Campo Regional Febrero 2010

32
Abierta la campaña PAC más informatizada El equipo de técnicos de ASAJA ofrece el mejor asesoramiento FRANQUEO CONCERTADO 24/43 AÑO XIX Nº 197 FEBRERO 2010 www.asajacyl.com PUBLICACIÓN MENSUAL DEL MEDIO RURAL L a organización agraria ASAJA de Castilla y León considera que ya se ha agotado el plazo de negocia- ción con el Gobierno y que es hora de retomar las moviliza- ciones para defender los inte- reses económicos de un sector que ha ido a peor después de las movilizaciones del pasado otoño. ASAJA considera que el Gobierno no ha tenido en nin- gún momento voluntad nego- ciadora, como se desprende del resultado de las diferentes re- uniones que se han mantenido, y que por el contrario ha utili- zado una táctica dilatadora que sólo está contribuyendo al ma- yor deterioro de la situación. Jornada sobre comunidades regantes de aguas subterráneas Pàg. 10 SUMARIO El ministerio hace otro reparto de cuota láctea a la medida de Galicia Pág. 13 El tiempo perjudica la campaña remolachera Pàg. 13 ASAJA de Castilla y León da por agotado el diálogo con el Gobierno Nula voluntad negociadora de la ministra PROVINCIAS ÁVILA, charlas por toda la provincia. BURGOS, Valdiviel- so, nuevo presiden- te. LEÓN, demandas para El Bierzo. PALENCIA, 1.500 socios en asambleas. SALAMANCA, apoyo para los apicultores. SEGOVIA, con los pensio- nistas del campo. SORIA, charla sobre las novedades PAC. VALLADOLID, protestas por impagos de Fincagest. ZAMORA, re- clama el programa silvopastoral. Págs. 16-26 D esde enero y hasta el 30 de abril está abierta la campaña PAC 2010, para la ASAJA, la orga- nización profesional agraria que más solicitudes tramita, ha movi- lizado a su amplio equipo de téc- nicos en los diferentes puntos de la región, con el objetivo de garan- tizar la atención más eficaz y pro- fesional a todos los agricultores y ganaderos. Pág. 8 Los tractores pueden volver a las calles. FOTO C.R. Charla informativa de ASAJA sobre las novedades de la PAC. FOTO C.R. En contra del retraso en la edad de jubilación L a organización agra- ria ASAJA de Castilla y León rechaza de forma ro- tunda la propuesta del Go- bierno de retrasar la edad de jubilación hasta los 67 años y pedirá a sus socios y simpatizantes que no voten opciones políticas que hayan puesto en mar- cha dicha medida o que la lleven en sus progra- mas electorales. El sector agropecuario de Castilla y León cobra las pensio- nes más bajas del sistema público, es una actividad considerada penosa por el esfuerzo físico que todavía requiere y los trabajado- res se incorporan a edad temprana, por lo que se supera a otros colectivos en años cotizados al llegar a la jubilación. Estas son razones suficientes para exigir que se mantenga la edad de jubilación, pero además se suma la necesi- dad de propiciar un relevo generacional. Página 11 Página 15

description

Periódico mensual de ASAJA Castilla y León

Transcript of Campo Regional Febrero 2010

Abierta la campaña PAC más informatizadaEl equipo de técnicos de ASAJA ofrece el mejor asesoramiento

FRANQUEO CONCERTADO 24/43 AñO xIx Nº 197 FEBRERO 2010www.asajacyl.com

PuBlicación mEnsual dEl mEdiO RuRal

La organización agraria ASAJA de Castilla y León considera que ya se ha

agotado el plazo de negocia-ción con el Gobierno y que es hora de retomar las moviliza-ciones para defender los inte-reses económicos de un sector que ha ido a peor después de las movilizaciones del pasado otoño. ASAJA considera que el Gobierno no ha tenido en nin-gún momento voluntad nego-ciadora, como se desprende del resultado de las diferentes re-uniones que se han mantenido, y que por el contrario ha utili-zado una táctica dilatadora que sólo está contribuyendo al ma-yor deterioro de la situación.

Jornada sobre comunidades regantes de aguas subterráneas

Pàg. 10

SUMARIO

El ministerio hace otro reparto de cuota láctea a la medida de Galicia

Pág. 13

El tiempo perjudica la campaña remolachera

Pàg. 13

asaja de castilla y león da por agotado el diálogo con el GobiernoNula voluntad negociadora de la ministra

PROVINCIAS

ÁVILA, charlas por

toda la provincia.

BURGOS, Valdiviel-

so, nuevo presiden-

te. León, demandas

para El Bierzo. PALenCIA, 1.500 socios

en asambleas. SALAMAnCA, apoyo para

los apicultores. SeGOVIA, con los pensio-

nistas del campo. SORIA, charla sobre las

novedades PAC. VALLADOLID, protestas

por impagos de Fincagest. ZAMORA, re-

clama el programa silvopastoral.

Págs. 16-26

Desde enero y hasta el 30 de abril está abierta la campaña

PAC 2010, para la ASAJA, la orga-nización profesional agraria que más solicitudes tramita, ha movi-lizado a su amplio equipo de téc-nicos en los diferentes puntos de la región, con el objetivo de garan-tizar la atención más eficaz y pro-fesional a todos los agricultores y ganaderos.

Pág. 8

Los tractores pueden volver a las calles. FOTO C.R.

Charla informativa de ASAJA sobre las novedades de la PAC. FOTO C.R.

En contra del retraso en la edad de jubilación

La organización agra-ria ASAJA de Castilla y

León rechaza de forma ro-tunda la propuesta del Go-bierno de retrasar la edad de jubilación hasta los 67 años y pedirá a sus socios y simpatizantes que no voten opciones políticas que hayan puesto en mar-cha dicha medida o que la lleven en sus progra-mas electorales. El sector agropecuario de Castilla y León cobra las pensio-nes más bajas del sistema público, es una actividad considerada penosa por el esfuerzo físico que todavía requiere y los trabajado-res se incorporan a edad temprana, por lo que se supera a otros colectivos en años cotizados al llegar a la jubilación. Estas son razones suficientes para exigir que se mantenga la edad de jubilación, pero además se suma la necesi-dad de propiciar un relevo generacional.

Página 11

Página 15

FEBRERO 2010 ASAJA Castilla y León2 Campo Regional

Director Donaciano Dujo

Director Ejecutivo José Antonio Turrado

Asesores técnicos Nuria Ruiz Corral, Andrés Villayandre

Jefa de RedacciónTeresa Sanz Nieto

ColaboradoresMarta Coloma, Celedonio Sanz Gil, Sonia Arnuncio, Nacho Prieto, José Javier Alonso, Cristina Magro

Consejo de RedacciónCarmelo Gómez, Vicente Calzada, José Mª Valdivielso, Vicente de la Peña, Lino Rodríguez, Joaquín Antonio Pino, Marino Fernández, Guzmán Bayón, Alfonso Núñez

Diseño y MaquetaciónArcadio Mardomingo

PublicidadAlicia Sánchez CalvoTfno: 606 562 357

EditaAsociación Agraria Jóvenes Agricultores (ASAJA) Castilla y LeónHípica, 1 - 47007 VALLADOLIDTfno: 983 472 350 Fax: 983 476 629Correo electrónico: [email protected]

ImprimeTalleres del Diario de León

Tirada30.000 ejemplares mensuales

DistribuciónEnviado por correo gratuitamente

D.L.: VA-715/91

La publicación no se responsabiliza del contenido de los artículos firmados por sus autores.

OPINIÓN

En la España real la agricultura lleva años que no levanta cabeza y lleva va-rios meses sumida en la más absolu-

ta ruina. Una crisis de precios agravada por los altos costes de los medios de producción, las restricciones en el crédito por parte de las entidades financieras, la reducción o en el mejor caso congelación de las ayudas públi-cas, los altos impuestos y cargas sociales, así como la apatía de un Gobierno que, acosado por otros problemas, ha optado por igno-rarnos. La gran movilización del campo español de los días 20 y 21 de noviem-bre propició un encuentro con el pre-sidente Zapatero y la apertura de unas mesas de negociación en las que se nos trata como a unos pe-leles. Los funcionarios se limitan a decir que no a todos nuestros planteamientos, no proponen por su parte solución algu-na, y en parte es lógica esa postura después de escu-char decir a la titular del departamento, la ministra Elena Espinosa, que “el campo y la pesca están mejor que otros sectores dentro de la crisis que atraviesa el país”.

Los sesudos funcionarios y los privile-giados altos cargos del ministerio de Medio Ambiente –que también tiene algo de rural y nada de agrario–, no se han enterado de que los precios agrarios y ganaderos están hun-didos y que no levantan cabeza. No se ente-ran, o se enteran y consienten, de que todos los márgenes de los productos se los queden un puñado de industrias agroalimentarias y de cadenas de distribución de alimentos, no

cuentan los miles y miles de toneladas de productos que entran por nuestras fronteras exteriores sin control ninguno haciéndonos una competencia desleal, y no quieren ver el oligopolio en la distribución de los fertilizan-tes, el gasóleo y otros medios de producción.

Pero el Gobierno no está en la España real, está en la propaganda política de negar la realidad, de dulcificar la situación con palabrería y esperar a que los mercados mundiales algún día cambien sin hacer nada para que cambien. El ministerio de Medio Ambiente no gobierna, no hace nada, no nos representa ante otros mi-nisterios del Gobierno, no coordina la política agraria con los gobiernos autonómicos y no ha hecho ni va a hacer nada para defender nuestros intereses en Bruselas o nuestros intereses con respecto a terceros países.

Ante esta situación, sólo cabe decir que hasta aquí

hemos llegado. El Gobier-no no quiere ayudarnos y

por tanto tenemos que decir que se ha acaba-do el juego, que finalizó el tiempo de la ne-gociación y vuelve el tiempo de la confronta-ción y la defensa de nuestros intereses en la calle. Tenemos que volver a buscar la unidad para plantarle cara a un Gobierno sordo y a una ministra que ni entiende de las cosas del campo ni tiene sensibilidad alguna para con nuestros problemas: en definitiva, la peor ministra de la historia de la democracia. Y si otras organizaciones quieren, por cuestiones políticas, hacer el cargo gordo al Gobierno, allá ellas con su responsabilidad.

ÁvilaPlaza del Salvador, 4 05200 Arévalo (Ávila)Tel: 920 302 317Fax: 920 302 350

candeledaAvda. Aviación Española, 8, bajo.C.P. 05480 Tel: 920 380 392

BuRGOs Avda, Castilla y León, 32 bajoC.P. 09006Tel: 947 244 247Fax: 947 244 438

aranda de dueroC/ Espolón, 6C.P. 09400 Tel: 947 500 155

villarcayoC/ Alejandro Rodríguez Valcárcel, 2C.P. 09550Tel: 615 685 959

lEónPaseo de Salamanca, 1 bajoC.P. 24009Tel: 987 245 231Fax: 987 876 012

la BañezaPlaza Romero Robledo, 3C.P. 24750Tel: 987 640 827

PonferradaC/ Batalla de Lepanto, 8C.P. 24400Tel: 987 456 157

sahagúnHerrería, 2C.P. 24320Tel: 987 780 781

santa maría del PáramoAvda. Reino de León, 2824240Tel: 987 351508

valencia de don juanFederico García Lorca, 11C.P. 24200Tel: 987 751 511

PalEnciaFelipe Prieto, 8. Plaza Bigar Centro

C.P. 34001Tel: 979 752 344Fax: 979 745 159

saldañaHuertas, 1 - entreplantaC.P. 34100Tel: 979 890 801

aguilar de campooPlaza de la Tobalina, 28C.P. 34800Tel: 979 123 913

cervera de PisuergaCantarranas, 11 - 1ºB C.P. 34840Tel: 979 870 361

Herrera de PisuergaEusebio Salvador, 38C.P. 34406 Tel: 979 130 090

salamancaAvda. La Salle, 131-135C.P. 37008 Tel: 923 190 720Fax: 923 190 872

ciudad RodrigoCtra. de Cáceres, 81-1.º (frente a Unidad Vete-rinaria) C.P. 37500Tel: 923 460 369

vitigudinoSanta Ana, 6C.P. 37210Tel: 923 500 057

sEGOviaCtra. de Arévalo km.540196 Zamarramala (Segovia) Tels: 921 430 657

921 430 708Fax: 921 440 410

aguilafuenteCtra. de Lastras de Cuéllar C.P. 40340Tel: 921 572 057

campo de san PedroCtra. Cedillo de la Torre s/nC.P. 40551Tel: 921 556 373

cuéllarPza. Huerta Herrera 8, 1º AC.P. 40200Tel: 921 141 562

sORiaC/ San Juan de Rabanera, 3 bajoC.P. 42002Tel: 975 228 539Fax: 975 228 645

almazánCamino de Perdices s/nTel: 975 310 480

san Esteban de GormazAvda. de Valladolid, 95 bajoTel: 975 351 098

GómaraPza. MayorC.P. 42120Tel: 975 380 386

Berlanga de dueroUrbano Martínez s/nC.P. 42360Tel: 975 343 584

valladOlidPlaza de Madrid, 4-3ªC.P. 47001Tel: 983 203 371Fax: 983 391 511

medina del campoPza. de la Rinconada, 4 bajoC.P. 47400Tel: 983 804 815

PeñafielCalle del Donante, 1C.P. 47300Tel: 983 881 289

medina de RiosecoSoportales del Carbón, 16 (esquina calle Castillo)C.P. 47800Tel: 983 701 091

ZamORaAvda. Víctor Gallego, 17 entreplanta CC.P. 49009 Tel: 980 532 154Fax: 980 534 033

BenaventePortillo de San Andrés, 19, local BC.P. 49600Tel: 980 633 158

Oficinas provinciales de asaja en castilla y león

Si niega la crisis, ¿de qué tenemos que hablar?JOSé ANTONIO TURRADO

SECRETARIO GENERAL DE ASAJA CASTILLA y LEóN

EDITORIAL

HUMOR POR JUÁREZ

www.asajacyl.com

FEBRERO 2010 Campo RegionalASAJA Castilla y León 3

Con frecuencia se escucha que la clase política de un país es reflejo de sus ciudadanos. Claro que también se dice

que tenemos la televisión que nos me-recemos, y tampoco es necesariamen-te cierto: uno no puede sentir menos que bochorno de muchas de las actua-ciones de los primeros y mucho de lo emitido por la pantalla. Yo, como ciu-dadano, y también como agricultor, he ido a votar siempre que han convoca-do elecciones. ¿Qué significa un voto? Confiar en estas o aquellas personas para que gobiernen con sentido co-mún y de la mejor forma posible. Cada papeleta es un contrato entre dos par-tes, los ciudadanos y sus represen-tantes, sean aquellos que se aúpan al poder y los que pasan a conformar a oposición. Un contrato con derechos pero, sobre todo, con muchas obliga-ciones por cumplir.

En los últimos 14 años el presiden-te del gobierno de España ha sido un paisano de nuestra tierra, pero nin-gún tratamiento de favor ni siquiera sensibilidad especial hemos notado por ello, al contrario, da la impresión de que ese paisanaje ha ejercido como mordaza para las legítimas reivindi-caciones de Castilla y León. Es curioso que, transcurridos tantos años desde la constitución del Estado autonómi-co, todavía haya tantas confusiones y, sobre todo, ignorancia, en los me-dios de comunicación nacionales so-bre nuestra región. Se conoce bien al locuaz presidente de Cantabria, e in-cluso el casi recién llegado presiden-te gallego es habitual de las páginas nacionales. Es como si para nuestra Castilla y León todo estuviera escri-to de antemano: ya se sabe que somos buena gente y de buen conformar, así que mejor atienden las necesidades de otras regiones más belicosas.

Entendidas así las cosas, lo que no acabo de comprender es que, en breve, si es que ya no lo han hecho, los po-líticos de esta tierra aprieten el ace-lerador para consumir sus contadas energías en otra agotadora y vacía de contenidos y utilidad campaña elec-toral. Porque precisamente en esta re-gión, los resultados están cantados: el PP a ganar y el PSOE a la oposición. Pero sin mérito alguno para el que gana ni para el que pierde. Como esto es un artículo de opinión, voy a dar a la mía: señores políticos, ya que en nuestra región se juegan poco, igno-ren cuanto sea posible las elecciones de 2011, no concentren en ellas sus es-fuerzos, palabras, tiempo ni recursos.

Sepan que estamos en crisis (algo ha-brán oído) y aunque en Castilla y León tal vez no se nota tanto, porque cuan-

do en otras tierras se percibía la bo-nanza aquí seguíamos más o menos igual, como no se tomen en serio que les hemos elegido para gobernar, la re-gión se seguirá disolviendo como un azucarillo en el mapa nacional, sólo siendo citada cuando se hable de ins-talar cementerios nucleares, como ya está ocurriendo.

Señor Herrera, deje de echar la culpa de todos los males al Gobierno nacional; señor López, deje de echar la culpa de todos los males al gobier-no regional. Asuman la responsabili-dad que les otorgaron miles de votos de vecinos de estas nueve provincias. Que el Gobierno regional apues-te por políticas arriesgadas, eficien-tes y comprometidas con el progreso de esta tierra. Que busque todas las fuentes de riqueza posibles, tanto na-turales como artificiales, y piensen a largo plazo, no en sortear elecciones. Que piense en sectores tan importan-tes como la agricultura y ganadería, el sector servicios, financiero, industrial; que piensen en educación, en sanidad, en infraestructuras. Que trabaje para procurar un horizonte despejado que nos permitan crecer sin ataduras ni incertidumbres. La Oposición, por su parte, que sea exigente, agresiva si es preciso, con iniciativas propias y am-bición de ser gobierno.

Si con la que está cayendo no ha-cen caso y deciden el señor Herrera y López que les renta más perder el tiempo haciendo promesas, dándose codazos, diciendo ocurrencias a los periodistas y gastando el poco dinero que tenemos en Castilla y León, ha-brá que empezar a pensar, simple y llanamente, que son unos irrespon-sables. Y eso, en tiempos de crisis, y más en una región como la nuestra, es una temeridad que no nos pode-mos permitir.

OPINIÓN

Necesitamos un buen gobierno y una buena oposición

CARTA DEL PRESIDENTE

“ Señores políticos, ya que en nuestra región se juegan poco, ignoren cuanto sea posible las elecciones de 2011”

DONACIANO DUJO CAMINERO

PRESIDENTE DE ASAJA CASTILLA y LEóN

197519761977197819791980

“El campo está en crisis. Lo está realmente desde hace muchos años en los que los objetivos de mejora nacional han dirigido sus créditos y acciones a los sectores industriales y de servi-

cios. Ahora, cuando el paro agrícola, punto analizado el mes anterior, se nutre ventajosamente, además de los hechos negativos del “otro” paro y de la “otra” crisis, el campo ha llegado a niveles insostenibles de descapi-talización y de desesperanza. El campo, que ha sabido estar a las duras, mientras los “otros” recibían ventajas, tiene que seguir estando ahora en la cola de la crisis económica general porque parece que está más prepa-rado a la moderación, al aguante y a la resignación. Son muchos los sec-tores agrarios que padecen fuertemente la crisis”.

"LA CRISIS DEL CAMPO" PUBLICADO EN LA REVISTA AgRICULTURA.

“La gente del campo está desmoralizada. Hablamos con la-bradores de cualquier parte y las quejas son unánimes: que los frutos no valen, que los intermediarios se llevan

“casi” todo, que no merece la pena votar a nadie, que es preferible dejar las tierras y meterse a porteros en Madrid… y muchísimas co-sas más. Nadie piensa ni dice si la situación actual ha surgido por sí o es secuela del más o menos inmediato pasado (…) Estiman, en su terquedad, nacida de un largo proceso de dificultades, que el campo PUEDE y DEBE ser objeto de la máxima atención y que PUEDE y DEBE ser resuelto todo su problema antes hoy que mañana”.

“LA gENTE DEL CAMPO ESTÁ DESMORALIZADA”, PUBLICADO EN LA REVISTA AgRICULTURA.

AñOS ATRÁS

Siempre en crisis Desmoralización

FEBRERO 2010 ASAJA Castilla y León4 Campo Regional

OPINIÓN

Superar el dramático panorama que vive la economía española, todavía instalada en la recesión (crecimiento negativo), con más

de cuatro millones de parados (y subien-do), con un déficit público superior al 11 por ciento y una deuda pública que re-basa el 70 por ciento del PIB, se presen-ta como una tarea casi hercúlea para los responsables de los diferentes adminis-traciones a corto y medio plazo.

En ocasiones, ante este duro pano-rama general, da casi un poco de ver-güenza presentar las quejas del campo. Ahora se queja, llora, todo el mundo, y ya nadie parece acordarse del sambenito de llorones que han arrastrado los agri-cultores y ganaderos de este país duran-te muchos años.

Sin embargo, es preciso insistir en que, si el cuadro económico general es muy de-licado, la situación del sector agrario en estos momentos roza el límite. Los agri-cultores y ganaderos no pueden cerrar la persiana, declarar concurso de acree-dores o presentar expedientes de regula-ción de empleo, pero están al borde de la quiebra por una razón muy sencilla: los precios que se pagan por los productos agrarios en origen no cubren los costes de producción. La renta agraria en los últi-mos dos años ha registrado caídas histó-ricas, mientras los medios de producción, como la factura energética (gasoil y elec-tricidad) no paran de subir. No hay sec-tor que se salve. Además, en el horizon-te cercano se avistan nuevos recortes de las ayudas de la Política Agraria Común y amenazas de cerrar el paraguas que hoy se mantiene medianamente abierto.

Por todo esto, los planes de los Go-biernos para salir de la actual crisis de-ben conllevar soluciones específicas para el sector agrario. El presidente del Gobierno central les prometió a las or-ganizaciones agrarias un nuevo Plan de Choque para el medio rural (desde que desapareció el Ministerio de Agricultura y Alimentación parece que no se habla), y esperando estamos.

Iniciativa y agraviosEn este periodo convendría centrar un poquito las cosas. Ahora que los agricul-tores y ganaderos están embarcados en las solicitudes de ayuda de la PAC, nos damos cuenta de que las competencias agrarias están transferidas a las comu-nidades autónomas, con una correa de transmisión desde Bruselas, que regu-la la Política Agraria Común. Por tan-to, cualquier Plan nacional para el sec-tor agrario debe pasar por la negociación y el consenso con los Gobiernos autonó-micos, que serán, a la postre, los encar-gados realmente de ejecutarlos.

Si algo han demostrado el actual Go-bierno español y el primer partido de la oposición es que no se ponen de acuer-do para casi nada. Pero en materia agra-ria ese consenso es imprescindible. Por lo tanto, las esperanzas se van diluyen-do. Además, cualquier Plan que preten-da ser efectivo necesita una memoria económica, que especifique las actuacio-nes a llevar a cabo y el respaldo finan-ciero preciso para llevarlas a cabo, y en estos momentos dinero no hay en nin-gún lado, ni en las arcas públicas ni en las privadas.

El Plan coyuntural, de choque, más realista para superar la actual crisis pasa por obtener una buena cosecha, algo que no depende de los responsables políticos. Si las condiciones climáticas se mantie-nen medianamente, las previsiones ofi-ciales apuntan a un incremento cercano al cinco por ciento en la producción de cebada y trigo blando. Con grano para vender los precios no subirán, hay esca-sez en los almacenes y se podrá guardar el excedente sin demasiados problemas,

pero se podrá mantener la renta de los agricultores, y los ganaderos podrán ob-tener pienso en buenas condiciones para amortiguar la subida de otros costes.

Reformas estructuralesA partir de ahí, esta gravísima crisis puede ser una oportunidad única para que se pongan en marcha los cambios estructurales que precisa el sector agra-rio español para adaptarse a los reque-rimientos del siglo XXI que pasan, ine-vitablemente, porque las explotaciones ganen en dimensión para mejorar su competitividad, por concentrar la ofer-ta y obtener productos que no compi-tan exclusivamente en precio, porque en este mundo tan globalizado siempre ha-brá algún país que lo ofrezca más barato, y pasan, también inevitablemente, por implicar directamente al sector agroin-dustrial y las grandes cadenas de distri-bución con el estamento productor. Hay que romper ese escalón repleto de inter-mediarios que separa al productor y al consumidor, donde se queda todo el va-lor añadido.

Para eso hay que volver a hablar bien claro y bien alto de AGRICULTU-RA y ALIMENTACIÓN, que es la base y el fin último del sector primario. Luego, además, hay que enmarcar el desarro-llo agrario en el impulso del medio ru-ral y en la puesta en marcha de políticas medioambientales que nos permitan vi-vir en los pueblos y salvar al planeta de todas las catástrofes que auguran los ex-pertos del cambio climático.

Hay una cuestión clave. En todo Plan estructural, de futuro, para el sector agrario hay que poner el acento en el re-levo generacional, en el impulso de la in-corporación de jóvenes al campo. Ni la crisis actual, con sus más de cuatro mi-llones de parados, ni las ayudas que se pregonan, nada, ha conseguido crear ali-cientes para incorporar nuevos agricul-tores y ganaderos a la generación que nació en los años cincuenta y que ahora se agota.

Esta tarea es de todos, por supuesto, pero los Gobiernos deben liderar el im-pulso del cambio, la salida de la actual inacción. En Castilla y León este traba-jo es todavía más decisivo. Esta región está envejecida, abandonada, cientos de pueblos están al borde de la desapa-rición, y la economía todavía tiene una gran dependencia de la actividad agra-ria. Por eso nadie puede eludir su cuota de responsabilidad ni lavarse las manos, ni sacudirse las culpas, ni echar balones fuera. Cada uno en su papel pero todos deben implicarse en este trabajo, sin que la crisis o los compromisos electorales les nublen los ojos.

