BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE TARRAGONADilluns, 3 de març de 2014 - Número 51 3 BUTLLETÍ...

5
1 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE TARRAGONA Dilluns, 3 de març de 2014 - Número 51 CIE: BOPT-I-2014-02112 Administració Autonòmica 2014-02112 Generalitat de Catalunya Departament d’Empresa i Ocupació - Serveis Territorials a Tarragona RESOLUCIÓ de 24 de febrer de 2014 per la qual es disposa la inscripció i la publicació de l’Acord de la Comissió Negociadora de les taules salarials per a l’any 2014 del Conveni col·lectiu de sector de les Industries siderometal·lúrgiques de la província de Tarragona (codi de conveni núm. 43000405011993). Vist de l’Acord de la Comissió Negociadora de les taules salarials per a l’any 2014 del Conveni col·lectiu de sector de les Industries siderometal·lúrgiques de la província de Tarragona, subscrit per part empresarial per l’Associació Provincial d’Empresaris del Metall de Tarragona (APEMTA) i l’Associació Empresarial d’empresaris de Tallers de reparació i venedors d’automoció (ASTAVE) i per part dels treballadors pels sindicats UGT i CCOO en data 28 de gener de 2014 i presentat per les mateixes parts en data 17 de febrer de 2014 i de conformitat amb el que estableixen l’article 90.2 i 3 del Reial decret legislatiu 1/1995, de 24 de març, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei de l’estatut dels treballadors; l’article 2.1.a) del Reial decret 713/2010, de 28 de maig, sobre registre i dipòsit de convenis i acords col·lectius de treball; l’article 170.1 e) i j) de la Llei orgànica 6/2006, de 19 de juliol, de reforma de l’Estatut d’autonomia de Catalunya, la Resolució TRE/1398/2002, de 30 d’abril de delegació de competències en matèria de relacions laborals als Serveis Territorials a Tarragona, el Decret 352/2011, de 7 de juny, de reestructuració del Departament d’Empresa i Ocupació, i altres normes d’aplicació; RESOLC: 1. Disposar la inscripció de l’Acord de la Comissió Negociadora de les taules salarials per a l’any 2014 del Conveni col·lectiu de sector de les Industries siderometal·lúrgiques de la província de Tarragona, en el corresponent Registre de convenis i acords col·lectius de treball amb funcionament a través de mitjans electrònics dels Serveis Territorials del Departament d’Empresa i Ocupació a Tarragona. 2. Disposar-ne la publicació en el Butlletí Ocial de la Província de Tarragona. Notiqueu aquesta Resolució a la Comissió Negociadora del Conveni col·lectiu. Tarragona, 24 de febrero de 2014. Carme Mansilla Cabré, directora dels Serveis Territorials, e.f. Transcripción del texto literal rnado por las partes Acuerdo de la Comisión Negociadora del Convenio colectivo del sector de las industrias siderometalúrgicas para el año 2014 En Tarragona a 28 de enero del 2014 y siendo las 16:00 horas, se reúnen los miembros de la Comisión Negociadora del Convenio para las Industrias Siderometalúrgicas de Tarragona, formada por: Por la representación empresarial : Por Associació Provicial d’Empresaris del Metall de Tarragona (APEMTA): Los Señores Jordi Escardó, J. Carles Fernandez, Fernando Morató Rubio, Francisco Javier Rodríguez, Josep Miro, Ramon Marsal, Enric Roda y Marc Moret. Por Associació empresarial d’empresaris de tallers de reparació i venedors d’automoció (ASTAVE): El Sr. Emili Beltran Por la representación social: UGT MCA Tarragona: Los Señores Miguel Arroyo, Francisco Sánchez, Jordi Valls, José Velasco y Antonio López. Asesores: Los Señores Manel Molina, Josep Rodríguez y Jose Antonio Pasadas FI CC.OO. Catalunya: Los Señores José Manuel Martín, José Lucena, Antonio Giráldez, Rodrigo Navarro y Diego Gallego. Asesores: Los Señores José A. Hernández Martínez y José Carmona Aguilar

Transcript of BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE TARRAGONADilluns, 3 de març de 2014 - Número 51 3 BUTLLETÍ...

1

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE TARRAGONA

Dilluns, 3 de març de 2014 - Número 51

CIE

: BO

PT-

I-201

4-02

112

Administració Autonòmica

2014-02112Generalitat de CatalunyaDepartament d’Empresa i Ocupació - Serveis Territorials a Tarragona

RESOLUCIÓ de 24 de febrer de 2014 per la qual es disposa la inscripció i la publicació de l’Acord de la Comissió Negociadora de les taules salarials per a l’any 2014 del Conveni col·lectiu de sector de les Industries siderometal·lúrgiques de la província de Tarragona (codi de conveni núm. 43000405011993).

