Campañas electorales, una ofensa al pueblo: Obispo Arizmendi

$SEMANARIOPara quien exige la mejor información

5

Mirada Sur San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Jueves 31 de Julio de 2014 Año V No. 248

Mirada Sur Para quien exige la mejor información

Los baches, una deuda pendiente de gobiernos municipales

Hugo Isaac Robles Guillén

Francisco Ruiz Zuart

Heriberto Velasco

Arturo Ceballos Alarcón

Gaspar Morquecho

Miguel Ángel de los Santos

Luis Antonio Rincón García

Análisis, Crítica

y Cultura

Falta de espacios impide entrenamiento a ciclistas de San Cristóbal

Pág.5Teresa Sántiz López

Despojo violento, construcción de autopista San Cristóbal-Palenque

Pág.7Valeria Valencia

Por abuso laboral, toman oficinas de Extensión Universitaria

Pág.6Carlos Herrera

Campañas electorales, una ofensa al pueblo: Obispo Arizmendi

Foto: Facebook.Así se promueve en Facebook Hugo Pérez Moreno, empleado del gobernador Manuel Velasco Coello.

Más colonias de San Cristóbal contra cuotas en escuelas públicas

Viva Tlaxcala, genera

participación y educación

en San Cristóbal

La Banda Señorial,

llenando de alegría a la

ciudad

El padre Alejandro

Solalinde dará una plática

en La Enseñanza

Pág.6

Pág. 5

rónica de un bloqueo anunciado. En repetidas ocasiones los espacios de crítica y opinión del Semanario MIRADA SUR se han dedicado a mostrar la falta de gobierno que Chiapas padece Cy que ahora se ha visto agravada, pues se están dando actos en los que la sociedad civil o los

grupos organizados, están tomando justicia por propia mano.

Mitzitón es un ejemplo, aquí los dos grupos beligerantes desde hace mucho tiempo, católicos tradicionalistas y evangélicos, se disputan todo: el poder, el tráfico de indocumentados, los recursos naturales, las regalías que traerá la construcción de la nueva carretera y todo lo que se pueda.

Al ser mayoría, el primer grupo ha impuesto por la fuerza sus condiciones y el gobierno ha sido impotente para frenar las agresiones y en los últimos días han mostrado su grado más crudo y esto se puede comprobar a simple vista con la destrucción arbitraria de más de una decena de casas y el desplazamiento de un grupo de evangélicos.

Esta agresión se da luego de que funcionarios del gobierno del estado, en un pésimo proceder, firmaron una minuta en la que se comprometían a reubicar fuera de la comunidad a las familias evangélicas, en vez de aplicar el Estado de derecho y hacer valer una de las garantías constitucionales que es la libertad de credo. Como no pudo cumplir su compromiso, simplemente porque estaría violando la constitución, el gobierno no reubicó a las familias y la contraparte tomó “justicia” por propia mano.

La otra muestra es el conflicto de intereses entre la AMOTAC y la empresa AVISA. En este conflicto es lo mismo, los primeros se sintieron agredidos con la competencia de la empresa y presionaron al gobierno para concesionar permisos y rutas a la empresa en otras vías, pero esto también es violatorio a un derecho constitucional que es el derecho al trabajo.

También sucedió lo mismo, no pudo cumplir y la empresa metió nuevos vehículos y siguió abaratando costos en beneficio de los usuarios, entonces la contraparte tomó la “justicia” y comenzó a realizar “bloqueos pacíficos”, según palabras de sus dirigentes, estacionando sus vehículos a los lados de la carretera.

Sin embargo no son precisamente bloqueos pacíficos, sino una especie de guardias populares que con su presencia impidieron a la empresa que circularan sus unidades con el riesgo de ser agredidas. La medida tiene más de un mes que la aplican y ante la ineficiencia del gobierno, comenzaron a presionar por una solución.

Independientemente de a quién le asiste la razón, en ambos casos, lo que es evidente es la falta de oficio político del gobierno, es claro que no tiene operadores políticos que busquen soluciones definitivas y no parches, que solucionen el problema mediante el diálogo, pero tampoco tiene un aparato de justicia para aplicar el Estado de derecho en ambos casos.

Pero la misma circunstancia subsiste en los demás conflictos que afectan la entidad y en todos es la ineficiencia gubernamental la que permite la vigencia de los problemas, pero lo más vergonzoso es que los titulares de las dependencias en vez de preocuparse por resolverlos, se dedican a posar para las fotografías que les publicarán en mantas haciendo campañas adelantadas.

El secretario de gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar y el subsecretario del transporte, Hugo Pérez Moreno, son dos ejemplos: mientras uno se promociona en la costa, el otro apadrina a egresados de escuelas y reparte migajas y ninguno cumple con su deber. El primero es encargado de la política interna y el segundo, del transporte, son de su incumbencia los problemas que a diario vive Chiapas, pero que a diario ellos también ignoran.

Ambos hacen campañas anticipadas pero no hay poder humano que los detenga, aunque ya vienen las candidaturas independientes y aguas, todo puede pasar, sobre todo acá en San Cristóbal donde habrá buenas noticias para el 2015.

Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos

32

Editorial

Aparte del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR

se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.

EL MIRÓN

Mirada Sur San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Jueves 31 de Julio de 2014 Año IV No. 248

Contacto:Calle Tacaná Número 13. Fraccionamiento El Mirador.María Auxiliadora.San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.Tel. (967) 63 1 43 16

DiseñoBela Gó[email protected]

WEB MASTER:Gilberto R. Castillo Mora

PUBLICIDAD:Correo Electrónico [email protected]

Consulta: y Facebook/Semanariomiradasur www.miradasur.com

“MOVER A CHIAPAS”Gobernador Manuel Velasco Coello, compréndalo: “MOVER A C H I A PA S ” e s “ J O D E R A CHIAPAS”.JODER A CHIAPAS, al incurrir en los abusos de poder que otros ex gobernadores hicieron, al utilizar recursos públicos para intentar eternizarse en el poder, apropiándose d e t o d o s l o s c a r g o s d e “representación popular”, desde los municipales hasta los federales.JODER A CHIAPAS, porque en lugar de asumirse como un gobernante responsable, se está dedicando a perder el tiempo en detrimento del presente y futuro social de los más de cuatro millones de habitantes.JODER A CHIAPAS, porque es su obligación constitucional hacer b u e n g o b i e r n o y u n a administración pública honrada, eficaz y eficiente. Pero usted, entre tenido en “MOVER A CHIAPAS”, le ha salido mal g o b i e r n o y d e c e p c i o n a n t e administración pública. JODER A CHIAPAS, porque ya se le fueron 20 meses de su gobierno, y a la fecha, ha emprendido ningún proyecto o programa sustantivo, de gran impacto, que siente las bases mínimas suficientes para desterrar de la entidad la miseria social, los desprecios oficiales, los olvidos institucionales y los saqueos desde los cargos públicos.GOBERNADOR: Compréndalo y r e c t i f i q u e , “ M O V E R A C H I A PA S ” e s J O D E R A CHIAPAS.


3

seis meses, no obstante, viendo la demanda de contrataciones fue que decidieron quedarse y echar raíces.

Como primer debut aquí en tierra coleta la Banda Señorial hizo amena la ceremonia de graduación a don Hugo Isaac Robles Guillén y a los integrantes de su generación.

Por el carisma y voces, así como el buen tono de sus instrumentos, fueron bien aceptados por el público, esto hizo que don Francisco Narváez Rincón y don Javier Ruiz Bonifaz decidieran apadrinarlos si bien no económicamente sí de forma moral recibiendo de ellos hospedaje, comida y palabras de aliento, siendo así como la gran carrera de estos músicos comenzó.

Filiberto, Artemio, Roberto, Fernando (Q.E.D), Eduardo y Raúl, todos ellos de apellido Burguete Solís, empezaron desde lo más bajo para luego llegar a la cima ya que ellos tenían que sobrevivir con sus propios medios, unos trabajando en lo que pudieran y otros haciendo contratos para la banda; los ingresos que obtenían de los conciertos se usaban para comprar instrumentos o dar mantenimiento a los equipos que ya tenían y al mismo tiempo para satisfacer las necesidades de sus integrantes.

Por amor a la música, los

Lourdes Gómez Sántiz, Leticia Arcos Gómez, Vidal Santiago Cruz Jiménez/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas, Chis. 24 de Julio. La música es una de las siete artes y es la composición del sonido, el silencio acompañado de ritmo, instrumentos y el estilo de cada persona que desee componer alguna melodía. La música siempre ha estado presente en la vida del ser humano como el sonido de la naturaleza y los latidos del corazón. En San Cristóbal de Las Casas hay una gran variedad de grupos musicales de varios géneros y estilos.

Uno de estos es el grupo Banda Señorial, que se caracteriza por ser un grupo familiar ya que está conformado por hermanos y un sobrino con apellido Burguete. Esta banda le ha dado representación a San Cristóbal de Las Casas en sus diversas actuaciones, ya que se ha considerado una de las mejores que ha tenido la ciudad coleta.

El inicio de esta gran banda fue en la ciudad de Puebla, en los años 70' con solamente un instrumento que es la marimba; durando ocho años la estuvieron tocando y al paso del tiempo nuevos instrumentos fueron formando parte de la banda y fue en 1978 que decidieron viajar al estado de Chiapas para cumplir con algunos compromisos durante

que regresar el anticipo del contrato el cual ya se habían gastado, además de pagarle al grupo que fuera contratado para sustituirlos en Oaxaca.

En la actualidad la Banda Señorial está sufriendo porque c a d a d í a s o n m e n o s l a s contrataciones debido a que se ha incrementado el número de grupos musicales que suelen cobrar más barato que ellos, aunque esto no les preocupa tanto, pues como afirma don Filiberto, han sabido sacar la casta en sus eventos con éxitos anteriores y lo que se toque en el momento. Sus años de experiencia se ven reflejados y no necesitan ensayar tanto; lo que antes le dedicaban tres horas diarias, se disminuyó a dos días por semana (martes y jueves) y ahora por si los contratistas requieren de canciones nuevas, ensayan también un día antes del evento.

En los últimos 22 años se han es tado in tegrando nuevos miembros a la banda, hay quienes sólo llegan a aprender, a exigir aumento de sueldo y al poco tiempo se van, ya sea para formar un nuevo grupo o integrarse a otro y así sucesivamente. En la actualidad la agrupación está integrada por tres hermanos, un sobrino y un tecladista ajeno a la familia.

Filiberto Burguete Solís vocalista y contratista; Eduardo Burguete Solís baterista, Raúl Burguete Solís contratista; Fernando Burguete congas y segundo vocalista, y el tecladista originario de Pantelhó, son los cinco que actualmente integran la hoy histórica Banda Señorial.

hermanos Burguete deciden dejar a un lado los estudios, trabajos, familia y amigos en Puebla. Este sacrificio hizo que creciera la banda y fueran reconocidos en los estados aledaños como Oaxaca, Campeche, Tabasco, así como en Guatemala. Ninguno de ellos tomó clases de música, todas las canciones se las aprendían de memoria tanto tonos y letras, su único apoyo era su libreta.

Los integrantes de esta agrupación alguna vez pensaron en incluir bailarinas y coristas al grupo para amenizar los shows, pero nunca se concretó para evitar problemas con los hermanos y las esposas de éstos, pues todos querían que participaran sus esposas o hijas llegando hasta el punto de pelear por el lugar, es por esto y por mantener la agrupación unida que los hermanos deciden hacer los shows y los coros a cuenta propia.

La Banda Señorial nos presume que “durante 36 años de carrera musical solamente una vez no pudimos cumplir un compromiso que teníamos allá en Oaxaca cuando hubo el ciclón “Gilberto”, el cual devastó cerros y se llevó carreteras evitando cualquier paso hacia Oaxaca, lugar donde fuimos contratados”. Para la agrupación esto fue vergonzoso ya que se tuvo

La Banda Señorial, llenando de alegría a la ciudad

Dr. Bibiano Luna CastroDra. Adriana Kuhn Rivera

Carlos Herrera/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Julio. La organización Viva Tlaxcala, la cual tiene su origen en el barrio del mismo nombre de esta ciudad, informó que el próximo sábado tendrán un festival cultural con la intención de seguir promoviendo la participación de los habitantes de San Cristóbal de Las Casas y sus alrededores.

En entrevista, Elías Darinel Vázquez Ballinas, director del proyecto cultural Viva Tlaxcala, dijo que la idea del mismo surgió el año pasado luego del taller de verano realizado en conjunto con la organización Voluntariado Internacional, Voluntad en Acción, ya que gracias a la participación que tuvieron los padres de familia y niños, estos

talleres se vienen haciendo durante todo el año.

“Hemos venido trabajando de lunes a viernes de cuatro a siete de l a t a rde con ac t iv idades extraescolares; durante este año volvimos a repetir los talleres de verano, son alrededor de 40 niños los que están asistiendo de lunes a viernes y estaremos hasta el día 13 de agosto con las actividades culturales, promoviendo el

desarrollo de los niños y la integración de los padres de familia”, destacó.

Hay talleres de música, de dibujo, de diferentes idiomas. En esta ocasión los talleres iniciaron la semana pasada y se están realizando de lunes a viernes, los imparten voluntarios locales, nacionales e internacionales, “hay gente de Dinamarca, de España, de Cuernavaca, de San Cristóbal,

y otras organizaciones que se han ido sumando como es el caso del Colectivo Plan Bioma”, indicó.

Las actividades son gratuitas y el próximo sábado habrá un festival para despedir al primer grupo de voluntarios; harán un mural por la paz con el apoyo de la artista Kiki Suárez; se presentará Maruca Hernández con música para niños; habrá activación física con una clase de Zumba y se tendrá la participación de colectivos que promueven el uso de la bicicleta como medio de transporte alternativo.

Informó que ese mismo día habrá música, teatro, se harán acciones ciudadanas, porque la idea es que la gente se active, que más gente conozca este proyecto, que se sume y sean partícipes de lo que está surgiendo.

Viva Tlaxcala, genera participación y educación en San Cristóbal

En cuanto a la calidad de una calle se tiene que ver el material con el que se construye: está la pavimentación con asfalto, la cual consiste en colocar un material pegajoso de color negro que se mezcla con arena y gravilla; la otra es el concreto hidráulico, que es una mezcla de cemento con arena y grava, más resistente que el asfalto por el alto contenido de cemento, pero existen otros tipos de concreto.

El arquitecto dijo que “el mejor material para componer una calle es el concreto, por el tiempo de duración. Un asfalto, lo que tiene es que como sufre movimientos la tierra y con la ficción de los vehículos, se va moviendo el material, entonces es donde empieza a fracturarse más rápido que el concreto”.

Explicó que otra razón por la que se utiliza en mayor grado el asfalto es porque lleva menos tiempo en hacer una calle con este material, que puede ser en 3 días, mientras una de concreto tarda hasta 15 días o más, dependiendo del tipo de concreto a utilizar, porque tiene que sufrir un proceso de secado.

Una desventaja más de la construcción en asfalto es que no se puede usar en temporada de lluvias, pues si ingresa agua se expande el material provocando que se reviente, se levante y vuelve a hacerse el bache.

P a r a o b t e n e r b u e n o s resultados, las calles deben construirse por capas “las dos p r i m e r a s c a p a s s o n aproximadamente de 20 cm., de material cada una y la última regularmente es de 15 a 20 cm, depende el tipo de circulación que habrá en ese tramo calle o vialidad”, expresó, además de que una calle bien hecha de concreto tiene una duración aproximada de 30 años y el asfalto dura unos 10 años.

Como podemos observar, la calle de concreto se hace por bloques, esto es para evitar más trabajo si se llegara a romper; “si es una calle grande se tiende todo el concreto y posteriormente se corta en ciertas distancias y a la mitad, para evitar que se rompa la siguiente piedra, porque de lo contrario si se hace un concreto corrido, si se rompe una parte, se va rompiendo y se echa a perder todo”.

Una construcción de concreto se le debe dejar pequeños espacios para cuando se expanda y se contrae el material por el calor o frío. A esto se le llama juntas constructivas o juntas de temperatura.

34

baches”.Eddy Adán Molina Ozuna,

quien está a cargo de esta problemática en el Ayuntamiento coleto, dijo que para reportar baches pueden llamar al teléfono de la oficina 6314806; “si hay un reporte urgente nosotros vamos, ya tenemos una cuadrilla especializada para baches; también vienen a la oficina o la gente hace reportes en la radio, con base a eso ya ponemos atención en donde necesitan el bacheo”.

