CARTILLA - Elecciones 2021 · 2021. 5. 7. · cartilla de instrucciones para mesa receptora de...

ELECCIONES DE CONVENCIONALES CONSTITUYENTES, PUEBLOS INDÍGENAS,

GOBERNADORES REGIONALES, Y MUNICIPALES

C A R T I L L ADE INSTRUCCIONES PARA MESA

RECEPTORA DE SUFRAGIOS

ACTIVIDADES A REALIZAR PARA LAS ELECCIONES DE CONVENCIONALES CONSTITUYENTES,(GENERALES Y DE PUEBLOS INDÍGENAS),GOBERNADORES REGIONALES, ALCALDESw Y CONCEJALES 2021.

CONSTITUCIÓN DE MESAS RECEPTORASDE SUFRAGIOS

10 DE ABRIL DE 2021

DÍA DE LA ELECCIÓN11 DE ABRIL DE 2021

ETAPA 1 Instalación de la Mesa Receptora de Sufragios 4

ETAPA 2 Disposiciones Sanitarias 12

ETAPA 3 Preparación de los útiles electorales 18

ETAPA 4 La votación 25

ETAPA 5 Operaciones previas al escrutinio 37

ETAPA 6 Escrutinio 39

ETAPA 7 Actuaciones posteriores al escrutinio 53

SERVEL

SERVEL

32

A las 15.00 horas del sábado 10 de Abril de 2021, las personas designadas vocales de las Mesas Receptoras de Sufragios, deben concurrir al local de votación que determinó el Servicio Electoral.

La finalidad de la reunión es proceder al acto de constitución de la Mesa Receptora de Sufragios y elegir mediante votación a las personas que desempeñarán los cargos de Presidente, Secretario(a) y Comisario(a), siempre y cuando asistan al menos tres vocales.

Se levantará un acta para dejar constancia de las y los asistentes e inasistentes en el formulario que será proporcionado por el Delegado(a) de la Junta Electoral (Formulario Nº 033). Si no se presentaren al menos tres vocales, no podrá constituirse la Mesa y se levantará un acta en la que se dejará constancia de las y los asistentes e inasistentes en el formulario ya mencionado (Parte inferior del Formulario Nº 033-1).

El personal del Servicio Electoral entregará a los Vocales que asistan una mascarilla y alcohol gel. Además los vocales deberán adoptar y respetar, en todo momento, las medidas de resguardo sanitario, como son el mantenimiento de distancia física mínima de 1 metro entre una y otra persona, y usar mascarilla en forma permanente.

Adicionalmente el Servicio Electoral dispondrá de información virtual y videos para todos quienes desempeñen la función de Vocal, a través de su sitio web, siendo obligatoria su revisión.

CONSTITUCIÓN DE MESAS

RECEPTORAS DE SUFRAGIOS

Abril

10Sábado

SERVEL

SERVEL

32

INSTALACIÓN DE LA MESA RECEPTORA DE SUFRAGIOS

ETAPA1

SERVEL

SERVEL

54

A Reunión de sus miembros

Los vocales deberán reunirse a las 08.00 horas el domingo 11 de Abril de 2021, en el local designado para el funcionamiento de su Mesa, donde se procederá a:

a) Instalación de Mesa, si se encontraren 3 Vocales, a más tardar a las 10:00 hrs.

b) Determinación de cargos (Presidente, Secretario y Comisario) y se designará de entre ellos a un encargado de sanitización de las cámaras secretas y mesas.

c) Solicitar al Delegado útiles electorales (Formulario N° 034-A).

d) Si faltan vocales, la Mesa debe solicitar que se nombren los restantes al Delegado (Formulario N° 035). En este caso no se podrá designar como vocales a personas extranjeras, analfabetas y no videntes. Las personas con discapacidad y quienes tengan 60 o más años de edad podrán excusarse de este deber cívico.

• Una mesa.

• Sillas suficientes para sus 5 miembros y los apoderados(as).

• Cuatro Urnas:- Una urna para recibir votos color beige de Convencionales

Constituyentes Generales y votos color verde de Conven-cionales Constituyentes - Pueblos Indígenas.

- Una urna para recibir votos color naranja de Gobernado-res Regionales.

- Una urna para recibir votos color celeste de Alcaldes.- Una urna para recibir votos color blanco de Concejales.

• Dos cámaras secretas (sin puerta ni cortina que haga de puer-ta).

• Material sanitario.

La Mesa Receptora deberá tener a su disposición:

SERVEL

SERVEL

54

Abril

11Domingo

B FORMULARIO Nº 034-A Solicitud de Útiles Electorales

REGIÓN: COMUNA:

CIRCUNSCRIPCIÓN ELECTORAL: MESA Nº:

1.- AVISO DE INSTALACIÓN Y SOLICITUD DE ÚTILES ELECTORALES(Art. 64 de la Ley N˚ 18.700)

Sr. Delegado Junta Electoral:

1.1.- Siendo las.........................................hrs. del día domingo ...... de .............................. de 20........., se ha instalado

esta Mesa Receptora con asistencia de la cantidad de .......... personas en los siguientes cargos:

1.2.- En atención a que la Mesa se encuentra instalada, solicitamos hacer entrega al Comisario de los útiles electorales.

Recibí conforme del Delegado de la Junta Electoral: Caja de útiles.

FIRMA COMISARIO QUE RECIBEFIRMA DELEGADO QUE ENTREGA

Hora de entrega: : hrs.

CARGO NOMBRE COMPLETO CÉDULA IDENTIDAD FIRMAS

PRESIDENTE

SECRETARIO

COMISARIO

VOCAL

VOCAL

Original: PERSONAL DE ENLACE DEL SERVICIO ELECTORAL (PESE) Copia: DELEGADO

NOTA:

FORM. Nº 034-AELECCIONES CONVENCIONALES CONSTITUYENTES,GOBERNADORES REGIONALES Y MUNICIPALES

SERVEL

SERVEL

SERVEL

76

C FORMULARIO Nº 035 Solicitud de Vocales

ELECCIONES CONVENCIONALES CONSTITUYENTES GOBERNADORES REGIONALES Y MUNICIPALES FORM. Nº 035

FORM. Nº 035ELECCIONES CONVENCIONALES CONSTITUYENTES GOBERNADORES REGIONALES Y MUNICIPALES

PETICIÓN DE DESIGNACIÓN DE VOCALES(Art. 63 Ley Nº 18.700)

Señor Delegado de Junta Electoral: El(los) firmante(s), Vocal(es) de la Mesa Receptora de Sufragios arriba indicada, solicitamos a Ud. tener a bien, de acuerdo al Artículo Nº 54 de la Ley 18.700, Orgánica Constitucional sobre Votaciones Populares y Escrutinios, designar................................Vocal(es) a fin de completar el mínimo necesario para funcionar según señala el Artículo Nº 63 de la Ley N° 18.700.

FIRMA DE VOCAL FIRMA DE VOCAL

NOMBRE NOMBRE C.I.N° C.I.N°

PETICIÓN DE DESIGNACIÓN DE VOCALES(Art. 63 Ley Nº 18.700)

Señor Delegado de Junta Electoral: El(los) firmante(s), Vocal(es) de la Mesa Receptora de Sufragios arriba indicada, solicitamos a Ud. tener a bien, de acuerdo al Artículo Nº 54 de la Ley 18.700, Orgánica Constitucional sobre Votaciones Populares y Escrutinios, designar................................Vocal(es) a fin de completar el mínimo necesario para funcionar según señala el Artículo Nº 63 de la Ley N° 18.700.

FIRMA DE VOCAL FIRMA DE VOCAL

NOMBRE NOMBRE C.I.N° C.I.N°

REGIÓN: DISTRITO:COMUNA:CIRCUNSCRIPCIÓN ELECTORAL DE:LOCAL: MESAS Nº:

REGIÓN: DISTRITO:COMUNA:CIRCUNSCRIPCIÓN ELECTORAL DE:LOCAL: MESAS Nº:

SERVEL

SERVEL

76

D ÚTILES ELECTORALESUna vez que el Comisario(a) haya retirado la caja de útiles electorales y la lleve a la mesa, los Vocales procederán a:

• Comprobar que contiene todo lo que señala el listado incluido en el Formulario N° 59-Mesa que viene dentro de la caja. Si faltare algún formulario o acta, se solicitará al Delegado.

• Deberá haber cédulas para las elecciones de Convencionales Constituyentes Generales, Convencionales Constituyentes - Pueblos Indígenas, Gobernadores Regionales, Alcaldes y de Concejales, de acuerdo a las cantidades indicadas en el Formulario N° 59-Mesa.

SERVEL

SERVEL

98

ALCALDES

REGION : DEL BIBIO COMUNA : SAN PEDRO DE PAZCIRCUNSCRIPCIÓN ELECTORAL : 337 -

4255000-1

MESA : 15DE : AEDO ENCINA CECILIA ANTONIAHASTA : MAMANI CAYO PIERANGHELINE JOANNA

PADRÓN DE MESA

Número correlativo del 1 al 175

CONCEJALES

CONVENCIONALESCONSTITUYENTESPUEBLOS INDIGENAS

REGION : DEL BIBIO

COMUNA : SAN PEDRO DE PAZCIRCUNSCRIPCIÓN ELECTORAL : 337

MESA : 15DE : MAMANI CAYO POPILO ANDRES

HASTA : ZUARES ROTELA MARIA IGNACIA

PADRÓN DE MESA


GOBERNADORESREGIONALES

CONVENCIONALESCONSTITUYENTESGENERALES

MascarillaKN 95

2 por Vocal en consideración a su duración aprox. de 6 horas (total10).

Alcohol con glicerinaal 70% con rociador

Para sanitizar cámaras secretas y superficies (total 1 litro).

Alcohol gel al 70%con dosificador

Para sanitizar las manos de los electores y vocales (total 340 ml.).

Toallas Húmedas Desinfectantes

Para desinfectar lápiz pasta azul y cédula de identidad.

Guantes de Viniloo nitrilo

Para ser usado en escrutinio o en caso de necesidad (total 10 pares).

Toallasde Papel

Para secar superficies (total 2 rollos).

EscudosFaciales

1 por Vocal, obligatorio para el Presidente en el escrutinio, y sugerido para los demás (total 5).

E MATERIALES SANITARIOSCada Mesa dispondrá de un Kit Sanitario con lo siguiente:

SERVEL

SERVEL

98

ELECCIONES CONVENCIONALES CONSTITUYENTES GOBERNADORES REGIONALES Y MUNICIPALES

ACTA DE INSTALACIÓN DE MESA RECEPTORA DE SUFRAGIOS(Art. 64 Ley 18.700)

En............................................. a .............................................. de 20........, a las............................hrs., se instaló la Mesa con asistencia de los Vocales: (indicar Nombres, Apellidos y Nº Cédula de Identidad de cada uno).

FORM. Nº 054

NOMBRES APELLIDOS N° CEDULA DE IDENTIDAD PARTIDO POLIT. O CANDIDATO INDEP.

Inasistentes:

Se abrió la Caja de útiles electorales, la que contenía conforme todos los útiles que señala el artículo 61 (Sólo si falta alguno se indica cuál o cuáles faltan).

La caja se recibió con su sello en: (indicar su estado) .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Se declaró abierta la votación a las....................................................hrs.

Se designó como Vocal a (hora, nombre y RUN):

Asisten como Apoderados (indicar Nombres, Apellidos, Nº Cédula de Identidad, Partido Político o Candidato Indepen-diente que representan):

NOMBRES APELLIDOS N° CEDULA DE IDENTIDAD

NOMBRES APELLIDOS N° CEDULA DE IDENTIDAD

HORA NOMBRES APELLIDOS N° CEDULA DE IDENTIDAD

REGIÓN: DISTRITO: COMUNA: CIRCUNSCRIPCIÓN ELECTORAL DE: LOCAL: MESAS:

F Acta de InstalaciónSe deberá levantar obligatoriamente el “Acta de Instalación” (Formulario N° 054).

