laura cortés (acn)

dil

lun

s 23

dE

juli

ol

2012

Dos incendis forestals, a la Jonquera i a Portbou,

provoquen l’alerta màxima amb més de

13.000 hectàrees crema-des i amb, almenys, tres persones mortes. Tallen

l’AP-7 i la N-II amb França.

Actualitat Pàgina 11

acn

nú

m. 1

.607

an

y 7

/ B

ON

BON

DIA

ca

t

Control sorpresa a Ponts per caçar motos ‘trucades’

Avui Pàgina 3

tEl.

: 973

260

065

- Fa

x: 9

73 2

61 0

67

> Lluïda Festa Major de Jaume I, al Centre HIstòric

esports Pàgina 12

LLeIdA Pàgina 7

CoMArques Pàgina 8

> saúl Craviotto, nou campió d’espanya de K1

> Aitona fa de la fruita un nou atractiu turístic

CoMArques Pàgina 8

> Cremen 4 hectàrees a Castelló de Farfanya

Dues veïnes a la Jonquera, amb màscares per respirar

No es va detectar cap moto amb una

potència il·legal

L’Alt empordà, en FLAMes

seguiment a twitter

#incendi

dia 8 de setembre

Cr. del Corregidor Escofet

Rambla de Pardinyes

Cr. Girona

Cr. de Tarragona

Cr. St. Pere Claver

Cr. Anastasi Pinós

Aving

uda

dePe

arso

n

Agència d’Assegurances Serveis LaboralsAssessorament Comptable i Fiscal

Tel. 973 310.218 – 973 50 14 06 e-mail: assessoria@purgimon.com

Adreça: Av. Catalunya 6 Població: Tàrrega

ServeiS

d’interÈS2 dilluns 23 de juliol de 2012

TelèfonsMossos, Policia, G. Civil i BombersEmergències 112UrgènciesMossos 088Mossosd’Esquadra 973700050AtencióalaDona(Mossos) Ext.5000Policia 091G.CivilAtencióCiutadà 900101062GuàrdiaUrbana 092/973700600Urgències mèdiquesICS 973221516Hosp.ArnaudeVilanova 973248100HospitaldeSantaMaria 973727222UrgènciesTàrrega 973310852ComitèAnti-sida 973221212AlcohòlicsAnònims 629779654Comedorescompulsivos 676060624Fibrolleida 649873838Creu RojaLleida 973279900Agramunt 973390880Balaguer 973445795Cervera 973532084LesBorgesBlanques 973143493Mollerussa 973711282Tàrrega 973500679Serveisfuneraris 973237206ServeideSuport enelDoldePonent 973501503BusLleida-Andorra 973352379Estaciód’Autobusos 973268500

farmàcies aVUIDe 9.00 a 22.00 h

anadon Balmes,44Prat Bruc,30

De 22.00 a 00.00 hVillalonga RambladeFerran,34Yeregui CorregidorEscofet,18

De 00.00 a 09.00 hYeregui CorregidorEscofet,18

farmàcies DeMaDe 9.00 a 22.00 h

simó PríncepdeViana,99Baquero RiuEbre,10

De 22.00 a 00.00 hfernández PiiMargall,62seuma Mariola,39

De 00.00 a 09.00 hseuma Mariola,39

al·lèrgies (Del 17-07 al 23-07)Parietària 1 =gramínies 2 =olivera 0 =avellaner - -auró negundo - -freixe - -melcoratge - -om - -

Pi 0 =Plàtan - -Pollancre - -salze - -Vern - -Xiprer 0 =alternaria 4 =cladosporium 4 =

niVell acTUal i risc D’al·lèrgianul 0Baix 1

mitjà 2alt 3

màxim 4

niVells De PreVisiÓen augment aestable =

en descens Dsituació excepcional ?

