades, a los cariños y dolores de la gente: Vive de la pintura y para ella.

http://www.flickr.com/people/enlaraya/

Page 31: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

Contemporaneizando líneas de composición por elementos superpuestos, y jugando con mitologías siempre oníricas, el mundo interior de Ricardo Akn se vuelca sobre los muros que reciben color, textura, y objetos con gradaciones digitales, fondos almohadillados, volúmenes ahuecados, miradas canceladas… configurando narrativas complejas como la ciudad misma, llena de lecturas, expresiones y relaciones forzadas por la colindancia…

Sobre el autor::

Ricardo AKN comenzó su carrera como la gran mayoría de los llamados artistas de la calle en 1996. Sus primeros trazos aparecieron en las paredes y fachadas de Vila Madalena, barrio de São Paulo conocida por su efervescencia cultural.

En este momento, Ricardo hace sus primeros ex-perimentos con los medios de comunicación más tradicionales, como el lienzo. Algunas de sus pin-turas, sin embargo, están hechas de paneles de madera que construye, algunos están compuestos por relieves donde el artista trabaja como elemen-tos superpuestos, la saturación del color y la tridi-mensionalidad, este último también está presente

Page 33: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

Respetando trazas y rasgos preexistentes (tramos de palabras, límites y bordes) las figuras humanas se superponen sin relacionarse, vaciadas de expresión , hibridándose con máscaras o tocados, y fragmentadas en multicolores texturas que refuerzan lo enigmático de la propuesta.

Máscaras de caballo, cestas de gatos, ruedas de rostros, cornamentas poliédricas, gradaciones digitales... todo ello sobreponiéndose en planos múltiples , sin tiempo ni espacio determinado, abriendo una ventana a las múltiples dimensiones que pueblan cada momento y cada punto.

www.huma.art.br/ricardo-akn

en los diseños de gran complejidad técnica donde figuras, símbolos y los patrones geométricos sur-gen de líneas cuidadosamente entretejidas, como resultado de su técnica consistente y madura.

Page 35: Catálogo BAU 2013
Page 36: Catálogo BAU 2013
Page 38: Catálogo BAU 2013
Page 39: Catálogo BAU 2013
Page 41: Catálogo BAU 2013

( l ibertad)

Sobre la obra:

Quirquincho caleidoscópico y psicodélico, compuesto de múltiples colores, trazos y tex-turas que representan la fuerza y la diversidad del país y de Latinoamerica, otorgando a la pal-abra “Libertad” (nombre de la criatura) una va-lencia transformadora a través de la energía primigenia del Continente, de su gente, de su música, de sus tradiciones, de su espíritu crea-tivo que avanza hacia el futuro (en tiempo y en espacio) protegido por una coraza de color, vida y sentimiento.

Sobre la autora:

Nació en La Paz. Estudió Arte Plástico en la Universidad Mayor de San Andrés, se especial-izó en Grabado. Trabaja con diferentes in-stituciones gubernamentales, ONGs, editoriales y con varias agencias de publicidad junto a diseñadores bolivianos y extranjeros. Realizó varias exposiciones colectivas e individuales como artista gráfica e ilustración a nivel nacion-al e internacional.

Page 43: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

Plantadas en la base de los postes de luz, firmes por distintos lugares del territorio barrial, envueltas en colores, fundidas con el paisaje urbano, estas cholitas cobijan fuertes mensajes de autoafirmación, exigiendo respeto a su ser en el mundo, a su cuerpo y a su cultura.

Sobre la autora:

Nació en La Paz. Estudió Arte Plástico en la Universidad Mayor de San Andrés, se especial-izó en Grabado. Trabaja con diferentes in-stituciones gubernamentales, ONGs, editoriales y con varias agencias de publicidad junto a diseñadores bolivianos y extranjeros. Realizó varias exposiciones colectivas e individuales como artista gráfica e ilustración a nivel nacion-al e internacional.

(Chol itas)

Page 45: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

Performance “Aura: campo magnético o eléc-trico debido a la frecuencia vibratoria de la en-ergía de este campo. Semejante energía se debe al desarrollo psíquico y a las fuerzas vital-es del cuerpo. El aura sólo es visible ciertas condiciones: amor y deseo “

Sobre la autora:

La obra era mas un intencion de compartir mi visión sobre el proceso de unión de dos perso-nas, y la visibilidad del aura a partir de ciertas condiciones, tales como amor y deseo desarrol-lan un campo magnético, un resplandor que a la vez es iconizado e idealizado en un cuadro, la virgen del aura.

