cada vez que tenía en su poder la cada vez que tenía en su poder la

pelota.”, Brasil basado en todos los pelota.”, Brasil basado en todos los

atractivos con los que cuenta, se atractivos con los que cuenta, se

encuentra en un buen auge del encuentra en un buen auge del

turismo lo cual implica que estén en turismo lo cual implica que estén en

constante diseño de políticas para constante diseño de políticas para

regular a esta actividad tan benefi-regular a esta actividad tan benefi-

ciosa para el país. Anexo a estas ciosa para el país. Anexo a estas

políticas se encuentra una muy im-políticas se encuentra una muy im-

portante y es la búsqueda del equili-portante y es la búsqueda del equili-

brio en esta actividad, que resulte brio en esta actividad, que resulte

siempre incluyente, con las personas siempre incluyente, con las personas

que no encuentran en la capacidad que no encuentran en la capacidad

de hacerlo como todos los demás. de hacerlo como todos los demás.

Brasil es un país de gran riqueza Brasil es un país de gran riqueza

natural y cultural que trabaja día con natural y cultural que trabaja día con

día por un turismo que tome más día por un turismo que tome más

fuerza. fuerza.

Siendo un país de grandes atrayen-Siendo un país de grandes atrayen-

tes como lo es su habitual Cristo tes como lo es su habitual Cristo

redentor, ubicado en el monte de redentor, ubicado en el monte de

pan de azúcar, un lugar tan mágico pan de azúcar, un lugar tan mágico

en el que se puede llegar a creer que en el que se puede llegar a creer que

el mundo queda pequeño al lado de el mundo queda pequeño al lado de

las manos del hombre al ser capaz las manos del hombre al ser capaz

de construir estructuras para poder de construir estructuras para poder

llegar a tan grandes alturas, es el llegar a tan grandes alturas, es el

caso del teleférico en el cual se caso del teleférico en el cual se

puede llegar hasta allá, hasta el pan puede llegar hasta allá, hasta el pan

de azúcar, en cual diariamente uno de azúcar, en cual diariamente uno

como visitante se puede magnificar como visitante se puede magnificar

con tal obra de arquitectura.con tal obra de arquitectura.

No es solo eso, Brasil es caracte-No es solo eso, Brasil es caracte-

rístico de muchas otras cosas, es rístico de muchas otras cosas, es

reconocido al nivel mundial por su reconocido al nivel mundial por su

fútbol, ese deporte que hace tan fútbol, ese deporte que hace tan

grandes de corazón a los brasileños, grandes de corazón a los brasileños,

que los llena de orgullo a cualquier que los llena de orgullo a cualquier

parte a donde se dirigen, Brasil es parte a donde se dirigen, Brasil es

la cuna de un crack, sí el famosola cuna de un crack, sí el famoso

“REY PELÉ” que sin duda marca “REY PELÉ” que sin duda marca

historia en el juego brasileño; “Fue historia en el juego brasileño; “Fue

ágil... ágil, fuerte y parecía ser capaz ágil... ágil, fuerte y parecía ser capaz

de hacer que el balón hiciera lo que de hacer que el balón hiciera lo que

él quisiera. Bendecido con un dis-él quisiera. Bendecido con un dis-

paro impresionante y una capacidad paro impresionante y una capacidad

de elevarse por encima de las defen-de elevarse por encima de las defen-

sas, quienes siempre esperaban la sas, quienes siempre esperaban la

hazaña sorprendente de engaño hazaña sorprendente de engaño

La agencia de viajes cuanta con un La agencia de viajes cuanta con un

vinculo directo con el hotel Goiânia vinculo directo con el hotel Goiânia

| GO | GO -- Brasil , el cual es un hotel Brasil , el cual es un hotel

de gran envergadura, lujo y comodi-de gran envergadura, lujo y comodi-

dad . Cuenta con servicios tales dad . Cuenta con servicios tales

como: como: Centro de convencionesCentro de convenciones

-- Coffee shopCoffee shop

-- Day officeDay office

-- Fitness centerFitness center

-- Loja de conveniencia 24 horasLoja de conveniencia 24 horas

-- Sala de convencionesSala de convenciones

-- Sala de eventosSala de eventos

-- Servicio de lavanderíaServicio de lavandería

-- Internet WiInternet Wi--FiFi

-- TV LED 27"TV LED 27"