Vielha

Astre rei acompanyant-nos tot el dia, però amb una calor no massa angoixantPortemunsdiesambunacalorméscontro-ladaimésassumiblesiestemalras.Nohadedurarmassaperò,jaquedemàmateixenfaràmés.Alllargdelasetmanatambéseràmésprotagonista,sibénoarribaràallindarsd’onadacàlida.Elquesíseguiràseràlase-quera,ambunterrenymoltassedegatiamblesmarinadesressequesbufantatotgasaquestatardaal’AltiplàCentral.Pocsnú-volsarreu,algunsnomésalPre-Pirineu.

creixent

06.44h21.24h

dim

art

s

dim

ecr

es

www.bondia.cat meteo@bondia.cat

9/24

Lleida

Balaguer

Les Borges Blanques

Tàrrega

Cervera

Mollerussa

noguera

segrià

pla d’urgell

segarra

garrigues

solsonès

alt urgell

cerdanya

pallars jussà

pallarssobirà

val d’aran

altaribagorça

Sort

Tremp

La Seu d’Urgell

Solsona

Gósol

urgell

berguedà

El Pont de Suert

15/29

9/23

Martinet10/25

16/3116/30

16/31

15/30

16/30

15/30

eL teMPSA LLeidA

15/30

12/25

8/24

11/26

Vielha

EMPRESA AUTORITZADAPER MEDI AMBIENT

Polígon Canaleta, s/n Apartat 9325300 Tàrrega (Lleida) Tel. 973 310 243 - 686 993 226

● Tramitació de baixes

● Compra de ferralla en

general, paper i metalls

● Transports de

residus industrials

Els Mossos d’Esquadra van dur a terme ahir al matí a la C-14 a Ponts, a la comarca de la No-guera, un dispositiu de trànsit adreçat exclusivament als mo-toristes. Durant poc més de dues hores es va controlar fins a 83 motocicletes (80 motos i 3 ciclomotors) i només es va de-nunciar dos conductors per te-nir la Inspecció Tècnica de Ve-hicles (ITV) caducada. A més, per primera vegada, a la regió policial de Ponent es va poder també mesurar la potència de

les motos per comprovar que els ciclomotors no estiguessin “trucats” i que en el cas de les motos més grans, la potència es correspongués amb el permís de conduir que l’habilita, va ex-plicar el sotsinspector de Tràn-sit de Ponent, Ferran Cervera. Les 6 motos que es van sotmès a aquesta prova, van passar-la satisfactòriament.

més circulacióEls Mossos d’Esquadra van

fer ahir el control de trànsit a motoristes ja que “amb el bon temps els vehicles de dues ro-

des es multipliquen a la carre-tera”, va explicar el sotsinspec-tor de Trànsit de Ponent, Ferran Cervera. De fet, en poc més de dues hores es va aturar un total de 83 conductors.

A més de comprovar que tinguessin la documentació en regla, per primera vegada a la Plana de Lleida es va com-provar la potència d’algunes d’elles. L’objectiu, tal com va explicar Cervera, “és detectar aquells vehicles que estiguin trucats per córrer més de la ve-locitat permesa o d’altres amb una potència superior a la per-

mesa segons cada conductor, tal com indica al permís de conduir”.

evitar il∙legalitatsEn general, els motoristes

es van mostrar d’acord amb aquests controls periòdics ja que consideren que d’aquesta manera es dissuadeix als con-ductors il·legals o que circulen sense cap tipus de documen-tació. Van fer la prova a sis de les motocicletes i totes elles van passar la prova de manera sa-tisfactòria. Pel que fa a la resta del control, de 83 motocicletes

aturades, només es va sancio-nar dos conductors per portar l’ITV caducada.

alta sinistralitatCal recordar que, de gener

a juny d’enguany, Lleida ha re-gistrat 28 morts en accidents de trànsit mentre que en el mateix període de l’any passat n’hi van haver 18, el que suposa un augment del 55,6% de les vícti-mes mortals. A més, els morts per accident de trànsit a les vies lleidatanes suposen el 27% dels 104 morts del conjunt de Catalunya en aquest període.

laura cortés (acn)ponts

Els Mossos fan el primer control de potència de motocicletes a PonentAturen 83 vehicles de dues rodes, dels quals sis fan la prova i la superen de forma satisfactòria

dispositiu de trànsit especial

el control es va fer a la localitat de Ponts (noguera), a la imatge de l’esquerra). sis motos van passar el control de potència, a la dreta

laura cortés (acn)

avui 3dilluns 23 dE juliol dE 2012

la C-14, a Ponts (noguera), va ser l’escenari ahir al matí del primer control de potència a motocicletes que fan els Mossos d’Esquadra a Ponent. Així, per primera vegada a la regió policial de Ponent es va poder

mesurar la potència dels motors per comprovar que els ciclomotors no estiguessin “trucats” i que en el cas de les motos més grans, la potència es correspongués amb el permís de conduir que l’habilita. durant poc més de dues

hores s’han controlat fins a 83 motocicletes (80 motos i 3 ciclomotors) i només es van denunciar dos conductors per tenir la iTV caducada. les 6 motos que es van sotmetre a la prova de potència van passar-la correctament.