• FORMULARIO Nº 054 ACTA DE INSTALACIÓN

La hora de la instalación de la mesa;

Nombres, apellidos y cédula de identidad de vocales asistentes;

Nombres, apellidos y cédula de identidad de vocales inasistentes;

Los nombres y apellidos de los Apoderados, con indicación del Partido Político o Candidato que representen;

La conformidad de contener la caja de útiles electorales, todos los elementos señalados en el artículo 61 Ley 18.700 (sólo si falta alguno indicar cuál o cuáles faltan);

La forma en que se encontraron los cierres que aseguran la inviolabilidad de la envoltura del paquete;

La hora en que se declare abierta la votación.

Nombres y apellidos de vocales designados por el Delegado que tengan derecho a sufragio en el

08:30

08:00Santiago

Robertho Lit Jobe 9.789.444 - B Guadalupe Huris Lope 3.222.900 - W Juli Castlon Doas 7.456.987 - Z Clementina Balla Tron 9. 312.769 - G

Etelvina Satri Muñoz 8. 332.769 - H

Luisa Di Bomgu 9.788.999 - T Partido Celeste. Fani Husta Lopu 7.555.444 - U Partido Amarillo.

En perfecto estado

Al dorso firman vocales y Apoderados.

Joaquín Santander Parra 15.286.677 - k9:50

SERVEL

SERVEL

1110

!

Los apoderados(as) pueden:

• Instalarse al lado de los Vocales de la Mesa.

• Observar sus procedimientos.

• Hacer objeciones y exigir que se deje constancia de ello en el Acta de Escrutinio.

• Verificar u objetar la identidad de los electores(as) y, en general, tendrán derecho a todo lo que conduzca al buen desempeño de sus mandatos.

G Apoderados(as) Los partidos políticos y cada uno de los candidatos(as) que participen en las elecciones, podrán designar un apoderado(a) con derecho a voz en cada Mesa Receptora. Se identificará con una credencial y podrá portar una carpeta para guardar su material de trabajo.

DOCUMENTO

QUE ACREDITA

SU DESIGNACIÓN

PODER SIMPLE

IMPORTANTEPara presentarse como apoderado(a) de Mesa, deberá portar un poder simple otorgado por el apoderado(a) general que esté presente en el local de votación.

SERVEL

SERVEL

1110

SERVEL

12

DISPOSICIONESSANITARIAS

ETAPA2

SERVEL

13

Durante la Votación y el EscrutinioLos vocales, los electores que asistan a votar y los apoderados deberán, en todo momento, adoptar y respetar las medidas necesarias para no entorpecer y/o demorar el proceso de votación y escrutinio en las mesas receptoras de sufragios, de acuerdo a las siguientes medidas:

a) Corresponderá al presidente de mesa verificar y controlar el cumplimiento de las medidas indicadas, en virtud de sus atribuciones.

b) Los vocales deberán procurar una atención expedita a los electores, y éstos deberán sufragar de forma rápida con el propósito de que permanezcan el menor tiempo posible en el lugar.

c) El Presidente de la mesa receptora de sufragios deberá verificar la existencia de dos cámaras secretas, sin cortina ni puerta, a fin de impedir que el elector tenga contacto físico al ingresar a emitir su sufragio. Además, deberá adoptar las medidas para que las cámaras secretas estén ubicadas de manera tal que permitan observar el ingreso del elector y asegurar la total privacidad de éste al emitir su sufragio.

d) Designar un vocal de la mesa como encargado de sanitizar las cámaras secretas y superficies con la botella de alcohol al 70% con rociador y secar con toalla de papel. Además, la mesa contará con una botella de alcohol gel con dosificador para sanitizar las manos de los miembros de mesa y electores que efectuaron su sufragio.

e) Designar a un vocal como responsable de verificar el cumplimiento de las medidas y protocolos sanitarios en cada una de ellas, y que se mantenga el distanciamiento de:

• Al menos 2 metros de separación entre una y otra mesa.

• Al menos 1 metro entre cada elector en la fila de espera, marcada en el piso con huincha adhesiva. La cantidad de electores depende del aforo determinado por el Delegado.

SERVEL

14

• 1 metro entre cada vocal.

• 2 metros entre vocales de mesa y apoderado.

• Al menos 2 metros entre la mesa y la cámara secreta.

• 2 metros entre los vocales y medios de comunicación.

• 1 metro entre los vocales y las urnas.

f) Usar la mascarilla KN 95 en todo momento que recibirá en su kit, debiendo hacer un recambio de ésta cuando esté humedecida y además del protector facial que es recomendado para los vocales, y que será obligatorio para el presidente de mesa al momento de la lectura de los votos y del escrutinio.

g) Se recomienda a los miembros de la mesa no tocar la cédula de identidad del elector, prefiriéndose que éste la deposite en un lugar seguro en la mesa, hasta que le sea devuelta al elector. Si se manipula deberá ser desinfectada con el material del kit sanitario.

h) Para identificar al elector, éste se quitará la mascarilla por tres segundos, y a una distancia de mínimo dos metros con la mesa. Luego se procederá a entregarle las cédulas de votación.

i) Se firmará el padrón de mesa y se marcará la opción en la cédula de votación, con lápiz pasta color azul. El elector deberá portar su propio lápiz pasta azul. Sólo si no lo llevare la mesa le facilitará uno. Una vez usado el lápiz pasta azul de la mesa, se deberá sanitizar con toallas húmedas desinfectantes o alcohol.

j) Atención Preferente: Adultos mayores de 60 años, mujeres embarazadas, personas que tengan algún tipo de discapacidad y electores que requieran ser asistidos en el ejercicio de su sufragio, tendrán atención preferente para votar durante todo el proceso de votación. En estos casos se deberán reforzar las medidas sanitarias.

SERVEL

15

k) Sólo se permitirá 1 apoderado de mesa por partido político o por candidato.

l) Se recomienda usar guantes al realizar el escrutinio, sin embargo, será obligatorio la desinfección o lavado de manos periódicamente.

m) Emitidos los votos, el elector deberá mostrarlos doblados y sellados, para que el presidente de la mesa verifique que los números de serie son coincidentes con los de las cédulas entregadas, y con la autorización de éste, el elector deberá desprender las colillas, depositándolas en el sobre que se le indique, y luego depositar los votos en las urnas correspondientes. Hecho esto, el elector podrá retirar su documento de identidad.

n) A las 18:00 horas del día de las elecciones, y siempre que no hubiere un elector(a) que desee sufragar, el presidente declarará cerrada la votación. Si hubiese electores(as) esperando sufragar al interior o exterior del respectivo local de votación, la mesa deberá recibir el sufragio de todos ellos antes de proceder con el cierre de la votación. A partir del cierre de las mesas, se permitirá la presencia de no más de 10 personas por cada mesa (sin contar los apoderados y vocales) para el escrutinio de las mismas, reiterando el cumplimiento de las exigencias de distancia física y medidas señaladas en el Protocolo Sanitario 2020.

Alimentación y tiempos de descanso

• La colación de los vocales se debe realizar por turnos y no podrá realizarse en la mesa sino en lugares abiertos dentro del local dispuestos por el Delegado (deberán llevar su propia colación para todo ese día).

• En el caso de la ingesta de líquidos, se recomienda hacerla en espacios abiertos o retirándose la mascarilla el menor tiempo posible.

• Los vocales no deberán salir del local durante todo el proceso eleccionario a no ser que fuere estrictamente necesario.

SERVEL

16

VOTACIÓN EN ESPACIOS ABIERTOS(Incluídos gimnasios y patios techados)

SERVEL

17

VOTACIÓN EN ESPACIOS CERRADOS(Salas de colegio o similares)

PREPARACIÓN DE LOS ÚTILES ELECTORALES

ETAPA

SERVEL

18

3

SERVEL

19

A. Doblado y desdoblado de las cédulas Los Vocales, en presencia de los apoderados(as), deberán doblar 20 cédulas por elección de acuerdo con la indicación de sus pliegues por tipo de elección. De inmediato deberán desdoblarlas. Durante la votación se continuará haciendo este trámite para que la Mesa cuente siempre con cédulas suficientes para atender a los electores(as).

• CÉDULA DE CONVENCIONALES CONSTITUYENTES GENERALES:

PRIM

ER D

OBLE

Z

SEGU

NDO

DOBL

EZ

TERC

ER D

OBLE

Z

CUARTO DOBLEZ

QUINTO DOBLEZ

SEXTO DOBLEZ

La mesa encontrará cédula(s) de candidatos a Convencionales Constituyentes Generales con la siguiente disposición y diseño, pudiendo variar, dependiendo de los candidatos presentados para las elecciones 2021. El color de estas cédulas es beige.

SERVEL

20

• CÉDULA DE CONVENCIONALES CONSTITUYENTES PUEBLOS INDÍGENAS: La mesa encontrará cédula(s) de candidatos a Convencionales Constituyentes

- Pueblos Indígenas con la siguiente disposición y diseño, pudiendo variar, dependiendo de los candidatos presentados. El color de éstas cédulas es verde.

PRIM

ER D

OBLE

Z

SEGU

NDO

DOBL

EZ

TERCER DOBLEZ

SEXTO DOBLEZ

CUARTO DOBLEZ

QUINTO DOBLEZ

PRIM

ER D

OBLE

Z

SEGU

NDO

DOBL

EZ

TERC

ER D

OBLE

Z

CUARTO DOBLEZ

QUINTO DOBLEZ

SEXTO DOBLEZ

SERVEL

21

• CÉDULA DE GOBERNADOR REGIONAL:La mesa encontrará cédula(s) con el siguiente formato, pudiendo variar, dependiendo de las listas y candidatos dados en la elección. Estas cédulas son de color naranjo

SERVEL

22

PRIM

ER D

OBL

E Z

SEG

UNDO

DO

BLEZ

TERCER DOBLEZ

CUARTO DOBLEZ

• CÉDULA DE ALCALDE:La mesa encontrará cédula(s) de candidatos a Alcaldes, con la siguiente disposición y diseño, pudiendo variar, dependiendo de los candidatos. El color de éstas cédulas es celeste.

SERVEL

23

PRIM

ER D

OBLE

Z

SEGU

NDO

DOBL

EZ

TERC

ER D

OBLE

Z

CUAR

TO D

OBLE

Z

QUINTO DOBLEZ

SEXTO DOBLEZ

SÉPTIMO DOBLEZ

• CÉDULA DE CONCEJALES:La mesa encontrará cédula(s) de candidatos a Concejales, con la siguiente disposición y diseño, pudiendo variar, dependiendo de los candidatos presentados. El color de estas cédulas es blanco.

SERVEL

24

B. La(s) urna(s)La(s) urna(s) se colocarán con el costado transparente hacia el público, y se pegará bajo la ranura la etiqueta autoadhesiva con el nombre de la elección a excepción de la urna de Convencionales Constituyentes, en la cual se deberá pegar dos etiquetas, sobre la ranura la etiqueta beige de Convencionales Constituyentes y debajo de la ranura la etiqueta verde de Convencionales Constituyentes Pueblos Indígenas.

La(s) urna(s) se cerrará(n) con candado, o en su defecto, con sellos adhesivos.

C. Cámaras Secretas

Antes de comenzar la votación, se revisarán las dos cámaras secretas de la Mesa, para comprobar que reúnen las condiciones necesarias para garantizar la privacidad del elector(a) al sufragar y que no tenga cortina o puerta.

