Các

eres

Esp

aña

CIUDAD PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD

CONTENIDOIntroducción 1Itinerarios por la ciudadCáceres “La Vieja” 4Por fuera de la Muralla 10Otros lugares de interés 11Itinerarios por la provinciaLa Vera 12Los Valles del Jerte y del Ambroz 16Las Hurdes 19La Sierra de Gata 21Tierras de Alcántara 23Las Villuercas y Los Ibores 25Otros lugares de interés 27Datos útiles 30Mapa de la provincia 34Datos de interés 36

Reino Unido

Irlanda

Londres

Dublín

Francia

España

París

Portugal

Mar Cantábrico

Mar Mediterráneo

Océ

ano

Atlá

ntic

o

Lisboa

CÁCERES

Madrid

Marruecos ArgeliaRabat

Ceuta

Melilla

Texto:Jesús de la Cámara

Fotografías:Archivo Turespaña

Maquetación:Nortegráfico Diseño, S.L.

Publicado por

© Turespaña

Secretaría de Estado de

Comercio, Turismo y PYME

Ministerio de Economía

y Hacienda

Impreso por:

Egraf. S.A.

D. L.: M. 2546-1999

NIPO: 104-98-038-3

1ra Edición

Impreso

en España

N-V

N-V

N-V

N-630

N-110

N-110

N-502

N-630N-620

N-630

N-521

N-521

N-630

N-430

N-502

N-432

PARQUE NATURALDE MONFRAGÜE

Embalsede Alcántara I

TAJO

Río

Erja

s

Embalsede Alcántara II

Río

Salor

Embalse deSanta Teresa

Río

Yeltes

Huebra

Río

Embalsede Valdecañas

Embalsede Serrejón

Río Almonte

Embalsede Orellana

Embalsede la SerenaEmbalse

del Zújar

Embalse deGarcía de Sola

Tiétar

RÍO

GU

AD

IAN

ARÍO

Emb.de Borbollón

Embalsede El Salor

Emb. deGabriel y Galán

Embalse del Cíjara

Malpartidade CáceresAliseda

La Rocade la Sierra

Campo Maior

Aldea del Cano

Alcuéscar

Montánchez

Torremocha

Valdefuentes

Almoharín

La Cumbre

Santa Cruzde la Sierra

MonroyCasarde Cáceres

Navasdel Madroño

Garrovillas

Brozas

Alcántara

Membrio

Salorino

Marvão

Santiagode Alcántara

Cedillo

PiedrasAlbas

Segura

Zarzala Mayor

CeclavínAcehuche Portezuelo

Cañaveral

Talaván

Torrejónel Rubio

Serradilla

Malpartidade Plasencia

Carcaboso

GalisteoTorrejoncillo

Pozuelode Zarzón

Villanuevade la Sierra

Caminomorisco

Robledillode Gata

Gata

HoyosPerales

del PuertoCilleros

Valverdedel Fresno

Fuentesde Oñoro

Vilar Formoso Tamames

Mirandadel Castañar

San Estebande la SierraCasares

de las Hurdes Santibáñezde Béjar

El Barcode Ávila

Navarredondade Gredos

Piedrahita

Fresno-Alhándiga

Cuacosde Yuste

NavaconcejoJerte

Hervás

Jarandillade la Vera

Losar

Villanuevade la Vera

Madrigalde la Vera

Oropesa

Belvísde la JaraValdelacasa

de Tajo

Puertode San Vicente

Guadalupe Alía

CañameroLogrosán

BerzocanaGarciaz

Zorita

Escurial

Madrigalejo

Pueblade Alcocer

Solanade los BarrosLa Albuera

Lobón

Herreradel Duque

Valdecaballeros

Castiblanco

Aldeanuevadel Camino

Bañosde Montemayor

Torrecillasde la Tiesa

Deleitosa

Romangordo

Jaraicejo

Herreruela

El Bodón

Talayuela

Elvas

Monforte

Arronches

Tejedadel Tiétar

ArroyomolinosPasarón de la Vera

Garganta la Olla Valverdede la Vera

El Torno

Cabezueladel Valle

TornavacasAbadía

Granadilla

JarillaOliva de

Plasencia

Riomalode Abajo

Pinofranqueado

Las MestasRiomalode Arriba

Nuñomoral

El Gasco

OvejuelaDescargamaría

Santibañezel Alto

Villasbuenasde Gata

Trevejo

San Martínde Trevejo

Eljas

Herguijuela

Navalvillarde Ibor

Castañarde Ibor

Fresnedosode Ibor

Bohonalde Ibor

Mesasde IborValdecañas

de Tajo

Belvís de MonroyCasas de Belvís

Villarealde San Carlos

Aldeanuevade la Vera

El Puentedel Arzobispo

Ventas deSan Julián

Candeleda

Saelicesel Chico Cabezas del Villar

Mengamuñoz

S A L A M A N C A

Á V I L A

T O L E D O

B A D A J O Z

PO

RT

UG

AL

Alburquerque

San Vicentede Alcántara

Trujillo

Arroyode la Luz

Valenciade Alcántara

PlasenciaCoria

MontehermosoMoraleja

Ciudad Rodrigo

Béjar

Jaráizde la Vera

Arenas deSan Pedro

Miajadas

Villanuevade la SerenaDon Benito

GuareñaCampanario

Quintanade la SerenaAlmendralejo

Mérida

Talaverala Real

Olivenza

Pueblade la Calzada

Navalmoralde la Mata

Castuera

CÁCERES

BADAJOZ

CASTELO BRANCO

PORTALEGRE

Si e

r r ad

eG u a d a l u p e

Si e

r r a

d eS a n P e d r o

Sierrade Gata

Torricode San Pedro

703

624

Peña deFrancia1732

1728

Villuercas1601

939

Pico Almanzor2592

Calvitero2425

644

869

PP

PPPP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

0 20 40 Km10 30

N

CARTOGRAFÍA: GCAR, S.L. Cardenal Silíceo, 35Tel. 91 4167341 - 28002 MADRID - AÑO 2001

CO

IMB

RA

160

km

VIS

EU

35

kmFRANCOSO 19 km SALAMANCA 37 km

AV

ILA 65 km

TALA

VE

RA

DE

LA R

EIN

A 32 km

CIU

DA

D R

EA

L 113 km

ZAFRA 28 kmJEREZ DE LOS CABALLEROS 38 km

SA

NTA

RE

M 1

45 k

mLI

SB

OA

236

km

SALAMANCA 88 kmA

LMA

DÉ

N 65 km

AutopistaAutovíaCarretera nacionalCtra. Red básica 1er ordenCtra. Red básica 2º orden Carretera localFerrocarrilParadorMonumentoRuinas históricasCuevasParque naturalCampingCampo de golfBalnearioDeportes NaúticosAeropuertoPatrimonio de la Humanidad

Cáceres, ubicada en la parte oriental dela submeseta, forma, junto a Badajoz,

la Comunidad Extremeña. Tierra degrandes contrastes, con cotas de altitud que varían de los130 a los 2.400 metros, limita al norte con Ávila ySalamanca, al este con Toledo, al sur con Badajoz y aloeste con Portugal. Ocupa una superficie de 19.945 km2

y posee una población cercana a 500.000 habitantes.Su medio físico está marcado por el Sistema Central, con

las estribaciones de la sierra de Gredos, que continúa porlas sierras de la Vera, Béjar y Gata, hasta la sierra de laPeña de Francia, ya en Salamanca. En la parte meridionalse encuentran los montes de Toledo, y en el centro unadepresión cruzada por el Tajo. La construcción deembalses ha permitido el regadío de amplias zonas. El clima de inviernos suaves y veranos calurosos, favoreceuna vegetación de encina, alcornoque y quejigo,alternando con jara, pino, castaño y madroño. Tierra dejabalíes, conejos, liebres, zorros, cigüeñas, posee granvariedad ictícola en los cursos fluviales.

