Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido...

27
Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. para toda la República Mexicana. Se utiliza para: Se utiliza para: registro y control de las acciones registro y control de las acciones de vacunación. de vacunación. anotación del peso y la talla del niño.

Transcript of Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido...

Page 1: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Cartilla Nacional de Vacunación

10.1 Documento gratuito, único e 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana.toda la República Mexicana.

Se utiliza para: Se utiliza para: registro y control de las acciones registro y control de las acciones

de vacunación.de vacunación.anotación del peso y la talla del niño.

Page 2: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Cartilla Nacional de Vacunación

10.2 La Cartilla se entregará a los 10.2 La Cartilla se entregará a los padres, tutores o responsables de padres, tutores o responsables de los niños menores de cinco años. los niños menores de cinco años.

Las Oficialías o Juzgados del Las Oficialías o Juzgados del Registro Civil, la entregarán en el Registro Civil, la entregarán en el momento en que el niño sea momento en que el niño sea registrado.registrado.

Page 3: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Cartilla Nacional de Vacunación

10.3 El personal del servicio de 10.3 El personal del servicio de inmunizaciones, o el vacunador de inmunizaciones, o el vacunador de campo, ecampo, entregara la Cartilla a:

A todo niño que no cuente con ella, aun cuando éste no haya sido registrado.

Page 4: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Cartilla Nacional de Vacunación

10.4 Las Oficialías o Juzgados del Registro Civil, asignaran:

Número de la Clave Única del Registro de Población

Tanto a Cartillas otorgadas por el propio Registro Civil y el personal de el personal de las diversas instituciones del Sistema las diversas instituciones del Sistema Nacional de Salud.Nacional de Salud.

Page 5: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Cartilla Nacional de Vacunación

10.5 El personal de salud anotará en la Cartilla del niño:

clave CURPdosis aplicadaspeso y la talla

10.6 En ningún caso las Oficialías del Registro Civil destruirán o cambiarán las Cartillas Nacionales de Vacunación

Page 6: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Cartilla Nacional de Vacunación

10.7 En los casos de pérdida de la Cartilla:

El nuevo documento conservara misma Clave Única de Registro de Población.

La trascripción de las dosis de La trascripción de las dosis de vacuna anteriormente recibidas se vacuna anteriormente recibidas se efectuará sólo por el personal de efectuará sólo por el personal de salud institucionalsalud institucional

Page 7: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Sólo para el caso de la vacuna BCG Sólo para el caso de la vacuna BCG será válido considerar la cicatriz será válido considerar la cicatriz posvacunal.posvacunal.

10.8 Ante la ausencia de 10.8 Ante la ausencia de comprobantes o datos que avalen comprobantes o datos que avalen las dosis recibidaslas dosis recibidas

Se deberá iniciar el esquema de Se deberá iniciar el esquema de vacunación del niño.vacunación del niño.

Page 8: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Cartilla Nacional de Vacunación

10.9 Las instituciones que atienden 10.9 Las instituciones que atienden a grupos de población menor de a grupos de población menor de seis años solicitarán a los padres o seis años solicitarán a los padres o tutores tutores

Al ingresar o inscribirse la Cartilla Al ingresar o inscribirse la Cartilla Nacional de Vacunación, y verificarán Nacional de Vacunación, y verificarán su esquema de vacunaciónsu esquema de vacunación

En caso de no cumplir con dicho En caso de no cumplir con dicho esquema, los derivarán a la unidad de esquema, los derivarán a la unidad de salud correspondientesalud correspondiente

Page 9: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Cartilla Nacional de Vacunación

10.10 Es obligación de las 10.10 Es obligación de las instituciones que integran el instituciones que integran el Sistema Nacional de Salud, Sistema Nacional de Salud, proporcionar el proporcionar el comprobante, debe contar :

Nombre de la institución o cédula Nombre de la institución o cédula profesional del médico que aplicó la (s) profesional del médico que aplicó la (s) vacuna (s).vacuna (s).

Nombre, edad y sexo de la persona Nombre, edad y sexo de la persona que recibe la vacuna.que recibe la vacuna.

Page 10: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Domicilio de la persona.Nombre de la vacuna aplicada.Fecha de su aplicación.Nombre y firma del vacunador.