Producte propi Recollida diàriaPlantem amb el cor, collim amb les mans

HORTALISSES i PLANTERS

Tel. 608 53 79 34 · LA RÀPITA (Lleida)

PSOE i PP porten anys enfrontant-se per la regulació dels avortaments. I ho tornaran a fer. No hi ha consens possible perquè tenen posicions antagòniques. Així, per exemple, el ministre de Justícia, Alberto Ruiz-Gallardón, va avançar en una entrevista que la malformació del fetus no serà un supòsit per avortar. També és de suposar que es revisarà l’avortament lliure fins a la setmana 14 i fins a la 22 en cas de risc de la vida o la salut de la dona o greus anomalies en el fetus o l’edat (16 anys) per poder decidir. El debat torna a estar servit. No seria més fàcil que fossin els professionals mèdics els encarregats de decidir que cal fer? Hom té la sensació que l’avortament no s’hauria de decidir pels ideals polítics d’uns o altres.

La Llei de l’avortament

editoriaL

regar amb aigües amb nutrients

Llegint un extracte del llibre de Mario Toso, sdb, Rehabilitar la Polí-tica, he parat a reflexionar en les afirmacions següents: “Si els catòlics assumissin realment els principis de reflexió, els criteris de judici i les directrius d’acció que ofereix la Doctrina Social de l’Església, podrien ser llevat que fermenta la pasta, sal que dóna gust, força cultural que trastorna radicalment esquemes i llocs comuns referents als problemes crucials de la llibertat, dels drets i deures humans, de l’ambient, de l’orientació fi-nancera de l’economia, de la justícia social, de l’autoritat, de la democrà-cia, de la comunitat política mundial”. I com segurament en aquests dies d’estiu tenim menys ocupacions, per què no dedicar un temps a refrescar principis bàsics d’aquest Ensenyament Social, desconegut per a molts i infrautilitzat de fet pels mateixos cristians a l’hora de estar presents en la transformació de la societat? És clar que això suposa remetre’s a la seva font més profunda, a les seves arrels: Jesucrist (encarnat, mort i ressusci-tat), el seu Evangeli i el seu manament fonamental de l’amor. Però no te-nim ja prou maldecaps amb la crisi que vivim i les seves conseqüències?Sí, i precisament en aquesta situació, els cristians continuem cridats a ser sagrament de la nova humanitat que Crist ha fet possible “no solament despertant l’anhel del segle futur, sinó donant alè, purificant i enfortint

també aquells generosos propòsits amb els quals la família humana inten-ta fer més sostenible la pròpia vida i sotmetre la terra a tal fi... perquè la llei fonamental de la perfecció humana i de la transformació del món és el manament nou de la caritat” (Gaudium et spes 38).Per això ens cal una fe sòlida i una presència evangelitzadora en el nostre territori respectiu. Ens cal més formació i virtuts fermes per a ser comu-nitats interessades en la construcció de la història segons l’Evangeli, per a superar mediocritats i cansaments, per a no cedir a la temptació de la indi-ferència davant els problemes de la gent, ans al contrari per a ajudar a apli-car criteris capaços de generar nova vida i esperança al nostre voltant.L’Ensenyament Social de l’Església no és un seguit de valors externs a la nostra vida, situats com en un aparador del que hi podem triar a conveni-ència. Per a nosaltres són els nutrients necessaris sense els quals no podem mantenir la fidelitat a l’Evangeli “en situació” ni afavorir, a la seva llum, els canvis convenients en una determinada qüestió. Aquest Ensenyament Social, ben conegut i assimilat, ens pot facilitar a les persones i a les co-munitats aquella consistència que ens cal per a ser i actuar com a cristians i com a Església en el món, per a ser testimonis de l’Evangeli de la caritat i per a poder donar raó de la nostra esperança en la nostra cultura plural i relativitzadora.

