Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno...

22
19 septiembre – octubre 2008 Preliminares Siempre que se va a realizar un viaje hay una fase preliminar durante la cual el viajero señala minuciosamente la ruta y prepara el momento de la partida. Señalar la ruta Dos ponencias de Fr. Gilles Bourdeau ofm., poco después de iniciado el Capítulo general, ayudan a las capitulares a prepararse para el viaje que ha de lle- varles hasta el diálogo del Instituto con la Iglesia y el mundo sufriente: “Espíritu y exigencias de un Capítulo general” y “Discernimiento: exigencias y actitudes de un proceso”, estos son sus títulos. En la primera ponencia, hace un recorrido por los artículos de las Constituciones y del Derecho Canónico, en lo referente al espíritu y naturaleza de un Capítulo general. Nos habla de su naturaleza colegial, de su competencia estatutaria y del contenido del Capítulo, subrayando la importancia que tiene el saber respetar los ritmos de cada una y dedicar el tiempo suficiente a la reflexión, la oración y el compartir, a fin de que la voz de cada una pueda ser escuchada, y pueda plantear las preguntas y recibir las aclaraciones que necesite para que todo favorezca el clima de discernimiento. En su segunda ponencia, Fr. Gilles habla de la importancia de permanecer siempre en contacto tanto con las experiencias fundantes como con la realidad, para poder así hacer una lectura crítica de los hechos y los datos de que se dispone. Hace falta un gran deseo de buscar la luz, de reflexionar, consultar y tener la valentía de aceptar las decisiones que tome el Capítulo. Habla también de lo necesaria que es la libertad interior y la voluntad de participar en “la obra que el Espíritu realiza en nosotras y entre nosotras». El ponente contempla además otra actitud clave para que el discernimiento culmine en opciones, compromisos y acciones concretas: la responsabilidad: Necesitamos «una mirada contemplativa, voluntad de obedecer en la fe, vida de oración personal y comunitaria y reciprocidad teologal y comunitaria.” Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos todo el 2º día a conocernos unas a otras. Las distintas dinámicas utilizadas nos ayudan a crear una atmósfera llena de calor humano, y disipa más de una tensión en las capitulares. Por la tarde, los grupos de capitulares junto con los miembros de los diferentes Capítulo General - El Instituto en diálogo Para vivir este diálogo, el Capítulo ha sido organizado como un caminar en cuatro etapas, cada uno de ellas con su objetivo específico y sus actividades propias. Equipo de redacción: (de izquierda a derecha) Hnas.María Teresa Cachot Martínez, Anne Marie Saget y Mary Motte fueron nombradas por Hna. Christiane. Como lo explicó en sus palabras de Apertura, han sido escogidas al margen de los miembros del Capítulo, de modo que las capitulares puedan participar plenamente en todas las actividades del Capítulo.

Transcript of Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno...

Page 1: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

19septiembre – octubre 2008

PreliminaresSiempre que se va a realizar un viaje hay una fasepreliminar durante la cual el viajero señala minuciosamente la ruta y prepara el momento de lapartida.

Señalar la rutaDos ponencias de Fr. Gilles Bourdeau ofm., pocodespués de iniciado el Capítulo general, ayudan a lascapitulares a prepararse para el viaje que ha de lle-varles hasta el diálogo del Instituto con la Iglesia y elmundo sufriente: “Espíritu y exigencias de unCapítulo general” y “Discernimiento: exigencias yactitudes de un proceso”, estos son sus títulos. En laprimera ponencia, hace un recorrido por los artículosde las Constituciones y del Derecho Canónico, en loreferente al espíritu y naturaleza de un Capítulo general. Nos habla de su naturaleza colegial, de sucompetencia estatutaria y del contenido del Capítulo,subrayando la importancia que tiene el saber respetarlos ritmos de cada una y dedicar el tiempo suficientea la reflexión, la oración y el compartir, a fin de quela voz de cada una pueda ser escuchada, y puedaplantear las preguntas y recibir las aclaraciones quenecesite para que todo favorezca el clima de discernimiento.

En su segunda ponencia, Fr. Gilles habla de la importancia de permanecer siempre en contacto tantocon las experiencias fundantes como con la realidad,para poder así hacer una lectura crítica de los hechosy los datos de que se dispone. Hace falta un grandeseo de buscar la luz, de reflexionar, consultar ytener la valentía de aceptar las decisiones que tome elCapítulo. Habla también de lo necesaria que es la libertad interior y la voluntad de participar en “laobra que el Espíritu realiza en nosotras y entre nosotras». El ponente contempla además otra actitudclave para que el discernimiento culmine enopciones, compromisos y acciones concretas: laresponsabilidad: Necesitamos «una mirada contemplativa, voluntad de obedecer en la fe, vida deoración personal y comunitaria y reciprocidad teologal y comunitaria.”

Somos compañeras de viajeSiempre es bueno conocer a la gente con la que se hade emprender el viaje. Por esta razón dedicamos todoel 2º día a conocernos unas a otras. Las distintasdinámicas utilizadas nos ayudan a crear una atmósfera llena de calor humano, y disipa más de unatensión en las capitulares. Por la tarde, los grupos decapitulares junto con los miembros de los diferentes

Capítulo General - El Instituto en diálogo

Para vivir este diálogo, el Capítulo ha sido organizado como un caminar en cuatro etapas, cada uno de ellascon su objetivo específico y sus actividades propias.

Equipo de redacción: (de izquierda a derecha)

Hnas.María Teresa Cachot Martínez,Anne Marie Saget y Mary Motte fueronnombradas por Hna. Christiane.

Como lo explicó en sus palabras deApertura, han sido escogidas al margende los miembros del Capítulo, de modoque las capitulares puedan participar plenamente en todas las actividades delCapítulo.

Page 2: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

20 FMM Lugar de Encuentro VII/29 Capítulo general 2008

servicios expresan, de manera creativa, algunos elementos del tema Capítulo, por medio de danzas,mimo y escenas cargadas de humor.

El ambiente distendido y el fuerte espíritu de familiason los elementos importantes que pueden ayudar alas capitulares a sentirse a gusto unas con otras cuando tengan que compartir sus preocupaciones ydiscernir juntas para bien del Instituto.

Situar las estructurasLos días 3 y 4 de septiembre empieza el trabajo seriocon el estudio del folleto “Procedimiento delCapítulo general” y una lectura conjunta del Plan yel Calendario del Capítulo. El día 3 de septiembre,los 11 grupos de capitulares se reúnen para estudiar elProcedimiento y sugerir algunos nombres para lasescrutadoras del Capítulo. La composición de losgrupos tiene en cuenta las diferentes lenguas ademásde cierto equilibrio entre nacionalaidades, edades,compromisos apostólicos y funciones.

Tres series de votos en dos días:- conceden el derecho de voto a las dos hermanasinvitadas al Capítulo, Hnas Valsa JosephPalathingal y Mary Rose Pulikottil, delDepartamento de Misión y de Formación respectivamente.