El viajero que llegue por primera vez a Cáceresencontrará un núcleo urbano moderno y bullicioso, nopodrá imaginar que el corazón de esta ciudad, encerradoen una muralla, es uno de los Conjuntos Monumentalesmejor conservado y más bellos de Europa, declarado porla UNESCO Patrimonio de la Humanidad en 1986.

Se recomienda al visitante, antes de adentrarse en la"ciudad vieja", y si es capaz de resistir la tentación, pasearpor los jardines de la Avenida de España, "Cánovas", paralos cacereños, y bajar por las calles de San Antón, SanPedro y Pintores hasta la Plaza Mayor, calles bulliciosas,

Plaza Mayor

1

INTR

OD

UC

CIÓ

N

repletas de comercios enlos que también hacen suscompras gentes delocalidades más pequeñas y cercanas a la capital.

La Plaza Mayor es unabonita plaza porticada,aunque difuminada por lamonumentalidad delconjunto al que da paso,una de las ciudades con unpasado histórico y artísticodifícil de superar.

Los romanos fundan en elaño 34 a.C. la coloniaNorba Caesariana, alparecer, sobre una ciudadceltibérica. A mediados delsiglo XII, los árabes haránsurgir de nuevo la ciudad,que vivirá una nueva épocade esplendor.

Reconquistadadefinitivamente en 1229por el rey Alfonso IX deLeón, e incorporada alreino de Castilla por sumatrimonio con doñaBerenguela, vivirá unaetapa de luchas intestinashasta la llegadaapaciguadora de los ReyesCatólicos y eldescubrimiento deAmérica. Los siglos XV al XVIII serán los de mayor esplendor; lamayoría de los edificios que se conservan datan de esa época.

Vista puente y Catedral

2

Palacio de los Toledo-Moctezuma

CÁCERES "LA VIEJA"

El "barrio viejo",repleto de palacios,iglesias y conventos,está cercado por unamuralla, almohadeen la mayor parte desu trazado, queconserva numerosastorres albarranas para su defensa. Algunos sillares, muy escasos,recuerdan su origenromano. En algunas zonasde su perímetro, la murallaes difícil de contemplar por estar encubierta conedificios adosados.

Desde la Plaza Mayor, una escalinata flanqueadapor dos torres, a laizquierda la Torre deBujaco (1), con la ermita de la Paz (2) adosada, y a la derecha la Torre de losPúlpitos (3), conduce a laciudad monumental por el Arco de la Estrella (4), de Manuel de LaraChurriguera, con un original"trazado al bies" o rebajadoen el esviaje. Data del sigloXVIII y sustituyó a la PuertaNueva, de origen medieval.

Cruzado el arco, elvisitante habrá retrocedidoen el tiempo, gracias a laexcepcional conservacióndel conjunto. Plazuelas yrincones matizan la luz delsol cargando la ciudad demisterio, esperando quesurjan personajes de otrasépocas a la vuelta decualquier esquina.

Nada más entrar, girandoa la izquierda, se puedecontemplar, al fondo, elPalacio de los Toledo-Moctezuma (5),reminiscencia de Américafruto de la unión entre unconquistador extremeño yla hija del emperador incaMoctezuma II. Este edificio,unido a la Torre de losEspaderos (6), esbelta ybella torre de ladrillosrematada con una cúpulade los siglos XIV y XV, se haconvertido en el ArchivoHistórico Provincial.

El camino continúa por lacalle Tiendas. Justo a lavuelta, en la calle de laAmargura, la entrada a laCasa de Carvajal (7),construida en los siglos XVy XVI y restaurada amediados del siglo XX,edificio muy recomendablede visitar, no sólo porquealberga el PatronatoProvincial de Turismo yArtesanía, donde obtenerinformación, sino porque esde los pocos en los que elvisitante podrá curiosear losmisterios que encierra.Destaca en él un bonito

Arco de la Estrella

4

ITIN

ER

AR

IOS

PO

R L

A C

IUD

AD

patio renacentista y, comocuriosidad, la atormentadahiguera milenaria que creceen él. La torre redonda,árabe del siglo XII, quedóadosada al palacio alconstruirse éste.

En frente, en la plaza delmismo nombre, la iglesiaConcatedral de Santa María (8), edificio gótico demediados del siglo XVI,construido sobre unprimitivo templo del sigloXIII. Tiene tres portadasgóticas y el interior estáformado por tres navescubiertas por bóvedas decrucería. Destacan laportada plateresca de lasacristía, los sepulcros yretablos barrocos de lascapillas y, sobre todo, elexcepcional retablo mayorcon sillería, tambiénplateresco, tallado porRoque Balduque y GuillénFerrant, en madera decedro sin policromar conespléndidas esculturas yrelieves. En una capillalateral, sorprende alvisitante el llamado “Cristode los Blázquez” o “CristoNegro”, sobrecogedoraimagen que, según cuentala tradición, mataba a quienes se atrevían amirarla directamente o a tocarla con la mano; aúnhoy, los miembros de laHermandad que procesionaen silencio este Cristo enSemana Santa enfundanguantes blancos y seprotegen el rostro con lascapuchas de sus hábitos.

Saliendo de la iglesia, defrente, una torre delata laCasa de los Ovando (9), delsiglo XVI; a su izquierda, elPalacio Episcopal (10), condos fachadas, una en lacalle Arco de la Estrella, delsiglo XV, con un bonitoarco lobulado, y otra, en laplaza, del siglo XVI, condovelas almohadilladas enla portada.

A su izquierda, el Palaciode Mayoralgo (11), del sigloXVI, el más grande de laciudad, con un originalpatio de arcos apuntados deladrillo, difícil decontemplar porque no seencontrará la casa abierta.

De espaldas a estos dospalacios, dejando a laizquierda la iglesia de SantaMaría, lindante con ésta seencuentra un edificiorenacentista sede de laDiputación Provincial (12).Pero será el siguiente el quemás llame la atención, elPalacio de los Golfines deAbajo (13) del siglo XV, elmás bello ejemplo de laarquitectura civil cacereña,con una fachada deprincipios del siglo XVI quees la mejor representacióndel estilo plateresco de laciudad.

Adentrándonos en laplaza de San Jorge, seproduce un salto en eltiempo, del siglo XVI alXVIII. Como centinelas, dosaltas torres blancas, quellamarán la atención delviajero, flanquean unagrandiosa fachada de estilo

5

jesuítico, la iglesia delConvento de San FranciscoJavier (14). A su derecha, elcolegio del mismo nombre,actual Centro deExposiciones San Jorge.

Desde esta plaza, dejandoa la izquierda el Palacio delos Golfines de Abajo, setoma la Cuesta del Marquésen pronunciado descenso.A mitad de la calle, uncurioso museo, la CasaMuseo Árabe de Yussuf-Al-Borch (15), representaciónideal de una casa árabe delsiglo XII.

Continuando por laCuesta, se encuentra lapuerta más antigua de lamuralla romana del siglo I,el Arco del Cristo (16);aunque muy reformada porlos musulmanes, todavía

pueden verse sillares de suprimitiva construcción.

Si el visitante observa a sualrededor, sentirá que hacambiado de lugar, lasgrandiosas casas y palaciosdan paso a unasedificaciones de reducidasdimensiones, muchas deellas aprovechando lamuralla y alguna torrecomo muro de la casa. Estazona de calles estrechas yempinadas es el BarrioJudío o la Judería vieja.

Desde el Arco del Cristo,a la derecha, el Callejón delMoral llega a la calle deSan Antonio, centro de lajudería. A la izquierda, SanAntonio de Padua, humildeermita construida sobre elsolar de una antiguasinagoga judía. Enfrente,

6

Palacio de los Golfines de Abajo

unos enormes contrafuertesde piedra devuelven lagrandeza de la ciudadmonumental, es la traserade la Casa de los Caballos(17), sede de la sección deBellas Artes del MuseoProvincial, cuyo acceso serealiza por una pasarelaque la une con la Casa delas Veletas.

