Catalèg Materials Complementaris 3r i 4t de Primària

11
material complementari de reforç i ampliació 3r i 4t EDUCACIÓ PRIMÀRIA

description

 

Transcript of Catalèg Materials Complementaris 3r i 4t de Primària

Page 1: Catalèg Materials Complementaris 3r i 4t de Primària

1

mat

eria

l com

plem

enta

ride

refo

rç i

ampl

iaci

ó3r

i 4t

ED

UC

AC

IÓ P

RIM

ÀR

IA

Page 2: Catalèg Materials Complementaris 3r i 4t de Primària

2

❚ Totes les explicacions van acompanyades d’exercicis lúdics i graduats.

❚ L’alumne/a pot resoldre tots els exercicis sense la intervenció d’un adult.

❚ Es treballen les diferents interferències lingüístiques que es produeixen amb el castellà.

❚ Un solucionari per a tots els quaderns.

Col·lecció de quinze quaderns.Recomanats per a 3r i 4t Educació Primària:

7130009 Quaderns d’ortografia 6 L’abecedari. Ordenació alfabètica. Separació de síl·labes. La síl·laba tònica. Escriptura de nombres. Que – qui. Gue – gui / ge – gi. Plurals en –es i –os. Alteracions consonàntiques en els verbs. Enriquim el lèxic.

7130010 Quaderns d’ortografia 7 S – ss – z. Ce – ci – ç. R – rr. G – j / x – ix. Mp – mb – mf – nv. L’apòstrof. La vocal neutra. La o àtona. E i o obertes i tancades. Enriquim el lèxic.

7130011 Quaderns d’ortografia 8 Majúscules i ordre alfabètic. Paraules agudes i planes. Paraules agudes i esdrúixoles. Paraules agudes, planes i esdrúixoles. La r muda. La t muda. Ho. Passat en –ava. Ha o a. Enriquim el lèxic.

7130025 Quaderns d’ortografia 9 Diftongs decreixents. Diftongs creixents. Separació de síl·labes. Accentuació de les paraules agudes. Accentuació de les paraules planes. Accentuació de les paraules esdrúixoles. L’accent diacrític. La dièresi. Enriquim el lèxic.

7130012 Quaderns d’ortografia 10 Haver-hi. Paraules amb h. L·l. Quan – quant / em – amb. La vocal neutra. Hi / per què – perquè. Al – el / de – del. Signes de puntuació. Enriquim el lèxic.

Page 3: Catalèg Materials Complementaris 3r i 4t de Primària

3

Cuadernos monográficos que trabajan los distintos ámbitos de la Lengua.❚ Comprensión lectora: para adquirir estrategias de comprensión lectora.❚ Vocabulario: para garantizar el dominio y uso del vocabulario.❚ Expresión escrita: fomentan la práctica de la experiencia escrita. ❚ Gramática: para trabajar la práctica de conceptos y técnicas gramaticales.

❚ Solucionario para el profesor en formato PDF en la Sala de profesores de www.editorial-bruno.es

Colección de 22 cuadernos.Recomendados para 3.° y 4.º de Educación Primaria:

7130623 Domina Lengua 7 Comprensión lectora

Prácticas de comprensión lectora sobre textos de 100 a 120 palabras.Comparaciones, metáforas, refranes. Tema de un texto, resúmenes.

7130635 Domina Lengua 8 Vocabulario Palabras primitivas y derivadas, diminutivos y aumentativos, palabras simples y compuestas; familias de palabras, campos semánticos, sinónimos y antónimos. Más de 150 actividades organizadas en 10 unidades de trabajo. Evaluación final.

7130639 Domina Lengua 9 Gramática Oración simple: sujeto y predicado. Nombre y adjetivo. Género y número. Artículos y determinantes demostrativos y posesivos. Los pronombres. El verbo.

7130629 Domina Lengua 10 Expresión escrita

Actividades para aprender a definir por escrito con claridad y precisión, crear rimas aplicando el caudal léxico, elegir el significado adecuado utilizando el diccionario y redactar textos narrativos descriptivos.

7130624 Domina Lengua 11 Comprensión lectora

Prácticas de comprensión lectora sobre textos de 130-160 palabras. Comparaciones, metáforas, refranes. Tema de un texto, resúmenes.