Ubicar las cámaras resguardando la privacidad del voto.

No podrán abrirse durante la votación

SERVEL

25

E. Guardado de útiles

El Comisario(a) guardará los útiles electorales que no se usen durante la votación y dejará sobre la mesa los demás.

7 PADRÓN DE MESA N° 28 SELLOS EN ROLLO9 MITAD DE CÉDULAS10 2 CARTILLAS DE INSTRUCCIONES11 URNAS12 CÁMARAS

MATERIALES ELECTORALES

1 FORMULARIOS 2 EJEMPLAR LEY 18.7003 PADRÓN DE MESA N° 14 MITAD DE CÉDULAS5 LÁPICES PASTA AZUL6 TAMPÓN PARA LOS QUE NO FIRMAN

D. Colocación de útiles electorales y material sanitarioSobre la mesa se colocará el Padrón de Mesa, el tampón, los lápices pasta azul y las cédulas.

Se recomienda que la Mesa adopte la ubicación de sus miembros y útiles, de acuerdo a normas sanitarias, como se indica a continuación.

4

3 5

8

6

9 10

11

1212

71 2

PRESIDENTE (A)VOCAL SECRETARIO (A) COMISARIO (A) VOCAL

LA VOTACIÓN

SERVEL

26

B. Atención a electores de Pueblos IndígenasLos electores de pueblos indígenas pueden eligir con que cédula quiere sufragar, de acuerdo a lo indicado en el Padrón de Mesa, en la cédula beige de Convencionales Constituyentes o la cédula verde de Pueblos Indígenas.

EL VOCAL SÓLO DEBE ENTREGAR LA CéDULA ELEGIDA.

A. Declaración de estar abierta la votaciónA las 08.00 horas, el Presidente declarará abierta la votación en el Acta de Instalación (Formulario N° 054), con las firmas de los vocales y los apoderados(as) que desearen hacerlo.

Sólo desde ese instante los electores(as) podrán votar hasta las 18.00 horas.

El elector(a) que concurra a votar, deberá hacerlo para Convencionales Constituyentes, Gobernadores Regionales, Alcaldes y Concejales.

ETAPA4Abril

11Domingo

SERVEL

27

C. Recepción de los Sufragios

¿Quiénes pueden votar?Todos los electores(as) que se encuentren habilitados para sufragar en la Mesa, de acuerdo al padrón 2021.

Documentos necesarios para votar• Los electores(as) chilenos(as) deben presentar su cédula de Identidad o

pasaporte, vigentes.• Los electores(as) extranjeros deben presentar su cédula de identidad para extranjero vigente.• Se aceptarán también aquellos documentos de identidad que hayan vencido dentro de los doce meses anteriores a la elección, para identificar al elector(a).

Cometen delito

Los miembros de una Mesa que acepten la votación de personas que no se encuentren en el Padrón o que no se identifiquen correctamente o que estén en la situación antes descrita.La pena es de 61 a 540 días de reclusión.

?? ?

??

?¿Quiénes no pueden votar?

No tendrán derecho a voto las personas que no se encuentren habilitados para sufragar en la Mesa. La nómina de inhabilitados puede ser consultada al Delegado(a) del local.

X

SERVEL

28

D. Votación de personas con discapacidadLas personas con discapacidad comunicarán al Presidente de la Mesa, ya sea verbalmente, por lenguaje de señas o por escrito, si requieren ser asistidas por una persona de su confianza.

Asistido por una persona de su confianza:El elector(a) con alguna discapacidad que le impida o dificulte votar, podrá ser acompañado(a) hasta la mesa por una persona de su confianza mayor de edad, quien lo asistirá en el acto de votar.

El Secretario(a) de la Mesa dejará constancia en el acta del sufragio asistido, de la identidad del sufragante y su asistente.

Asistido por el Presidente de la MesaEl elector(a) con discapacidad, puede requerir al Presidente su ayuda para doblar y cerrar el voto, fuera de la cámara.

El Presidente de Mesa debe resguardar el secreto del voto, y el Secretario(a) dejará constancia de este hecho en Acta de Escrutinio, Form N° 40.

IMPORTANTEUna persona no podrá asistir a más de un elector(a) en la misma Mesa Receptora de Sufragios, salvo que se trate de ascendientes o descendientes (Art. 67).

Elector con discapacidad

Voto Doblado y

cerrado

VotoSin

Doblar

Presidente de Mesa

SERVEL

29

La silla de ruedas es parte del espacio personal. No se apoye ni

mueva la silla sin permiso de la persona.

No tome del brazo a una persona con discapacidad visual porque pierde su estabilidad. A veces, ellos toman el hombro de quien los acompaña.

Diríjase a la persona cara a cara, ella necesita ver sus labios para entender lo que está diciendo.

Discapacidad auditivaDiscapacidad visualDiscapacidad física

Personas en situación de discapacidadAquellos(as) electores que no puedan entrar a la cámara por usar camilla, silla de ruedas, etcétera, estarán autorizados(as) para sufragar fuera de ella. La Mesa deberá adoptar las medidas necesarias para mantener el secreto del voto.Las Fuerzas de Orden Público velarán por el acceso expedito y adecuado al local de votación, tanto de la persona con discapacidad como de su acompañante.

No videntesEl elector(a) no vidente podrá usar una plantilla para votar, ya sea sólo con ranuras, o con ranuras y números braille. El Delegado(a) deberá proporcionar la plantilla.

El Presidente entregará la cédula dentro de la plantilla transparente.

Una vez marcada la preferencia, tendrá que doblar el voto. Luego, entregar la cédula y la plantilla, la cual se devolverá al Delegado(a) del local.

SERVEL

30

Proceso de VotaciónE. Comprobación de Identidad

El elector debe depositar su cédula de identidad sobre la mesa y bajarse la mascarilla por 3 segundos para comprobar si es la persona que indica.Si a juicio de la Mesa existiere disconformidad notoria y manifiesta entre las indicaciones del Padrón de Mesa y la identidad del elector, se recabará la intervención del experto de identificación que habrá en cada local de votación. El experto hará que el elector estampe su huella dactilar derecha al lado de su firma y la cotejará con la estampada en su cédula de identidad, pasaporte o cédula de identidad para extranjeros, en su caso.

F. Firma del votanteComprobada la vigencia de su cédula de identidad o de su pasaporte, el elector firmará en el espacio que le corresponda con su lápiz pasta color azul o con el lápiz pasta color azul que le entregue el vocal, en el Padrón de la Mesa. Si no pudiere hacerlo, estampará su huella dactilar del dedo pulgar derecho o, en su defecto cualquier otro dedo, de lo que el presidente dejará constancia al lado de la huella.

De la falta de este requisito, se dejará constancia en el Acta, aceptándose que el elector sufrague.

Las personas que no se encuentren registradas en el Padrón de la Mesa, podrán concurrir a la oficina del Delegado(a) de la Junta Electoral, quien les indicará el motivo.

IMPORTANTEÚnicos documentos que sirven para votar:

Cédula de Identidad. Pasaporte. Cédula de Identidad para Extranjeros.

SERVEL

31

• PADRÓN DE MESANÚMERO DE SERIEDE LAS CÉDULAS

FIRMA(O HUELLA SÓLO

SI NO PUDIERA FIRMAR)NÚMERO

CORRELATIVOR.U.N.

CÉDULA DE IDENTIDADO PASAPORTE CHILENO

APELLIDOS Y NOMBRES

1

2

3

4

5

6

7

8

AGURTO CHEPUELCIRA

AGURTO DEPURTRANSITO

ALARCONJEREZAPOLONIO

ARCHABUM MENDEZ ENGLANTINA

ASCARTA BARQUIZ HOMERO

ATAHUAL JEREZ VICENCIA

AUILARA VIERALTO AVELINO

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962


GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

MAPUCHEGENERAL

El elector de Pueblo Indígena podrá votar por la cédula de la elección de Convencionales Constituyentes Generales o la de su propio pueblo.

SERVEL

32

G. Entrega de cédula electoral por el Presidente al elector(a)

Además le entregará un sello adhesivo "Servicio Electoral", por cada cédula para que el elector(a) la cierre.

3

El Secretario(a) anotará en el Padrón de Mesa arriba del espacio para la firma o huella digital del elector(a), los números de series de los talones laterales de las cédulas, las que no cortará, entregándoselas al votante.

Luego de que el votante haya firmado o estampado su huella, el Presidente de la Mesa tomará una cédula electoral de Convencionales Constituyentes (general o pueblo indígena cuando corresponda), Gobernadores Regionales, Alcalde y otra de Concejales, de acuerdo a lo indicado por el padrón de las elecciones.

1 2

NÚMERO DE SERIEDE LAS CÉDULAS



CORRELATIVOR.U.N.


APELLIDOS Y NOMBRES

1

2

3

4

5

6

7

8

AGURTO CHEPUELCIRA







9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962


GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

0045597

0011643

0052001

0082225

SERVEL

33

EJEMPLO DE ANOTACIÓN

N° 0045597

NÚMERO DE SERIEDE LAS CÉDULAS



CORRELATIVOR.U.N.


APELLIDOS Y NOMBRES

1

2

3

4

5

6

7

8

AGURTO CHEPUELCIRA







9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962

9.999.999-X

0133962


GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

GR

CC

AC

0011643

0045597

0052001

0082225

N° 0011643N° 0082225

N° 0052001

0082225MAPUCHEGENERAL

SERVEL

34

Pasos a seguir por el(la) elector(a)Debe emitir su preferencia sólo con lápiz de pasta azul.

• Dejar cédula de identidad sobre la mesa.

• Se procede a la entrega de la(s) cédula(s) que le corresponda: - Convencional Constituyente Generales o Convencionales

Constituyentes Pueblos Indígenas - Gobernadores Regionales - Alcalde - Concejales

• Una vez emitida la preferencia deberá DOBLAR LA CéDULA, siguiendo las indicaciones señaladas en ella, dejando el talón numerado a la vista.

• Luego de doblar la cédula, debe cerrarla con el sello adhesivo «Servicio Electoral».

• El(la) elector(a) no podrá permanecer más de un minuto dentro de la cámara secreta.

• Deberá mostrar la(s) cédula(s) cerradas al Presidente de Mesa, que verificará que el folio de la(s) cédula(s) corresponda(n) a lo anotado en el padrón.

• Cortará el(los) talón(es) y lo(s) introducirá al sobre que indique el Vocal de Mesa.

• Introducirá la cédula color beige o verde en la urna de Convencionales Constituyente, la cédula color naranja en la urna de Gobernador Regional, la cédula color celeste en la urna de Alcalde y la cédula de color blanco en la urna de Concejales.

Comete delito el que suplante a un elector o pretenda llevar su nombre para sustituirlo en el acto de la votación (Art. 149 Nº 2). De ahí la importancia de verificar que los datos del elector contenidos en su cédula de identidad o pasaporte coincidan con los del Padrón de Mesa y correspondan a su persona, especialmente su fotografía.

SERVEL

35

Si faltaran cédulas en alguna Mesa, se debe avisar al Delegado(a) del local para que de ser factible disponga el traslado de cédulas no utilizadas desde aquellas Mesas en que sobren, siempre dentro de un mismo local de votación. Se dejará constancia de este hecho, tanto en el acta de escrutinio Form. N° 40 de la Mesa donde se retiran las cédulas, así como en la Mesa en que se agregan, indicando el número de serie de éstas.

Después de haber sufragado y depositado la(s) cédula(s) en la(s) urna(s), cuando le indique el Presidente de Mesa, el(la) elector(a) puede retirar su cédula de identidad, pasaporte o cédula de identidad para extranjeros(as), según corresponda.