Vist de l’Acord de la Comissió Negociadora de les taules salarials per a l’any 2014 del Conveni col·lectiu de sector de les Industries siderometal·lúrgiques de la província de Tarragona, subscrit per part empresarial per l’Associació Provincial d’Empresaris del Metall de Tarragona (APEMTA) i l’Associació Empresarial d’empresaris de Tallers de reparació i venedors d’automoció (ASTAVE) i per part dels treballadors pels sindicats UGT i CCOO en data 28 de gener de 2014 i presentat per les mateixes parts en data 17 de febrer de 2014 i de conformitat amb el que estableixen l’article 90.2 i 3 del Reial decret legislatiu 1/1995, de 24 de març, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei de l’estatut dels treballadors; l’article 2.1.a) del Reial decret 713/2010, de 28 de maig, sobre registre i dipòsit de convenis i acords col·lectius de treball; l’article 170.1 e) i j) de la Llei orgànica 6/2006, de 19 de juliol, de reforma de l’Estatut d’autonomia de Catalunya, la Resolució TRE/1398/2002, de 30 d’abril de delegació de competències en matèria de relacions laborals als Serveis Territorials a Tarragona, el Decret 352/2011, de 7 de juny, de reestructuració del Departament d’Empresa i Ocupació, i altres normes d’aplicació;

RESOLC:1. Disposar la inscripció de l’Acord de la Comissió Negociadora de les taules salarials per a l’any 2014 del Conveni col·lectiu de sector de les Industries siderometal·lúrgiques de la província de Tarragona, en el corresponent Registre de convenis i acords col·lectius de treball amb funcionament a través de mitjans electrònics dels Serveis Territorials del Departament d’Empresa i Ocupació a Tarragona.2. Disposar-ne la publicació en el Butlletí Ofi cial de la Província de Tarragona.

Notifi queu aquesta Resolució a la Comissió Negociadora del Conveni col·lectiu.

Tarragona, 24 de febrero de 2014.Carme Mansilla Cabré, directora dels Serveis Territorials, e.f.

Transcripción del texto literal fi rnado por las partes

Acuerdode la Comisión Negociadora del Convenio colectivo del sector de las industrias siderometalúrgicas para el año 2014

En Tarragona a 28 de enero del 2014 y siendo las 16:00 horas, se reúnen los miembros de la Comisión Negociadora del Convenio para las Industrias Siderometalúrgicas de Tarragona, formada por:

Por la representación empresarial :Por Associació Provicial d’Empresaris del Metall de Tarragona (APEMTA): Los Señores Jordi Escardó, J. Carles Fernandez, Fernando Morató Rubio, Francisco Javier Rodríguez, Josep Miro, Ramon Marsal, Enric Roda y Marc Moret.Por Associació empresarial d’empresaris de tallers de reparació i venedors d’automoció (ASTAVE): El Sr. Emili Beltran

Por la representación social:UGT MCA Tarragona: Los Señores Miguel Arroyo, Francisco Sánchez, Jordi Valls, José Velasco y Antonio López.

Asesores: Los Señores Manel Molina, Josep Rodríguez y Jose Antonio PasadasFI CC.OO. Catalunya: Los Señores José Manuel Martín, José Lucena, Antonio Giráldez, Rodrigo Navarro y Diego Gallego.

Asesores: Los Señores José A. Hernández Martínez y José Carmona Aguilar

Dilluns, 3 de març de 2014 - Número 51

2

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE TARRAGONA

CIE

: BO

PT-

I-201

4-02

112

Alcanzándose los siguientes acuerdos:

Primer Acuerdo: Aplicación del “Segundo Acuerdo: Acuerdo económico” para el año 2014, del acta de la comisión negociadora de 10 de setiembre 2013 publicado en el BOP el 29 de octubre 2013 mediante Resolución del Departament d’Empresa i Ocupació de 22 de octubre 2013. Cotejadas por las partes las tablas salariales 2014, se encuentran conformes y se procede a su fi rma para remitirlas a la Autoridad Laboral para su publicación.

Segundo Acuerdo: Se delega y autoriza al D. Manuel Molina Alvarez, D.N.I. 39.694.101-B para la publicación y registro del presente acuerdo ante la Autoridad Labora.Se levanta la reunión siendo las 17:30 del día anteriormente citado.

Tablas salariales 2014

Grupo División funcionalSalario convenio (euros/

mes por 14 pagas)Total año

2013 - eurosColumna pluses – euros/mes/día

Antigüedad – euros/mes/día

1 TécnicosIngenierosArquitectos 1.643,98 23.015,69 926,22 26,07LicenciadoAnalista de sistemasDirectores de área o servicios

2 TécnicosAparejadorPérito, ingeniero. técnico y diplomado 1.480,16 20.722,22 905,46 25,48Titulados superior. de entrada

3 TécnicosDelineante proyectista 841,72 23,69Dibujante proyectistaAnalista programaGraduado social sin diplomatura 1.384,64 19.385,01 853,24 24,02OperariosJefe taller-obra 853,24 24,02Maestro industrial 829,18 23,34EmpleadosJefe 1a administrativos 855,08 24,06Jefe de área/ servicio/ sección