7130636 Domina Lengua 12 Vocabulario Campo semántico, derivación de palabras, familias de palabras, sinónimos y antónimos. Más de 180 actividades organizadas en 12 unidades de trabajo. Evaluación final.

7130640 Domina Lengua 13 Gramática Oración simple. Clases de oraciones. El nombre (individual y colectivo; común y propio). Los gentilicios. El artículo. Los pronombres personales. El verbo y el adverbio.

7130629 Domina Lengua 14 Expresión escrita

Actividades para aprender a describir seleccionando los aspectos pertinentes, elaborar párrafos y textos, crear rimas aplicando el caudal léxico y redactar textos narrativos y descriptivos.

la expresiónescrita

con

Actividades para aprender a:

➜ Definir por escrito con claridad y precisión.

➜ Crear rimas aplicando el caudal léxico.

➜ Elegir el significado adecuado utilizando

el diccionario. ➜ Redactar textos narrativos descriptivos.

la expresiónescrita

con

Recomendadopara 3.º dePRIMARIA

10CUADERNOSde lengua

10CUADERNOSde lengua

cubDOMINAlen.indd 19

27/04/11 12:55

con

gramáticala

➜ Oración simple: sujeto y predicado.

➜ Nombre y adjetivo. ➜ Género y número. ➜ Artículos y determinantes demostrativos y posesivos.

➜ Los pronombres. ➜ El verbo.

gramáticala

con 9CUADERNOSde lengua

Recomendadopara 3.º dePRIMARIA

9CUADERNOSde lengua

cubDOMINAlen.indd 17

27/04/11 12:55

con

elvocabulario

➜ Palabras primitivas y derivadas; diminutivos

y aumentativos; palabras simples y compuestas;

familias de palabras; campos semánticos;

sinónimos y antónimos.

➜ Más de 150 actividades organizadas en 10 unidades

de trabajo.➜ Evaluación final.

elvocabulario

con

Recomendadopara 3.º dePRIMARIA

8CUADERNOSde lengua

8CUADERNOSde lengua

cubDOMINAlen.indd 15

27/04/11 12:55

con

la comprensiónlectoraRecomendadopara 3.º dePRIMARIA

7CUADERNOSde lengua

7CUADERNOSde lengua

➜ Prácticas de comprensión lectora sobre textos

de 100-120 palabras.

➜ Comparaciones, metáforas, refranes.

➜ Tema de un texto, resúmenes.

con

la comprensiónlectora

cubDOMINAlen.indd 13

27/04/11 12:55

la expresiónescrita

con

Actividades para aprender a:

➜ Describir seleccionando los aspectos pertinentes.

➜ Elaborar párrafos y textos.

➜ Crear rimas aplicando el caudal léxico.

➜ Redactar textos narrativos y descriptivos.

la expresiónescrita

con

Recomendadopara 4.º dePRIMARIA

14CUADERNOSde lengua

14CUADERNOSde lengua

cubDOMINAlen.indd 27

27/04/11 12:55

con

gramáticala

➜ Oración simple.➜ Clases de oraciones.

➜ El nombre (individual y colectivo; común y propio).

➜ Los gentilicios. ➜ El artículo. ➜ Los pronombres personales.

➜ El verbo y el adverbio.

gramáticala

con 13CUADERNOSde lengua

Recomendadopara 4.º dePRIMARIA

13CUADERNOSde lengua

cubDOMINAlen.indd 25

27/04/11 12:55

con

elvocabulario

➜ Campo semántico; derivación de palabras; familias

de palabras; sinónimos y antónimos.

➜ Más de 180 actividades organizadas en 12 unidades

de trabajo. ➜ Evaluación final.

elvocabulario

con

Recomendadopara 4.º dePRIMARIA

12CUADERNOSde lengua

12CUADERNOSde lengua

cubDOMINAlen.indd 23

27/04/11 12:55

con

la comprensiónlectoraRecomendadopara 4.º dePRIMARIA

11CUADERNOSde lengua

11CUADERNOSde lengua

➜ Prácticas de comprensión lectora sobre textos

de 130-160 palabras.

➜ Comparaciones, metáforas, refranes.

