BUTLLETÍ DEL

JARDÍ BOTÀNIC

DE BARCELONA

Nº 4

ABRIL 2004

Exemplar gratuït

Noves plantes per a jardineria de baix manteniment

El 2n Congrés Mundial ja és aquí!

Cistus albidus

EDITORIAL

Fa ara cinc anys que el projecte d’un Nou Jardí Botà-nic va esdevenir realitat i, gràcies a l’esforç d’unequip de persones que ha sabut portar amb cura i en-cert els reptes dia rere dia, avui gaudim d’un JardíBotànic d’una certa rellevància.

El Jardí Botànic de Barcelona celebra el seu cinquèaniversari de la millor manera possible: acollint lacelebració del 2n Congrés Mundial de Jardins Botà-nics, que permetrà donar a conèixer el nostre Jardíals millors especialistes i professionals d’arreu delmón. És evident que, malgrat les bones intencionsdels amfitrions, els congressistes comprovaran unacosa que tots sabem: el projecte del nostre Jardí noestà acabat ni de bon tros.

Hi ha un gran camí per recórrer i per això ens calentots els mitjans possibles, tant materials com hu-mans, per aconseguir que perduri l’esperit amb elqual es va crear, com a institució científica, cultural ilúdica oberta a tots els ciutadans.

Ara és un bon moment per agrair la feina de tots elsvoluntaris que han posat la llavor de l’esforç i de lail·lusió perquè el Jardí arrelés. Durant la darrera Fes-ta de la Primavera vàrem retre homenatge a sis vo-luntaris que fa més de cinc anys que dediquen elseu temps al Jardí. Són un exemple per atots. Amb l’empenta d’amics comells, l’Associació podrà celebrarmolts aniversaris d’un Jardí Botàniccada any més formós i encisador.

Anna M. Llor i Durán

SUMARI

JARDÍ BOTÀNIC

3 Flaixos

4 Flora llenyosa

ornamental

5 L’Estenedor del Jardí

6 Aprenem botànica…

8 2n Congrés Mundial

de Jardins Botànics.

Barcelona, 17-22 d’abril

de 2004

11 Notícies del Jardí

ASSOCIACIÓ D’AMICS

DEL JARDÍ BOTÀNIC

13 Breus de l’Associació

15 Racó del soci

Nº 4 BROLLA

DireccióNúria MembrivesCoordinacióAmadeu CampsConsell de redaccióAnna M. Llor i Carlos AzofraDISSENY GRÀFIC

Ramon MartínezIMPREMTA

Imatge i ProduccióEditorial Municipal

Paper Cyclus offset de 170 g, 100% reciclat

DIPÒSIT LEGAL: B-7696-2003-03-101.000 exemplars gratuïts

Amb la col·laboració del Centre deNormalització Lingüística de Barcelona.Delegació de Sants-Montjuïc-les Corts

Jardí Botànic de Barcelona

Associació d’Amics delJardí Botànic de BarcelonaC/ Dr. Font i Quer, 2Parc de Montjuïc08038 BarcelonaTel. 93 426 49 35Fax 93 424 50 53

A/e:jardibotanic@mail.bcn.es (JARDÍ)amicsjbb@telefonica.net (ASSOC. AMICS)