Un país de garotas, fiestas y fútbol

C O N T E N I D O :

Aspecto generales 2

Lugares a visitar 2

Más... 2

Parque Iguazú 3

Agencia 4

Fotografía 5

Anexos 5

HOSPEDAJE

Br asil, sensacional... 2 6 A B R I L 2 0 1 3 V O L U M E N 1 , N º 1

P U N T O S D E

I N T E R É S E S -

P E C I A L :

- Brasil es la cuna de un

crack, sí el famoso “REY

PELÉ”

- “Brasil es un país de

gran riqueza natural y

cultural que trabaja día

con día”.

P Á G I N A 2

Arroz, frijol, bife,

papa a la francesa

y ensalada, es lo

básico que usted

puede encontrar

(...) el plato

nacional más

famoso es la

frijolada

(“Feijoada”),

(...)

Lugares a visitar

Aspectos Generales Clima:Clima: Cuatro estaciones, las Cuatro estaciones, las

cuales se encuentran divididas en cuales se encuentran divididas en

los siguientes periodos; Primave-los siguientes periodos; Primave-

ra (septiembre ra (septiembre –– Diciembre), Diciembre),

verano (Diciembre verano (Diciembre –– Marzo), Marzo),

Otoño (Marzo Otoño (Marzo –– Junio), Invierno Junio), Invierno

(Junio(Junio-- Septiembre). predomi-Septiembre). predomi-

nando el clima tropical.nando el clima tropical.

IdiomaIdioma:: El portugués es idioma El portugués es idioma

oficial, aunque este mismo se oficial, aunque este mismo se

hable en Portugal, Angola, Cabo hable en Portugal, Angola, Cabo

verde y Mozambique en Brasil verde y Mozambique en Brasil

cambian algunas jergas y acentos cambian algunas jergas y acentos

dependiendo de la región. dependiendo de la región.

FútbolFútbol:: La formula que siempre La formula que siempre

vive en los corazones de los brasi-vive en los corazones de los brasi-

leños se basa en 22 hombres, un leños se basa en 22 hombres, un

balón, una cancha toda verde y balón, una cancha toda verde y

un árbitro para aplicar las reglas, un árbitro para aplicar las reglas,

en cualquier calle o espacio don-en cualquier calle o espacio don-

de este se pueda practicar. En-de este se pueda practicar. En-

tre sus más famosos equipos se tre sus más famosos equipos se

encuentran clubes como Corint-encuentran clubes como Corint-

hians, Sao Paulo, Santos y hians, Sao Paulo, Santos y

palmeiras, flamengo, Fluminense, Vasco y palmeiras, flamengo, Fluminense, Vasco y

Botafogo. Pasión que se hará vibrante Botafogo. Pasión que se hará vibrante

en el 2014 con la llegada del Mundial a en el 2014 con la llegada del Mundial a

Brasil, trinos y más se escucharan en Brasil, trinos y más se escucharan en

Brasil, ambiente de fiesta por una pasión Brasil, ambiente de fiesta por una pasión

que une a todo el planeta. que une a todo el planeta.

La “La “ciudad maravillosaciudad maravillosa” tiene un extenso ” tiene un extenso

plan de obras que mejoraran la presta-plan de obras que mejoraran la presta-

ción de los servicios, diversas intervencio-ción de los servicios, diversas intervencio-

nes están previstas para el sistema de nes están previstas para el sistema de

transportes colectivos carioca. transportes colectivos carioca.

En En Sierra Gaucha Sierra Gaucha encuentra encuentra

toda una cultura europea, es toda una cultura europea, es

propicio para parejas y para propicio para parejas y para

compartir en familia, es recomen-compartir en familia, es recomen-

dable el uso de ropa para el clima dable el uso de ropa para el clima

frio, quien disfrute la vida de frio, quien disfrute la vida de

campo, este es el lugar que por campo, este es el lugar que por

puede atender esta actividad.puede atender esta actividad.