Habrá que subirempinadas cuestas en zig-zag por la calle del Rincónde la Monja; unos tramosde escalera llevan a laplaza que ha tomadonombre de la Casa de lasVeletas (18). Construida a

finales del siglo XV sobre elantiguo alcázar almohade,fue reedificada en 1600 ysu fachada principal es delsiglo XVIII. Si el viajeroobserva su parte superior,descubrirá aquello que elpueblo llamó veletas,dando nombre a la casa, yque son los pináculos quecoronan este edificio, en laactualidad sede del MuseoProvincial. Además de dar aconocer didácticamente lahistoria de la provincia através de objetosarqueológicos yetnográficos, encierra bajosu patio un bien

7

Aljibe hispano-árabe

conservado aljibe hispano-árabe del antiguo alcázar,del siglo XII, o tal vez antes,y que probablemente sea lamejor joya del cascomonumental.

Saliendo de la más queaconsejable visita al Museo,en la plazuela de San Pablose encuentra la Casa de losCáceres-Ovando (19), delsiglo XV, en la que llama laatención la Torre de lasCigüeñas, única de laciudad que conservó en suépoca las almenas, graciasal privilegio otorgado porlos Reyes Católicos a lafidelidad de estos noblespor su causa.

Enfrente, el Convento deSan Pablo o Santa Clara(20), del siglo XV, donde elvisitante tendrá la ocasiónde comprar por el tornoalgunos dulces queelaboran artesanalmente lasmonjas: perrunillas,tocinillos de cielo,cortadillos de cidra...

Más adelante, en la partemás alta de la ciudad, laiglesia de San Mateo (21)preside la plaza del mismonombre. Este temploconstruido sobre unaantigua mezquita fuefundado en el siglo XVI,aunque no se acabó hastael siglo XVIII. Destaca sufachada plateresca.

Buscando la trasera de laiglesia se encuentra la Casadel Sol o de Solís (22),gótica del siglo XVI, conuna original fachada en laque resalta un balcón controneras y un escudo, queexplicará al visitante uno delos nombres de estepalacio.

De nuevo en la plaza deSan Mateo, se tomará lacalle Ancha -sólo denombre-, dejando a loslados casonas y palacios; ala derecha, la Casa deLorenzo de Ulloa (23), delsiglo XV, a la izquierda, laCasa de los ParedesSaavedra (24), de los siglosXV y XVI, casi enfrente, elPalacio del Comendador deAlcuescar (25) o de losMarqueses de Torreorgaz ,del siglo XIV aunquereformado en los siglos XVy XVII. Aquí el viajeropodrá hacer un alto en elcamino para reponerfuerzas e, incluso, pasar lanoche en la ciudadmonumental, en uno de susmejores edificios,reconvertido en Parador deTurismo.

8

Palacio y Torre de los Golfines de Arriba

9

Una vez que cuerpo yalma han reposado yrepuesto energías, se girahacia la derecha por laPuerta de Mérida y a laderecha otra vez por lacalle Olmo. A la izquierda,la Enfermería de SanAntonio (26), del siglo XVII;a la derecha, sirviendo detrasera al Parador, elHospital de los Caballeros(27), de los siglos XVI yXVII. Al final de la calle, amano izquierda, el Palaciode los Golfines de Arriba(28), del siglo XV.

Continuando en línearecta se entra en la calleCuesta de Aldana, a laizquierda, un belloejemplo, aunquedeteriorado, de casamudéjar (29), construida enmampostería y ladrillo, alparecer, en el siglo XIV;destaca la ventanageminada con parteluz demármol, modelo que serepite en muchos de lospalacios y casas delrecorrido.

Por la misma calle, amano derecha, la Casa deAldana (30), del siglo XIV,actual biblioteca ZamoraVicente; al final de lacuesta, del siglo XV, la Casade Espadero-Pizarro o delMono (31), con un curiosopasamanos en la escalerainterior -por lo que no seráfácil de observar por elvisitante-, en cuyo arranquetiene esculpido un monosujeto con una cadena, queha dado sobrenombre a la

casa. El viajero curiosoobservará la alegoría de lastres gárgolas de la fachada,que al parecer presentan aun anciano, a una doncellay a un mono.

A la izquierda se toma elcallejón del Monodesembocando en laamplia plaza de Caldereros.Allí el Palacio de los Ribera(32), del siglo XV,reformado en el XIX es enla actualidad sede delRectorado de laUniversidad deExtremadura. En frente,haciendo esquina con lacalle de Santa Ana, elPalacio de la Generala (33),casa-fuerte de los siglos XIVy XV y, hasta hace poco,Facultad de Derecho.

Una pequeña puertaconduce fuera de Cáceresla vieja, como testigo laTorre del Horno (34), delsiglo XII. El visitante volveráa la plaza Mayor por unaescalinata, dejando a laizquierda el sobrio edificiodel Ayuntamiento (35), queparece guardián de otrostiempos.

Y si al viajero le ha sidograto este largo paseo, nodejará de volver cuando elsol se haya puesto; si tienesuerte, verá nacer la lunade entre los tejados de estosantiguos edificios, que,embellecidos por unacuidada iluminación,aumentan, aún más, lamagia de esta esplendorosaciudad monumental.

POR FUERA DELA MURALLA

Algunos edificiosmonumentales hanescapado de los muros querodean la ciudad vieja. Hanquedado salpicados por loque en su momento fue lajudería nueva. Un paseopermitirá contemplarlos yandar por zonas popularesde la ciudad.

La ruta puede comenzaren la iglesia de San Juan(36), situada en la plaza delmismo nombre, muy cercade la muralla. Levantada enel siglo XIII y reformada envarias ocasiones. A suprimitiva construcciónpertenece el ábside.

Saliendo de la plaza porla calle Pintores y tomandoa la izquierda la calleMoret, el visitante seencontrará con el Palaciode la Isla (37), del siglo XVI,con una bonita puerta dedovelas almohadilladas y,unas curiosas gárgolas, ensu parte superior.

Más adelante, pasandouna agradable plaza conpalmeras, la Casa delMarqués de Camarena (38),del siglo XV, llamada deCarvajal, con su fachada ala vuelta en la calle GeneralEzponda. Enfrente, elPalacio de Galarza (39), del siglo XVI, destaca porsu alta torre con ventana deesquina y decoraciónplateresca. Continuando, laiglesia de Santo Domingo(40), del siglo XVI, hoy

convertida en edificio civil.Por la calle de Santo

Domingo se gira a laderecha en la calle SanctiEspíritu, llegando a la plazadel Duque, donde esperadesde los siglos XV y XVI elPalacio de los Duques deAbrantes (41).

De espaldas a la puertadel palacio, se toma a laizquierda la calle MuñozChaves hasta la agradableplaza de la Independencia,donde se encuentra laAudiencia o Palacio deJusticia (42), con un bonitoescudo presidiendo sufachada.

Se sale de la plaza por lacalle Condes de SantaOlalla; al final se gira a laderecha por la calle Sande,allí el Palacio de Godoy(43), renacentista del sigloXVI, en el que destaca unescudo y un llamativobalcón en esquina.

Muy próxima, la iglesia deSantiago (44), en laplazuela del mismonombre. Esta iglesia deorigen románico,transformada en el siglo XVIy posteriores, es por fuera

Museo Vöstell

10

un curioso conglomeradoarquitectónico. En suinterior guarda un retablode Berruguete. Aquí estuvola sede originaria de los“Fratres de Cáceres o de laEspada”, que fue el germenen el siglo XIII de laposterior Orden deCaballería de Santiago.