I. Inutilización de la cédula (Art. 73)Si se inutilizare alguna cédula, ésta se guardará en el sobre de cédulas inutilizadas correspondiente a la elección, dejando constancia de esto en el Acta de Escrutinio (Form. N°40).

El Presidente entregará otra al elector(a).

Ningún elector(a) podrá utilizar más de una cédula de reemplazo.

Si inmediatamente antes de declararse cerrada la votación sobraren cédulas, se le permitirá sufragar con ellas a los electores(as) que no hayan podido hacerlo por inutilizar más de una cédula, o por no haber encontrado cédula de reemplazo.

H. Devolución de la cédula de identidad, pasaporte o cédula de identidad para extranjero(a)

SERVEL

36

J. Declaración de cierre de la votaciónA las 18.00 horas del día de la elección, y siempre que no hubiere un elector(a) que desee sufragar, el Presidente declarará cerrada la votación, dejando constancia de la hora en el acta. Si hubiese electores(as) con intención de votar, la Mesa deberá recibir el sufragio de todos ellos antes de proceder con el cierre de la votación.

• FORMULARIO Nº 040-CC (Acta de Escrutinio) EJEMPLO DE ANOTACIÓN

ACTAS DE ESCRUTINIO(Artículos Nºs 74, 75, 76, 77 y 78 Ley Nº 18.700)

En .................................., a ...... de ...................... de 20......, en cumplimiento del artículo 74 de la Ley Nº 18.700, y no habiendo electores por sufragar, el Presidente declaró cerrada la votación, dejándose constancia de lo siguiente:

8 00 18 15

REGION: DISTRITO:CIRCUNSCRIPCION ELECTORAL DE: MESA No:

LOCAL:

HORA DE APERTURA DE LA VOTACIÓN

: HORA DE CIERREDE LA VOTACIÓN

:

SERVEL

37

OPERACIONESPREVIAS AL ESCRUTINIO

ETAPA5

SERVEL

38

A. Anotación en Padrón de MesaLuego de la declaración de cierre, el Secretario(a) escribirá en el Padrón de Mesa, en el espacio destinado para la firma, la expresión “no votó” respecto de los electores(as) que no hayan sufragado.

B. Recuento de electores(as) que sufragaronEl Presidente contará el número de electores(as) que hayan sufragado según el Padrón de Mesa y el número de talones correspondientes a las cédulas emitidas y las anotará en el Acta de Escrutinio Formulario N° 040-CC (Recuadro Datos Generales: Cantidad de Firmas).

C. Separación y cuadratura de votos

El presidente abrirá primero la urna con votos beige de Convencionales Constituyentes y verdes de Convencionales Constituyentes - Pueblos indígenas, verificará que sólo existan en ella este tipo de votos. Si hubiese votos de Convencionales Constituyentes (color beige o verde), Gobernador Regional (color naranjo), Alcaldes (color celeste) o Concejales (color blanco), los retirará y los depositará en la urna correspondiente. Luego realizará la misma acción en la urnas de Gobernador Regional, Alcalde y Concejal.

Tanto el presidente como el secretario(a) firmarán todas las cédulas al dorso.

Practicada la separación de votos, las urnas permanecerán cerradas y se iniciará primero con el escrutinio correspondiente a Convencionales Constituyentes.

Separando primero las cédulas beige de las verdes y después las cedulas verdes de pueblos Indígenas de acuerdo al padrón de mesa.

SERVEL

39

ESCRUTINIOS

Primero se realiza el escrutinio de los votos Convencional Constituyentes Generales color beige, luego Convencional Constituyentesde Pueblos Indígenas color verde, luego Gobernador Regional color naranjo, posteriormente Alcalde color celeste y finalmente de Concejales color blanco.

Escrutinio de Convencional Constituyente GeneralesEscrutinio de Convencional Constituyente -Pueblos Indígenas Escrutinio de Gobernador RegionalEscrutinio de Alcalde Escrutinio de Concejales

ETAPA6

SERVEL

40

32R

OBSERVACIONESEn caso de existir cualquier incidente o reclamo concerniente a la votación o al escrutinio, se deberá anotar en este espacio. Asimismo, conforme al Art. 67 inc. 4º de la Ley 18.700, se dejará constancia del sufragio asistido y de la identidad del sufra-gante y su asistente. En ningún caso una misma persona podrá asistir a más de un elector en la misma Mesa, salvo que se trate de ascendientes o descendientes.

Las cédulas que mostrando preferencia por un candidato, hubieren sido objetadas y consideradas marcadas por la mayoría de los miembros de la Mesa, deberán incluirse dentro de los sufragios emitidos a favor de los candidatos de la preferencia.Sin embargo, se dejará constancia de ello en este mismo espacio de observaciones, individualizando a los candidatos favorecidos por las preferencias escrutadas como marcadas, como también precisando el motivo de la objeción, indicando si se trata de una preferencia expresada incorrectamente, o que contienen leyendas, otras marcas, señas gráficas o dobleces incorrectos.

CANTIDAD DE ELECTORES QUE UTILIZARON LA PLANTILLA DE NO VIDENTES CANTIDAD DE ELECTORES QUE OPTARON POR VOTACIÓN ASISTIDA.

CON BRAILLE SIN BRAILLE

A. AMISTAD

1 JUAN MARTIN ROJAS MENACHO, Amistad De Chile

2 CLAUDIA LORETO PAEZ RUIZ, Consecuencia Nacional

3 GERARDO JUAN MIONNY MORENO, Independiente

C. INDEPENDIENTES UNIDOS

4 CAROLINA PARDO RUIZ, Independiente

5 RENATO MARIO VELASQUEZ FERRO, Independiente

6 JUAN CARLOS DIAS JARAMILLO, Independiente

D. DESARROLLO

7 XIMENA AGUILERA GUTIERREZ, Desarrollo Por Chile

8 PABLO ANDRES ROJAS RAVEST, Igualitarios

9 FERNANDO ANDRES POBLETE WAGHORN, Independiente

10 ESTEBAN MARCELO TRONCOSO LATORRE, Independiente

CANDIDATURA INDEPENDIENTE

11 OSCAR MONTECINOS QUINTANILLA, Independiente


12 MARIA FERNANDA KLEIN MONTERREY, Independiente


13 ROSMARY GONGORA DEL PIANO, Independiente


14 FERNANDO FAUNDEZ CLARO, Independiente

ACTA DE ESCRUTINIO DE MESA(Incluyendo las cédulas escrutadas marcadas objetadas)

VOTACIÓN(en números)

VOTACIÓN(en letras)


15 CARLOS LOPEZ GONZALES, Independiente


16 RAUL EDUARDO AHUMADA TORRES, Independiente

VOTOS NULOS

VOTOS EN BLANCO

TOTAL VOTOS EMITIDOS

+

+

=Nota:

CANTIDAD DE VOTOS EN LA URNA , señalado en los DATOS GENERALES.

El TOTAL VOTOS EMITIDOS es la suma de los votos obtenidos por cada candidato + VOTOS NULOS + VOTOS EN BLANCO. =

ESCRUTINIO

DATOS GENERALES

CANTIDAD TOTAL DE FIRMAS

CANTIDAD TOTAL DE TALONES

CANTIDAD DE VOTOS EN LA URNA

A. Escrutinio de Convencionales ConstituyentesLas diferentes actuaciones deben ser consignadas en el acta de escrutinio Form. N° 40 que tendrá cuatro copias, tres deben ser llenadas por el(la) Secretario(a) y la cuarta se guarda y se utiliza en caso de error.

a) Se abrirá la urna y separarán los votos de color beige Convencionales Constituyentes Generales y de color verde Convencionales contituyentes-Pueblos Indígenas. b) Se devolverán los votos de Convencionales Constituyente-Pueblos Indígenas a la urna y se cerrará. c) Se contarán los votos de Convencionales Constituyentes Generales (beige) y se anotará la cantidad en el Acta de Escrutinio, Formulario Nº 040-CC (Recuadro Datos Generales) y en el Formulario Nº 039-CC (Total Sufragios Emitidos).

Si no coincide la cantidad de firmas en el Padrón de Mesa, con los talones numerados y los votos, se dejará constancia en el Acta de Escrutinio, Formulario Nº 040-CC.

El(la) Secretario(a) abrirá las cédulas, luego el Presidente de la Mesa leerá a viva voz la preferencia señalada en cada una.

El Presidente de la Mesa velará por el orden del proceso, manteniendo el distanciamiento de 2 metros como mínimo con la prensa y apoderados.

N° de electores(as) que sufragaron según firma en el Padrón de Mesa.

N° de talones correspondientes

a las cédulas.

Total de cédulas en la urna.

• FORMULARIONº040-CC EJEMPLO DE ANOTACIÓN

280 REG.: BIOBIO DISTRITO:CIRC.: 308 CONCEPCIONMESA: XXX

* 51410171* 280

280 Doscientos ochenta

Si hay diferencias, se deja constancia en acta de escrutinio Form. N° 40. Ello no obstará a que se escruten todas las cédulas que aparezcan emitidas (votos en la urna)

SERVEL

41

¿QUÉ VOTOS DEBEN DECLARARSE NULOS Y EN BLANCO?

Es el que tiene marcado más de un candidato(a) con preferencia, contengan o no en forma adicional, leyendas, otras marcas o señas gráficas. Debe dejarse constancia de la anulación en el dorso del voto. El total se anota en el casillero VOTOS NULOS del Formulario Nº 040 y del Formulario Nº 039.

Es el voto en que no se ha emitido preferencia a un candidato(a), contengan o no en forma adicional, leyendas, otras marcas o señas gráficas. El total se anota en el casillero VOTOS EN BLANCO del Formulario Nº 039 y Formulario Nº 040.

Voto Nulo Voto en blanco

Viva

¿QUÉ VOTOS DEBEN ESCRUTARSE COMO VáLIDOS?

A) Son válidas y se escrutarán las cédulas que evidencian sólo una preferencia.

B) También se escrutarán como válidas las cédulas en que se haya señalado una sola preferencia, pero que la Mesa considere “marcadas”.

Se considerarán como marcadas, y podrán ser objetadas por vocales y apoderados, las cédulas en que se ha marcado claramente una preferencia, aunque no necesariamente en la forma correcta, y que tengan además de la preferencia, leyendas u otras marcas o señas gráficas que se hayan producido en forma accidental o voluntaria.También serán contabilizadas como válidas, aquella emitida con una preferencia pero sin los dobleces correctos.

Todas estas cédulas deberán escrutarse a favor del candidato que indique la preferencia, pero deberá quedar constancia de sus marcas accidentales o voluntarias en las actas de escrutinios (Form. N° 40) respectivas con indicación de la preferencia que contienen.

Viva

VivaVivaViva

SERVEL

42

Acta de escrutinio Formulario N° 040-CC• El Acta de Escrutinio se escribirá en tres ejemplares idénticos, los que tendrán para todos

los efectos legales el carácter de copias fidedignas, que deberán ser firmadas por todos los vocales, y los apoderados(as) que lo deseen.

• Deberá completar los datos de Circunscripción Electoral y Nº de Mesa, permitiendo así su identificación.

• Anotar el nombre del local.

• La hora de apertura y cierre de la votación. (Ejemplo: 8:00 horas. y 18:00 horas).

• La hora de inicio del escrutinio, es diferente para cada tipo de elección (Ejemplo: 18.30 horas).

• El nombre de los vocales que firmaron al dorso los votos.

• La hora de término del escrutinio, es diferente para cada tipo de elección (Ejemplo: 19.00 horas).

• Todos los sobres deberán entregarse cerrados, sellados y firmados por los vocales por el lado del cierre, indicándose además la hora.

IMPORTANTEPor ningún motivo estas actas de escrutinios podrán dejarse de hacer, su omisión es penada por la ley.!