Puerto alegre, Puerto alegre, encontrara un encontrara un

sitio en el que disfrutara la sitio en el que disfrutara la

estancia junto con la familia, estancia junto con la familia,

es recomendable el uso de es recomendable el uso de

prendas como: abrigos, cha-prendas como: abrigos, cha-

quetas, esenciales para el quetas, esenciales para el

clima frio, además de estar clima frio, además de estar

dispuesto a consumir la bebida dispuesto a consumir la bebida

por excelencia, el té.por excelencia, el té.

En el En el litoral del sur de santa litoral del sur de santa

CatarinaCatarina, se encuentran las pla-, se encuentran las pla-

yas Rumba y surf, bellas playas yas Rumba y surf, bellas playas

donde se encuentran de las mejo-donde se encuentran de las mejo-

res olas, es perfecto para jóvenes res olas, es perfecto para jóvenes

y familias. Sin dejar de lado a y familias. Sin dejar de lado a

Playa Playa ––do Rosa lugar de las do Rosa lugar de las

ballenas francas.ballenas francas.

famosos los restaurantes de la famosos los restaurantes de la

comida por kilo, el plato nacional comida por kilo, el plato nacional

más famoso es la frijolada más famoso es la frijolada

(“Feijoada”), cada región tiene sus (“Feijoada”), cada región tiene sus

platos típicos.platos típicos.

Carnavales:Carnavales: Las personas acompa-Las personas acompa-

ñan las escuelas de samba prepara-ñan las escuelas de samba prepara-

dos con grandes equipos de soni-dos con grandes equipos de soni-

do, en salvador. En Olinda puede do, en salvador. En Olinda puede

encontrar pequeños grupos de encontrar pequeños grupos de

carnavales con orquestas que ofrecen carnavales con orquestas que ofrecen

todo tipo de ritmos regionales. Por todo tipo de ritmos regionales. Por

otro lado en Recife el movimiento de otro lado en Recife el movimiento de

carnaval inicia una semana antes de la carnaval inicia una semana antes de la

fecha oficial, con camiones de sonido fecha oficial, con camiones de sonido

en vivo, en la playa de Boa Viagem. El en vivo, en la playa de Boa Viagem. El

más conocido en Rio de Janeiro, los más conocido en Rio de Janeiro, los

grupos desfilan por Ipanema y Copa-grupos desfilan por Ipanema y Copa-

cabana, catorce escuelas desfilan de cabana, catorce escuelas desfilan de

samba desfilan por el sambódromo, es samba desfilan por el sambódromo, es

un evento inolvidable.un evento inolvidable.

Comida:Comida: Arroz, frijol, bife, papa a Arroz, frijol, bife, papa a

la francesa y ensalada, es lo básico la francesa y ensalada, es lo básico

que usted puede encontrar en una que usted puede encontrar en una

carta brasileña, en los restaurantes carta brasileña, en los restaurantes

la variedad es mundial se encuen-la variedad es mundial se encuen-

tran desde los que preparan con tran desde los que preparan con

gran cuidado la comida nacional gran cuidado la comida nacional

hasta con creaciones de la cocina hasta con creaciones de la cocina

francesa, tailandesa, italiana, fran-francesa, tailandesa, italiana, fran-

cesa, japonesa, entre otras. Son cesa, japonesa, entre otras. Son

B R A S I L , S E N S A C I O N A L . . .

Porto Alegre: Ciudad a la ori-

lla del río Guaíba

Más...

P Á G I N A 3 V O L U M E N 1 , N º 1

En el En el litoral norte de santa Catarinalitoral norte de santa Catarina, ,

se destacan actividades como el surf, se destacan actividades como el surf,

el buceo con diversión garantizada el buceo con diversión garantizada

además de tener la posibilidad de además de tener la posibilidad de

visitar el visitar el parque temático Beto parque temático Beto Ca-Ca-

rreiro Worldrreiro World, museos y paseos en , museos y paseos en

barco. Porto Belo, isla que barco. Porto Belo, isla que

es abierta solo en verano es abierta solo en verano

siendo el segundo destino siendo el segundo destino

más importante en este más importante en este

litoral. Es recomendado litoral. Es recomendado

para personas adictos al para personas adictos al

deporte acuático y para las familias en deporte acuático y para las familias en

general. general.

elegido en el 2007 como una de las elegido en el 2007 como una de las

siete maravillas del mundo. siete maravillas del mundo.