Web: www.jardibotanic.bcn.es

3

Flaixos

� Per tercer any consecutiu alumnesde l’Escola de Jardineria Rubió i Tu-durí (Institut Municipal d’Educacióde Barcelona) han iniciat les pràcti-ques de compostatge al Jardí Botànic.El compost obtingut serveix per ado-bar o esmenar terres al Jardí.� Els boscos de la Conca Mediterrà-nia i els de les Illes Canàries s’han co-bert d’una capa de mulch o encoixinatper evitar el creixement de males her-bes, enriquir el sòl i disminuir el reg.� El Jardí està col·laborant amb la18a Conferència Mundial del Volunta-riat que se celebrarà a Barcelona du-rant el mes d’agost. � Durant els mesos de gener i de fe-brer, el nombre de visitants del Jardíha estat de 2.665 (increment del61,52% amb relació als mateixos me-sos de l’any 2003).� Des del mes de gener hem modifi-cat els preus d’entrada al Jardí. Arasón els següents: adults: 4 €; grupsorganitzats: 2,50 €; reduïda: 2 €.� El dia d’entrada gratuïta al Jardí hacanviat: ara és l’últim diumenge de mes.� L’ampliació definitiva de l’horaridel Jardí s’ajorna. De moment (si mésno, fins al mes de juny) l’horari conti-nuarà sent de 10 a 17 h, però els capsde setmana s’allarga fins a les 20 h. Laidea és acabar fent l’horari següent:d’abril a octubre, de dilluns a diumen-ge, de 10 a 20 h; de novembre a març,de dilluns a diumenge, de 10 a 17 h.

� Hem reduït els dies de tancamentdel Jardí durant l’any. Ara només sónl’1 de gener i el 25 de desembre.� Disposem d’un nou cartell d’in-formació general a l’entrada, i denous cartells informatius de l’àreadidàctica, del jardí de gramínies i deles rocalles. També estrenem un noutríptic informatiu per al visitant.� El programa Manoa del Canal 25TV, ha utilitzat imatges del Jardí coma entrades a diferents seccions enprogrames emesos durant el mes demarç.�L’espai infantil Los Lunnis (a la 2, deTVE) va rodar-se al Jardí Botànic en elprograma emès el dia 12 de febrer.� El programa Redes, de la 2 de TVEtambé va fer servir de fons el Jardíper a l’entrevista amb el físic RicardSolé, el dia 23 de març.� La mediateca, el projecte de divul-gació científica de l’ObservatoriCientífic de la Ciutat Mediterrània, jaés a l’abast del visitant. S’ubica al’Àula Mediterrània i disposa de dosPC de consulta.

4

Flora llenyosa ornamental

L’Institut Botànic de Barcelona, encol·laboració amb l’Àrea Metropolita-na de Barcelona i els vivers Bioriza,inicià l’any 2002 un projecte de recer-ca finançat pel Ministerio de Ciencia yTecnología per a l’estudi de la florallenyosa ornamental.

S’intenta conèixer la relació entreel clima de procedència d’una mostrade les espècies llenyoses utilitzadesactualment en la jardineria dels nos-tres parcs i alguns caràcters ecomor-fològics. Aquesta relació ha de perme-tre veure si hi ha pautes comunes en-tre aquests paràmetres i alguns requi-sits de cultiu en les nostres condicionsurbanes, per poder escollir aquellesplantes més fàcils de mantenir.

La mostra escollida per fer els es-tudis corològics va ser el conjunt deles 404 espècies llenyoses dels 26parcs de l’Àrea Metropolitana deBarcelona. La recollida de mostres

per als caràcters ecomorfolò-gics d’aquelles espè-

cies de clima me-diterrani

s’ha pogut fer amb els exemplars delJardí Botànic de Barcelona, i s’hanpogut incorporar a l’estudi altres es-pècies d’aquest jardí.

Caràcters ecomorfològics

A l’hora de seleccionar els caràctersens hem basat en els estudis de vege-tació de diferents parts del món ambclima mediterrani que han fet darre-rament diferents autors. Aquests au-tors apliquen un sistema de classifi-cació funcional basat en caràcters in-dependents. La potència d’aquestmètode és més important com mésgran és el nombre de comparacionsdutes a terme. La possibilitat, doncs,de disposar per als mostrejos de lesplantes del Jardí Botànic suposa ungran avantatge, ja que permet tenir ungran nombre d’espècies acotades enun mateix espai, i permet també estu-diar la potencialitat d’altres espèciesencara no introduïdes en relació alseu ús ornamental en un entorn urbà.

