Próxima SesiónJueves 8 de Diciembre del 2005 19:00 horasPosada Navideña Lugar: Hotel Safi Salón Montecarlo Pino Suarez Sur 444 Centro Monterrey NLSesión Técnica: “Estándar 62.1-2004” Expositor Ing. Guillermo R Montemayor.Programa Técnico: “Platica Motivacional” Expositor Lic. Juan Gerardo Garza.

Mensaje del Presidente Ing. J Felix Rodriguez Laveaga

CAPITULO MONTERREY 166

CONTENIDOCONTENT

1.- Mensaje del PresidentePresidents Message3.1 Proxima Sesión 8 de Diciembre del 2005.Upcoming Chapter Meeting December 8, 20053.2 Programa de Sesión AnteriorPast meeting program.3.3a Junta anterior de Gobierno.Board of Governor meeting 3.4 Presidente Electo President Elect Message 3.54 Promoción de InvestigaciónResearch Promotion3.55 Actividades Estudiantiles.Student Activities3.7 Próximas actividades y Expos Activities and Expos3.8.3 Sección Laguna ActividadesLaguna Section Activities4.1 Noticias de MiembrosNews from Members4.1.1 Frase del MesMonthly reflection4.1.15 ReconocimientosAwards5.4 ResponsabilidadChapter Disclaimer

1/7

Noviembre 2005

11

Ser una Sociedad líder en las artes y las ciencias en HVAC&R y que busca el bienestar común es lo que caracteriza a ASHRAE y debe motivar a sus miembros a seguir los lineamientos por convicción.Se ha recibido el plan estratégico de ASHRAE 2005-2010 que tiene como concepto “navegación por un futuro sustentable”, e indica hacia donde se enfoca la nueva tecnología de los sistemas HVAC&R siendo incluyente a todas las áreas involucradas teniendo como objetivo el mejor aprovechamiento de la energía El plan contempla diferentes áreas, tales como “energía y recursos”, “calidad de aire interior”, “herramientas y aplicaciones”, “equipo,componentes y materiales” y “alcance educativo”Entre otros puntos está el lograr que las residencias y comercios consuman el 70% menos de energía para el año 2015 en comparación con el consumo a inicios del actual milenio, así como la continuación de investigación de nuevos refrigerantes alternativos y naturales.Para que la sociedad en que vivimos disfrute de estos avances, esconveniente que los profesionales involucrados estén teniendo y aplicando la información adecuadamente, esa es la razón de la promoción de los diferentes cursos de educación continúa que ofrecen los diferentes Capítulos de ASHRAE en diferentes tópicos, incluyendo los temas que se tratan en las sesiones regulares.La trascendencia de conocer y aplicar cada ves mejores tecnologías en materiales y equipo, así como ejecución de proyectos en base a estándares, ayudará al mejor aprovechamiento de la energía, a ser más compatibles con el medio ambiente que nos rodea y heredar a las futuras generaciones menos problemas para su propia existenciaEl tener ASHRAE un plan estratégico con una visión clara de los alcances propuestos y conociendo que la información se tiene “de primera mano”, es para los profesionales del ramo y principalmente de sus miembros una oportunidad de crecer y ofrecer a la comunidad las mejores opciones para sus requerimientos específicos. Continùa en pagina 6 ...

Feliz Navidad y

Próspero Año 2006

Sesion Anterior , 10 de Noviembre, 2005

2/7CAPITULO MONTERREY 166 Noviembre 2005

La Sesiòn Tècnica tratò sobre el Estàndar ASHRAE 62.1-2004 por parte del Ing. Guillermo R. Montemayor, referente a la calidad de aire interior y donde el propósito es “las tasas mínimas de ventilación” y que “la calidad de aire interior sea aceptable para ocupantes humanos”, minimizando de efectos adversos a la salud. Dicho estàndar tuvo un cambio radical en cuanto al volùmen de aire nuevo asì como a la forma de calcularlo, se introduce el tèrmino de Zona de Respiraciòn que esta formado por la cantidad de aire nuevo requerido por pie2 ademas del aire nuevo por persona esto es utilizando el procedimiento de Tasa de Aire Nuevo, resultando en una disminuciòn sustancial de aire nuevo sobre el estàndar 62-1-2001.

Junta de Oficiales y Coordinadores de Comités con Art Geisler quién tuvo la gentileza de realizar visita al evento de nuestro Capítulo Monterrey.