“hay que hacer un expediente, aquí hay un personal el cual hace el levantamiento y tiene que estar priorizado por el comité de obras públicas de los colonos, ellos son los que se encargan de informar la prioridad que tiene en su colonia y de esa manera se atiende”, mencionó.

Explicó que, entre otras, la principal causa de que no se lleve a cabo la reparación inmediata de un bache, en el caso del centro, es el tráfico interminable, por ello sólo pueden trabajar en las noches, en otros puntos depende de quién surta el material, “porque a veces las empresas no producen material”.

“Ahorita estamos terminando un bacheo en María Auxiliadora y también esta semana vamos por la parte de Cuxtitali, donde han reportado que hay baches”, recalcó, al aclarar que si les dan materiales la semana próxima estarán en otros puntos como San Juan de los Lagos, Anexo el Edén y Z o n a N o r t e .

Sin embargo, no es fácil llevar a cabo una reparación de baches; si no es algo urgente se tiene que pasar por un proceso de trámites:

Esta problemática fue planteada en una conferencia llevada a cabo el día 25 de julio por distintos

Laura Patricia Pérez, Lorena Ara, Guadalupe Velasco/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Julio. Como cualquier otra ciudad chiapaneca, las calles de la llamada capital de la cultura en Chiapas, están llenas de agujeros, “baches” desagradables que acaban con calles y averían los coches que circulan por la ciudad, lo que hace más complicado el tránsito que a diario sufre San Cristóbal de Las Casas.

En un sondeo realizado por MIRADA SUR en calles y colonias de la ciudad, varios conductores del transporte público y privado confirmaron que “la ciudad está llena de baches que causan molestias al tránsito”.

Entre los lugares con más baches señalaron a los de la zona norte, oriente, sur, los alrededores del mercado “José Castillo Tielemans”, incluso en el mismo centro de la ciudad, donde la presencia de vehículos que utilizan motor y el número alto de baches, saturan la movilidad urbana.

Para tapar estos baches, los representantes de las colonias realizan los respectivos trámites ante la Dirección de Obras Públicas Municipales . En entrevista, Adán Velasco Bautista, uno de los representantes del barrio Guadalupe, mencionó que aunque las autoridades tardan en componer los baches y las calles, sí les han dado respuesta a sus peticiones, de esta manera componen primero las calles principales, donde transitan más carros, para luego atender las más pequeñas o menos dañadas.

Por su lado, el representante de la mesa directiva de la colonia Patria Nueva, Maximiliano Pérez López, dijo que ya compusieron una de sus calles pero están pendientes otras por lo que esperan que esta semana sea resuelto.

Pedro Sánchez González, representante la colonia Morelos, agregó: “Tiene como dos meses que lo reportamos, pero no hemos tenido respuestas y es más ahí está el coordinador de la zona norte presionando, según nos habían dicho que estos días, pero no se ha visto que vengan a arreglar estos

grupos civiles e instituciones que f o r m a n e l “ G r u p o Multidisciplinario de Desarrollo”, el cual manifestó su preocupación por los crecientes problemas de la ciudad principalmente en el tema de movilidad urbana.

Entre los temas que fueron mencionados están: estudio de las vialidades, tránsito vehicular, peatonal, ciclistas, motociclistas y todas aquellas que se involucran para que las vialidades sean eficientes.

Declararon que el objetivo de este grupo es generar nuevas propuestas de movilidad urbana como educación vial, uso de medios de trasporte alternativos, apertura de nuevas rutas, reordenamiento de los sentidos viales, etc., “siempre con la apertura de la recepción de nuevas propuestas y sugerencias por parte de la ciudadanía para atacar los p r o b l e m a s u r g e n t e s d e l municipio”. Cómo se genera un bachePara reparar una calle primero se deben componer las tuberías de agua y drenaje, para luego pavimentar, pero no siempre sucede eso, porque han habido situaciones en las que después de terminada la obra se tiene que componer el drenaje y para ello se vuelve a romper el concreto o cuando hay nuevas tomas domiciliarias ocurre lo mismo, todo eso también genera baches, explicó Zenaido Antonio Molina Hernández, presidente del Colegio de Arquitectos sección San Cristóbal.

“Una vez dañada una calle difícilmente se puede homologar el concreto, ya no es lo mismo por el corte que sufre y con el paso del tiempo y por la lluvia, empieza a levantarse y se altera la calle”, señaló.


Los baches, una deuda pendiente de gobiernos municipales

5


Campañas electorales, una ofensa al pueblo: Obispo Felipe Arizmendi

democracia reflexiva, sino aprovecharse de la pobreza e i g n o r a n c i a d e l a s m a s a s populares. Muchas personas van a los mítines no por escuchar propuestas, sino para ver qué les dan y apoyan a quien más les r ega l e cosa s . Eso no e s democracia sino degradación de la democracia”.

Arizmendi Esquivel exhortó “a nuestro pueblo a ser más crítico y no dejarse embaucar. Que conozca a las personas, que analice su historia, su estabilidad emociona l y fami l ia r, su hones t idad en su t raba jo ordinario, su congruencia en otros cargos que hayan ejercido, su sinceridad al proponerse como servidores del pueblo, sus p r i n c i p i o s r e l i g i o s o s , s u e x p e r i e n c i a e n s e r v i c i o s comunitarios”, ya que “el criterio de Jesucristo es muy claro: lo que hace más importante a una persona es su servicio a los demás”.

Las elecciones para renovar el Congreso del estado y los 122 ayuntamientos de Chiapas, así como la Cámara de Diputados están programadas para el 7 de junio del próximo año.

te haz dedicado a eso, en tu vida haz hecho lo que estás haciendo ahorita o sólo ahorita lo están haciendo. ¿Lo hacen porque tienen un gran corazón, porque toda su vida han sido generosos y e s p l é n d i d o s ? ¿ O e s u n a g e n e r o s i d a d d e o c a s i ó n , interesada por el voto ciudadano? ¿Es una forma nada disimulada de comprar el voto de los pobres? ¿Se hacen campaña con sus propios recursos, o con apoyo de personas y empresas con quienes contraen un compromiso de futuro, en caso de que el voto les favorezca?”.

Agregó: “entiendo que si no hacen este tipo de campañas, no tienen esperanzas de ganar porque han degenerado las contiendas electorales en detrimento de una sana y madura democracia; ya no i m p o r t a n l a s i d e o l o g í a s partidistas, sino los intereses; ya no importa si alguien cambia de partido porque en el que ha militado no lo tomaron en cuenta, lo que les importa es ganar a como d é l u g a r y e s t o e s u n a antidemocracia”.

Tampoco importa, abundó, “educar al pueblo para una

vamos a hacer', otros dicen que hay personas que los están lanzando, pero obviamente es de acuerdo con ellos, yo les he dicho el pueblo lo ve muy mal, y todavía siguen pensando que el pueblo es un pueblo ignorante”,

“Es una ofensa al pueblo porque es mucho dinero que se está gastando, pues no tenemos para tapar un agujero o para desvanecer algún tope que cada día son más, pero sí hay dinero para todas estas precampañas aunque no se les puedan llamar técnicamente como tal”, señaló.

“En otros periodos se ha procedido de forma semejante, están siguiendo el mal ejemplo que se recibió en periodos pasados”, afirmó.

Sin embargo, agregó que “es triste y preocupante que algunos r e c o r r a n m u n i c i p i o s y comunidades repartiendo cosas, regalando cubetas, playeras, dinero, refrescos, láminas y otros enseres, lo cual no acostumbraban a hacer antes de intentar una candidatura”.

“Yo les he preguntado a algunos de ellos, porque me vienen a ver, les digo 'tú en tu vida

Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Julio. El obispo de la diócesis de San Cristóbal de Las C a s a s , F e l i p e A r i z m e n d i E s q u i v e l , m a n i f e s t ó s u preocupación por la colocación de “grandes carteles con nombres de candidatos a diferentes cargos políticos, aunque sagazmente no presentados por un partido, ni anunciando su aspiración a determinado puesto de gobierno, pero para cualquiera que tenga un poquito de sentido común y de criterio, esta es ya una campaña con fines electorales”, aunque “la ley prohíbe hacer campañas explícitas con tanto tiempo de anticipación” para algún cargo de elección popular.

En rueda de prensa, Arizmendi dijo que “es comprensible que con anticipación se muevan los p e r s o n a j e s q u e t i e n e n a sp i r ac iones de a scende r políticamente, pues si nadie los conoce y si no se hacen propaganda, saben que no recibirán el ansiado voto, que es lo que más les interesa”.

“Con algunos he hablado en particular, alguno me dijo 'ya no lo

Falta de espacios impide entrenamiento a ciclistas de San Cristóbal

por niños de 6 a 13 años de edad y c a t e g o r í a m á s t e r q u e conforman una matrícula de 30 c o m p e t i d o r e s ; s u r g e primeramente como un club de natación y ciclismo de salón, comúnmente conocido como Clases de Spinning, sin embargo comenzaron a consolidarse como un club de triatlón que consiste en la unión en una sola competición de tres deportivas diferentes: la natación, el ciclismo y el atletismo.

Las clases de ciclismo se llevan a cabo en el área que ocupa

disciplinas

Teresa del Carmen Sántiz López/Mirada Sur.San Cristóbal de las Casas, Chis. 31 de Julio. La falta de cultura deportiva en San Cristóbal de Las Casas y de espacios para el entrenamiento o práctica del atletismo, el ciclismo y natación son los problemas a los que se han tenido que enfrentar integrantes del Club de Alta Velocidad o personas que gustan de este tipo de deportes.

César Antonio Guisar Gordillo, entrenador del Club de Alta Velocidad, mencionó que “por parte de las autoridades falta apoyar en más eventos así como el futbol que es muy popular hay eventos donde quiera, que aunque no sea una liga profesional hay futbol y la gente va y los apoya porque hay una cultura de futbol, si así lo hubiera por parte del gobierno y de la gente se podrían crear más ciclistas y el uso de la bicicleta no sólo como medio competitivo si no como medio de transporte”.

El Club de Alta Velocidad, fundado y dirigido por Cérsar Antonio Guisar Gordillo desde hace seis años, está conformado

Actualmente participan en c i r c u i t o s n a c i o n a l e s e n Monterrey, Ciudad del Carmen y Verac ruz con lo s gas tos solventados únicamente por los padres de familia de los participantes ya que desde su fundación no han recibido el apoyo de ninguna institución gubernamental por su estatus privado.

“A partir del 2012-2013 ya se está dando un poco de auge en los eventos deportivos del triatlón pero no son suficientes, aunque al menos ahorita la gente ya está conociendo qué es esto, porque antes no sabían qué es lo que hacíamos, o a veces nos ven corriendo mojados y piensan 'este loco qué', pero ahorita la gente ya está conociendo qué es lo que realmente hacemos”, enfatizó Guisar Gordillo.

El club Alta Velocidad se e n c u e n t r a a c t u a l m e n t e organizando la cuarta edición de duatlón que consiste en correr a pie, pedalear y volver a correr, “nos apoyamos con las personas de nuestro club y en algunos de nuestros patrocinadores porque sin ellos no podríamos hacer el evento porque es algo muy complicado, buscamos tener más participantes y publicidad.

El evento se piensa realizar en el Parque de los Humedales para e l 2 6 d e o c t u b r e aproximadamente, con el fin de que la gente conozca el deporte y que aprendan a respetar al ciclista y los atletas”, informó César Antonio Guisar Gordillo.

el antiguo aeropuerto Corazón de María y las de atletismo en la pista de tartán del SEDEM; para un entrenamiento profesional en ciclismo usan el tramo federal CENDI- Parque Los Humedales, por lo cual exhortó a las autoridades municipales a “que ya no permitan poner muchos topes porque era el único espacio donde no había topes y realmente nos iba mejor antes, porque la gente se pasa, se cruza y como ve que está el tope se pasan rápido y salen atropellados”, mencionó Guisar Gordillo.

6


Por abuso laboral, toman oficinas de Extensión Universitaria

llamada de la Facultad de Derecho a fin de “parar” la conferencia de prensa, pero no accedió porque dijo que ya están hartos de esta situación.

Explicó que desde hace varios años han venido planteando a las autoridades de Rectoría de la UNACH y a sus jefes inmediatos, la situación que priva al interior de Extensión Universitaria del Campus III, incluso enviaron un documento el 24 de junio de este año, pero tampoco han obtenido respuesta.

Indicó que lejos de solucionar estos problemas, los directivos de Extensión Universitaria han aumentado los hostigamientos contra quienes han expresado su inconformidad y además que llegaron nuevos empleados contratados sin el consentimiento del SPAUNACH, como es el caso de Pedro Zaragoza Martínez, con plaza de Técnico Académico tiempo completo categoría “A”, y Jenny Ovalle Méndez, plaza de Analista “A”, gozando de elevados sueldos sin que en realidad se justifique su trabajo.

Sostuvo que con lo anterior ha sido vulnerado el contrato colectivo de trabajo del personal académico, y del personal administrativo en lo que corresponde a la nueva contratación del personal, “porque no se ha realizado conforme a lo que prescribe el orden jurídico que rige ambos sindicatos”, agregó.

Violentan las cláusulas 11 y 23 del SPAUNACH al no ser tomado

en consideración por la autoridad u n i v e r s i t a r i a , n o p o r desconocimiento, sino por intereses ajenos “que nos afectan en forma directa, porque además dejan en estado de indefensión a las personas q u e l a b o r a n e n n u e s t r a coordinación”.

Lo anterior causa mayor molestia sobre todo porque en Extensión Universitaria de San Cristóbal hay trabajadores que nunca han sido tomados en cuenta en la recategorización a pesar de su buen desempeño, como Ermilo Lizcano, quien lleva 18 años laborando y nunca le han reconocido sus derechos.

En tanto que Javier Cruz Montes d e O c a , i n t e g r a n t e d e l SPAUNACH, manifestó que como trabajadores han puesto lo mejor para que dicha dependencia se vincule con la sociedad y con las demás in s t i t uc iones , pe ro lamentablemente esto se ha venido abajo, están muy limitados con los recursos.

Mencionó que como ha venido denunciando este abandono, también ha sufrido hostigamiento laboral pues ahora que regresó de vacaciones encontró su oficina abierta, según se supo por instrucciones de los directivos de Extensión Universitaria en Tuxtla Gutiérrez, lo que agrava más la r e p r e s i ó n l a b o r a l .Además de él también ha sido maltratada la trabajadora Deysi Ramírez, lo que complica más la relación con los directivos, por lo

que el miércoles tomaron en forma pacífica el edificio para que haya u n a s o l u c i ó n .En un documento enviado al rector Jaime Valls Esponda, refieren que el principio de justicia y equidad no se toma en cuenta al interior de la Junta de Gobierno de la máxima casa de estudios de Chiapas, por eso surge el cuestionamiento del por qué no otorgan recategorizaciones a favor del personal que tiene más antigüedad, o por qué no se cubre el procedimiento como lo marca la ley en la materia.

Denunciaron que es muy difícil agilizar el pago de viáticos, hace falta la cobertura de un fondo revolvente, no hay otorgamiento de órdenes de comisión del personal en actividades conferidas, todo ello por la falta de visión de quienes están al frente de la Coordinación de Extensión Universitaria.

Demandaron la recategorización en favor de quienes laboran en diversos espacios de dicha coordinación, impulsado por su sano criterio que no debe ser deslumbrado por la presión política ni otros intereses.

Manifestaron que todo lo anterior prevalece por la inadecuada administración de la Dirección General de Extensión Universitaria que encabeza Víctor Fabián Rumaya Farrera, quien se ha encargado de mantener un clima de zozobra e inestabilidad, así como de r e p r i m i r a q u i e n e s s e inconforman.

Carlos Herrera/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Julio. Trabajadores del área de Extensión Universitaria de la UNACH, con sede en San Cristóbal de Las Casas, dieron a conocer una serie de abusos, acoso laboral y humillaciones que han vivido de parte de sus directivos, por lo que el miércoles iniciaron una toma de las instalaciones.

En conferencia de prensa, Juan Alonso Cruz López, delegado sindical del SPAUNACH en Extensión Universitaria, dijo que están muy preocupados por la situación de abandono y abusos l abo ra l e s que han e s t ado sucediendo en esta dependencia donde debería darse un mejor servicio a la población.