- El Procedimiento, el Plan y el Calendario delCapítulo son también aprobados.

Distintas dinámicas ayudan a conocerse

Las dos escrutadoras nombradas el 3 de septiembrepor Hna. Christiane: Hnas. Véronique Boucher yLucia Ling Hing Pai, pronuncian su promesa de discreción ante la Asamblea.

Comité Directivo:(de izquierda a derechae)Hnas Ana Inès Facal, Pushpa Joseph Panayalil,Célestine Lambo Kembele, Evelyn Delicata,Elisabeth Houssay, Françoise Massy, Suzanne Philips, Maria Isabel Arbide ArrietaGrupo de trabajo

Page 3: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

21septiembre – octubre 2008

Hoja de ruta del Capítulo “En busca de nuestro Tesoro”

Itinerario:Del 1 al 4 de Septiembre: Apertura del Capítulo y Preliminares(Puesta al corriente y establecimiento de las estructuras del Capítulo)

1ª Fase: Evaluación de la vida del Instituto en los últimos 6 años

2ª Fase: Viviendo el tema del Capítulo

3ª Fase: Opinando sobre las Constituciones

4ª Fase: Elecciones de la Superiora general y de su Consejo

I

II

III

IV

4 - 11 septiembre: Evaluaciones

12-14 septiembre: Triduo Pascual FMM

15 - 16 septiembre: Mandatos de la SuperioraGeneral y su Consejo

17 - 26 septiembre: Descubriendo nuestros tesoros (reflexión sobre elespíritu de María de laPasión y nuestro CarismaFMM)

Acontecimiento especial:Eucaristía con elCardenal Iván Días,Prefecto de laCongregación para laEvangelización de losPueblos (25 septiembre)

27 septiembre - 7 octubre:Elecciones

Acontecimiento especial:Peregrinación a Asís (8 octubre)

9 - 16 octubre:“Alcanzando metas”: referencia espiritual común,definición de una visión,orientaciones, prioridades ylíneas de acción para lospróximos 6 años.

Acontecimiento especial:Audiencia con el SantoPadre (15 octubre)

17 - 26 octubre:Modificaciones a lasConstituciones

¡Ya se divisa la meta! Llevemos con nosotras el tesoro!27 - 29 octubre: Elaboración del Documento final

Acontecimiento especial: Eucaristía con el Cardenal Franc Rodé,Prefecto de la Congregación para los Institutos de VidaConsagrada y Sociedades de Vida Apostólica (27 octubre)

30 octubre: Transmisión y evaluación del Capítulo

31 octubre: Clausura del Capítulo

Page 4: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

22 FMM Lugar de Encuentro VII/29 Capítulo general 2008

Revisemos “nuestro motor” antes de emprender la rutaMe han pedido que haga una pequeña síntesis delprimer Objetivo del Capítulo General 2008, es decir:La evaluación entre 2002 y 2008.

Me da un poco miedo redactar este informe sabiendoque las Capitulares han evaluado tanto material desdeuna perspectiva personal, provincial, continental y detodo el Instituto. A cada momento había que cambiarel “zoom” para tener mayor campo de visión y queéste fuera más completo. Además el estudio de esteObjetivo ha durado una semana, desde el jueves 4 deseptiembre hasta el 11 de septiembre.

Son indispensables también las paradas, las “áreas de descanso”…Estas son las “5 paradas” o “5 áreas de descanso” -como en las autopistas – que las Capitulares hantenido que localizar, identificando cambios, tendencias, desafíos:

1. El caminar de la propia provincia2. Las Estadísticas3. El Informe de la Superiora general4. El Informe de la Ecónoma general5. Los informes de los distintos Departamentosgenerales.

¡Cuánta toma de conciencia sobre lo vivido por lasProvincias!: la demografía del Instituto con su“geometría variable” según la provincia de la que sehable; la visión amplia del Instituto - a la vez agradecida e interpelante - de Hna. Christiane; lasdificultades de la ecónoma general en su ejercicio degestión; los diversos trabajos y compromisos de losdistintos departamentos que están al servicio de laMisión universal.

Todos estos “mojones”, colocados en la carretera,han de ser estudiados, compartidos, aclarados,debatidos… para poder darnos cuenta así de la realidad y prever el futuro del Instituto con fe y confianza.

¡Prontas a emprender el viaje!

Vamos a vivir una hermosa aventura. Hay que revisar motores. Empieza la primera fase del Capítulo: laEvaluación. Su finalidad es que podamos situarnos, con nuestras fuerzas y limitaciones, en un mundo en constante mutación, para poder así planificar el futuro.

Grupo lingüístico de trabajo sobreel caminar de las provincias.

Page 5: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

23septiembre – octubre 2008

Invitadas a proseguir la rutaLos cinco modos de mirar lo que hemos vivido entre2002 y 2008, han sido como el reactivo que haceposible el revelado de una foto. Y pronto se ha hechoevidente cierta convergencia ante algunos desafíos.Se deja ya sentir hacia dónde nos llama el Espíritu delSeñor, como Instituto.

En una palabra, es necesario e importante conocerestas 5 perspectivas si queremos mejorar hoy nuestracalidad de vida y caminar hacia el futuro.

Afortunadamente, el equipo de redacción del capítulotoma nota de todo y lo distribuye en los “canastillos”.Así es cómo, al finalizar esta primera etapa, vemos yaasomar con bastante claridad, algunas posiblesopciones y orientaciones.

Que el Espíritu del Señor nos siga acompañando

como lo ha hecho hasta hoy!

Marie-Christine Bérenger, fmm

Hna. Lynette Macahiling, Ecónoma general, nosinvita a salvaguardar el espíritu de unidad tandeseado por María de la Pasión ...

Abajo: Una de las diapositivas de su presentación

Las Capitulares han evaluado tanto materialdesde una perspectiva personal,

provincial, continental

y de todo el Instituto...

Page 6: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

- Sí, entrar en el misterio de un Dios escondido …hecho Pan y Presencia - para el pobre y para el rico -Servicio humilde… ejemplo de vida en el JuevesSanto.

- Sentir el gozo de una “entrega” anunciada, Siervosufriente, abajamiento inaudito, “Hágase…” endisponibilidad y aceptación total a la Voluntad delPadre, “Amor sin límites”, en el Viernes Santo.

- Experimentar la pasión, el dolor y la muerte, “eldescenso, con Jesús, a los infiernos” de tantos hermanos y hermanas que, hoy como ayer, viven enmedio del mal y esperan una mano amiga que les levante del sueño, en el Sábado Santo.

- Y correr como María Magdalena al sepulcro -esperando embalsamar a un AMIGO muerto – y lle-varse la gran sorpresa: ¡No está aquí… Ha resucitado…! Y salir corriendo hacia Galilea adecírselo a todos, porque hay cosas que no se puedencallar. ¡Por eso es Pascua!

Ya no hay duda, sabemos muy bien lo que queremos- no hay nada como experimentar las cosas personal-mente –. Queremos hacer realidad en nuestras vidas

el tema de este Capítulo: “Franciscanas, llamadas avivir la kénosis de Cristo, en fidelidad creativa y sol-idaridad con el mundo sufriente”.