OTROSLUGARES DEINTERÉSA vista de pájaro. El Santuario de NuestraSeñora de la Montaña

Una vez que el viajero haconocido Cáceres, tiene laoportunidad de contemplaruna magnífica vistapanorámica de la ciudad,desde el Santuario deNuestra Señora de laMontaña, patrona de lavilla desde 1668. Enclavadoen la Sierra de la Mosca, sellega por una carretera queparte a mano derecha, muycerca de la ciudad, la N-521, hasta la cima enque se asienta este templo,

en cuyo interior destaca suretablo barroco. Bajo elactual santuario, se puedevisitar la humilde gruta,excavada en la roca, quefue el primer lugar deadoración de la Virgen.

El visitante tendrá laocasión, desde lo alto, deadivinar edificios y callejaspor las que ha transcurridosu viaje por la monumentalciudad.

Museo Vöstell - Berruecos - Lavadero

A 12 kilómetros de lacapital, en el término deMalpartida de Cáceres, elviajero podrá sorprenderseante un museo inesperadoque muestra ejemplos,aunque de un solo artista,de la vanguardia europea.

Hace unos cuarenta años,el alemán Wolf Vöstell seasentó en esta localidadfundando el museo quelleva su nombre, en mediode un fantástico paisaje delo que parecen grandespeladillas de piedra, losberruecos o barruecos;formaciones pétreas que lascigüeñas han aprovechadopara construir sus nidos,estableciendo una de lasmayores poblaciones deEuropa. El embalse queproveía de agua al lavaderode lana del siglo XVIII en elque está instalado elMuseo, embellece, aúnmás, este entorno,declarado MonumentoNatural en 1996.

11

Al abrigo de la sierra deGredos y paralela al Tiétar,esta comarca con unidadgeográfica, histórica, socialy cultural, tiene en cadavalle un encanto particular,con gargantas y valles,

tapizados por variadavegetación y el aguabajando bravía porbarrancos y apacible por elllano. Dos son las épocaspropicias para visitarla:primavera, con profusión

Monasterio de Yuste

LA VERA

de olor y color, y el otoño, queconvierte enrojizos todos losverdes.

El itinerariodiscurre por laC-501, desdePlasencia hastaMadrigal de laVera, son cien kilómetros.Como la zona es amplia yla relación de monumentosy lugares de interésresultaría interminable, sesugiere una ruta, entrecientos de ellas posibles,sabiendo que el viajerodebe abandonarse al placerde pasear por plazas ycalles, adentrarse en loscaminos y descubrir los rincones.

Se inicia en Tejeda delTiétar. En la iglesia de SanMiguel se puede ver un aravotiva del siglo III a.C., conuna figura danzanteconocida como la “MuertePelona”. Para disfrutar deuna magnífica panorámicase llega hastaArroyomolinos, para ver,desde la plaza de laAtalaya, la Garganta de laDesesperada, el arroyo de

Habitación de Carlos I. Cuacos de Yuste

ITIN

ER

AR

IOS

PO

R L

A P

RO

VIN

CIA

San Pablo y el puente delDiablo. Deshaciendo partedel camino se llega aPasarón de la Vera, dondesorprenderá el palacio delos Condes de Lara, fusiónde estilos renacentista yautóctono, con galeríaitaliana junto a una ampliasolana, balcones de esquinay chimeneas. También hayque visitar en este ConjuntoHistórico Artístico la iglesiadel Salvador, con unapreciosa torre campanario,decorada con gárgolas,inclinada y separada de laiglesia.

A pocos kilómetros estaJaraíz de la Vera, capital dela comarca y pueblopróspero con industrias delpimentón, tabaco yembutidos. La iglesia deSanta María, románico-

gótica, y la de San Miguel,son dos de susmonumentos máscaracterísticos. Paraamantes del senderismo,cercanos se encuentran ellago de Alonso Vega y elCharco de “Las Tablas”, y atres kilómetros, en Colladode la Vera el paraje de “Las Pilas”.

Tomando la desviación ala izquierda y en de lasierra de Tormantos,Garganta la Olla, ConjuntoHistórico Artístico, conmonumentos como laiglesia (siglo XV), la Casa dela Peña y la Casa de lasMuñecas, antigua casa deplacer construida por elEmperador para loscaballeros de su séquito.

A unos cinco kilómetros,el Monasterio de Yuste,

14

Garganta la Olla

rodeado de castaños yrobles, donde se retiróCarlos I en 1557.Construcción que sigue latraza de los monasterios-palacios españoles, es dedimensiones reducidas peroa semejanza del palacio deGante, donde nació elmonarca. La vivienda real,adosada a la derechade la iglesia (eldormitorio comunicacon ella) tiene dosplantas, la alta parainvierno, con ampliaterraza cubierta y labaja para verano.

En Cuacos deYuste, tres son lasplazas a visitar: la dedon Juan de Austria,ovalada, con casasde balconadas demadera y soportales,la de España y la delos Chorros, donde laarquitectura popular,las flores y el agua,crean un armoniosoambiente. La iglesia,del siglo XV, esMonumentoHistórico Artístico.

El próximo destinoes Jarandilla de laVera, en cuyopalacio habitóCarlos I mientrasacondicionaban Yuste.Actualmente es Parador deTurismo. La iglesia de SantaMaría, la de San Agustín, lapicota y la ermita delSopetrán, son ineludibles.

Continuando por la C-501se llega hasta Losar de la

Vera, con hermosasgargantas, Cuartos, LasMeñas, etc. En la mismacarretera, Valverde de laVera, de casas apiñadas alpie del castillo, resume laarquitectura popular: callescon regueras, plazuelasporticadas, casas de piedra,adobe y madera con

balcones, todo elloConjunto Histórico Artístico,para finalizar Villanueva dela Vera y Madrigal de laVera, junto a la gargantade Alardos.

15

Cuacos de Yuste

16

Desde Plasencia, tomandola N-110, se llega al puertode Tornavacas (70 km.), degran belleza panorámica. El río Jerte atraviesa estazona protegida por Gredos,las sierras de Tormantos ylas estribaciones delCalvitero.

La época ideal para visitarel Valle del Jerte esprimavera; el blanco de losmiles de cerezos seconfunde con las cumbresen un espectáculoindescriptible. En otoño, losbosques, de las laderas,robles en las alturas,

Valle del Jerte

LOS VALLES DEL JERTE Y DEL AMBROZ

cerezos en lapendiente yálamos en laorilla del río,conforman unagama que vadesde el plomizoal suave amarillo.

Un desvío a laderecha, conducea Casas delCastañar (15 km.)de casas altas yencaladas, y a El Cabrero,donde se elaborael mejoraguardiente de cerezas.Una de las mejorespanorámicas del valle se daen El Barrado. La siguienteparada es en El Piornal, elpueblo más alto de laprovincia, la altitud y elclima frío explica la famade sus embutidos y suscasas de granito.

Volviendo a la N-110 se puede visitar El Torno ycontemplar la panorámicade los valles del Jerte y delAmbroz y la garganta deSan Pedro, de gran belleza.Los siguientes pueblos seencuentran en la mismacarretera. En Navaconcejo,representativo de laarquitectura de adobe yentramado, es digna de verla Fábrica de Sayales delXV. Cabezuela del Valleconserva, en “La Aldea”,construcciones de madera,adobe y granito, congrandes salientes ysoportales que descansansobre pies de madera o

columnas de cantería.Pero aún queda Jerte,

donde se encuentra lagarganta de los Infiernos, lamás famosa y bella de lacomarca, y Tornavacas,donde nace el río que danombre al valle y lugardonde pernoctó Carlos Icamino de Yuste.

Desde la N-110, a laaltura de Cabezuela delValle, se enlaza con la N-630 por el puerto deHonduras, para adentrarnosen el Valle del Ambroz,punto de encuentro entre laalta llanura y las tierrasbajas. El paisaje mereceque los 35 kilómetros queseparan de Hervás serecorran pausadamente.