Explicó que en su área de labores no hay lo mínimo para trabajar, “necesitamos un fondo revolvente para que no compren los compañeros los insumos, pues han tenido que comprar hasta focos”, afirmó

“No podemos hacer actividades culturales, porque los recursos los tienen concentrados en la Dirección General de Extensión Universitaria en Tuxtla Gutiérrez, además de que en San Cristóbal no existen oficinas administrativas, por ello los trabajadores deben viajar a la capital chiapaneca, incluso para solicitar el pago de un viático, pero regresan gastando un viático más, es absurdo”, sostuvo.

Al momento de que hablaba con el reportero, Cruz López recibió una

Teresa del Carmen Sántiz López, Patricia López Díaz, Daniel López Sánchez/ Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Julio. El Consejo de comités de padres de familia llevó a cabo la tarde del martes una reunión informativa en la colonia Paraíso como parte de las acciones a r e a l i z a r p a r a s e g u i r concientizando a la población sobre la gratuidad de la educación.

Con el propósito de informar a padres y madres de familia sobre el problema de las cuotas escolares en las escuelas públicas y los logros obtenidos a partir de la conformación del Consejo de comités de padres familia, Germán Braulio González Parada, presidente del Comité de padres de familia de la escuela primaria “Filiberto Santiago Flores” de la colonia Tlaxcala II, presidió una reunión en el salón de usos múltiples de la colonia El Paraíso.

“Como padres de familia estuvimos en el movimiento magisterial, tenemos los acuerdos que el gobierno firma donde dice que la educación va a ser completamente gratuita, que

se eliminan las cuotas, sin embargo en este tiempo que ha transcurrido no ha sucedido, al contrario en algunas escuelas han subido”, mencionó González Parada.

En entrevista, González Parada dijo para este medio que la reunión se hizo además para seguir convocando a los padres y madres de familia a involucrarse d i r e c t a m e n t e e n e l funcionamiento de las escuelas y ver todo el proceso que se lleva acabo, concientizarse para luchar por que se baje el monto en las cuotas.

Se pronunció por que las cuotas sean “de acuerdo a las condiciones económicas que persisten en este municipio, que ellos vean realmente cuánto pueden aportar para darle mantenimiento a las escuelas, pero para cosas sencillas como una bolsa de jabón, una escoba, pero no para construir un aula o una barda, eso le compete al gobierno, pero que los padres de familia definan el monto a pagar y exijan cuentas claras”, detalló.

Dentro de la reunión algunos padres de familia expresaron que muchos de ellos ya han pagado la

Más colonias de San Cristóbal contra cuotas en escuelas públicas

reinscripción de sus hijos por lo que González Parada, los exhortó exigir cuentas claras respecto al dinero aportado y a organizarse para disminuir el pago para el siguiente ciclo escolar o en su caso eliminarlo.

Acerca de la información que circula por diversos medios de comunicación con respecto a que el gobierno estatal por primera vez proporcionará uniformes a los alumnos, González Parada mencionó: “hay que recordar que esos uniformes son parte de la lucha del movimiento magisterial

y de los mismos padres de familia y si se diera, es un logro que como padres de familia peleamos”.

El Consejo de comités de padres de familia busca que el gobierno de Chiapas cumpla con lo acordado en la mesa de negociación que sostuvo con el movimiento magisterial en donde se estipula eliminar las cuotas escolares, por lo que estarán realizando más reuniones en las colonias donde sean invitados para poder informar e involucrar a más padres y madres de familia e instituciones educativas.


67

El padre Alejandro Solalinde dará una plática en La Enseñanza

Centro y Sudamérica, en su paso a .

“Platicando de migración con… Alejandro Solalinde”, se realizará bajo la moderación de los periodistas chiapanecos Isaín Mandujano, Ángeles Mariscal y Concepción Villafuerte. El evento será el jueves 31 de julio a las 18:00 horas en La Enseñanza, Casa de la Ciudad, en el centro histórico de San Cristóbal.

Estados Unidos

“Cuando un pueblo se organiza y rechaza la imposición de un megraproyecto en su t e r r i t o r i o , p o r e j e m p l o : construcción de autopistas, aeropuertos, mineras, represas, etc., entonces el mal gobierno nos manda a reprimir ya sea a través de sus policías o a través de sus paramilitares como lo hizo en Acteal. O manda a emboscar a luchadores sociales como lo hizo con Juan Vázquez Guzmán y con Juan Carlos Gómez Silvano ambos del ejido San Sebastián Bachajón y Adherentes a la Sexta Dec la rac ión de l a Se lva Lacandona o como lo hizo con Galeano de la Realidad”, señalan.

Reconocieron que la única salida es la autonomía de los pueblos indígenas, que en muchas partes del estado es hoy en día una realidad, sin embargo, tienen que luchar contra las divisiones que los gobiernos provocan a través de programas como Oportunidades y Procampo que no son más que “migajas para el pueblo”.

Recordó que el gobierno le ha hecho daño al campo a través de la Reforma Agraria (RA), Procede (hoy FANAR) puesto que ha llevado a conflictos internos en los ejidos, la privatización de las tierras y división entre los pueblos.

Por tanto, se unieron al rechazo de la construcción de la carretera San Cristóbal – P a l e n q u e , y a q u e t r a e r á destrucción y muerte, así como división entre los pueblos y comunidades que actualmente habitan esas tierras.

Despojo violento, construcción de autopista San Cristóbal-Palenque

Las Abejas se unen a rechazo a mega proyectos E n o t r o c o m u n i c a d o , l a organización civil de Las Abejas de Ac tea l , munic ip io de C h e n a l h ó , r e c h a z ó e n é r g i c a m e n t e l o s megaproyectos que dirigen los gobiernos estatal y federal, trayendo, entre otras cosas la criminalización de quienes se o p o n e n a e s t e t i p o d e construcciones.

A través de un comunicado, Yksmark Kramsky, director de La Enseñanza, Casa de la Ciudad, confirmó la visita del padre Alejandro Solalinde Guerra, a San Cristóbal de Las Casas.

“ E l p a d r e A l e j a n d r o Solalinde, es un referente mundial en el tema de la defensa de los derechos humanos. Su lucha a favor de los migrantes ha sido fundamental para lograr el respeto a los derechos de quienes por una u otra circunstancia deben migrar a otro país”, señaló.

Solalinde Guerra, es un reconocido sacerdote católico mexicano, defensor de los

de los migrantes, coordinador de la Pastoral de Movilidad Humana Pacífico Sur del Episcopado Mexicano y director del albergue “Hermanos en el Camino” que p r o p o r c i o n a a s i s t e n c i a humanitaria e integral además de orientación a los migrantes de

derechos humanos

r e a l i z a r l a S A G A R PA y CONAFOR en sus tierras y la c o n s t r u c c i ó n d e c e n t r o s turísticos, todo esto “en beneficio de los gobiernos y de grandes empresas t r ansnac iona les quienes con programas y p r o y e c t o s d i v i d e n a l a s comunidades comprando la conciencia de la gente a través de engaños y promesas como el decirnos que saldremos de la pobreza, pero nada de esto es cierto”.

P o r t a n t o , r e c h a z a r o n categóricamente los programas de gobierno como el Fanar, P r o c a m p o , M o n o c u l t i v o , Cruzada nacional contra el hambre , Opor tunidades y Programa de vivienda, así como las investigaciones en sus tierras por parte de la SAGARPA, CONAFOR y AMAREF.

Explicaron que su rechazo a la construcción de la autopista se debe a que se trata de un

“despojo de nuestra tierras y recursos naturales por parte del gobierno con su proyecto de F A N A R ” , q u e t r a e r á d e s p l a z a m i e n t o s d e l a s comunidades , lo cual no permitirán “ni con la fuerza del ejército ni con engaños de programas y proyectos”.

Advir t ieron que s i los gobiernos no toman en cuenta su palabra y su inconformidad “vamos a hacer marcha, bloqueo, y todo lo que sea necesario para defender nuestra madre tierra y el futuro de nuestros hijos e hijas”.

Aclararon que esta lucha se respalda por el Convenio 169 de la OIT en el que se contempla “el derecho a la tierra, a la cultura y a decidir por los bienes naturales que hay en nuestros territorios”.

Valeria Valencia/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Julio.- Mujeres y hombres i n d í g e n a s y c a m p e s i n o s organizados de diferentes comunidades del ejido San Sebastián y San Jerónimo Bachajón, Tierra y Libertad calificaron como un despojo violento y una invasión, la construcción de la autopista San Cristóbal-Palenque la cual será c o n s t r u i d a p o r e m p r e s a s extranjeras, afectando a siete municipios de esa región.

Mediante un comunicado, las comunidades denunciaron que en la construcción de la carretera están implicados los tres niveles de gobierno y las empresas extranjeras en complicidad con l a s au to r idades e j i da l e s , afectando a los municipios de Huixtán, Tenejapa, Oxchuc, Ocosingo, Chilón, Salto de Agua y Palenque donde “habitamos mujeres y hombres indígenas tzotziles, tseltales y choles que t r a b a j a m o s s e m b r a n d o y cultivando nuestros alimentos para el sustento de la vida familiar”.

Manifestaron su rechazo total a la construcción de la autopista y a q u e t r a e r á g r a n d e s afectaciones como la destrucción de “nuestras parcelas de cultivo, manantiales de agua, montañas, viviendas, acahuales, lugares sagrados, plantas medicinales y sobre todo nuestra propia cultura imponiendo, sin informarnos y escuchar nuestra palabra, sus grandes proyectos como la construcción de la autopista”.

A la vez, señalaron la imposición del programa Fondo de Apoyo para Núcleos Agrarios sin Regularizar (Fanar), así como investigaciones que pretenden

38


Mujeres son más vulnerables en tránsito mesoamericano de migraciónValeria Valencia/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Julio.- A lo largo de la ruta migratoria Huehuetenango – Comitán, las mujeres migrantes son más vulnerables a padecer v e j a c i o n e s p o r p a r t e d e autor idades y coyotes a l convert i rse su cuerpo en mercancía y objeto de carácter sexual, señaló la organización Formación y Capacitación AC (FOCA), perteneciente a la Red Mesoamericana Mujer, Salud y Migración.

En conferencia de prensa, las integrantes de FOCA explicaron que a lo largo del trabajo realizado por esa agrupación con mujeres en las comunidades de Chiapas, el tema de migración surgió a raíz de que las lideresas empezaron a migrar por lo que decidieron tratar el tema desde la raíz, tomando en cuenta que Chiapas es un estado de origen, tránsito, retorno y destino.

Diana Damián, directora de FOCA, señaló que el fenómeno de la migración se ha enfocado a los hombres, sin embargo han encontrado que las mujeres siempre han migrado aunque la problemática se ha agudizado en los años recientes, con la

particularidad de que la edad de las migrantes cada vez disminuye.

Por tanto, con el trabajo de investigación que realizan a través de la Red Mujer, Salud y Migración, están visibilizando la situación de migración de las mujeres en la que han encontrado, entre muchas otras cosas, que la violencia en Honduras más que la pobreza, es la razón principal por la que las mujeres salen de su país.

Durante el tránsito migratorio, señalaron, las mujeres enfrentan muchos obstáculos siendo el principal relacionado con la salud, pues en el recorrido el cuerpo de la mujer se convierte en una mercancía “porque es violada o es obligada a aceptar el soborno de coyotes y autoridades migratorias o porque decide eventualmente incorporase al mercado sexual para ganar dinero y continuar su camino rumbo al norte”.

Durante la investigación llevada a cabo en la ruta fronteriza México – Guatemala, que pasa por e l d e p a r t a m e n t o d e Huehuetenango, cruza por México, en particular Comitán, La Trinitaria y Las Margaritas para subir hasta Palenque y después iniciar el trayecto por Tabasco, Veracruz, Tamaulipas y Coahuila,

encontraron que existen 200 pasos ciegos utilizados actualmente para el comercio y la migración y son controlados por el crimen organizado.

En los dos años que duró la indagación, las investigadoras recabaron información de primera mano a través de los testimonios de las propias migrantes y recorrieron los pasos ciegos por los que transitan las mujeres que lo hacen casi siempre a pie o en transportes públicos ante el peligro que significa viajar en el tren. Es por ello, señalaron, la razón por la que no se visibilizaba la migración de las mujeres,

porque no resultaban visibles en el ferrocarril que es el transporte más común.

Concluyeron que a lo largo de ese tránsito “no hay paso seguro para ellas, en todos los puntos están expuestas a burlas, abusos, acosos, de todas las autoridades que abusan de su condición de migrantes”.

Asimismo, encontraron que las mujeres son presa fácil de la trata de blancas, y de ser utilizadas por el crimen organizado para el transporte de droga, mientras que los coyotes llegan a cobrar 400 quetzales para trasladarlas de La Mesilla a Comitán.

Damián anunció que el 19 de agosto próximo darán a conocer los resultados de la investigación diagnóstica con los números de pasos ciegos, las microrregiones y mapeos detallados. Asimismo ese día iniciará una campaña sobre Migración y mujeres a nivel Mesoamérica que iniciará en San Cristóbal, Palenque y Tapachula simultáneamente pero que abarcará también en Guatemala, Honduras, El Salvador.

Rescatan a cuatro víctimas de trata y detienen a encargada de bar Huixtla, Chiapas.- Luego de realizar una inspección ministerial al inmueble donde operaba el bar “Fantasy” en el municipio de Huixtla, en la Costa de Chiapas, e l e m e n t o s d e l g r u p o interinstitucional encabezados por la Fiscalía Especializada Contra la Trata de Personas lograron el rescate de cuatro mujeres originarias de Honduras. De acuerdo con las investigaciones, las víctimas eran explotadas sexual y laboralmente.

Cabe destacar que, en atención al reporte emitido por el Centro Especializado de la Denuncia Anónima Fuerza Ciudadana, dependiente de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) , se dio inicio a la

averiguación previa 015/FETRAVI-M5-TAP/2014, por el delito de trata de personas.

Tras desahogar las diligencias ministeriales correspondientes y en coordinación con personal del Instituto Nacional de Migración (INM), Policía Federal, Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM), la Fiscalía Especializada llevó a cabo la inspección del lugar.

Ahí fueron localizadas cuatro migrantes centroamericanas, quienes revelaron haber sido “enganchadas” para ser prostituidas y consumir bebidas alcohólicas con los clientes.

Además, agregaron que eran

condicionadas a bailar y prostituirse, servicios que eran cobrados por la encargada del bar, Esperanza García Puon, quien fue detenida en flagrancia.

De esta forma, el Ministerio Público determinó el aseguramiento del inmueble donde operaba el bar “Fantasy”, localizado en la calle Rodulfo Figueroa, entre calles Matamoros y Nicolás Bravo en el municipio de Huixtla.

Al ser rescatadas, las cuatro mujeres recibieron atención integral por parte del personal especializado e n m a t e r i a p s i c o l ó g i c a , victimológica y jurídica. La presunta responsable será consignada ante el juez de la causa para que enfrente el proceso penal en su contra.

En este sentido, la PGJE exhorta a la población en general a hacer uso del Centro Especializado de la D e n u n c i a A n ó n i m a F u e r z a Ciudadana, a través de la línea gratuita 01 800 4 26 26 66, desde cualquier parte del territorio chiapaneco, ingresando a la p á g i n a www.pgje.chiapas.gob.mx/servicios/buzon, por medio del buzón p o s t a l y d e s c a r g a n d o gratuitamente la aplicación móvil a su teléfono celular.

También pone a su disposición l a p á g i n a www.pgje.chiapas.gob.mx y el Twitter oficial @pgjechiapas y @FuerzaCiu.

89


Mujeres indígenas y campesinas más vulnerables a violencia económica

Valeria Valencia/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Julio.-Las políticas neoliberales implementadas en el campo mexicano, han violentado aún más los derechos que históricamente se han negado a las mujeres como la posesión de tierra, pero además al aumentar la inseguridad económica, social, laboral ha colocado a las mujeres campesinas e indígenas en estados de estrés y angustia permanentes, que aumentan su vulnerabilidad a la violencia ya que se ha fomentado el alcoholismo y las a d i c c i o n e s , a s í c o m o e l narcotráfico, aumentando la violencia hacia mujeres, niños y niñas y los feminicidios.