Así que, empezamos a recorrer el camino … De pronto, nos tropezamos con Francisco, pobre,descalzo, feliz… ¡El sí que lo entendió! Por eso suvida, desprendida de todo, nadando casi siempre acontra corriente, se hizo alabanza, fraternidad,disponibilidad… y pudo penetrar en el misterio deCristo hasta quedarse ciego de tanto llorar porque “ElAmor no es amado…”, y se configuró con Él, de talmodo, que no sólo llevó en su carne las marcas de laPasión, sino que la pasión del pobre, del leproso sehizo pasión en su vida.

Y caminando con Francisco, por la senda de la humildad y de la pobreza, con la recopilación de laEvaluación ya realizada de los seis últimos años enuna mano, el Informe de Hna. Christiane y lasrespuestas de las provincias al Documento de Trabajoen la otra y el corazón lleno de energía renovada porla experiencia vivida durante el Triduo Pascual…vamos entendiendo mejor qué tipo de actitudes yacciones son necesarias para responder a la llamada avivir “la kénosis de Cristo”. “Kénosis”, palabra queregresa en cada conversación, en cada informe, encada oración compartida… ¿Será que nos cuestaentenderla, o que nos cuesta decidirnos a vivirla? Deahí a buscar las actitudes “kenótico-franciscanas…sólo hay un paso. Durante unos días me he preguntado ¿de dónde habremos sacado esta palabreja… Pero me doy cuenta de que, como todaslas palabras, su finalidad es que expresen lo que unoquiere decir y, sobre todo, que los que la escuchen loentiendan… Y a este punto del camino creo que lovamos entendiendo ¡bastante bien!

Pero no todo es tan fácil… hacen falta horas deoración y reflexión personal, de celebración y deencuentro con las hermanas en los grupos, de aclaraciones y explicaciones interminables. Y cómono, la ayuda de expertos/as que nos abran la mente yel corazón.

“Lo encontramos por el camino…”

No podía haber mejor manera de recorrer esta 2ª Fase que empezar siguiéndole a Él en su camino de Cruzy de Luz, por eso, la idea de una Triduo Pascual FMM, nos gustó a todas y nos hizo entrar en el meollo dela Kénosis de Cristo, con María y Francisco.

24 FMM Lugar de Encuentro VII/29 Capítulo general 2008

Hna. Anne Marie Foujols

Page 7: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

25septiembre – octubre 2008

Ahí tenemos a Anne-María Foujols, esperándonos enun recodo del camino, para ayudarnos a entender “Lakénosis que vivió María de la Pasión en la sendafranciscana” hasta dejarse llevar por Dios y permitirle que actuara en su vida … Un poco másadelante nos encontramos con Anne de la Bouillerieque comparte con todas ¿Cómo se vive hoy la kénosisde Cristo en el carisma fmm” en un proceso vital,vivencia de Pentecostés, llamada a “extender la gracia del Evangelio en toda su riqueza”.

Ah! La ginda la pone Fr. Johannes Frayer ofm, quesentado en medio de las capitulares, pasa una mañanaentera escuchando los informes de los grupos y,como quién no quiere la cosa, se fija en 13 palabrasque se repiten y se repiten…

Prácticamente todos los grupos hacen referencia aellas:

- transformación - identidad/carisma - contemplación/meditación - kénosis/minoridad - relaciones- la reconciliación- la comunidad - internacionalidad /interculturalidad/

globalización - misión/evangelización - solidaridad - formación - reestructuración- estilo de vida.

Y, como experto que es en Franciscanismo, nos dauna clase magistral explicando cada una de estas palabras con los ojos puestos en Francisco y en laTradición franciscana.

Mirar a Cristo, mirar a Francisco es lo mismo que“salir a la calle”, mirar alrededor y ver, hasta llorar,

la realidad sufriente de tantas personas que nosrodean. Eso es lo que sucedió la tarde en que asomaron, en “el barrio” de nuestras propias experiencias, “los testimonios” personales o comunitarios de algunas hermanas que, no sólo viven“junto a la gente”, sino en solidaridad “con ellos”,muchas veces hasta “como ellos”, la precariedad, lapobreza, el dolor y la lucha por poder gozar de esaparte del Reino que a cada uno nos correspondeacoger y entregar.

Muchas convicciones se van abriendo camino… sevislumbran ya algunas prioridades y líneas de acciónque podrán ayudar a definir la “visión del Instituto”desde una “referencia espiritual común” para lospróximos 6 años.

Una cosa está clara. Cristo se ha hecho el encontradizo por el camino, nos habla al corazón,hace ruta con nosotras… así les sucedió a los discípulos de Emaús… Pero, una vez más lo hemoscomprendido, no siempre va por las grandesavenidas, lujosas y bien asfaltadas. Le gustan sobretodo los senderos humildes por donde circulan lospobres a quienes él se revela…

¡No te quedes en casa, recorre las calles, y abre bien los ojos!

Te espera a la vuelta del camino…

Lourdes Gabilondo, fmm

Hna.Anne de la Bouillerie

Fr Johannes Freyer ofm

Page 8: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

26 FMM Lugar de Encuentro VII/29 Capítulo general 2008

El Equipo de redacción, tomando como punto de referencia las oraciones y

deseos expresados por las capitulares el “Sábado Santo”, formuló el siguiente CREDO fmm.

Creo en Ti, Padre de quien toda la vida fluye.

Creo en la transformación de todo el mundo por medio de tu Espíritu de Amor.

Creo en Jesús que asume nuestra pequeñez –todo lo que somos-

encarnándose en el seno de María, aceptando nuestra limitada condición humana por amor;

viviendo entre nosotros, presente en nuestros sufrimientos y temores;

descendiendo a nuestros infiernos de violencia para renovarlos con su Gracia.

Creo que el amor de Dios conduce toda la creación a una nueva vida

en la Resurrección.

Creo en la Iglesia, pueblo de Dios en peregrinación.

Creo en nuestro Carisma de Franciscanas Misioneras de María.

Creo que “la Pasión es el amor llevado a sus límites más extensos…”1

Creo en nuestra llamada a vivir en minoridad y solidaridad con toda la creacióny con cada niño, mujer y hombre

empezando por el Pobre, el Excluido, el Menospreciado, el Olvidado…

Creo que Dios es Amor infinito que camina siempre con nosotros/as.

1. Maria de la Pasión, Me habla..., 104

Credo fmm

Jueves Santo en el jardin de Grottaferrata

Viernes Santo en el Cementerio

Domingo de Pascua en la terraza

Page 9: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

27septiembre – octubre 2008

El discernimiento ocupa un importante lugar en lamarcha del Capítulo, especialmente en el caminar deun Instituto tan universal como el nuestro. Antes deque se abran ante nosotras senderos diferentes, yfrente al paisaje cambiante del mundo en que vivimos, las capitulares, como el dueño de la casa delEvangelio de Mateo, miran los tesoros que yaposeemos – las Constituciones y la propuesta demodificar varios de sus artículos - para discernircómo abordar mejor las necesidades de la misión. Elpropósito de alcanzar una mayor coherencia de lostextos, y no el de un cambio en sí del contenido, hasido la razón de varias de las modificaciones propuestas.