Un plan estructural más allá de la crisisCELEDONIO SANZ gIL

PERIODISTA ESPECIALISTA EN TEMAS AGROGANADEROS

CabañuelasPrimera quincena de febreroDías fríos, con rachas frecuentes de viento.

segunda quincena de febreroMás tranquilo, pero se manten-drá el tiempo fresco.

Ferias y fiestasEn cuanto a certámenes multi-sectoriales, la primera cita en la región es el 18 de febrero, cuan-do comienza la Multisectorial de Febrero de Valencia de Don Juan. A principios de marzo lle-gará la Feria de los Gabarre-ros, en El Espinar, y del 5 al 7 de marzo la Feria de “El Ángel”, en Fuentepelayo. En agroalimenta-ción, los días 20 y 21 de febrero se celebra la Feria de la Trufa, en Abejar, y ya en marzo, los días 5 al 7, es el Salón del Chocolate, en Astorga, y en torno al día 13, la Feria de Botijeros, en Ciudad Ro-drigo, y la Feria de la Matanza, en Villada.

Respecto a las citas ganade-ras, la primera importante es el 1 de marzo, en Miranda de Ebro, en la Feria del Ángel. Del 5 al 7 de marzo es la Feria del Caba-llo, en Fuentepelayo. En cuanto a la maquinaria agrícola, apun-tar, ya el 1 de marzo, la Feria de Maquinaria Agrícola, en Miranda de Ebro.

Por último, una cita curiosa para los amantes de las mascos-tas: Fimascota, los días 27 y 28 de febrero, en la Feria de Muestras de Valladolid.

El mes de febrero, tras co-menzar con las típicas fiestas de las Águedas, tiene otras citas, como la subasta en honor de Nuestra Señora de Las Angus-tias, en Arévalo, el día 9, y ya a finales, las primeras marzas. El día 24, es San Matías, cuando “se igualan las noches con los días” y “se juntan las ovejas fo-rras con las paridas”.

Este año los Carnavales se ce-lebran a mediados de mes. Va-rios de ellos tienen el marcha-mo de fiesta de interés turístico regional: La Bañeza, Toro y Ce-breros, concretamente. Pero hay festejos en muchas otras locali-dades, como Hontoria del Pinar (Burgos), donde se baila la dan-za del “paloteo”, o Mucientes (Valladolid), donde se celebra el simbólico “juicio de los gallos”.

Y el refrán“Febrero, mes cebadero, y ca-brito en el caldero”.

* Vaticinios meteorológicos realizados por José Luis Burgos, siguiendo la tradición de las Cabañuelas.

NOVIEMBRE

LA CRIBA

“ Esta gravísima crisis puede ser una oportunidad para que se pongan en marcha los cambios estructurales que precisa el sector”

FEBRERO 2010 Campo RegionalASAJA Castilla y León 5

FEBRERO 2010

C.R. / Redacción

El Bierzo, la única comar-ca natural de la Comunidad Autónoma, es un punto y aparte en el territorio regio-nal. Las peculiaridades cli-máticas y geográficas de su territorio le confieren un tipo de agricultura diferente del resto, en el que caben todo tipo de hortícolas, frutas, vi-ñedos y prácticamente cual-quier especie a la que se deje crecer con agua y tierra. Pre-dominan las explotaciones con multitud de parcelas, fincas mínimas en las que apenas hay cultivos con de-recho a recibir el pago único. En una sola PAC pueden re-unirse más de 300 parcelas de apenas cien o doscientos metros cada una, un galima-tías complicado de resolver y que, por poco rentable, no ha tentado a bancos y ca-jas a ofrecer sus servicios en la tramitación en esta zona. Para ASAJA, estar presente en El Bierzo, pese a las difi-cultades “no era un tema de ganar o perder, es que ha-bía que estar”, comenta Je-sús Arias, berciano, como la otro técnico, Justina Bello, y buen conocedor de las pecu-liaridades de al comarca.

Al principio, ASAJA acu-día puntualmente los miér-coles a Ponferrada, pero desde julio de 2008 cuenta

con oficina abierta todos los días. Además de los despa-chos, hay una pequeña sala de juntas, en la que se cele-bran reuniones sindicales y también cursos de forma-ción (informática, bienestar animal, carné de manipula-dores, etc.). A la oficina lle-gan socios y amigos de socios buscando asesoramiento so-bre todo tipo de temas, desde un contrato de arrendamien-to, a un recurso de la PAC o cualquier otra duda. Poco a poco, el equipo técnico de ASAJA ha apoyado a gente que nunca había presentado la PAC y que estaba perdien-do la ayuda a zona desfavo-recida para que la tramitara, logrando así un dinero que

se estaba perdiendo, y pro-curando también que tuvie-ran derecho a otro tipo de programas, como el de cese anticipado. En viñedo tam-bién están trabajando para que muchos viticultores op-ten a la ayuda a la destila-ción. Son todas ellas peque-ñas cantidades, poco que ver con las PAC de cultivos ex-tensivos, pero dinero al fin y al cabo importante para la subsistencia de muchas per-sonas. También, este año por primera vez, se ha puesto en marcha un contrato colecti-vo de viñedo.

También, en el lado de la reivindicación, ASAJA ha pedido recientemente apo-yo para sufragar los siste-mas antiheladas, necesarios en los frutales de la comarca La Pera del Bierzo, la Man-zana de Reineta, ambas con denominación de calidad, predominan, en un merca-do vertebrado por un gru-po de cooperativas, y tam-bién abunda el viñedo, con una DO en progreso, aun-

que últimamente los precios de la uva no han acompaña-do. Algo similar a lo ocurri-do con la castaña, que en la última campaña ha tenido precios ridículos. En cuan-to a la ganadería, aprove-chando los pastos, hay vacu-no y ovino-caprino de carne, mientras que la orientación láctea está en retroceso en la comarca. El número de in-corporaciones es pequeño, aunque la crisis actual está repercutiendo en que chicos que marcharon a empresas retornen a la finca familiar.

A pesar de que la comar-ca está en la punta noroes-te de la región, en la última manifestación de Madrid no faltó un autobús berciano. “Como en todas partes, la gente protesta pero luego le cuesta movilizarse, hay que animarles un poco. Eso sí, tenemos un grupo de agri-cultores y ganaderos muy comprometidos, esos van al fin del mundo si es necesario para defender al sector”, co-menta Justina.

ASAJA Castilla y León6 Campo Regional

SINDICAL

RED DE ASAJA EN CASTILLA Y LEÓN A TIRO DE TECLA

www.aimcra.comOficina Comarcal de PonferradaDirección: C/ Batalla de Lepanto, 8Teléfono: 987 456 157Correo electrónico: [email protected]: Justina Bello Bello y Jesús Ángel Arias Gil (miércoles)Horario: lunes a viernes de 9 a 14 y miércoles también por la tar-de de 4 a 7.

La Asociación de Investigación para la Mejora del Cultivo de la Remolacha Azucarera (AIMCRA) se funda en

1966. Es una entidad privada, sin ánimo de lucro, y sin fines comerciales. Desde 1980 AIMCRA es una asociación interprofesional, en cuyos órganos directivos y financiación participan a partes iguales los cultivadores de remolacha (ASAJA entre ellos) y la industria azucarera. Está reconocida y acreditada por la administración como Centro Tecnológico Nacional, también cuenta con la acreditación para la realización de ensayos oficiales de productos fitosanitarios, y para la realización de ensayos oficiales del registro de variedades. Parte del fruto de estos ensayos aparece en su web, que cuenta con un apartado dedicado a las recomendaciones de cultivo para las distintas zonas del país, con apuntes sobre siembra, variedades, riego, fertilización, herbicidas y protección.

En la web, AIMCRA ha puesto en marcha un servicio a través de Internet y de teléfono móvil para que los cultivadores puedan conocer las necesidades de riego de sus parcelas. El servicio está basado en el método del balance hídrico, de forma que introduciendo los datos de los riegos y las lluvias a través de Internet o del teléfono móvil el agricultor puede conocer el agua que deberá aplicar en la semana siguiente.

Además, la web ofrece un Vademécum que recoge los distintos productos fitosanitarios disponibles en el mercado, así como un apartado dedicado a las publicaciones. Por último, está disponible una guía on-line de identificación de malas hierbas y un sitio específicamente dedicado al Plan 2014.

Justina Bello y Jesús Arias, en la oficina de ASAJA en Ponferrada. FOTO C.R.

FEBRERO 2010

mesa regional de la patata

El pasado 1 de febrero se celebró la Mesa de segui-

miento del sector de la pata-ta en la sede de la Consejería de Agricultura y Ganadería. Presidida por la viceconseje-ro, María Jesús Pascual, contó con la presencia de Vicente de la Peña y Lino Rodríguez, pre-sidentes provinciales de Sala-manca y Valladolid, en repre-sentación de ASAJA. En este marco se presentó el borra-dor del Plan Estratégico para la Competitividad del sector de la Patata de Castilla y León. Este plan, que no estará ulti-mado hasta primeros de mar-zo, incluye medidas para co-mercializar la patata regional, que supone un tercio de la producción nacional, dos ter-cios si se trata de variedades de media estación y tardía. Por ese motivo, entregará a todos los eslabones de producción, 3.000 cultivadores entre ellos, un boletín informativo con aclaraciones, para facilitar la orientación en la siembra del producto en 2010. Paralela-mente se presentó el contrato tipo para la patata de consumo en fresco, que dará estabili-dad al sector mediante el for-talecimiento de las relaciones contractuales entre produc-tores e industriales comercia-lizadores. Una vez aprobado en la Mesa de Seguimiento, el contrato tipo se remitirá al Ministerio de Medio Ambien-te, y Medio Rural y Marino, para que lo publique y se pue-da utilizar para la campaña de 2010.

Consecuencias ”catastrófi-cas” de la guerra de precios

La caída de precios en ori-gen no corresponde con la de los costes de producción por

lo que se impone una presión ”insostenible” sobre la renta de los agricultores, que cayó de media en 2009 un 12,2%. Las organizaciones agrarias y cooperativas europeas (CO-PA-COGECA, en el que ASA-JA cuenta con representación) aseguran que los agriculto-res de la Unión Europea están siendo, cada vez más víctimas de la guerra de precios del co-mercio detallista. Según su se-cretario general, Pekka Peso-nen, la situación se ha vuelto ”inaceptable”. Según expli-

ca, la presión a la baja que se está ejerciendo en los precios al por menor está repercutien-do a lo largo de toda la cade-na alimentaria. No obstante, el descenso de los precios al productor agrario, no se co-rresponde con una bajada de los costes de producción, lo que ”impone una presión in-sostenible sobre la renta de los agricultores”, que ya cayó una media de un 12,2 por ciento en 2009 en Europa y más de un 5 por ciento en España. De he-cho, asegura que la situación

está ocasionando la quiebra de algunas explotaciones agra-rias. Pero además, añade, los perjudicados no son sólo los productores, ”también se ha podido observar que la com-petencia agresiva de precios termina limitando la elección de los consumidores”. En este sentido insta a las autoridades políticas de la Unión Europea ”a tomar las medidas apropia-das”, que permitan reequili-brar el poder en la cadena ali-mentaria y que contribuyan a mejorar el funcionamiento de la misma.

Bienestar animal para las importaciones

El COPA-COGECA ha in-sistido en la necesidad de

asegurar que la legislación eu-ropea sobre bienestar animal se base en ”claras evidencias científicas” y en que se apli-quen las mismas normas a las importaciones de terceros paí-ses. Para los responsables de estos órganos que agrupan a OPAS y cooperativas euro-peas, la normativa no pue-de regirse por el plano emo-cional sino ”tener en cuenta los costes socioeconómicos y los efectos sobre la industria y el comercio”. COPA-COGE-CA aboga además por un en-foque de reparto de costes de tal forma que la aplicación de las ordenanzas más estrictas ”se tramita a todos los acto-res de la cadena alimentaria, incluidos los consumidores”. Hay que recordar que a finales de este año, la Comisión Euro-pea presentará un informe en el que evaluará la aplicación de las reglas sobre el bienestar animal en la UE, con vistas a plantear nuevas medidas.

Hasta el 26 de febrero> Solicitud de ayudas a las Agrupa-

ciones de Defensa Sanitaria Gana-deras (ADS) destinadas a financiar el Programa Sanitario Común.

Hasta el 28 de febrero> Solicitud de autorización de ce-

siones temporales de cuota láctea, durante el periodo 2009/2010.

Hasta el 1 de marzo> Solicitud de emisión del certifica-

do de existencia y disponibilidad de derechos de replantación de vi-ñedo.

Hasta el 15 de marzo> Solicitud de ayudas destinadas a

las asociaciones de producción in-tegrada en la agricultura (APRIAS).

Hasta el 19 de marzo> Notificación a la autoridad compe-

tente de las cesiones de derechos de pago único.

Hasta el 31 de marzo> Solicitud de autorización de trans-

ferencia de derechos de replan-tación de viñedo procedentes de otras Comunidades Autónomas.

Hasta el 30 de abril> Solicitud de pagos directos a la

agricultura y a la ganadería en el año 2010, determinadas ayu-das cofinanciadas por el FEA-DER (Ayudas Agroambientales en la Campaña Agrícola 2009/2010, la indemnización compensatoria para el año 2010, ayudas a los agri-cultores que utilicen los Servicios de Asesoramiento a las Explotacio-nes, Campaña Agrícola 2009/2010), y ayudas a los productores de re-molacha azucarera en 2010.> Solicitud de derechos de pago úni-

co con cargo a la reserva nacional en 2010.

La Federación de Mujeres y Familias del Ámbito Rural (AMFAR) celebró el pasado 27 de enero en Madrid su

Junta Directiva Nacional encabezada por la presidenta, Lola Merino. A la jornada de trabajo han asistido las máxi-mas responsables de 21 delegaciones provinciales, entre las que se encontraban: Alicante, Almería, Ávila, Cádiz, Ca-taluña, Castellón, Cuenca, Extremadura, Madrid, Ciudad Real, Guadalajara, Huesca, Salamanca, Segovia, Zarago-za, Valladolid, Valencia, Toledo, Navarra, Soria y Sevilla. La cúpula de AMFAR revisó el informe de actividades de-sarrolladas por la organización en los últimos meses del año 2009 y debatió sobre la programación prevista para los próximos meses. La renovación de la página web de AMFAR (www.mujerrural.com) ha sido uno de los puntos más importantes abordados en la reunión de esta mañana. Las representantes provinciales han podido comprobar de primera mano que la web se ha convertido en una herra-mienta de trabajo mucho más completa y actualizada, que incluye una amplia agenda de eventos y numerosas noti-cias de vital importancia para la organización.

amFaR planifica el 2010

Campo RegionalASAJA Castilla y León 7SINDICAL

MES A MES

PLAZOS

NUESTRA gENTE

José Mª Martín HerreroAGRICULTOR

C.R. / S. Arnuncio

Después de nueve años reali-zando trabajos agrícolas a ter-ceros, y ayudando a su padre en las labores agrícolas, José María Martín se instala como agricultor a sus 27 años en Pe-draza, una pequeña localidad de Campos donde proseguirá la tradición agrícola de su fa-milia en una explotación de ce-real y regadío. “Mi oficio es el de agricultor”, dice orgulloso este joven al que la profesión le ha “tirado” desde que era un niño.

Para José María se trata de un oficio bonito, y asegura que se queda en el campo “por voluntad, no por obligación”. Cansado de escuchar que el campo está mal, cree que el fu-turo del sector depende de los propios agricultores y ganade-ros, aunque sí pide facilidades para dejar incorporarse a los jóvenes con jubilaciones dig-nas. Reivindica también una bajada del precio de las rentas de tierras porque se pide más de lo que valen y eso dificulta la incorporación a la actividad. Para José María el principal problema que tienen quienes como él se dedican a la agri-cultura o la ganadería, son los precios. “La cebada vale lo mismo que cuando mi padre hizo la mili, pero un coche lo pagamos a precio de ahora”, lamenta.

Una de las cosas que le mo-lesta es que en el sector se que-ja mucho la gente, pero cuando se convoca una manifestación para protestar y reivindicar, no acuden. “A la hora de la verdad se busca una excusa para no dar la cara, y eso es contrapro-ducente para el sector”. En este sentido cree que falta unión y corporativismo entre agricul-tores y ganaderos y que sería deseable una mayor participa-ción, sobre todo de los jóvenes, cuando se pide colaboración en estos momentos de crisis y grandes movilizaciones.

Como cada mes, recuerda que en próximas fechas concluyen los plazos de presentación de documentación para los siguientes temas:

Los interesados pueden seguir la actualización de plazos en nuestra web, www.asajacyl.com

FEBRERO

MARZO

l m X j v s d

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

l m X j v s d

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

Responsables de AMFAR en la última Junta Directiva Nacional. FOTO C.R.

FEBRERO 2010 ASAJA Castilla y León8 Campo Regional

C.R. / Redacción

El pasado miércoles 27 de ene-ro técnicos de las organiza-ciones profesionales agrarias de toda la región –muchos de ellos de las distintas oficinas de ASAJA– acudieron a la sede en Valladolid de la Consejería de Agricultura y Ganadería para conocer de primera mano las principales novedades de las ayudas de la Política Agríco-la Común para esta campaña, cuyo plazo de solicitudes se ini-ció el pasado 1 de febrero y fina-lizará el 30 de abril.

En la reunión también se analizaron las novedades in-corporadas al aplicativo infor-mático desarrollado por la Jun-ta de Castilla y León para la tramitación de estas ayudas por vía telemática. Un sistema que se viene utilizando desde 2007 y que ha permitido una simpli-ficación importante en la ges-tión. De esta forma, en 2009 más de 50.000 solicitudes de las 97.000 tramitadas por este sistema efectuaron su gestión sin necesidad de aportar un solo documento, lo que supuso el 50% en dicho año. En la cam-paña 2010, desde la Consejería de Agricultura y Ganadería se espera que un 80% de las soli-citudes se tramiten totalmente por medios electrónicos sin ne-cesidad de disponer de sopor-tes físicos en papel.

La mayor novedad de cara a 2010 es la puesta en marcha al cien por cien de las medidas adoptadas en el ‘Chequeo Mé-dico’ de la PAC, a excepción de lo referente a los sectores de fo-rrajes desecados, las primas por sacrificio en ganado vacuno, las semillas y las proteaginosas que se incorporarán en 2012.

Así, en 2010 se incorpo-ran al Régimen de Pago único (RPU) los importes de las ayu-das acopladas en el sector de herbáceos y en el ovino-capri-no, que hasta 2009 permane-cían vinculadas a la producción en unos porcentajes del 25% y el 50% respectivamente.

Esto significa que todos los productores que hayan cobra-do ayudas acopladas en 2007 ó 2008 de cultivos herbáceos o en 2008 las primas al ovino-caprino, se les va a incorporar

a sus derechos de pago único el importe que corresponda a es-tos sectores.

También se integra en el RPU en 2010 el sector del vino correspondiente a las ayudas destinadas a la destilación de alcohol de uso de boca, que en Castilla y León aglutina a 8.200 viticultores.

El problema de los derechosEsta campaña tendrán que rea-lizar solicitudes de admisión al Régimen de Pago Único, obliga-toriamente, aquellos agriculto-res que no posean en propiedad derechos de pago único previos o que pertenezcan a alguno de los sectores que se incorporan por primera vez al régimen de pago único en el año 2010 (cí-tricos, arranque de viñedo, des-tilación de alcohol de uso de boca)

Si los productores no tuvie-ran derechos de pago único se les asignará un número de de-rechos igual al número de hec-táreas que se incluyan en la so-licitud única de ayudas del año 2010. En este caso el valor de cada derecho se establecerá di-vidiendo el importe de referen-cia entre el número de derechos establecido.

En el caso de los producto-res de ovino y caprino si no dis-pusieran de derechos normales o de hectáreas admisibles de-claradas en su solicitud única del año 2010, o cuando su dere-cho de pago por hectárea resul-te superior a los 5.000 euros, se les asignarán derechos especia-les que no superarán los 5.000 euros por derecho. Si los bene-ficiarios ya tuvieran derechos de pago único se incrementará su valor, añadirán a los mismos el importe de referencia.

Este año, aquellos agriculto-res que no estén de acuerdo con los datos correspondientes a las comunicaciones de derechos provisionales podrán presentar una solicitud de reasignación de derechos, por alguna de las causas siguientes: inicio de acti-vidad durante el periodo de re-ferencia; causa de fuerza mayor o dificultades excepcionales en el periodo de referencia; cam-bios de titularidad de explota-ción, y solicitud de corrección de errores.

INFORMACIONES

comienza una nueva campaña Pac en la que el 80% de las solicitudes se harán ya por internetEl equipo de técnicos de ASAJA ofrece el mejor asesoramiento a agricultores y ganaderosEl amplio equipo de técnicos de ASAJA en los diferentes puntos de la región reca-bó información de primera mano sobre la nueva campaña PAC 2010 en una re-

unión celebrada en Valladolid con el di-rector general de Política Agraria Comu-nitaria, Pedro Medina. La Junta estima que esta campaña la inmensa mayoría

de las solicitudes, cerca del 80 por ciento, se tramitarán por medios electrónicos. En esta nueva convocatoria, abierta hasta el 30 de abril, se incorporan algunas líneas

de ayudas, y también habrá que tener en cuenta el problema añadido de los dere-chos de pago único. ASAJA es la organiza-ción que tramita más PAC en la región.

Además, en 2010 se aplica-rán por primera vez las medi-das del artículo 68 del nuevo reglamento del ‘Chequeo Mé-dico’ que ofrece a los Gobier-nos centrales la posibilidad de conceder ayudas vincula-das mediante programas que primen la calidad de las pro-ducciones, para compensar a aquellas explotaciones que cuenten con desventajas na-turales o de otro tipo, que son concretamente:

Ayudas a los agricultores• Programa de Fomento para

la Rotación de Cultivos, des-tinado a aquellas regiones o comarcas con rendimientos inferiores o iguales a 2 tone-ladas por hectárea.

• Programa de ayudas para apoyar la calidad de las le-gumbres de consumo hu-mano amparadas por distin-tivos de calidad (IGP, DOP, etc.) o que estén producidas bajo criterios de agricultura ecológica.

• Programa de apoyo a la pro-ducción de tabaco de calidad.

Ayudas a los ganaderos• Programa de apoyo al va-

cuno de leche con explota-

ciones en zonas vulnerables (montaña, desfavorecidas y otras zonas).

• Programa de ayudas para apoyar la calidad de las pro-ducciones de ovino (car-ne o leche) amparadas por distintivos de calidad (IGP, DOP, etc.).

• Programa de ayudas para el sector ovino dirigido a ex-plotaciones con producción de aptitud cárnica.

Además, este año se incorpo-ra una nueva medida agro-ambiental recogida en el Pro-grama de Desarrollo Rural de Castilla y León cofinanciada por el FEADER, que consis-te en una medida de apoyo al pastoreo extensivo con gana-do ovino-caprino.

En el año 2010 podrán obte-ner derechos de pago único procedentes de la reserva na-cional los agricultores que lo soliciten y cumplan alguna de las siguientes condiciones:• Por sentencias judiciales o

actos administrativos firmes.

Los nuevos agricultores, en las siguientes situaciones:• Que hayan realizado su pri-

mera instalación en el ámbi-to de un Programa de Desa-rrollo Rural.

• Que hayan iniciado su activi-dad agraria en el sector viti-vinícola, y sin tener datos en ninguna de las campañas de comercialización del perio-do de referencia 2005-2006 y 2006-2007 hayan realiza-do, en la campaña de comer-cialización 2007-2008, en-tregas de uva a alguno de los productores de vino que ac-tuaron en el periodo de re-ferencia, en el marco de la destilación de alcohol de uso de boca.

Los agricultores cuyas explo-taciones se encuentren situa-das en zonas sujetas a:• Programas de reestructura-

ción o de desarrollo relati-vos a algún tipo de interven-ción pública.

• Programas de reestructura-ción del viñedo

• Un programa público de modernización de regadíos por el cual no hayan podido percibir importes acoplados en el sector de los cultivos herbáceos en uno o en am-bos años del periodo de re-ferencia.

Incorporación de ayudas

El equipo de la Dirección de Política Agraria Comunitaria expuso las principales novedades. FOTO C.R.

FEBRERO 2010 Campo RegionalASAJA Castilla y León 9

FECHAS DE INICIO DE SUSCRIPCIÓN DE LAS PRODUCCIONES ASEGURABLES

FEBRERO 2010 ASAJA Castilla y León10 Campo Regional

C.R. / Redacción

La directora general del Agua del Ministerio de Medio Am-biente, y Medio Rural y Ma-rino (MARM), Marta Moren, acompañada por el presiden-te de la Confederación Hi-drográfica del Duero (CHD), Antonio Gato, y el presiden-te de la Asociación Española de Aguas Subterráneas, Ber-nardo Díaz (compañero de ASAJA en La Mancha) inau-guró el pasado 27 de enero en Valladolid la jornada “Par-ticipación de los usuarios de aguas subterráneas en la ges-tión y planificación de los re-cursos hídricos”.

En este foro, organizado por la CHD, expertos y or-ganizaciones de usuarios de aguas subterráneas de otras cuencas analizaron la necesi-dad de crear en la cuenca del Duero comunidades de usua-rios de agua subterránea para facilitar su integración en la gestión y planificación de los recursos hídricos.

Tal como se apunta des-de la Confederación, “la co-laboración de los usuarios de las aguas subterráneas en el diagnóstico de los problemas que atraviesan los acuíferos de la cuenca y en la adopción de medidas a tomar para su resolución es fundamental para mejorar su gestión”.