Els caràcters escollits fins ara i ques’han pogut comparar amb espèciesdel Jardí han estat l’àrea específicafoliar (SLA), el pes de les llavors i lamorfologia de les gemmes i els brots.

L’obtenció de mostres començàl’hivern de 2002 i actualment s’estanprocessant les darreres recol·lecionsi el seu estudi.

�Mònica CasanovasGemmes d’arboç (Arbutus unedo), obrint-se

5

L’Estenedor del Jardí

A l’abril del 2003, vàrem instal·laruna estructura molt simple però efi-caç a la paret del davant de la taquilla.Vàrem anomenar-la l’Estenedor delJardí Botànic.

Aquest nom és molt visual ja que laseva aparença és ben bé la d’un este-nedor de roba. Per aguantar-hi el quehi pengem, utilitzem les conegudesagulles de fusta per estendre la roba.Ens agrada aquest sistema perquè éssenzill, econòmic i permet un grandinamisme. A més, el fet que estiguia l’entrada el fa visible per a tothom.Però per a què el fem servir?

D’entrada la idea és penjar-hi fo-tos del Jardí, per a donar una idea alvisitant de quina és la zona, o quinessón les plantes del Jardí que en unmoment determinat són les més vis-

toses. Així, farem una mostra de fotosdel Jardí segons les estacions de l’any.

També volem mostrar col·leccionsdel Jardí, com les rocalles i el seuprocés de construcció, la diversitatde gramínies, l’esclat de color delFynbos o les mirtàcies, família a laqual pertanyen els eucaliptus.

A més, aquest sistema ens pot do-nar molt de joc, ja que pot servir perposar-hi notícies, propostes de reco-rreguts, o qualsevol altra cosa quevulguem comunicar als visitants.

A tots els que sou afeccionats a lafotografia us convidem a enviar-nosles vostres fotografies del Jardí, i lesanirem incloent a les diverses mos-tres de l’Estenedor del Jardí.

�Teresa Vila

6

Aprenem botànica...

Il·lustracions: Montserrat Molins, voluntària de l’Assoc. d’Amics.

� Nom científic: Cistus albidus L.� Etimologia: El nom albidus prové

del llatí albus que significa blanc, ies refereix a la pilositat blanca quecobreix les fulles.

� Família: Cistàcies.� Descripció: Petit arbust llenyós de

fins a 1 m d’alçada, amb les fullesarrodonides i blanquinoses (glau-ques), i les flors roses. Floreix desde l’abril al juliol. Es distribueix atot el territori català, balear i va-lencià a les brolles per sota dels1400 m.

� Característiques de les fulles:

Fulles glauques amb els nervis

molt marcats al revers

� Característiques de la flor:

L’ESTEPA BLANCA

• 5 pètals

• Nombrosos estams

• 1 pistilCàpsula pilosa de cinc valves

� Característiques del fruit:

7

� Etimologia: El gènere Cistus quedóna nom a la família prové delgrec kustis (que fa referència a laforma de la càpsula similar a unavesícula).

� Trets diagnòstics de la família deles cistàcies:- Fulles simples i oposades (1).- Flors bisexuals, solitàries o en

grups. Presenten 5 sèpals lliuresi 5 pètals lliures (2). Contenennombrosos estams (3) i un pistilcentral format per 5 (o rarament10) carpels fusionats (4).

- El fruit és una càpsula formadaper 5 (rarament 10) valves quecontenen nombroses llavorsmolt petites.

� Distribució de les cistàciesal món:

- Nre. de gèneres: 8- Nre. d’espècies: aprox. 165- Usos econòmics: plantes ornamen-

tals i productes resinosos

�Les cistaciès del Jardí Botànic:- Mediterrani Occidental: Cistus albi-

dus, C. clusii, C. incanus, C. ladani-fer, C. laurifolius, C. monspeliensis, C.salviifolius i Halimium halimifolium.