Queremos dar gracias a Hnas. Pamela Dowdell,Monique Choné y Arantxa Múgica, que recopilaronlas respuestas de las provincias proponiendo diferentes modificaciones – trabajo enorme si se tieneen cuenta nuestra diversidad y la cantidad de los mismos –. Las capitulares tienen así entre las manos,para su discernimiento, una herramienta detallada ymuy bien preparada. Hna. Françoise Pécresse, con suclaridad habitual presenta este material así como lasimplicaciones de las diferentes modificaciones, enespecial las que se refieren a los mandatos de lasSuperiora General y de su Consejo.

El ambiente de discernimiento es perceptible. Lascapitulares, por si solas no podrían hacerlo peromientras rezan, estudian, comparten en grupos y enAsamblea General les mueve el ferviente deseo deescuchar lo que el Espíritu les dice en el corazón.

Algo Viejo… Algo Nuevo… Nos pronunciamos sobre las Constituciones

“...Todo escriba que se ha hecho discípulo del Reino de los Cielos es semejante al dueño de una casa que saca de su arca cosas nuevas y cosas viejas.”Mt 13,52

Page 10: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

Heme aquí, al servicio del Instituto…

28 FMM Lugar de Encuentro VII/29 Capítulo general 2008

Del 27 de septiembre al 6 de octubre un profundo silencio descendió a la casa de Santa Rosa enGrottaferrata. Como los primeros discípulos en Pentecostés, las capitulares se habían reunido en la “CámaraAlta”, de la Sala Pía, mientras que el resto de nosotras esperábamos y orábamos para que el Espíritu delSeñor guiara su discernimiento.

El día 1 de octubre, el tablero colocado al pie de laescalera que va a la Sala Pía informaba que la primera votación iba a tener lugar a las 9:00 h. El P.General había llegado ya la víspera por la tarde parapresidir la elección de la Superiora General. Desdelas 9:15 h. las hermanas al servicio del Capítulo, además de las hermanas de Grottaferrata, de víaGiusti y de varias comunidades de la provincia deItalia se habían reunido ante las puertas cerradas de laSala Pía. El silencio expectante aumentaba a medidaque iba pasando el tiempo… ¿Habrán terminado devotar? ¿Saldrá ya la nueva Superiora general, o tendremos que esperar a otra sesión de voto? Depronto al oír el ruido de los aplausos, se abren laspuertas y todas corremos para compartir la alegría delos miembros del Capítulo….¡Qué emoción nosembarga a todos y de manera especial a Hna.Suzanne Phillips, la recién elegida Superiora general!

Una larga fila de hermanas hacen cola en la Sala decomunidad de santa Rosa. Todas quieren felicitar aHna. Suzanne, ofrecerle el apoyo de la oración ycompartir su alegría ante la elección. También abrazan a Hna. Christiane – que, a un lado de la salaesta discretamente de pie con el P. General – por susaños de servicio. Las hermanas africanas espontánea-mente se ponen a bailar y a hacer fiesta acompañadaspor el sonido del tam-tam. Hna. Suzanne Philips sedejaba abrazar, engalanar y saludar según las másvariadas tradiciones culturales de las hermanas.Agradece sus oraciones y apoyo y nos habla de lamisión del Instituto, como misión de Dios.Recordando de nuevo el tema del Capítulo dice quedesearía ser una de esas personas que saben“desprenderse, abajarse y estar con.”

Elección de la Superiora General

Una interrumpida cadena de unidad…

Hna. Christiane hace entrega a Hna. Suzanne,

del anillo de María de la Pasión.

Page 11: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

29septiembre – octubre 2008

En todas las celebraciones del día brotaba espontáneoel agradecimiento a Hna. Christiane por tantos añosde servicio al Instituto, y por el “SI” de Hna.Suzanne. En la Eucaristía solemne, presidida por el

Ministro general de los OFM, nos comprometimos acaminar con Hna. Suzanne para que pueda llevar adelante la nueva responsabilidad recibida.

Uno de los numerosos gestossimbólicos, durante la Eucaristía.

Las hermanas asiáticas acompañan con una danza la procesión de entrada.

Seguimos “la tradición” … y como en todas las elecciones

de una Superiora general, tenemos ¡vino de Porto,

traído de Portugal!

Page 12: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

30 FMM Lugar de Encuentro VII/29 Capítulo general 2008

Al día siguiente, 2 de octubre, las Capitulares tuvie-ron que volver a la “Cámara alta” pues ahora teníanque elegir a las Consejeras generales. Una vez más sehizo silencio en la casa, y no se rompió hasta el día 5de octubre cuando fueron elegidas cuatro consejeras:

- Hna. Célestine Lambo Kembele, congoleña, provincial del Congo Kinshasa, - Hna. Mary Elizabeth Donlon,irlandesa, provincial de Marruecos

- Hna. Ramoni Iribar Cortajanera, española, provincial de España- Hna. Ana Maria Campos Barraza, chilena, ex provincial de Bolivia – Chile.

Hna. Ana María, que actualmente está en su misiónde Sudafrica, no es una de las capitulares. Podemospues imaginar la emoción que le embargó cuandorecibió la noticia de su elección como Consejera. Lomismo les sucedía a las capitulares, especialmente ala recién elegidas Consejeras… ¡todas alternaban lasrisas y las lágrimas! Pero las elecciones no se habíanterminado aún… Así que después de la euforiainicial, las capitulares volvieron a su “Conclave” paraorar y discernir… Al día siguiente tenían que votar denuevo para elegir dos consejeras más.

El 6 de octubre, Hna. Helen Mendonça, india, yactualmente en servicio en el Departamento deMisión de Roma, y Hna. Malgorzata Sieluzycka,polaca, que recientemente regresó de su misión enKabul (Afganistán), fueron elegidas para el Consejogeneral.

Por la tarde, durante la Eucaristía, dimos gracias aDios por el don de las Consejeras que terminaron susmandatos, y oramos por las nuevas elegidas para quepuedan llevar con fidelidad su misión de colaborarcon “la Superiora general en la responsabilidad delgobierno y en la reflexión para el bien común delInstituto, con miras a la animación espiritual y apostólica del conjunto.” (Const. 187)

Elección de las Consejeras generales

Como signo de unidad, Hna. Suzanne entrega la cuerda franciscana

a cada Consejera. Juntas estarán

al servicio del Instituto

(De izquierda a derecha)Hnas. Malgorzata, Ramoni,Helen, Mary, Célestine ySuzanne

Durante la Eucaristía, y como agradecimiento por su generoso servicio,

cada una de las ex Consejeras recibe una Tau.