Esta jornada, en la que di-ferentes representantes de comunidades de usuarios de aguas subterráneas de otras cuencas de España dieron a conocer su experiencia a los usuarios de la cuenca del Duero, es el colofón de dos se-siones de trabajo celebradas previamente en la Confede-ración Hidrográfica del Due-ro con alcaldes y represen-tantes de la administración local y de las organizaciones agrarias, ASAJA entre ellas, como principales usuarios del agua, en las que se anali-zó la necesidad de crear es-tas comunidades de usuarios y se animó a la participación de todos los interesados en la fase final de preparación del nuevo plan hidrológico de la cuenca del Duero.

Decenas de miles de usuariosEn la cuenca del Duero en la actualidad existen más de 66.000 pozos de los que de-cenas de miles de usuarios ex-traen una media anual de entre 600 y 1.000 hm3 para atender abastecimientos urbanos, in-dustriales y más de 200.000 hectáreas de regadío.

Hasta la adopción de la Ley de Aguas de 1985 estos usuarios de agua subterránea operaban al margen de los or-ganismos de cuenca, como si sus acciones no tuvieran im-plicaciones en el ciclo hidro-lógico. A partir de esa fecha se ha buscado su implicación en la gestión del recurso, sin embargo, la baja organiza-ción de este colectivo esta di-ficultando esta labor, si cabe más necesaria después de que los trabajos previos que se están llevando a cabo en la cuenca del Duero de cara a la redacción del Plan Hidrológi-

co hayan puesto de manifies-to problemas cualitativos y cuantitativos en las masas de agua subterránea que exigen inmediatas soluciones.

Actualmente, los princi-pales problemas que afectan a una parte importante del agua subterránea de la cuen-ca del Duero son los elevados niveles de nitratos y la fuer-te explotación a que están so-metidos algunos acuíferos. La CHD viene, desde hace años, aplicando diversas medidas de control y gestión para pa-liar estos problemas, entre las que destacan los acuer-dos de la Junta de Gobierno de los años 2001 y 2003 limi-tando las extracciones en una zona significativa de la parte central de la cuenca (Arena-les, Páramo de Cuéllar). Unas medidas que han conseguido detener el proceso de deterio-ro del acuífero.

Además, en estos momen-tos se está trabajando en la

preparación de una normati-va específica para la protec-ción de estas masas de agua que se incorporará al nuevo plan hidrológico del Duero.

El trabajo a seguir pasa por evitar la entrada de con-taminantes en las aguas sub-terráneas, por proteger, me-jorar y regenerar las masas de agua subterránea y por ga-rantizar el equilibrio entre la extracción y la recarga. Unos objetivos que deberán alcan-zarse con la participación de todos los usuarios.

Descenso de nivelesLa zona central del Duero es la más afectada por la sobre-explotación cuyos efectos más evidentes se traducen en un descenso paulatino y progresivo de los niveles piezométricos. Los regis-tros de que dispone la CHD evidencian, tomando como referencia el año 1972, des-censos de varias decenas de metros, hasta 40 en algu-nas zonas. Este problema está dando lugar además, y de forma indirecta, a alte-raciones fisicoquímicas de las aguas que se traducen en una mayor presencia de ni-veles de arsénico moviliza-do desde el subsuelo y a in-crementos progresivos de su salinidad. Además, el des-censo de los niveles piezo-métricos supone, para los agricultores, el aumento del gasto de la energía eléctrica.

En el acuífero de Los Are-nales se ha iniciado un pro-ceso de recarga artificial den-tro de las zonas de la Cubeta de Santiuste y la Comarca de El Carracillo para recuperar los niveles de agua y favore-cer su explotación. Si bien, la solución definitiva para toda esta zona pasa por una inver-sión de tendencias en la que se concilie el desarrollo or-denado de las zonas y secto-res afectados sin desatender la sostenibilidad de los apro-vechamientos. El uso respon-sable de las aguas subterrá-neas es una garantía para los usuarios actuales que asegu-ra la disponibilidad futura del recurso.

INFORMACIONES

abogan por crear comunidades de usuarios de aguas subterráneasEn el Duero hay 66.000 pozos y se extraen entre 600 y 1.000 hm3 En la Cuenca del Duero existen en la ac-tualidad más de 66.000 pozos de los que decenas de miles de usuarios extraen una media anual de entre 600 y 1.000 hectó-

metros cúbicos para atender 200.000 hec-táreas de regadío, entre otros usos. Con-tra lo que ocurre en otras regiones, aún no existen comunidades de usuarios de

estas aguas, que la Administración quie-re potenciar para mejorar la gestión de los acuíferos de la región. Estos temas fueron tratados en una jornada de la CHD.

C.R. / Redacción

La ministra de Medio Ambien-te, Medio Rural y Marino, Ele-na Espinosa, durante la inau-guración de la reciente Feria Internacional de Maquinaria (FIMA) de Zaragoza, ha confir-mado que su departamento está elaborando la normativa para una nueva edición del Plan Re-nove de maquinaria agrícola. Calcula que en aproximada-mente un mes estará publicada en el Boletín Oficial del Estado.

Al parecer, la principal no-vedad de esta convocatoria es que, a diferencia de las campa-ñas anteriores, los nuevos rea-les decretos tendrían una vi-gencia hasta el 31 de diciembre de 2013. Con esta línea se busca la renovación de máquinas que ofrezcan una mayor eficiencia en el trabajo, junto a una me-jor prestación energética, así como un ahorro de combusti-ble. Además, paralelamente se logran una mayor seguridad en las máquinas para evitar acci-dentes. Según las estadísticas, un 20 por ciento del censo total de tractores del país tienen más de veinte años.

En conjunto, se podría ha-blar de una ayuda media por CV achatarrado cercana a los 120 euros, dependiendo de los casos. La ayuda base prevista sería de 80 euros por CV, aun-que habría que sumar otros 25 euros en caso de explotación prioritaria, 25 más si es agri-cultor joven y 10 si está en zona desfavorecida. También sube la ayuda si la maquinaria perte-nece a una entidad asociativa.

Lo cierto es que el momen-to que vive el mercado de ma-quinaria agrícola, siguiendo la tónica del sector, no es nada bueno. Los últimos datos del MARM reflejan que la venta de maquinaria agrícola en 2009 cayó un 22,8 por ciento, respec-to al año anterior, y se situó en 19.008 unidades.

A punto de salir el nuevo Plan Renove

Donaciano Dujo, Antonio Gato y Bernardo Díaz, en la jornada. FOTO C.R.

FEBRERO 2010 Campo RegionalASAJA Castilla y León 11INFORMACIONES

C.R. / Redacción

La organización agraria ASA-JA de Castilla y León rechaza de forma rotunda la propuesta del Gobierno de retrasar la edad de jubilación hasta los 67 años y pedirá a sus socios y simpa-tizantes que no voten opciones políticas que hayan puesto en marcha dicha medida o que la lleven en sus programas electo-rales. El sector agropecuario de Castilla y León cobra las pensio-nes más bajas del sistema públi-co, es una actividad considera-da penosa por el esfuerzo físico que todavía requiere y los tra-bajadores se incorporan a edad temprana, por lo que se supera a otros colectivos en años cotiza-dos al llegar a la jubilación. Es-tas son razones suficientes para exigir que se mantenga la edad de jubilación a los 65 años, pero además se suma la necesidad de propiciar un relevo generacio-nal, ya que es muy difícil la in-corporación de jóvenes al cam-po si previamente no se produce la jubilación y cese efectivo en la actividad de los progenitores.

ASAJA de Castilla y León considera que el sector agrario ha sido especialmente solida-rio con el resto de la sociedad al soportar las rentas más ba-jas y recibir menores beneficios sociales, por lo que ahora no se le puede pedir un nuevo esfuer-zo retrasando la edad de jubi-lación. El retraso en la edad de jubilación es una doble penali-zación para el trabajador autó-nomo: por un lado no se cobra la pensión y por el otro hay que seguir pagando las cotizaciones sociales.

ASAJA de Castilla y León exige que, al margen de la des-acertada decisión del Gobier-no de la nación, la Unión Euro-pea siga manteniendo y mejore la línea de ayudas destinada al “cese anticipado en la actividad agraria”, que tan buenos resul-tados ha dado en nuestra región permitiendo la jubilación efec-tiva cinco años antes de la edad legalmente establecida, condi-cionado a pasar las unidades de producción a los jóvenes que de otra forma tendrían más difícil la incorporación al sector.

Hay que tener en cuenta que la pensión media en el Ré-gimen Especial Agrario de la Seguridad Social (REASS) se situó, a 1 de enero de 2010, en

518,35 euros, frente a los 772 euros que percibió la media de todos los sectores productivos. Por tipos, los agricultores ju-bilados (349.813) percibieron

una pensión media de 569,42 euros, lo que implica un total de 199,1 millones de euros. Las pensiones dedicadas a incapa-cidad permanente, un total de

66.812, se situaron en 487,31 euros; por viudedad (200.910) en 462,8; por orfandad (24.116) en 344,8 euros; y por favor de familiares (3.183) en 378,61. La pensión media del sistema de la Seguridad Social, en ge-neral, se situó el 1 de enero en 772,5 euros, un 3,4 por ciento más alta que en el mismo mes de 2009. Dicha cantidad fue a parar a 8,6 millones de pensio-nistas lo que supone un aumen-to del 1,7 por ciento.

Rotunda oposición de asaja al retraso en la edad de jubilaciónLos agricultores cotizan más años y cobran menos pensión

FEBRERO 2010 ASAJA Castilla y León12 Campo Regional

VEHÍCULOS• Responsabilidad civil

Obligatoria• Responsabilidad civil

Suplementaria• Defensa y

reclamación de daños• Asistencia en viaje• Rotura de lunas• Accidentes del

conductor y ocupantes

• Robo• Incendio• Pérdida total• Todo Riesgo (con y

sin franquicia)• Retirada del carné de

conducir• Responsabilidad civil

Agrícola

DIVERSOS• Explosión, caída de

rayo• Lluvia, pedrisco,

nieve• Daños por agua• Daños eléctricos• Daños estéticos• Alimentos en

frigorífico• Rotura de lunas,

espejos, cristales• Incendio y robo• Responsabilidad civil

de la vivienda• Responsabilidad de

animales de compañía• Protección Jurídica

TURISMOS• Terceros • Con 2º conductor • Todo Riesgo • Con 2º conductor ¤

CICLOMOTORES Y MOTOCICLETAS

TRACTORES• Terceros • Todo Riesgo

COSECHADORAS• Terceros • Todo Riesgo

REMOLQUES• Terceros desde 8 ¤

APEROS: abonadoras, sembradoras

HOGAR• Pisos, casas

tradicionales, casas de pueblo, casas rurales, combinados industriales (nave + casa)

EXPLOTACIONES• Completa

Responsabilidad civil de la actividad, naves, complementos, otros…

ACCIDENTES• Individual, colectivo,

convenio (Ac. Individual; Ac. Colectivos)

BAJA DIARIA• Pago único, por días

de baja

VIDA• Indemnización por

muerte, invalidez o supervivencia

DECESOS• Servicios de

orientación telefónica, segunda opinión médica, teleasistencia,

asistencia en viaje, ayuda a domicilio, asistencia pedagógica, indemnización por hospitalización, gestión y gastos de sepelio y capital adicional por accidente

AHORRO• Aportaciones

anuales y rescate al vencimiento del capital + tipo de interés

SALUD• Cuadro médico

(completo y básico), salud dental

RESPONSABILIDAD CIVIL• Comunidades,

comercios, combinados industriales, Responsabilidad civil de animales, Responsabilidad civil de ganaderías, bodegas, viñedos, queserías, cotos de caza

CRÉDITO Y CAUCIÓN de operaciones mercantiles, placas solares, parques eólicos, aviones, barcos, motos de agua, ayuntamientos, actividades empresariales, instalaciones especiales, aeronaves

SEGUROS AGRARIOS

Con el asesoramiento de nuestros técnicos podrás estar más y mejor cubierto ante los riesgos, y además ahorrar dinero. Por tu explotación, por tu familia, por ti mismo… Consulta en nuestras oficinas la mejor forma de asegurar y cu-brir tus riesgos.

Ponemos a disposición de todos nuestros socios los mejores seguros a los pre-cios más competitivos. Ofrecemos la mejor cobertura al precio más ajustado.

Nuestro compromiso es tu seguridad

SEGUROS A LA MEDIDA DE TU EXPLOTACIÓN Y DE TU FAMILIA

OFRECEMOS LA MEJOR COBER-TURA AL PRECIO MÁS AJUSTADO

En tu oficina de ASAJA hay un agente de ASAJA Castilla y León Correduría de Seguros SL que resolverá todas tus dudas.

ASAJA Castilla y León Correduría de Seguros SLOficina Central: C/ Mayor nº 50, 1º Dcha. PalenciaTelf: 979 170 250Delegaciones: Ávila, Burgos, León, Santander, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid y Zamora.

¡Consulta sin compromiso!

CAMPAÑA SEGURO DEL HOGARNo es un seguro obligatorio, pero es tu casa. Tu familia… y tus ahorros lo agradecerán.

Desde 70 ¤ hasta fin de campaña.

ESPECIAL

FEBRERO 2010 Campo RegionalASAJA Castilla y León 13

C.R. / Redacción

ASAJA de Castilla y León ha criticado con dureza el último reparto de toneladas de cuota láctea procedente de la reserva nacional aprobado por el Minis-terio de Medio Ambiente y Me-dio Rural, “un reparto a feira, de los que gustan al equipo de Elena Espinosa, de nuevo dise-ñado al milímetro para favore-cer al sector lechero gallego”.

Las cifras hablan por sí so-las. De los 1.274 ganaderos en-tre los que se ha repartido de manera gratuita un total de 106.153 toneladas de cuota en España, 1.100, es decir, el 86 por ciento, son gallegos, un porcentaje que casi triplica el peso del sector lácteo gallego en el total nacional, un 36 por ciento. Por el contrario, sólo 60 ganaderos de los 404 que lo so-licitaron en Castilla y León ac-cederán a este reparto.

Desde que en 2005 Fernan-do Moraleda urdiera un Plan Lácteo a medida para recabar

el apoyo de los ganaderos galle-gos en las elecciones autonómi-cas que estaban a punto de cele-brarse –que por entonces llevó al Partido Socialista a la Pre-sidencia–, todos los repartos y propuestas relacionadas por el este sector elaborados desde Atocha han tenido el mismo ca-riz. gabinete de Elena Espinosa favorece una y otra vez al mo-delo de granja de su región de origen”, denuncia ASAJA de Castilla y León.

INFORMACIONES

Otro reparto de cuota de leche cocinado “a feira”

C.R. / Sectorial Remolachera

ACOR clausuró la campa-ña en su única fábrica de Ol-medo sin interrupción el 6 de enero, pero en Azucare-ra Ebro sólo Toro, pendiente aún de recibir un 20 por cien-to, se está salvando del cierre temporal. La Bañeza tuvo que parar el 6 de enero para reto-mar la actividad justo un mes después y Miranda, después de varias semanas de reduci-da actividad cerró temporal-mente el 9 de febrero.

El mal tiempo de este oto-ño-invierno, excesiva plu-viometría, hielo y nieve, se está dejando notar especial-mente en el sector remola-chero y no sólo por el retraso en la recogida del producto sino también en la calidad de la misma. Las entregas de las

últimas semanas han regis-trado importantes descensos en la riqueza y considerables incrementos del descuento.

Estos nuevos parámetros están perjudicando seria-mente al cultivador y la cam-paña ha tomando un cambio de rumbo negativo respecto a las previsiones iniciales. Por ello, amparándonos en estas causas de fuerza mayor, des-

de ASAJA hemos solicitado al Ministerio que la ayuda por calidad que perciben los remolacheros por sus entre-gas de al menos 13,5º de ri-queza y hasta un 25 por cien-to de descuento, se conceda para el total de la produc-ción de acuerdo a los valores medios obtenidos y no viaje a viaje como se hace actual-mente.

El clima resiente el ritmo de la campaña remolacheraEl tiempo causa estragos en la recogida y molturación

Recepciones a 7 de febrero de 2010

Azucarera Remolacha Descuento Riqueza Aforo / Fecha Recibida Medio Media Previsiones Tm Líquidas (%) (º P) Tm Líquidas Inicio Cierre

OLMEDO 907.159 11,09 17,94 780.000 13/10/09 06/01/10

Total ACOR 907.159 11,09 17,94 780.000

LA BAÑEZA 462.963 12,43 17,30 786.000 03/11/09 06/01/10*

06/02/10

TORO 702.472 11,05 18,08 890.000 03/11/09

MIRANDA 437.784 12,14 17,30 535.000 03/11/09 09/02/10*

Total AE 1.603.219 11,75 17,64 2.211.000

TOTAL 2.510.378 11,51 17,75 2.991.000 * Cierre temporal

FEBRERO 2010 ASAJA Castilla y León14 Campo Regional

C.R. / Redacción

Al acto de presentación de la guía, celebrado el pasado 18 de enero en Valladolid, asis-tieron alrededor de 150 per-sonas, entre las que se en-contraba la viceconsejera de Desarrollo Rural, María Je-sús Pascual, el director ge-neral de la Confederación de Cooperativas Agroalimenta-rias de España, Eduardo Ba-hamonde, y el máximo res-ponsable de Urcacyl, Gabriel Alonso. Además, les acom-pañaron en la presentación, el director de Urcacyl, Jeró-nimo Lozano, el presiden-te de la Unión Regional de Cajas Rurales de Castilla y León, José Manuel Balleste-ros; y el presidente de la Aca-demia de Gastronomía de Castilla y León, Julio Valles. Además, asistieron numero-sos representantes del sector de la distribución en Castilla y León, y profesionales de la hostelería y la restauración.

Este catálogo se conso-lida en ésta su séptima edi-

ción como una importante guía para los profesionales y empresarios de la industria agroalimentaria de Castilla y León. El principal objetivo de esta publicación es impulsar el intercambio comercial en-tre las empresas cooperativas agroalimentarias de Casti-lla y León y el resto de profe-sionales relacionados direc-tamente con esta industria, que según datos de la propia

Consejería de Agricultura y Ganadería de la Junta de Cas-tilla y León, se ha convertido ya en la “más importante” de toda la Comunidad.

El Catálogo cuenta con 84 referencias empresaria-les, una guía de visitas públi-cas a cooperativas, y otra con aquellas que disponen de un supermercado propio en el que poder adquirir sus pro-ductos directamente.

Nuevo catálogo de empresas cooperativas y sus productosUrcacyl presentó una guía agroalimentaria regional

La Unión Regional de Cooperativas Agrarias de Castilla y León, Urcacyl, ha presentado un nue-vo catálogo de cooperativas agroalimentarias y sus productos. La guía, que recoge 84 referen-

cias empresariales, quiere servir para impul-sar el intercambio comercial entre las empresas cooperativas agroalimentarias de la región y el resto de la industria.

Agricultura (¤/100 kg)

TRIGO CEBADA CENTENO

Semana 3ª 4ª 5ª TEND. 3ª 4ª 5ª TEND. 3ª 4ª 5ª TEND.AVILA 13,60 13,60 13,60 = 12,90 12,90 12,30 - 12,60 12,60 12,30 -BURGOS 13,80 13,52 13,52 - 12,20 12,02 12,02 - 12,20 12,02 12,02 -LEON 13,52 13,52 13,52 = 12,00 12,00 12,00 = 11,80 11,80 11,80 =PALENCIA 13,50 13,50 13,50 = 12,32 12,32 12,32 = 12,20 12,20 12,20 =SALAMANCA 14,70 14,70 14,50 - 13,20 13,20 13,00 - 13,10 13,10 12,90 -SEGOVIA 13,80 13,70 13,60 - 12,20 12,10 12,00 -SORIA 13,80 13,80 13,60 - 12,02 12,02 11,70 - 12,02 12,02 12,02 =VALLADOLID 13,42 13,42 13,42 = 12,55 12,55 12,50 - 12,55 12,70 12,60 +ZAMORA 13,42 13,42 13,42 = 11,92 11,92 11,72 -

AVENA MAIZ ALFALFA

Semana 3ª 4ª 5ª TEND. 3ª 4ª 5ª TEND. 3ª 4ª 5ª TEND.AVILA 13,00 13,00 12,10 - 14,90 14,90 14,90 = 16,80 16,80 18,00 +BURGOS 12,20 12,02 12,02 - 14,80 14,72 14,72 - 16,30 16,23 16,23 -LEON 11,80 11,80 11,80 = 14,90 14,90 14,90 = 16,83 18,03 18,03 +PALENCIA 12,25 12,25 12,25 = 14,72 14,80 14,80 + 16,20 16,20 16,20 =SALAMANCA 13,40 13,40 13,20 - 15,10 15,10 15,10 =SEGOVIASORIA 12,02 12,02 12,02 = 14,75 14,75 14,75 = 15,70 15,90 15,90 +VALLADOLID 12,55 12,55 12,45 - 15,30 15,30 15,29 - 16,20 16,20 16,20 =ZAMORA 12,02 12,02 11,82 - 13,72 13,72 13,72 =

GanaderíaOVINO (¤/kg p.v.) MEDINA DEL CAMPO ZAMORAFecha/tendencia 24-ene 31-ene 07-feb TEND. 26-ene 02-feb 09-feb TEND.Lechazos 10-12 kg 4,05 4,05 4,05 = 2,75 3,00 3,00 +Lechazos 12-15 kg 3,45 3,45 3,45 = 2,00 2,25 2,25 +Corderos 15-19 kg 2,85 2,85 2,85 = 1,80 1,80 1,80 =Corderos 19-23 kg 2,55 2,55 2,55 =Corderos 23-25 kg 2,05 2,05 2,05 = 1,60 1,60 1,60 =

*el precio que aparece en Medina del Campo es el valor medio de las cotizaciones.

VACUNO (¤/kg canal) SALAMANCA LERMAFecha/tendencia 25-ene 1-feb 8-feb TEND. 27-ene 03-feb 10-feb TEND.Añojo extra 3,39 3,39 3,39 = 3,30 3,30 3,30 =Añojo primera 3,23 3,23 3,23 = 3,21 3,21 3,21 =Vaca extra 2,50 2,50 2,50 = 2,40 2,40 2,40 =Vaca primera 2,10 2,10 2,10 = 2,10 2,10 2,10 =Ternera extra 3,58 3,58 3,58 =Ternera primera 3,49 3,49 3,49 =Toros primera 1,80 1,80 1,80 =Tern. Carne blanca 4,51 4,51 4,51 =Tern. Carne rosada 3,66 3,66 3,66 =

PORCINO (¤/kg p.v.) SEGOVIA ZAMORAFecha/tendencia 21-ene 28-ene 4-feb TEND. 26-ene 02-feb 09-feb TEND.Cerdo Selecto 1,03 1,05 1,08 + 1,03 1,04 1,07 +Cerdo Normal 1,02 1,04 1,07 + 1,02 1,02 1,06 +Cerdo graso 1,08 1,09 1,12 + 1,03 1,04 1,07 +Lechones 2,40 2,40 2,50 + 2,35 2,35 2,40 +Cerda desvieje 0,51 0,53 0,55 + 0,56 0,56 0,58 +

C.R. / Andrés Villayandre

Según los últimos datos pre-sentados por el Ministerio, las exportaciones de carne de cer-do españolas en 2009, pese a la desaceleración del comercio mundial, han mantenido una situación de estabilidad, inclu-so con un incremento del 2%, lo que supone más de 1,2 millones de toneladas. Esta subida se debe, principalmente, al creci-miento de las exportaciones ha-cia países comunitarios.

Por contra, ha habido un descenso de las exportaciones a países terceros, entorno al 20%, motivado por la retracción a ni-vel mundial de la demanda de carne de cerdo, como conse-cuencia de la crisis económica global. Se ha producido una dis-minución del volumen enviado a los destinos tradicionales (Ru-

sia, Japón, Corea del Sur, Hong Kong), mientras que se perfilan nuevos mercados con importan-cia creciente, entre los que cabe destacar el caso de China que, en el primer año de autorización del comercio de productos porcinos españoles, recibió más de 12.500 toneladas de carne y productos, lo que le sitúa como primer sec-tor agroalimentario español en exportaciones en ese país.

Donde no van tan bien las cosas es en el sector lácteo, donde muchos productores es-tán viviendo una situación de gran inestabilidad económica ante el abandono de rutas de recogida de leche por parte de alguna industria láctea. Mien-tras tanto, continúa la entrada de cubas de leche foránea a gra-nel que provocan la bajada de precios de la leche en origen en nuestro país.

Estabilidad en las exportaciones de porcino

LONJAS

INFORMACIONES

Información sobre las bases de cotización hábiles en 2010 para el sector agrarioComo en años anteriores, a continuación reproducimos un cuadro, elaborado por los Servicios Técni-cos de ASAJA de Castilla y León, en el que se recogen los principales datos sobre las cotizaciones a la Seguridad Social en vigor para el sector agrario por cuenta propia a lo largo de este año 2010.

SISTEMA ESPECIAL DE TRABAJADORES POR CUENTA PROPIA AGRARIOS

841,80 a 3.198,00

(18,75%) 157,84 a 824,64 (2)

(3,30%) 27,78 a 105,53

Variable según base de cotización y actividad económica. (3) (4)

157,84 a 824,64

195,62 a 930,17

RÉGIMEN ESPECIAL DE TRABAJADORES POR CUENTA PROPIA O AUTÓNOMOS

841,80 a 3.198,00 (1)

(26,50%) 223,08 a 847,47

(3,30%) 27,78 a 105,53

Variable según base de cotización y actividad económica. (3)

223,08 a 847,47

250,86 a 953,00

BASE DE COTIZACIÓN (Euros/mes)

TIPO DE COTIZACIÓN

COTIZACIÓN VOLUNTARIA INCAPACIDAD TEMPORAL (IT) (Euros/mes)

COTIZACIÓN DE CONTINGENCIAS DE ACCIDENTES DE TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES

TOTAL EUROS/MES SIN I.T.

TOTAL EUROS/MES CON I.T.