Junta de Gobierno 17 de Noviembre, 2005 Ing. Leopoldo J. Martinez Morales

1- Avances en la base de datos de Ings., técnicos, empresas y casas comercializadoras2-Preparativos para sesión Navideña.3- Reportes de los jefes de comité y encargados MBO.4- “CRC Cancún” 2006. Avances. Disponibles Habitaciones Dobles y Triples5- Preparación de los siguientes cursos de Control y de Sistemas Hidrónicos.6- Acuerdos tomados con el Director de la región VIII. Y mensaje que nos dejó.7- Puntos varios: En mes de Enero se definirá el comité de nominaciones

Ing Miguel Hernández en representación de York International SA de CV, patrocinador de la junta mensual del Capítulo ASHRAE Monterrey, con el tema “Análisis de Costos de Energía en Sistemas Unitarios HVAC”, donde mostró la importancia de realizar un profesional estudio de gastos de consumo eléctrico y forma de operación de unidades con años de haberse fabricado y las existentes hoy en día, comparando em forma integral : “carga térmica, hora y día”, “tarifas eléctricas”, “condiciones de diseño”, “demanda eléctrica” y “comparación analítica”, cómo la decisión de reemplazo en la mayoría de las ocasiones es por el tiempo de amortización de unidades con nueva tecnología y mejores indices de EER.

El Director de la Región VIII de ASHRAE Arthur Geisler, dio mensaje a la concurrencia, así como presentación de lo que está haciendo ASHRAE hoy en día, e informe sobre la Región VIII, invitando a continuar con la línea de excelencia que ha sido el distintivo de la Región desde hace tiempo.

Noviembre 2005 CAPITULO MONTERREY 166 3/7

Actividades Estudiantiles .- Dr Juan Antonio Aguilar -.- Coordinador

Semana del Aire Acondicionado y la Refrigeración 2005

La Universidad Tecnológica de Torreón a través de su Carrera de Mecánica Industrial, sus estudiantes miembros de ASHRAE y la Sección Laguna organizaron la Semana de Aire Acondicionado y Refrigeración 2005, un evento técnico académico que se ofreció para los interesados en ese ramo durante los días 21 al 24 de noviembre. La inauguración estuvo a cargo del propio rector de la Universidad Tecnológica de Torreón, Ing. Juan Francisco Mancipas Casas y la conferencia inaugural, titulada “Mantenimiento a unidades enfriadoras” fue expuesta por el Ing. Félix Rodríguez Laveaga, Presidente del Capítulo Monterrey. También se presentó la plática “Tecnología en los juguetes”, por el Coordinador de Actividades Estudiantiles del Capítulo Monterrey, Dr. Juan Antonio Águilar GaribEn esta reunión participaron con su exposición DANFOSS, FIDE, FLUKE, KONFORT, MEXEL y THERMAL TEK. Las conferencias versaron sobre manejo de inventiva, ahorro de energía eléctrica, principios básicos de una instalación de equipo para refrigeración., lubricantes para refrigeración, mediciones en Sistemas HVAC / R Calefacción y ventilación.

Desde la izquierda, Ing. Francisco Rodríguez Rubio, Dir. de la Carrera de Mecánica; Lic. Juan Francisco Salazar García, Dir. del Departamento de Extensión Universitaria; Dr. Juan Antonio Aguilar Garib, Coordinador de Actividades Estudiantiles / Prof. de laFIME-UANL, Ing. Pablo Isabel González Rodríguez, Prof. de la Carrera de Mecanica.

Aspecto del auditorio mostrando gran interès de los asistentes

Noviembre 2005 CAPITULO MONTERREY 166 4/7

ASHRAE Junta Invierno Ene 21-25, 2006 Chicago ILwww.ashrae.org

AHR-Espo Mexico Oct 10-12, 2006 Cd de Mexico Copatrocinado por ASHRAE y ARIwww.ashrae.org

CRC Cancun QR Abril 27,29 2006Hotel Fiesta Americana Condesa www..ashraecdmexico.org

Próximas Actividades

Sección Laguna Actividades.-Ing Fermín Gajón Secretario

LIBRERIA ASHRAE

Manuales seminarios AHR Expo“Manual de Normas Básicas de Servicio”“Manual de Principios de Calculo de Cargas Térmicas”“Manual de Guía de Diseño de Sistemas de Termoalmacenaje”Socio $300 MNNo Socio $400MN

“Manual de Ciclo Calidad del Aire Interior”Socio $150 MNNo Socio $200MN

El martes 8 de noviembre tuvimos una asamblea, en lugar de la sesion tecnicamensual, a la que asistieron un total de 25 personas y se registraron dosnuevos miembros.