(V irgen del Aura)

Page 47: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

El mural es una exaltación a la mujer, resaltando su privilegiado don de reproducir vida. Se la retrata fuerte, bella y conectada con la naturaleza. Otro el-emento de la obra es la rayuela, comenzando en el suelo, continúa por el muro, pero en vez de númer-os en los cuadros de esta rayuela se escriben pen-samientos de diferentes escritores bolivianos que elogien a la mujer; por ejemplo “No se nace mujer, llega una a serlo”, “Me parecía que la tierra no hu-biera sido habitable si no hubiese tenido nadie a quien admirar” (Adela Zamudio).

El mural con técnicas mixtas (mosaico), un mural pensado para que el transeúnte pueda interactuar con ella, saltando, leyendo...

Sobre los autorxs:

Colectivo de Santa Cruz conformado por alumnos de la Carrera de Arte de la Universidad Gabriel René Moreno.

Durante sus años de estudio han realizado diversos murales. El año 2012 fueron parte de una experien-cia colectiva con jóvenes artesanos de la provincia Guarayos para realizar murales con las teselas de cerámica sobre el piso.

Page 49: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

Mural en homenaje al pasado y al presente, a las Heroínas históricas y a las de hoy, a su lucha y esfuerzo diario; construido colectivamente desde la mirada de las artistas en interacción con la Plataforma de Acción Vecinal.

Sobre las autor@s:

Colectivo femenino que incursiona en el arte ur-bano por primera vez, después de varios tall-eres de formación.

(Hero ínas de Hoy)

Page 51: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

Mural en homenaje al pasado y al presente, a las Heroínas históricas y a las de hoy, a su lucha y esfuerzo diario; construido colectivamente desde la mirada de las artistas en interacción con la Plataforma de Acción Vecinal.

Sobre las autor@s:

Colectivo femenino que incursiona en el arte ur-bano por primera vez, después de varios tall-eres de formación.

(Hero ínas de Hoy)

Page 53: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

La obra “robacholita” intenta combinar las técnicas del diseño gráfico digital con el arte urbano valiéndose de un estilo completamente vectorial con colores plenos y figuras sencillas. El estilo se basa en la sencillez de su mensaje, aunque el amor como concepto engloba mucho mas que una escena lo que se quiere rescatar es la expresión de cariño que debería unir y reforzar la confianza entre dos personas… El robacholitas fue un personaje con tradiciones machistas, pero es necesario que se muestre primero el motivo del por qué alguien quisiera robarse a alguien…

Sobre el autor:

Diseñador gráfico de profesión incursiona por primera vez en el arte urbano.

( robachol ita)

Page 55: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

Obra inspirada en los textiles, mexicanos, boli-vianos y en figuras egipcias de la antigüedad, La figura principal es la chola cochabambina como reinvindicación de género e intercultural-idad

Posee la finalidad de fomentar el reciclaje utili-zando como materia prima las tapa coronas de las botellas.

Sobre la autora:

Artista vocacional formada en artes, en la actualidad se dedica al reciclaje. Es diseñadora de “ZaFaR“ una nueva marca de confección de prendas, accesorios y reciclaje en general en La Paz, tiene mucho interés en los textiles.

(Te j idos)

http://www.flickr.com/photos/nairasajta/

Page 57: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

En la intervención planteada, se presenta la pizarra, tal como es, con su carácter im-pactante, pero no para ser examinado por al-guien superior, como lo es el maestro en la es-cuela, sino como un medio de expresión fácil.

La funcionalidad de la pizarra permite, que to-dos los que pasen frente a ella tengan la opor-tunidad de expresar algo, sin temor a ser criti-cado, más bien que escriba con la esperanza de ser leído y sentirse, ya sea aliviado o simple-mente contento de haberse expresado, por más , que después su mensaje sea borrado, lo im-portante ya se ha hecho.