(1) Trabajadores con 50 o más años a 1/01/2010, que no tengan 5 años de cotización a la Seguridad Social: la base de cotización estará comprendida entre 907,50 y 1.665,90 euros mensuales.

(2) El tipo del 18,75% será aplicable cuando el trabajador haya optado por elegir como base de cotización la base mínima. Si el trabajador hubiera

optado por una base de cotización superior a dicha base mínima, a la cuantía que exceda de esta última le será de aplicación el tipo de cotización del 28,30%.

(3) En explotaciones de producción agraria combinada con la producción ganadera el tipo de cotización total es el 2,80%, por tanto, para una base de 841,80 euros, son 23,57 euros mensuales.

(4) Si los interesados no hubiesen optado por la

cobertura de la totalidad de las contingencias

profesionales, se seguirá abonando, en concepto de

cobertura de las contingencias de «invalidez, muerte

y supervivencia» una cuota resultante de aplicar a

la base de cotización el tipo del 1% (de 8,42 a 31,98

euros).

La portada del nuevo catálogo de Urcacyl. FOTO C.R.

FEBRERO 2010

INFORMACIONES

C.R. / Redacción

La organización agraria ASA-JA de Castilla y León considera que ya se ha agotado el plazo de negociación con el Gobierno y que es hora de retomar las mo-vilizaciones para defender los intereses económicos de un sec-tor que ha ido a peor después de las movilizaciones del pasa-do otoño. ASAJA de Castilla y León cree que el Gobierno no ha tenido en ningún momento voluntad negociadora, como se desprende del resultado de las diferentes reuniones que se han mantenido, y que por el contra-rio ha utilizado una táctica di-latadora que sólo está contribu-yendo al mayor deterioro de la situación.

ASAJA de Castilla y León opina que no ha servido de nada el encuentro que mantuvo el sector con el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, el 29 de diciembre del pasado año. En el ministerio de Medio Ambiente y Medio Ru-ral y Marino, “o no entendieron la consigna de llegar a acuer-dos con el sector, o no es cierto que Zapatero de verdad se invo-lucrase con los problemas del campo, como quiso hacer ver”, subraya la OPA.

ASAJA de Castilla y León reprueba las recientes decla-raciones de Elena Espinosa en las que afirmaba que el “sector agrario era el menos afectado por la crisis de nuestro país” y le recuerda a la ministra que la situación es de máxima grave-dad y todavía está empeoran-do al seguir cayendo las cotiza-ciones de nuestras principales producciones, a la vez que se si-guen disparando los costes de producción, y prueba de ello es la subida en las últimas sema-nas de los precios de los abonos minerales y el gasóleo agrícola.

ASAJA de Castilla y León ha solicitado a la organización nacional que se reúna con ca-rácter de urgencia con el res-to de organizaciones agrarias y con las cooperativas, para dar por concluido el fracasado pro-ceso de interlocución y elaborar un calendario de movilizacio-nes para las próximas fechas.

Medidas insuficientesEn enero se conocieron las nue-vas medidas fiscales, que final-mente son un parche que ni si-quiera alivia la desesperación del sector. La normativa de mó-dulos para aquellas actividades que tributan en esta modalidad

en el 2010 publicada en el BOE por el Ministerio de Economía y Hacienda se limita sólo a in-crementar del 2 al 5 por 100 la reducción del rendimiento neto

de módulos para el 2009 y para el 2010. ASAJA considera que queda mucho margen para ali-viar a los agricultores y gana-deros, cosa que no se ha hecho.

asaja de castilla y león da por agotado el diálogo con el gobiernoConsidera que es hora de retomar las movilizaciones

La manifestación del pasado mes de noviembre en Madrid. FOTO C.R.

Campo RegionalASAJA Castilla y León 15

FEBRERO 2010

PROVINCIAS

ASAJA-Burgos

El nuevo presidente, agricultor y ganadero de Torrepadre, fue elegido por 111 votos a favor, 24 votos en blanco y cuatro votos nulos y presidirá el nuevo Co-mité Ejecutivo de la organiza-ción durante los próximos cua-tro años.

En este nuevo Comité Eje-cutivo están representadas to-das las comarcas de Burgos y todos los sectores productivos existentes en la provincia. En el Comité aparecen como caras nuevas Esteban Martínez Za-morano, joven agricultor de la comarca Pisuerga; María Jesús Sanz Elvira, ganadera de la De-manda que ya formó parte en su día de nuestro Comité Eje-cutivo, y María Angeles Rodi-no, agricultora de la comarca de Merindades.

Valdivielso resaltó la grave problemática que están sufrien-do las explotaciones agrícolas y ganaderas, crisis motivada por la falta de rentabilidad, por lo que su primer objetivo es solu-cionar este grave problema, en coordinación con la estructura regional y nacional de nuestra organización. Para este fin es necesaria una mayor presencia de ASAJA-Burgos en la calle, y pidió a todos los socios su co-laboración ya que la misma es imprescindible.

También el nuevo presiden-te se comprometió a trabajar en las comarcas de nuestra pro-vincia en las que tenemos una menor implantación, así como a dar un mayor protagonismo a los distintos sectores producti-vos en la organización, sin de-jar de seguir potenciando los servicios técnicos, ya que la in-formación y el asesoramien-to son de las prestaciones más demandadas por nuestros so-cios. También se comprome-tió a “trabajar duro y con hon-radez”, en contraprestación a la confianza depositada por los socios de ASAJA-Burgos.

Previamente a la elección de José María Valdivielso, San-tiago Carretón se despidió de todos los asociados de ASA-JA-Burgos, afirmando que han

sido años de trabajo arduo, con aciertos y sin duda también errores, pero siendo consciente de que el Comité Ejecutivo que ha presidido deja una organiza-

ción consolidada para afrontar los grandes retos que se presen-tan para lograr que las explota-ciones sean rentables. Agrade-ció a todos los que forman parte

de ASAJA, desde el presidente nacional al último de nuestros socios del pueblo más recóndi-to de nuestra provincia, sin ol-vidarse de los trabajadores de nuestras oficinas (empezamos con dos y ahora tenemos ocho fijos) y pasando por los diferen-tes Comités Ejecutivos que ha presidido, su apoyo incondicio-nal en los proyectos realizados: “Sin su apoyo y colaboración no hubiéramos hecho absoluta-

mente nada”, apuntó. Por últi-mo, recabó para el nuevo Comi-té Ejecutivo de ASAJA-Burgos el apoyo de todos los socios.

También en esta Asamblea se despidieron Raúl González Pardo, hasta ahora secretario general, y Fermín Martínez de la Fuente, tesorero, que han de-dicado muchos años de trabajo para la organización. La Asam-bleas reconoció a todos ellos su trabajo.

“Seguiremos presionando”Pedro Barato, presiden-te nacional, acompañado por el líder regional, Do-naciano Dujo, clausura-ron la Asamblea Gene-ral, primero felicitando al nuevo presidente y re-conociendo el trabajo de Santiago Carretón y su Comité Ejecutivo durante estos catorce años.

Barato además repa-só los temas de actuali-dad del sector, haciendo especial referencia a las mínimas soluciones que el presidente del Gobier-no y el Ministerio ofrecen al sector; “todos son bue-nas palabras, pero no nos solucionan ningún pro-blema” y dejó bien cla-ro que “es la obligación de esta organización se-guir presionando por to-dos los medios posibles, ya que nos estamos arrui-nando”.

Barato recordó que en la reunión mantenida el pasado 29 de diciem-bre con el presidente del Gobierno, éste se com-prometió a ”intervenir a la demanda” en sectores como cereales, aceite de oliva, ganadería ovino, caprino, vacuno y por-cino ibérico, además de todo el sector de frutas y hortalizas. El presiden-te de ASAJA ha explica-do que este tipo de inter-vención debe suponer ”recuperar los precios de la forma que fuera” y en este sentido ”todavía no se ha hecho nada”.

Barato ha señalado que la media de precios del sector se acerca a la del año 1991 y, según sus datos, en los últimos tres años la renta se ha reba-jado una media del 33% y los costes de producción se han incrementado un 44% por lo que ”así este negocio, ni cualquier ne-gocio puede funcionar”.

Comité Ejecutivo ProvincialEl nuevo Comité Ejecutivo de ASAJA-Burgos está formado por las siguientes personas:PresidenteJosé María Valdivielso Román. Secretario GeneralEsteban Martínez Zamorano. TesoreroMª Jesús Sanz Elvira. Vicepresidente 1ºGuillermo Escribano Gutiérrez. Vicepresidente 2ºJosé Luis Alonso Alonso. Vicepresidente 3ºFrancisco Velasco Llorente. Vocal 1ºFlorencio López-Para Calvo. Vocal 2ºJosé Francisco Aparicio Olea. Vocal 3ºMaría Ángeles Rodiño Peña.

En la asamblea general de socios celebra-da el pasado día 29 de enero, se celebraron elecciones al Comité Ejecutivo de ASAJA-Bur-gos en las que resultó elegido nuevo pre-

sidente José María Valdivielso Román, que viene a sustituir a Santiago Carretón Merino, que ha estado catorce años al frente de esta organización provincial. Esteban Martínez,

Mª Jesús Sanz, Guillermo Escribano, José Luis Alonso, Francisco Velasco, Florencio López, José Aparicio y Mª Ángeles Rodiño completan el Comité Ejecutivo.

ASAJA Castilla y León16 Campo Regional

josé maría valdivielso Román, elegido nuevo presidente de asaja-BurgosTras 14 años, Santiago Carretón deja el liderazgo de la organización agraria

El nuevo Comité Ejecutivo de ASAJA-Burgos, con José Mª Valdivielso en el centro. FOTO C.R.

Asistentes a la asamblea, celebrada en la capital. FOTO C.R.

Homenaje y reconocimiento para el equipo saliente. FOTO C.R.

BURgOS

FEBRERO 2010

C.R. / Teresa S. N.

En los últimos catorce años, San-tiago Carretón Merino (Arenillas del Río Pisuerga, 5-12-1952) ha estado del lado del campo burga-lés, tutelando el camino de ASA-JA en la provincia para lograr que hoy la organización agraria casi triplique el número de so-cios con el que partió en su pre-sidencia. También ha crecido el equipo técnico, que asesora a los profesionales en las oficinas de la capital y de Aranda de Duero.

¿Cuáles fueron tus inicios en el sindicalismo agrario?

De joven estuve en Ufade, y siempre me he sentido com-prometido con la defensa de mi sector. En casa, recuerdo que mi padre me animaba a defen-der lo mío propio y también lo de los demás agricultores, con contundencia, pero también dentro de un orden y lógica.

en estos años al frente de la presidencia de ASAJA-Bur-gos, ¿qué has aprendido, has cambiado de opiniones?

Sobre todo a controlar las si-tuaciones, superar problemas y sumar fuerzas. El campo es un sector en cambio continuo. Antes las oficinas sólo estaban para coordinar manifestacio-nes, hoy hacen un trabajo téc-nico muy complejo. Pero en lo esencial no han cambiado mis ideas. Creía y creo que hay dos premisas importantes: no se puede mezclar sindicalismo y política y no se puede medrar en una organización. Eso es lo que creo y así lo he transmitido, ese es el camino correcto.

¿Qué es lo mejor y, por el contrario, el trago más amar-go que te llevas?

Lo mejor, sin duda, el tra-to con los compañeros y socios de ASAJA. Hoy puedo decir-que conozco a gente de prácti-camente cada provincia de Es-paña y me llevo bien con todos ellos. Lo conseguido, sindical-mente, nunca te parece sufi-ciente, el poder que tiene un presidente provincial es modes-to. Quizás la espina que me lle-vo es no haber podido traducir en votos en las elecciones a cá-maras agrarias el gran respaldo que ASAJA tiene en la provin-cia. Nos ha costado mucho con-vencer a los socios sobre la im-portancia de ir a votar, porque de esos votos dependía la forta-leza de la organización.

¿Cómo te ves en esta nueva etapa de tu vida, ya jubilado?

Profesionalmente, y puesto que no tenía sucesor, hace tiem-

po traspasé mi explotación a un joven que se incorporó, al que he apoyado todo lo que he podi-do: creo que es lo coherente en un sindicalista, facilitar el ca-

mino a los que se quedan. Espe-ro seguir siendo socio de ASA-JA de por vida, y he transmitido a la nueva Junta Directiva que estoy dispuesto a echar una

mano, pero sin entorpecer, por-que en el sindicalismo, como en la agricultura, cuando uno se marcha debe dejar a los que se quedan que hagan su trabajo.

PROVINCIAS

Campo RegionalASAJA Castilla y León 17

SANTIAgO CARRETÓN MERINO, PRESIDENTE DURANTE 14 AñOS DE ASAJA-BURGOS

“ He hecho lo que decía mi padre: defender lo mío y lo de los demás agricultores”

Santiago Carretón.

FEBRERO 2010

ASAJA-Ávila

En estos días, todos los agricul-tores y los ganaderos de la pro-vincia de Ávila hemos recibido la comunicación por parte de la Consejería de Agricultura y Ganadería de la adjudicación de los derechos de Pago Único, con carácter provisional, fru-to del desacoplamiento total que entra en vigor en los cul-tivos herbáceos y en nuestras ganaderías de ovino/caprino. ASAJA, como ha demostrado en las conferencias impartidas por todas las comarcas agrí-colas y ganaderas de nuestra provincia, es sin ningún tipo de dudas la organización que mejor preparada está para que nuestros agricultores y gana-deros puedan afrontar su soli-citud de ayudas PAC, con total tranquilidad y todas las garan-tías de que está bien hecha y se deja en manos de los mejores profesionales, que son los de ASAJA.

Lo primero que debéis ha-cer es acercaros a nuestras ofi-cinas de la provincia de Ávi-la para que nuestros técnicos, auténticos profesionales en la materia, os atiendan debida-mente y comprueben y anali-cen de forma personalizada si la adjudicación y el importe de vuestros derechos es el correc-to, con el fin de poderos con-feccionar la PAC en condicio-nes para que no tengáis ningún problema, ni en la tramitación de la PAC 2010 ni en el poste-rior cobro de las ayudas. En caso de que estos derechos ten-gan algún error, desde ASAJA os haremos las alegaciones y reclamaciones necesarias para que el importe de vuestros de-rechos sea el que verdadera-mente os corresponde.

Pero, ¿por qué hacer la PAC en ASAJA? Las razones son sencillas y claras. En ASAJA disponemos del equipo técnico mejor formado de toda la pro-vincia de Ávila, con amplia ex-periencia profesional, que a la hora de hacer la PAC, logran que nuestra gente no pierda ni un solo céntimo, y pensando en la mejor fórmula para que las incorporaciones, los planes de mejora, las declaraciones de la renta, etc. no se vean perjudi-cadas o dificultadas por un mal cálculo de la PAC.

Desde luego, no es lo mismo que te haga la PAC un técnico de ASAJA, que conoce perfec-tamente la normativa, todas sus novedades e incluso las más mí-nimas peculiaridades, un técni-co que ha ido a las reuniones de

formación previas a Valladolid y a Madrid, a que te rellenen la solicitud de la PAC en una su-cursal de un banco o caja, su-cursal bancaria en las que les da igual venderte un présta-mo, hacerte una hipoteca, ofre-certe un seguro, o un plazo fijo que rellenarte la PAC. No es lo mismo la experiencia y seguri-dad que te ofrecen los técnicos especializados de ASAJA, que la de un operario de una oficina de una entidad financiera. No es lo mismo.

ASAJA es la organización que más solicitudes PAC trami-ta en Castilla y León y en toda España. ASAJA ofrece el mejor asesoramiento a los agriculto-res y ganaderos de toda la pro-vincia para maximizar todas sus ayudas, porque los técnicos

de ASAJA se empapan la legis-lación y saben adónde recurrir. ASAJA pone a tu disposición los pastos que necesites para justificar todos tus derechos de Pago Único. ASAJA además, tiene convenio con todas las entidades financieras, por lo que tú eliges por dónde quieres recibir tus ayudas PAC, consi-guiendo el obsequio de tu ban-co ó caja, y además una botella de aceite virgen extra por tra-mitar tu PAC en ASAJA-Ávila.

¿Por qué hacer la PAC en ASAJA? Son muchas las ra-zones para hacer tu PAC en ASAJA, pero la principal es la tranquilidad que te da estar en manos de los mejores pro-fesionales, los técnicos de la mayor organización agraria de España, los técnicos de ASA-JA. Los técnicos que hacen que ni un solo céntimo del dinero del agricultor y el ganadero se pierda por el camino. No te la juegues, haz tu PAC con noso-tros, haz tu PAC en ASAJA.

ASAJA Castilla y León18 Campo Regional

PROVINCIAS

No te la juegues: haz tu PAC con verdaderos profesionales, con el equipo técnico de ASAJAEl equipo técnico de la OPA ofrece las mejores garantías y seguridad en la tramitación

ÁVILA

Alcalde de Piedrahita, Vicente de la Peña, Joaquín Antonio Pino y Rebeca Bustillo.

Cientos de asistentes al zcto en Arévalo, con Pedro Medina y Donaciano Dujo.

Charla en San Pedro del Arroyo (Ávila) en la que habló José Antonio Turrado.

Acto en Candeleda, que se centró especialmente en el tema del tabaco.

ASAJA, como ha demostrado en las conferencias impartidas estas semanas por todas las comarcas agrícolas y ganaderas de nuestra provincia, es sin ningún tipo de dudas la organización que mejor

preparada está para que los agricultores y ganade-ros puedan afrontar con todas las garantías y total tranquilidad su solicitud de ayudas PAC. No te la juegues: haz tu PAC en ASAJA.

FEBRERO 2010 Campo RegionalASAJA Castilla y León 19

FEBRERO 2010

PROVINCIAS

ASAJA Castilla y León20 Campo Regional

ASAJA-León

En la actualidad tienen acceso a las ayudas los “agricultores profesionales” dentro de los planes de modernización de explotaciones, con subvención del hasta el 50% de la inver-sión, y ASAJA ha tramitado varios expedientes en los últi-mos años tanto para ésta como para otro tipo de inversiones. Pero la realidad socioeconó-mica de la agricultura bercia-na es muy distinta a la del res-to de la región, al abundar el número de explotaciones que

aportan un complemento a la renta familiar, por lo que si no se habilita una línea de apoyos específica, tienen que afrontar la costosa inversión sin apoyo público alguno.

En la carta enviada por Roberto Canedo, delegado de ASAJA en el Bierzo, a la vice-consejera de Desarrollo Ru-ral, María Jesús Pascual, se propone una subvención de al menos el 35 por ciento de la inversión en explotaciones de dimensión igual o superior a 0,5 UTAs –aproximadamente 2,5 Has de frutale–, para los

productores cuya renta de la agricultura, en media de tres años, represente al menos el 25% de su renta total, inde-pendientemente del tiempo ocupado en el sector.

La representación de ASAJA en el Bierzo ha tras-

ladado esta petición tanto a la organización provincial como regional del sindicato, con el fin de que se defienda esta propuesta en las diferen-tes reuniones que se mantie-nen de forma periódica con la consejería de Agricultura.

asaja solicita una ayuda para los sistemas de lucha contra las heladas en los frutales Las explotaciones bercianas tienen que afrontar la inversión sin ningún apoyo

LEÓN

LEÓN

La delegación de ASAJA en el Bierzo ha solicitado a la Junta de Castilla y León que habilite una línea de ayuda específica para subvencionar las instalaciones de sistemas de lucha contra las heladas en los frutales. ASAJA considera que el cambio climático está forzando a los fruticultores a disponer de sistemas de lucha contra estos contratiempos.

Por primera vez varios centenares de agricultores bercianos cobrarán las ayudas PACASAJA-León

Varios centenares de viticultores del Bierzo están recibiendo estos días la comunicación de la Jun-ta en la que se le reconoce el de-recho a cobrar ayudas PAC en el concepto denominado “derechos de pago único”. Estas ayudas son consecuencia de la última refor-ma de la OCM vitivinícola que deriva la mayor parte de los gas-tos que se estaban produciendo por la destilación, a otros concep-tos. Los pagos directos que ahora llegan a los viticultores corres-ponden a productores que entre-garon uva a empresas privadas o cooperativas en las campañas 2005/06 y 2006/07, destinada en todo o en parte a la destilación de alcohol de uso de boca. Tam-bién recibirán derechos de pago único un reducido número de vi-ticultores que se acogieron en la campaña 2008-09 al programa europeo de arranque.

El cambio climático fuerza a disponer de nuevos sistemas. FOTO C.R.

FEBRERO 2010

ASAJA-Palencia / Sonia Arnuncio

La directiva y los técnicos de la organización han visita-do 18 municipios, dando co-bertura a toda la provincia, en los que se ha recordado las actuaciones de ASAJA a lo largo del pasado año y se han discutido temas de inte-rés para agricultores y gana-deros.

Los técnicos de ASAJA-Palencia han abordado las novedades de la PAC de este año, las repercusiones que ésta puede ocasionar en la provincia de Palencia y los nuevos planteamientos a la

modernización de explo-taciones. Asimismo se han analizado las últimas movi-lizaciones del sector y la cri-sis que ha llevado a empren-derlas.

A lo largo del ciclo de asambleas se ha renovado a los representantes en la Jun-ta Provincial, designando a un presidente, un secretario y vocales de ASAJA en cada comarca. La Junta Provincial estará integrada por 60 per-sonas –entre los represen-tantes comarcales y los de ramas–, que constituirán el máximo órgano de represen-tación entre asambleas.

La asistencia a estas asam-bleas ha sido masiva llegando a superar el centenar de afi-liados en muchas de las asam-bleas realizadas. Esta gran acogida supone para la organi-zación un importante respaldo a las líneas de actuación que desde ASAJA se plantean.

El presidente de ASAJA-Palencia, Alfonso Núñez, ha realizado un balance muy positivo de estas asambleas, ya que es “el mejor espacio para realizar un intercambio de ideas y opiniones y poder comprobar que el campo pa-lentino respalda mayorita-riamente a ASAJA”.

Con la reunión de Ampudia ASAJA-Palencia ha cerrado el ciclo de las asambleas comarcales habitual de cada año. A lo largo de este ciclo, en el que se han recorrido 18 municipios de la

provincia, se han renovado los miembros en la Junta Provincial, que estará integrada por 60 personas, entre los representantes comarcales y los de las diferentes ramas.

PALENCIA

ASAJA renueva a sus representantes comarcales en el ciclo de asambleasMasiva participación de los afiliados en los 18 actos programados por ASAJA-Palencia en la provincia

Campo RegionalASAJA Castilla y León 21PROVINCIAS

Una vez más los socios han respondido a la convocatoria de ASAJA. FOTOS S.A.

ASAJA está trabajando para defender a los ganaderos. FOTO C.R..

PALENCIA

PALENCIA

ASAJA-Palencia

En ASAJA se siguen recibien-do quejas de los agricultores de la provincia que denuncian la presencia de topillos en sus fincas, mostrando múltiples ro-dales que se van extendiendo a gran velocidad y amenazan la cosecha.

Por ello ASAJA demanda a la Junta que intensifique el con-trol y la vigilancia de los roedo-res con el fin de evitar que se repita la situación de hace tres años que todos recordamos y que provocó innumerables da-ños.

ASAJA insta a los agricul-tores que comuniquen cual-quier situación de este tipo en

la Junta Agropecuaria Local de su zona y que requieran la pre-sencia de los equipos del Itacyl para controlar la superpobla-ción de topillos.

ASAJA-Palencia

El administrador de Granja la Luz, Jesús Riera, ha asegu-rado que la empresa funciona con normalidad, y por lo tanto se cumplirán los plazos com-prometidos en el convenio que permitirá a los ganaderos afec-tados por el concurso de acree-dores cobrar dos tercios de la deuda en el plazo convenido.

Riera se reunió con los res-ponsables de las organizacio-nes ASAJA y UPA, Alfonso Núñez y Domiciano Pastor, res-pectivamente, así como con el economista forense Fidel Villa-muza, que está representando a ASAJA en el proceso concursal y ha ejercido como interlocu-tor con los representantes po-

líticos y empresariales. En este encuentro también estuvo pre-sente el director general de In-dustrialización y Moderniza-ción Agraria, Jorge Morro, y el delegado territorial de la Junta.

A instancias de las organi-zaciones agrarias, el adminis-trador de Granja la Luz ha re-afirmado su compromiso de resarcir a los ganaderos el ter-cio de la deuda que quedará pendiente, una vez que se cum-pla el convenio.

Igualmente se está estu-diando instrumentar créditos para los ganaderos que lo soli-citen sin ningún coste, ni inte-reses ni comisiones, que servi-rían para conceder liquidez a los afectados hasta que cobren la deuda.

Los agricultores deben comunicar al ITACyL la presencia de topillos

Granja La Luz cumplirá con los ganaderos de acuerdo con el convenio del concurso de acreedoresEl administrador ha asegurado que la empresa funciona con normalidad

FEBRERO 2010

PROVINCIAS

ASAJA Castilla y León22 Campo Regional

ASAJA-Salamanca / Cristina Magro Sánchez

Por segundo año consecutivo y con un alto grado de satis-facción por el elevado índice de participación, la Asocia-ción de Apicultores Salman-tinos, integrada en ASAJA-Salamanca, celebró el pasado mes de enero las II Jornadas Apícolas, dado el interés des-pertado en el 2009. La inau-guración de las jornadas co-rrió a cargo del presidente provincial del sindicato agra-rio, Vicente de la Peña Roble-do, y de la titular del área de agricultura y ganadería de la Diputación Provincial, Con-cepción Miguélez, quien ani-mó a todos los asistentes a se-guir luchando por este sector “tan importante para el medio ambiente y la sociedad”.