4 OperariosEncargados 790,58 22,25Prof. de ofi cio especial 1.244,43 17.422,09 - -EmpleadosDelineante 1a 810,64 22,81Técnico en enfermería 802,53 22,59Técnico en general 810,64 22,81

5 OperariosProf. de ofi cio 1ª (*) 26,12 0,73Prof. de ofi cio 2ª (*) 25,90 0,73Empleados 1.179,47 16.512,57Ofi ciales de laboratorio 804,69 22,65

Dilluns, 3 de març de 2014 - Número 51

3

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE TARRAGONA

CIE

: BO

PT-

I-201

4-02

112

Grupo División funcionalSalario convenio (euros/

mes por 14 pagas)Total año

2013 - eurosColumna pluses – euros/mes/día

Antigüedad – euros/mes/día

Viajante /Comercial 810,64 22,81Ofi ciales administrativos 810,64 22,81Delineante 2ª 793,22 22,33Ofi cial de organización 793,22 22,33

6 OperariosEspecialista/capataz 776,95 21,88Chofer de turismo/camión/grúa/ máq. 780,25 21,97Professional ofi cio 3ª (*) 25,62 0,72Especialista (*) 1.120,43 15.686,06 25,55 0,72EmpleadosAlmacenero 770,98 21,71Conserje/dependiente 773,53 21,78Auxiliares en general 771,72 21,92Auxiliar laboratorio 771,72 21,73Telefonista 761,37 21,44

7 OperarioPeón (*) 25,26 0,71Empleados 1.071,43 15.000,04Vigilante 761,37 21,44Ordenanza 758,78 21,37Portero 738,78 21,37

8 OperariosAprendiz menor 18 años 645,30 9.034,20Contracto formación 1er año 645,30 9.034,20Contracto formación 2º año 685,74 9.600,30Contracto formación 3ºr año 800,02 11.200,35EmpleadosAprendiz menor 18 años 645,30 9.034,20Contracto formación 1er año 645,30 9.034,20Contracto formación 2º año 685,74 9.600,30Contracto formación 3º año 800,02 11.200,35

(*) Valores de percepción diaria (x 425 = Valor anual)

Categorías anteriores al acuerdo clasifi cación profesional

Categorías Antigüedad Columna/Cálculo plusesJefe 1ª Organización 23,69 841,33Andante ing. y arquitecto 24,90 884,34Jefe laboratorio 24,30 863,22Jefe sección 23,48 833,72Jefe 2º organización 23,54 835,79Jefe 2º administrativo 23,54 835,79Buzos y hombres rana 0,81 28,73Maestro taller 22,95 815,07

Dilluns, 3 de març de 2014 - Número 51

4

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE TARRAGONA

CIE

: BO

PT-

I-201

4-02

112

Categorías Antigüedad Columna/Cálculo plusesContramaestre 22,95 815,07Ofi cial 1ª sidero 0,73 26,04Ofi cial 2ª sidero 0,73 25,82Fotógrafo 22,81 810,26Ofi cial 2º administrativo 22,33 793,21Analista 2º 22,05 782,86Conductor máquinas 22,20 788,38Chofer camión/gruas 22,09 784,31Ofi cial 3ª sidero 0,72 25,58Auxiliar organización 21,92 778,37Dependiente 21,79 773,97Auxiliar adminstrativo 21,73 771,72

Importe dietas(*) Dieta completa 30,43Media dieta 15,21Kilometraje 0,37

(*) Desplazamiento y estancia en hotel incluido el desayuno a cargo de la empresa, salvo acuerdo entre las partes, más dieta completa.

Valores de las prestaciones derivadas de accidentes de trabajo.Gran invalidez 49.150Muerte, incapacidad permanente absoluta 40.958Incapacidad permanente total 35.107Muerte natural o accidente no laboral 1.404

Tabla ACategorías- Contratados hasta el 31.12.00 Complemento ex-categoría 14 mensualidadesDelineantes proyectista 767,26Jefe de taller 409,08Jefe 1ª adminis. 1.075,21Encargados 549,20Delineante 1º 137,54Profesional de ofi cio 1ª 510,69Ofi cial laboratorio 250,69Viajante/comercial 198,91Ofi cial administrativo 162,57Chofer turismo/camión/grua 59,09Almacenero 36,18

Cuadro importes pluses montaje y mantenimientoPlus de parada de lunes a viernes 26,29Plus de parada sábado, domingos y festivos 57,84Plus de parada cumplimiento índice de frecuencia 5,26Reten semanal 170,90Reten fi n de semana o festivos 52,58Llamada de reten 52,58

https://www.dipta.cat/ebop/ BOP de Tarragona DL: T.610-1977 5

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE TARRAGONA

Dilluns, 3 de març de 2014 - Número 51

CIE

: BO

PT-

I-201

4-02

112

Artículo 28Jornada laboralSe establece en 1.754 horas anuales de trabajo efectivo.

Tablas actualizadas el 0,756% de atrasos para el año 2014, más el incremento del 0,60% y anexos salariales revisados con el 0,756% de atrasos para el 2014, más el incremento 0,60% correspondiente para el 2014.