Sobre la autora:

María Sonia Cronenbold, nacida en de Santa Cruz de la Sierra, Estudio la carrera de diseño de interiores en la facultad de arquitectura de la UMMS (Cochabamba),Desde 2004 comienza a interesarse e instruirse en el “arte.

conceptual”, lo que la lleva a realizar obras no publicadas. Desde entonces ha participado en varios encuentros: BAU(2011) y Bienal Internac-ional de SantaCruz (2012).

( P izarra, p izarr ita , p izarrón)

Page 59: Catálogo BAU 2013

lapazstencil.wordpress.com

Sobre la obra:

La obra consiste en instalar la palabra “sobri-os”, jugándola como concepto, y utilizando múltiples banderines plásticos y coloridos de fiesta, provenientes de la ch´alla, planteando lú-dicamente en un espacio urbano la relación ex-istente entre la fiesta popular, el alcoholismo y la violencia de género

Se propone plantear artísticamente el debate en torno al consumo excesivo de alcohol, cuestio-nando la idiosincrasia del boliviano mediante una estética plasmada en un material festivo y efímero por excelencia, los banderines.

Sobre los autorxs:

El Colectivo La Paz Stencil (LPZS) está compuesto por artistas de distintas ramas, estéticas y pensam-ientos que se unen alrededor de la técnica del sten-cil para realizar intervenciones urbanas, apropián-dose del espacio público, reinventando el paisaje urbano como alternativa artística y reflexiva; ex-plorando lo cotidiano, haciendo visible lo invisible, sellando su presencia en las paredes, explorando identidades y cuestionando ser urbano y paceño.

[sobr ios ]

Page 61: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

Khuru de los tejidos Jalq´a nace y se metamorfosea enun pared del barrio, convirtiéndola en el UKhu Pacha de tonos rojos y negros característicos. A través de una detallada y cuidadosa intervención con esténcil y fotografía se va generando un stop motion, que con sonido e imagen tratados en post producción posibilitarán el encuentro entre espacio digital, urbano y tradición. Los textiles Jalq´a representan una de las cosas más altas del arte indígena quechua, caracterizándose por representar de forma compleja los distintos seres (Khurus) que pueblan las profundidades subterráneas soñadas por las tejedoras.

Sobre los autorxs:

Productores audiovisuales que desde diversas disciplinas confluyen en la gráfica y en la ani-mación como espacio privilegiado de transmitir narrativas que, en su caso ponen en juego la tradición, la historia, el arte indígena y los medi-os tecnológicos actuales.

(Khuru)

http://chicolarva.blogspot.com/

Page 63: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

Homenaje en gran formato, realizado sobre la obra gruesa de un muro de ladrillo visible en la avenida principal de la zona, a la tradición del Valle de las Wallunkas, en la que las mujeres, una semana después de Todosantos se columpian entre el cielo y la tierra intentando conseguir un dulce premio.

Esta obra busca provocar en el público sen-timientos de valorización cultural, emotiva y de género, y mostrar en la ciudad elementos de nuestra cálida cultura tradicional de Cochabam-ba.

Sobre el autor:

Diseñador gráfico y artista plástico, realizó estudios en la Escuela superior de Bellas Artes Raul G. Prada es estudiante de Diseño Gráfico y Comunicación Visual en la Universidad Mayor de San Simón.

Fue parte de la BAU 2011 y es reconocido por los diferentes grafitis y murales que ha realizado en la ciudad.

(Huallunkeando in the C ity)

Page 65: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

Colectivo artístico de identidad dinámica, varia-ble, de diversas edades y formaciones, de múl-tiples voluntades agrupadas por el deseo de una lúdica comunicación visual que ponga en juego el contexto espacial y temporal en que vivimos. Como su nombre (equipo quipo) indi-ca, busca colectiva y progresivamente una co-municación no verbal, recuperando lógicas y formas tradicionales andinas, que aúne lengua-jes contemporáneos y heredados, devolviendo capacidades creativas a sus miembros y a la ciudadanía.

Sobre los autorxs:

Acción colectiva sobre el espacio urbano, realizada con los habitantes –especialmente mujeres y niñxs- de una callejuela sin nombre oficial, ubicada en el entorno del mARTadero, y que se rebautiza mediante color, stencils, aerosol y brochas, transformándolo progresiva y colaborativamente en Pasaje de Vida, induciendo a la participación ciudadana en la resignificación y mejora de su entorno vital, por medio de figuras animales y vegetales que generen nuevos paisajes visuales.