En el transcurso de las mis-mas, Antonio Gómez Pajue-

lo, técnico apícola, presentó el estudio realizado a colmena-res en 2008 y 2009 y del que subrayó que “los principales problemas que afectan negati-vamente al sector son la mala nutrición de las abejas, la con-taminación del medio ambien-te y de su hábitat y finalmente la varroa, un parásito que de-bilita a estos animales y que es sin duda la principal causa de mortandad en los mismos y un aspecto sobre el que hay que seguir trabajando y luchan-do hasta conseguir erradicar-lo”. También, el hecho de que el clima de Salamanca favo-rezca el Síndrome de Desapa-rición de Colmenas (SDC), por la mala floración que se da en otoño, fue otra de las principa-les conclusiones que se deriva-ron de dicho informe bianual.

Por su parte, el presidente de la asociación apícola, Cas-

tor Fernández, puso la vista en el horizonte con el fin de olvidar la mala campaña del año pasado debida en parte a las no favorables condiciones climatológicas, ya que apenas llovió.

En el encuentro se hizo referencia también a la legis-lación de dicho sector, tanto a nivel estatal como autonó-mico. Para ello, se contó con la presencia de Jesús Lloren-te Martínez, técnico apíco-

la especialista en normativa estatal, quien recalcó que en numerosas ocasiones el des-conocimiento de la norma im-plica una mala actuación por parte de los apicultores. Llo-rente Martínez también hizo hincapié a la hora de resaltar la “flexibilidad” de la legisla-ción apícola española.

En las jornadas de esta edición también tuvieron un hueco nuestros homólo-gos del país vecino, Portugal. Así lo ponencia bajo el título, El papel de las agrupaciones de apicultores en la apicultura de Portugal, llegó de la mano del presidente de la Federación Nacional de Apicultores de Portugal, Manuel Gonçalves Llorente, quien pidió fuerza, unión y alianza entre sendos países para poder conseguir más ayudas que beneficien de forma positiva al sector.

Tras una fructífera prácti-ca de campo en un colmenar, tanto los apicultores como los organizadores de las jornadas se despidieron esperando vol-ver a encontrarse el próximo año en las que serán II Jorna-das Apícolas.

Más de medio centenar de personas participaron en las II Jorna-das Apícolas que tuvieron lugar en Salamanca, los días 20 y 21 de enero, organizadas por la Asociación de Apicultores Salmantinos, colectivo integrado en ASAJA. Las jornadas contaron con la pre-sencia de la diputada de Agricultura, Concepción Miguélez, y del presidente de ASAJA, Vicente de la Peña.

SALAMANCA

SALAMANCASALAMANCA

La Asociación de Apicultores reclama más ayudas para el sector y pide seguir luchando contra la varroa Las II Jornadas Apícolas reunieron en la capital a medio centenar de profesionales

ASAJA-Salamanca / C.M.S.

ASAJA-Salamanca ha pedido la dimisión del director gene-ral de Producción Agropecua-ria, Baudilio Fernández-Mar-domingo Barriuso. El principal motivo es la pésima gestión de éste en el tema de la vacunación por “Lengua Azul” en nues-tra provincia, sin duda, la más afectada de la región castella-no-leonesa, junto a Palencia.

Vicente de la Peña, presi-dente de la OPA provincial con mayor representatividad en la capital del Tormes, ha pedido la dimisión del director general de Producción Agropecuaria, Bau-dilio Fernández-Mardomin-

go Barriuso, al considerar que “esta llevando a cabo una pési-ma gestión en lo que respecta al tema de la vacunación por Len-gua Azul en general y al punto de las indemnizaciones de di-cha vacuna en particular”.

El dirigente de nuestro sin-dicato agrario explicó que “la Junta no ha cumplido el acuerdo alcanzado el pasado mes de ju-lio, en el que la administración se comprometió a indemnizar a los productores en cuyas explo-taciones la media de mortan-dad de cabezas sufrida en 2009 fuera superior a la registrada en los años 2007 y 2008 en el caso de ovino y de un año antes en el vacuno. Ni siquiera se han aliviado los graves perjuicios y problemas económicos de cen-tenares de explotaciones, tanto de ganado ovino como de bovi-no, que en plena campaña na-videña no han podido llevar al mercado ni un solo ejemplar.

ASAJA-Salamanca / Cristina Magro Sánchez

Más de 350 profesionales del campo asistieron a algunas de las diferentes asambleas comarcales que se han cele-brado en Salamanca del 1 al 4 de febrero con el fin de sol-ventar todas sus dudas a la hora de tramitar la Solicitud Única, poniendo de manifies-to que ASAJA Salamanca es una organización especiali-zada y fiable, situada a la ca-beza en la tramitación de esta ayuda.

Los técnicos de la OPA provincial recorrieron dife-rentes pueblos de la provincia charra para informar a todos

nuestros socios de las noveda-des de la PAC 2010.

Los municipios de Anaya de Alba, Villoria, Alaraz, Viti-gudino, El Cubo de Don San-cho, Cantalpino, Ciudad Rodri-go, Fuenteguinaldo, Macotera, Pitiegua, Robleda y Lumbrales recibieron la vistita de nuestros técnicos especializados, coinci-diendo con los cuatro primeros días para solicitar la PAC. Los puntos que más interés des-pertaron por los allí presentes giraron entorno al desacopla-miento de las ayudas para los cultivos herbáceos y para los sectores ovino y caprino, la in-corporación a la reserva nacio-nal de los derechos,etc.

ASAJA-Salamanca pide la dimisión del director general de Producción Agropecuaria, Baudilio Fernández-Mardomingo El motivo es la pésima gestión de la vacunación por "Lengua Azul"

Los agricultores y ganaderos salmantinos respaldan con éxito el ciclo de asambleas comarcalesLos técnicos de ASAJA recorrieron diferentes pueblos para informar a los socios sobre la PAC 2010

Jesús Llorente, Vicente de la Peña, Concepción Miguélez y Castor Fernández.

Más de 50 asistentes acudieron a las charlas apícolas.

Vicente de la Peña.

FEBRERO 2010 Campo Regional

PROVINCIAS

ASAJA Castilla y León 23

Asamblea anual de ASAJA SalamancaEl lunes, 1 de marzo, a partir de las 10 horas, todos los socios de ASAJA Salamanca están invi-tados a participar la asamblea anual que tendrá lugar, como en años anteriores, en el salón de actos de Caja Duero (entra-da por la Plaza de los Bandos). Está prevista la presencia de Juan Pedro Medina, director general de la PAC de la Jun-ta, quien se encargará de abor-dar las principales novedades en cuanto a la tramitación de la Solicitud Única 2010. Ade-más contaremos también con la presencia de nuestro Pre-sidente Regional, Donaciano Dujo, que participará en el acto de clausura.

Empieza la PAC 2010Los servicios técnicos de ASA-JA Salamanca, Vitigudino y Ciudad Rodrigo ya están a pun-to para elaborar la PAC 2010 de agricultores y ganaderos. Recordad que debéis solicitar cita y hora en la oficina corres-pondiente.

Jornada sobre cordero de calidad Más de 60 ganaderos de ovino de la comarca de Ledesma asis-tieron a la Jornada sobre Pro-ducción de Cordero de Calidad organizada por el Servicio Te-rritorial de Agricultura y Ga-nadería de la Junta de Castilla y León en Salamanca. La técni-co de nuestro sindicato agrario, Rebeca Bustillo, informo a los presentes sobre la comerciali-zación de animales de la Indi-cación Geográfica .Protegida (I.G.P.). “Lechazo de Castilla y León”, con el fin de sacar más beneficio a la hora de vender su producto; así como de las nue-vas ayudas puestas en marcha por el MARM y con las que cada ganadero recibirá alrede-dor de 5 0 6 € por cada oveja. En dicho encuentro se anali-zo la posibilidad que de estas ayudas basadas principalmen-te en la vulnerabilidad y la ca-lidad de los animales. Junto a nuestro técnico participaron en la jornada, Javier de la Fuente, técnico de la IGP, José Ignacio Tabernero, ex técnico de la Jun-ta y Pedro Cambero de la Junta de Castilla y León.

Los alumnos del curso de “Incorpora-ción a la Empresa Agraria” que se ha impartido en las dependencias de ASA-JA, durante los meses de diciembre y enero, visitaron el pasado 26 de enero la finca “El Pilar”, en el término municipal de Valdelosa, para poner el punto y final y la nota de color a los más de dos meses de clases teóricas. En una jornada pura-mente campera los futuros jóvenes agri-

cultores y ganaderos conocieron de pri-mera mano las ventajas y desventajas del campo así como el hecho de poner en práctica y conocer “in situ” lo apren-dido en el curso. Los propietarios de la finca, y socios de ASAJA-Salamanca, se volcaron con los allí presentes mostrán-doles su explotación. Pero sin duda lo que más expectación destacó fue la visi-ta al picadero y al ganado bravo. Grupo de alumnos del curso de I.E.A. en la Finca El Pilar.

SALAMANCA

Visita de los alumnos del curso de incorporación

FEBRERO 2010

PROVINCIAS

ASAJA Castilla y León24 Campo Regional

ASAJA-Segovia

El Gobierno español parece de-cidido a iniciar el debate sobre el futuro del sistema de pensio-nes en España. La anunciada propuesta de elevar la edad de jubilación hasta los 67, con in-crementos mensuales sucesivos a partir del año 2013, y otras medidas complementarias que deberán ser negociadas con los grupos políticos, económicos y sociales, tan sólo marcan el ini-cio de un proceso que, sin duda alguna, debe llevar a un proce-so de reforma porque todos los indicadores ponen de manifies-to que el sistema actual es im-posible mantenerlo.

De ese debate genérico, que tanto asusta a toda la sociedad, una vez más parece que va a quedar aislado el sector agra-rio. Algo que volvería a agravar una injusticia que lleva décadas cometiéndose con los profesio-nales del campo, con los jubila-dos y, de forma indirecta, con los profesionales que siguen en activo, con los jóvenes que pre-tenden incorporarse a la activi-dad y con todo el medio rural. En provincias como Segovia, con una población tan escasa y muy envejecida, es fundamen-tal mejorar las condiciones de los jubilados. En muchos casos su renta supone prácticamente la única fuente de ingresos para una buena parte de nuestros pueblos, que están en evidente peligro de desaparición.

Hay que partir de una clara realidad que marcan los núme-ros. La pensión de los jubilados del sector agrario es muy baja. La media apenas supera los 500 euros mensuales, trescien-tos euros por debajo de la pen-sión media del sistema.

En el cómputo de las pensio-nes siempre se afirma que cada uno percibe en proporción a lo que ha cotizado, y a muchos ju-bilados (casi siempre a los autó-nomos) se les acusa de que co-bran poco porque en su día no quisieron pagar más.

En el sector agrario esto no es así. Durante décadas, hasta la reciente reforma del Régimen Especial de la Seguridad Social

Agraria, el agricultor y ganade-ro que mantenía su explotación familiar estaban obligados a co-tizar por una determinada base de cotización. Nuestros mayo-res han cotizado lo que les exi-gía la norma. Ni más ni menos.

Ha sido el propio Estado el que les ha condenado a una pensión mínima, casi misera-ble. Por eso el propio Estado, su Gobierno, debería tener una especial consideración con este colectivo. Teniendo en cuen-ta además que son muy pocos, que su importancia es casi irre-levante dentro del gran con-glomerado del sistema de pen-siones de la Seguridad Social española.

Existe otro hecho favorable a los jubilados agrarios, para te-ner una especial consideración con ellos. En su mayoría han co-tizado 49 años, prácticamente medio siglo pagando puntual-mente cada mes, el 99 por cien-to de ellos comenzaron a pagar su cupón (como antes se deno-minaba) a los 16 años, la edad mínima marcada por la Ley. En cuanto cumplían esa edad su padre, como cabeza de familia y de la explotación familiar agra-ria, les daba de alta y así seguían

hasta alcanzar los 65 años.Por lo tanto, aunque puedan

cobrar su pensión treinta años, en el mejor de los casos, ya la han pagado y de sobra. Por ello, no sería justo retrasar, en nin-gún caso, la edad de jubilación y sería necesario aumentar su cuantía.

Está claro que con los esca-sos ingresos actuales se con-dena a los jubilados del sector

agrario a alargar su actividad simplemente para poder vi-vir. Porque un agricultor y ga-nadero, salvo casos excepcio-nales, no puede mantenerse con sus ahorros. Los ahorros, en casi todos los casos, se fue-ron para mantener a la familia, para educar a los hijos, para la-brarlos un porvenir, casi siem-pre fuera del sector agrario y del mismo pueblo. También se

van invirtiendo en la misma ex-plotación, porque siempre hay que comprar un tractor nue-vo o renovar cualquier máqui-na, que cuesta una millonada que se tarda bastantes años en amortizar.

Los jubilados del sector agrario no mantienen su traba-jo simplemente porque les gus-te. No, lo hacen porque necesi-tan ese complemento de rentas para vivir. Ahora, este espa-cio que ocupan los mayores de 65 años impide a los profesio-nales del sector redimensionar sus explotaciones porque las tierras de cultivo siguen estan-do cautivas y, al mismo tiem-po, impiden la incorporación de nuevos jóvenes agricultores, porque su lugar ya está ocu-pado. Algo muy preocupante cuando más del 60 por ciento de los profesionales del sector agrario en España superan ya los 50 años y la ausencia de re-levo generacional se vislumbra como el principal problema del campo dentro de tan sólo una década.

También es un peligro para las personas mayores, porque el trabajo del campo se realiza con maquinaria pesada y peli-grosa, que exige unas condicio-nes físicas adecuadas. Por eso en los últimos años, a pesar de todas las mejoras en la seguri-dad de la maquinaria, ha au-mentado el número de acciden-tes en el campo.

la reforma del sistema nacional debe elevar la exigua cuantía de las pensiones agrariasEl jubilado del campo cobra como media 300 euros menos que los del resto de sectores

SEgOVIA

El agricultor durante décadas ha cotizado lo que le marcaba la Ley y se le ha condenado a cobrar una pensión mínima, miserable, aun-que pagaron religiosamente cincuenta años. Ahora que se inicia el debate sobre el futuro del sistema de pensiones, hay que revisar esas jubilaciones para que se igualen a las de otros sectores.

La sociedad moderna está convir-tiendo a los jubilados del sector agrario, a miles de personas que

viven en nuestros pueblos, en una espe-cie de nuevos pobres, simplemente por-que no tienen acceso a servicios públicos y tecnológicos que el propio Estado ga-rantiza en las ciudades. Hoy ya no vale eso de que en los pueblos se tiene más calidad de vida y que con cuatro galli-nas, cuatro conejos y lo que saques del huerto se pasa la vida.

No, ahora la vida en los pueblos es más cara que en una ciudad. Las tien-das de los pueblos no pueden compe-tir con las grandes cadenas de distri-bución, no manejan su potencial de compras y ventas, y no pueden tener las ofertas que ellas consiguen. En los pueblos está más caro casi todo y tienes

que conformarte con lo que hay, sin po-der elegir. Porque en muchos pueblos la existencia de una tienda y de un bar es ya un verdadero tesoro que hay que cuidar. Tener que acudir a comprar a la capital más cercana supone también un coste evidente que muchos ancianos no pueden asumir. Muchos ni siquie-ra pueden conducir y se encuentran en

manos de alguien que les pueda llevar o esperan la llegada de los hijos los fines de semana.

Pero no se trata sólo de la alimenta-ción y los productos de consumo. Todas las prestaciones y los servicios públicos en los pueblos son más caros porque, en el mejor de los casos, cuando se tienen, a igualdad de precio son de peor calidad que en las ciudades. Da igual la energía que la educación, la sanidad, el teléfo-no o lo que queramos imaginar. Hasta la Misa: para muchos de nuestros mayo-res ha sido el único entretenimiento dia-rio y ahora, con la escasez de vocaciones sacerdotales, suerte tienen si la siguen conservando los domingos y fiestas de guardar.

Todo esto hace que una pensión mí-nima dé cada vez para menos.

En los pueblos da cada vez para menos

“ La vida en el medio rural es más cara que en la ciudad, porque apenas hay oferta”

SEgOVIA

Las pensiones del campo, una demanda de ASAJA. FOTO C.R.

FEBRERO 2010 Campo Regional

PROVINCIAS

ASAJA Castilla y León 25

ASAJA-Soria / Nacho Prieto

Los socios de la organización profesional agraria, que aba-rrotaron el aforo del Salón de Actos del Campus Universita-rio de Los Pajaritos, asistieron con interés a las explicaciones que expuso el personal técni-co de ASAJA, encabezado por Félix Gonzalo Cabrerizo, que es el responsable de los servi-cios jurídicos de la OPA. Du-rante la charla, que estaba re-servada exclusivamente para los afiliados, se incidió en al-gunas de las principales nove-dades para la PAC 2010.

La jornada informativa se centró en el Chequeo Médico aunque, según Félix Gonzalo, “estamos en un momento en el que tener claro qué es lo que le va a comunicar la Junta de Cas-tilla y León a cada agricultor y cómo tiene que confeccionar la PAC de una forma correcta, exhaustiva y detallada puede influir mucho de aquí hasta el año 2013 y quién sabe si a par-tir de ese 2013 también puede tener influencia si cogieran al-gún período de referencia de estas fechas”. Gonzalo insistió también en la importancia del adecuado análisis de las comu-nicaciones que han recibido los agricultores y añadió: “Ha de

verse si están bien realizadas y hay que comprobar la exac-titud de los datos con las re-ferencias de los años 2007 y 2008 que les van a notificar; y en el caso del ovino, si han co-gido bien las primas, si les han hecho bien los coeficientes de ajustes de las superficies, de los límites financieros, etcétera”.

Acerca de las modificacio-nes de la PAC más relevantes, Félix Gonzalo destacó la exis-tencia de nuevos sectores des-acoplados con la incorpora-ción al régimen del pago único de los siguientes sectores: El 25 % de los herbáceos que aún estaba acoplado, el 50 % del ovino que aún estaba acopla-do y la prima específica de ca-lidad de trigo duro.

También habló de la des-aparición de la retirada obli-gatoria, de las nuevas aplica-ciones en el SIGPAC y de la corroboración de que este año va a haber una disminución de carga documental. En su alocución, no dejó pasar tam-poco por alto el desafortunado incremento de la modulación, que aumenta de un 7 por cien-to a un 8 por ciento para todo agricultor al que se le deba conceder un montante total de pagos directos cuyo importe sea superior a 5.000 € en in-

ferior a 300.000 €. A partir de 300.000 €, la modulación será de un 12 por ciento.

A la vez, el responsable de los servicios jurídicos de ASA-JA se apoyó en medios audio-visuales y expuso varios ejem-plos muy ilustradores, con tipos de contratos, documen-tos tipo y cifras concretas para que algunos agricultores y ga-naderos se hicieran una mejor idea de las novedades de este año. Gonzalo hizo hincapié en las nuevas ayudas convo-cadas en el artículo 68 R (CE) 73/2009 y citó todas de for-ma somera. En algunas ofre-ció interesantes aclaraciones, como las que tienen que ver con el fomento de rotaciones de cultivo en tierras de secano

y con las del desarrollo de la producción de productos lác-teos de calidad, donde puede tener un hueco la mantequilla de Soria.

Félix Gonzalo adelantó, asimismo, que hay disponi-bles otras ayudas específicas para la ganadería, como las destinadas a profesionales de ovino y caprino cuya produc-ción esté amparada por deno-minaciones de producción de calidad y ayudas destinadas a ganaderos de ovino y caprino cuyas explotaciones se orien-tan a la producción de car-ne, con el fin de compensar las desventajas específicas li-gadas a la viabilidad econó-mica de este tipo de explota-ción. Por último, afirmó que

existen ayudas para compen-sar las desventajas específi-cas que afectan a los agriculto-res del sector lácteo en zonas económicamente vulnerables o sensibles desde el punto de vista medioambiental y para tipos de producción económi-camente vulnerables.

Por último, llegó el turno de preguntas, a las que res-pondieron Félix Gonzalo y el secretario técnico de ASAJA Soria, Juan Francisco Barco-nes. Las principales dudas se centraron en casos personales muy específicos de cesión de derechos, en la renovación de contratos de arrendamiento y en la posibilidad de una nue-va capa que recoja Montes de Utilidad Pública.

cientos de agricultores acuden a la charla de asaja sobre las novedades de la Pac En la jornada se aconsejó revisar las comunicaciones de la Junta sobre derechos

SORIA

ASAJA-Soria / N. P.

Jóvenes agricultores de los 27 Estados Miembros que inte-gran la Unión Europea se re-unieron en Sevilla entre el 3 y el 6 de febrero para debatir so-bre el futuro de esta actividad acosada por la crisis, la fal-ta de rentabilidad y el enveje-cimiento de la población acti-va agraria. En el congreso, al que acudieron por ASAJA-So-ria los directivos Rubén Balla-no y Fernando Borque, se puso el acento en que de los 30 mi-llones de agricultores con que cuenta la UE sólo 1,8 millones

tienen menos de 35 años. La si-tuación en España es demole-dora. En 20 años nuestro país ha perdido la mitad de su po-blación activa agraria, hemos pasado de 1,8 millones de agri-cultores a menos de 800.000

y uno de cada tres tiene más de 65 años.

La conclusión que han sa-cado los miembros de ASAJA-Soria que estuvieron presentes en el foro y tras conversar con decenas de agricultores de toda

Europa es que hay que defen-der una PAC que venga acom-pañada de unas decisiones eu-ropeas que eviten los abusos en los precios de nuestros produc-tos y debe estar dotada de un presupuesto suficiente para ha-

cer de la agricultura una activi-dad rentable y atractiva.

Así también lo ve el presi-dente nacional de ASAJA, Pe-dro Barato, quien aseguró en una de sus ponencias en el con-greso que el sector agrario está perdiendo activos y confesó que “nosotros queremos una PAC fuerte, pero lo más importante que necesitamos en Europa son unos precios que nos permi-tan vivir de lo que producimos; mientras una botella de agua valga más que una botella de le-che no funcionaremos nunca, a la botella de agua no hay que ordeñarla ni darle de comer”.

ASAJA-Soria estuvo presente en el Congreso Europeo de Jóvenes AgricultoresFernando Borque y Rubén Ballano acudieron al foro de Sevilla

SORIA

Con motivo de la inminente tramitación de la PAC 2010 y la comu-nicación del nuevo cálculo de los derechos de pago único, la or-ganización profesional agraria ASAJA-Soria celebró el 4 de febrero una charla informativa para aclarar todas las dudas que la nueva situación pudiera suscitar entre los profesionales del campo pro-vincial. Una vez más, la convocatoria de ASAJA resultó todo un éxito, con más de 500 agricultores presentes.

Una vez más, los agricultores respondieron a la convocatoria de ASAJA. FOTO N.P.

FEBRERO 2010

PROVINCIAS

ASAJA Castilla y León26 Campo Regional

ASAJA-Zamora

El motivo de esta jornada in-formativa era aclarar todas las dudas que pudiera haber so-bre la PAC y las novedades, que son muchas, para esta campaña 2009/2010. En es-pecial, se trataba de resolver los problemas que padecen los ganaderos de esta comarca, ya que se les ha denegado la ayu-da de los Silvopastorales pro-cedente de Medio Ambiente. De no tener continuidad es-tas ayudas, serán inviables y estarán abocadas a la desapa-rición las explotaciones ga-naderas que han invertido en maquinaria para realizar los correspondientes desbroces para evitar incendios.

Parece ser que en esta zona de Sanabria y Carballeda, la

Administración prima o fo-menta en mayor medida el tu-rismo rural, actividad que está muy bien, pero no puede de-jar de lado a los ganaderos de esta zona, y olvidar que han sido ellos, los ganaderos, que principalmente son de ovino de carne de indudable calidad, quienes han levantado el pai-saje característico de esta zona de piedra y pizarra.

Estas ayudas se están con-cediendo, según puntuación obtenida, a la zona sur del Duero debido a los problemas que causa el lobo, otorgando más puntos por ello. Pero es que en Sanabria-Carballeda se está conviviendo con el lobo de continuo, puesto que es im-pensable una explotación de ovino extensiva sin mastines que cuiden el rebaño. Por lo

tanto no se les puede discri-minar de esta forma tan injus-ta, aprobando un único expe-diente: si en esta zona no se dan tantos partes de ataque del lobo como la zona sur del Duero, es gracias a las medi-das que pone el propio gana-dero, como cancillas o los diez o doce perros que pueda te-ner la explotación, para hacer frente a este cánido.

Desde ASAJA-Zamora, se hace un llamamiento para que esta discriminación hacia los ganaderos de Sanabria-Carba-lleda cese y se tengan en cuen-ta las verdaderas desventajas que en realidad existen en esta zona, si no quieren ver cómo poco a poco el despoblamien-to se va haciendo patente y el turismo rural pierda la razón original de su existencia.

ZAMORA

Aclaraciones sobre la alfalfa ecotipo “tierra de campos” ASAJA-Zamora

El pasado 28 de enero ASA-JA dio una charla informativa, sobre los compromisos y con-diciones de cultivo que tienen que cumplir los beneficiaros de la medida agroambiental ecoti-po “tierra de campos”.

El importe por hectárea es de 300 € aplicando el fac-tor de corrección de la misma forma que en el contrato de agroecosistemas: las 90 pri-meras ha acogidas a la medida agroambiental se cobrarían a 300 €, y se empezaría a apli-car el factor de corrección a partir de la 91.

Es necesario hacer esta aclaración porque desde las distintas SAC se ha estado dan-do información errónea. Esta actuación provocó que ASA-JA-Zamora, a través de Vicen-te Calzada, se pusiera en con-tacto con el director general de la PAC para exigirle el cumpli-miento del acuerdo que supo-nía 300 € hectárea, y que el ín-dice corrector se aplicara de la misma forma que en agroeco-sistemas.