- Mediterrari Oriental: Cistus creti-cus, C. heterophyllus, C. incanus i C.parviflorus.

- Nord d’Àfrica: Cistus munbyi, Hali-mium lasianthicum i Helianthemumocymoides.

- Illes Canàries: Cistus monspeliensis iC. symphythifolius.

�Text: Núria Membrives

LA FAMÍLIA DE LES CISTÀCIES

(2)

(4)

(3)

(1)

8

2n Congrés Mundial de Jardins Botànics

� Promoció i desenvolupament dela conservació vegetal. Incorporarnoves estratègies i plans d’acció alsjardins botànics a favor de la conser-vació vegetal. S’hi inclou la impor-tància del compromís dels ciutadansa través de les associacions d’amics.

� Els jardins botànics i la conser-vació d’ecosistemes. Els jardinscol·laboren en l’assessorament de laplanificació de la conservació d’eco-sistemes i en la gestió pràctica de larestauració d’hàbitats amenaçats.

� Educació ambiental i respecteper la biodiversitat. Els jardinsapropen la recerca i la divulgaciócientífica als programes educatius,mitjançant activitats, exposicions irecursos multimèdia.

� La biodiversitat com a tipus de vi-da sostenible. Els jardins botànics ac-tuen com a promotors d’idees en lajardineria sostenible i en l’ecoturisme.

� Horticultura i nous jardins botà-nics. Actualment, el disseny de jar-dins botànics està orientat per donarresposta a unes demandes de com-promís social i ambiental.

� Recerca en jardins botànics. Larecerca botànica ha d’estar al serveidel jardí. Cal conèixer millor les plan-tes, des de tècniques senzilles fins acomplicats experiments moleculars.

� Patrimoni. Els jardins botànicssón museus que conserven un desta-cat patrimoni cultural i científic for-mat per col·leccions de plantes vives,herbaris i biblioteques.

Barcelona, 17-22 d’abril de 2004

La celebració del 2n Congrés Mundial de Jardins Botànics a Barcelona suposal’esdeveniment botànic més important viscut a Catalunya fins a la data d’avui.Durant una setmana, tindrem entre nosaltres més de 500 participants de mésde 300 jardins botànics d’arreu del món per parlar de les seves experiències.

Temes principals del Congrés

9

� Hamdallah Zedan, secretari delCBD, Montreal, Canadà. Ens parlaràde reduir la pèrdua de biodiversitaten els propers anys.� Peter Wyse Jackson, secretari Ge-neral de BGCI, Anglaterra. Ens parlaràde l’estratègia global per a la conserva-ció vegetal en els jardins botànics.� César Gómez-Campo, UniversitatPolitècnica de Madrid, Espanya. Ensparlarà dels bancs de llavors: presenti futur.� Kingsley Dixon, director deScience, Botanic Gardens and ParksAuthority, Perth, Austràlia. Ens par-larà del paper dels jardins en la con-servació vegetal i recuperació d’es-pais naturals.�David Bramwell, director del JardínBotánico Viera y Clavijo, Las Palmas deGran Canaria, Espanya. Ens parlarà delseu jardí com el model nacional de jar-dí orientat a la conservació.� Alan Hamilton, responsable deIPCT, WWF-UK, Anglaterra. Ensparlarà de com poden els jardins bo-tànics millorar els ecosistemes.

� Emile Frison, director general deIPGRI, Itàlia. Ens parlarà de la con-servació de la biodiversitat i de la re-ducció de la pobresa.� Esteban Hernández, president del’AIMJB, Còrdova, Espanya. Ens par-larà del patrimoni i del compromíssocial dels jardins botànics.� Huang Hongwen, director delJardí Botànic de Wuhan, Xina. Ensparlarà de la Xina i dels reptes per aldesenvolupament de jardins botà-nics en països grans.� Karen Malone, professor de RMITUniversity, Melbourne, Austràlia.Ens parlarà de com viure la naturades de casa per contribuir a l’educa-ció ambiental dels nens.� Alfred A. Oteng-Yeboah, vocal delCBD. Ens parlarà de la biodiversitat iel desenvolupament sostenible.� Milcíades Mejía, director del Jar-dí Botànic Nacional Dr. Rafael M.Moscoso, República Dominicana.Ens parlarà de la gestió sostenibledels recursos vegetals al Carib.