Los cariocas dicen que es la ciudad Los cariocas dicen que es la ciudad

más bonita de Brasil y la razón se más bonita de Brasil y la razón se

encuentra en la samba, playa, óptimos encuentra en la samba, playa, óptimos

hoteles y restaurantes y un paisaje hoteles y restaurantes y un paisaje

deslumbrante de montes. Recibiendo a deslumbrante de montes. Recibiendo a

los visitante con los brazos abiertos los visitante con los brazos abiertos

como los son los del Cristo redentor como los son los del Cristo redentor

El cual alberga 127 caídas de agua El cual alberga 127 caídas de agua

que pueden del alto de pasarelas, la que pueden del alto de pasarelas, la

brasileña ofrece la mejor vista, es más brasileña ofrece la mejor vista, es más

amplia, del lado argentino existen más amplia, del lado argentino existen más

trillas y pasarelas que posibilitan visio-trillas y pasarelas que posibilitan visio-

nes diferentes de las cataratas, ade-nes diferentes de las cataratas, ade-

más de hacer paseos nocturnos que más de hacer paseos nocturnos que

deben ser organizados con anticipa-deben ser organizados con anticipa-

ciónción..

Parque natural de Iguazú

"Cristo Redentor" supervisa de Río de Janeiro. Erguida entre las montañas

y el mar, tiene playas famosas en el mundo entero. Una de

ellas es Copacabana.

“Actividades “Actividades

como el surf, como el surf,

el buceo con el buceo con

diversión diversión

garantizada”. garantizada”.

En el interior de Santa Catarina se En el interior de Santa Catarina se

encuentran las ciudades de herencia encuentran las ciudades de herencia

europea. Brasil tiene acento alemán europea. Brasil tiene acento alemán

en el vale europeo, puede encontrar la en el vale europeo, puede encontrar la

tierra del oktoberfest la fiesta de la tierra del oktoberfest la fiesta de la

cerveza de barril, el evento más impor-cerveza de barril, el evento más impor-

tante, es la más alemana de las ciuda-tante, es la más alemana de las ciuda-

des de Brasil des de Brasil

Brusque, Arquitectura típica ale-

mana

Región Sudeste:Región Sudeste: Sao Paulo es la ciudad Sao Paulo es la ciudad

más grande de América del sur ofrece gran más grande de América del sur ofrece gran

variedad de servicios en todo el país, aten-variedad de servicios en todo el país, aten-

diendo a visitantes que generalmente via-diendo a visitantes que generalmente via-

jan por asuntos de negocios ofreciendo jan por asuntos de negocios ofreciendo

gran variedad en hoteles, restaurantes, gran variedad en hoteles, restaurantes,

exposiciones dotadas de toda exposiciones dotadas de toda

la cultura.la cultura.

Noche en sao paulo

Mayra Lorena Arévalo Barrantes Mayra Lorena Arévalo Barrantes

Tania Jazmín Lozano PinzónTania Jazmín Lozano Pinzón

Teléfono: 768Teléfono: 768--25302530

Fax: 152Fax: 152--465465--57545754

Correo: AgViajes@outlook.comCorreo: AgViajes@outlook.com

TARIFAS

PASAJES PASAJES

Adultos: 1.950.000Adultos: 1.950.000

Infantes: 390.000Infantes: 390.000

GUIAGUIA

POR DÍA: 80.000 POR DÍA: 80.000

HOSPEDAJE: 200.000 por día.HOSPEDAJE: 200.000 por día.

NOCHE DE GALA: Bar abierto, en un bar de sao NOCHE DE GALA: Bar abierto, en un bar de sao

paulo, alrededor de 2500.000paulo, alrededor de 2500.000

ATRACCIONES: Contar con un valor aproximado ATRACCIONES: Contar con un valor aproximado

de 200.000 pesos por día, en el país.de 200.000 pesos por día, en el país.

UNIVERSIDAD COLEGIO UNIVERSIDAD COLEGIO

MAYOR DE CUNDINAMARCAMAYOR DE CUNDINAMARCA

Reserva con nosotros y disfruta de las

comodidades de Brasil para este fin de año.

Nosotros viajamos contigo...

¡Reserva ya!

Anexos...