Pedro Medina se compro-metió a enviar una nota aclara-toria a todos sus funcionarios, así como a que quedaran sin efecto aquellos contratos ya fir-mados en los que los beneficia-rios habían renunciado a parte de la superficie asignada.

la denegación del programa silvopastoral aboca a la desaparición a granjas ganaderas de sanabria-carballedaMasiva asistencia a la reunión convocada por ASAJA en la comarca

ASAJA-Valladolid / E. Palomo

La asociación de afectados del polígono “Área Canal de Castilla” se ha manifestado el pasado 11 de febrero ante las oficinas comer-ciales de Fincagest situadas en la calle Claudio Moyano de Vallado-lid para reclamar a esta empre-sa que se retire del proyecto de construcción del macropoligono de Cigales, Corcos y Cabezón.

Al grito de “Fincagest, retí-rate de una vez” y “Fincagest,

paga de una vez”, los agri-cultores exigieron a Finca-gest que desbloquee la situa-ción para que los agricultores puedan cobrar sus tierras tal como se firmó en un contra-to y el polígono “Área Canal de Castilla” se construya tal como quieren el resto de em-presas implicadas.

Los agricultores, hartos de una situación en la que se está jugando con su medio de vida, lanzaron varias docenas de

huevos a la oficina de Finca-gest en la calle Claudio Moyano y cortaron el tráfico en esta vía durante media hora.

Los afectados cargaron du-ramente con la posición que ha adoptado Fincagest ya que ni paga a los agricultores ni quie-re desvincularse del proyecto para dejar entrar a otras empre-sas que quieren invertir en polí-gono para que salga adelante. al contrario, esta empresa, desea que la construcción del macro-

polígono y el pago de las tierras a los agricultores se dilate el ma-yor tiempo posible en un proce-so legal de varios años para que pasada la actual coyuntura eco-nómica afrontar el proyecto en unas mejores condiciones.

Los agricultores alertaron del grave perjuicio que Fincagest quiere realizar al mantener su po-sición de no retirarse ya que esto supone dejar a los ex -propieta-rios sin su medio de vida y sin el dinero que iban a recibir por es-

tas, a cientos de empresas de Cas-tilla y León que iban a trasladar e iniciar nuevos negocios en esta área y a paralizar sin fecha el pro-yecto de expansión y desarrollo empresarial que la Junta de Cas-tilla y León tenía previsto para la región. Recordemos, que es en esta área industrial, donde la Jun-ta tiene previsto que se instalen y trasladen muchas de las empre-sas ligadas al coche eléctrico y nu-merosos proyectos de innovado-res y generadores de empleo.

ZAMORA

VALLADOLID

ASAJA-Zamora mantuvo una reunión el pasado día 2 de febrero en la zona de montaña de la provincia, en Sanabria-Carballeda. La afluencia a dicha reunión sobrepasó todas las expectativas y desde aquí, ASAJA agradece la alta participación de agricultores y ganaderos, cuyas demandas y sugerencias nuestra organización transmitirá y exigirá a la Administración.

los afectados por la construcción del polígono piden a FincaGEsT que abandone el proyectoLos labradores arrojaron varias docenas de huevos y cortaron el tráfico junto a la sede de la empresa La protesta, junto a la sede de Fincagest. FOTO E.P.

El ovino está unido al paisaje típico de la comarca. FOTO C.R.

FEBRERO 2010 Campo RegionalASAJA Castilla y León 27

A partir de los datos recogidos en el Anuario de Estadística del Ministerio de Medio Am-biente y Medio Rural y Mari-

no (MARM) del año 2008, publicado en el año 2009, y tomando las varia-bles superficie cultivada, rendimien-to obtenido, producción cosechada y precio medio percibido por los agri-cultores, se pueden comentar las si-guientes conclusiones. La superficie nacional en líneas generales ha ex-perimentado un ligero descenso si se toman como referencia el año inicial y final del período 1990-2008, aunque en el año 2005 se alcanzó el máximo del mismo. En cuanto a la producción de tomate éste ha experimentado la situación contraria, es decir, se ha in-crementado, de ahí que la justifica-ción que se tiene es la mejora vegetal y de las prácticas culturales llevadas a cabo. Esto se sustenta si se analiza también la evolución del rendimien-to. Finalmente, en cuanto al precio medio percibido por los agricultores, hay que decir que se han producido altibajos a lo largo del período, con valor mínimo en el año 1992 y valor máximo en 2005.

Hay que destacar que en Espa-ña la producción de tomate se en-cuadra en función de la época en la que se recolecta, de ahí que haya tres períodos: entre el 1 de enero y el 31 de mayo, entre el 1 de junio y el 30 de septiembre, y entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre. El prin-cipal intervalo de recolección para el caso de España es el intermedio, es decir, el que comprende los meses estivales.

Si se analizan ya los datos pro-vinciales del cultivo de tomate, se pueden obtener una serie de con-clusiones siguientes. Todo el tomate se cultiva en condiciones de regadío, principalmente al aire libre, de ahí que la producción de la Comunidad Autónoma se recolecte durante los meses estivales. La provincia con más superficie dedicada a este cultivo es Valladolid, seguida de Zamora y Sala-manca. Para el caso del cultivo prote-gido, Ávila, Valladolid y Zamora tienen valores similares. Por lo que respecta al rendimiento, Palencia es la provin-cia con unos valores más superiores, seguida de Valladolid, mientras que Ávila es la que presenta unos valo-res inferiores. Para el caso del culti-

vo protegido, Zamora es la que posee unos valores más destacados, casi el doble de lo que poseen el resto de las provincias.

características botánicasEs un cultivo anual que pertenece a la familia Solanaceae al igual que otras especies agrícolas, caso de la patata o del pimiento, aunque en condiciones favorables su desarrollo puede pro-longarse durante varios años.

Su nombre científico es Lycopersi-con esculentum Mill., y posee un sis-tema radicular con una raíz principal y numerosas raicillas secundarias. El tallo está provisto de pelos, y puede ser firme o bien tener un porte ras-trero. Las hojas se colocan de manera alterna a lo largo del tallo, son com-puestas y los foliolos son lobulados o dentados. La floración que tiene lu-gar se produce en forma de racimos, y los frutos son bayas, generalmente de color rojo, estando en su interior las pequeñas semillas.

EcologíaSe trata de una especie que realiza su ciclo en nuestras latitudes de ma-nera natural entre la primavera y el verano. El frío le ataca bastante, pu-diendo incluso dañar a la planta. La humedad tiene gran importancia du-rante la apertura de las flores y su po-linización.

Es indiferente en cuanto a suelos, aunque prefiere los sueltos, profundos y bien drenados. El pH es indiferente, ya que tiene lugar su cultivo tanto en condiciones de acidez como de basici-dad, aunque se obtienen los mayores rendimientos con pH neutro.

Técnicas de cultivoSeguidamente se comentan las ac-tuaciones culturales de mayor im-portancia en el cultivo de tomate en la Comunidad.

a) Preparación del terreno. Tal y como se ha comentado anteriormen-te, el sistema radicular puede explo-rar un perfil de suelo destacado, de

ahí la importancia de tener una ade-cuada preparación del mismo. La la-bor de vertedera y posteriores pases de grada o cultivador resultan im-prescindibles, tanto para mullir el suelo como para incorporar el abono de fondo. En este momento se pue-den incorporar también al terreno desinfectantes que prevengan el ata-que de patógeno a las plantas.

b) Abonado. Hay que tener en cuenta que la dosis de fertilizante es muy importante, al igual que en otros cultivos, pero en este caso por ejem-plo, si se produce un exceso de nu-trientes en el suelo, puede haber un importante desarrollo en detrimento de la correspondiente fructificación. Le viene bien una estercoladura pre-via, y nitrógeno, fósforo y potasio en el abono de fondo. El nitrógeno comple-mentario hasta completar necesidades se dosifica de manera paulatina.

c) Siembra y trasplante. La siem-bra tiene lugar en semilleros, así co-mo los aclareos correspondientes, de

tal forma que cuando la planta tiene varias hojas se realiza el trasplante a surcos previamente formados. Antes de realizar el trasplante, es conve-niente la aclimatación de las plantas. El trasplante generalmente se efectúa sobre surcos o bancadas que previa-mente han sido dispuestas.

d) Reposición de marras. Cuando se lleva a cabo el segundo riego tras el trasplante, se realiza esta operación, sustituyendo aquellas plantas que no hayan enraizado convenientemente por otras que dispongan de cepellón.

e) Aporcado. Mediante esta ope-ración se facilita el desarrollo de raíces que sustenten mejor el tallo. Se realiza tras un mes desde el trasplante.

f) Podas. Esta operación se lleva cabo en función de la variedad em-pleada, ya que depende del propio desarrollo de la planta. Dependiendo de la poda realizada, la precocidad de la producción será una u otra.

g) Entutorado. Las plantas se pue-den sujetar a cañas de manera indivi-dual según se produce su desarrollo. Las operaciones que se pueden llevar a cabo sobre las plantas son muy ho-mogéneas y los frutos no se encuen-tran próximos al suelo, pero como principal inconveniente se encuentra el alto coste de dicha técnica.

h) Malas hierbas. Puede realizarse de manera manual, aunque la utili-zación de productos químicos es algo habitual. Si se realiza aporcado pue-de dificultar el desarrollo de la flora arvense.

i) Riegos. Como se ha comenta-do con anterioridad, los riegos de trasplante son imprescindibles, pero posteriormente hasta el cuajado de los frutos, se suelen espaciar para fa-cilitar el enraizamiento.

j) Plagas, enfermedades y acci-dentes. Plagas como los gusanos gri-ses o de alambre, pulgones, chinches o araña roja; enfermedades como el mildiu del tomate, la Alternaria, la Antracnosis, la Septoriosis o diversos virus; y accidentes como el granizo o el planchado, pueden perjudicar se-riamente el fruto disminuyendo su valor económico en el mercado.

k) Recolección y conservación. El tomate se recolecta a mano en la Comunidad en cajas de cartón o de plástico. Posteriormente es conve-niente su refrigeración a bajas tem-peraturas y humedad elevada.

AgRICULTURA EN CASTILLA Y LEÓN xxVII

La presente entrega se focaliza en un cultivo destacado en la Comunidad de Castilla y León, no tanto por su impor-tancia a nivel provincial, sino por la re-

presentatividad que ha adquirido a nivel autonómico. Aunque hay otras provin-cias y regiones españolas con una im-portante superficie destinada al cultivo

de tomate, principalmente en inverna-dero, es conveniente resaltar la impor-tancia castellana y leonesa del mismo en épocas estivales.

JOSé JAVIER ALONSO MATEOSINGENIERO AGRóNOMO

análisis provincial de superficie y rendimiento para el tomate en 2007

(Fuente: MARM, 2009)

el tomateserie histórica de superficie, rendimiento, producción y precio para el tomate

Superficie Rendimiento Producción Precio medio*

(103 hectáreas) (Kg/ha) (103 t) (¤/100 Kg)

1990 70,1 45.200 3.180,3 31,1

1991 59,9 44.500 2.665,3 26,1

1992 55,8 47.400 2.647,7 22,9

1993 57,1 49.100 2.805,8 28,9

1994 60,2 51.600 3.108,8 27,3

1995 55,2 51.500 2.841,2 27,9

1996 56,8 58.600 3.32 6,4 29,6

1997 57,7 58.200 3.360,2 31,0

1998 60,1 59.900 3.599,9 33,5

1999 63,4 61.100 3.874,7 32,1

2000 62,3 60.500 3.766,3 43,2

2001 63,0 63.000 3.971,7 33,6

2002 59,3 67.200 3.979,7 46,0

2003 63,0 62.700 3.947,3 49,1

2004 69,9 62.700 4.383,2 41,2

2005 72,3 66.500 4.810,3 52,2

2006 56,7 67.000 3.800,6 37,2

2007 53,3 76.600 4.081,5 39,8

2008 57,1 68.700 3.922,5 37,3

Regadío Regadío

Aire libre Protegido Aire libre Protegido

Ávila 39 17 19.500 50.647

Burgos 25 30.000

León 22 3 20.000 40.100

Palencia 7 3 45.000 70.000

Salamanca 44 8 20.500 24.125

Segovia 2 30.000

Valladolid 87 11 35.000 79.500

Zamora 52 10 30.000 150.000

CASTILLA Y LEÓN 278 52 28.174 72.285

FEBRERO 2010 ASAJA Castilla y León28 Campo Regional

MEDIO AMBIENTE

C.R. / Redacción

El Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) recoge un inventario detalla-do de todos los valores am-bientales de la zona, incor-pora una serie de directrices para la gestión sostenible de sus recursos y establece una zonificación del territorio que permite identificar las de valores más relevantes y asignar a cada tipo de área los usos que resultan com-patibles con la conservación de sus valores ambientales, lo que constituye su objetivo básico.

El PORN propone un mo-delo de desarrollo sostenible adaptado a las particulari-dades del territorio donde se enmarca, busca la mejora en la calidad de vida de sus habitantes basándose en un aprovechamiento ordenado de sus recursos renovables y ligados a las nuevas opor-tunidades que ofrecen los es-pacios naturales.

A caballo entre las comu-nidades autónomas de Cas-tilla y León y de Madrid, la Sierra de Guadarrama for-ma el sector central del sis-tema montañoso que separa ambas submesetas, consti-tuyendo por tanto uno de los elementos orográficos más representativos de la Penín-sula Ibérica y una fuente de abundantes recursos gana-deros y forestales.

El relieve montañoso, su elevada altitud y variable orientación, producto de la disposición de las unidades montañosas que se entrecru-zan y confluyen en el Puerto de Navacerrada, elevan no-tablemente la diversidad de las condiciones ambientales de la Sierra de Guadarrama, otorgándole una gran va-riedad de ambientes y hábi-tats. El paisaje dominado por la potencia de la gran dorsal

montañosa y la abundancia de bosques de pino silves-tre, así como por la presen-cia de robledales, encinares y sabinares en las zonas más bajas, da cobijo a una impor-tante fauna de excepcional valor, con alguna de las es-pecies más emblemáticas de la Península Ibérica como el águila imperial ibérica, el buitre negro o la cigüeña ne-gra. Esta notable riqueza y diversidad, tanto geológica

y geomorfológica, como ve-getal y animal, así como su buen estado de conserva-ción general, hacen que en conjunto el espacio delimi-tado posea unas característi-cas naturales sobresalientes o muy destacables respecto a su entorno.

Los esfuerzos por conser-var esta riqueza natural se han ido incrementado hasta la actualidad con diversas fi-guras de protección, entre las

que destaca la catalogación de Red Natura 2000 para la ma-yor parte de la Sierra de Gua-darrama, aprobada reciente-mente por la Unión Europea.

30.000 hectáreasLa aprobación del PORN por parte de la Junta de Castilla y León supone un paso más para la declaración del Par-que Natural Sierra de Gua-darrama, así como para el cumplimiento del protocolo de colaboración suscrito en noviembre de 2009 entre los gobiernos autonómicos de Madrid y Castilla y León con el fin de impulsar la creación del Parque Nacional de Gua-darrama.

El trabajo realizado por ambas comunidades autóno-mas ha permitido identificar la existencia de un ámbito te-rritorial de 30.000 hectáreas en la Sierra de Guadarrama, que cumplen plenamente los requisitos para poder ser propuesto como Parque Na-cional.

Si la propuesta prospera, la Sierra de Guadarrama al-bergará en sus dos vertien-tes un gran Parque Nacional, el quinto en extensión del Estado español y el segun-do de Castilla y León, donde estarán magníficamente re-presentados algunos de los ecosistemas más valiosos y representativos de la Penín-sula Ibérica y muchas de sus especies más emblemáticas.

un paso más para la declaración del futuro Parque natural de la sierra de GuadarramaEl Consejo de Gobierno aprobó el Plan de Ordenación de los Recursos del espacio natural

El Consejo de Gobierno ha aprobado el de-creto que establece el Plan de Ordenación de los Recursos Naturales del espacio natural Sie-rra de Guadarrama, que se extiende sobre una superficie de 83.620 hectáreas pertenecientes

a treinta y cuatro términos municipales de la provincia de Segovia y uno de la provincia de Ávila. El decreto establece como figura de pro-tección más adecuada para este entorno la de Parque Natural.

La Sierra de Guadarrama, un espacio que hay que proteger. FOTO C.R.

C.R. / Redacción

La Consejería de Medio Am-biente ha elaborado una pro-puesta de anteproyecto de ley de prevención de la contamina-ción lumínica y del fomento del ahorro y de la eficiencia energé-ticos derivados de instalaciones de iluminación, en estrecha co-laboración con el Ente Regional de la Energía, que actualmente está en tramite para su aproba-ción encontrándose en fase de informe del Consejo Económi-co y Social. Con esta norma se da cumplimiento a otro de los compromisos normativos in-cluidos en el programa electo-

ral 2007-2011. Con esta norma se pretende optimizar el rendi-miento de las instalaciones de iluminación en el exterior, evi-tando con ello un flujo de con-taminación con efectos perni-ciosos así como las emisiones innecesarias de gases de efec-to invernadero causantes del cambio climático.

El objetivo básico de esta norma es establecer pautas y criterios para evitar las emi-siones luminosas al cielo noc-turno y con ello lograr mante-ner las condiciones naturales de iluminación evitando con ello perjuicios a la salud de las personas, la visión del cie-lo nocturno, a los paisajes y a

la vida silvestre y, al mismo tiempo, favorecer la eficiencia energética de estas instalacio-nes evitando las perdidas de energía que suponen las emi-siones al cielo y, con ello, co-laborar en la lucha contra el Cambio Climático en línea con lo marcado en la Estrategia Regional de Cambio Climáti-

co 2009-2012-2020, aproba-da por acuerdo de la Junta de Castilla y León de 26 de no-viembre del pasado año.

Esta norma prevé que para sistemas de iluminación nue-vos o en las sucesivas reno-vaciones de los existentes se cumplan una serie de criterios que van a permitir optimizar el rendimiento de estas, evi-tando emisiones de luz a luga-res donde esta no es necesaria y mejorando la eficiencia ener-gética lo que sin duda redun-dará en la bajada de la factura de la luz que pagan nuestros municipios por iluminación de las vías públicas.

El gasto energético y la contaminación lumínica serán controlados por leyEnviado al CES el anteproyecto de la futura normativa

FEBRERO 2010 Campo RegionalASAJA Castilla y León 29MEDIO AMBIENTE

Las visitas a los distintos cen-tros de que dispone la Con-sejería de Medio Ambiente a través de la Fundación Pa-trimonio Natural se incre-mentaron en 2009 respecto al año anterior en un 10,39 por ciento. De este modo, la Fundación recibió a lo lar-go del año 2009 a un total de 534.251 personas, en las 36 instalaciones que gestiona en la actualidad.

C.R. / Redacción

A lo largo de Castilla y León, la Fundación gestiona un to-tal de 27 Casas del Parque, 3 Parques de Aventuras, 3 Au-las del Río, un Centro Temá-tico, el PRAE de Valladolid y la Senda Fuentes Blancas.

En cuanto a la distri-bución por provincias, en Ávila actualmente existen 5 centros (3 Casas del Parque y 2 Parques de Aventuras), Burgos dispone de 7 insta-laciones (la Senda Fuentes Blancas, el Aula del Río de Pineda de la Sierra y 5 Casas del Parque), León dispone de 5 centros distribuidos en 4 Casas y un Aula del Río. Segovia y Zamora, tres ca-sas en cada una de ellas. En Palencia y Salamanca exis-ten dos Casas en cada pro-vincia. En la provincia So-riana, actualmente existen 4 Casas del Parque, un centro temático, un Aula del Río y un Parque de Aventuras. Fi-nalmente en Valladolid se ubica el PRAE y la Casa del Parque de Castronuño.

En cuanto a visitantes, Zamora ha sido la provincia con más visitantes en el año 2009, con 121.804 personas; Burgos, con 97.936; Soria, con 92.373; Segovia, con 57.600; Ávila, con 50.294; León, con 36.425; Salamanca, con 34.038; Palencia, con 22.239, y Valladolid, con 21.542.

En cuanto a la evolución con respecto al año ante-

rior, las provincias de Ávila, Burgos, Segovia, Valladolid, Zamora han aumentado el número de visitantes. León, Palencia y Salamanca, por el contrario han descen-dido sus visitantes. Soria, prácticamente se mantiene. Valladolid es la provincia que más aumenta sus visi-tantes con 11.473, lo que re-presenta un incremento de respecto al 2008 del 21,3%, lo que representa que ha pasado de recibir 10.069 a 21.542 visitantes en tan solo un año.

Burgos es la segunda provincia que más aumen-ta con un 13,18% (23.666 personas) en los 7 Centros que gestiona la Fundación. El año 2008 termino con 74.270 visitantes y el 2009 con 97.936. En esta provin-cia cabe destacar el aumento en 18.694 personas (66.25%) que han visitado la Casa de la Madera. La apertura de la nueva Casa de Las Lagu-nas de Neila, a mediados del 2009, ha supuesto un incre-mento de 4.002 turistas.

Zamora ha aumentado sus visitantes en 23.173, lo que representa un 12,34% (en total 121.804) de incre-

mento. En esta provincia han aumentado considera-blemente los visitantes en las tres instalaciones: Casa del Parque del Lago de Sa-nabria, que fue abierta al público en el primer trimes-tre del año (14.558), Casa del Parque de las Lagunas de Villafáfila (6.293) y la ubica-da en Fermoselle (2.286).

La provincia segovia-na incrementó sus visitas en un 12% (9.714) y abrió al público el pasado 12 de agosto su tercer centro, el del Águila Imperial en la localidad de Pedraza, que se une a los ya existentes en las Hoces de Riaza y las Hoces del Duratón. En to-tal han visitado estas insta-laciones 57.600 personas. Ávila es la quinta provin-cia que también aumenta el número de visitantes. En to-tal han sido 2.292 más, un 10,47% respecto al 2008 que pasaron por sus instala-ciones 48.002, acabando el 2009 con 50.294.

Las provincias que des-cienden en el año 2009 el número de visitas son, por este orden, Salamanca, León y Palencia, y Soria práctica-mente se mantiene.

C.R. / Redacción

La Fundación Patrimonio Na-tural de Castilla y León ofre-ce la posibilidad de realizar vuelos interpretados en globo aerostático sobre los espacios naturales y el patrimonio na-tural de Castilla y León, orga-nizados y gestionados por la empresa Fying Cirucs.

Las personas interesadas pueden realizar la reserva a través del teléfono 902 886 044 o a través de esta página web de la Fundación a un pre-cio de 140 euros por pasajero.

El coste incluye el vuelo, en-trega de diploma acreditativo y de reportaje fotográfico di-gital.

El vuelo tendrá una dura-ción aproximada de 1 hora, si bien la duración y el área de vuelo están condicionadas por las condiciones climato-lógicas. Una vez realizada la reserva, el punto de encuen-tro será designado por la em-presa organizadora que lo no-tificará a los pasajeros por el medio más oportuno, normal-mente mensajes SMS. La hora del vuelo será al amanecer.

Regresan los vuelos en globo sobre los espacios naturales de la regiónSerán en fines de semana entre los meses de febrero y noviembre de 2010

Febrero13-14 Sierras de Guadarrama – Ayllón (Segovia)27-28Sierra de Francia – Campo Charro (Salamanca)

Marzo13-14Murallas de Ávila – Valle del Adaja (Ávila)20-21Montaña Palentina – Las Tuerces (Palencia)

Abril03-04Sabinar de Calatañazor – La Fuentona (Soria)10-11Las Omañas – Río Luna (León)24-25Sierras de Guadarrama – Ayllón (Segovia)

Mayo01-02

Sabinares del Arlanza – la yecla (Burgos)15-16

Riberas de Castronuño – Vega del Duero (Valladolid)29-30

Sierra de Francia – Campo Charro (Salamanca)

Junio05-06

Lagunas de la Nava – Campos (Palencia)19-20

Las Omañas – Río Luna (León)26-27

Sabinar de Calatañazor – La Fuentona (Soria)

Julio10-11

Sanabria – Carballeda

(Zamora)17-18

Merindades (Burgos)24-25

Sabinar de Calatañazor – La Fuentona (Soria)

Agosto07-08

Montaña Palentina – Las Tuerces (Palencia)14-15

Sanabria – Carballeda (Zamora)21-22

Arribes del Duero (Zamora)

Septiembre04-05

Merindades (Burgos)11-12

Arribes del Duero (Salamanca)18-19

Lagunas de la

Nava – Campos (Palencia)

Octubre

02-03

Riberas de Castronuño – Vega del Duero (Valladolid)

09-10

Arribes del Duero (Zamora)

23-24

Sabinares del Arlanza – la yecla (Burgos)

30-31

Sabinar de Calatañazor – La Fuentona (Soria)

Noviembre

06-07

Murallas de Ávila – Valle del Adaja (Ávila)

13-14 Sierras de Guadarrama – Ayllón (Segovia)

Los vuelos tendrán lugar los fines de semana con el siguiente calendario en 2010:

Fundación Patrimonio natural recibió en 2009 medio millón de personas en sus centrosZamora, Burgos y Soria son las provincias más visitadas

Vuelven los vuelos en globo con interés medioambiental. FOTO P.N.

La Fundación gestiona numerosos emplazamientos. FOTO C.R.

FEBRERO 2010 ASAJA Castilla y León30 Campo Regional

MERCADILLO

MÁQUINARIA AgRÍCOLA

COMPRAS

Compro: bomba sumergible eléctrica de 50 CV. Telf. 655 559146.

Compro: segadora acondicionadora en buen es-tado. Telf. 639 340504.

Compro: generador para toma de fuerza de trac-tor. Telf. 645 321159 (Salamanca).

Compro: ruedas 480.70 R30 ó 16-9 R30. Telf. 676 885674 y 921 572210.

Compro: 2 cubiertas delanteras para cosechado-ra, medida 23 1-30 de 14 lonas en buen estado. Telf.637 500448 y 947 594030.