Page 13: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

31septiembre – octubre 2008

Las historias nos modela y definen. Las historias queescogemos para contar, y el modo como lo hacemos,manifiestan las cosas que valoramos, nuestros sueñosy deseos. Y esto es lo que sucedió el día 3 de octubre,cuando nos reunimos para contar una de las más bellas historias de amor – la historia de Francisco deAsís y de Dios, el amor de su vida.

La creatividad incesante del equipo de liturgiapreparó un Tránsito muy piadoso, basado en elCántico de las Criaturas. Las pinturas de Giustina deToni, proyectadas en la pantalla, los comentariossobre el Cántico y los extractos de la vida deFrancisco, de Tomás de Celano, nos ayudaron aentrar en el verdadero espíritu de san Francisco, avivir con él la alegría y la gratitud, y a experimentarel gran amor que Dios nos tiene. En las pinturas deDe Toni, Francisco de Asís, él mismo, es el Cánticode las Criaturas. Su experiencia profunda de Diosbrotaba a raudales en cada una de las relaciones consus hermanos y con todos cuantos encontraba, con lacreación y consigo mismo. En el comentario sobre elHermano Viento, por ejemplo, escuchamos lo siguiente:

“Francisco no temía al viento, sino que lo acogíacomo a un hermano, cuando caminaba por loscaminos de Perusa, o cuando lo oía susurrar porlos bosques del Alverna, o sentía su frío en lasgrutas y ermitas que a menudo visitaba. Tampocose asustaba ante el “viento de cambio” quesoplaba por el mundo en los siglos XII y XIII.Creía que el Hermano Viento era el EspírituSanto. Por eso escogió el día de Pentecostés paraque los hermanos se reunieran, reflexionaranjuntos sobre sus vidas, y escucharan desde dóndeles estaba llamando el Espíritu”.

Pedimos que, como Francisco, también nosotraspodamos estar atentas a las llamadas que Dios noshace en cada momento. Y para que el viento, el sol ytoda la creación nos hablen de Dios y de nuestraresponsabilidad como cristianas y franciscanas.Después de cada verso del Cántico, una de las capitulares se adelantaba trayendo un cirio y loencendía en el Cirio Pascual.

En el momento solemne en que leímos la muerte deFrancisco, Hna. Suzanne, nuestra nueva Superiorageneral, cogiendo fuego del cirio Pascual, encendiólas velitas de varias hermanas que, a su vez, fueronpasando la llama a las otras – un auténtico gesto simbólico.

Otros símbolo formidable fue el “partir el pan”.Según la tradición, el celebrante, Fr. Gilles, lo partiódurante la lectura de la Última Cena, según elEvangelio de san Juan. Esta pan fue después repartido entre todas.

En el espíritu de san Francisco de Asís …El “Tránsito”

Arriba: El altar mayo: En la pantalla vemos la imagen del Hermano Viento

A la izquierda: Partiendo el pan.

Page 14: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

32 FMM Lugar de Encuentro VII/29 Capítulo general 2008

El 8 de octubre, antes del amanecer, las hermanas yase encaminaban hacia la puerta principal deGrottaferrata para montar en los autobuses que nosllevarían a Asís. Nos habíamos anotado en los autobuses por lenguas, pues deseábamos rezar la oración de la mañana por el camino, en este día dePeregrinación y de Acción de gracias.

Iba pensando en muchas cosas pero, el “tema” principal que ocupaba mi mente y mi corazón era unsincero agradecimiento a Dios por habernos conducido a lo largo del proceso de las elecciones, yhabernos dado hermanas que guiarán nuestro caminocomo FMM por y hacia senderos desconocidos.

Al llegar a Asís, fuimos acogidas con cariño pornuestras hermanas, y en seguida sentí con fuerza, ensu sencillo pero exuberante recibimiento, el espíritude Francisco. Mi peregrinación suponía ya un auténtico “proceso”. Nos reunimos en la Basílica deNuestra Señora de los Ángeles para la Eucaristía deAcción de gracias por Hna. Christiane y su Consejoque acaban de terminar su servicio, y por Hna.Suzanne y su Consejo que lo están comenzando. Setrata de una tradición que inauguró María de laPasión. Estoy segura de que sonreía mientras el P.Tony McSweeney y Fr. Gilles Bourdeau concelebra-ban la Eucaristía. El P. Tony nos ha acompañadodurante el proceso de las elecciones y Fr. Gillesforma parte del equipo de moderación del Capítulo.

Después de comer con las hermanas, nos fuimos a laparte alta de la ciudad de Asís. Visité la tumba desanta Clara y recé pidiéndole que fuera también micompañera en este viaje. Desde allí, con un pequeñogrupo fuimos a la casa natal de Francisco y vimos lapuerta por la que salió por última vez, cuando dijoadiós a su familia.

Como caminábamos despacio por la ciudad me imaginé a san Francisco y a sus hermanos recorriendo estas callejuelas, saludando a todo el queencontraban. Sentía tan fuerte su espíritu en mí cuando recorría Sus calles y Su ciudad que era comosi fuera a toparme con él en cualquier recodo delcamino. Llegamos a la Basílica de san Francisco ynos detuvimos a orar un buen rato ante su tumba.Muchas de nuestras hermanas estaban también allí.El ambiente era de silencio total y de oración. Sentíque Francisco estaba sentado a mi lado, asegurándome que estaría conmigo y con todas lasFMM, en nuestra marcha hacia el futuro, al emprender nuevos caminos, al mirar nuestra propiavida con una nueva visión, aún sin estar muy segurasde hacia dónde nos conducirá el camino. Sentí queme decía que me agarrara fuerte al espíritu deconfianza. La percepción de su presencia era realmente fuerte, por eso, cuando nos fuimos sentíuna experimenté nueva de serenidad y de paz. Habíavenido ya varias veces a este mismo lugar pero,mientras dábamos gracias por todo lo pasado y decíamos “sí” al futuro, sentí realmente que unavigorosa presencia estaba conmigo y con todas mishermanas.

Lois Ann Pereira, fmm

San Francisco camina conmigo… - Peregrinación a Asís

La Eucaristía en la Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles.

Peregrinas fmm, de camino hacia san Damián.

Page 15: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

33septiembre – octubre 2008

¿Hace mucho que conoce el Instituto?

Todavía era niño cuando descubrí algunos rostros y aspectos de la vida de las FMM.Era hacia el año 1950 y mi familia solía recibir una revista misionera publicada porlas Franciscanas Misioneras de María de la Gran Avenida, en Quebec - Canadá.Recuerdo muy bien algunas fotografías impresionantes de las misioneras de Chinay de la pequeña Assunta. Solía leer los artículos y miraba con atención las fotos queme ayudaban a conocer tantas cosas sobre la vida de la comunidad y sus grandesfiguras.