En el recuadro de observaciones se deberá dejar constancia de: Cualquier incidente o reclamación concerniente a la votación o escrutinio.

Las cédulas consideradas marcadas por la mayoría de la Mesa, el por qué se las consideraron marcadas y la preferencia que cada una señala. También los objetados por los apoderados(as).

Los casos en que se hubiere inutilizado cédulas.

Los casos en que la Mesa hubiera ordenado suspender su funcionamiento.

El uso de voto asistido y la identidad del sufragante y su asistente, así como utilización de plantilla, haciendo referencia si es con o sin sistema Braille

IMPORTANTESi la suma obtenida de los votos de los candidatos(as), más los votos nulos más los votos en blanco, no es igual a la cantidad de votos en la urna, deberá revisar nuevamente el escrutinio.!

SERVEL

43

32R





A. AMISTAD








D. DESARROLLO




















VOTOS NULOS

VOTOS EN BLANCO


+

+

=Nota:



ESCRUTINIO

DATOS GENERALES




32R





A. AMISTAD








D. DESARROLLO




















VOTOS NULOS

VOTOS EN BLANCO


+

+

=Nota:



ESCRUTINIO

DATOS GENERALES




202020

20

202020

20

20

1 1

280

280280

Dos votos objetados para la candidata Claudia Loreto Páez Ruiz por cuanto en ambos se agre-garon palabras, los cuales están incluidos en su votación. Voto asistido por el Presidente de Mesa Sr. Robertho Lit Jobe, que asiste al elector Sr. Federico Moreno Fierro RUN Nº 99.999.999-K.

VeinteVeinte

VeinteVeinte

Veinte

Veinte

VeinteVeinte

Veinte

Veinte

Doscientos ochenta

20

• FORMULARIONº040-CC EJEMPLO DE ANOTACIÓN

20

SERVEL

44

Certificado del EscrutinioLos vocales y apoderados(as) tendrán derecho a exigir que se les certifique copia del escrutinio por el Presidente y Secretario(a), lo que se hará una vez firmados los sobres que contienen las Actas.

Información del resultado Terminado el recuento se anotará el resultado en el Formulario Nº 039-CC (Minuta de Resultado), el que deberá ser firmado por los vocales colocándose en un lugar visible de la mesa.

El tercer ejemplar del Acta, escrito en el Formulario Nº 040-CC, se pondrá en sobre dirigido al Servicio Electoral.

El segundo ejemplar, se pondrá en sobre dirigido al Secretario(a) del Colegio Escrutador.

El ejemplar del Acta de Escrutinio, escrito en el Formulario Nº 040-CC, se pondrá en sobre dirigido a la Presidenta del Tribunal Calificador de Elecciones.

SeñorSecretario(a)Colegio Escrutador

SeñoraPresidentaTribunal Calificador de Elecciones

SeñoresServicio Electoral

• FORMULARIONº040-CC EN SOBRES

Concluido el Escrutinio por MesasLos tres ejemplares del Acta de Escrutinio (Form. Nº 040-CC) que se indica en éstos, se cerrarán, sellarán y firmarán por el lado del cierre por todos los miembros de la Mesa, indicándose además la hora en que lo hacen.

IMPORTANTETéngase presente que el tercer ejemplar del Acta de Escrutinios (Form. 040-CC), inmediatamente después de llenado, y antes de practicar el escrutinio de la Elección de Convencionales Constituyente Pueblos Indígenas (si corresponde), se entregará por el Comisario de la Mesa a la persona dispuesta por el Servicio Electoral en la Oficina Electoral del Local de Votación, a la mayor brevedad que le sea posible.

!

SERVEL

45

• FORMULARIONº040-CC EJEMPLO DE FORMULARIO

14A


En .................................., a ........ de .............................. de 20......, en cumplimiento del artículo 74 de la Ley Nº 18.700, y no habiendo electores por sufragar, el Presidente declaró cerrada la votación, dejándose constancia de lo siguiente:

1º EL SECRETARIO O VOCAL SR.(A) ......................................................................................... ...........................................................................................................................escribió en el Padrón de Mesa, en el espacio destinado para la firma, la expresión “no votó”, respecto de los electores que no sufragaron.

2º Comenzó el escrutinio de la elección a las : horas, en el mismo lugar en que funcionó la Mesa y en presencia de público.

3º El Presidente contó en el Padrón de Mesa la cantidad de electores que aparecen sufragando y el número de talones correspondientes a las cédulas emitidas.

4º Se abrió la urna de Convencionales Constituyentes, se separarón las cédulas y se contaron las correspondientes a esta elección.

5º Se firmaron las cédulas al dorso por el Presidente y Secretario, o por los dos Vocales que señaló el Presidente y que fueron los Sres.(as).

.............................................................................................................................................................................

y ..........................................................................................................................................................................

6º El Secretario abrió las cédulas y el Presidente leyó en alta voz la preferencia que contiene cada cédula.

7º Se sumaron separadamente los votos obtenidos para cada CANDIDATA O CANDIDATO (una sola preferencia claramente emitida, aunque no sea en la forma indicada en el art. 71), los declarados NULOS (más de una preferencia) y los EN BLANCO (sin preferencia) aunque cualquiera de ellos tengan marcas o señas gráficas, dejándose constancia de todo ello en la presente acta.

8º El escrutinio de la elección de Convencionales Constituyentes terminó a las : horas.

9º Se llenó la Minuta (Form. N° 039-CC) con los resultados y se fijó en un lugar visible de la Mesa.

REGIÓN DISTRITO: CIRCUNSCRIPCIÓN ELECTORAL DE: MESA No:

FORM. Nº 040 - CC

FOLIO N°

PRESIDENTE SECRETARIO COMISARIO

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

C.I.: C.I.: C.I.:

VOCAL VOCAL APODERADO


C.I.: C.I.: C.I.:

APODERADO APODERADO APODERADO


C.I.: C.I.: C.I.:

ELECCIÓN DE CONVENCIONALES CONSTITUYENTESNOTAS IMPORTANTES:

1. El primer ejemplar el Secretario debe entregarlo en la oficina de correo en sobre dirigido a “SRA. PRESIDENTA DEL TRIBUNAL CALIFICADOR DE ELECCIONES”, el segundo ejemplar el Presidente debe entregarlo al Delegado de la Junta Electoral en sobre dirigido a “SR. SECRETARIO COLEGIO ESCRUTADOR” y el tercero el Comisario debe entregarlo en forma inmediata a la persona dispuesta por el Servicio Electoral en el Local de Votación.

2. El Acta termina con los NOMBRES, FIRMAS Y CÉDULAS DE IDENTIDAD de cada VOCAL, y además, de los APODERADOS que lo deseen.

LOCAL:

HORA DE APERTURA DE LA VOTACIÓN

: HORA DE CIERREDE LA VOTACIÓN

:

32R





A. AMISTAD








D. DESARROLLO




















VOTOS NULOS

VOTOS EN BLANCO


+

+

=Nota:



ESCRUTINIO

DATOS GENERALES




SERVEL

46

• FORMULARIONº039-CC EJEMPLO DE FORMULARIO

VOTOS(EN Nº)

VOTOS(EN Nº)

FORM. Nº 039-CC


REGIÓN: DISTRITO:

CIRCUNSCRIPCIÓN ELECTORAL:

LOCAL:

MESA Nº: HORA CIERRE: (La indicada en el Acta de Cierre)

MESA: ELECCIÓN DE CONVENCIONALES CONSTITUYENTES 2021MINUTA DE RESULTADO

(Art. 77 Ley 18.700)

ESTE RECUADRO DEBE FIRMARSE POR LOS MIEMBROS DE MESA

FIRMA PRESIDENTE FIRMA SECRETARIO FIRMA COMISARIO FIRMA VOCAL FIRMA VOCAL

A. AMISTAD








D. DESARROLLO









E S T E R E C U A D R O N O D E B E S E R L L E N A D O









VOTOS NULOS

VOTOS EN BLANCO


DEB

E C

OIN

CID

IR

+

+

=

SERVEL

47

Uso de los sobres de Convencional ConstituyenteEn las elecciones de CONVENCIONALES CONSTITUYENTES, se utilizará sobres de color BEIGE.

VOTOS ESCRUTADOS NO OBJETADOS

VOTOS ESCRUTADOS MARCADOS

Y OBJETADOS

CEDULAS NO USADASO INUTILIZADAS Y TALONES

Y SELLOS ADHESIVOSNO USADOS

VOTOS NULOS Y EN BLANCOTALONESDE LAS

CEDULAS EMITIDAS

CONVE

NCION

ALES C

ONSTI

TUYENT

ES 202

1

CONVE

NCION

ALES C

ONSTI

TUYENT

ES 202

1

CONVE

NCION

ALES C

ONSTI

TUYENT

ES 202

1

CONVE

NCION

ALES C

ONSTI

TUYENT

ES 202

1

CONVE

NCION

ALES C

ONSTI

TUYENT

ES 202

1

Se colocarán aquellas cédu-las consideradas marcadas, con-tra las cuales se hayan formulado objeciones, que consten en el acta respectiva.

Se colocarán las cédulas que no se hayan escruta-do, porque fueron consideradas nu-las por la mayoría de la Mesa, y las cédulas sin prefe-rencia o en blanco.

Se colocarán las cédulas no usadas o inutilizadas.

Se colocarán todas las cédulas emiti-das que señalan una preferencia y que no hayan sido consideradas mar-cadas.

Se colocarán los talones que indica.

Se pondrán el tampón, los lápices, las leyes y los elementos sobrantes (sobre blanco).

Se pondrán los dos cuadernos

del Padrón de Mesa

empleado en la votación (sobre

naranja).PADRON DE MESA

(SE INCLUYEN LOS DOS CUADERNOS DEL PADRON)

UTILES USADOS(SE INCLUYEN LOS LÁPICES PASTA,

EL TAMPÓN, SELLOS ADHESIVOS PARA CIERRE DE CÉDULAS, LEY,CARTILLAS DE INSTRUCCIONES Y FORMULARIOS SOBRANTES)

Otros sobres que se utilizan

B. Escrutinio de las restantes elecciones Se seguirá con el proceso de escrutinio de Convencionales Constituyentes.

Pueblos Indígenas, Gobernador Regional, Alcaldes y se concluirá con Concejales.

Se deberá realizar el mismo procedimiento usando los formularios: Formulario Nº 040, Formulario Nº 039, y sobres de color, según corresponda a cada elección.

SERVEL

48

Convencional Constituyente Pueblos IndígenasEn las elecciones de CONVENCIONALES CONSTITUYENTES PUEBLOS INDÍGENAS, se utilizará sobres de color VERDE



Y OBJETADOS




CEDULAS EMITIDAS

PUEB

LOS

INDÍ

GENA

S 20

21

Se colocarán aquellas cédulas de cada Pueblo Indígena conside-radas marcadas, contra las cuales se hayan formu-lado.

Se colocarán las cédulas de cada Pueblo Indígena que no se hayan escrutado, porque fueron conside-radas nulas por la mayoría de la Mesa, y las cédu-las sin preferencia o en blanco.

Se colocarán las cédulas de cada Pueblo Indígena no usadas o inutilizadas.

Se colocarán todas las cédulas emiti-das de cada Pueblo Indígena que seña-lan una preferencia y que no hayan sido consideradas marcadas.