10.11 Cada entidad federativa o institución de salud, establecerá los controles que considere necesarios para reponer los documentos oficiales

Page 11: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Registro de la información

11.1 El control y la evaluación de los 11.1 El control y la evaluación de los componentes de vacunación universal, componentes de vacunación universal, control de la nutrición y crecimiento y control de la nutrición y crecimiento y desarrollo de los menores de 5 años: desarrollo de los menores de 5 años: • efectuará en forma computarizada efectuará en forma computarizada

mediante el uso del Sistema de mediante el uso del Sistema de Información PROVACInformación PROVAC

Page 12: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Registro de la información

11.2 Las instituciones de salud 11.2 Las instituciones de salud levantarán el Censo Nominal de la levantarán el Censo Nominal de la población de: población de:

niños menores de 8 años que reside niños menores de 8 años que reside en su área de responsabilidad en su área de responsabilidad realizarán el seguimiento del realizarán el seguimiento del esquema de vacunaciónesquema de vacunación así como el registro del peso, talla de así como el registro del peso, talla de los niños.los niños.

A fin de mantener actualizado el A fin de mantener actualizado el Censo NominaCenso Nomina

Page 13: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Registro de la información

11.3 En el caso de los servicios 11.3 En el caso de los servicios médicos privados:médicos privados:

llenarán el formato del Censo llenarán el formato del Censo Nominal de Nominal de niños menores.

Vacunados, pesados y medidosVacunados, pesados y medidos

enviarán la información a la unidad enviarán la información a la unidad operativa del Sistema Nacional de operativa del Sistema Nacional de Salud más cercana a su domicilio.Salud más cercana a su domicilio.

Page 14: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Registro de la información

11.4 Las instituciones de salud se 11.4 Las instituciones de salud se coordinarán para: coordinarán para:

Intercambiar los listados de niños Intercambiar los listados de niños menores a ocho años, de nueva menores a ocho años, de nueva inclusión en el censo nominal.inclusión en el censo nominal.

a fin de mantener actualizado el a fin de mantener actualizado el PROVACPROVAC

Page 15: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Registro de la información

11.5 Las instituciones del Sistema 11.5 Las instituciones del Sistema Nacional de Salud, que efectúen la Nacional de Salud, que efectúen la atención del parto están obligadas atención del parto están obligadas a : a :

Intercambiar los listados de recién Intercambiar los listados de recién nacidos atendidos por las mismas nacidos atendidos por las mismas

Intercambiar datos de identificación y Intercambiar datos de identificación y localización domiciliaria.localización domiciliaria.

Page 16: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Capacitación, participación comunitaria e información a la

poblaciónCapacitación

12.1.1 La capacitación será continua y permanente.

recibirá todo el personal de salud, incluyendo

pasantes en servicio social y al de nuevo ingreso a las unidades médicas.

Page 17: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Capacitación

Para preservar la salud del niño, el personal de los servicios de salud realizará entre la población las siguientes actividades:Instruir a la población acerca de las medidas preventivas para reducir la probabilidad de enfermar

Page 18: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Fortalecer la responsabilidad Fortalecer la responsabilidad personal y social de la población, personal y social de la población, en lo referente al auto cuidado de en lo referente al auto cuidado de su saludsu salud

Promover la demanda oportuna de Promover la demanda oportuna de los servicios que ofrecen las los servicios que ofrecen las unidades médicas del Sistema unidades médicas del Sistema Nacional de Salud.Nacional de Salud.

Page 19: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Participación Comunitaria

12.2.1 Todas las instituciones de 12.2.1 Todas las instituciones de salud fomentarán la participación salud fomentarán la participación comunitaria, estará orientada a comunitaria, estará orientada a formar conciencia y formar conciencia y autorresponsabilidad en individuos, autorresponsabilidad en individuos, familias y grupos sociales, con familias y grupos sociales, con propósito de que proporcionen propósito de que proporcionen facilidades y participen en acciones facilidades y participen en acciones de control, eliminación y de control, eliminación y erradicación de enfermedades erradicación de enfermedades evitables por vacunaciónevitables por vacunación

Page 20: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

12.2.2 Corresponde a las diferentes 12.2.2 Corresponde a las diferentes instituciones de salud, de carácter instituciones de salud, de carácter público, promover organización y público, promover organización y participación de la comunidad en las participación de la comunidad en las siguientes acciones educativa: siguientes acciones educativa:

Reclutamiento y capacitación de personal Reclutamiento y capacitación de personal voluntariovoluntario