En Hervás es obligada lavisita a la judería, deestrechas y empinadascalles, construcciones deadobe y entramados demadera de castaño, algunasrebocadas con tejas árabespara evitar los vientos.

17

Hervás

A ocho kilómetros, Bañosde Montemayor, cuyasaguas hicieron famoso estelugar en época romana,actualmente siguencurando enfermedades delaparato locomotor yrespiratorio. Muy cercanose encuentra La Garganta,paisaje pintoresco de granbelleza.

En la N-630, unadesviación a la derechaconduce a Abadía, dondeel palacio de Sotofermoso,construido sobre unafortaleza árabe, fue abadíadel cister en el siglo XIII,adquiriendo su máximoesplendor en el XVI,muchos autores, entre ellosLope de Vega, han alabadoesta magnifica villa. El patiointerior, mudéjar, estructurasu cuerpo alto con unasucesión de arcos

carpaneles con escudos delos duques de Alba.

Granadilla es ConjuntoHistórico Artístico, la villafue abandonada en 1965para construir un pantano,aunque las aguas nollegaron a inundarla. Pasearpor sus calles es trasladarseal mundo medieval. Unadesviación a la derecha, enla N-110, lleva a Cáparra,cuyo atípico arco romanocon forma de templete ycuatro puertas se haconvertido en símbolo de laVía de la Plata.

Para terminar, direcciónPlasencia, salen alencuentro Jarilla, cuyaiglesia luce un singularcampanario,Cabezabellosa, Villar dePlasencia y Oliva dePlasencia con el palacio delos duques de la Oliva.

Calzada romana. Baños de Montemayor

18

Situada al norte de laprovincia, está configuradapor angostos valles yescarpados montes, abruptorelieve que produjo suincomunicación hastacomienzos del siglo XX.Actualmente la C-512comunica esta zona, a laque se puede llegar desdeCoria y Plasencia.

La distancia desdeRiomalo de Abajo, inicio ofin de la ruta, hasta

Pinofranqueado no esmucha, pero el tiempo aemplear depende de lacuriosidad del viajero aldisfrutar de paisajes, vallesy ríos, o al adentrarse porlos caminos y descubrir losrincones inéditos. Los ríosque surcan la comarca(Batuecas, Hurdano yÁngeles) servirán comoguía de la visita, quecomenzará en la zonanorte.

19

Riomalo de Arriba

LAS HURDES

20

En Riomalo de Abajo, unapista a la salida del puebloconduce a los meandrosdel Alagón. En Las Mestas,entrada al valle de lasBatuecas, donde seencuentra el monasterio delmismo nombre, unadesviación a la izquierdapenetra en el angosto valle,donde, entre olivares yfarallones de pizarra se distinguen algunas alquerías. El paseo puedeterminar en Riomalo deArriba.

En la C-512 unadesviación a la derechaconduce, pasando porCerezal, a El Gasco, pueblode casas de pizarra ycultivo en bancales;cercano se encuentran laimpresionante cascada elChorro de Miacera y elVolcán del Gasco, dondehubo hornos en épocaromana. Las mejores

panorámicas se encuentranen Casares de las Hurdes.

En Nuñomoral se unenlos valles del Hurdano yMalvellido, de los que sedice que quien no ha vistoambos valles no conoce lasHurdes, los barrancos másprofundos y las tierras másinaccesibles. Siguiendo porla C-512 se llega aCaminomorisco, llamadoasí por ser el paso de los“moros” granadinos haciasu confinamiento en lasBatuecas. Una pista forestalde 10 kilómetros conduceal mirador del Alavea, consaltos de agua en elnacimiento del río.

Pasado Pinofranqueado setoma la desviación de laderecha hasta Ovejuela. La carretera sigue el cursodel Ángeles durante seiskilómetros aunque puedeseguirse a pie tomando elcamino de la derecha que

continúa hasta sunacimiento. Desdela misma pista se veuna pequeñacascada y casi alfinalizar laascensión El Chorro,el mayor salto deagua de Las Hurdes,con un desnivel de100 metros.Cercanos, tambiénse encuentran ElChorrituelo y lasruinas del conventode los Ángeles, delsiglo XIII.

Las Hurdes. Arquitectura popular

Situada entre las Hurdes,al este, Portugal, al oeste,Salamanca, al norte y lasVegas de Coria y Moralea,al sur, merece especialatención su arquitectura desillería de granito y lasescaleras de piedra, quedan entrada a las viviendas.

El itinerario puedecomenzar por Coria (E-526), Plasencia (C-204) oenlazando con el itinerarioanterior de las Hurdespartiendo desdeVillanueva dela Sierra, en la C-513, desdeaquí unadesviaciónlleva entreolivares,viñedos,pinares yalguna cascada

hasta Descargamaría,población de trazadomedieval que conserva lascaracterísticas de lospueblos serranos quetambién tiene Robledillo deGata, declarado ConjuntoHistórico Artístico.

Volviendo a la carretera ycruzándola, en Santibañezel Alto, se contempla uncastillo

21

Villanueva de la Sierra

LA SIERRA DE GATA

árabe, reformado en el XVI.Cruzando la carretera sellega a Gata, poblada porromanos y árabes, laiglesia, góticorenancentista, la torre delcastillo, el nacimiento delrío Convento, los restos deun antiguo cenobio y deuna calzada romana, sonalguno de sus monumentos.En Villasbuenas de Gata sevisita la “casa de la mujerpanzuda”, denominada asípor un relieve, realizado engranito.

La siguiente parada esTrevejo. Casas de granito yteja árabe, con voluminososdinteles en puertas yventanas, forman unconjunto urbano de marcado carácter medieval.San Martín de Trevejo,Conjunto de InterésArtístico, de origen celta,

posee una preciosa plazaporticada con arcadas degranito y madera.

En Eljas destaca sucastillo, y en Valverde, losrestos de la fortaleza deSalvaleón, ocupada por lostemplarios en el siglo XII.Ya de vuelta, entre viñedosy olivos, al pie de la sierrade Santa Olalla, se levantaCilleros, que conservacasonas señoriales.

Para llegar a la últimaparada del itinerario hayque deshacer el camino yllegar hasta la C-526, queconducirá hasta Coria, laCaurium romana, o MedinaCauria, musulmana. Susmurallas, con 20 torrescuadradas y cuatro puertasson una magnífica muestrade la arquitectura defensivaromana de los siglos III y IV,conservan algunas estelas

funerariasempotradas ensus muros. Elcastillo (sigloXV), mantieneen pie la torredel homenaje yel castillejo, y laCatedral, quepor lo dilatadode suconstrucción,tiene granvariedad deestilos, se inicióen el siglo XV,en estilo góticorenacentista.

22

Castillo de Coria

Este itinerario estáenmarcado por el embalsede Alcántara, la sierra deSan Pedro y el río Salor, alsur, Portugal, al oeste, y lasierra de Miravete al este.

Desde Cáceres, por la C-521 se llega a Malpartidade Cáceres, donde unadesviación a la derecha (C-523) conducirá, pasandopor Arroyo de la Luz,donde se puede visitar laiglesia de la Asunción,declarada de interésartístico, y Navas delMadroño, famoso por suschimeneas, hasta Brozas.Esta villa tiene unamagnífica fortaleza yedificios nobiliarios coninteresantes fachadas.

Por Alcántara, en laconfluencia del Tajo y delAlagón, de origen romano,pasaron visigodos, que lallamaron Oliva, y árabes, alos que se debe sudenominación actual. El puente romano, detiempos de Trajano, tienesillería almohadillada y se

apoya sobre seis arcos demedio punto; su templotoscano en la cabecera y elarco de Trajano, hacen deél un ejemplar único. Las almenas del arco sedeben a una restauraciónde tiempos de Carlos I.