Programa científic del Congrés

El programa preveu la presentació de 14 conferències plenàries a càrrec delsmillors especialistes del món i d’un total de 36 simpòsiums o taules rodonesque es distribuiran en sessions paral·leles en les quals intervindran unes 200persones. I, finalment, hi haurà una mostra oberta de pòsters a la qual es pre-veu que els diversos participants hi aportin més de 100 contribucions. Tot ple-gat, una possibilitat única de conèixer i d’escoltar els millors especialistes enjardins botànics. Els conferenciants convidats són:

10

�Nigel Pate, representant de l’HSBC,Anglaterra. Ens parlarà de la inversiódel Banc HSBC per contribuir a novesiniciatives de preservació de la natura.� María Consuelo Araújo, ministrade Cultura del Govern de Colòmbia.Ens parlarà de quina és la contribu-ció dels jardins botànics d’avui dia ala cultura del país.

Col·laboració de l’AAJBB

al Congrés

Les associacions d’amics són unapart molt important dels jardins bo-tànics ja que trasmeten als científics ials tècnics responsables, els interes-sos de la societat vers les plantes.

Dins del Congrés de Barcelona,l’AAJBB hi tindrà un paper destacat ihi participarà amb la presentació d’u-na comunicació oral titulada: Tú tam-bé pots fer créixer un jardí botànic,i també amb pòsters explicatius de lestasques educatives i de voluntariat

que es desenvolupen al nostre JardíBotànic. A més, tindrà l’ocasió deconviure amb altres associacions d’a-mics de jardins botànics del món. Al-gunes de les associacions que hi par-ticiparan són ja velles conegudes,com per exemple, l’Asociación deAmigos del Jardín Botánico Atlánticode Gijón, amb els quals van compartiruna trobada a Gijón l’any passat.

L’aportació de voluntariat del’AAJBB al Congrés és indispensableper dur a terme algunes feines orga-nitzatives i atendre els congressistesen les visites i en les excursions quetenim preparades. Per tant, en nomdel Jardí Botànic de Barcelona i delComité Organitzador del Congrés2004, volem agrair la col·laboració atots aquells que ens heu ajudat en to-tes les tasques que us hem demanat.Especialment, volem agrair la col·la-boració de les persones que heu fetles visites guiades pel nostre Jardí Bo-tànic, als jardins i als parcs de Mont-juïc, i a les excursions a Marimurtra ial Parc Natural del Garraf. I final-ment, agrair també la bona disposicióde la Junta de l’Associació per activari dinamitzar tots els col·laboradors.

Amb tan bona disposició de tots,segur que el Congrés serà un granéxit i el podrem recordar com un es-deveniment únic per al nostre jardí.

�Núria MembrivesVoluntaris col·laborant en tasques

de plantació

11

Notícies del Jardí

La bústia del voluntari

Al Jardí Botànic de Barcelona semprehem estat oberts a escoltar les pro-postes de tota la gent interessada amillorar-lo.

Ara obrim, simbòlicament, unabústia adreçada especialment als vo-luntaris de l’Associació d’Amics, i atots aquells que estigueu interessatsen ser-ho. Sempre que vulgueu feruna proposta, expressar un senti-ment o pensament sobre qualsevoltema del Jardí, podeu escriure a M.Teresa Vila (responsable d’activi-tats), via correu electrònic a l’adreçamvilam@telefonica.net o bé deixar-liuna nota a taquilla.

Audioguia sobre

el món mediterrani

El dissabte 20 de març aprofitant lacelebració de la Festa de la Primave-ra, vàrem presentar l’audioguia delJardí Botànic, que inicià el seu fun-cionament durant la Setmana Santa.