Colaboración con las brigadas de saludColaboración con las brigadas de salud

Apoyo mediante realización de acciones Apoyo mediante realización de acciones para obtención de materiales de promoción para obtención de materiales de promoción y recursos necesarios para campañas de y recursos necesarios para campañas de Semanas Nacionales de Salud, Semanas Nacionales de Salud, enfermedades diarreicas, infecciones enfermedades diarreicas, infecciones respiratorias agudas y nutriciónrespiratorias agudas y nutrición

Page 21: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

12.2.3 En relación con la 12.2.3 En relación con la participación comunitaria, las participación comunitaria, las instituciones de salud deberán:instituciones de salud deberán:

Sensibilizar a la población para que Sensibilizar a la población para que permita el desarrollo de acciones permita el desarrollo de acciones preventivas y de control.preventivas y de control.

Invitar a maestros, padres de familia, Invitar a maestros, padres de familia, líderes de opinión y grupos de la líderes de opinión y grupos de la comunidad, a que colaboren en comunidad, a que colaboren en actividades educativas y de actividades educativas y de promoción.promoción.

Page 22: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Promover que agrupaciones Promover que agrupaciones profesionales de la comunidad y profesionales de la comunidad y otras diversas, intervengan otras diversas, intervengan activamente en las acciones de salud activamente en las acciones de salud del niño.del niño.

Procurar la integración y Procurar la integración y capacitación de otros grupos capacitación de otros grupos sociales, en acciones concretas de sociales, en acciones concretas de apoyo a la salud del niño.apoyo a la salud del niño.

Page 23: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Impulsar la gestión de recursos Impulsar la gestión de recursos humanos, materiales, técnicos y humanos, materiales, técnicos y económicos, ante autoridades económicos, ante autoridades locales, municipales y estatales, así locales, municipales y estatales, así como ante instituciones públicas, como ante instituciones públicas, privadas y sociales, para el privadas y sociales, para el desarrollo de las actividades de desarrollo de las actividades de salud del niño.salud del niño.

Consolidar la participación activa de Consolidar la participación activa de los diversos grupos sociales, en la los diversos grupos sociales, en la planeación, ejecución y evaluación planeación, ejecución y evaluación de las actividades de saludde las actividades de salud

Page 24: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Información a la población12.3.1 Se utilizarán diferentes 12.3.1 Se utilizarán diferentes medios de información, tanto de medios de información, tanto de corto, como de mediano y largo corto, como de mediano y largo alcance, a través de comunicación alcance, a través de comunicación directa, grupal o masiva, y se directa, grupal o masiva, y se aprovechará la organización social, aprovechará la organización social, con énfasis en centros educativos con énfasis en centros educativos y asociaciones civiles. y asociaciones civiles.

Page 25: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

12.3.2 Las unidades médicas de los 12.3.2 Las unidades médicas de los sectores público, social y privado, apoyarán sectores público, social y privado, apoyarán las acciones de salud del niño mediante la las acciones de salud del niño mediante la realización de actividades de difusión que realización de actividades de difusión que permitan orientar a la población sobre la permitan orientar a la población sobre la preservación de la salud.preservación de la salud.

12.3.3 12.3.3 La promoción y la difusión de las acciones de salud del niño estarán dirigidas a:

Informar a la población respecto a las medidas Informar a la población respecto a las medidas preventivas para preservar la salud, los factores preventivas para preservar la salud, los factores que intervienen para favorecer la enfermedad y que intervienen para favorecer la enfermedad y los riesgos que los padecimientos conllevanlos riesgos que los padecimientos conllevan

Page 26: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

12.3.3.2 Disminuir los riesgos de 12.3.3.2 Disminuir los riesgos de adquirir padecimientos evitables.adquirir padecimientos evitables.

12.3.3.3 Eliminar el peligro de 12.3.3.3 Eliminar el peligro de complicaciones, al tratar adecuada complicaciones, al tratar adecuada y oportunamente a los enfermos.y oportunamente a los enfermos.

Page 27: Cartilla Nacional de Vacunación 10.1 Documento gratuito, único e individual, oficialmente válido para toda la República Mexicana. Se utiliza para: registro.

Observancia de la Norma

15.1 La vigilancia de la aplicación 15.1 La vigilancia de la aplicación de esta Norma, corresponde a la de esta Norma, corresponde a la Secretaría de Salud y a los Secretaría de Salud y a los gobiernos de las entidades gobiernos de las entidades federativas, en el ámbito de sus federativas, en el ámbito de sus respectivas competenciasrespectivas competencias