joan piris / bisbe de lleida

cartes aL director

Lleida ha constituït aquesta setmana el nou Consell Econòmic i Social (CES) de la ciutat, un òrgan consultiu que ha de marcar la direcció de la promoció econòmica de la ciutat en els pròxims anys i que té l’objectiu de fer propostes en l’àmbit de la promoció i la creació d’ocupació a Lleida. El prestigiós catedràtic de Política Eco-nòmica de la Universitat de Barcelona i vicepresident del Cercle d’Economia de Barcelona, Anton Costas, ha estat l’encarregat de donar el tret de sortida a aquest ens consultiu, amb la confe-rència “Propostes per avançar enmig de la tempesta”, on ha aconsellat a les empreses exportar i créixer per gua-nyar competitivitat, millorant d’aques-ta manera la seva dimensió productiva i comercialitzadora. Basant-se en dades publicades, el professor Costas demos-trava que, a igual mida, les nostres

empreses són tan competitives com les alemanyes. El nostre problema és que cal que les nostres PIMES creixin i aug-mentin la mida mitjana empresarial al nostre país. Mida i exportació són claus per a la nostra competitivitat. Durant el transcurs de la seva inter-venció, el conegut catedràtic d’econo-mia s’ha referit al pes del sector de la indústria agroalimentària a Lleida, destacant-ne el seu bon funcionament exportador. Lleida tindrà un bon futur exportador si, tal i com diu Costas, es és capaç de combinar la capacitat pro-ductiva amb la recerca de coneixement i la generació de coneixement útil, amb instruments com el Parc Científic i Tec-nològic de Gardeny. No puc estar més d’acord. Ara, més que mai, cal un im-puls públic a l’economia, un impuls ba-sat en crear les condicions per facilitar la realització de negocis i creació d’ocu-

pació, per a una millora de la competi-tivitat de les empreses. Lleida va fer els deures i va aprofitar les oportunitats de crear infraestructures i equipaments en anys de bonança econòmica. Ara és el moment d’aprofitar les infraestructures realitzades per sortir reforçats de la cri-si, apostant per la generació d’ocupació, l’activitat econòmica i l’educació. El Parc Científic de Gardeny és, sense dubte, el vaixell insígnia del progrés econòmic de la nostra ciutat, actual-ment amb 1.300 llocs de treball i 80 empreses i centres de recerca, uns llocs de treball que seran 1.400 a finals d’any. Però l’aposta de l’Ajuntament de Lleida per la generació d’ocupació, la reacti-vació econòmica i l’educació no s’acaba aquí. Són moltes les polítiques actives d’ocupació que s’han portat a terme els darrers anys, com els vivers d’empresa, els ajuts als emprenedors, l’aposta per

la formació professional i la important tasca de l’IMO en matèria d’ocupació i formació, entre altres. Les polítiques de promoció econòmica que impulsem, on s’inclou el Consell Econòmic i Social de Lleida, tenen, sota el meu punt de vista, el comú denomi-nador de l’impuls de GLOBALleida, que compartim amb la Diputació, la Universitat i les Cambres de Comerç de Lleida i de Tàrrega. GLOBALleida ha de tenir una important activitat d’atrac-ció d’inversions a Lleida, creació de no-ves empreses i ajuts a les ja existents. En els moments d’incertesa econòmica i social què vivim, iniciatives com el Consell Econòmic i Social consoliden l’aposta de l’Ajuntament de Lleida per la generació d’ocupació i la reactivació econòmica, dos dels tres eixos més im-portants, juntament amb l’atenció soci-al, del govern local els propers anys.

el nou consell econòmic i social consolida l’aposta de la Paeria per la generació d’ocupacióÀngeL ros i Domingo / alCalde de lleida

oPinió

La Seu Vella, tant per la seva impor-tància patrimonial com per la seva gran extensió al llarg del turó, ha deixar de ser només el símbol de Lleida. La Seu Vella ha de convertir-se en un dels esce-naris principals del turisme a Catalunya. Hem de fer pujar al turó a tots aquells que passen de llarg de la ciutat i es que-den només amb la silueta de la catedral com a imatge de Lleida i, alhora, refor-çar l’orgull dels lleidatans respecte el nostre emblema històric i artístic. Però amb la contemplació del monument no n’hi ha prou, ens cal un relat i una expe-riència que l’acompanyi.

Darrerament, s’han celebrat al con-junt monumental (la Seu Vella, la Suda i el turó) diferents actes amb una bona resposta i un alt grau de satisfacció per part de la ciutadania. Són exemples

d’aprofitament de l’espai per oferir una experiència al visitant diferenciada de la que pot tindre en qualsevol altre espai.