Otros monumentos son elconvento de San Benito(siglo XIV) de extraordinarioclaustro gótico e iglesiaplateresca; la hospedería,palacio renacentista, conuna galería porticada alexterior, donde se celebra

23

Dolmen. Valencia de Alcántara

TIERRAS DE ALCÁNTARA

24

anualmente el Festival deTeatro Medieval yRenacentista, la iglesia deSanta María (siglo XIII), conportada románica y pinturasde Luis de Morales y unCristo Yacente, atribuido aMartínez Montañés, en lasacristía.

La arquitectura civil estárepresentada por casas-palacio en algunas de suscalles donde hay bellosbalcones en esquina, sinolvidar la fuente del Pilar(siglo XV) y al arco de laConcepción, erigido porCarlos I.

Continuando por la C-523hacia Membrio se llega a

Valencia de Alcántara porla C-521. Situada en laCampiña, esta poblacióntiene origen romano, así loatestiguan los restos de unacueducto. Cabe destacarentre sus edificios de valorhistórico artístico, la iglesiade Nuestra Señora deRocamador.

Existen en esta zona 48dólmenes catalogados(enterramientosprehistóricos de lajas depiedra). Para su visita sedeben seguir las rutasmarcadas y pedir datos enla oficina de información.

Puente romano de Alcántara

Este itinerario seadentra en LasVilluercas, parallegar a Los Iborespor la carreteraparalela al río yfinalizar en elCampo Arañuelo.Enclavada entrelas sierras deGuadalupe,Altamira,Villuercas y elTajo, es zona de montaña,con valles fluviales deprofundos barrancos. La encina está presentejunto al castaño, olivo,chopo. La fauna, protegidapor estos valles, es muyabundante: corzo, jabalí,ciervo e incluso algún lincehabitan esta comarca.

El punto de partida puedeser Trujillo, C-524, hastaHerguijuela, paisajearmonioso, donde laarquitectura popular semezcla con casassolariegas. La iglesia de SanBartolomé, el palacio de losCondes y una basílicahispano-visigoda sonalgunos de susmonumentos. En Zorita ladesviación a la izquierda(C-401) llega hastaLogrosán, con casas dearcos de granitoenmarcando las puertas,grandes chimeneas y restosde poblados prehistóricosen los alrededores.

El siguiente punto esBerzocana, al que se llegadesde Logrosán. Asentadosobre un roquedal,comparte hábitat connumerosas aves rapaces.Investigacionesarqueológicas han puesto aldescubierto pinturasrupestres, castros ynecrópolis en esta zona.

Tomando el camino haciaCañamero, por un agrestepaisaje, cercano a la Presadel Cancho del Fresno, sellega a La Puebla deGuadalupe, ConjuntoHistórico Artístico, asentadosobre la sierra de Altamira,se presenta al viajero de

25

LAS VILLUERCAS Y LOS IBORES

La Puebla de Guadalupe

improviso. Callesempedradas, balcones dehierro y madera, aquí seencuentra el Monasterio deGuadalupe, declaradoPatrimonio de laHumanidad en 1993.

Edificación conpredominio mudéjar yelementos góticos,renacentistas y barrocos, sufachada posee preciosaspuertas ojivales de bronce.En el interior: el retablo, deGómez de la Mora, lasacristía, con lienzos deZurbarán, y, en el camarín,de Lucas Jordan. Dos sonlos claustros que tiene elMonasterio, uno mudéjar,con un templete gótico-mudéjar en el centro y otrogótico. Cuenta con variosmuseos: bordados,escultura y pintura, conobras de Zurbarán, Juan deFlandes, Mena y Goya; y laBiblioteca, con el fondobibliográfico másimportante de Extremadura.

Otros monumentos deinterés son el Hospital deNobles (hoy Parador de

Turismo), el colegio deGramática y, a cuatrokilómetros, en la C-713, laermita del Humilladero(siglo XV) de estilo gótico-mudéjar.

Esta carretera conducirá ala comarca de Los Ibores.Pasando por Navalvillar deIbor, zona montañosa conpintorescos paisajes, sellega a Castañar de Ibor,donde confluyen los ríosIbor y Viejas. Cercana, seencuentra la Gruta de laCruz, con un lago interior.En la misma carretera, unadesviación a la izquierdallega a Fresnedoso de Ibor,donde destacan el Canchode Juan Caldilla, lugar deanidamiento de rapaces yla garganta deDescuernacabras.

Desde Bohonal de Ibor,una desviación a la derechaconduce al templo romanode la antigua Augustobriga(Talavera la Vieja), restosque fueron trasladadoscuando la población fuesumergida por las aguas delpantano.

26

Monasterio de Guadalupe

Cruzando la C-713 sellega a Mesas de Ibor, conarquitectura popular en unentorno de encinas yalcornoques. Por estecamino se penetra en elCampo Arañuelo, regadopor los embalses deArroyocampo, Rosarito yValdecañas, parajes deincreíble belleza enprimavera.

Por Valcecañas de Tajo sealcanza Belvís de Monroy,donde un hermoso castilloguarda los restos de unpatio renacentista. Comopunto final, en Casas deBelvís, estelas funerariasromanas han sidoreutilizadas como parte delas fachadas de algunascasas.

OTROSLUGARES DEINTERÉSParque Natural deMonfragüe

Declarado Parque Naturalen 1979, se encuentrasituado en la C-524 entrePlasencia y Trujillo.Villareal de San Carlos es elcentro de información delparque y facilita folletoscon itinerarios a seguir,tanto en coche como a pie.

La fauna y la flora sonabundantes y variadas. Enla zona serrana abundanmadroños, alcornoques,quejigos; en llanos ysolanas, jaras y retamasjunto a encinas; losmárgenes de los ríos sepueblan de fresnos ysauces. La fauna, gran valorde este parque, está

27

Parque Natural de Monfragüe

28

representada por buitresnegros, águilas imperiales,cigüeñas negras y otrasmuchas especies; linces,ginetas, garduñas, ciervos yjabalíes, viven en esteprivilegiado entorno.

Una visita interesante es elSalto del Gitano, preciosomirador sobre el Tajo, yuno de los puntos paracontemplar las aves(atardeciendo, las puestasde sol en este lugar soninolvidables).

Algunos consejos alvisitante:

- No es recomendablesalirse de las sendas ycaminos marcados.

- Depositar las basuras enlos lugares indicados.

- Tocar, oler y observar;nunca arrancar plantas oflores.

- El ruido condiciona laobservación de losanimales.

- No hacer fuego y tenercuidado con los cigarrillos.

Trujillo, en la Ruta de losConquistadores

En esta ciudad se inicia la ruta de los“Conquistadores”, que seadentra en la provincia deBadajoz, denominada asípor recorrer poblacionesligadas al Descubrimiento.

La Turgalium romana fuecuna de hombres comoPizarro, Orellana y otrosque contribuyeron aengrandecer esta ciudadsituada entre los dosgrandes ríos extremeños,Tajo y Guadiana. El castillo,situado en la zona máselevada, es árabe califal(siglos X-XI). Sobre la puertameridional se encuentra elsantuario de la patrona dela ciudad.

La Plaza Mayor, con laestatua de Pizarro, es elnúcleo de la poblacióndonde edificaron losconquistadores casas ypalacios: La Conquista,Piedras Albas, San Carlos,

Trujillo

Ballesteros; otros seencuentran en lascalles que parten dela plaza: Escobares,Luis Chaves,Sofraga... La arquitecturareligiosa estápresente en edificiostan singulares comola iglesia de SanMartín, la de laSangre, de Santiago,Santa María la Mayor. La visita debe hacerse sin prisas, paseando porcalles y plazas ydescubriendo todos losatractivos de esta villa.

La oficina de información,que se encuentra en laPlaza Mayor, tienedocumentación másdetallada de la ciudad.