De moment només disposem detres aparells, i els textos s’han gravaten català i castellà. Més endavanttambé disposarem de la versió en an-glès, i de més aparells.

L’audioguia gira al voltant del mónmediterrani, les adaptacions de lesplantes al clima, als incendis natu-rals, algunes de les utilitats de lesplantes per a l’home, i l’origen de lacultura mediterrània a través dels treselements bàsics, el blat, la vinya i l’o-livera. I s’hi tracta la importància dela conservació de la diversitat vegetal idel respecte per l’entorn. També s’hiexpliquen aspectes històrics, cultu-rals i socials de la mediterrània i enconcret de la nostra ciutat, que es vanrelacionant amb els aspectes botànicsque ens ofereix el Jardí.

L’audioguia s’ha fet gràcies a unasubvenció de l’ONCE. L’ús de l’au-dioguia és gratuït per a les personesinvidents.

�Teresa Vila

12

L’aiguamoll i el rumor de

l’aigua a la rocalla balear

La Rocalla Balear representa els hà-bitats més característics de les illes,on s’inclou un petit ecosistema dezones humides, i per aquest motiu

s’ha creat un aiguamoll. Aquest ai-guamoll s’ha construït a partir d’unsot el·líptic de 7 m de longitud, uns2’5 m d’amplada i 1 metre de profun-ditat, i s’ha impermeabilitzat amb unlàmina de butil o cautxú sintètic re-coberta amb un capa d’argila com-pactada. L’aigua circula per la capa degrava immediatament superior a lad’argila i proporciona una humitatconstant a la part més profunda del’aiguamoll que per capilaritat es fil-tra pujant fins a la superfície. Un pe-tit rierol que neix a la part alta d’a-quest fitoespisodi és el responsablede mantenir l’aiguamoll amb humitatconstant. L’aigua circula per una ca-naleta de pedra que travessa la roca-

lla, on també s’han construït petitssalts que fan xiuxiuejar l’aigua pelrierol artificial, i esdevé un nou i tí-mid so al Jardí.

�Josep Manel Gómez

Noves etiquetes

per a les plantes

Un dels objectius de caràcter científicque ha de complir un jardí botànic éstenir les col·leccions de plantes co-rrectament identificades. La informa-ció mínima d’una etiqueta és: la famí-lia a la qual pertany, el nom científic(en llatí i en cursiva), el nom comú enuna o més llengües (aquí ho fem encatalà, castellà i anglès) i la distribuciógeogràfica. Aquesta primavera, el Jar-

dí estrena unes 3.000 etiquetes quesubstitueixen les velles de metacrilat.El material escollit per a les noves eti-quetes és l’alumini pintat de negre igravat. La revisió i el gravat d’aquestesetiquetes s’ha fet amb la col·laboracióde l’enginyer agrícola Samuel Pyke.

�Núria Membrives

13

Ens hem traslladat

Durant la primera quinzena de març,l’Associació s’ha traslladat. No gairelluny, però. Per una reestructuracióde les sales del Jardí Botànic, i per aun millor aprofitament dels espais,hem passat de ser els de l’últim des-patx a estar més centrats. El movi-ment ens ha servit per descobrir tre-sors històrics... i materials per a l’ar-xiu definitiu. Tots hi esteu convidats. Impaciència per l’agenda

L’agenda d’activitats de febrer a abrilva arribar a final de febrer, i moltsamics van trucar-nos per saber quèpassava. Volem aclarir-vos que tot elmaterial ja estava a punt per Nadal,però certs canvis dins de l’Ajuntamentens van obligar a modificar unes pàgi-nes de la revista BROLLA. També ambla impremta hi va haver un problemade temps, però creiem que hem guan-yat en la qualitat de les imatges.Cartes

El passat 8 de març al diari El Periódi-co es publicà una carta de la nostrapresidenta on es demanaven a l'ad-ministració més recursos per al nos-tre Jardí. També, el divendres 19 demarç sortia una altra carta al diari LaVanguardia, que posava èmfasi al ca-ràcter específic i diferencial del JardíBotànic respecte altres parcs i jardinsde Barcelona.