Así lo dieron a conocer 300 mujeres representantes de ejidos, comunidades y organizaciones indígenas y campesinas de Chiapas y de otros lugares del país, reunidas en el foro “Análisis y construcción de alternativas: tenencia, uso y usufructo de la tierra para las mujeres”, quienes fueron convocadas por el Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas A.C. adherente a la Sexta Dec la rac ión de l a Se lva Lacandona, del 24 al 26 de julio en esta ciudad.

Durante el foro, las mujeres acompañadas de hombres solidarios “analizamos los problemas y la violencia que, como pueblos rurales y urbanos, vivimos ante la crisis económica y

las inversiones neoliberales que el mal gobierno ha traído a nuestras tierras y territorios”.

Las y los asistentes a este Foro, denunciaron que en los territorios d o n d e v i v e n s e e s t á n p r o m o v i e n d o p r o y e c t o s petroleros, mineros, ecoturísticos, eólicos, hidroeléctricos, de infraestructura carretera y aeroportuaria, de saqueo de p l an ta s y conoc imien tos tradicionales; así como la exploración en los territorios indígenas sin consulta ni autorización de los pueblos.

Denunciaron que las grandes empresas se apropian de los conoc imien tos sob re l a s medicinas tradicionales y propiedades alimenticias de raíces y plantas, utilizando los saberes ancestrales para patentarlos como productos mercantiles. “Las compañeras de San Miguel Caxanil denunciaron la violencia con la que las instituciones oficiales están realizando un inventario nacional forestal en f a v o r d e e s t e d e s p o j o ” , informaron.

Señalaron que mediante estas acciones, intervenciones y estrategias se violentan los derechos de las mujeres como lo es el uso y usufructo de la tierra, violentado a través de las políticas públicas y reglamentos que sólo reconocen a los hombres como propietarios o titulares.

Otra violación constante es

“nuestro derecho a la consulta y consentimiento previo, libre e informado y cuando las hacen no convocan a las mujeres. Además estas estrategias trasgreden nuestros derechos: a la salud, a la alimentación, al agua, al territorio, a la cultura e identidad indígena, a l a i g u a l d a d , a l a n o discriminación”.

Entre las conclusiones del foro, analizaron que el desplazamiento forzado de miles de pobladores de las comunidades afectadas, profundizan el empobrecimiento, la exclusión y marginación social, en contra de la vida comunitaria y l a segur idad somet i endo especialmente a las mujeres a grandes cargas de trabajo, al desgaste de su salud física y emocional y a la explotación sexual y laboral.

Asimismo, se coloca a las m u j e r e s “ e n u n a m a y o r dependencia y subordinación no sólo de los hombres sino del estado, apropiándose de sus cuerpos, tiempos, decisiones y toda su vida, utilizándolas para controlar a la población y evitar a s í l a s p r o t e s t a s y l a s insubordinaciones sociales y políticas”.

Asimismo aumentan la inseguridad económica, social, laboral, física, colocando a las mujeres en estados de estrés y angustia permanentes, que aumentan su vulnerabilidad a la violencia y profundizan sus

subordinaciones. Fomentan a través del

mercado, el alcoholismo y las ad i cc iones , a s í como e l narcotráfico y el resto de la industria roja, sobre todo en los hombres. Que a la vez se refleja en el aumento de la violencia feminicida y los feminicidios, agregaron.

Para lograr que el gran capital transnacional o nacional se apodere y lucre con nuestros bienes y territorios, instituciones del gobierno federal y estatal, como: la Procuraduría Agraria, Semarnat, Sagarpa, Conafor y la Secretaría de Turismo están utilizando “además de nuestra exclusión histórica de nuestro derecho de mujeres a la tierra y la participación política, diversas estrategias para lograr la imposición de estos proyectos, como se denunció en el Foro” a través de testimonios.

Ante todo ello, acordaron organizar un movimiento amplio de mujeres, uniendo nuestra fuerza a las organizaciones y pueblos en resistencia para exigir nuestro derecho como mujeres a la tierra y defender nuestros territorios.

Por último, hicieron un llamado a todas las mujeres indígenas, campesinas y urbanas de Chiapas y del país a defender nuestro derecho a la tierra y territorio, participando en la toma de decisiones políticas y sociales.

Musulmanes marchan en San Cristóbal para exigir alto a la guerra en Palestina

matando a niños y mujeres inocentes por una tierra que no es de Israel”, indicó.

Recordó que el conflicto empezó en 1946 cuando Israel invadió los territorios de Palestina, en el año 2010 empezaron a bombardear, y ahora en el 2014 “han estado varias veces haciendo lo mismo, matando gente”.

“ S o y m u s u l m a n a , s o y mexicana, vengo de Estados Unidos, vengo con este mensaje de paz para el mundo, vine con mi comunidad, les dije que teníamos que salir en solidaridad para el pueblo palestino”, señaló.

“Acá son entre 150 a 200 musulmanes indígenas de San Cristóbal de Las Casas. Ellos están aquí desde hace 18 años, ahora acaban de terminar la construcción de la mezquita, luego vamos a empezar a reconstruir sus casas. Eventualmente se va a pensar en hacer un centro informativo para que la gente que quiera saber sobre el Islam pueda ir a este lugar sin ningún problema”, expresó la

vocera.Naela Morales mencionó que

existen “muchos mitos y prejuicios sobre el Islam”, por eso pidió que la gente se eduque, “que abran un libro, que lean el Corán, por sí mismo tiene mucha información”.

Indicó que actualmente no existen casos de persecución en Chiapas por profesar el Islam, al tiempo de agregar que hay musulmanes en el DF, Guadalajara,

Tijuana, Hermosillo, Chihuahua, Puebla, Torreón y en Chiapas, “se ha expandido, es la religión con m á s a l t o c r e c i m i e n t o mundialmente”.

Expresó que la comunidad musulmana en México se ha solidarizado con el pueblo palestino e invitó a la población chiapaneca a conocer más sobre el Islam para tener una visión diferente de esta religión.

Carlos Herrera/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Julio. Un grupo de musulmanes, entre ellos indígenas tsotsiles, realizó una manifestación en esta ciudad para exigir un alto a la masacre que está realizando el gobierno de Israel en Palestina.

Los musulmanes, que llevaban pancartas y banderas de Palestina, recorrieron el andador turístico de Santo Domingo y terminaron su caminata en la Plaza Catedral, donde dieron entrevistas a los periodistas.

La vocera del grupo, Naela Morales, dijo que arribaron a Chiapas procedentes de Estados U n i d o s p a r a a p o y a r l a manifestación que organizó un grupo de indígenas tsotsiles musulmanes asentados en la zona oriente de la ciudad, quienes desde hace 18 años se convirtieron al Islam y han cambiado su vida.

“El objetivo de la actividad es decirle al mundo que ya basta con la guerra que está ocurriendo en Palestina, no es justo que estén

*Las someten a grandes cargas de trabajo, desgaste físico y emocional y explotación sexual y laboral

310


Ixtapa, Chiapas. Julio del 2014. La comunidad de origen indígena tzotzil es reconocida por la elaboración artesanal de agua de sal la cual es producida por un grupo de familias que preservan aún su elaboración de forma tradicional para el comercio en las ciudades de los Altos de Chiapas.

El caserío indígena ubicado entre la capital del estado de Chiapas y al principio de la zona montañosa existía antes de la llegada de los grupos de conquistadores españoles al sureste de México y su actividad de intercambio de Suclems por productos agrícolas con las comunidades cercanas del municipio de Zinacantán.

Los Suclems son “atados” o “amarres” de bultos pequeños de petate que contienen sal sólida que aún se pueden encontrar en los mercados tradicionales de la ciudad de San Cristóbal de las Casas.

La sal de Ixtapa es conocida y reconocida por su aplicación tradicional en la comida típica de Chiapas y en algunos lugares también es utilizada para aplicaciones de la medicina tradicional indígena.

El río Las Salinas se ubica al costado de un pequeño camino de extravío donde en la actualidad viven apenas dos familias que elaboran el agua de sal con un proceso rudimentario en tres peroles donde hierven el agua del pozo día y noche.

Las mujeres recolectan el agua en cubetas y ollas de barro las cuales son hervidas sobre el fuego avivado por la leña recolectada por los hombres que han sobrevivido a la migración y pobreza de la localidad.

Los niños “majan” la pasta de sal bajo la sombra de las galeras del caserío y con esta pasta las jóvenes elaboran los “atados” de sal, los cuales son almacenados a un lado del horno de barro en un proceso que dura de 24 a 36 horas donde los vapores salinos se confunden con el humo del carbón que sirve lo mismo para elaborar pan o cocido de res al mismo tiempo de este proceso y darle calor en las noches a los camastros de sus habitantes.

Estas humildes estampas provincianas obsequian al curioso bellas imágenes del México bucólico donde se pueden observar turistas disfrutando de las

refrescantes aguas del río Las Salinas pero preservan la timidez típica de la gente de la localidad, quienes no permiten a los extraños fo togra f ia r o conocer l a elaboración de la sal.

Sin embargo, el origen de esta monografía se encuentra en una modesta casa antigua en la cabecera municipal donde vive aún doña Angélica, quien es considerada por los pobladores como la última mujer de habla tzotzil que aún utiliza la vestimenta tradicional indígena de la tradición “salera” de Ixtapa.

La matriarca de la familia Hernández Ramírez cuenta con 101 años de edad, según sus nietas, y a pesar de varias enfermedades nos recibe en su hogar hablando apenas un par de palabras en español por lo que sus familiares nos ayudan a platicar con ella.

Doña Angélica Hernández pasa su tiempo sentada en un camastro de madera en una habitación en penumbras pero conserva su calidez con calma provinciana, todas las mañanas saluda a una imagen de madera que recuerda las de los retablos de las grandes iglesias coloniales, un susurro de

oraciones en una lengua que se confunde con el viento, el cual se cuela en una puerta que se sostiene de un gozne y dos sorbos de un tibio café frío para el curioso fotógrafo.

La anciana nos describe con voz baja cómo comercializaba los Suclems o Beneques de sal con los zinacantecos, los cuales les obsequiaban frutas y a veces flores traídas de los Altos de este estado del sureste de México.

Sus húmedos ojos enfermos recuerdan los paseos durante la feria de la Asunción y el intercambio o trueque durante esos días perdidos, pues ahora, apenas dos o tres familias conservan la actividad que durante el tiempo de la colonia dio nombre a este caserío.

Ahora, el comercio de la sal de Ixtapa es considerado únicamente como tradicional y los Suclems pueden adquirirse por 25 pesos como un recuerdo artesanal adornado con listones en los mercados de Soyaló, Zinacantán o San Cristóbal de Las Casas o por un precio inferior para el consumo y elaboración de comida o medicina tradicional.

Las Salinas de ChiapasRené Araujo/Mirada Sur

Laura Patricia Pérez, Lorena Ara y Guadalupe Velasco/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Julio. Pese a la remodelación a la que se sometió el edificio del Sistema Municipal de Protección Civil de San Cristóbal de Las Casas, ubicado en el SEDEM, se tuvo que adecuar el área administrativa en las instalaciones del parque “Los Humedales”, ubicado sobre la carretera panamericana km. 1174.5.

Erasto Humberto Villafuerte Trujillo, comandante operativo del sistema municipal de Protección Civil de San Cristóbal, señaló que el anterior sitio es remodelado para convertirse en un albergue para adolescentes.

El s i s tema munic ipa l de Protección Civil San Cristóbal de Las Casas, a cargo de Víctor Amezcua Vázquez, cuenta con 50 personas laborando en diferentes aéreas para el auxilio de la ciudadanía sancristobalense y de otros municipios. Hay comandante de guardia, operadores de unidades, paramédicos, entre otros.

La labor de Protección Civil es “ l a p r e v e n c i ó n ” d e s d e l a capacitación del auto cuidado hasta cómo y qué hacer en caso de sismos, tormentas y terremotos, capacitando a restaurantes, hoteles, escuelas, jardines, etc.

Además están vinculados con la Cruz Roja y los Bomberos para apoyarse cuando sucede alguna catástrofe grave “prácticamente lo que ellos tienen nosotros no lo tenemos por eso siempre trabajamos en conjunto por si hay alguna emergencia mayor, pues ya no nos

damos abasto entre las tres corporaciones ¡entre más personas seamos para ayudar mucho mejor!”, expresó Villafuerte Trujillo.

Este trabajo coordinado permite mejores resultados en temporadas vacacionales, como la instalación de puestos de socorro en el centro de la ciudad y en las diferentes carreteras de salida o entrada a la ciudad, así también las ambulancias están pendientes en diferentes puntos por cualquier accidente. En temporadas normales se mantienen unidades necesarias para cubrir todas las necesidades.

Explicó que Protección Civil Municipal cuenta con ambulancias, unidades de rescate, pipas, motocicletas y camionetas Pik Up. “Todo lo que tiene que ver con r e sca t e s e ocupan muchos materiales”, declaró, al tiempo de reconocer que el principal apoyo es la gente voluntaria que se capacita para esta labor.

Para este importante trabajo solicitan a personas que tengan ganas de ser voluntarios, aún sin ninguna experiencia, porque la corporación se encarga de capacitar. Explicó que “si el alumno aprende rápido con dos o tres meses puede empezar a subir en las ambulancias, pero antes firman una carta responsiva, de compromiso y responsabilidad, y asumir el autocuidado”.

Esta corporación de auxilio, se mantiene a la orden las 24 horas del día y los 365 días del año, con sólo una llamada al 066 ellos acudirán donde se requiera ayuda.

Remodelación de las instalaciones de Protección Civil

Egresa primera generación en la maestría en Juicios OralesJosé Luis Ruiz Villafuerte/Mirada S u r .San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Julio. El pasado sábado a eso de las 10:30 horas en el majestuoso Polyforum de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, fue la ceremonia de clausura de la primera generación del IPES en la carrera maestría en “Juicios orales”, carrera donde abogados sancristobalenses destacan con los mejores promedios durante la carrera donde obtuvieron el certificado y carta de pasante como maestros en juicios orales egresados del instituto Profesional Educativo del Sureste (IPES), con sede en la capital chiapaneca.Los abobados quienes obtuvieron los más altos promedios durante la ca r r e r a s e l l aman Joaqu ín Domínguez, con promedio de 10; Judith Carolina, con promedio de 10,

y Gloria Araceli Bautista Narváez, con promedio de 9.5, quienes o b t u v i e r o n l a s m á s a l t a s calificaciones por lo que recibieron mención honorífica.Según la fuente, se adjudicó dos menciones honoríficas, pero quienes resaltaron más durante la preparación para obtener de esta maestría, fueron los abogados sancristobalenses quienes concluyeron sus estudios con promedio de 9.Es la primera generación de 22 abogados quienes concluyeron los estudios de la maestría de Juicios Orales impartida por maestros de la república del Perú, México y Chiapas, entre ellos el Dr. Jorge Segismundo Rother y el también doctor Jorge Mario Lescieur Talavera, quien fue el padrino de la primera generación en el Estado de Maestros en Juicios Orales.

811


Celebración de fin de Ramadán

Musulmanes rezando por la paz en Gaza. Foto: Alfredo Durante.

.

Fotografías: Alfredo Durante.

12


acceso a servicios de salud sexual y reproductiva, participación en el mercado laboral, y acceso a la educación.

A nivel mundial el valor de desarrollo de las mujeres es 8 por ciento más bajo que el de los varones, ya que “las mujeres enfrentan diversos tipos de desventajas y discriminación”.

Las naciones con los índices de inequidad de género más bajos están en Europa y son encabezados por Eslovenia; mientras que las inequidades más amplias se concentran en el sur de Asia.

Globalmente las mujeres están en desventaja en la representación política nacional, pues en promedio ellas ocupan el 21 por ciento de los parlamentos. AL tiene el porcentaje de representación más amplio con el 25 por ciento, y en los Estados árabes la proporción es apenas de 14 por ciento.

De acuerdo con el informe, la pobreza en los servicios de salud reproductiva contribuye en mayor medida a las inequidades entre los sexos, especialmente en países en desarrollo.

Dentro de los problemas más preocupantes se destaca la muerte materna, que además de tener un alto impacto en las mujeres tiene implicaciones en las hijas o hijos, quienes se quedan sin cuidado materno y pueden ver interrumpido su desarrollo y

Un tercio de mujeres en el mundo serán agredidas por sus parejas

Begoña Barbera

Cimacnoticias.- A nivel mundial el desarrollo de las mujeres es 8 por ciento inferior al de los varones, a lo que se suma que un tercio de ellas sufrirá violencia de cualquier tipo a lo largo de su vida, según el Índice de Desarrollo Humano (IDH) 2014, elaborado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

Publicado la semana pasada, el informe “Sostener el progreso humano: Reducir vulnerabilidades y construir resiliencia” expone que además de que el desarrollo humano aumenta a un ritmo más lento que antes, la desigualdad entre los sexos y la violencia contra la mujeres son persistentes.