Page 67: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

Obra de danza contemporánea creada en colectivo, reflexiona en torno a los espacios ín-timos y cotidianos versus los espacios públi-cos, generando el desafío de crear un espacio íntimo en un contexto público. Tiene como ele-mentos objetos representativos de una situ-ación cotidiana íntima y personal, como ser los elementos que hacen un dormitorio o un come-dor. Mismos objetos interactúan, afectan y de-senvuelven los movimientos y situaciones “inti-mas” de los participantes, generando imágenes danzadas, coreográficas y hasta improvisadas.

Sobre los autorxs:

Desde el 2004 los Talleres Atempo danza han creado y producido diversas muestras artísticas presentadas en diferentes lugares de la ciudad.Una de las últimas creaciones ·Espacios Ur-banos”, creada en contexto de colaboración y fusionando dos lenguajes dancísticos, el break y la danza contemporánea. Los Talleres Atempo danza cuentan con el respaldo y enriqueci-miento de la Compañía Atempo Danza y vice-versa.

atempodanza.blogspot.com

Page 69: Catálogo BAU 2013

Sobre la obra:

Acción lúdica en la que se invita a diversos pa-seantes a intervenir sobre la ciudad con simples adhesivos de colores planos que permiten re-significar elementos urbanos en desuso, dando color y vida al espacio público, totemizando el mobiliario urbano, y animando a una acción política de inocente y reversible transgresión, que abra posibilidades y escenarios.

Sobre los autorxs:

Colectivo artístico de identidad variable, de di-versas edades y formaciones, de múltiples vol-untades agrupadas por el deseo de una lúdica comunicación visual que ponga en juego el con-texto espacial y temporal en que vivimos.

(Totem-transformer urbano)

(Objetando la c iudad)

http://www.gcpimagen.com/arte/index.htm

Page 70: Catálogo BAU 2013
Page 71: Catálogo BAU 2013
Page 72: Catálogo BAU 2013
Page 73: Catálogo BAU 2013
Page 74: Catálogo BAU 2013
Page 75: Catálogo BAU 2013
Page 76: Catálogo BAU 2013
Page 77: Catálogo BAU 2013
Page 78: Catálogo BAU 2013
Page 79: Catálogo BAU 2013
Page 80: Catálogo BAU 2013
Page 81: Catálogo BAU 2013
Page 82: Catálogo BAU 2013
Page 83: Catálogo BAU 2013
Page 84: Catálogo BAU 2013
Page 85: Catálogo BAU 2013
Page 86: Catálogo BAU 2013

Valoración del Patrimonio Religiosos de Cochabamba

Ubicadas en el “Kullku”, un pasaje tradicional de alto valor patri-monial, que está progresivamente recuperado y puesto en valor, un friso de réplicas en relieve de fachadas de las iglesias históri-cas del Departamento acompañan al transeúnte introduciéndolo en dicha callejuela.

Se trata de un trabajo colaborativo, procesual y enfocado al aprendizaje, que pretende incentivar la valoración del patrimonio Arquitectónico Religioso con que cuenta nuestra región, implican-do forma, color y espacio para crear conciencia.

Page 87: Catálogo BAU 2013
Page 88: Catálogo BAU 2013
Page 89: Catálogo BAU 2013
Page 90: Catálogo BAU 2013
Page 91: Catálogo BAU 2013
Page 92: Catálogo BAU 2013
Page 94: Catálogo BAU 2013
Page 95: Catálogo BAU 2013
Page 96: Catálogo BAU 2013
Page 97: Catálogo BAU 2013
Page 98: Catálogo BAU 2013
Page 99: Catálogo BAU 2013

El grupo de hip hop de Cochabamba “Vergüenza Ajena” participó de la II BAU13 creando un tema especialmente para acompañar a todxs aquellxs que vienen por el Paseo de las Artes.

El grupo, referente de la escena cochabambina de hip hop, se acercó hasta el mARTadero para proponer esta acción que hoy se suma como aporte a la resignificación de nuestras calles y muros, a través de la música.

Page 100: Catálogo BAU 2013
Page 101: Catálogo BAU 2013
Page 102: Catálogo BAU 2013
Page 103: Catálogo BAU 2013
Page 104: Catálogo BAU 2013