Plasencia, en La Ruta de la Plata

Esta vía construida por losromanos y utilizada por losprimeros pobladores de lapenínsula, parte de Gijón ytermina en Sevilla. Se usabapara el transporte demineral, actuando tambiéncomo vía de difusión. Entraen Extremadura, por elPuerto de Béjar y sale porla localidad de Monesterio,en Badajoz, son 300kilómetros paralelos a lacarretera N-630. Las ciudades y pueblos quela bordean guardan restosromanos, y en la actualidadun gran proyecto derestauración y adecuación

permitirá la visita deyacimientos arqueológicos,así como la recuperaciónde tradiciones ancestrales.

Esta ciudad encierra entresus murallas el mejorpatrimonio artístico delnorte de Extremadura,palacios, casas señoriales eiglesias, donde destaca lacatedral, prodigioplateresco en el exterior yconjunción de estilos en suinterior, en el que sesolapan los dos edificios. La Catedral Vieja, del XIII yla Nueva del XVI, en la quetrabajaron Juan de Álava yEnrique Egas, es uno de losmonumentos más notablesdel gótico español. La sillería del coro, ennogal, obra de RodrigoAlemán, posee magníficas y “divertidas” tallas.

Para una visita máscompleta dirigirse a laoficina de información,donde encontrarán folletosmás detallados de lasposibilidades que le brindaesta preciosa ciudad.

29

Plasencia

GastronomíaA iguales productos, éstos

saben distinto en el norteque en el sur, en el valleque en las sierras, ésa es suvirtud. Buena parte de lacocina cacereña se basa enel cerdo ibérico: chacinas,prueba, embutidos(Montánchez)... El frite, lachanfaina o la caldereta, decordero o cabrito, materiasprimas distribuidas por todasu geografía (Cáceres,Trujillo, Las Hurdes, Gata,La Vera), así como las

migas, comida de pastores,con tocino, chorizo osimplemente pan, y lassopas canas (Alcántara, La Vera...).

El cocido extremeño,morcilla, tocino ygarbanzos, tiene fama bienganada, como la ensaladarestregá, el zorongollo(ensalada de pimientos deLa Vera) o el moje depimientos (Gata), quizá conlos mismos orígenes. La patata, traída por losconquistadores, enriquece

exquisitos productos:morcilla patatera o patatasrevolcás, de pimientos,cebolla y sal (La Vera).

Extremadura entera es unareserva de caza, como loatestiguan infinidad deplatos basados en elvenado y jabalí, o de cazamenor, y la pesca tiene suestrella en las truchas enescabeche (Jerte).

Muy importantes son lacocina monacal, originadaen conventos y órdenesmilitares, de influenciascastellanas: plato de vigilia,

bacalaomonacal; laproducción dequesos, queaparece en losescritos másantiguos (cabray quesaillas, enLas Hurdes,Gata, Ibores, LaVera; oveja enCáceres yTrujillo, y tortasdel Casar), y la

repostería, variadísima, contodo tipo de dulces, caseroso elaborados, conmantequilla, manteca,huevos y especias, como elmúedago, de Guadalupe,las mormenteras, deAlcántara, o las yemas deSan Pablo, Cáceres.

Respecto a los vinos laoferta la hace un refránpopular: “el tinto, deCuacos; de Jarandilla, elblanco; de Pasarón, elclarete; de Jaraíz, de todasuerte”. Pero hay que

30

DA

TO

S Ú

TIL

ES

añadir los de Cañamero,Montánchez y Miajadas.Los pitarras dejan huellapor su bouquet. De loslicores, el más afamado: el aguardiente de cerezasdel Jerte.

ArtesaníaSon los artesanos

extremeños especialistas ensacarle a la tierra lo que latierra da. Su espíritu ycreatividad se evidencianen productos austeros ynobles, recuerdos parasiempre de su sensibilidad.Es en los pueblos dondepersisten las tradiciones yse suceden lasgeneraciones: Casatejada,Arroyo de la Luz,Montehermoso (alfarería);Valencia de Alcántara;Hervás, Trujillo, Garrovillas(madera y corcho);Torrejoncillo (telares yfiligranas); Acebo (encajede bolillos); Valencia deAlcántara (bordados yalfombras); Montehermoso(cencerros y campanas);Baños de Montemayor,

Montehermoso,Trujillo (cestería ymimbres)... , y unsinfín de lugaresmás que regalaránel fruto se susquehaceres. Sedará cumplidainformación en elPatronato deTurismo yArtesanía.

Amargura, 1 927 25 55 97.

DeportesLa tradición hace bueno

el dicho de que enExtremadura hay uncazador y un pescador encada casa. Cotos privados ydeportivos, ríos y pantanosse reparten por toda sugeografía. Las zonas másafamadas para estas noblesartes son: Sierra de SanPedro, Villuercas e Ibores.Otros deportes en contactocon la naturaleza, comopiragüismo, vela, paseos acaballo, equitación,senderimos, parapente,vuelo sin motor, gozancada vez de mejores ymayores instalaciones,como el golf, con unasnuevas cerca de la capital.

Cualquier tipo deinformación al respecto sepodrá obtener en laConsejería de MedioAmbiente, Urbanismo yTurismo de la Junta deExtremadura.

31

32

Folclore y fiestasJarramplas, 19-20 enero

(Piornal).Carantoñas, 20-21 enero

(Acehuche).Carnavales del Campo

Arañuelo (Navalmoral de laMata).

Pero Palo, carnaval(Villanueva de la Vera).

Semana Santa (Cáceres).Los Empalaos, noche de

Jueves Santo-Viernes Santo(Valverde de la Vera).

El Chíviri, domingo dePascua Resurrección(Trujillo).

Romería San IsidroLabrador, 15 mayo(Valencia de Alcántara)

El Toro de San Juan, 23junio (Coria).

Fiestas del Martes Mayor,primer martes agosto(Plasencia).

Escobazos, 7 diciembre(Jarandilla de la Vera).

Encamisá, 7-8 diciembre(Torrejoncillo).

En el destinoCómo llegarCarretera: N-V desde

Madrid (297 km.) hastaTrujillo, tomando la N-521(48 km.). Por la N-523desde Badajoz (89 km.).Por la N-630 desdeSalamanca (210 km.).

Autobuses: CarreteraGijón-Sevilla.

927 23 25 50

Avión: Talavera la Real,Aeropuerto de Badajoz

927 21 04 00Ferrocarril: Estación

RENFE. Avenida deAlemania. 902 24 02 02.www.renfe.esComunicación con lasprincipales poblacionesextremeñas, Madrid,Badajoz y Lisboa.

Cómo moverseAutobuses urbanos.

927 23 00 16.Existen estacionamientos

limitados en la zona centro.Radio Taxi 927 23 23 23Tele Taxi 927 22 77 97Eurotaxi 927 21 21 21Telerruta 900 12 35 05Dónde alojarseLa oferta hotelera está en

alza en toda la provincia,existen establecimientospara todos los gustos ybolsillos.

Paradores de Turismo:Central de reservas: Calle

Requena, 3. Madrid 28013.91 516 66 66,

fax 91 516 66 57Cáceres: Ancha, 6.

927 21 17 59, fax 927 21 17 29

Guadalupe: Marqués dela Romana, 12.

927 36 70 75, fax 927 36 70 76

Jarandilla de la Vera:Avda. García Prieto, 1.

927 56 01 17, fax 927 56 00 88

Plasencia:Plaza San Vicente Ferrer.