El reporte da cuenta que a nivel mundial casi 1.5 billones de personas vive en pobreza “multidimensional” (que se refleja en carencias en salud, educación, alimentación y nivel de vida), al mismo tiempo que 800 mil personas están en riesgo de caer en ella si se enfrentan a desastres naturales, crisis financieras o conflictos violentos.

En América Latina (AL) el número de personas vulnerables ante la pobreza “multidimensional” es de 45 millones de habitantes.

En el documento también se analiza el Índice de Inequidad de Género, que mide la desigualdad en el desarrollo de mujeres y hombres con base en la representación política femenina en sus países, el

enfrentar varios obstáculos a lo largo de su vida. Por ejemplo, la razón de muerte materna en

África Subsahariana es de 474 muertes por cada 100 mil niños nacidos vivos.

La falta de acceso a servicios de salud adecuados también se refleja en los nacimientos de hijas o hijos de madres adolescentes, lo que debilita el desarrollo humano para las mujeres jóvenes y sus descendientes.

Por otro lado, las deficiencias en la educación también son amplias entre mujeres y hombres; en promedio 60 por ciento de las mujeres de 25 años o más tienen al menos estudios de secundaria en comparación con el 67 por ciento de los varones con ese nivel de estudios.

Al mismo tiempo, las mujeres permanecen detrás de los varones con respecto a su participación en el mercado laboral, pues hay una presencia femenina de sólo 51 por ciento, mientras que la participación masculina es de 77 por ciento. Aunque se destaca que la participación de las mujeres es mayor en empleos forzados derivados de la trata de personas.

En tanto, la violencia contra las mujeres, de “proporciones epidémicas”, pone diversos desafíos para que ellas “puedan participar en la vida de su sociedad, así como en garantizar la seguridad” de esta población, ya que la violencia de pareja va ligada a las condiciones de pobreza.

San Salvador, Cimacnoticias.- La mala calidad de vida de las mujeres salvadoreñas que trabajan en las maquilas, fruto de los bajos salarios y las jornadas extenuantes, hace que muchas se planteen emigrar. Pero la mayoría no lo hace por las dificultades para ahorrar la cantidad que piden los “coyotes” (traficantes de personas): no menos de 4 mil dólares (cerca de 52 mil pesos mexicanos).

María Magdalena y Noemí Carolina Monterrosa son hermanas. Viven con su madre, el hijo de Noemí, otra hermana y tres sobrinos en una casa de Santa Cruz Michapa, municipio del departamento de Cuscatlán. Al padre lo mataron en el municipio de Suchitoto, en el mismo departamento, durante la guerra civil hace 28 años. Era patrullero.

María Magdalena, la mayor de las hermanas, no tiene ingresos desde hace meses. Nació con una discapacidad física fruto de las complicaciones que padeció su madre durante el parto, y eso, junto con haber pasado 16 años bordando, ha hecho que sus brazos ya no parezcan dispuestos a seguir trabajando.

“Se me duermen las manos y bordo algo torcido”, cuenta afligida. Nunca pudo trabajar en la maquila por su discapacidad. Ahora han dejado de encargarle bordados y vive de lo que ganan sus hermanas.

María Magdalena quiso emigrar a Estados Unidos hace 10 años. Allá vive un tío que le ofreció pagarle el pasaje para que pudiera llegar. Ella quiso, pero no le concedieron la visa estadounidense.

No se plantea viajar de otro modo, ya que dice que su discapacidad no le permitiría resistir el duro viaje por tierra, ni sus obstáculos. Pero las ganas de ir continúan.

También su hermana Noemí, de 33 años, desea emigrar al norte. Ella trabajaba en la maquila. Decidió dejarla temporalmente cuando su hijo empezó a tener problemas en la escuela.

Los horarios de las fábricas de producción textil hacen prácticamente imposible conciliar la vida laboral con la familiar, con unas jornadas de trabajo extenuantes de hasta 12 horas diarias. Ahora Noemí ayuda a bordar a una amiga.

Las maquilas son una de las principales fuentes de inserción laboral en el país centroamericano, principalmente para las mujeres. El sector generó 72 mil 744 empleos directos en 2013, según datos de la Cámara de la Industria Textil y Confección (Camtex).

La falta de dinero y de visa retiene a Noemí en su planteamiento de buscar una vida mejor en otro

lugar. Tiene claros los peligros de la ruta, no quiere ir por su cuenta y los “coyotes” no piden menos de 4 mil dólares, una cifra difícil de alcanzar para estas mujeres que trabajan en las maquilas textiles de El Salvador o bordando para estas mismas compañías desde sus casas.

A Noemí le resulta más difícil ahorrar que cuando trabajaba en la maquila porque en ésta le pagaban cada 15 días.

Los datos de Camtex indican que el salario promedio actual del sector es de 344 dólares (cerca de 4 mil 500 pesos mexicanos), aunque la mayoría de ellas no alcanza los 200 dólares (2 mil 600 pesos). El de las bordadoras ronda los 80 dólares (apenas mil 40 pesos mexicanos).

Además, la edad productiva en la maquila es muy breve. “Una mujer de 35 que le ha dado todo a la maquila ya no produce lo mismo. Entonces, la desechan. Las opciones para ellas son el trabajo ambulante, el trabajo del hogar remunerado o emigrar”, dice Montserrat Arévalo, vocera de Mujeres Transformando, una organización feminista que vela por los derechos de las mujeres, en especial los de las trabajadoras de la maquila, y tiene a más de 300 agremiadas.

El hijo de Noemí está por cumplir siete años de edad. Su padre emigró a EU antes de que naciera. Aún hoy manda remesas de forma ocasional. El 27 por ciento de las mujeres que trabajan en la maquila

son madres solteras, según la Organización de Mujeres Salvadoreñas por la Paz (Ormusa).¿Esperanza?

Para Arévalo, cerca de la mitad de las mujeres que trabajan en la maquila se plantea emigrar, pero al hablar con ellas parece que esta opción se encuentra sólo en el imaginario de la gran mayoría. Cimacnoticias habló con varias de ellas en una marcha celebrada el pasado 6 de julio en el municipio de Santo Tomás, departamento de San Salvador.

Desde las organizaciones que trabajan por los derechos de las trabajadoras de la maquila se reivindica el 5 de julio como Día Nacional de las Trabajadoras de la Maquila como un reconocimiento al aporte de las obreras a la economía nacional, así como en defensa de los derechos laborales de estas trabajadoras.

Pese a la fuerza del fenómeno migratorio en El Salvador, son muy pocas las organizaciones civiles que defienden los derechos de las personas migrantes o abordan el tema en sus proyectos y programas.

Todo esto contribuye a la invisibilización del fenómeno, lo que repercute en que los derechos de quienes deciden emigrar y de sus familias sean vulnerados con mayor frecuencia, sea más común la impunidad y que cuenten con menos información a la hora de tomar esta decisión o durante el trayecto.

Anaiz Zamora Márquez

Mujeres expulsadas por las maquilas

13


San Cristóbal de las Casas Chiapas, 31 de julio.- Todo lo que mal comienza mal termina. Un fracaso resultó ser la pelea que se efectuó el sábado 26 de julio en la arena de box y lucha libre antes Palenque de Gallos, donde contendían por el Título Nacional en Peso Mosca, la boxeadora Linda “Chiquita” Vásquez de Chiapas y Arlet “Warrior” Martínez de Aguascalientes, en una noche que prometía sería muy buena por el cartel que anunciaban con bombos y platillos en los últimos días en San Cristóbal de Las Casas.

Sin embargo, a los organizadores les quedó grande el paquete antes, durante y después de esta función de box, que también presentó otras peleas preliminares en la categoría femenil y varonil con una serie de inconsistencias, donde un peleador subió al cuadrilátero con tenis no acordes para la práctica de esta disciplina, teniendo como consecuencias una lesión en el tobillo que lo obligó abandonar el combate, así también las y los boxeadores en pleno pasillo y sin luz se les aplicó el vendaje de rutina incluyendo a la campeona nacional del sureste mexicano, y el comisionado de box, bien gracias, estaba más preocupado por retirar con agentes policiacos al reportero del semanario MIRADA SUR.

Arlet “Warrior” Martínez se llevó un injusto empate en este combate estelar en el cual fue la mayor protagonista con un boxeo fino y a la altura de una excelente pugilista. Para la nacida en Aguascalientes era una buena oportunidad de seguir avanzando en búsqueda de un título a nivel mundial, ante esta mala decisión manifestó abiertamente que no entendía por qué los jueces habían enunciado un empate ya que ella tuvo el control de la pelea durante casi 7 asaltos.

Además mostró un despliegue físico que le permitió ganar esos puntajes parciales con total claridad al menos para la afición y representantes de medios de

comunicación -que fueron pocos los que asistieron-, parecía que la diferencia entre ambas púgiles era muy grande pero de a poco le sirvió la hidrocálida que siempre supo esperar su momento en la pelea y luego de aguantar los embates iniciales finiquitó la pelea con un resultado estéril.

Un duelo que generó mucha controversia pues Arlet fue quien llevó las riendas del combate y aplicó los mejores envíos con su izquierda y derecha cruzadas al rostro de Linda “Chiquita” Vázquez, que conectó con efectividad y provocó pequeñas inflamaciones en el rostro de una “Chiquita” irreconocible, que si bien aguantaba a pie firme, se vio superada y continuamente embestía con su cabeza como tercer puño. Así se cerraba el telón y se consumaba el fraude.

La crítica constructiva. Desde hace algún tiempo hay dudas en el deporte muy inquietantes, que están poco a poco destruyendo el boxeo amateur en Ciudad Real, y es la inactividad de la mayoría de los campeones locales y estatales. En otras palabras los campeones en sus diferentes divisiones pelean poco para el rango que tienen y para satisfacer a un público que desea verlos más a menudo, pero ampliando más este marco referido puedo decir sin temor a equivocarme, que muchos encumbrados pelean muy poco a través del año competitivo, y eso a los propios boxeadores les está haciendo daño en su carrera. Soy de la opinión, que ningún boxeador se malogra en un gimnasio, un boxeador se

malogra primero por no saber llevar paralela la vida de boxeador o cuando cambian de entrenador sienten que pueden alcanzar las perlas de la virgen como el caso de la “Chiquita” Vásquez; con la vida fuera del ring, un boxeador se malogra también, teniendo un mediocre entrenador a su lado, quien no sabe cuidarlo; claro, ya la palabra ENTRENADOR, en letras mayúsculas, está en proceso de exterminio, principalmente por que este “hombre”, es el menos pagado en el boxeo amateur, salvo raras excepciones.El boxeo aficionado se tambalea desde hace años y trata de mantenerse para no caer por nocaut por la falta de apoyo de las autoridades de gobierno y la iniciativa privada. San Cristóbal de las Casas, conocida como tierra de campeones, está pasando por una crisis en el boxeo aficionado, y se refleja en el desinterés de gente mediocre que ocupa una cartera en el deporte dentro del Ayuntamiento que no tiene la capacidad de dar respuestas contundentes a una disciplina que es oro para la historia del boxeo en San Cristóbal. Han ignorado por completo el box y la lucha libre, las instalaciones necesitan ser rehabilitadas, tener un ring profesional, pagarles un sueldo a los instructores que siempre dan todo su esfuerzo sin esperar nada a cambio y que sólo se acuerdan de ellos en la efervescencia política, aceptando dádivas por la necesidad de no dejar caer este deporte, entonces hay que señalar a esos bandidos que utilizan el deporte con fines políticos.El que quiera azul celeste que le cueste, que conozcan los procesos competitivos, formativos y organizativos. Bien dice el dicho que “con dinero baila el perro”“Un hombre tiene que tener siempre el nivel de la dignidad por encima del nivel del miedo”: Eduardo Chillida.

.

Un fracaso, función nacional de box femenil en San Cristóbal José Higinio Alcázar Magaña/Mirada Sur

que visitó Israel y Palestina para indagar sobre las violaciones a derechos humanos en contra de activistas palestinos.

D e s d e e n t o n c e s l o s in tegrantes de la Mis ión observamos ataques militares israelíes sobre objetivos civiles, ataques, incluso a personal de la Cruz Roja Internacional la M e d i a L u n a , t o r t u r a y encarcelamientos injustos a civiles palestinos, entre otros.Entonces, como ahora, resulta urgente la reacción inmediata de la comunidad internacional. La ONU debe tomar medidas urgentes para frenar los ataques israelíes, proteger a la población civil, atender a los refugiados, y sentar a las partes en la búsqueda de un arreglo pacífico.

14

CRÍMENES DE GUERRA EN PALESTINA Mirada Sur San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Jueves 31 de Julio de 2014 Año V No. 248

n clases de Derecho Internacional Público los Ee s t u d i a n t e s s u e l e n

confrontarme poniendo en duda la eficacia de las normas jurídicas internacionales dado que carecen de la posibilidad de imponerse por la fuerza. Mi respuesta, no muy convincente, e n d e f e n s a d e l D e r e c h o Internacional, es que cada vez son menos los Estados nación que incumplen con las normas internacionales.

Analizamos y discutimos el papel de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en el genocidio en Ruanda (1994), el rol de Estados Unidos en el concierto internacional y la política de Israel frente a Palestina. Sospecho que ahora los estudiantes tendrán más fuertes argumentos e irrebatibles imágenes para alegar la escasa e f i c a c i a d e l D e r e c h o Internacional.

Las imágenes y las cifras d e s d e P a l e s t i n a r e s u l t a n dramáticas: más de mil personas muertas y cerca de 2 mil heridas a consecuencia de los ataques israelíes sobre la Franja de Gaza, y el 70% son civiles, es decir, personas no vinculadas a las partes en conflicto. El número de pe r sonas c iv i l e s muer ta s también sugiere que los ataques fueron dirigidos sobre objetivos no mil i tares , como casas habitación o escuelas. Según Human Rights Watch se han lanzado más de 500 toneladas en

explosivos, misiles, bombas y fuego de artillería.

Más allá de las razones por las cuales se producen los ataques o enfrentamientos entre fuerzas opositoras, tales encuentros se rigen por normas del Derecho Internacional Público que regulan el uso de la fuerza, los métodos de guerra, armas utilizadas y protegen a los civiles que no toman parte en los conflictos. La rama del Derecho In te rnac iona l ap l icab le a conflictos armados internos o internacionales es el Derecho Internacional Humanitario, y las n o r m a s i n t e r n a c i o n a l e s aplicables a los conflictos armados son los Convenios de Ginebra y sus protocolos.

La violación de las leyes

humanitarias previstas en los Convenios de Ginebra configura el crimen de guerra, sancionado por el Derecho Internacional. Otros crímenes internacionales que podrían presentarse son el Crimen de lesa humanidad y el genocidio. Ambos implican ataques sistemáticos dirigidos a población civil, pero difieren en que el último conlleva la intención de exterminar a una población o parte de ella.

Israel lleva décadas violando las normas internacionales, violando los derechos humanos y cometiendo crímenes en contra de la población palestina. A fines d e 2 0 0 3 p u d e c o n s t a t a r directamente lo antes dicho, al formar parte de una Misión Internacional de Investigación

Miguel Ángel de los Santos/Mirada Sur

carnes frías) etc. Lo ideal es llevar a tu mascota al veterinario dos veces al año, para realizar una l impieza denta l . Es muy importante que sepas y tengas en m e n t e q u e u n a b u e n a alimentación ayuda a una l impieza dental , un buen metabolismo y una excelente calidad de vida. úsqueda de un arreglo pacífico.

HALITOSIS o el mal aliento de los perross probable que el perro tenga en algún momento Eu n m a l a l i e n t o ,

HALITOSIS. Su aliento nunca será muy fresco pero tampoco d e b e r í a s e r m u y m a l o . Mayoritariamente la halitosis se produce por los restos que le quedan en la boca de la última comida que ha ingerido. Cuanto más tiempo permanezcan los detritos (restos de comida) en la boca, peor será el aliento.