Congrés

La resposta dels Amics a la crida percol·laborar com a voluntari en elCongrés Mundial de Jardins Botànicsha estat molt positiva. Quotes

Recordem a tots els socis que pagueu laquota en efectiu ja que la nostra caixanecessita de les vostres aportacions.Servei d’Activitats Educatives

El Jardí Botànic ha rebut visites gai-rebé cada dia durant els mesos demarç i abril de grups organitzats (es-colars i adults) que van ser atesos perles nostres monitores. A més, el 30de març un responsable de Caja deAhorros del Mediterráneo presenciàuna activitat amb 75 nens per com-provar el projecte que els darrersanys ha subvencionat aquesta entitatbancària.Sortida per Collserola

L’única activitat prevista per al mes defebrer, una passejada per Collserola,es va suspendre per les previsionsd’aigua i neu. Després, el sol lluí ...Treballem per al Jardí

El dissabte 13 de març, vuit amics,amb les directrius de Josep ManelGómez, responsable de les feines delJardí, varen plantar 75 exemplars deTeucrium ackermanii, al fitoepisodiPhrygana, dins la zona de la Medite-rrània Oriental.

Amics del Jardí

BREUS DE L’ASSOCIACIÓ

14

Grups de voluntaris

Al febrer, vàrem haver de suspendre,temporalment, les activitats del grupde voluntaris de manteniment delsdissabtes, atesa la reducció de perso-nal del Jardí. Confiem que ben aviatreiniciarem aquestes activitats ja quealguns d’aquests voluntaris ja fa moltsanys que col·laboren amb el Jardí.D’altra banda, busquem persones in-teressades per crear grups relacio-nats amb la fotografia, amb els ocells,amb els gats i afeccionats als contes(podeu enviar-nos una nota o telefo-nar a la secretaria de l’Associació).

Activitats destacades

de la primavera

L’any passat vam anar a Mallorca pervisitar el Jardí Botànic de Sóller, i en-guany volem visitar el de València, laciutat turística de moda amb la sevaCiutat de les Arts i de les Ciències.També us convidem a visitar MistralBonsai, un centre de producció i co-mercialització de bonsais i comple-ments, primer productor de bonsaismediterranis.I si no us agrada viatjar, podeu partici-par en un amè i atractiu passeig per laRosaleda i per el parc Cervantes, ambles explicacions de l’amic Enric Orús.I, per acabar el curs, no podeu faltaral dinar de germanor, que enguany téun caràcter més familiar.

Festa de la Primavera

El dissabte 20 de març, vàrem donar labenvinguda a la primavera amb unajornada de plaer per als sentits. Prime-rament, vàrem gaudir d’un recorregutencisador pel Jardí, que ens permetégaudir de tots els colors que han envaïtel Jardí. Després de descobrir les mol-tes novetats que ofereix el Jardí als visi-tants, qui ho va voler, va poder tastarfruites i sucs naturals.

El nostre agraïment a: Mercabarna, Vichy Ca-talán i Tokonoma, pel suport a la nostra Festade la Primavera.

Són un exemple. La festa de la pri-mavera tradicionalment ens permetreconèixer i agrair el treball dels vo-luntaris que fa més de cinc anys quecol·laboren amb el Jardí. Enguany, và-rem retre homenatge a sis voluntaris:Gumersindo Fraile, Ramona Grifell,Víctor Martínez, Margarita Mauro, Te-resa Miquel i Jaume Morera. Gràcies,desitgem que estigueu molts anys mésamb nosaltres!