Es tracta de concebre la cultura i el patrimoni com un element viu que genera un interès més enllà del monu-ment, que de per si ja compta amb unes condicions excepcionals. Si som capaços d’afegir al conjunt monumental experi-ències i emocions úniques que serveixin per configurar un relat atractiu, llavors l’empenta de la Seu Vella serà impara-ble.

Tots dos aspectes, patrimoni i vivèn-cia, es reatrolimenten i es reforcen si aconseguim que comparteixin els ma-teixos valors i que vagin en direcció cap a un mateix objectiu que no és altre que posar el conjunt monumental al servei de la generació d’activitat econòmica a

La seu Vella, més que patrimonijoan ramon zabaLLos i rubio / Cap de l’oposiCió i líder de Ciu a l’ajuntament de lleida

la ciutat, principalment quant a turisme i serveis. És a dir, l’oferta patrimonial ha de donar valor afegit a les iniciatives culturals, artístiques o lúdiques que s’hi puguin desenvolupar en el seu interior o exterior, i viceversa. Hauríem d’aconse-guir que aquells esdeveniments puntuals en el temps que han resultat reeixits, pu-guin passar a ser una oferta estable dins de l’espai del turó de la Seu Vella.

La memòria que atresora el monument ens aporta un catàleg inacabable d’histò-ries, de les quals emanen valors com la pau o la concòrdia. Aquestes referències són un marc perfecte per a múltiples pro-postes que poden resultar per als visitants inoblidables i, més que mai, compartibles, gràcies al massiu boca a boca d’internet, les xarxes socials i la web 2.0.

En aquest sentit, i tenint en compte que a l’estiu és quan venen més turistes a visitar el conjunt monumental, hem de ser creatius i buscar les condicions que no només facin atractiva la visita, sinó

que la converteixen en imprescindible i inoblidable. Penso en tots aquells turistes que visiten Catalunya. Al 2011, un total de 23,5 milions de turistes van visitar el nostre país, segons les dades de l’Agència Catalana de Turisme, i la Seu Vella en va rebre 95.000 (60.000 la Seu Vella i 35.000 el Castell del Rei). Això indica que tenim molt camí per explotar i estic segur que entre tots serem capaços de fer que la Seu Vella tingui un nou esplendor, lluny del seu paper històric de catedral o caserna, però ara més que mai al servei de la ciu-tat, incrementant visitants, generant llocs de treball i augmentant els ingressos.

A més a més, situar la Seu Vella als circuits turístics nacionals i internacio-nals ens ajudarà en el reconeixement del conjunt monumental com a Patrimoni de la Humanitat per part de la Unesco. Una tasca extremadament difícil però que no hem de perdre de vista, malgrat el mo-ment econòmic delicat en el què ens tro-bem.