➜ Tema de un texto, resúmenes.

con

la comprensiónlectora

cubDOMINAlen.indd 21

27/04/11 12:55

Page 4: Catalèg Materials Complementaris 3r i 4t de Primària

4

Cuadernos en los que se recogen aquellos contenidos lingüísticos que suponen una dificultad especial de aprendizaje o comprensión y que los alumnos necesitan tener consolidados para avanzar en la materia en cursos siguientes. ❚ Organizados en tres bloques: vocabulario, ortografía y gramática, lo que facilita el acceso a los contenidos concretos que se deseen trabajar.

❚ Una página de evaluación al final de cada bloque. El alumno sabrá qué contenidos ha superado y cuáles no. El número de la actividad errada remite al tema que deberá repasar.

❚ Para el profesor o para facilitar el trabajo autónomo, solucionario central separable.

Colección de cuatro cuadernos.Recomendados para 3.° y 4.º de Primaria:

7130729 Supera las 25 dificultades de Lengua 3.°

7130445 Supera las 25 dificultades de Lengua 4.°

cubiertas supera 3/2/06 14:15 P gina 1

Composici n

CM

YCM MY CY CMY K

,!7II4C1-gfhbcg!ISBN 84-216-5712-7

7130445

Con estos cuadernos te resultará

fácil superar las dificultades

de Lengua y de Matemáticas de cada curso.

Mat

emát

icas

Le

ngua

4.º Primaria

5.º Primaria

6.º Primaria

SUPERADIFICULTADES DELENGUA25 3

EDUCACIÓNPRIMARIA

NOVEDAD

Actividades basadas en los estándares de aprendizaje evaluables explicitados en la LOMCE.

N N

Page 5: Catalèg Materials Complementaris 3r i 4t de Primària

5

Cuadernos de trabajo para repasar los contenidos fundamentales del curso y practicar los estándares de aprendizaje.Cuadernos para:❚ Abordar gran variedad de tipologías textuales, comprensión y expresión

escrita, gramática, léxico, ortografía y técnicas de trabajo.❚ Preparar exámenes / evaluaciones.❚ Desarrollar el trabajo autónomo del alumno.❚ Practicar el contenido con más de 150 ejercicios.❚ Comprobar en la evaluación el nivel de logro.❚ Facilitar la autoevaluación a través del solucionario extraíble.

EDUCACIÓNPRIMARIA3

Colección de tres cuadernos.Recomendado para 3.° de Primaria:

7130731 Objetivo aprobar Lengua 3.° Primaria

NOVEDAD

Actividades basadas en los estándares de aprendizaje evaluables explicitados en la LOMCE.

N N

Page 6: Catalèg Materials Complementaris 3r i 4t de Primària

6

❚ Quaderns que faciliten als alumnes el desenvolupament de les capacitats que els permeten iniciar-se en la resolució de problemes matemàtics i que els proporcionen estratègies per resoldre problemes matemàtics.

❚ Un solucionari per a tots els quaderns.

Col·lecció de vuit quaderns.Recomanats per a 3r i 4t Educació Primària:

7139170 Practica amb problemes 4 Problemes de multiplicar per més d’una xifra i dividir per una xifra

7139171 Practica amb problemes 5 Problemes de multiplicar i dividir per més d’una xifra

7139165 Practica amb problemes 6 Problemes de sumar, restar i multiplicar amb decimals

Page 7: Catalèg Materials Complementaris 3r i 4t de Primària

7

❚ Quaderns no monotemàtics per a treballar les competències matemàtica i de comunicació lingüística (comprensió lectora).

❚ Gran varietat i proximitat a la realitat dels alumnes.❚ La tipologia dels exercicis presenta la distribució següent: •Un30%decàlculoperacional. •Un30%deproblemes. •Un20%decàlculmentaliconceptes. •Un20%dedesenvolupamentdelaintel·ligència.❚ Un solucionari per a tots els quaderns en format PDF

a la Sala de professors de www.editorial-bruno.es

Col·lecció de 18 quaderns.Recomanats per a 3r i 4t Educació Primària:

7139257 Domina Matemàtiques 6 Iniciació a la multiplicació. Problemes de +, - i x

7139258 Domina Matemàtiques 7 Multiplicacions de dues i tres xifres. Problemes de +, - i x

7139259 Domina Matemàtiques 8 Iniciació a la divisió. Problemes de x i :

7139260 Domina Matemàtiques 9 Divisions per nombres de dues i tres xifres. Problemes

7139261 Domina Matemàtiques 10 Les quatre operacions. Càlcul i problemes

7139262 Domina Matemàtiques 11 Problemes de les quatre operacions

amb

Iniciació a la multiplicació. Problemes de +, — i x

ambamb

Iniciació a la multiplicació. Problemes de +, — i x amb

QUADERNS DEmatemàtiques6

QUADERNS DEmatemàtiques6

Recomanatper a 2n curs

i 1r cursCicle Inicial

Cicle MitjàPRIMÀRIA

cubDOMINAcat.indd 11

13/03/13 12:43

amb

Multiplicacions de dues i tres xifres. Problemes de +, — i x

ambamb

Multiplicacions de dues i tres xifres. Problemes de +, — i x amb

QUADERNS DEmatemàtiques7

QUADERNS DEmatemàtiques7

Recomanatper a 1r cursCicle MitjàPRIMÀRIA

cubDOMINAcat.indd 13

13/03/13 12:43

amb

Iniciació a la divisió. Problemes de x i :

ambamb

Iniciació a la divisió. Problemes de x i :

amb

QUADERNS DEmatemàtiques8

QUADERNS DEmatemàtiques8

Recomanatper a 1r i 2n cursosCicle MitjàPRIMÀRIA

cubDOMINAcat.indd 15

13/03/13 12:43

amb

Divisions per nombres

de dues i tres xifres.Problemes

ambamb

Divisions per nombres

de dues i tres xifres.Problemes

amb

QUADERNS DEmatemàtiques9

QUADERNS DEmatemàtiques9

Recomanatper a 2n curs

i 1r cursCicle Superior

Cicle Mitjà

PRIMÀRIA

cubDOMINAcat.indd 17

13/03/13 12:43

amb

Les quatre operacions.

Càlcul i problemes

ambamb

Les quatre operacions.

Càlcul i problemes

amb

QUADERNS DEmatemàtiques10

QUADERNS DEmatemàtiques10

Recomanatper a 2n cursCicle MitjàPRIMÀRIA

cubDOMINAcat.indd 19

13/03/13 12:43

amb

Problemes de les quatre operacions

ambamb

Problemes de les quatre operacionsamb

QUADERNS DEmatemàtiques11

QUADERNS DEmatemàtiques11

Recomanatper a 2n cursCicle MitjàPRIMÀRIA

cubDOMINAcat.indd 21

13/03/13 12:43

Page 8: Catalèg Materials Complementaris 3r i 4t de Primària

8

Col·lecció de 47 quaderns.Recomanats per a 3r i 4t Educació Primària:

5 7139148 Càlcul. Operacions de suma i resta

6 7139149 Càlcul. La multiplicació

7 7139150 Càlcul. Iniciació a la divisió

8 7139151 Càlcul. Divisions per nombres d’una i dues xifres

9 7139152 Càlcul. Divisions per nombres de dues i tres xifres

14 7139157 Problemes de multiplicar i dividir. Iniciació

15 7139158 Problemes combinats de sumar i restar amb nombres naturals

16 7139159 Problemes combinats de multiplicar i dividir amb nombres naturals

17 7139160 Problemes sobre les quatre operacions amb nombres naturals

39 7139050 Geometria. Situacions, formes i mesures II

❚ Quaderns en els quals, de manera pràctica i sistemàtica, es tracten continguts i automatismes bàsics de càlcul.

❚ Permeten un tractament personalitzat de l’aprenentatge de les matemàtiques.❚ Asseguren el domini de conceptes i procediments bàsics.❚ Fomenten en els alumnes actituds positives amb relació a les

matemàtiques: descobrir el sentit pràctic dels continguts i adquirir confiança i seguretat en el domini de les destreses fonamentals.

❚ Un solucionari per a tots els quaderns.

Page 9: Catalèg Materials Complementaris 3r i 4t de Primària

9

LecturesA partir de 8 anys

Cada nivell educatiu/curs té diferents quaderns de Jocs de lectura® que presenten una dificultat gradual, a fi d’acomodar-se a l’edat i al desenvolupament cognitiu dels diversos nivells de l’alumnat.Cada quadern de Jocs de lectura® es divideix en unitats didàctiques, de manera que cada unitat es compon d’un o dos capítols del llibre de la col·lecció Altamar (que els alumnes llegeixen d’antuvi) i d’un seguit d’exercicis referits al text del capítol: vocabulari, habilitat visual..., recollits al quadern de Jocs de lectura®.