Compro: atomizador de 500-1000 litros y azu-fradora de segunda mano. Telf. 649 655407.

Compro: segadora acondiconadora en buen es-tado. Telf. 639 340504.

Compro: aplastador de cebada. Telf. 657 500313.

Compro: rotavatos de 48 fresas, de anchura 2,10 interior. Telf. 652 842706.

Compro: rodillo de 3 cuerpos o similares. Telf. 609 777249.

Compro: un cuerpo para arado fijo de balles-tas marca OLVAC, de 14 pulgadas y anchura fija, económico. Telf. 637 008527.

Compro: picador de paja para tractor. Telf. 615 044992.

Compro: remolque tipo bañera de más de 16 TM. Telf. 696 911633.

VENTAS

Vendo: tractor MASSEy FERGUSON 399 de doble tracción, con 2.800 horas de trabajo, y maqui-naria agrícola variada. Telf. 983 200944 (no-ches).

Vendo: arado fijo vertederas para tractor de 140 o 150 CV. Telf. 630 261969.

Vendo: remolque bañera de 18 TN de 3 ejes, im-pecable. Telf. 685 107508.

Vendo: arado reversible de tajo variable cuatri-surco MADIN 3500 en buen estado y segadora de alfalfa LELy de 4 grupos. Telf. 661 217848.

Vendo: tractor JOHN DEERE 2140 sin pala. Telf. 615 986477.

Vendo: CASE5140 MAXUM, doble tracción, inversor a la izquierda en volante y cambio 4 velocidades sin embrague, aire acondicionado, calefacción, 120 CV, por 15.000 ¤. Telf. 619 409881.

Vendo: UNIFEED de 10 m3 con bascula y descar-ga a los dos lados. Telf. 653 855852.

Vendo: ordeñadora de oveja de 48 plazas por 24 puntos, dos tanques de leche de frío de 600 L cada uno. Telf. 653 855852.

Vendo: canaletas de hormigón para comede-ro de 5 M, de largo por 70cm de ancho. Telf. 653 855852.

Vendo: molino y mezcladora con sinfines com-pleto. Telf. 609 084173.

Vendo: invernadero de 1.000 metros cuadrados en Olmillos (Soria). Telf. 626 272110.

Vendo: rodillo de 6 metros plegable y sembra-dora GIL de 4metros con 1400 litros de tolva. Telf. 689 614525.

Vendo: tractor JOHN DEERE 6910 y herramien-ta. 1200 horas y por jubilación. Telf. 690 773073 y 976 645792.

Vendo: subsolador hidráulico de 7 brazos MAR-TORELL. 1000 ¤. Telf. 607 967630.

Vendo: aventadora seleccionadora con mo-tor eléctrico, sinfín hidráulico, cargador de pa-cas hidráulico y MOBILETTE de 49 cc. Telf. 975 310318.

Vendo: remolque agrícola marca MARTÍNEZ 7.500 kilos. Telf. 975 365087 y 638 379426.

Vendo: pulverizador HARDI MASTER, capacidad 1.400 litros barras hidráulicas 12 metros, man-dos eléctricos, marcadores de espuma, “incor-porador” de producto. Telf. 686 980193.

Vendo: motor de arranque JOHN DEERE 3440, 12 v 4.0 KW, prácticamente nuevo, y ruedas con poco uso estrechas del 3130 13.6/38. Telf. 607 321071.

Vendo: cargador de pacas hidráulico, seminue-vo. Telf. 687 515952.

Vendo: JOHN DEERE 3135, 8.000 horas, en buen uso, ruedas nuevas. Precio 4.500 euros. Telf. 676 279260.

Vendo: sembradora de cereal y abono de siem-bra directa de discos marca AGROMETAL de 3 me-tros mecánica. Telf. 629 655916.

Vendo: sembradora de pipas de aire o preci-sión, 4 surcos. Buen estado. 1.000 euros. Telf. 615 123569.

Vendo: remolque agrícola doble ballesta fijo pe-queño en buen estado de chapa y ruedas; rue-da FIRESTONE radial 7000 520/70/38 como nue-va. Telf. 626 517152.

Vendo: trillo de trillar alubias marca DE PUENTE arrastrado a tractor, tolva de 1000 kg, tubo lan-za pajas directo a remolque. Un año de trabajo. Impecable. Telf. 626 517152.

Vendo: por jubilación a partir de Noviembre, na-ve invernadero 28 x 25; 2 pequeñas cámaras frigo e informes. Telf. 987 602116 y 638 088731.

Vendo: generador de gasoil refrigerado por ai-re 15 cv, 1500 revoluciones, 13 cabezas, 13000 w perfecto para nave o chalet. Telf. 608 280601 (Preguntar por Carlos).

Vendo: Máquina de sembrar neumática mono-sent 5 filas para maíz, girasol y remolacha. Ari-cador de maíz con cajón dispensador de nitra-to. Telf. 646 456267.

Vendo: Tanque de leche de 450 l.; tractor UTB 550 súper 55 cv con ruedas de aricar. Telf. 606 217782.

Vendo: remolque esparcidor marca CIMA. Telf. 620 136932.

Vendo: cosechadora NEW HOLLAND 8040, con tri-llo. Telf. 659 620669.

Vendo: trillo y arrancador de alubias con tolva de 1000 Kg., marca DE PUENTE. Telf. 658 850880.

Vendo: rotoempacadora y carro de forraje, sie-ga, carga y descarga; y un carga alpacas. Telf. 628 554647.

Vendo: NEW HOLLAND TX 66, pocas horas. Año 2004. Telf. 622 734945.

Vendo: remolque esparcidor en buen estado de 16 tm. Telf. 650 692553.

Vendo: tubería de aluminio de 3 pulgadas en buen estado. Telf. 687 580471.

Vendo: sinfín hidráulico de 6 metros y motor riego CAMPEóN 12 CV. Telf. 608 515619.

Vendo: cargador, pacas de paquete pequeño, cazo de pala, máquina de ordeño de oveja de 12 amarres y máquina de esquilar ovejas. Telf. 669 169067.

Vendo: tractor DEUTH doble tracción con pala, bastante cuidado y aperos. Todo ello por cese. Telf. 605 681966.

Vendo: gradas de disco de 24 y cultivadores de 13 brazos, marca MARMEL con rastra y rodillo. Telf. 646 201149 y 620 475733 (Salamanca).

Vendo: motor riego marca IVECO, 75 CV. Con bom-ba CAPRARI y carretilla. Dos mangueras y 28 tu-bos de 6 metros y 133 Mm. y tubo de 3mm. Telf. 923 270088, 605 608230 y 605 629652 (Sala-manca).

Vendo: sembradora Neumática para maíz y gi-rasol, marca HOLGUERA de 5 botas con indica-dores hidráulicos y sembradora SOLÁ de 3.5 m. con preparador y patín e indicadores hidráuli-cos. Telf. 676 498456 (Salamanca).

Vendo: cañón de riego en buen uso. Telf. 605 841767 (Salamanca).

Vendo: camión IVECO (Pegaso 65E12) de carga 3550 Kg. Caja comercial fija en muy buen esta-do. Telf. 923 555198 y 696 445278.

Vendo: ensilado de maíz en microsilos envasa-dos al vacío de 1.000 kilos. También se sirve en piso móvil a granel. Contactar con Pedro Alfon-so laso en el teléfono 629 558710.

Vendo: por jubilación: FORD 7840 D.T. 100 CV.; abonadora seminueva VICON de 1.000 kg. con mando hidráulico; vertederas de 3 cuerpos (Pa-lencia de Negrilla); arados romanos de 4 más 2 plegables con binadora; sinfín de 6 metros con cabezal hidráulico y cultivador plegable de 13 brazos con rastra de pletina rulo y rastra púas. Telf. 696 995334.

Vendo: tractor marca SAME ANTARES 130 y una abonadora AGUIRRE de 1500 litros. Todo muy económico. Telf. 629 667360.

Vendo: vertedera KEVERNELAND, modelo PG 100 de 8 cuerpos reversibles con ballesta semisus-pendida para tractor de 200 a 300 CV. Casi nue-va. Telf. 652 849919.

Vendo: rastrillo hilerador de un rotor con una anchura de trabajo de 3,80 m. fácil sistema de transporte hidráulico. Doble púa. Poco uso. Telf. 629 543408.

Vendo: cuba de agua o purín de 10.000 litros. Económica y en buen estado. Telf. 629 882722.

Vendo: tractor CASE 270 MAGNUM, en buen es-tado, 50.000. Telf. 609 177120.

Vendo: tractor INTERNACIONAL 785, doble trac-ción, 78 CV y 7000 horas. Telf. 618 763580.

Vendo: empacadora JOHN DEERE Mod. 342A, bien tratada. Telf. 636 212189.

Vendo: sembradora de siembra directa, marca KUHN, modelo 4000. Telf. 689 414291.

Vendo: por cese de actividad tractor JOHN DEERE 6920 y tractor JOHN DEERE 6900. En buen esta-do. Telf. 609 065501.

Vendo: hilerador de 13 soles, 8,40 m de tra-bajo y cultivador presiembra de 5,50 m. Telf. 600 456231.

Vendo: sembradora con preparador marca SO-LA HORIZONTE 350 GL de 1200 Kg. 1 año de uso. Telf. 659 104732.

Vendo: cosechadora de patatas KVERNELAND, modelo 1700. En buen estado. Telf. 667 573132.

Vendo: ruedas de tractor 12-4 y 11-36, en buen estado. Telf. 666 448716.

Vendo: tractor JOHN DEERE 2450 en perfecto esta-do, ruedas seminuevas y embrague nuevo, ideal para labores de viñedo y labores secundarias, el tractor es estándar no es viñero; se vende ca-ñón enrollado marca OCMIS 110/400m seminue-vo, con todos sus accesorios, ordenador y tam-bién motor de regar marca WM con bomba ca-prari de tres turbinas, esta montado sobre una estructura de tubular que hace de deposito de combustible, el motor y la bomba tiene 3 ho-ras. Telf. 619 461380.

Vendo: tractor JOHN DEERE 3150; arado reversible hidráulico de 3 cuerpos ARANZABAL; grada de 22 discos; gradilla de 30 rejas con rastrillo y rodi-llo; bomba de regar de 140.000 litros CEREE; ras-tra de 3 metros económica; máquina de sembrar de 15 botas y sulfatadora SANZ 1000 litros, todo ello en buen estado. Telf. 625 771536.

Vendo: tractor JOHN DEERE 3135, remolque 8000kg y cultivador, en buen estado, por ce-se de actividad. Telf. 620 559871.

Vendo: cosechadora DEUTZ FAHR 4035 estática, corte 4-20 con 1700 horas. Telf. 947 557371.

Vendo: ruso liso de agua con espiral, tiene 3,5 metros de labor. Se transporta horizontal. Telf. 947 166306.

Vendo: cosechadora JOHN DEERE 2254 nacional 2700 horas; corte 5,50 metro nivelante, total-mente revisada año anterior correas, rodamien-tos, tacos zarandones, etc.), un solo conductor, siempre en garaje. Telf. 627 339225.

Vendo: subsolador hidráulico de 7 brazos MAR-TORELL. 1000¤. Telf. 607 967630.

Vendo: ruedas 12-4R 46 TAURUS para JOHN DEE-RE y la 12-4R 28 KLEBER para JOHN DEERE. Ma-quina de sembrar patatas de casa la reina de 4 surcos con 35 hectáreas de trabajo. Máquina de sacar patatas de casa la reina de 4 surcos. 1 peladora de patatas, 1 bomba de regar UMET de dos turbinas para tractor, tubos de cobertu-ra de 50, tubos de 4 pulgadas de gancho y una cosechadora JOHN DEERE 1055 con picador. Telf. 947 562050 y 647 203312.

Vendo: soporte de pala BMH instalada en 3150. Muy buen estado. Telf. 660 104794.

Vendo: BARREIROS 545 corto con pala de 4 ém-bolos. Telf. 605 114362.

Vendo: máquina de ordeñar ovejas ALFA LAL-VAL de 9 puntos con salida rápida; poco uso. Telf. 605 114362

Vendo: sembradora LAMUSA de 3 metros con pre-parador delantero. Telf. 689 091999.

Vendo: retroempacadora, marca VICóN modelo 157 en buen estado. Se vende por cese de acti-vidad. Telf. 622 285251.

Vendo: remolque ARCUSIN paquete pequeño, empacadora marca BAyER, máquina de segar de doble cuchilla, marca VERSATIS y rastrillo de 4 soles. Telf. 648 060347.

Vendo: bombas de riego, cintas transportadoras (2 eléctricas, 1 hidráulica), rastra 4,5 metros de

6 filas, gradilla y máquina para sacar patatas 4 surcos. Zona Belorado. Telf. 617 584810.

Vendo: cinta eléctrica de 11 metros ancha, má-quina de siembra directa de reja AMAZONE N3 300. Telf. 607 197607.

Vendo: equipo herbicida 1200 L con marca-dor espuma hidráulico. Telf. 659 480924 y 659 485157.

Vendo: abonadora KUNHN seminueva, rastrillo 2 rotores JUN 7301, sulfatador SANZ, milagroso de 10 cuerpos y tractor LAMBORGHINI 1046. Todo ello económico. Telf. 615 138364.

Vendo: arado LARROSA 9 cuerpos, sembrado-ra directa HORIZONTE y SEMEATO, abonadora VI-CóN, arados reversibles de 4 y 5 cuerpos GRE-GOIRE BESSON y tractor EBRO 8T35 DT. Telf. 608 481686.

Vendo: siembra directa KUHN 4500, abonado-ra AMAZONE, pulverizador, sembradora SOLA 3,5 metros y tractor LAMBORGHINI 956. Económico. Telf. 609 759540.

Vendo: pala para FIAT 1000 por no usar. Telf. 650 304856.

Vendo: sembradora sola 22 brazos, 3 metros con variador. Telf. 605 341643.

Vendo: arado reversible KEVERLAND ancho varia-ble modelo ES. Año 2000.Perfecto estado. Telf. 629 440783.

Vendo: tractor JOHN DEERE 4240 con pala TENIAS B3.Telf. 619 727655.

Vendo: sembradora de girasol marca MONOSEM modelo PNV 6 filas. Telf. 608 903042.

Vendo: arado KEVERLAND de 3 palas reversibles, económico. Telf. 637 544446.

Vendo: cosechadora NEW HOLLAND TC 56 hidros-tática 5,20, picador y bandejas de girasol 5000 horas y varias mejoras. Telf. 649 678426.

Vendo: arado de tres cuerpos reversible en per-fecto estado. Telf. 605 266293.

Vendo: grada de discos en V de 22 discos de 26 pulgadas en perfecto estado. Telf. 605 266293.

Vendo: máquina de sembrar patata de pinchos con tolva de 500 Kg. Telf. 610 505639.

Vendo: rastra de 3 metros económica. Telf. 610 505639.

Vendo: sembradora. Telf.636 642140.

Vendo: sembradora SOLA 28 brazos modelo TRI-SEM 194, 3.5 m de anchura, en tres bastidores, tolva de gran capacidad, marcadores y apertu-ra hidráulico. Telf. 629 249179.

Vendo: maquina para sacar remolacha, marca MADIN. Telf. 947 372553 y 660 939010.

Vendo: tractor SAMILLASER 4000 h. 150 CV Telf. 669 452790 y 669 452791.

Vendo: cosechadora nivelante marca JOHN DEERE modelo 2256 HILL MASTERNACIONAL, bien cuidada y con numerosas mejoras. Telf. 627 978959.

Vendo: JOHN DEERE 1840, FIAT 9090 DT Telf. 659 904896.

Vendo: maquina de herbicida FITOSA 1500 l. sus-pensión barras 16m., mandos eléctricos, nive-lante hidráulico, elevador hidráulico, marca-dor espuma, boquilla triple, año 2008. Telf. 615 237426 y 947 147625.

Vendo: maquina de sacar patatas de cuatro sur-cos, marca SOBRINO, peladora de patatas, marca SCAMA. Telf. 665 330090.

Vendo: sarmentador. Telf. 947 553191 y 699 704465.

Vendo: grada de discos rastrojera de velocidad, brazos independientes con rodillo compacta-dos. Telf. 627 978959.

Vendo: sembradora de precisión marca NODET buen estado de discos. Sembradora de remo-lacha. Telf. 947 451143.

Vendo: empacadora de fardo pequeño y arado reversible de 3 surcos. Telf. 606 067819.

Vendo: equipo herbicida 1200 L hidráulico, sem-bradora SOLÁ 3.50m., abonadora 1500 kg. VI-CóN, sembradora MONOSEM 5 filas, rodillo 4 m. de discos, semichisel y otros aperos. Telf. 667 923740.

Vendo: remolque esparcidor JF 4000, empaca-dora internacional de paquete pequeño, arado OVLAC trisurco reversible. Telf. 639 878954.

Vendo: maquina de sacar remolacha de 2 filas arrastrada, con tolva de 7 Tn marca M.A.C.E muy buena, poco uso. Telf. 947 451016.

Vendo: sembradora SOLA de 3,5 m con prepara-dor de botas .y dos sembradoras de siembra SD de 3m suspendidas. Telf. 686 208286.

Vendo: cosechadora MASEy FERGUSON 34 con equipo de girasol y 4500 h. Telf. 606 745831 y 699 259573.

Vendo: tractor JOHN DEERE 3340 con pala y re-molque basculante de 8000 kg. Telf. 606 009904 y 947 215600.

Vendo: arado reversible de 3 vertederas marca BARBEL económico, y depósito de Poliéster de 1500 L. Telf. 689 148712.

Vendo: grada discos KHUN ENX de 28 platos en perfecto estado. Telf. 947 450058.

Vendo: tractor JOHN DEERE 3340, empacadora JO-HN DEERE 342 de fardos pequeños, diversos ape-ros, todo en buen uso. Telf. 680 564733.

Vendo: pala TENIAS B-3. Telf. 619 727655.

Vendo: tractor JOHN DEERE 3,50 doble trac-ción con cabina SG2 pala BMH doble efecto Telf. 646 346670.

Vendo: arado marca KHUM. 4 cuerpos reversi-bles, posibilidad de usarle con 3 cuerpos. Telf. 616 405985.

Vendo: sacas vacías de 1000 Kg. económicas se-minuevas. Telf. 610 505639.

Vendo: ARCUSIN 160 fardo pequeño. Telf. 669 593474.

Vendo: cuatrisurco reversible marca VOGUELNOT, cultivador de 4.5 m. en tres filas y plegado en tres cuerpos, tractor FENT 130 CV con pala .Telf. 657 719910.

Vendo: cosechadora CLASS 98 MASI con 3D y pi-cador. Telf. 619 752661 y 619 752665.

Vendo. Autocargador marca ARCUSIN modelo E 2200 (6 campañas). Telf. 608 903042.

Vendo: plataforma de 10 m de largo de 3 ejes pa-ra paja, ect y tractor FIAT F 130 DT E internacional 1455XL. Telf. 639 028239 y 947 242385.

Vendo: cosquilden 6 m de labor. Seminueva. Telf. 627 515544.

Vendo: cultivador de caracol hidráulico 4,50. Telf. 947412247 y 662449384.

Vendo: tractor FIAT 980 con tracción y ruedas nuevas. Telf. 947 412247 y 662 449384.

Vendo: Tractor SAME SILVER con todos los ape-ros. Por Jubilación. Telf. 947 375404.

Vendo: tractor NEW HOLLAND 8360 (seminue-va) 135 CV, doble tracción, con pala TENIAS se-rie 200 B4, tractor NEW HOLLAND T 7040 (nuevo, 700 horas)doble tracción, tractor FIAT 980.95 CV, simple tracción, motor de riego IVECO, 6 cilin-dros, bomba ROVATTI de 3 turbinas, remolque EGÜEN de 11.5 T (basculante), abonadora SOLÁ de 2 cuerpos, sembradora SOLÁ de botas, 3m, 25 caños, con preparador y rastrilla, cuatrisurco VOGEL NOOT con rasetas, peladora talleres sobri-no de 2 grupos de 4 surcos, tubos de cobertu-ra de 63 con aspersores, tubos de HUMET de 108 (6 metros), tubos de HUMET de 133 (6 y 9 me-tros) y tubos de BAUER de 133 (9 metros) Telf. 699 719788 y 618 164689.

Vendo: sinfín eléctrico. Telf. 678 702579.

Vendo: esparcidor de abono marca PROMODIS 7 TM de capacidad con arrastre hidráulico. Telf. 650 840166.

Vendo: arado reversible de muelle marca NO-VEL. Telf. 645 769292.

Vendo: rotoempacadora JHON DEERE 550 en muy buen estado. Telf. 618791366.

Vendo: tractor SAME MERCURI 85 EXPLORER, trac-tor SAME EXPLORER 60, doble tracción, tractor DEUTZ 100/06 con pala, tractor DEUTZ 100/06 con doble tracción, tractor EBRO 684, tractor EBRO 160.3 con bomba de riego, tractor MASSEy FERGU-SON 157 con rueda estrecha, maquina de sembrar de 3 M con doble cajón, maquina de sembrar de 3 M con preparador, maquina de tirar herbici-da de 1.000 L y marcador de espuma, maquina cargadora VOLVO, maquina de tirar mineral de 3.000 Kg., maquina de siembra directa de 6 M JOHN DEERE 750, cosechadora JOHN DEERE 955, cosechadora CLAySON 1530, 3 milagrosos de 12,10 y 13 brazos, cosquilde de 8 M, cultivador de 5 M, brazo de 27, arado de 7 discos, semisuspendido, rodillos de 3 cuerpos mecánicos, rodillo de tubo 100 mm., diametro 0,6, 4 picadores cosechadora de 4,5 y 6 sacudidores, un remolque basculan-te de 10 tms., 2 remolques 3x2, no basculante y uno basculante con un eje rueda gemela 8.000 Kg., ruedas estrechas de aricar de 15/30, ruedas 20.8/38, 24,5/32, 620/75 R3, hileradores de 5 y 8 soles. Telf. 652 949939 y 983 593002.

Vendo: tractor FENDT 160 CV y Seat Marbella. Telf. 666 652517.

Vendo: 2 sinfines de 8 m. eléctricos y lanzador eléctrico. Telf. 609 883407.

Vendo: motor DEUTZ FAHR F-913, despiece ge-neral cosechadora DEUTZ FHAR, repuesto pi-cador corte 4,80 equipo girasol, etc. Telf. 696 944030.

Vendo: rastra de 4 m. y 4 tramos, remolque 4.000 Kg. y abonadora AGUIRRE de 800 kg. Telf. 979 840034.

Vendo: abonadora ZAGA 500 kg., sulfatadora SANZ de 800 L. Telf. 696 568824.

Vendo: empacadora NEW HOLLAND gigante 940 BB, JOHN DEERE 3340, remolque 11.000 kg. RO-DRÍGUEZ, 2 arados de 4 cuerpos, máquina de sembrar SOLÁ con preparador, cargador de pacas

FEBRERO 2010 Campo RegionalASAJA Castilla y León 31MERCADILLO

pequeñas, carro de transportar peine de cose-chadora. Telf. 608 934725 y 979 885071.

Vendo: máquina de siembra directa SOLÁ 4 m., y sulfatadora 3.500 l. AGRICOL arrastrada y 21 m. ancho. Telf. 656 692250.

Vendo: segadora GASPARDO y máquina empaca-dora MF 124 con agrupapacas y cargador, hilera-dor VICóN de 5 soles. Telf. 605 390860.

Vendo: tractor JOHN DEERE 2135 muy bueno, trac-tor FORD 4400, abonadora NODET 1200 kg 2 pla-tos, segadora GASPARDO 2,20 m., máquina de herbicida HARDy 900 l. 12 m., máquina de sem-brar cereal NODET 3 m. y máquina de sacar re-molacha MADIM. Telf. 615 338535.

Vendo: hilerador 2 rotores VICON. Telf. 616 504180.

Vendo: remolque basculante 7.000 kg. con pa-peles. Telf. 979 866606 y 645 381053.

Vendo: abonadora VICON de péndulo, 1.500 kg. Telf. 629 054098.

Vendo: rulo de discos pequeños, KUBOTA 115 CV y máquina de segar alfalfa GASPARDO de 2 m. Telf. 650 401938

Vendo: segadora KRONE modelo EASyCUT 3200 CRI, y ruedas de bañera agrícola a medio uso, dos de 500/55-20 y otras dos de 405/70-20. Telf. 696 788060.

Vendo: 2 motobombas de doble turbina. Telf. 627 937372.

Vendo: cosechadora DEUTZ FAHR 4075H con pi-cador, esparcidos de granja, peine de cereal de 6,20, peine de girasol de 5,80 y carro portapei-nes, y cuba de herbicida AGUIRRE 1.500 l. 15 m, y abonadora AGUIRRE 1.500 l. Telf. 678 470888.

Vendo: tractor JOHN DEERE 2120 con pala, tanque leche 650 l., molino para tractor y 28 amarres de vacas. Telf. 979 833192 y 660 651202.

Vendo: máquina de sembrar SOLA 3,5 m., cus-quilder de 4,80, rodillo hidráulico y cupo de re-molacha de EBRO 400 TM. Telf. 661 635025.

Vendo: empacadora paquete pequeño JO-HN DEERE 359 con carro agrupapacas. Telf. 696 070478.

Vendo: máquina de sembrar SOLA 3 m., semi-chísel de ballesta 10 brazos, grada discos 3 m. Telf. 637 526051.

Vendo: máquina de esquilar ARQUEAD, grada de 9 y cargapacas. Telf. 645 043382.

Vendo: cultivador de remolacha marca JUANJO, plegable, seminuevo. Telf. 679 306814.

Vendo: tractor EBRO 6125. Telf. 686 668236.

Vendo: dos carretillas portatubos y motor de rie-go de 130 CV. Telf. 687 749734.