PUEB

LOS

INDÍ

GENA

S 20

21

PUEB

LOS

INDÍ

GENA

S 20

21

PUEB

LOS

INDÍ

GENA

S 20

21

PUEB

LOS

INDÍ

GENA

S 20

21

Uso de los sobres:

SERVEL

49

• FORMULARIONº040-CCPI(PueblosIndígenas) EJEMPLO DE FORMULARIO

14A


En .................................., a ........ de .............................. de 20......, ya efectuado el escrutinio de la elección de Convencionales Constituyentes se procede a realizar el escrutinio correspondiente a la elección de Convencionales Constituyentes Pueblos IndÍgenas - Mapuche, dejándose constancia de lo siguiente:


2º Comenzó el escrutinio de la elección de Convencionales Constituyentes Pueblos Indigenas - Mapuche a las : horas, en el mismo lugar en que funcionó la Mesa y en presencia de público.

3º El Presidente contó en el Padrón de Mesa la cantidad de electores del pueblo MAPUCHE que aparecen sufragando y el número de talones correspondientes a las cédulas emitidas.

4º Se abrió la urna y se contaron las correspondientes al pueblo indigena MAPUCHE.


....................................................................................................................................................................... y ..........................................................................................................................................................................



8º El escrutinio de la elección de Convencionales Constituyentes Pueblos Indígenas - MAPUCHE terminó a las : horas.

9º Se llenó la Minuta (Form. N° 039-CCPI-MAPUCHE) con los resultados y se fijó en un lugar visible de la Mesa.

REGIÓN: CIRCUNSCRIPCIÓN ELECTORAL DE: MESA No:

LOCAL:

FORM. Nº 040 - CCPI - MAPUCHE

FOLIO N°



C.I.: C.I.: C.I.:



C.I.: C.I.: C.I.:



C.I.: C.I.: C.I.:

ELECCIÓN DE CONVENCIONALES CONSTITUYENTESPUEBLOS INDÍGENAS - MAPUCHE

NOTAS IMPORTANTES:



32R





110 ISABEL DEL CARMEN CAYUL PIÑA (MARIANO SEGUNDO CAYUL CANIO) Metropolitana de Santiago

111 ALIHUEN ANTILEO NAVARRETE (MARCELINA DEL TRANSITO LLANCAPAN CALFUCURA) M. de Santiago

112 LUZ LORENA CHEUQUEL PAILLALEF (RICARDO INALEF MORA) Metropolitana de Santiago

113 IVAN CHEUQUELAF RODRIGUEZ (MABEL SALAS COLIPI) Metropolitana de Santiago

114 ELISA LONCON ANTILEO (CLAUDIO ALVARADO LINCOPI) Metropolitana de Santiago

115 VERONICA MARIA LEVI QUIPAIÑAN (JUAN AGUSTIN CORREA NAUPA) Biobío

116 GABRIEL KURRUMAN HUENTEMAN PEREIRA (ERIKA ERNESTINA INOSTROZA LONCONAO) Biobío

117 NATIVIDAD DEL CARMEN LLANQUILEO PILQUIMAN (DANIEL DEL CARMEN TOBAR JARA) Biobío

118 ADOLFO MILLABUR ÑANCUIL (MILLARAY PAINEMAL MORALES) Biobío

119 MARIA INES OLMOS LONCOPAN (JUAN BAUTISTA PICHILEN LINCO) Biobío

120 SANTO REINAO MILLAHUAL (KAREN REINAO PILQUIMAN) Biobío

121 ROSA ELIZABETH CATRILEO ARIAS (BENITO BERNABE CUMILAF MARIANO) La Araucanía

122 RICHARD FERNANDO CAIFAL PIUTRIN (MERY AURORA CAYUMAN COLOMA) La Araucanía

123 INGRID MARITZA CONEJEROS MONTECINO (CRISTIAN RODRIGO PACHECO HUAIQUIFIL) La Araucanía

124 PEDRO OMAR CALBUÑIR PINOLEO (INGRID JACQUELINE PEDRAZA HUINCA) La Araucanía

125 SOFIA AMANDA HUENCHUMILLA MARILAO (SAMUEL LEONARDO GAETE ARCOS) La Araucanía

126 LUIS ALEJANDRO CATRILEO GAETE (DORALISA ALEJANDRA TORO MILLANAO) La Araucanía

127 FRANCISCA LINCONAO HUIRCAPAN (FRANCISCO JAVIER PAINEVILO LINCOÑIR) La Araucanía

128 MARCIAL DOMINGO COLIN LINCOLAO (MYRIAM ANGELINA COLIN LINCOLAO) La Araucanía

129 ANA MARIA LLAO LLAO (MANUEL AGUSTIN CURIO OLIVARES) La Araucanía

130 HANS WILLIAMS SAMUEL CURAMIL ANIÑIR (MARIA MIRIAM ANCAL LEVIQUEO) La Araucanía

131 ROSA ISOLDE REUQUE PAILLALEF (LEONARDO JAVIER CASTILLO CARDENAS) La Araucanía

132 HILARIO HUIRILEF LEAL (JOSEFINA ISABEL FICA LEUFUMAN) La Araucanía

133 MAGDALENA SILVA PAILAHUEQUE (ALEJANDRO ANASTACIO CAÑUTA RAÑINAO) La Araucanía

134 MAURICIO ALEJANDRO LEPIN ANIÑIR (GABRIELA DEL CARMEN ESPAÑA COLLIO) La Araucanía

135 ANDRES HERNAN MATTA CUMINAO (ELBA OLAYA MATUZ ABURTO) La Araucanía

136 GUSTAVO IVAN QUILAQUEO BUSTOS (YESSICA MARIBEL HUENTEMAN MEDINA) La Araucanía

137 GALVARINO REIMAN HUILCAMAN (MARIA IGNACIA PORMA CUEVAS) La Araucanía




=Nota:

CANTIDAD DE VOTOS EN LA URNA, del pueblo Mapuche, señalado en los DATOS GENERALES.

TOTAL VOTOS EMITIDOS - MAPUCHE es la suma de los votos obtenidos por cada candidato + VOTOS NULOS + VOTOS EN BLANCO. =

ESCRUTINIO

DATOS GENERALES



CANTIDAD DE VOTOS EN LA URNA - MAPUCHE

138 ADAN NIVALDO ROMERO CHEUQUEPIL (MARIELA ESTER GATICA MELIÑIR) La Araucanía

139 MANUEL ALBERTO SANTANDER SOLIS (ROSA MARIA CANIUPIL HUAIQUIÑIR) La Araucanía

140 CARMEN TOMASA CAIFIL CAIFIL (VICTORINO ERNESTO ANTILEF ÑANCO) Los Ríos

141 VANESSA HUAIQUIMILLA PINOCHET (AUGUSTO ANTONIO LINCOLLAN MANQUELIPE MANQUELIPE) Los Ríos

142 SONIA MARLENE CATEPILLAN GUINAO (MANUEL ROLANDO RAUQUE GUENTEO) Los Lagos

143 JUAN MANUEL HUENTELICAN HUENTELICAN (PATRICIA SORALLA DIAZ CAIMAPO) Los Lagos

144 HILDA DEL CARMEN GUENTEO GUENTEO (ERIC KURT VARGAS QUINCHAMAN) Los Lagos

145 JAIME JAVIER MARIMAN NAGUELQUIN (KARLA PATRICIA GUAQUIN BARRIENTOS) Los Lagos

146 CARMEN VERONICA JARAMILLO GUALAMAN (ALEXIS REINALDO CAIGUAN ANCAPAN) Los Lagos

147 LUIS ARMANDO PAILAPICHUN YEFI (SUSANA JACQUELINE RUMIAN VIDAL) Los Lagos

148 ORIETTA ELIANA LLAUCA HUALA (JUAN CARLOS MILLAQUIPAY ALBARRAN) Los Lagos

149 YONATHAN EDUARDO PAILLACHEO BARRIGA (MARIBEL DEL CARMEN VARAS LONCUANTE) Los Lagos

150 ANA MARIA LLAIPEN MARIMAN (JUAN RICARDO VASQUEZ ALARCON) Aysen del Gral. C. Ibañez del Campo

VOTOS NULOS

VOTOS EN BLANCO

TOTAL VOTOS EMITIDOS - MAPUCHE

+

+

SERVEL

50

• FORMULARIONº039-CCPI(PueblosIndígenas) EJEMPLO DE FORMULARIO

VOTOS(EN Nº)

VOTOS(EN Nº)

FORM. Nº 039-CCPI

CANTIDAD DE VOTOS EN LA URNA - MAPUCHE

REGIÓN:


LOCAL:


MESA: ELECCIÓN DE CONVENCIONALES CONSTITUYENTES 2021PUEBLO INDIGENA: MAPUCHE

MINUTA DE RESULTADO (Art. 77 Ley 18.700)



A. AMISTAD








D. DESARROLLO


















VOTOS NULOS

VOTOS EN BLANCO

TOTAL VOTOS EMITIDOS - MAPUCHE

DEB

E C

OIN

CID

IR

+

+

=

SERVEL

51

Elecciones de Gobernador Regional

En las Elecciones de GOBERNADORES REGIONALES, se utilizará sobres de color NARANJA.

GOBE

RNAD

ORES

REG

IONAL

ES 20

21



Y OBJETADOS




CEDULAS EMITIDAS






Uso de los sobres:GO

BERN

ADOR

ES R

EGION

ALES

2021

GOBE

RNAD

ORES

REG

IONAL

ES 20

21

GOBE

RNAD

ORES

REG

IONAL

ES 20

21

GOBE

RNAD

ORES

REG

IONAL

ES 20

21

SERVEL

52

• FORMULARIONº040-GREJEMPLO DE FORMULARIO

14A

ACTAS DE ESCRUTINIO(Artículos Nºs 74, 75, 76, 77 y 78 Ley Nº 18.700 y Art. 94 Ley N° 19.175)

En .................................., a ....... de ............................ de 20......., ya efectuado el escrutinio de la elección de Convencionales Constituyentes Pueblos Indígenas, se procede a realizar el escrutinio correspondiente a la elección de Gobernadores Regionales, dejándose constancia de lo siguiente:


2º Comenzó el escrutinio de la elección de Gobernador Regional a las : horas, en el mismo lugar en que funcionó la Mesa y en presencia de público.


4º Se abrió la urna con las cédulas y se contaron.


........................................................................................................................................................................ y ......................................................................................................................................................................



8º El escrutinio de la elección de Gobernador Regional terminó a las : horas.

9º Se llenó la Minuta (Form. N° 039-GR) con los resultados y se fijó en un lugar visible de la Mesa.

REGIÓN: CIRCUNSCRIPCIÓN ELECTORAL DE: MESA No:

LOCAL:



C.I.: C.I.: C.I.:



C.I.: C.I.: C.I.:



C.I.: C.I.: C.I.:

ELECCIÓN DE GOBERNADOR REGIONAL

FOLIO N°

FORM. Nº 040 - GR

14A

OBSERVACIONESEn caso de existir cualquier incidente o reclamo concerniente a la votación o al escrutinio, se deberá anotar en este espa-cio. Asimismo, conforme al Art. 67 inc. 4º de la Ley 18.700, se dejará constancia del sufragio asistido y de la identidad del sufragante y su asistente. En ningún caso una misma persona podrá asistir a más de un elector en la misma Mesa, salvo que se trate de ascendientes o descendientes.


NOTAS IMPORTANTES:





Nota:



A. AMISTAD


C. CONSECUENCIA


D. DESARROLLO

20 2 XIMENA AGUILERA GUTIERREZ, Desarrollo Por Chile


20 3 OSCAR MONTECINOS QUINTANILLA, Independiente

VOTOS NULOS

VOTOS EN BLANCO





+

+

=

ESCRUTINIO

DATOS GENERALES




SERVEL

53

• FORMULARIONº039-GREJEMPLO DE FORMULARIO

FORM. Nº 039-GR

MESA: ELECCIÓN DEGOBERNADOR REGIONAL 2021MINUTA DE RESULTADO

(Art. 77 Ley 18.700)

REGIÓN:

CIRCUNSCRIPCIÓN ELECTORAL: LOCAL:


ESTE RECUADRO DEBE FIRMARSE POR LOSMIEMBROS DE MESA

FIRMA PRESIDENTE

FIRMA SECRETARIO

FIRMA COMISARIO

FIRMA VOCAL

FIRMA VOCAL

VOTOS(EN Nº)



DEB

E C

OIN

CID

IR

A. AMISTAD


C. CONSECUENCIA


D. DESARROLLO




VOTOS NULOS

VOTOS EN BLANCO


+

+

=

SERVEL

54

Elección de Alcalde

En las elecciones de ALCALDES, se utilizará sobres de color CELESTE.