Cuando entré en los Franciscanos, el año 1962, una de mis primas entró en las FMMy tuvimos ocasión de charlar sobre nuestros compromisos personales y franciscanoscon ocasión de algunos encuentros familiares, bastante raros por cierto, en los quese nos permitía participar. Después se multiplicaron los contactos; aunque sólo seapor pertenecer a la misma familia franciscana, pude colaborar con vosotras cuandoera Ministro provincial en el Canadá de lengua francesa (l987-1991) y cuando fuiVicario general de los OFM, en Roma (1991-1997). Siempre me ha parecido unprivilegio el encuentro bienal que teníamos, entre 1991 y 1997, los Consejos generales FMM y OFM. Estoy muy agradecido también por haber podido animardos retiros de vuestro Consejo general, los años 1996 y 2007, entre 1991 y 1997.Tengo que decir que, mucho antes de que me sirvieran para el trabajo actual, pudeleer varios estudios sobre María de la Pasión y las Constituciones FMM de 1985.

El Capítulo fmm 2008 y Gilles Bourdeau, ofm

Fr. Gilles Bourdeau ofm, miembro del Equipo de moderación, se presenta.

Pa

ra c

on

oc

er m

ejo

r a n

ue

stros c

om

pa

ñe

ros d

e via

je…

Page 16: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

34 FMM Lugar de Encuentro VII/29 Capítulo general 2008

Sé que lleva enfrascado en este trabajo desde hace tiempo. ¿Cómo se siente?

Fue a lo largo del año 2006 cuando hablamos sobre la posibilidad de insertarme enel proceso de preparación de vuestro Capítulo general de 2008. Estando en Quito(Ecuador), pude confirmar mi participación en su puesta en marcha y me puse aestudiar los documentos que me iban enviando las hermanas por Email. Una vezestudiados, enviaba mi opinión al Consejo general y al Equipo de preparación.Pude también participar en dos intensos encuentros de trabajo, uno en noviembrede 2007 y el otro en abril de 2008. Así, tuve oportunidad de conocer a los miembrosdel Consejo general y del Equipo de moderación. De este modo pude familiarizarme también, en Grottaferrata, con los miembros de las comunidades yde los servicios. Me sentí más que acogido y comprendí que aquí estaba en mi casa.

A través de estos dos años de contacto y de trabajo, he adquirido una sinceraadmiración por las responsables del Instituto y por mis compañeras del Equipo demoderación. ¡Cuánta lucidez y generosidad en el trabajo pedido y realizado!. Al verlos objetivos y los medios puestos en marcha para lograr los objetivos del Capítulode 2008, quedé impresionado por el entusiasmo de los miembros del Instituto y lacalidad de su participación en cada una de las etapas del trabajo colectivo: estudioslocales y provinciales, respuestas a los cuestionarios, sugerencias, trabajo de lascomisiones, servicio generoso de las hermanas de la casa, etc. Esto es perceptibley no tiene fin. Esta enorme “cantera” abierta hace dos años no parece haber cansa-do ni a unas ni a otras. La esperanza preside a toda hora. El interés y la participación confortan la comunión y la unidad ante las diferentes posturas quenecesitan un debate y las orientaciones que se han de tomar.

¿Cómo ve su papel de moderador?

Estoy implicado en la marcha capitular, junto con mis compañeras HelenMendonça, Lydia Umipig y Silvana Gerosa a quienes estimo en todo su valor porsus diversas competencias y su profesionalidad en todo momento. Juntos formamosel Equipo de moderación encargado de la animación metodológica del Capítulo, elcual, cada día, hace posible la articulación de los planteamientos útiles a la asamblea para que pueda estudiar las preguntas que se les formulen y eventualmente las orientaciones que se hayan de tomar y las votaciones necesarias.Estoy en “traje de servicio” y no tengo otro deseo sino el de servir respetando lasreglas de esta asamblea. La discreción me parece fundamental y útil, tanto en cadaetapa del desarrollo del capítulo como con cada miembro y cada grupo del mismo.

Me siento tranquilo porque este Capítulo está muy bien preparado y se han tomadolos medios necesarios para llevarlo hasta el fin. Me imagino que cada día hay, yhabrá, algún nuevo desafío; unos serán de índole práctica, otros espiritual, pero estono me asusta. Cuando soy consciente de caminar con una asamblea tan cualificada,las hermanas que asisten como capitulares y las que garantizan los servicios indispensables, me digo que tanto talento sólo puede dar cono resultado algo buenoy esperanzador tanto para las que están aquí como para la vida y la misión delInstituto. En cuanto a mí, no tengo otro deseo más que el de ser un hermano queanima y un servidor útil dentro de los límites de mi papel y de las competencias queme asigna el Procedimiento del Capítulo (2008, Nash 36-38). No es nuestro Equipoel que hace el Capítulo, sino la Asamblea. Nuestro cometido es ayudarle, en lo posible, a que logre sus objetivos más legítimos. El resto no es de mi incumbencia.Lo pongo en manos del Espíritu y en las hermanas que, en Asamblea, caminan y conversan juntas.

Marie-Christine Bérenger, fmm

No es nuestroEquipo el que haceel Capítulo, sino laAsamblea. Nuestro

cometido es ayudarle, en lo

posible, a que logresus objetivos más

legítimos. El restono es de mi

incumbencia. Lopongo en manos del

Espíritu y en las hermanas que, en

Asamblea, caminany conversan juntas.

Page 17: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

35septiembre – octubre 2008

¿Cuáles han sido vuestras primeras impresiones al llegar al Capítulo?

Pilar: Pues mira, la verdad, sólo puedo hablar a nivel de “impresiones”. Me haimpresionado sobre todo la gran representatividad de los diversos países y culturas,expresada en las hermanas de los cinco continentes.

Ludi: A mi me ha gustado el ambiente. Al llegar a Grotta he encontrado un climamuy acogedor y fraterno. Me parece un signo muy positivo que refleja nuestrodeseo de vivir algo fuerte entre nosotras.

Norah: Es mi segunda participación en un Capítulo general. Creo que soy más consciente de lo importante que es lo que trae hasta Grotta a este grupo de FMM taninternacional.

Y, podríais decirme ¿cómo veis el Instituto en este momento?

Pilar: Como te decía antes, la representatividad de tantos países me indica que elInstituto ha crecido mucho en algunos lugares.

Ludi: El Instituto en este momento del Capítulo vive una gran expectativa y, la verdad, tenemos un poco de miedo a los cambios…

Norah: Cuando pienso en el Instituto me viene a la mente la imagen de un espacioinmenso, lleno de gente de toda raza y color, de clases sociales diferentes…; y allí,entre ellos a las FMM, intentando valorar más lo que les es específico para poderasí situarse mejor y dar una respuesta que sea a la vez testimonio y anuncio de laBuena Noticia para el mundo de hoy.

¿Con qué desafíos os encontráis y qué esperan las hermanas de vuestra provincia?

Norah: Los desafíos son enormes pero pienso que, para mi provincia, lo másimportantes sería “reencontrar el dinamismo de nuestro carisma” para conocer enprofundidad tanto nuestra identidad FMM como la dimensión franciscana de nuestra vida que nos ayude a vivir mejor dicha identidad. En cuanto a lo que esperanlas hermanas, pues mira…siempre esperan algo que nos entusiasme de cara alfuturo, para poder así dar nuevo dinamismo a nuestra vida, en comunión con lasdemás FMM del mundo entero.