927 42 58 70, fax 927 42 58 72

Trujillo: Santa Beatriz deSilva, 1. 927 32 13 50,fax 927 32 13 50

Existe una guía de hoteles,campings, agencias deviajes y turismo ruraleditada por la Junta deExtremadura. Consultar a laConsejería de MedioAmbiente, Urbanismo yTurismo. Dirección Generalde Turismo. Cárdenas, 11.Mérida 924 38 13 00, fax 924 38 15 24

33

Parador de Jarandilla de la Vera

DATOS DE INTERÉSPrefijo telefónicointernacional: 34Información TurísticaTurespaña901 300 600www.tourspain.esSección de Turismo de Cáceres:

927 21 19 20Centros de IniciativasTurísticas:Plasencia: Plaza de Sosa

927 42 48 39Trujillo: Afuera, 19 (Avenidade la Coronación)

927 32 06 09Oficinas de TurismoCáceres: Plaza Mayor

927 24 63 47Trujillo: Plaza Mayor

927 32 26 77Plasencia: Calle del Rey, 8

927 42 21 59Guadalupe: Plaza Mayor

927 15 41 28Villareal de San Carlos:Centro de información delParque de Monfragüe

927 19 91 34Teléfonos útilesAyuntamiento de Cáceres:Plaza Mayor

927 25 57 18Policía local:General Margallo, 101

092Protección Civil:

927 21 49 00Ayuda en carretera:

900 123 505Cruz Roja:

927 22 22 22

Oficinas de Turismo en elextranjero

Argentina. Buenos Aires.Oficina Española de TurismoCarlos Pellegrini, 1163-3º1009 Buenos Aires.

5411/ 43 28 96 64 fax 5411/ 43 28 90 15e-mail:buenosaires@tourspain.es

Méjico. Méjico.Oficina Española de TurismoAlejandro Dumas, 211Colonia Polanco. 11560Méjico DF.

525/ 531 17 85 fax 525/ 255 47 82e-mail: mexico@tourspain.es

Estados Unidos. Miami.Oficina Española de Turismo1221 Brickell AvenueMiami, Florida 33131

1305/ 358 19 92 fax 1305/ 358 82 23e-mail: miami@tourspain.es

Embajadas en Madrid

Argentina.Pedro de Valdivia, 21

91 562 28 00fax 91 583 51 85

Estados Unidos.Serrano, 75

91 587 22 00 fax 91 587 23 03

Méjico.Carrera de San Jerónimo, 46

91 369 28 14 fax 91 420 22 92

36

N- 5

2 3

N-V

MEDELLÍN 97 km

BA

DA

JOZ

89

km

TALA

VE

RA

183 km

Arcode Santa Ana

TorreDesmochada

Palacio deExposicionesSan Jorge

Torre delos Sande

Arcodel Socorro

Torredel Postigo

TorreRedonda

Antigua Sinagogade la Judería

Casa de Pereros

Plazade San Juan

Plazade Santa Clara

JUDERÍA VIEJA

P L A Z A M AY O R

Plaza de Santa María

Plaza de San Jorge

Plazade Canterías

Plazuelade Santiago

PlazaPiñuela

PlazaLas Veletas

Plaza de laConcepció

Plaza delObispo Galarza

Plazuelade San Pablo

Plaza deSan Mateo

Plaza delos Caldereros

PlazaAudiencia

Plaza de Duque

Pl. delSocorro

PlazaCandelas

Pl. CondesCanilleros

PlazaDr. Durán

JUDERÍA NUEVA

Aldana

Calle Olmos

Calle Anch

a

Calle P

eñas

Calle

Nid

os

Calle

Moreras

Calle Muñoz C

haves

Calle CamberosC

alle Zapatería

Calle

Cruz

Calle P

aneras

Calle

Pintores

Calle Postigo

Cornudillas

Calle Pereros

Consolación

Cal

leD

amas

TorremochadaBarrio

San Antonio

Cuesta

Compañía

Cuesta

de

Adarve Santa Ana

Adarve

del

Padre

Rosalio

Calle S

an P

ablo

Calle Puerta de Mérida

Calle P

edro Corbacho

Calle B

usquet

Calle Sánchez

Calle

Moret

Adarve Estrella

Calle

Am

argura

Adarve del C

risto

Obra

Pía

deR

ocoC

alle

Hornillo

Riberade

Curtidores

CALLE

DE

SAN

DE

CA

LLE G

EN

ER

AL E

ZP

ON

DA

Gabriel y

Galán

Calle

Ríos

Verdes

C. A

ndrada

C. Felipe U

ribarri

CallePiedad

Calle

Santo

Domingo

CA

LLE

CA

LER

OS

Calle

Don

Álvaro

Cal

le d

e G

alle

gos

Cal

le

Serg

io

Sánc

hez

CA

LLEF

UE

NT

EN

UE

VA

Sierpes

Pizarro

Cuesta del Marqués

Ronda

de

la

Rocha

Calle

Calle Amor de Dios

Calle H

ornos

Calle

Calle S

ancti Spiritu

Calle Tiendas

Callejó

n del

Moral

Rincón

de

la

Mon

ja

CALLE

PARRAS

CalleVillalobos

C. S

AN

JO

SÉ

Cal

le Z

urba

rán

Calle

Valdés

GRAN

VÍA

Calle

Cer

es

Calle Gloria

Manga

Calle

Caleros

Calle

Tenerías

Orellana

Condes

Calle

Mon

ja

Arco de E

spaña

Calle

God

oy

Mono

Cjón.

Gallo

Calle

Calle

SoledadC

alle San B

enito

SAN

RO

QU

E

Fuente C

oncejo

1

2 5

6

7

8

4

3 10

11

12

13

9

14

15

16

1718

19

20

21

22

23

24

25

28

26

27

2931

30

3233

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

CÁCERESCÁCERES

50

N

CARTOGRAFÍA: GCAR, S.L. Cardenal Silíceo, 35Tel. 91 4167341 - 28002 MADRID - AÑO 2001

0 100 m

i

i

PP

i

PP

PPLANOLANO DEDE LALA CCIUDADIUDAD

CÁCERES “LA VIEJA”

1.- Torre de Bujaco

2.- Ermita de la Paz

3.- Torre de los Púlpitos

4.- Arco de la Estrella

5.- Palacio de los Toledo-Moctezuma

6.- Torre de los Espaderos

7.- Casa de Carvajal

8.- Iglesia Concatedral de Santa María

9.- Casa de los Ovando

10.- Palacio Episcopal

11.- Palacio de Mayoralgo

12.- Diputación Provincial

13.- Palacio de los Golfines de Abajo

14.- Convento de San Francisco Javier

15.- Casa Museo Árabe de Yussuf-Al-Borch

16.- Arco del Cristo

17.- Casa de los Caballos

18.- Casa de las Veletas

19.- Casa de los Cáceres-Ovando

20.- Convento de San Pablo o Santa Clara

21.- Iglesia de San Mateo

22.- Casa del Sol o de Solís

23.- Casa de Lorenzo de Ulloa

24.- Casa de los Paredes Saavedra

25.- Palacio del Comendador de Alcuescar

26.- Enfermería de San Antonio

27.- Hospital de los Caballeros

28.- Palacio de los Golfines de Arriba

29.- Casa mudéjar

30.- Casa de Aldana

31.- Casa de Espadero-Pizarro o del Mono

32.- Palacio de los Ribera

33.- Palacio de la Generala

34.- Torre del Horno

35.- Ayuntamiento

POR FUERADE LA MURALLA

36.- Iglesia de San Juan

37.- Palacio de la Isla

38.- Casa del Marqués de Camarena

39.- Palacio de Galarza

40.- Iglesia de Santo Domingo

41.- Palacio de los Duques de Abrantes

42.- Palacio de Justicia

43.- Palacio de Godoy

44.- Iglesia de Santiago

SIGNOS CONVENCIONALES

Oficina de información turística

Parador

Các

eres

Esp

aña

E

MINISTERIO DE ECONOMÍA

SECRETARÍA DEESTADO DE COMERCIO Y TURISMOSECRETARÍA GENERAL DE TURISMO

TURESPAÑA

COMUNIDAD EUROPEA

Fondo Europeo de Desarrollo Regional