Y OBJETADOS



VOTOS NULOS Y EN BLANCO

TALONESDE LAS

CEDULAS EMITIDAS

ALC

ALD

ES

2021






ALC

ALD

ES

2021

ALC

ALD

ES

2021

ALC

ALD

ES

2021

ALC

ALD

ES

2021

Uso de los sobres:

SERVEL

55

• FORMULARIONº040-A EJEMPLO DE FORMULARIO

14A


En .................................., a ....... de ............................ de 20......., ya efectuado el escrutinio de la elección de Gobernadores Regionales, se procede a realizar el escrutinio correspondiente a la elección de Alcalde, dejándose constancia de lo siguiente:


2º Comenzó el escrutinio de la elección de Concejales a las : horas, en el mismo lugar en que funcionó la Mesa y en presencia de público.




.......................................................................................................................................................................... y ..........................................................................................................................................................................



8º El escrutinio de la elección de Concejales terminó a las : horas.

9º Se llenó la Minuta (Form. N° 039-A) con los resultados y se fijó en un lugar visible de la Mesa.

REGIÓN: COMUNA:CIRCUNSCRIPCIÓN ELECTORAL DE: MESA No:

LOCAL:

FORM. Nº 040 - A

FOLIO N°

ELECCIÓN DE ALCALDES



C.I.: C.I.: C.I.:



C.I.: C.I.: C.I.:



C.I.: C.I.: C.I.:

32R

A. AMISTAD


C. CONSECUENCIA


D. DESARROLLO




VOTOS NULOS

VOTOS EN BLANCO





+

+

=

Nota:





NOTAS IMPORTANTES:

1. El primer ejemplar el Secretario debe entregarlo en la oficina de correo en sobre dirigido a “SR. PRESIDENTE DEL TRIBUNAL ELECTORAL REGIONAL”, el segundo ejemplar el Presidente debe entregarlo al Delegado de la Junta Electoral en sobre dirigido a “SR. SECRETARIO COLEGIO ESCRUTADOR” y el tercero el Comisario debe entregarlo en forma inmediata a la persona dispuesta por el Servicio Electoral en el Local de Votación.




ESCRUTINIO

DATOS GENERALES




SERVEL

56

• FORMULARIONº039-A EJEMPLO DE FORMULARIO

FORM. Nº 039-A

MESA: ELECCIÓN DE ALCALDES 2021MINUTA DE RESULTADO

(Art. 77 Ley 18.700)

REGIÓN: COMUNA:

CIRCUNSCRIPCIÓN ELECTORAL: LOCAL:


ESTE RECUADRO DEBE FIRMARSE POR LOSMIEMBROS DE MESA

FIRMA PRESIDENTE

FIRMA SECRETARIO

FIRMA COMISARIO

FIRMA VOCAL

FIRMA VOCAL

VOTOS(EN Nº)



DEB

E C

OIN

CID

IR

A. AMISTAD


C. CONSECUENCIA


D. DESARROLLO




VOTOS NULOS

VOTOS EN BLANCO


+

+

=

SERVEL

57

Elección de Concejal

En las elecciones de CONCEJALES, se utilizará sobres de color BLANCO.

CO

NC

EJA

LES

202

1



Y OBJETADOS









CO

NC

EJA

LES

202

1

CO

NC

EJA

LES

202

1

CO

NC

EJA

LES

202

1

TALONESDE LAS

CEDULAS EMITIDAS

CO

NC

EJA

LES

202

1

Uso de los sobres

SERVEL

58

• FORMULARIONº040-C EJEMPLO DE FORMULARIO

14A


En .................................., a ....... de ............................ de 20......., ya efectuado el escrutinio de la elección de Alcalde, se procede a realizar el escrutinio correspondiente a la elección de Concejales, dejándose constancia de lo siguiente:


2º Comenzó el escrutinio de la elección de Concejales a las : horas, en el mismo lugar en que funcionó la Mesa y en presencia de público.




.............................................................................................................................................................................

y ..........................................................................................................................................................................



8º El escrutinio de la elección de Concejales terminó a las : horas.

9º Se llenó la Minuta (Form. N° 039-C) con los resultados y se fijó en un lugar visible de la Mesa.

REGIÓN: COMUNA:CIRCUNSCRIPCIÓN ELECTORAL DE: MESA No:

LOCAL:

FORM. Nº 040 - C

FOLIO N°



C.I.: C.I.: C.I.:



C.I.: C.I.: C.I.:



C.I.: C.I.: C.I.:

ELECCIÓN DE CONCEJALESOBSERVACIONES

En caso de existir cualquier incidente o reclamo concerniente a la votación o al escrutinio, se deberá anotar en este espacio. Asimismo, conforme al Art. 67 inc. 4º de la Ley 18.700, se dejará constancia del sufragio asistido y de la identidad del sufra-gante y su asistente. En ningún caso una misma persona podrá asistir a más de un elector en la misma Mesa, salvo que se trate de ascendientes o descendientes.




NOTAS IMPORTANTES:

1. El primer ejemplar el Secretario debe entregarlo en la oficina de correo en sobre dirigido a “SR. PRESIDENTE DEL TRIBUNAL ELECTORAL REGIONAL”, el segundo ejemplar el Presidente debe entregarlo al Delegado de la Junta Electoral en sobre dirigido a “SR. SECRETARIO COLEGIO ESCRUTADOR” y el tercero el Comisario debe entregarlo en forma inmediata a la persona dispuesta por el Servicio Electoral en el Local de Votación.


32R


Nota:



B. BUENA GENTE

300 MIGUEL CARVAJAL MACAYA, Buenos de Chile

301 SERGIO PASCUAL CHAVEZ TORRES, Buenos de Chile

302 HORST KALLENS BEALS, Buenos de Chile

303 BENYORK ALEX PAEZ CEREZO, Buenos de Chile

304 CRISTIAN ANDRES GONZALEZ ALVERA, Buen Demócrata

305 ABEL DANIEL OLMOS SARRIA, Buen Demócrata

306 JAIME ISIDORO VARGAS SALDIVAR, Buen Demócrata

307 MARIO RENE CATALAN VALENZUELA, Buen Demócrata

C. CONSECUENCIA

308 MARIA NARA GRANDON, Los Consecuentes

309 JUAN PABLO RICO FUENTES, Los Concecuentes

310 PALOMA FERNANDEZ VALDES, Independiente

311 DANIEL ELISEO ALFARO ARAYA, Independiente

312 NELSON NICOLAS ALBERTO NEIRA ESCALANTE, Independiente

313 PEDRO JORGE CASTELLI RUBILAR, Independiente

314 ELVIN OMAR MONTALVAN CASTILLO, Independiente

G. GARRA DEMOCRATICA

315 JORGE MANUEL OYARCE NUÑEZ, Garra Ciudadana De Chile

316 MARIA EUGENIA VIVAR AYALA, Garra Ciudadana De Chile

317 HUGO ALEJANDRO BUGUEÑO ROJAS, Independiente

318 EDUARDO JESUS BARRIONUEVO GONZALEZ, Independiente

319 LUIS EDMUNDO SANTONI MORALES, Garra Radical

320 MANUEL ALFREDO ISASMENDI NIEVA, Garra Radical

321 OMAR LUZ HIDALGO, Independiente

322 CAROLA ISABEL DIAZ DIAZ, Independiente

H. HONOR DEMOCRATA

323 MARIO BORDOLI VERGARA, Honor Nacional

324 JUAN CARLOS MELLIBOVSKY LEIVA, Honor Nacional

325 VITTORIO FERNANDO GHIGLINO BIANCHI, Honor Nacional

326 SILVIA ALVAREZ MATTHEWS, Honor Nacional

327 FRANCISCO SALAMANCA CASTILLO, Honor Nacional

328 MARISELA VERGARA PINEDA, Honor Nacional

329 LUIS MOYA TORRES, Independiente

330 NIBALDO ROJAS ROBETTI, Independiente

I. IGUALES


332 FERNANDO ANDRES POBLETE WAGHORN, Igualitarios

333 ESTEBAN MARCELO TRONCOSO LATORRE, Igualitarios

J. JUVENTUD JOVEN

334 JOHN ANTONIO VASQUEZ HERNANDEZ, Joven Regionalista

335 ROSSANA DEL PILAR MUÑOZ SILVA, Independiente

336 MIGUEL ANGEL ARAYA GARCIA, Independiente

337 NORA YOLANDA GODOY RAMOS, Independiente

338 MAGALY MILLA MONTAÑO, Independiente

339 OSVALDO ANTONIO CARRILLO SALAZAR, Evolución Joven

340 ALEJANDRO ARQUIMEDES OLAVE TORRES, Evolución Joven

341 LUIS MIGUEL CORTES PEREZ, Independiente

L. LABRANDO PORVENIR

342 JAVIER MUJICA FUENZALIDA, Unión Por el Porvenir

343 JOSUE VARAS ARANCIBIA, Unión Por el Porvenir

344 DANIEL MONARDES BEECHER, Unión Por el Porvenir

345 ILIA CARMONA CARMONA, Independiente

346 JUANA CONTRERAS ZEPEDA, Independiente

347 PAOLA CABALLERO BUSTAMANTE, Independiente

VOTOS NULOS

VOTOS EN BLANCO


+

+

=



ESCRUTINIO

DATOS GENERALES




SERVEL

59

• FORMULARIONº039-C EJEMPLO DE FORMULARIO

VOTOS(EN Nº)

VOTOS(EN Nº)

FORM. Nº 039-C


REGIÓN: COMUNA:


LOCAL:


MESA: ELECCIÓN DE CONCEJALES 2021MINUTA DE RESULTADO

(Art. 77 Ley 18.700)