Charlando entre los olivos…Hace un día estupendo. Grotta, como siempre, está exuberante, aunque los másexpertos dicen que no es uno de sus mejores años, pues ha llovido poco y, cuandolo ha hecho, ha estropeado mucho la cosecha. Pero, los olivos, las viñas, las huertas… siguen hablándonos de fecundidad cargada de promesas… Me encuentrocon tres capitulares: Ludivina Sanz, (provincial de Argelia Libia, Túnez), MichelleNorentine Raharimalala, (Norah, provincial de Madagascar), y Pilar Arribas (unade las dos delegadas de España).

Hace unos días que empezó el Capítulo así que aprovecho la ocasión para hacerlesalgunas preguntas:

Pa

ra c

on

oc

er m

ejo

r a n

ue

stros c

om

pa

ñe

ros d

e via

je…

Page 18: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

36 FMM Lugar de Encuentro VII/29 Capítulo general 2008

Pilar: Aunque he afirmado que creo que el Instituto se ha ido enraizando en muchos países, a la vez veo lanecesidad de morder en lo más profundo de nuestra identidad FMM, tal como la vislumbró María de laPasión, al servicio de la MISION, en fraternidad universal. Dada la variedad de personas y de situaciones, nopienso que todas las hermanas de mi provincia esperen lo mismo. Pero creo que, en el fondo, esperan orientaciones que nos ayuden a vivir en fidelidad a nuestro carisma, de manera que podamos vivir la Misiónque Dios ha confiado a la Iglesia, y en concreto a nosotras: el anuncio de la salvación de Dios a todo el mundo.

Ludi: En la provincia hemos reflexionado y rezado mucho y esperamos los frutos: “Discernir lo que Dios nospide y encontrar motivaciones fuertes para realizarlo.”

¿Tenéis alguna expectativa de cara al Capítulo para el futuro?

Pilar: Yo si, tengo más de una. Que retomemos la MISION como categoría clave para poder entender laopción cristiana, la Iglesia, la vida consagrada, nuestro carisma… pues de lo contrario nuestra vida de feperdería su razón de ser, ya que Cristo, el primer enviado, lo ha sido para anunciarnos la salvación de toda lahumanidad. Podríamos pasar días y días reflexionando sobre muchos aspectos de la vida: la oración, la fraternidad, las obras de misericordia, la formación personal… Pero, si olvidamos, o no redescubrimos, queen la revelación del misterio de nuestra fe - Misterio Trinitario -, la categoría MISION es absolutamente esencial para entender a Dios, estaremos perdiendo el tiempo…y vaciando de sentido nuestra consagraciónen un Instituto misionero. Dios Padre nos ha enviado” a su Hijo para que le conozcamos a Él y nos conoz-camos a nosotros mismos. Y Jesús, envió a sus discípulos para anunciar al Padre (en esto consiste la vida dela Iglesia). Desearía también que nos aclaráramos en lo que entendemos concretamente por Misión Universal,con lo que supone de riesgos y dificultades, y que no olvidáramos que Jesús, al entregar su vida, llevó a cabosu último acto de Misión. Para terminar y ésta es mi última expectativa: que no queramos abarcar todos lostemas del carisma, sino sólo uno. Y que pueda ser profundizado y evaluado a nivel de las provincias.

Norah: Yo sigo soñando… Sueño que el Instituto, y también mi provincia, se van afianzando más y más ensu identidad FMM y llega a ser un instrumento creíble en cualquier tiempo y lugar.

Muchísimas gracias hermanas…Si tenemos ocasión, quizás podamos charlar de nuevo al final del Capítulo.Seguimos paseando pero, esta vez, ya en silencio…

S. Lourdes Gabilondo

de izquierda a derecha:Hnas Norah, Lourdes, Ludi y Pilar

Page 19: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

37septiembre – octubre 2008

¿Cuáles son tus expectativas, qué esperas de esta Capítulo?Antes de llegar a Roma he oído decir muchas veces que este XXIIº Capítulo es elCapítulo del cambio y que estamos viviendo un momento crucial. Así que, ante lariqueza del carisma y las interpelaciones del mundo, lo que esencialmente espero deeste tiempo de reflexión es que sea un tiempo de renovación, de actualización y devuelta a las raíces.

El Capítulo de 2002 puso en evidencia muchos desafíos e hizo una relectura real denuestra vida y de nuestra misión. Por eso espero que, reunidas en Capítulo, hagamosuna evaluación realista del momento en que nos encontramos para poder así seguirhaciendo frente a la situación actual de nuestro Instituto. Deseo que encontremosrespuestas concretas que nos ayuden a vivir los retos que atañen a nuestra vida decontemplación-acción, a la formación y al acompañamiento de las nuevas generaciones. Quizás nos sintamos llamadas a cambiar ciertas estructuras que ya noresponden a los desafíos y necesidades de hoy.

Este Capítulo es una ocasión propicia para afrontar todo cuanto debe cambiar ennuestras mentalidades – fieles a su esencia y a su espíritu – para hacer más viva yevangélica – y también más efectiva – nuestra respuesta misionera.

Un mes después, en Grotta ...

Isabel ¿cómo te sientes después de un mes “de Capítulo, aquí”? Al considerar todo lo que se me ha concedido vivir aquí, en Grottaferrata, me sientofeliz por tener la posibilidad de dar testimonio de este importante acontecimientopara la vida de un Instituto religioso. Los primeros días del Capítulo fueron un pocodifíciles, en la medida en que todo era nuevo: no conocía más que a unas pocas hermanas, me sentía un poco perdida en esta enorme casa, todavía no tenía bastanteconfianza. Poco a poco, gracias a muchas dinámicas, tuvimos la oportunidad deconocernos, de escucharnos, de compartir y enriquecernos mutuamente en los grupos y asambleas.

¿Qué es lo que has descubierto de interesante?El desafío de las lenguas sigue siendo un reto importante, pero esta barrera no nosimpide comunicarnos, ir al encuentro de las otras, mostrar interés y manifestar nuestro amor por medio de un sin fin de gestos… ¡Es bonito verlo, sentirlo, vivirlo!Gracias a esta experiencia, he descubierto una gran riqueza: el encuentro de culturas, el compartir experiencias que refuerzan nuestro sentido de pertenencia aun Instituto tan universal, y la alegría de ser FMM.

Vivir en Capítulo…vivir una búsqueda común con el Instituto

Hna. María Isabel Ribeiro Gomes, misionera portuguesa en Angola desde haceocho años, es la más joven de las capitulares. Le hicimos una entrevista al empezarel capítulo, y un mes más tarde…

Pa

ra c

on

oc

er m

ejo

r a n

ue

stros c

om

pa

ñe

ros d

e via

je…

Page 20: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

38 FMM Lugar de Encuentro VII/29 Capítulo general 2008

Pero, al mismo tiempo, algunas veces me siento muy pequeña ante la magnitud de nuestros compromisos, denuestra situación actual, de los retos e incluso de la misión ya emprendida. Con mucho respeto, escucho loque comparten las hermanas y me siento realmente interpelada por sus profundas experiencias, por su valentía, su fe, su audacia.