No debemos olvidar que la halitosis, aunque principalmente se debe a la poca higiene bucal, puede estar provocada por problemas estomacales, caries o acumulación de sarro, que es una sustancia pegajosa de color marrón, que se va acumulando en el borde de las encías.

Si observas que incluso cambiando el pienso (alimento), y llevando una buena higiene bucal, el mal aliento continúa, debes acudir a tu veterinario de

confianza.Consejos para un buen alientoLa mejor manera de evitar la

halitosis es cepillarle los dientes con regularidad. Dos veces a la semana serán suficientes para conseguir que el perro tenga un buen al iento. Si no es tá acostumbrado, puedes probar con poner dentífrico para perros en tu dedo y masajearle la parte externa de los dientes, con un trapo untado con un poco de carne o comida en lata. Cuando se haya acos tumbrado, ya puedes comenzar la limpieza con un cepillo para perros.

Los alimentos crujientes le encantan y son buenos para prevenir la halitosis ya que actúan como cepillos en la boca. La carnaza es un ejemplo de alimento crujiente y le ayudarán a refrescar el aliento.

En el mercado exis ten infinidad de productos para eliminar la halitosis, un buen

pienso es fundamental, ya que están pensados para que se elimine el sarro mientras el perro come.

No debemos darles nunca alimentos como la mantequilla o el hígado, ya que al ser tan pegajosos, seguro que se quedan restos en los dientes, provocando la halitosis.

S i r e a l i z a s e s t o c o n regularidad evitarás el mal aliento de tu perro pero no pienses que por utilizar enjuagues para perros eliminarás la halitosis. Todo lo contrario, gastarás el dinero y sólo disfrazarás el mal aliento. Así que más vale limpiarle los dientes cada día o 2 veces por semana.

Recuerda que la mejor opción es tener una buena alimentación a base de croquetas, ya que están diseñadas para una limpieza entre los dientes, trata de evitar o evita por completo darle alimentos caseros (huesos, caldos, tortillas,

Luis Alberto García Herrera/Mirada Sur

Mirada Sur Suscríbase

250 POR TODOUN AÑO

PARA QUIEN EXIGE LA MEJOR INFORMACIÓN

VENTAS

Cel: [email protected]

Y recíbelo en la comodidad de tu casa

caminos de Ciudad Surreal. Ha de ser muy influyente y lo es, pues en el gobierno del estado es el pirata consentido.

ENTRA SEÑAL DE ALARMA, OIMOS CONSIGNAS DE MARCHAS Y BLOQUEOS, GOBIERNO ESCUCHA EL PUEBLO ESTÁ EN LA LUCHA, NO SOMOS UNO NI SOMOS C I E N P … G O B I E R N O CUÉNTANOS BIEN.

Un nuevo recuento de alertas para los responsables de la gobernabilidad, resuelvan los conflictos, no construyan tragedia: Alerta roja en Cuxtitali-Molinos-Quenvó, Chenalhó- Chalchihuitán, San Antonio del Monte, Mitzitón, y ahora en comunidades en resistencia contra la carretera San Cristóbal-Palenque, no sólo de los Altos sino de otras regiones, donde no hubo mecanismos de consulta, ni han tomado en cuenta a las comunidades, como bien lo saben hacer los gobiernos autoritarios sin importar el color de sus partidos.

ENTRA EFECTO DE SONIDO D E I M P R E S O R A D E P E R I Ó D I C O A T O D A VELOCIDAD.

Por cierto, ya hay un nuevo medio impreso estatal, listo para servir a su majestad en turno, el BB Virrey de los Verdes Confines, lugar donde a propósito celebran muchos funcionarios, de manera consecutiva y descarada, con lo poquito que no se robó sus compadre Sabines, el segundo Sexenio de Hidalgo … el que deje algo. ¿Qué cómo se llama el nuevo periódico? No diremos el nombre pues no vamos a hacerle publicidad, además que el pasquín, ni la pena vale.

Nos leemos en la próxima caricatura escrita, La Réplica del Respetable, que suena en alta fidelidad y se ve en alta definición, en tu imaginación.

ENTRA REMATE MUSICAL MEJOR CONOCIDO COMO EL TAN TÁN.

315

Es tiempo de mapaches. De manera abusiva y aprovechando el amasiato entre algunos medios y las autoridades estatales, el secretario de gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar, ERA, el de las mismas siglas de un programa de la Secretaría de Educación con las que le hacen la barba, viola la ley, con la complicidad de Voz e Imagen de Chiapas.

En comunidades indígenas de los Altos de Chiapas, donde ni el periódico venden y mucho menos lo leen y casi podemos decir que en todos los municipios de Chiapas, Ramírez Aguilar promociona impunemente su imagen en lonas puestas en casas de simpatizantes del verde.

Ahí les encargo se acuerden de estos abusos cuando vayan a votar en las próximas elecciones, por favorcito.

ENTRA CORO DE VOCES I N T E R P R E T A N D O E L FAMOSÍSIMO, LERO, LERO, CANDELERO. MEZCLA A MÚSICA DE MARIMBA, C A M I N I T O D E S A N CRISTÓBAL, BAJA FONDO, ENTRA VOZ PRINCIPAL DE LA RÉPLICA DEL RESPETABLE.

Gracias a Fredy López por regalarnos en la calle su revista Jovel. Lástima de buenos artículos y denuncias, pierden su fuerza al estar entre las espinas del presunto chayote, una realidad cruda que empaña la mayor parte del periodismo chiapaneco.

Y ya metido entre espinas, para los que no saben, chayote, además del conocido fruto de la enredadera prehispánica que por estos rumbos comemos hervido, también refiere al embute, coima, cochupo, gratificación, soborno o pago a los periodistas que le hacen favores informativos al gobierno para publicar a su favor o mínimo no golpearlo en los medios.

Esperamos que nuestros colegas no tomen la réplica a mal, entendemos que no debe ser fácil ser independiente y sobrevivir. Ha

de ser por eso que muchos medios se vue lven of ic ia l i s tas y chayoteros.

Ahora, una recomendación muy respetuosa a colegas de medios, por favor diferencien de manera expresa, clara y abierta, las entrevistas, notas y artículos pagados, los comerciales y anuncios de universidades, comercios o gobierno, de las noticias que manejan en sus espacios informativos, es un recurso más claro para no confundir el trabajo periodístico con la publicidad y la propaganda.

En impresos, radio, tv e internet, pueden abrir segmentos de comunicación social o institucional. Algo más que las cursivas que ponen en las notas o inserciones pagadas en La Jornada, medio nacional también con directivos chayoteros. Disculpen la regresión pero no olvidemos cómo Carmen Lira, aliada de Sabines Guerrero, traicionó a una de las mejores periodistas del estado, nuestra amiga y compañera, Ángeles Mariscal.

ENTRA SONIDO DE BOMBA A P E S T O S A L E S I G U E LOCUTOR.

E n n u e s t r o m o n i t o r e o permanente a Radioactiva FM, la venenosa del cuadrante, nos percatamos de la manera en que el pirata disfrazado de periodista, E d g a r R o s a l e s , c r i t i c a merecidamente al alcalde Martínez Pedrero por los conflictos comunitarios en el municipio, pero no dice una sola palabra de la responsabilidad que tiene su padrino Mariano Díaz Ochoa, subsecretario de gobierno y principal desestabilizador de la zona, en los montones de conflictos que hay en la región Altos. ¡Aich!, ¿por qué será?

También nos reportan nuestros corresponsales de barrio que al mejor estilo mafioso hay una camioneta Ram blanca vidrios polarizados con los letreros de “Edgar Rosales, Informa” y sin placas, circulando por los reales

NTRA LOCUTOR TIPO PERIFONEO.E

Sean bienvenidos y bienvenidas a este espacio caricaturesco, remedo de columna y programa de radio imaginario, la rrrrrééplica del rrreeespetable.

EFECTO DE APLAUSOS DESBORDADOS, ENTRA MÚSICA DE CIRCO, MEZCLA A R O L A D E M A L D I TA VECINDAD “EL CIRCO”, BAJA A FONDO DONDE DICE LA LETRA “GRAN CIRCO ES ESTA CIUDAD”, ENTRA LOCUTORA TIPO LILIANA PENAGOS PERO MENOS ACARTONADA Y MENOS FRESA.

En los espectáculos, vuelve a llamar la atención de este segmento, las y los malabaristas en las esquinas de la bella San Cole, provenientes de Argentina, España, Honduras, Francia y también los hay de México y otros países, aparecen en los cruceros del bulevar, haciendo malabares y equilibrios con aros, bolos, machetes, cuerdas, yoyos chinos, ula ulas, varas, cadenas o lanza fuegos; a pie, en monociclos o de plano acostados en el piso; decenas de jóvenes de una generación que se niega a ser llamada Nini, se aplica entrenando y actuando para pedir unas monedas que les permita sobrevivir y viajar a la vez.

Hay unos muy buenos, chicos y chicas sobresalientes, incluso se juntan de a tres, cuatro o cinco y hacen juegos de malabarismo y acrobacia. Se suman a los a r t e s a n o s , t a m b o r e r o s y mochileros que andan de Oaxaca al Caribe, del DF o de Real de Catorce a San Cristóbal, también los que han viajado desde o hacia centro, sur América y Europa.

En charla con ellos nos dijeron que sienten un gran placer al hacerlo pues el cerebro y el cuerpo se entrenan con estos malabares desarrollando una forma especial de percibir la realidad, además es entretenido.

Adultos que no quieren dejar de ser niños, quieren ser libres y jugar. Para ellos el respetable público les desea una buena coperacha y la mejor de las suertes, aunque le hagan la competencia a los limpiavidrios locales.

APLAUSOS Y LUEGO UN S I L E N C I O S E P U L C R A L , ENTRA TOCATA Y FUGA EN RE MENOR DE BACH, ENTRA LOCUTOR EN TONO DE RECLAMO AIRADO.

Replicamos y seguiremos replicando al respecto. Los funcionarios públicos no pueden hacerse promoción personal o propaganda so pena de infringir la ley que debieran defender. Qué confianza o credibilidad le debemos tener al responsable de la política interna del estado si a todas luces viola la norma electoral.

LA RÉPLICA DEL RESPETABLE Mirada Sur San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Jueves 31 de Julio de 2014 Año V No. 248

Alejandro Alarcón Zapata/Mirada Sur

diversos grupos para que les F I N A N C I E N l a m i s m a . Entonces van por los barrios y colonias en la zona urbana, parajes y comunidades en la zona rural, regalando baratijas, como lo hacían hace más de 500 años los e spaño les que cambiaban espejitos por oro. Hoy los candidatos van con su cargamento de playeras , cubetas, refrescos, tortas y d inero en efec t ivo para cambiarlos por votos. La gente pobre ya sabe que cada tres años, en los tiempos de campañas , apa recen lo s C A N D I D A T O S p a r a “convence r lo s” , no con programas que pudieran b e n e f i c i a r l o s , s i n o c o n promesas tan huecas como los aspirantes a un puesto de elección popular. Por lo mismo los habitantes de estos sectores tampoco les creen lo que les dicen, más bien les sacan todo lo que pueden, pero también entregan los votos, porque éstos cuestan dinero constante y sonante. De esta manera, sucede lo mismo cada vez y arriban al poder personas que no tienen ni la más mínima idea de lo que significa ser autoridad. Al ganar, viene el siguiente episodio, que consiste en RECUPERAR lo más pronto posible el dinero invertido en la adquisición de votos y una de las fuentes más seguras tiene que ver con la obra pública, misma que jamás se licita o se somete a un concurso para que p a r t i c i p e n l o s m e j o r e s ingenieros y arquitectos o empresas de la región. Al contrario, las obras se entregan a q u i e n e s a s e g u r e n l a s TAJADAS más atractivas, o sea, los mejores porcentajes o más comúnmente llamados, DIEZMOS. Este es el círculo vicioso que no cambia por nada del mundo y por qué tendría qué cambiar si así les funciona a estos bandidos.

316

VISTA DESDE UN PUNTOHugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur


TRANSPORTES PROFESIONALES

Periférico Sur Poniente No. 81-D

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

PERSEVERANCIATel. (967) 678 24 14

Tel. y fax : (967) 678 50 42

la campaña, de acuerdo a como vayan progresando y conozca la opinión de la sociedad, pueda d e c i d i r q u i é n e s s e r á n finalmente los buenos. El “CHISTE” radica en que TODOS los aspirantes, todos los candidatos sean del EQUIPO de Manuel Velasco Coello y su gente, que también sea dicho, ya anda en campaña y si no, nada más hay que ver las páginas de los periódicos con las GIRAS que está efectuando el secretario de gobierno Eduardo Ramírez, en las que suelta declaraciones sin ton ni son, como la más reciente que reza que “EL CAMPO ES LA FORTALEZA DE CHIAPAS”. El gobernador y su grupo en el poder “quieren todas las canicas”. Si acaso, dejará algunas para el PRI y otras producto de las protestas que ya se están registrando del lado del PRD, con Zoé Robledo Aburto a la cabeza. Todos los que ya están ABIERTAMENTE en campaña son del equipo de Manuel y los que no lo son, lo serán. Así han funcionado las cosas de la política con los gobernadores que se apropian de TODOS los partidos políticos y que se hace lo que ordenan en todas las actividades de la vida de Chiapas. Eso exactamente está haciendo Velasco Coello y no resolviendo la crítica situación que vive Chiapas. Solamente nos ha estado anunciando obras de gran envergadura, pero nada más. Hemos padecido en estos meses que l levan en la administración estatal muchas acciones que caen en el terreno de la FRIVOLIDAD. Se la pasan en la pura fiesta para lucimientos personales y eso i n c l u y e INDISCUTIBLEMENTE a la mamá del gobernador. Los gobernantes y los políticos se aprovechan de la pobreza, porque cuando ya andan en plena campaña se juntan con

sufre el estado. Ya están metidos en la campaña y como ya se dio cuenta el obispo de la Diócesis de San Cristóbal de Las Casas, varios de los que pretenden un puesto político en el siguiente t r i e n i o YA S E E S T Á N MOSTRANDO por todo el e s t a d o c o n g r a n d e s espectaculares, mientras que el mismo gobernador PINTA DE VERDE todo el territorio chiapaneco: leche verde, condones verdes, guarniciones con pintura verde, publicidad en las funciones de boxeo que promueve, como las que se han dado en Palenque y Villa Flores con mucha propaganda a favor del gobernador y de su partido. Nada se les escapa, al finalizar las contiendas a los peleadores se les IMPONEN las playeras de color verde con leyendas que no dejan nada fuera de la imaginación. Es demasiado el cinismo. Y mientras tanto, los demás partidos bien calladitos, pues no alcanzan a ver que el gobernador los quiere “borrar del mapa”, como lo hizo exactamente su antecesor, al que lo ha PROTEGIDO PERFECTAMENTE de todas las acusaciones que se han hecho por los descalabros financieros que dejó, al llevarse CARRETADAS de dinero. A pesar de que es un escándalo lo que están haciendo funcionarios de su gabinete como Enoc Hernández Cruz y Ana Elisa López Coello, al tomar protesta de la Fundación Manuel Velasco Coel lo, con las ineludibles intenciones de que sean tareas oficiales propias de su encargo, pero disfrazadas de campaña política rumbo a la presidencia municipal. Todo indica que “El Güero” quiere hacer lo mismo que Juan Sabines de PONER a todos sus hombres y mujeres que son de s u e q u i p o C O M O CANDIDATOS en todos los partidos y que conforme avance

inguna autoridad, ni federal ni es ta ta l NDETIENE la serie de

EXCESOS y violaciones a las disposiciones legales que v i e n e n c o m e t i e n d o funcionarios de Chiapas, con el MAL EJEMPLO que les pone el mismísimo gobernador Manuel Velasco Coello, quien se gastó una mil lonada de pesos PROMOVIÉNDOSE en el centro del país hace unos meses y que no fue tocado “ni con el pétalo de una rosa”. Ese mal precedente ahora lo copian sus subalternos que sin esperar los tiempos legales, ya están en plena campaña. Y no es que no lo sepa el ejecutivo del estado, de ninguna manera, al contrario él mismo lo está impulsando por todos lados para PINTAR A CHIAPAS DE VERDE. “El Güero” quiere llevarse el carro completo con el PVEM y con o t r o p a r t i d o q u e v i e n e conformando, como lo hizo en su t iempo Juan Sabines Gue r r e ro , con “Orgu l lo Chiapas”. Sin el menor recato y sobre todo, sin guardar las más elementales formas, que en política son necesarias, Enoc Hernández Cruz, con el visto bueno de su patrón, se viene moviendo por todo el estado para dejar listo el nuevo instituto político que por el momento se llama Fundación Manuel Velasco Suárez, u t i l i z a n d o c o m o FRANQUICIA el nombre del abuelo, como siempre lo han hecho integrantes de la familia para sacar provecho político y económico. En política se dice “EL FONDO ES FORMA”, LO QUE QUIERE DECIR QUE ES NECESARIO CUIDAR LAS FORMAS, cosa que no está ocurriendo en la entidad, pues el gobernador y el ejército de jovencitos BIEN PAGADOS que trajo están cometiendo todo tipo de excesos, antes que solucionar la problemática que

LA FELICIDAD DE TODA UNA N A C I Ó N Q U E L L E VA DÉCADAS DE INJUSTICIAS Y SUFRIMIENTOS.