3r i 4t Primària. A partir de 8 anys

Codi Núm. Títol Autor Temàtica Lectura Eficaç

7170954 14 Potosnàguel Enric Lluch Aventures 57

7170955 20 Mumú Hilda Perera Aventures 54

7171019 22 Amadeu trotambolics Lucila Mataix Contes 61

7171067 30 El vol de l’oreneta Josep Gòrriz Aventures 70

7171023 38 Fridolí segrestat i altres contes Mira Lobe Contes 25

7170956 47 Cargol-Gol, detectiu José F. Viso Misteri 55

7170899 53 L’equip dels Rosegons Enric Lluch Contes 47

7170531 58 El millor detectiu del món Gloria Gómez de la Tia Misteri

7171135 60 Grimell, el cavaller volador Joan de Déu Prats Humor 41

7170798 63 Grooc! Bon dia, senyor marquès! Enric Lluch Aventures 44

7170799 64 El mag i el vescomte Josep Gòrriz Contes 46

7171293 75 Les pólvores màgiques M. Lluïsa Gascon Contes 77

7171356 77 El capità Jofre Josep Gòrriz Aventures

7171123 51 La troballa M. Lluïsa Gascon Contes 51

Page 10: Catalèg Materials Complementaris 3r i 4t de Primària

10

Primaria 2.o Ciclo. A partir de 8 añosCódigo N.° Título Autor Temática Lectura Eficaz 7171029 7 La rana mundana Carlos Murciano Poesía7170884 29 Mumú Hilda Perera Aventuras 1017170885 30 Luisón Alfredo Gómez Cerdá Cuentos 102 7170880 37 Vacaciones en la cocina Miguel Ángel Mendo Cuentos 105 7170804 42 Don Caracol Detective José Francisco Viso Misterio 86 7170887 48 El calcetín del revés Lucila Mataix Cuentos 104 7171068 59 Mi 24 de diciembre Achim Bröger Humor 149 7170805 66 Ese no es mi zoo Elvira Menéndez Humor 84 7170806 68 El rey Simplón Braulio Llamero Humor 83 7171034 77 Guiñapo y Pelaplátanos Consuelo Armijo Teatro 7170937 85 Chachi Christine Nöstlinger Cuentos 130 7171041 91 El comisario Olegario Rafael Estrada Misterio 7170938 92 Buldo Jean-François Norcy Aventuras 129 7171114 103 Historias de Sergio José Zafra Cuentos 7170886 112 Mao Tiang, Pelos Tiesos Montserrat del Amo Cuentos 103 7171065 113 El cocodrilo Juanorro Pablo Zapata / Juan Luis Urmeneta Aventuras 7170779 118 Papá y mamá son invisibles Alfredo Gómez Cerdá Cuentos 74 7170961 119 Potosnáguel Enric Lluch Aventuras 137 7171074 122 Arturo Verónica Manuel L. Alonso Cuentos 7171075 123 ¡A mí qué me importa! Concha Blanco Humor 7171016 128 La sonrisa del ogro Rafael Estrada Misterio 7170783 139 Te regalo a mi hermano Manuel L. Alonso Aventuras 75 7171133 147 Genio Dick King-Smith Cuentos 7170786 150 El príncipe perdido Concha López Narváez / Rafael Salmerón Aventuras 85 7170787 152 Tejemaneje y Estropajo Alfredo Gómez Cerdá Cuentos 76 7170869 156 Un puñado de miedos Concha López Narváez Cuentos 106 7171140 158 Soy... Jerónimo Alfredo Gómez Cerdá Cuentos 7170788 159 Un año nada corriente Marinella Terzi Cuentos 96 7170795 165 El gigante que leyó el Quijote Eliacer Cansino Cuentos 95 7170924 167 Ahora somos tres Concha López Narváez Cuentos 120 7170926 169 Manu, detective Pilar Lozano Carbayo Misterio 121 7170963 174 Manu, detective, y el terror de Primaria Pilar Lozano Carbayo Misterio 140 7171044 180 Manu, detective, y corazón piruleta Pilar Lozano Carbayo Misterio7171046 182 Una boa en El Paraíso E. Menéndez / J.M. Álvarez Humor 1457171048 184 La vaca titiritera Concha Blanco Cuentos7171146 189 Chatarra imperial F. Lalana / J.A. Videgaín Humor 1527171147 190 Magia de invierno Theresa Breslin Aventuras7171148 191 Verano mágico Theresa Breslin Aventuras7171207 195 El extraño caso del potingue rojo Carmen Vázquez-Vigo Misterio 1597171255 198 A de Alas, A de Abuela Pilar Molina Llorente Cuentos 1637171259 204 El pichichi importado Carlos Elsel Corredor Humor 1677171354 208 Manu, detective, en el zoo Pilar Lozano Carbayo Misterio 1727171377 211 El último gol Concha López Narváez Aventuras