Gracias a este Capítulo he descubierto, de manera mucho más vital, el rostro internacional del Instituto entodo lo compartido, en el deseo de comprometernos más, de vivir más de cerca el seguimiento de Cristo, deser fieles a nuestro carisma, como respuesta a lo que el mundo sufriente espera de nosotras.

¿Se han podido satisfacer tus expectativas?Hasta ahora, me parece que se han satisfecho plenamente. Imaginaba el Capítulo general a la medida de unCapítulo provincial, pero en grande. De hecho, algunas situaciones son equivalentes, pero, de verdad, aquí elcamino se recorre muchos más despacio, con mucha escucha, respeto, comprensión, búsqueda de nuevas rutasy una visión común entre nosotras, pues venimos de realidades y mentalidades totalmente diferentes. Estabúsqueda común es ya muy hermosa en sí misma, y para mí, en cierto sentido, es algo nuevo.

¿Qué es lo que más te llama la atención?Teniendo en cuenta todo lo compartido, diré que para mí, ante todo, lo prioritario es que renovemos nuestravida. Creo que todo depende de esto, tanto la calidad de nuestro compromiso como la respuesta alternativaque demos al mundo.

En cuanto a las elecciones, ya cercanas, me siento muy confiada. Por lo demás – y creo que como todas –siento profundamente que el Señor nos conduce. Lo ha hecho hasta ahora y lo seguirá haciendo. Es un eventoque se vive con fe y confianza.

Marie Christine Bérenger, fmm

Page 21: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

39septiembre – octubre 2008

Don y Gracia“¡Es un regalo el estar aquí! Es mi primera experiencia en un Capítulo general y paramí es un tiempo de formación y de gracia.”

“Este capítulo es para mí, un itinerario espiritual. Siento que el Espíritu nos conduce hacia adelante con benevolencia. Empiezo a entender y a amar más alInstituto pues soy testigo de lo grande que tiene el corazón que abraza a toda lahumanidad sin exclusión. En un mundo desafiado por las migraciones, nuestravida de internacionalidad e interculturalidad es un testimonio fuerte. Somos signos también de que es posible superar nuestras diferencias y cruzar las barreras con amor.”

Minoridad Franciscana“Es mi primera experiencia de un Capítulo. Me encuentro en medio de “un pueblo”llegado de cada continente. Tengo que hacer un esfuerzo para expresarme en unalengua que casi nunca utilizo… Algunas veces no entiendo por qué la asamblea seestá riendo. Es una experiencia de esa minoridad Franciscana de la que tanto estamos hablando estos días.”

“Siento un desafío personal: ensanchar mi mente y mi corazón, hacer un esfuerzopara seguir adelante, abajarme más y estar con la gente que sufre.”

Internacionalidad y diversidad“Me siento sobrecogida por la diversidad y la riqueza del Instituto. Estamos a gustounas con otras como si nos conociéramos desde hace años. Es el carisma el que nosune. Estoy orgullosa de pertenecer a esta familia internacional tan grande.”

“Dada nuestra gran diversidad, estoy asombrada de nuestra unidad y de nuestroespíritu de familia. Cuanto más escucho y participo en el compartir de las hermanas, más me convenzo de que, a pesar de nuestras diferencias, es el mismoEspíritu el que nos motiva y guía nuestras decisiones.”

“Al escuchar el compartir de unas y otras, siento que no estoy sola. Mis hermanasfmm de los diferentes rincones del mundo, comparten también mi ansiedad, misproblemas, mis expectativas…Todo lo que somos y tenemos en común – incluso lamisma fragilidad, debilidad y confusión – me sostiene. Además hemos heredado elmismo tesoro espiritual, tenemos los mismo sueños para nuestra familia espiritual.Siento que una fuerte energía recorre toda la asamblea, este motor interior es el quenos conduce a todas hacia delante, en la misma dirección.”

Ecos del capítuloEspigando las impresiones de algunas capitulares…

Pa

ra c

on

oc

er m

ejo

r a n

ue

stros c

om

pa

ñe

ros d

e via

je…

Page 22: Capítulo General - El Instituto en diálogo de... · Somos compañeras de viaje Siempre es bueno conocer a la gente con la que se ha de emprender el viaje. Por esta razón dedicamos

40 FMM Lugar de Encuentro VII/29 Capítulo general 2008

“Al escuchar con atención, me doy cuenta de que fundamental somos iguales. Todas deseamos vivir conmayor autenticidad nuestro carisma y nuestra llamada como FMM, y nos enfrentamos a retos semejantes,aunque su manifestación sea diferente para cada una de las provincias.”

El Triduo pascual FMM “El Triduo Pascual ha sido para mí el punto culminante. Cuando llegué por primera vez, estaba en tensión.¡Demasiadas cosas para leer y digerir en una lengua que no era la mía! Pero después del Triduo, me sientomás serena, más a gusto con las demás y más libre a la hora de compartir. Me ha ayudado también a entrarcon más profundidad en el tema del Capítulo.”

“La liturgia me ha ayudado a experimentar el gozo de descubrir la presencia firme de Cristo en medio denuestra escandalosa oscuridad. En todo lo inesperado, veo que tanto mi realidad como la del Instituto resplandecen con la Presencia oculta de Dios. Me doy cuenta de que si no llevo a cabo, con Cristo, mi“descenso a los infiernos” nunca podré saborear la alegría inenarrable de la resurrección.”

Experiencia de PentecostésEn este Capítulo todo me habla de Pentecostés. Al ver el panorama de más de cien hermanas en la Sala Pía(salón de las asambleas) me imagino “la sala alta” donde los Apóstoles y los otros discípulos estabanreunidos. Soy más consciente de que el Capítulo es ante todo obra del Espíritu y de que él me invita a escucharatentamente su voz suave que me habla a través de cada uno de los miembros del Capítulo. Esto me anima aaportar mi contribución, aunque gramaticalmente incorrecta, pues todo tiene su valor.

Retos“Para mi provincia, uno de los mayores desafíos es asegurar la formación permanente sobre el Carisma. Unode nuestros problemas es el poder garantizar la difusión de los materiales fmm, no es fácil tener acceso a ellosen nuestro país. El equipo de formación está haciendo todo lo que puede, pero sigue siendo un reto permanente”.

“Como provincia necesitamos enraizarnos firmemente en nuestro carisma y estar más abiertas al envío yacogida, a pesar de nuestras dificultades actuales. Nuestro país no es una democracia y hay muchas formasde opresión y de injusticia. Sentimos el reto de vivir esta realidad con fe y esperanza y apostar por la justicia de manera creativa. Para ello necesitamos correr riesgos y aceptar las consecuencias, conscientesde que la “perfecta alegría” Franciscana viene de la cruz.”