EL MACHUCÓN: De caballos, yeguas, asnos y mulas. Ya el gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, con urgencia ha venido alineando a sus animales para la contienda electoral que se avecina. Por ello, al igual que lo hicieran los ex gobernadores, Pablo Salazar y Juan Sabines, constituyó su juguetito: “MOVER A CHIAPAS”. Mover a Chiapas, Oaxaca, Tabasco y hasta donde se pueda o lo dejen. Tanto así que, ya h a s t a l e s p r o p o r c i o n ó u n HELICÓPTERO para volar y “MOVER A CHIAPAS”.

Quién sabe por qué la peculiar es t ra tegia dispuesta por e l gobernador, al ir alineando a sus animales: bandidos, ineptos, tramposos , prost i tu idos y v e r d a d e r o s d e l i n c u e n t e s probados, se vienen nombrando por todo el territorio chiapaneco para “MOVER A CHIAPAS”. Gobernador Manuel Velasco C o e l l o y O P E R A D O R PLENIPOTENCIARIO, licenciado Enoc Hernández Cruz, ¿creen ustedes que es posible “MOVER A CHIAPAS” correctamente, con mujeres y hombres deshonestos, traidores, hipócritas, inútiles y serviles? ¿Creen ustedes, señores Velasco y Hernández, que el pueblo de Chiapas no se da cuenta de la escoria humana, a quien le vienen entregando nombramiento oficial para “MOVER A CHIAPAS” .

Señores Velasco Coe l lo y Hernández Cruz, ¿por qué tanto despreció al pueblo de Chiapas? ¿Por qué nombrar en San Cristóbal a la cómplice del ex gobernador S a b i n e s , e n e l c r i m i n a l endeudamiento, la señora López C o e l l o , p a r a “ M O V E R A CHIAPAS” desde la fundación Manuel Velasco Suárez?; ¿por qué no encontraron a otra persona, por qué no se dieron cuenta o porque es Coello? Ya basta, no se han dado cuenta, la señora ya tiene casi a toda la familia completa en la nómina oficial.

EL PELLIZCO:Gobernador Manuel Velasco Coello. ¿En verdad, cree usted que los chiapanecos no se dan cuenta de que “MOVER A CHIAPAS”, Fundación MANUEL VELASCO SUÁREZ, “CHIAPAS VERDE" y el ICATECH del licenciado Enoc Hernández Cruz, son lo mismo y el patrón es usted, y que con recursos públicos pretenden MOVER A CHIAPAS en su beneficio político y económico?

REFLEXIONES Y PRECISIONES

17

injust ic ias , des igualdades , explotaciones y sufrimientos en todas sus formas imaginables. Por donde nos fijemos, ya la situación social del país no soporta más. LA SEGURIDAD PÚBLICA en toda la República Mexicana, ya transitó d e s e r u n a m u y d e l i c a d a preocupación a una patología social sumamente grave. Una enfermedad imposible de superar con cirugías menores, trasplantes o transfusiones. A gritos viene pidiendo desde hace mucho: cirugía mayor en sus órganos vitales, cuerpo y caras nuevas, y la terapia intensiva necesaria que asegure favorable evolución y pronto restablecimiento. LA INSEGURIDAD SOCIAL en este país, contrario a lo que muchos pudieran pensar, no es un castigo divino, es resultado de las condiciones económicas, sociales, m a t e r i a l e s y c u l t u r a l e s , principalmente, en que ha surgido y se desarrolla la sociedad actual. Está e n g e n d r a d a , a l i m e n t a d a y condicionada por el sistema político y económico mexicanos, para quienes sus grandes prioridades son: LA GANANCIA, EL DINERO, L A A C U M U L A C I Ó N , L A R I Q U E Z A , E L C A P I TA L N A C I O N A L E INTERNACIONAL, no e l favorable bienestar social, presente y futuro de los habitantes de este país.

La violencia y los altos niveles de criminalidad que se alcanzan por todo el territorio nacional, los que y a h a n a d q u i r i d o comportamientos de costumbre, no son una cuestión a entender, torpemente, como un asunto de patrullas, municiones, armas, uniformes, chalecos, fornituras, “nuevas instituciones”, mandos únicos o vehículos blindados, son un asunto mucho más complejo y profundo. Tiene que ver con la educación, la salud, el empleo, la vivienda, la producción, los alimentos y la alimentación en el campo y las ciudades. Tiene que ver con los niveles de satisfacción o insatisfacciones que disfruta o padece una sociedad. Una sociedad sana, satisfecha y realizada, sin frustraciones de ningún tipo, es imposible que adquiera alguna enfermedad social incurable, que la conduzca a una descomposición acelerada, como la que ha adquirido y viene caracterizando a la población mexicana.

U R G E U N A A C C I Ó N O CONJUNTO DE ACCIONES, DE ABAJO HACIA ARRIBA, R A Z O N A D A S Y ORGANIZADAS, QUE ECHEN DE ESTE PAÍS AL SISTEMA Q U E A N T E P O N E L A GANANCIA, EL DINERO Y EL CAPITAL; AL BIENESTAR Y

Francisco Ruiz Zuart/Mirada Sur

www.piensaprensaypega.com.mx

esfuerzos por viajar al extranjero para prepararse y regresar a su patria a trabajar por su país y su familia. Pobres o ricos, hoy deambulan en busca de empleo. El pobre padece hambre y frustraciones; el rico, lo resuelve temporalmente, con la ayuda de papi y mami, pero con cargo al pobre, tristemente para los que siempre han tenido poco o nada. Este rumbo toma el EMPLEO en México y todo tiende a empeorar, sin que el gobierno haga esfuerzos certeros y significativos para evi tar lo. El desempleo y subempleo por todo el territorio mexicano, constituye una dolorosa realidad que sacude y castiga a jóvenes y adultos, hombres y mujeres que deben padecer las consecuencias del fracasado modelo económico, que aun con todo, los malos gobernantes se e m p e ñ a n e n c o n t i n u a r l o , argumentando que es el correcto y que puede dar más.

Urge cambiar este país de injust ic ias , des igualdades , explotaciones y sufrimientos en todas sus formas imaginables. Por donde nos fijemos, ya la situación social del país no soporta más. LA VIVIENDA para el pueblo mexicano, de ninguna manera está garantizada, como debiera suceder. En los países civilizados y justos, con gobiernos socialmente responsables, la vivienda para todos es una prioridad convertida en política pública, mientras hoy en México sólo es un jugoso negocio más para los empresarios, para las entidades financieras, para los politiqueros, para todos ellos, en mayor o menor medida. A todos les va bien, menos a las mayorías olvidadas de asegurarles una vivienda accesible y digna para vivir. Ahora en México, cuando bien les va a los ciudadanos y alcanzan alguna vivienda, se les convierte en una muy pesada carga, antes que en una permanente satisfacción para el disfrute y bienestar familiar. LA CUESTIÓN VIVIENDA, para los habitantes de este país, está muy lejos de resolverse de manera justa y generalizada. Ni siquiera es una preocupación verdadera del gobierno, nunca lo ha sido y jamás ha existido un trabajo que se ocupe d e c r e a r l a s c o n d i c i o n e s económicas, materiales y sociales, para que en este país, en el corto, mediano o largo plazos, se garantice a todos por igual y en condiciones favorables, el acceso seguro a una vivienda digna. VIVIENDA funcional, NO JAULAS y casi siempre de mala calidad. ¿Cómo habrá una sociedad satisfecha, productiva socialmente y feliz, si ni siquiera posee un piso y un techo propios?

Urge cambiar este país de

rge cambiar este país de injusticias, desigualdades, Ue x p l o t a c i o n e s y

sufrimientos en todas sus formas imaginables. Si nuestro deseo por cambiar este país es verdadero, tenemos que iniciar con esfuerzos decisivos, principalmente, en la e d u c a c i ó n , o rg a n i z a c i ó n y compromisos; desde la comunidad, el barrio, la colonia; desde la familia misma, donde ésta se encuentre y con urgencia extrema. Por donde nos fijemos, la situación social del país ya no soporta más. Insatisfacciones en los servicios educativos, que son obligación constitucional del gobierno mexicano proporcionarlos de manera suficiente y gratuita al pueblo de México, que se incumplen cada vez más, con el costo que ello tiene en la formación de las nuevas generaciones que habrán de trabajar, para orientar y darle un rumbo justo a l f u t u r o d e e s t a n a c i ó n . Insatisfacciones dolorosas en todo el sistema de salud mexicano, hasta en sus aspectos más elementales, ya desde hace años y cada vez con mayores costos de vidas humanas, de niños y ancianos, mujeres y hombres, que están pagando las consecuencias de sus autoridades i n s e n s i b l e s , i g n o r a n t e s o i r responsables , soc ia lmente hablando. Un sistema de salud que a las enfermedades curables las ha convertido en incurables; y a las incurables, en verdaderos infiernos terrenales, que cada vez son más frecuentes y que se multiplican escandalosamente.

Urge cambiar este país de injust ic ias , des igualdades , explotaciones y sufrimientos en todas sus formas imaginables. Por donde nos fijemos, ya la situación social del país no soporta más. Insatisfacciones e insuficiencias en cuestiones de EMPLEO, cada vez más agobiantes y de absoluta indefensión tienen que afrontar y vivir, como una constante, la fuerza de trabajo mexicano, por las condiciones al interior del trabajo mismo y por el tamaño de la demanda laboral. A diferencia de lo que sucede en sociedades civilizadas y justas, en México, el trabajo no se disfruta, se padece, y esto resulta sumamente grave en la producción de satisfactores h u m a n o s y m a t e r i a l e s : únicamente se presenta en sociedades con evidente retroceso o descomposición acelerada, lamentablemente. El colmo, ya no es garantía para un empleo bien remunerado y acorde al perfil profesional que se ostenta, el que se tenga estudios universitarios con licenciatura, maestrías o doctorados. El desempleo en México azota por igual a toda la fuerza de trabajo: desde el que no sabe leer y escribir, hasta aquél que ha hecho grandes


Periférico Sur Poniente No. 81Tel. (967) 631 46 46

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

COPRINA

DISTRIBUIDOR DE FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS

318

Cotidianidades…


Luis Antonio Rincón García/Mirada Sur

Chiapas (UNICH). Resulta que tres jóvenes

tseltales (Julio César López, Carolina Gómez y José Agustín Sánchez) decidieron que su tesis de licenciatura consistiera en traducir mi libro a su lengua materna.

Por supuesto que al recibir el documento impreso y empastado sentí escalofríos nacidos de emociones difíciles de describir. Mi agradecimiento a estos chicos y a su asesora, la maestra Adriana López, son enormes, pues además de que su trabajo me significa un gran honor, abren la posibilidad para que esos cuentos lleguen a niños tseltales de mi estado.

Y ya que empecé a promocionar mi trabajo y para no quedar a medias, aprovecho estas líneas para invitar a la UNICH y al Centro de Lenguas Artes y Literatura Indígenas (CELALI) a considerar la publicación del libro, ahora en tseltal, y aunque no soy de andar diciendo nombres, ojalá que esta columna llegue a manos del doctor Oswaldo Chacón o del maestro Enrique Pérez, en una de esas y entre todos armamos algo interesante para los niños y las niñas de Chiapas. Nos vemos a la próxima.

situaciones simpáticas representan una época feliz de mi vida. Tan contento andaba, que fue en ese entonces que escribí, en menos de una hora, el cuento infantil “Itzelina y los rayos del sol”. Es una historia corta (hoja y media) fácil de encontrar en internet, con ella gané un premio internacional de cuentos para niños, fue parte del libro de tercero de primaria en Chile, le han producido videos y ha sido leída y representada en obras d e t e a t r o p r e e s c o l a r p o r pequeñines de México, España, Venezuela, Japón, Argentina y Brasil, esto gracias a que además ha sido traducida al inglés, vasco, francés y portugués.

En México fue editad, dentro de una antología, por Trillas, y ha sido publicada por distintas revistas impresas y electrónicas. En mi estado natal, el Coneculta decidió publicar esta historia junto con otros cuentos míos, y el libro se llamó “Itzelina y los rayos del sol y otros cuentos infantiles”, el cual se agotó hace un par de años.

De hecho, llegué a pensar que el ciclo de Itzelina había pasado (como le ocurre a las personas, empresas y libros), y ya no me esperaban muchas sorpresas con ella, hasta que hace pocos días fui invitado a un examen profesional en la Universidad Intercultural de

se echó el hato a la espalda y mientras caminábamos me preguntó si la tarea todavía me parecía “pintoresca”.

Un objetivo que me propuse en Zinacantán y no logré, fue aprender tsotsil, la lengua que ahí se habla. Parte del problema residió en mi mala memoria, aunque por otro lado, y en defensa de mis incapacidades, puedo asegurar que este idioma mayense requiere de un oído muy fino que te permita, en un primer momento, entender contracciones guturales que diferencian a unas palabras con otras, para luego poder enunciar las con no pocos esfuerzos de la garganta.

A modo de broma, una de las expresiones que primero me enseñaron a decir fue: “estoy gordo”, y les hacía tanta gracia escucharme decirlo, que con frecuencia iban a preguntarme si realmente estaba gordo, y yo, con mucha inocencia y en tsotsil, aceptaba mi condición de sobrepeso, lo que a ellos les provocaba carcajadas contagiosas. Sólo mucho después algún alma caritativa me explicó que gracias a mi mala pronunciación, lo que estaba aceptando era “estar culeco”, y de ahí que les pareciera tan divertida mi respuesta.

La verdad es que estas

i primer acercamiento a las culturas indígenas de MChiapas fue, sobre todo,

visual. Ocurría durante mis viajes infantiles de Tuxtla Gutiérrez a San Cristóbal de Las Casas, cuando en las carreteras arboladas y cubiertas de niebla, veía a grupos de mujeres cargando hatos de leña y a los hombres con el machete o la coa al hombro. Sin conocer los conceptos, comprendía que esas escenas eran “románticas” y “pintorescas”.

Varios años después tuve la oportunidad de convivir de manera intensa y durante muchos meses con una familia de zinacantecos, grupo étnico al que observaba en la carretera.

Alguna ocasión les comenté mis impresiones infantiles a las mujeres de esta familia y ellas —menuditas y sonrientes—, para que viera yo lo romántico de la escena, me incitaron a caminar por algunas veredas, para luego recoger leña y cargar un buen bulto de regreso a casa.