I. IGUALES


333 FERNANDO ANDRES POBLETE WAGHORN, Igualitarios

334 ESTEBAN MARCELO TRONCOSO LATORRE, Igualitarios

J. JUVENTUD JOVEN

335 JOHN ANTONIO VASQUEZ HERNANDEZ, Joven Regionalista

336 ROSSANA DEL PILAR MUÑOZ SILVA, Independiente

337 MIGUEL ANGEL ARAYA GARCIA, Independiente

338 NORA YOLANDA GODOY RAMOS, Independiente

339 MAGALY MILLA MONTAÑO, Independiente

340 OSVALDO ANTONIO CARRILLO SALAZAR, Evolución Joven

341 ALEJANDRO ARQUIMEDES OLAVE TORRES, Evolución Joven

342 LUIS MIGUEL CORTES PEREZ, Independiente

L. LABRANDO PORVENIR

343 JAVIER MUJICA FUENZALIDA, Unión Por el Porvenir

344 JOSUE VARAS ARANCIBIA, Unión Por el Porvenir

345 DANIEL MONARDES BEECHER, Unión Por el Porvenir

346 ILIA CARMONA CARMONA, Independiente

347 JUANA CONTRERAS ZEPEDA, Independiente

348 PAOLA CABALLERO BUSTAMANTE, Independiente

VOTOS NULOS

VOTOS EN BLANCO




DEB

E C

OIN

CID

IR

+

+

=

B. BUENA GENTE

300 MIGUEL CARVAJAL MACAYA, Buenos de Chile

301 SERGIO PASCUAL CHAVEZ TORRES, Buenos de Chile

302 HORST KALLENS BEALS, Buenos de Chile

303 BENYORK ALEX PAEZ CEREZO, Buenos de Chile

304 CRISTIAN ANDRES GONZALEZ ALVERA, Buen Demócrata

305 ABEL DANIEL OLMOS SARRIA, Buen Demócrata

306 JAIME ISIDORO VARGAS SALDIVAR, Buen Demócrata

308 MARIO RENE CATALAN VALENZUELA, Buen Demócrata

C. CONSECUENCIA

309 MARIA NARA GRANDON, Los Consecuentes

310 JUAN PABLO RICO FUENTES, Los Concecuentes

311 PALOMA FERNANDEZ VALDES, Independiente

312 DANIEL ELISEO ALFARO ARAYA, Independiente

313 NELSON NICOLAS ALBERTO NEIRA ESCALANTE, Independiente

314 PEDRO JORGE CASTELLI RUBILAR, Independiente

315 ELVIN OMAR MONTALVAN CASTILLO, Independiente

G. GARRA DEMOCRATICA

316 JORGE MANUEL OYARCE NUÑEZ, Garra Ciudadana De Chile

317 MARIA EUGENIA VIVAR AYALA, Garra Ciudadana De Chile

318 HUGO ALEJANDRO BUGUEÑO ROJAS, Independiente

319 EDUARDO JESUS BARRIONUEVO GONZALEZ, Independiente

320 LUIS EDMUNDO SANTONI MORALES, Garra Radical

321 MANUEL ALFREDO ISASMENDI NIEVA, Garra Radical

322 OMAR LUZ HIDALGO, Independiente

323 CAROLA ISABEL DIAZ DIAZ, Independiente

H. PACTO HONOR DEMOCRATA

324 MARIO BORDOLI VERGARA, Honor Nacional

325 JUAN CARLOS MELLIBOVSKY LEIVA, Honor Nacional

326 VITTORIO FERNANDO GHIGLINO BIANCHI, Honor Nacional

327 SILVIA ALVAREZ MATTHEWS, Honor Nacional

328 FRANCISCO SALAMANCA CASTILLO, Honor Nacional

329 MARISELA VERGARA PINEDA, Honor Nacional

330 LUIS MOYA TORRES, Independiente

331 NIBALDO ROJAS ROBETTI, Independiente

SERVEL

60

IMPORTANTEUna vez guardados los materiales y cédulas en cada sobre, éstos se cerrarán. Se sellarán con los autoadhesivos que se incluyen en la caja de útiles Y SE FIRMARÁ POR TODOS LOS VOCALES Y APODERADOS(AS) QUE QUISIEREN HACERLO.

El sobre color naranja con el “Padrón de Mesa” junto con todos los sobres color naranja se debe guardar en la caja naranja.

El sobre blanco de “útiles usados”, se cerrará y sellará después de finalizado el escrutinio, y se guardará junto con los demás sobres en la caja café.

SERVEL

61

ACTUACIONESPOSTERIORES AL ESCRUTINIO

ETAPA7

SERVEL

62

A. Tareas del Presidente de MesaEntregar las Actas de Escrutinio al Delegado(a) de la Junta Electoral, en los sobres cerrados, sellados y firmados dirigidos al “Colegio Escrutador”.

B. Tareas del Secretario(a)Dentro del plazo de una hora desde el cierre de acta, el Secretario(a) debe depositar en la oficina de Correos de Chile más próxima los sobres que contengan el ejemplar del Acta de Escrutinio de Gobernador Regional dirigido a la Presidenta del Tribunal Calificador de Elecciones y de Alcalde dirigido al Presidente del Tribunal Electoral Regional.

El Secretario(a) deberá consultar al Delegado(a) del local, cuál oficina de correos corresponde. El encargado de la oficina de correos deberá entregar recibo que indicará la hora de recepción.

C. Tareas del Comisario(a)El Comisario(a) deberá entregar en forma inmediata los sobres con copia de las actas dirigidos al "Servicio Electoral" al Personal de Enlace Servicio Electoral (PESE) apostado en el Local de Votación, cerrados, sellados y firmados.

Luego de lo anterior procederá a guardar todos los sobres naranjas incluido el padrón de Mesa dentro de la bolsa plástica, y ésta en la caja naranja.

En la caja café, la Mesa deberá guardar todos los demás sobres (Convencional Constituyente, Concejales y Alcaldes, y el sobre blanco con útiles usados, previamente dentro de la bolsa plástica.

SERVEL

63


GOBE

RNAD

ORES

REGI

ONAL

ES

CONV

ENCIO

NALES

CONS

TITUY

ENTES


PUEB

LOS

INDÍ

GENA

S 20

21


REGION : DEL BIBIO COMUNA : SAN PEDRO DE PAZCIRCUNSCRIPCIÓN ELECTORAL : 337

MESA : 15

DE : MAMANI CAYO POPILO ANDRESHASTA : ZUARES ROTELA MARIA IGNACIA

PADRÓN DE MESA


4255000-

REGION : DEL BIBIO COMUNA : SAN PEDRO DE PAZCIRCUNSCRIPCIÓN ELECTORAL : 337

4255000-1MESA : 15

DE : AEDO ENCINA CECILIA ANTONIAHASTA : MAMANI CAYO PIERANGHELINE JOANNA

PADRÓN DE MESA


ELEC

CION

ES 2

021

PADRON DE MESA(SE INCLUYEN LOS DOSCUADERNOS DEL PADRON)

ELEC

CIO

NES

2021

PADRON DE MESA(SE INCLUYEN LOSDOS CUADERNOS

DEL PADRON)

TALONESDE LAS

CEDULASEMITIDAS

GOBE

RNAD

ORES

REG

IONAL

ES 20

21


Y OBJETADOS

GOBE

RNAD

ORES

REGI

ONAL

ES



GOBE

RNAD

ORES

REGI

ONAL

ES


Y OBJETADOS

CONV

ENCIO

NALES

CONS

TITUY

ENTES


Y OBJETADOS

PUEB

LOS

INDÍ

GENA

S 20

21



CONV

ENCIO

NALES

CONS

TITUY

ENTES



PUEB

LOS

INDÍ

GENA

S 20

21



CONV

ENCIO

NALES

CONS

TITUY

ENTES


PUEB

LOS

INDÍ

GENA

S 20

21

TALONESDE LAS

CEDULAS EMITIDAS

GOBE

RNAD

ORES

REGI

ONAL

ES

TALONESDE LAS

CEDULAS EMITIDAS

CONV

ENCIO

NALES

CONS

TITUY

ENTES

TALONESDE LAS

CEDULAS EMITIDAS

PUEB

LOS

INDÍ

GENA

S 20

21

• CAJANARANJA

SERVEL

64


Y OBJETADOS

CO

NC

EJA

LES


Y OBJETADOS

AL

CA

LD

ES

CO

NC

EJA

LES



Y OBJETADOS

CO

NC

EJA

LES



Y OBJETADOS

ALC

ALD

ES

2021

ALC

ALD

ES

2021




CO

NC

EJA

LES

CO

NC

EJA

LES




ALC

ALD

ES

2021

ALC

ALD

ES

2021

TALONESDE LAS

CEDULAS EMITIDAS

CO

NC

EJA

LES

TALONESDE LAS

CEDULAS EMITIDAS

ALC

ALD

ES

2021

TALONESDE LAS

CEDULAS EMITIDAS

CO

NC

EJA

LES

TALONESDE LAS

CEDULAS EMITIDAS

ALC

ALD

ES

2021

• CAJACAFÉ

SERVEL

65

C Tanto la caja naranja como la caja café se sellarán y firmarán en su cubierta por los vocales y apoderados(as) que lo deseen, indicando además la hora en que lo hacen. Las cajas deberán ser entregadas al Comisario(a).

No se debe incluir en ninguna caja los candados utilizados para cerrar la urnas de corresponder, el que se entregará al Delegado(a).

Devolución de útiles electoralesEl Comisario(a) devolverá el candado (si corresponde) y las cajas naranja y café al Delegado(a) de la Junta Electoral, en el plazo máximo de dos horas siguientes a aquella en que las recibió, no pudiendo abandonar el recinto antes de entregarlas.

El Delegado(a) abrirá cada caja en presencia del Comisario(a), se cerciorará si los sellos y firmas permanecen sin alteración y otorgará recibo, que indicará la hora de devolución (Formulario Nº 034-B parte inferior), previa confirmación del estado de cada sobre en cada caja.

El(la) Delegado(a) una vez revisado el contenido de la caja naranja devolverá todos los sobres dentro de la bolsa transparente y la pondrá nuevamente al interior de la caja, depositará copia del Formulario Nº 034-B, luego revisará el contenido de la caja café y devolverá todos los sobres y Padrón de Mesa a la bolsa plástica. Finalmente sellará las cajas utilizando la cinta adhesiva blanca y los sellos de seguridad impresos dispuestos para ello.

A las hrs. del día 11 de abril de 2021, recibí del Comisario(a) de Mesa N˚ de la Circunscripción Electoral , la caja de útiles.

Observaciones:

(Art. 82 de la Ley N° 18.700)

Entrega de caja café, Alcaldes, Concejales y materiales electorales.

Caja naranja ConvencionalesConstituyentes, Pueblos Indígenas,

Gobernador Regional y Padrón de Mesa.

SERVEL

66

ETAPA8

Bono CompensatorioA quienes ejerzan las funciones de vocal de Mesa, se les pagará un bono equivalente a 2/3 UF, este bono es cancelado por la Tesorería General de la República.

Recibirán las sanciones estipuladas en la Ley quienes perciban maliciosamente el bono.

Las y los vocales que desarrollen por primera vez esta función, deberán asistir a la capacitación obligatoria, recibiendo un bono adicional de 0,22 UF.

Mantenimiento del Orden PúblicoLa ley establece que las Mesas Receptoras obrarán con independencia de cualquiera otra autoridad y sus miembros son inviolables. Los miembros de la Mesa no obedecerán ninguna orden que les impida el ejercicio de sus funciones.

El Presidente de la Mesa Receptora de Sufragios debe velar por el desarrollo, el orden y el cumplimiento de todos los trámites del acto electoral, en un radio de 20 metros, permitiendo a los electores(as) ejercer su derecho a sufragio.

El Presidente pondrá a disposición de las fuerzas encargadas del orden público a las personas que en el radio de 20 metros de la Mesa, perturben el orden o cometieren cualquier delito electoral, para ser conducidas al Juez de Garantía

competente. Para esto, el Presidente solicitará al Delegado(a) el Formulario Nº 038.

La ley faculta a los Presidentes de las Mesas para adoptar las medidas necesarias con el fin de que el acto electoral de su Mesa, se realice adecuadamente, pudiendo solicitar asistencia de fuerza encargada del Orden Público. El jefe de fuerza está obligado a prestar auxilio que le pida el Presidente.

La fuerza no podrá situarse en un radio menor a 20 metros de la Mesa y si lo hiciere, deberá retirarse a requerimiento del Presidente.

SERVEL

ELECCIONES DEGOBERNADORES REGIONALES, CONVENCIÓN CONSTITUYENTEY MUNICIPALES

2021Documento elaborado por el Servicio ElectoralEsmeralda 611, Santiago.Fonos: 227315775 / 227315777 / 227315778Correo electrónico: [email protected]

CARTILLA - Elecciones 2021 · 2021. 5. 7. · cartilla de instrucciones para mesa receptora de...

Documents

Transcript of CARTILLA - Elecciones 2021 · 2021. 5. 7. · cartilla de instrucciones para mesa receptora de...