Botànica de camp

Els nostres amics d’Aprèn, ServeisAmbientals, organitzen unes jorna-des de formació naturalista: “La botà-nica al camp, jornades de formació na-turalista: Botànica de camp”. Per a mésinformació: 93 842 93 61.

BREUS DE L’ASSOCIACIÓ

Donem la benvinguda a:

Brígida, Mercè, Lourdes, Javier, Ol-ga, Jacobo, nous socis numeraris.

Donem la benvinguda a:

VIRIDIS, S.A., PAISATGISME, S.C.P.,nous socis col·laboradors.

Felicitem els nostres Amics:

Gemma i Carlos, pel naixement delseu nadó Jacobo. Ara com ara, aquestés el soci numerari més petit de l’As-sociació.

Els amics del Jardí Botànic

de Barcelona...

– Poden visitar el Jardí Botànicde manera gratuïta

– Donen suport al creixement del Jardí– Tenen un descompte en les activitats

de l’Agenda del Jardí– Reben informació de les novetats

del Jardí– Gaudeixen d’un programa

especial d’activitats– Reben la BROLLA– Poden col·laborar en el manteniment

del Jardí– Gaudeixen descomptes a:

• Garden Center Bordas Gavà• Navarro Mitre, florista• Oryx, botiga de natura i excursionisme• Tokonoma, tenda, escola i viver

de bonsais

Em subscric a l’Associació d’Amics del Jardí Botànic de Barcelona per un any com a soci/a:

■■ Individual: 20 € ■■ Estudiant: 14 € ■■ Jubilat: 14 € ■■ Protector: 300 € ■■ ......................

Nom i cognoms ............................................................................................................ Data de naixement....................

DNI ........................................... Població ..................................................................................... C. P......................

Adreça......................................................................................................................... Telèfon ....................................

Forma de pagament

■■ Ingrés en compte (s’adjunta justificant):La Caixa, oficina 1152, núm. compte: 0200048724

■■ Xec nominatiu

■■ En efectiu

■■ Entitat bancària (recomenat)

Data............................ Signatura

Envieu aquesta butlleta a l’Associació d’Amics del Jardí Botànic de Barcelona

(Dr. Font i Quer, s/n. Parc de Montjuïc. 08038 Barcelona)

Autoritzo al banc/caixa ...........................................................................

Adreça agència.......................................................................................

Població...................................................................... C.P. .................

ENTITAT ■■ ■■ ■■ ■■ OFICINA ■■ ■■ ■■ ■■ DÍGIT CONTROL ■■ ■■NÚMERO DE COMPTE ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■perquè pagui els rebuts que a nom meu li siguin presentats des d’araper l’Associació d’Amics del Jardí Botànic de Barcelona

✁

RACÓ DEL SOCI

Correcció d'errades:

al número anterior de la Brolla, a la pàg. 5,quan fem referència als tipus de fruits, elsfruits secs que s’obren són els dehiscents(els secs que no s’obren, en canvi, s’ano-menen indehiscents).

Voleu rebre la revista en format digital?

Voleu rebre la informació de manera més immediata?

Envieu un e-mail a: acamps@telefonica.net

Hi heu de posar: el vostre nom i els cognoms i l’adreça electrònica

on voleu rebre tota la informació del Jardí.

A l’apartat assumpte, podeu posar-hi: Inf. Jardí.

AMB LA COL·LABORACIÓ DE:

Ricinus communis, il·lustració de Jaume Morera,voluntari de l’Assoc. d’Amics.

La nostra llavor fa créixer el JardíAPUNTA-T’HO

A LA TEVA AGENDA:

• Dissabte 8 de maig:Jardí de l’Olimpíada

• Dissabte 22 de maig:Passeig pel parc Cervantesi jardins del Palau de Pedralbes

• 29, 30 i 31 de maig:Viatge a València

• Dissabte 5 de juny:Visita a Mistral Bonsaii passejada pel delta de l’Ebre

• Dissabte 19 de junyDinar de germanoral Jardí Botànic