No necesité mucho tiempo para terminar en el suelo, resoplando y con cara de burro perdido, jurando que esa tarea no era de humanos y asegurando que mi bulto, quién sabe por cuáles artilugios, era el más pesado de todos. Una de ellas, quizá la de apariencia más frágil,

a neta el Señor Obispo es un hombre muy prudente y muy Linteligente, y realmente me

dio pena cuando asistí a su conferencia del domingo pasado y trató el tema de las “Campañas adelantadas” porque en este espacio muchas veces he hablado sobre lo mismo, pero a mí me da coraje cómo los políticos con todo cinismo hacen campaña sin que alguna autoridad los castigue por este hecho sancionado por la ley, aunque es de suponer que si lo hace alguien de la competencia seguramente sí lo van a callar cuando menos. Yo “miento magre” porque da mucho coraje que se gasten millones de pesos del erario público, cuando lo deberían aplicar en programas que verdaderamente ayuden al pueblo a salir de esta terrible marginación y no sean limosnas que solamente le van a servir por un momento… Monseñor trató el tema con mucha prudencia, pero con mucho rigor y si ya una vez lo hice, ahora lo hago de nuevo dedicando todo mi espacio para publicar su declaración corregida y aumentada, ay va… “Por mi servicio pastoral, recorro con frecuencia las carreteras y las comunidades, y veo por muchas partes grandes carteles con nombres de candidatos a diferentes cargos políticos, aunque sagazmente no presentados por un partido, ni anunciando su aspiración a determinado puesto de gobierno, pero para cualquiera que tenga un poquito de sentido común y de criterio, esta ya es una campaña con

fines electorales. La ley prohíbe hacer campañas explícitas con tanto tiempo de anticipación, sea para las presidencias municipales, sea para la gubernatura, pero la astucia política encuentra resquicios y formas de h a c e r s e c a m p a ñ a , a u n q u e jurídicamente no se le pueda calificar como tal. Con algunos (políticos) he hablado en particular, alguno me dijo ‘ya no lo vamos a hacer’; otro me dijo ‘es que nos están lanzando’, pero obviamente es de acuerdo con ellos, no es en contra de su voluntad, pero les he dicho que ‘el pueblo lo ve muy mal’, todavía se sigue pensando que el pueblo es un pueblo ignorante, esa es una ofensa al pueblo, porque es mucho dinero que se está gastando en ello; a veces no tenemos dinero para tapar un agujero, o para desvanecer un tope que cada día son más y más, pero sí hay dinero para todas estas precampañas, aunque no se les pueda llamar técnicamente así… Es comprensible que con anticipación se muevan los personajes con a s p i r a c i o n e s d e a s c e n d e r políticamente, pues si nadie los conoce, si no se hacen propaganda, saben que no recibirán el ansiado voto, que es lo que más les interesa. Yo comprendo que sean estrategias pues ya en otros períodos se ha procedido en forma semejante, entonces están siguiendo el mal ejemplo de períodos pasados… Es triste y preocupante que algunos recorran municipios y comunidades repartiendo cosas, regalando cubetas, playeras, dinero, refrescos, láminas y

o t r o s e n s e r e s , l o c u a l n o acostumbraban a hacer antes de intentar una candidatura. Yo a algunos de ellos les he preguntado explícitamente, porque me vienen a ver algunos de ellos con interés preelectoral, y les digo tú en tu vida te has dedicado a ellos, en tu vida lo has hecho, o es sólo ahorita que lo haces, y les pregunto: ¿Lo hacen porque tienen un gran corazón, porque toda su vida han sido generosos y espléndidos? ¿O es una generosidad de ocasión, interesada por el voto ciudadano? ¿Es una forma nada disimulada de comprar el voto de los pobres? Y les he preguntado ¿Se hacen campaña con sus propios recursos, o con apoyo de personas y empresas con quienes contraen un compromiso de futuro, en caso de que el voto les favorezca? Desde sexenios anteriores pregunté a alguien que tenía mucha publicidad: ¿Quién paga esto, el partido, cuando ya se puede? Pero dicen ‘hay personas que me apoyan’, pero le decía te apoyan porque hay interés, no porque son buenas gentes… Entiendo que si no hacen esto, no tienen esperanzas de ganar. Es que se han degenerado las contiendas electorales, en detrimento de una sana y madura democracia. Ya no importan las ideologías partidistas, sino los intereses. Ya no importa si alguien cambia de partido porque en el que ha militado no lo tomaron en cuenta, sino ganar a como dé lugar y esto es antidemocracia. No importa educar al pueblo para una

democrac ia re f lex iva , s ino aprovecharse de la pobreza e ignorancia de las masas populares. Yo he sido testigo de que muchas personas van a los mítines, no por escuchar propuestas, sino a ver qué les dan y lo he comprobado varias veces, yo les he dicho por qué vas a ese mitin si no eres de ese partido y me dicen ‘yo voy a ver qué me dan’, no les importa lo demás. Muchas personas van a los mítines no por escuchar propuestas, sino para ver qué les dan, y apoyan a quien más les regale cosas. Eso no es democracia. Eso e s deg radac ión de l a democracia… Exhorto a nuestro pueblo a ser más crítico y no dejarse embaucar. Que conozcan a las personas, que analicen su historia, su estabilidad emocional y familiar, su honestidad en su trabajo ordinario, su congruencia en otros cargos e jerc idos , su s incer idad a l proponerse como servidores del pueblo, sus principios religiosos, su e x p e r i e n c i a e n s e r v i c i o s comunitarios. El criterio de Jesucristo es muy claro: lo que hace más importante a una persona es su servicio a los demás. Que Dios nos i lumine en esta etapa pre-electoral”… Más claro ni el agua, duro y a la cabeza y posiblemente esto le traiga más consecuencias, no sólo de los políticos, sino de sus detractores que les incomoda que el Señor Obispo afecte con sus reflexiones a intereses políticos, pero él sabe que este es su deber y que no se puede quedar callado

MI OPINIÓNHeriberto Velasco/Mirada Sur


19

Óscar Gómez/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Julio.- El obispo de la diócesis de esta ciudad, Felipe Arizmendi Esquivel, aseguró que la iglesia no busca quitar el terreno donde se encuentra edificada la parroquia de San Judas Tadeo, de la colonia 14 de Septiembre, tal como lo afirma un grupo de colonos.

Al respecto, el prelado explicó: “Hay un conflicto

interno de división entre los colonos. Legalmente hay una A.C. (Asociación Civil), bien instituida con todas las de la ley, que es responsable de todo ese terreno, en particular del terraplén. Su directiva desea donar ese terreno a la diócesis, para que la nueva parroquia de San Judas Tadeo pueda dar más servicios, como salones para n iños , jóvenes , f ami l i a s , adultos, que formen buenos

cristianos y ciudadanos”.Consultado a través de su

correo electrónico, luego de difundirse que colonos se negaban a entregar la llave del terraplén, donde se encuentra el templo de San Judas Tadeo, al recién nombrado párroco Jahir de Jesús Urbina Areguín, ya que e s t á n e x i g i e n d o q u e l o s beneficios económicos de este espacio sea para beneficio de la colonia, aclaró que en este espacio se podría poner una clínica, para atender la salud de los vecinos.

“El lugar es amplio y se podrían dar otros servicios a la c o m u n i d a d . N o s o t r o s n o tenemos interés en acumular, m u c h o m e n o s e n h a c e r negocios, sino sólo en servir a la comunidad”, aclaró el religioso.

Luego de que se diera a conocer en una nota periodística que el párroco estaba empeñado en administrar este espacio, “usufructuando ilegalmente los beneficios que este aporta, le

donaron según él, las llaves de la puerta principal del terraplén, y ahora él dice que es quien va administrar este espacio”, el obispo respondió que no es iniciativa de la diócesis, sino ofrecimiento de la directiva de la A. C., que reiteró, está legalmente constituida como responsable de ese lugar.

P o r ú l t i m o A r i z m e n d i E s q u i v e l , p i d i ó q u e s e comprenda que como iglesia no buscan quitar el terreno a la colonia, sino administrarlo de otra forma para el mismo servicio de los vecinos.

Finalmente es de recordar que los señalamientos según la nota periodística dada a conocer en días pasados, aseguran se ha generado un divisionismo causado por una A. C., donde señalan que la encargada de esta asociación, Magnolia Gordillo Paniagua, iba administrar el espacio para beneficio de la colonia.

Iglesia católica no busca usurpar Terraplén: Felipe Arizmendi

Óscar Gómez/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Julio.- En el marco del IV aniversario del Hospital de las Culturas que se ubica en la parte sur poniente de esta ciudad, Carlos Eugenio Ruiz Hernández, Secretario de Salud, reconoció la labor de enfermeras, médicos y médicas que a diario trabajan con “identidad institucional” en ese nosocomio.

“Reconozco la labor que cada uno desempeña, a los médicos, especialistas, a las enfermeras que son la columna vertebral, a los apoyos técnicos, al personal administrativo y a todos”, expresó el funcionario.

Ruiz Hernández refirió que cada uno de los trabajadores debe darle pertenencia institucional a su labor diaria, porque se tiene una gran representatividad en el estado de Chiapas

“Los felicito a todos ustedes, tienen un camino muy largo para ejercer la profesión tanto en forma institucional como privada y que continúen con esa identificación institucional, con ese sentido de la pertenencia, porque Chiapas los necesita y a de t o d o s n o s o t r o s c o m o profesionales de la salud”.

Por su parte, Marco Antonio Flores Pérez, director del hospital, recordó que el proyecto de este nosocomio se inició en el

año 2006 con una mezcla de recursos de los gobiernos federal y estatal. Dijo que la obra tuvo un valor aproximado de 229 millones de pesos, de los cuales se utilizaron 127 en obra y 103 en equipamiento.

“Es un hospital que cuenta con 60 camas censables y 57 no censables, en una superficie de aproximadamente de 25 mil metros cuadrados y 9 mil construidos en el hospital”, añadió.

Finalmente, Flores Pérez, resaltó que la fortaleza principal del Hospital de Las Culturas es el personal con que cuenta para brindar servicios a la población en general.

En el evento, que se realizó en el Centro de Convenciones El Carmen, estuvieron presentes Francisco Ortega Farrera, director del Régimen Estatal de Protección Social en Salud (REPSS); Jesús Wilfrido Jirón Díaz en representación del Jefe de la Jurisdicción Sanitaria II, Ulises Eliseo Córdova Ochoa, Ariadna Nayeli Liévano Pérez, Subdirectora del Hospital de Las C u l t u r a s , C a r l o s O m a r Maldonado Melchor; además de Fernando Pérez Jonapá y Luis de Jesús Penagos López regidores del Ayuntamiento de San Cristóbal.

Celebran IV aniversario del Hospital de las Culturas

Atletas de San Cristóbal representarán a Chiapas en Querétaro

Óscar Gómez/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Julio.- Integrantes del “ P e n t a t l ó n D e p o r t i v o Militarizado Universitario” de esta ciudad, representarán a Chiapas en la ciudad de Santiago, del estado de Querétaro, dentro de la “Prueba Reyna del Pentatlón”.

Entrevistado, Mario Martín Vi l l a f u e r t e C a n c i n o , e n representación del grupo de Pentatlón de esta ciudad, detalló que participarán 20 personas en los eventos deportivos nacionales que se llevarán a cabo del 30 de julio al 3 de agosto del año en curso, donde pondrán a prueba “La penta militar”.

“Consta de 5 pruebas que son el tiro militar en tres posiciones, el lanzamiento del artefacto a 25,20 y 15 metros, una pista de infantería de 10 a 18 obstáculos, que hay que eliminar en tiempo

límite”, explicó.Abundó que a los participantes

además se les aplicará un examen de táctica de infantería, para el que están previamente preparados, y consta de una carrera de 20 kilómetros con equipamiento completo, “con botas, casco y llevar de 10 a 12 kilos en la espalda… pero nos hemos estado preparando estos últimos meses p a r a l l e v a r u n a b u e n a representación”. Detalló que de los 20 elementos, un pelotón de 11 c o m p e t i r á n e n p r u e b a s individuales y otros más p a r t i c i p a r á n e n “ L u c h a Olímpica”.

Por úl t imo, Vil lafuerte Cancino, aclaró que otras delegaciones del estado del Pentatlón, llevarán diferentes pruebas como escolta de bandera, fútbol rápido, pelotones de policía militar, entre otras.


SEMANARIOMirada Sur 5$

Para quien exige la mejor información Para quien exige la mejor información

Valeria Valencia/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Julio.- Familiares de José Rolando Pérez de la Cruz, asesinado a golpes por policías municipales de Acala el 1 de marzo de 2014, levantaron el plantón que mantenían frente a la presidencia de ese lugar, ante la negativa de las autoridades municipales y estatales de investigar el homicidio por tortura y privación arbitraria de la vida bajo custodia por lo que exigieron junto con el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas se esclarezca el homicidio y se castigue a los ocho policías, entre ellos el comandante, señalados como culpables.

En declaraciones enviadas a la prensa y a organismos de derechos humanos, los familiares de José Rolando, Candelaria de la Cruz de la Torres y Antonio y Lucía Pérez Martínez dieron a conocer que el pasado 29 de julio decidieron retirar el plantón pacífico que mantenían desde hace cinco meses, desde frente a la alcaldía en la cabecera municipal de Acala en protesta y exigencia de justicia.

“A lo largo de este tiempo sufrimos de hambre por los escasos recursos económicos y respecto a la parte de salud una menor de edad que estuvo con nosotros durante este tiempo se enfermó en varias ocasiones al igual que el resto del grupo”, explicaron.

La decisión de levantar el plantón, no significa desistir “queremos saber qué fue lo que pasó con José Rolando dentro de la cárcel municipal, no nos desistiremos de la justicia por la muerte de José Rolando. Hoy y con mucho dolor y tristeza por el largo caminar de visitar y dialogar

con diversas instancias y autor idades incluyendo al g o b e r n a d o r d e l e s t a d o , concluimos que en nuestro estado falta mucho por hacer para poder decir que es un estado de justicia y que exista coherencia entre las palabras y acciones”, lamentaron.

De igual forma, solicitaron a las autoridades correspondientes, investigación, seguridad e integridad personal contra cualquier tipo de represalia para los familiares de José Rolando, así como para personas de otras familias que durante estos cinco meses estuvieron brindando orientación y apoyo moral, económico y de cualquier otra índole ya que “constantemente se han presentado abusos y tortura psicológica evidente en algunos de nosotros y estas personas que mencionamos”.

Al mismo tiempo, el Centro de D e r e c h o s H u m a n o s F r a y Bartolomé de Las Casas (Frayba) señaló que el Juez Primero del Ramo Penal de Cintalapa, giró orden de aprehensión, dentro del expediente penal número 65/2014, sólo por el delito de abuso de autoridad, contra los ocho policías implicados, entre ellos el Comandante de la Policía Municipal.

“ L a s a u t o r i d a d e s d e procuración y administración de justicia no se ajustaron a los parámetros que están obligadas a realizar al investigar posibles actos de Tortura o Tratos Crueles, Inhumanos o Degradantes, como el que la investigación respecto de dichos actos debe llevarse a cabo de oficio y de forma inmediata”, explicaron.

Ante estos hechos, el Frayba denunció la situación de retardo y no avance de las investigaciones sobre el caso de Tortura y

Privación Arbitraria de la Vida en contra de Rolando. Así también la no atención a las acciones de protesta que familiares y personas solidarias han realizado ante el gobierno del estado, lo cual han ocasionado que reciban amenazas y hostigamientos por parte de personal del Ayuntamiento de Acala.

Por tal razón responsabilizaron de cualquier acción arbitraria que vulnere la seguridad e integridad personal y exigen que se les garanticen los derechos de manifestación y protesta a sus familiares: Candelaria de la Torre (mamá), Antonio Pérez (papá), Lucia Pérez Hernández (esposa), así como a Lorena de Guadalupe Chávez Interiano, abogada, Enrique López López, entre otras personas que solidariamente apoyan la demanda de justicia por la Privación Arbitraria de la Vida de Rolando.

El Frayba, ha acompañado durante los 150 días que han transcurrido a partir del trágico hecho el caso del joven cuyo cuerpo, según testimonios, presentaba signos de golpes y heridas y vieron que lo sacaron en estado inconsciente de las

instalaciones de Seguridad Pública Municipal de Acala. “Las autoridades de procuración y administración de justicia no se ajustaron a los parámetros que están obligadas a realizar al investigar posibles actos de tortura”, manifestaron.

Cabe señalar que el Centro de Derechos Humanos ha hecho público de manera constante los e v e n t o s d e To r t u r a q u e funcionarios y servidores públicos de los tres niveles de gobierno, cometen de manera cotidiana, sistemática. Situación que alerta por “la violencia, impunidad y cinismo con que las autoridades encargadas de brindar seguridad están actuando en el estado de Chiapas”. El Frayba expuso casos de Tortura en Chiapas, ante Juan Méndez, Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la cuestión de la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes durante su visita en Chiapas, y entre ellos, el caso de José Rolando. Posterior a su recorrido en el país, el Relator manifestó que aún persiste una situación generalizada del uso de la tortura en México.

Castigo a policías culpables de asesinato por tortura en Acala*Familiares de José Rolando Pérez de la Cruz y el Frayba exigen se investigue el homicidio por privación arbitraria de libertad

Campañas electorales, una ofensa al pueblo: Obispo Arizmendi

Documents

Transcript of Campañas electorales, una ofensa al pueblo: Obispo Arizmendi