Entre los temas tratados en la asamblea se encuentran:

1. La Semana de la Refrigeración en la Universidad Tecnológica de Torreon. Este evento consiste en un ciclo de conferencias desde el lunes 21 hasta el viernes25 de noviembre al que se invitara a los empresarios de la comarca. En la inauguración contaremos con la presencia del Ing. J. Felix Rodríguez y el Dr. Juan Antonio Aguilar. Después de la inauguración el Ing. J. Felix Rodríguezdara una conferencia a los empresarios invitados y alumnado de la UTT.Enseguida el Ing. Juan Antonio Aguilar dara una conferencia a la Seccion Estudiantil de la UTT.2. Se informo de las actividades programadas para diciembre y enero, entre las que figuran la posada en diciembre y 3 cursos de capacitacion para enero.3. Se pidio a los asistentes su participación con mas entusiasmo para que se involucre el mayor numero de personas en las actividades de la Seccion. Tambiense les pidio que dieran su opinión en la forma de comunicarles las sesiones mensuales, el horario, el contenido, los temas, etc. y afortunadamente se logro que participaran.

oviembre 2005 CAPITULO MONTERREY 166 5/7

Cena Region VII y VIII Lunes Enero 23, 200633 West Monroe1 cuadra del Hotel Palmer HouseRegion VII y VIII Lunes por la Noche6:00 PM a 8:30 PM

RSVP (Region VIII)Bob GleesonAsistente Regional Chairmailto:bgleeson@alamocontrols.com(210) 658-0900Fax (210) 658-1888

RSVP (Region VII)Ken PeetAsistente Regional Chairmailto:kpeet@lse-engineering.com(502) 548-0321Fax (502) 584-8934

Se requiere de Reservaciones

CURSOS EDUCACIÓN CONTINUA

Fundamentos de Sistemas Hidrónicos 16 al 20 de Enero,06Fundamentos de Sistemas de Aire 20 al 24 de Marzo, 06Fundamentos de Sistemas de Control 15 al 19 de Mayo, 06

Se invita a la comunidad a particir en estos cursos, los costos y sus expositores se iran anunciando al aproximarse el evento

Asiste !!Ing. Leopoldo Flores Charles.- Coordinador Comité Transferencia de Tecnología.

Te invitamos a participar en forma activa en uno de nuestros comités asi como enviar noticias, artículos que puedan ser de interés general a los socios de nuestro Capítulo

Noticias de Miembros

4.1.1Frase del Mes Ing.Raul Ceballos Martinez

“A todos nos persigue la inteligencia.... lo malo es que nunca nos alcanza”

Autor Anónimo

ASHRAE CAPITULO MONTERREY BOLSA DE TRABAJOCon el afán de tener utilidad en el sentido de beneficio de nuestro Capítulo como lo postula nuestro Presidente Felix Rodriguez Laveaga, hemos instalado en nuestra página web www.ashraemonterrey.org un lugar para una bolsa de trabajo, los invitamos a utilizar esta herramienta electrónica, que seguramente será muy útil para todos en nuestra Industria. Saludos Lic. Patricia de Lara de Leon WebMaster

Noviembre 2005 6/7

Viene de la pagina 1 Mensaje del Presidente....La investigación en todos sus matices requiere de recursos humanos y económicos, dedicación y esfuerzo, los grandes corporativos realizan importantes aportaciones para este fin, y las empresas mas pequeñas así como los miembros que voluntariamente deciden hacerlo , hacen aportaciones para PROMOCION A LA INVESTIGACION a través de los Capítulos locales, quienes envían estas aportaciones a las oficinas administrativas en Atlanta Georgia EEUU, los cuales se canalizan para las diferentes áreas y a los proyectos específicos de universidades-

El Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, ha sido merecedor en varias ocasiones de aportaciones de ASHRAE para investigación, siendo la última un estudio de un enfriador solar.

Les invito a tener una visión de futuro para quienes vienen detrás de nosotros y el camino se les haga menos difícil, aportemos lo que podamos, “un pequeño grano de arena forma parte del gran océano”, “sembremos hoy, no olvidemos que estamos cosechando lo que otros sembraron ayer”.

ResponsabilidadEste boletín describe las actividades del Capítulo Monterrey de la American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers, Inc (ASHRAE), no representa la posición oficial de la Sociedad ni refleja su política. Los Capítulos de ASHRAE no pueden actuar por la Sociedad y la información presentada aquí no ha sido revisada por la Sociedad. Para saber más de las actividades de ASHRAE consulte la página web http://www.ashrae.org

EditorIng Guillermo R MontemayorColaboradoresIng Raul Ceballos Martinez.-VisorCoordinadores de ComitéOficiales Mesa Directiva

Se solicita Patrocinador para este Boletín Apoya a tu Capítulo costo$3000.00 más IVA se extiendefactura. Circulación 650 ejemplares Ing. Roberto Gonzalez 8676-3291

Visita nuestra página de internet www.ashraemonterrey.orgSi deseas recibir este boletin por medio electrónico favor decomunicárselo a Ing. Pedro Garza Campa pgarzac@centroclimas.com.mx

ASHRAE Monterrey AC No 166Boletin ASHRAE InformaGuillermo R Montemayor, EditorAve Ruiz Cortines 1808 PteCol Garza NietoMonterrey NL 64420

Registro Postal CartasC-NL-027-02Autorizado por Sepomex

7/7CAPITULO MONTERREY 166 Noviembre 2005