Vendo: máquina de sembrar LA MUSA de 3 m. se-minueva. Telf. 689 891104 y 979 768129.

Vendo: rodillo de agua de 4 m. y grada rotati-va marca KHUN de 3 m. y bandejas de girasol. Telf. 667 626488.

Vendo: gradilla abatible hidráulica brazo alto de 4 metros con rodillo y rastra. Telf. 609 783396 y 606 739135.

Vendo: empacadora JOHN DEERE 336 y rotoem-pacadora DEUTZ FAHR RB3.55, todo en buen uso. Telf. 979 770623.

Vendo: arado cuatrisurco, rodillo 3 m. y carga-dor de paquete pequeño nuevo, sin estrenar, y un cultivador de 16 ballestas en 3 filas. Telf. 676 155680.

Vendo: hilerador de alfalfa de 2 rotores KHRO-NE, anchura de trabajo 6,80, con 2 campañas, 11.000 euros negociables. Telf. 696 547433 y 696 832627.

Vendo: abonadora AGUIRRE de 1.000 kg., depó-sito cónico con suplemento, máquina herbicida 600 l., cargapacas de brazo hidráulico, rodillo de discos de 2,70, dos arados de 3 y 4 cuerpos y chí-sel de 9 brazos con rodillo. Telf. 610 891242.

Vendo: cargador de alfalfa paquete pequeño TE-NIAS. Telf. 669 226456.

Vendo: rotoempacadora, chisel, milagroso, sem-bradora patatas, abonadora arrastrada, arado reversible, limpiador de remolacha, tractor ZETOR 160 CV, BELARUS, sembradora de cereal, picador de maíz de un lineo, KORMIX 65 CV, dos motores de riego BARREIROS, hilerador de 4 soles, bomba de riego de tractor, cañón de riego, depósitos de 1.000 l. de plástico, tractor URSUS 120 TS, en buen estado. Telf. 609 489679 y 979 741539.

Vendo: cobertura de aluminio y tubos de 4” y 3,5”. Telf. 630 724459.

Vendo: pala TENIAS de 3 émbolos. Telf. 676 042171.

Vendo: tractor MASSEy FERGUSON 165, tractor RE-NAULT TL 106, remolque 8-9 TM, rodillo de agua de 3 m., sulfatadora de 1.200 l., abonadora de 1.200 kg., grada de ballesta de 3 m., grada cus-quil de 3 m., máquina de sembrar de 4 m., tu-bos de riego de 4” nuevo. Telf. 645 014052 y 979 745533.

Vendo: empacadora BAyER con agrupapacas. Telf. 635 050316.

Vendo: hileradoras de 5 y 4 soles VICON, segado-ra de forraje GASPARDO, dos cusquilder de 3.50 y 3.30 de ancho, milagroso de 9 brazos refor-mado y arado de 3 cuerpos fijo OVLAC. Telf. 609 718589.

Vendo: hilerador de 5 soles VICON, rodillo de 6 m. liso, HARDy 1.200 l. triple boquilla 15 m. y marcador de espuma y esparceta. Telf. 649 866614.

Vendo: cosechadora TX 32 NEW HOLLAND con pi-cador y esparcidor. Telf. 616 801181.

Vendo: hilerador KUHN de 2 rotores 7,5 m. de an-chura, sembradora JOHN DEERE 6 hileras maíz re-molacha girasol, tubos y aspersores de cobertura de aluminio para 15x15 m. Telf. 669 378087.

Vendo: tanque de leche 1.200 l. en buen uso y circuito cerrado de 3 puntos de ordeño. Telf. 979 770623.

Vendo: 20 comederas, 12 teleras, 2 tanques de leche de 400 y 600 l., y pastor eléctrico. Telf. 626 654265.

gANADERÍA

COMPRAS

Compro: ovejas y vacas de desecho y de vida. Corderos, cabras y cabritos. Pago al contado. Telf. 639 336342.

Se necesita: cupo de vacas nodrizas (en cesion) para el año 2010. Telf.646 816732.

VENTAS

Vendo: novillas FRISONAS alta genética con prue-bas sanitarias recién hechas: IBR-BVD y neospo-ra. Telf. 630 017175.

Vendo: cupo de leche 50931 kg. Telf. 987 744080 y 690 189938.

Vendo: 300 ovejas AWASSI. Telf. 987 335198 y 652 856707.

Vendo: rebaño de ovejas, solo o por lotes zona Almanza. Telf. 636 817226.

Vendo: derechos de vaca nodriza. Telf. 648 985103.

Vendo: novillos puros para sementales de todas las edades, novillas y vacas. Telf. 619 574305.

Vendo: 34 vacas de leche frisonas en León. Telf. 635 621029.

Vendo: vacas nodrizas con derechos. Telf. 947588077

Vendo: 450 ovejas para parir en Burgos. Telf. 675675100

Vendo: dos machos de cabra enana. (4 meses). Telf. 615055241

Vendo: 80 ovejas churras jóvenes. Telf. 657 719910.

Vendo: toro LIMOSIN de 6 años. Telf. 639 400832.

Vendo: 9 derechos de vaca nodriza. Telf. 615 885206.

Vendo: sementales LIMOUSINES puros con carta, y novillas. Telf. 649 623051.

Vendo: explotación de vacas de campo LIMOUSI-NAS asturianas novillaje con derechos. Telf. 647 614112.

AgRICULTURA

COMPRAS

Compro: suertes de monte en Atauta, Soria. Telf. 679 103656.

Compro: derechos PAC, pago al contado. Telf. 610 024546.

Compro: 10 derechos de pago único. Telf. 645 898689.

Compro: derechos de Pago Único. Telf. 647 586469.

Compro: derechos de pago único. Telf. 646 346670.

Compro: derechos de pago único. Telf. 686 637996.

Compro: 80 derechos de pago único. Telf. 685 507112.

Compro: 8 Ha. De derechos de viñedo. Telf. 670 497293.

Compro: derechos de tierras. Telf. 600 091508.

Compro: derechos de pago único. Telf. 979 150189.

Compro: 500 kg de altramuces limpios para sem-brar. Telf. 646 620808.

Compro: derechos de Pago Único 2010 y Dere-chos Especiales, pago bien y al contado. Telf. 609 458563.

VENTAS

Vendo: participaciones de la Cooperativa de pa-tatas “La Carpeña” 120.000 Kg. por jubilación. Telf. 605 813255 y 983 813255.

Vendo: cupo de remolacha de Toro. Telf. 630 916157.

Vendo: derechos de PAC, para 307 Ha. Telf. 608 357528.

Vendo: planta de chopo variedad I-214 de uno y dos años con pasaporte fitosanitario y certifica-do de origen. Telf. 987 207931 y 696 894675.

Vendo: paja en paquetón. Servicio a domicilio. Telf. 627 432974.

Alquilo: hectáreas para la PAC. Telf. 629 839368.

Vendo: plantones de chopos (serie 214) de 2 sa-bías de 6-7 metros con pasaporte fitosanitario. Telf. 923 220876 y 648 732521.

Vendo: 2.000 kilos Veza Villosa. Telf. 676 730330.

Vendo: planta de chopo, certificada, variedad I-214, de dos años, de 5 a 6,5 metros de altu-ra, con pasaporte fitosanitario y certificado de procedencia. Se realizan plantaciones. Telf. 921 520993 y 610 456126.

Vendo: 600 paquetes de paja. Telf. 627 955236.

Vendo: paja de cebada en paquete grande, zo-na Segovia. Telf. 639 358611.

Vendo: avena limpia para siembra. Telf. 659 964411.

Vendo: 1500 Kg. de veza del país (no se hiela en primavera) y garbanzos pedrosillanos. Telf. 670 371007.

Vendo: paja de cebada en fardo pequeño en la zona de Briviesca. Telf. 947 594030 y 637 500448.

Vendo: 1000 Kg. de esparceta en grana limpia. Telf. 607 197607.

Vendo: derechos pago único. Telf. 699 198278.

Vendo: alfalfa en paquete grande. Buen pre-cio. Telf. 677 773694.

Vendo: cebada .Telf. 609 456786 y 947 228284.

Vendo: alfalfa en rama fardo grande, puesta en destino. Telf.646 987634/35.

Vendo: derechos de viñedo provincia Burgos 0.20 ha. Telf. 650 413486.

Vendo: remolacha azucarera zona de Lerma. Telf. 679 457203.

Vendo: paja del 2008 y 2009 en Treviño-Bur-gos. Telf. 609 559743.

Vendo: 4.7 ha. de derechos de replantación de viñedo de castilla y león: Telf. 659 835091.

Vendo: veza grano, paja de veza y forraje en pa-quete grande. Telf. 692 668127.

Vendo: avena especial para forraje. Telf. 609 777249.

Vendo: paja agrupada en baladero a 2 pts. Telf. 616 834152.

Vendo: paja de cebada en fardos pequeños. Telf. 680 564733.

Vendo: 4000 Kg. veza. Telf. 667 923740.

Vendo: vezas con titarros. Telf. 696 363659

Vendo: cebada nueva. Telf. 669 114388.

Vendo: paja agrupada en balaguero a 2 Pts. Telf. 616 834152.

Arriendo: pastos para la PAC. Telf. 659 902684.

Vendo: cupo de remolacha fabrica de toro 1000 TM. Telf. 695 263737.

Vendo: garbanzos escritos. Telf. 680 235744.

Vendo: paja, forraje y alfalfa puesto en desti-no. Telf. 665 363323.

Vendo: alfalfa en grana buena, limpia y sin cus-cuta. Telf. 635 916466.

Vendo: trigo, avena forrajera, titarros y cebada. Telf. 608 934725 y 979 885071.

Vendo: paja, forraje y alfalfa de buena calidad. Telf. 656 692250.

Vendo: esparceta en grana seleccionada. Telf. 676 117686.

Vendo: guisantes, limpios y tratados. Telf. 651 462496 y 635 506882.

Vendo: garbanzos. Telf. 678666392.

Vendo: 53 derechos de secano. Telf. 660 229479.

Vendo: paquetones de paja de trigo y cebada, a 8 euros el paquete. Telf. 627 079853.

Vendo: derechos de replantación de viñedos. Telf. 670 030787.

Vendo: esparceta para siembra y forraje en pa-quete grande. Telf. 609 280950.

Vendo: guisantes 3.300 kg. Telf. 617 077673.

Vendo: derechos de viñedo, 1.900 m. Telf. 978 833048.

Vendo: 20 derechos. Telf. 627 937372.

Vendo: garbanzos de siembra y consumo. Telf. 639 416747.

Vendo: alfalfa y avena forrajera paquete gran-de. Telf. 660 567266.

Vendo: derechos de viñedo 0,35 Has. Telf. 979 822285 y 692 366401.

Vendo: paja y alfalfa, paquete pequeño agru-pado. Telf. 686 668236.

Vendo: avena grano ideal para ganado y paja en paquetón para ganado. Telf. 658 195490.

Vendo: derechos de pago único. Telf. 676 563945.

Vendo: alfalfa en paquete grande, de bue-na calidad, avena forrajera y raigrass. Telf. 610 891242.

Cedo: derechos de PAC, 3,19 derechos. Telf. 609 273019.

Vendo: 60 paquetes grandes de alfalfa de se-gundo corte. Telf. 645 316526.

Vendo: 100 paquetones de alfalfa y 100 de pri-mer corte. Telf. 665 880212.

Vendo: paja de cebada paquete pequeño. Telf. 646 620808.

Vendo: derechos 0,49 áreas de replantación de viñedo. Telf. 635 050316.

RÚSTICAS

COMPRAS

Compro: explotación de vacas: cuota o dere-chos, animales, maquinaria y las instalaciones en venta o alquiler. A partir de 500.000 kilos o 100 vacas. Telf. 687 756460.

Busco: finca en Soria para arrendar que esté va-llada y con agua. Para ganado bovino. Telf. 629 159077.

Compro: explotación de vacas; cuota o dere-chos, animales, maquinaria y las instalaciones en venta o alquiler a partir de 500.000 Kg. o 100vacas. Telf. 687 756460.

Compro: explotación de ovejas o cabras de le-che; derechos, animales, maquinaria y las ins-talaciones en venta o alquiler a partir de 500 animales y 1000 m cuadrados de naves. Telf. 687 756460.

Compro: 55 hc. de tierra arable para cubrir de-rechos de la PAC. Precio a convenir. Telf. 606 094284.

Se cogen: tierras en renta y en aparcería con derechos y sin derechos. Telf. 608 934725 y 979 885071.

VENTAS

Vendo: con derechos 2720 m2 y tierra de labor 14,808 m2 en el pago del manto (Peñafiel). Telf. 983 262744 y 625 236537.

Vendo: nave en Almenar de 300 metros cua-drados de 5 metros de altura y solar. Telf. 629655916

Arriendo: 23 hectáreas de regadío en una sola parcela con derechos, canal de Villoria, Encinas de Abajo. Buena tierra. Telf. 669 990 266 y Ven-do: 75 derechos de secano.

Alquilo: explotación de porcino en Segovia pa-ra 250-300 cerdas reproductoras y cebadero de 1300 plazas. Telf. 627 568144.

Vendo: establo de ganado ovino de 600 m2 con su correspondiente sala de ordeña y casa para vivir. Telf. 979 185059.

Vendo: 3 Has. con derechos en Torrecilla de la Orden (Valladolid). Telf. 653 435291.

Vendo: finca de regadío 30 Has., naves y casa en Carrión de los Condes, finca junto a carrete-ra. Telf. 629 652020.

TRABAJO

Se necesita: pastor de ovino en la zona Sur de Valladolid. Telf. 635 431523.

Se ofrece: chico español para trabajar en gran-ja ganadera, tardes, fines de semana y festivos. Telf. 665 862988.

Se ofrece: pastor de ovejas. Telf. 664671771.

Se ofrece: pastor de ovejas. Telf. 667907215.

Se ofrece: tractorista o guarda español casado para vivir en finca. Telf. 649 714894.

Se ofrece: pastor español para ganado ovino o vacuno. Telf. 679 873461.

Se realizan: trabajos de siembra directa en Bur-gos. Telf. 609 759540.

Se necesita: maquinista con experiencia y cono-cimientos de mecánica. Telf. 608 481157.

Se ofrece: trabajo de pastor por temporadas a un autónomo desacoplado de ovino en Pardilla, Aranda de Duero. Burgos. Telf. 615 055241.

Se necesita: tractorista con experiencia. Telf. 628 695893.

Se realizan: labores agrícolas, precios anticri-sis. Telf. 618 841303.

Se realizan: trabajos agrícolas de siembra di-recta, sembradora de 6 m. Kuhn nueva. Telf. 636 017137.

Se realiza: cualquier trabajo agrícola. Telf. 650 401938.

VARIOS

Vendo: se realizan trabajos de desbrave, do-ma e iniciación de caballos, doma clásica y va-quera, arreglo de caballos a todos los niveles. Telf. 627 124970.

Vendo: dos traseras galvanizadas una de 3x 2,40 y la otra 3,50 x 2,85. Telf. 630 261969.

Vendo: moto GAS GAS de 50 cc. 4 años. En Soria capital. Telf. 689 636608.

Servicios Ganaderos: ensilados al vacío (chori-zos). Todo tipo de forrajes. Telf. 630 901086.

Servicios Agrícolas: arado, subsulado, siembras, sulfatador, abonados, trasporte purines/cubas. Telf. 630 901086.

Transporto: toda clase de maquinaria en camión góndola. Telf. 696 011310 y 608 237253.

Se ofrece: título de consejero de seguridad pa-ra empresas que tengan instalaciones de gasó-leo. Telf. 608 237253.

Vendo: dos burras, por cese de actividad, una tiene 5 años y otra tiene 10 años, sirven para ir con ovejas. Telf.619 432590.

Vendo: nogales de 3 años, tipo francés y frutales variados. Muy buen precio. Telf. 696 310292.

Vendo: AUDI A6 2.8, tracción 4 y llantas cromo. 4000 ¤. Telf. 607 197607.

Vendo: casa de dos plantas y desván con na-ve de 160 m2, con patio y anexos. Superficie to-tal: 800m2 (Osorno la Mayor). Telf. 947 372565 y 947 372181.

Vendo: vino cosechero ribera de Duero embo-tellado. Telf. 689 086301.

Vendo: 1 pony de 6 años muy dócil y embara-zada. Telf. 616 412171.

Vendo: moto de campo SUZUKI DR BIG 50 300 ¤ .Telf. 656 569873.

Vendo: PEUGEOT 309 ITV recién pasada. Telf. 699 560764.

Vendo: semiremolque basculante de 10m para camión trailer todo ello barato. Telf. 639 028239 y 947 242385.

Vendo: tejas rústicas. Telf. 947 594030 y 637 500448.

Vendo: era a 60 km de Burgos, cerca del canal de Pisuerga de 5.000 m2 y varias fincas. Telf. 606 009904 y 947 215600.

Vendo: palomas para tiro. Telf. 607 967630.

Vendo: 2 cachorros de perro mastín leones, pa-dres cuidando rebaño de ovejas en Burgos, con espolones, se dan vacunados y desparasitados. Telf. 666 825661.

Vendo: bodega de arquitectura popular, bue-nas vistas, zona ribera del duero, buen precio. Telf. 676 242608.

Transporto: tractores y maquinaria agrícola en camión grúa y góndola. Telf. 629 788830.

Hago: limpieza de depósitos de gasoil median-te succión y posterior devolución del contenido limpiado a través de un proceso de filtración y separación de agua. Telf. 649 613245.

Vendo: casa con 2 plantas 237 m. amplio co-rral, Villamuera de la Cueza (Palencia). Telf. 685 906442.

Alquilo: cochera calle Valentín Calderón. Telf. 979 750308.

Compro: casa o corral en pueblo, económico. Telf. 665 261637.

Compro: extractor de miel eléctrico. Telf. 687 430200.

Vendo: Ford Scort 1800 Diésel. Telf. 629 552499.

Vendo: Ford Fiesta en buen uso. Telf. 646 806953.

RECORDAMOS A TODOS LOS LECTORES QUE LA INSERCIóN DE ANUNCIOS ESTE ESPACIO ES TOTALMENTE GRATUITA PARA LOS SOCIOS DE ASAJA. PARA AQUELLOS QUE NO PERTE-NEZCAN A LA ASOCIACIóN, EL COSTE ES DE 10 EUROS POR PALABRA.

FEBRERO 2010

C/ Hípica 1, entreplanta · 47007 Valladolid · Tfno: 983 472 350 ASAJA Castilla y León

C.R. / Teresa Sanz Nieto

El sector agrícola español, como el de gran parte de Europa, está bastante en-

vejecido. Parece como si se tra-ta de una profesión y modo de vida que no conecta con los jó-venes. ¿Qué se puede hacer para dignificar la profesión y atraer a las nuevas generacio-nes hacia el campo?

Creo que la clave para man-tener a los jóvenes en la agricul-tura es la modernización y la innovación, tanto en sus gran-jas que en la comunidad local, en los pueblos. Es fácil que los jóvenes se sientan atraídos por las brillantes luces de la ciudad, que asocian con oportunida-des de empleo, un buen nivel de vida, una vida social vibrante... Pero, ¿por qué no exigir las mis-mas normas para nuestras zo-nas rurales? Hay que procurar la modernización de nuestras comunidades locales, a través de la cobertura de banda ancha e iniciativas de animación local adecuadas, que a su vez puedan mantener a nuestros jóvenes en el campo y crear una atmósfe-ra vital en los pueblos. Necesi-tamos que nuestros políticos presten la misma atención a las zonas rurales que a las urba-nas, que crean en el gran valor y potencial que tiene el medio rural e inviertan en él.

La actual crisis es profun-da. Para un joven que recien-temente ha realizado inversio-nes y tiene deudas y tiene que lidiar con los bajos precios de su producción ¿puede haber esperanza para el futuro?

Es importante ser pragmá-ticos en estos tiempos, la últi-ma cosa que cualquiera de no-sotros necesitamos son grandes palabras o falsas ilusiones para el futuro. Acciones concretas como políticas dirigidas espe-cíficamente a ayudar a los jóve-

nes agricultores tienen que ser promovidas y mejoradas para garantizar que nuestras gran-des inversiones se convierten en beneficios. Estamos aquí para desarrollar estrategias y soluciones a nuestros proble-mas comunes. La PAC, en pro-ceso de reforma, es la que tiene que marcar el futuro de la agri-cultura europea. Por lo tanto, hay esperanza, si los respon-sables políticos se dan cuenta

de las frustraciones y las difi-cultades de la vida cotidiana a las que se enfrentan los jóvenes agricultores. CEJA ha subraya-do esto durante muchos años, y ahí está el aumento de la ayuda a la instalación en el 2008, con la reforma del Chequeo Médi-co. Como jóvenes trabajadores y innovadores, nuestras pro-pias habilidades también nos puede ofrecer esperanzas, hay muchos ejemplos positivos de

los jóvenes agricultores que di-versifican sus actividades para obtener nuevas fuentes de in-gresos.

Hay un nuevo Comisario en la UE, Dacian Ciolos. ¿Qué es-peran de él?

Los dos tienen una larga participación en la agricultu-ra europea y ahora demuestran que nos han escuchado. Ambos tienen una gran influencia so-bre el futuro de la PAC, les da-mos las gracias por escuchar a los jóvenes agricultores euro-peos, pero ahora necesitamos que nuestra realidad se traduz-ca en políticas. Somos admi-nistradores de la tierra y pro-ductores de alimentos: nuestra contribución al bienestar de la sociedad europea se debe tener en cuenta.

Las diferencias entre los distintos países y diferentes modelos de agricultura de la Unión Europea son grandes. ¿Qué tienen en común los jóve-nes agricultores en la UE?

Creo que los agricultores es-pañoles, junto con los agriculto-res de toda Europa se enfrentan a desafíos similares en relación con los precios, la inestabilidad del mercado, la competitividad global y cuestiones similares. Esencialmente, todos operan bajo la Política Agrícola Co-mún, así que estamos todos en

la misma barca. Todos tenemos que trabajar duro para cumplir las normas ambientales, man-tener la más alta calidad para ser competitivos y cumplir con los requisitos establecidos por las directivas de la PAC. Por supuesto, como dicen, hay ob-vias diferencias: provenimos de países distintos, hablamos di-ferentes idiomas, apoyamos a diferentes equipos de fútbol y tenemos diferentes estructuras políticas nacionales. Sin em-bargo, somos agricultores, tra-bajamos y vivimos de la tierra y estamos orgullosos de nuestra profesión.

¿Cómo se ve la agricultura y ganadería española desde el resto de la Unión Europea?

Pues cuando se piensa en la agricultura de un país tal vez la primera cosa que viene a la mente es su comida y la calidad de sus productos. Creo que to-dos fuera de España ven muy positivamente a los productos agrícolas españoles. En parti-cular, pienso que el hecho de ser uno de los países más visitados de Europa en términos de turis-mo, ha ayudado mucho a Espa-ña para presentar su rica gas-tronomía que no es sólo gracias a sus cocineros y estilos culina-rios, sino también obviamen-te gracias los agricultores y ga-naderos españoles que cultivan y producen los alimentos.En cuanto a las estadísticas sin em-bargo yo creo que, al igual que en el resto de Europa, el bajo porcentaje de jóvenes que tra-bajan activamente en la agricul-tura es preocupante. Si Espa-ña quiere seguir manteniendo la alta calidad de sus produc-tos, las próximas generaciones de hoy necesitan el aprecio y el apoyo de todos. ¡Hay muchos jóvenes agricultores que luchan por su profesión hoy y que a la vez son los mejores activos para su futuro!

Tienes un perfil de Facebook. ¿Son im-portantes las nuevas tecnologías para los jóvenes agricultores?

Sí, tanto yo personalmente como el CEJA somos usuarios activos de Face-book. Creo que la agricultura, al igual que otros sectores, debe moverse con los tiempos, y CEJA puede utilizar las últimas tecnologías para aprovechar-las como medio de movilización de sus miembros, como una plataforma para las ideas y el diálogo, para la gestión de eventos y con el fin de crear cordiales

y eficientes relaciones de trabajo den-tro de nuestra amplia red de organiza-ciones miembros. Animo a los jóvenes agricultores a utilizar estas tecnologías, que sirven para compartir información sobre técnicas mejores y también para ayudarles a movilizarse a nivel local.

Los jóvenes de hoy son la generación de las redes sociales, y el potencial de este medio es enorme por su capacidad

para conectar a la gente. Nuevas vías de comunicación se están desarrollando cada día y los jóvenes agricultores pue-den beneficiarse como cualquier otra persona. Las nuevas tecnologías son fá-ciles de usar, no hay que ser un exper-to. Por ejemplo, en noviembre fuimos a una feria agrícola y nos encontramos con muchos jóvenes españoles. Al día siguiente, ya en casa, ya estábamos em-pezando a intercambiar información y compartiendo ideas sobre las técnicas agrícolas que empleamos.

Cereal, patata, cebolla, remolacha y forrajes son los cultivos de la explotación familiar, situada al suroeste de Holanda, en la que trabaja Joris Baecke (1978), quien, además, desde mar-zo de 2009 es presidente del Consejo Europeo de Jóvenes

Agricultores (CEJA). Estos días ha visitado nuestro país para participar en un Congreso celebrado en febrero por ASAJA en Sevilla, en el que reivindicó un mayor compromiso de la UE con las nuevas generaciones del campo.

BORIS BAECkE,

PRESIDENTE DEL CONSEJO EUROPEO DE JóVENES AGRICULTORES

“ Los jóvenes no necesitamos grandes palabras, sino acciones y políticas concretas”

La generación de internet

32 Campo Regional

LA ÚLTIMA

ASAJA, LA ORgANIZACIÓN MAYORITARIA Y DE REFERENCIA EN EL CAMPO ESPAñOL