Lecturas A partir de 8 años

Page 11: Catalèg Materials Complementaris 3r i 4t de Primària

11

❚ Perquèelsalumnesrepassin els coneixements adquirits durant el curs, preparin el curs següent i aprenguin a organitzar-se el temps.

❚ També Holidays with Kika Superwitch per repassar l’anglès. ❚ El quadern inclou un solucionari extraïble.

Dues col·leccions de sis i quatre quaderns respectivament.Recomanats per a 3r i 4t d’Educació Primària:

7139283 Refresca amb la Tina Superbruixa 3r Primària

7139284 Refresca amb la Tina Superbruixa 4t Primària

7130610 Holidays with Kika Superwitch 3 Primary

7130611 Holidays with Kika Superwitch 4 Primary

with

3PRIMARYEDUCATION

KIKA SUPERWITCH ES UN PERSONAJE CREADO POR KNISTER

ILUSTRACIONES DE KIKA: BIRGIT RIEGER

KIKA SUPERWITCH ES UN PERSONAJE CREADO POR KNISTER

ILUSTRACIONES DE KIKA: BIRGIT RIEGER

KIKA SUPERWITCH ES UN PERSONAJE CREADO POR KNISTER

ILUSTRACIONES DE KIKA: BIRGIT RIEGER

KIKA SUPERWITCH ES UN PERSONAJE CREADO POR KNISTERILUSTRACIONES DE KIKA: BIRGIT RIEGER

KIKA SUPERWITCH ES UN PERSONAJE CREADO POR KNISTERILUSTRACIONES DE KIKA: BIRGIT RIEGER

cubHOLIDAYS.indd 1

miércoles, 14/04/10 13:09

with

4PRIMARYEDUCATION

KIKA SUPERWITCH ES UN PERSONAJE CREADO POR KNISTER

ILUSTRACIONES DE KIKA: BIRGIT RIEGER

KIKA SUPERWITCH ES UN PERSONAJE CREADO POR KNISTER

ILUSTRACIONES DE KIKA: BIRGIT RIEGER

KIKA SUPERWITCH ES UN PERSONAJE CREADO POR KNISTER

ILUSTRACIONES DE KIKA: BIRGIT RIEGER

KIKA SUPERWITCH ES UN PERSONAJE CREADO POR KNISTERILUSTRACIONES DE KIKA: BIRGIT RIEGER

KIKA SUPERWITCH ES UN PERSONAJE CREADO POR KNISTERILUSTRACIONES DE KIKA: BIRGIT RIEGER

cubHOLIDAYS.indd 2

miércoles, 14/04/10 13:09

3r

3r

LLenguaMateMÀtiquesnaturaLs

angLÈs

sociaLs

LLenguaMateMÀtiquesnaturaLs

angLÈs

sociaLs

aM

B t

ina

su

Pe

rB

ru

iXa

en

Va

ca

nc

es

3

ambamb

ambamb e n

s

V a ac n c e

e n

s

V a ac n c e

3rEDUCACIÓPRIMÀRIA

cubREFRESCAcat.indd 3

25/03/15 10:014t

4t

LLenguaMateMÀtiquesnaturaLs

angLÈs

sociaLs

LLenguaMateMÀtiquesnaturaLs

angLÈs

sociaLs

aM

B t

ina

su

Pe

rB

ru

iXa

en

Va

ca

nc

es

4

ambamb

ambamb e n

s

V a ac n c e

e n

s

V a ac n c e

4tEDUCACIÓPRIMÀRIA

cubREFRESCAcat.indd 4

25/03/15 10:01

NOVETAT

N

N

N

N