oPinió4 dilluns 23 de juliol de 2012

opinió 5dilluns 23 dE juliol dE 2012

reformes laborals? no tots els països fan el ma-teix

A Espanya, les reformes laborals imposades durant els últims 30 anys pels successius governs sempre han anat contra la classe treballadora i a favor només de la patronal (ni tan sols amb equilibri entre les parts) i no han servit per acabar amb l’atur sinó per augmentar-lo. I és que, paradoxalment, els drets socials arrencats a la dictadura franquista s’han anat perdent durant l’etapa “democràtica”. Si l’any 1944, enmig d’una altra greu crisi econòmica i una guerra mundial, Franco va reconèixer el 1944 el dret de tot treballador a una paga extra de Nadal (com la paga extra d’estiu, la prestació d’atur, etc.), avui en dia el seu hereu Mariano Rajoy, escollit a les urnes, ha suprimit una paga extra als funcionaris, ha implantant una reforma laboral salvatge (no serà la última), i està acabant ràpi-dament amb l’estat de Benestar sota les ordres del capital internacional. I com a arreu del món, el perjudici per les classes populars ha crescut en igual proporció al debilitament del camp socialista, punt de referència per moviments populars i obrers, i temut per les oligarquies. Ara bé, cal dir que no tot empresariat és igual, alguns tenen dificultats (especialment autònoms i petit comerç) i que haurien de ser rescatats enlloc de banquers i especuladors sense escrúpols. Però Espanya es troba a la cua d’Europa en cultura, economia, relacions laborals, sistema social, impos-tos, etc... i el més indignant és que la classe política (corrupta en gran part) vol imitar els països més avançats d’Europa només en allò negatiu, com ho demostren les menyspreables declaracions del ministre Montoro, quan deia que a la resta d’Europa el percentatge d’IVA es mes alt, però als països més avançats els sous també són més alts, o que als EUA només hi ha un tipus d’IVA únic del 6% per tots els productes. Ara el govern del PP farà que Espanya superi al país on és més alt (Gran Bretanya). Per no parlar que aquí tenim el major nombre de polítics d’Europa, i de vegades de dub-tosa moral si ho comparem amb països com Suècia, on fins la dècada dels 90 els seus parlamentaris de fora la capital dormien a sofàs als seus gabinets del Parlament i posteriorment a apartaments de 40 m2 amb cuina i bugaderia comunitàries, i sense cap empleat al seu servei, assessor ni xofer. Quant a les reformes laborals, d’altres països d’Europa segueixen camins diferents. Mentre a Es-panya s’abarateix l’acomiadament, a Finlàndia mateix, el govern conservador de Jyrki Katainen ha aprovat una reforma laboral que dóna més i millor protecció a treballadors i aturats, continuant el famós model escandinau d’Estat de Benestar, tot i tenir la situació econòmica en contra seva (alt nivell d’atur, un ràting AAA per part de les agències de qualificació, i una forta inflació, tot i tenir bones dades macroeconòmiques), i ha decidit apostar pel seu mercat interior. La seva Llei de contractes de treball, modificada de comú acord per sindicats, empresaris i Administració, inclou mesures de major protecció sanitària i seguretat, amb l’objectiu d’ajudar els empleats a quedar-se el temps més llarg possible com a població activa. I a més, s’ha obtingut una reducció de l’impost sobre la renda del 0,2%, s’han elevat els salaris en una mitja del 0,6% al 2012, es lluita contra la inflació i s’han reduït les taxes professionals per augmentar el poder adquisitiu de la gent, ajudant tothom, fins els sectors més vulnerables.Cal adonar-nos d’aquestes petites diferències i que els polítics d’aquest país prenguin nota. Cosa dubtosa, tenint en compte que molta gent acaba votant els mateixos, o bé troben a faltar els temps de la dictadura, però els seus hereus i d’altres, com sempre, es limiten a copiar el negatiu, sigui d’aquella època o d’avui en dia. Però sens dubte beneficiant a qui ja sabem.

toni yus piazuelo / llEida trEballadora

cartes al director

Dimecres vam celebrar Comitè Executiu i Consell General de GLO-BALleida, en el transcurs del qual es van incorporar els 12 presidents dels consells comarcals i el síndic d’Aran en una mostra més de la voluntat de GLO-BALleida d’integrar totes les sensibili-tats del territori i consolidar encara més aquest Consorci tan peculiar, que és l’enveja de la majoria de regions veïnes. En aquest marc, vam anunciar la mar-xa de Xavier Pont, després de 2 anys al capdavant del projecte, que es forma-litzarà l’1 de setembre. En Xavier ja ens va anunciar a l’inici la seva voluntat de romandre en el projecte durant tota la fase emprenedora i ja fa uns mesos que sentia que aquesta fase havia arribat a bon port i que era hora d’emprendre nous horitzons professionals a la seva empresa familiar. La seva tasca al cap-

davant de GLOBALleida ha estat en-comiable i el temps la posarà en valor. Durant aquests dos anys, s’han posat els fonaments del nou Consorci, s’han teixit les complicitats necessàries entre les institucions donant cabuda a totes les sensibilitats, i el més important de tot, s’ha construït el Projecte de GLO-BALleida que té cinc gran àrees estratè-giques, més de 60 projectes, dels quals 10 hem decidit fer-los prioritaris. A més, dimecres mateix vam presentar els primers èxits en resultats del Consorci amb operacions de finançament aixeca-des entre inversors per valor de 250.000 €, l’impuls de l’Agrofood Invest, un fòrum d’inversió agroalimentari amb caràcter internacional, i la consolidació del nou fons Lleida Capital SCR que tindrà 2,5 milions € per facilitar prés-tecs a emprenedors d’alt creixement

del territori. Tots els patrons de manera unànime han agraït la feina feta per en Xavier i li han desitjat èxits en el futur. El mèrit principal d’en Xavier ha estat fer que Lleida pensi en gran en matè-ria de promoció econòmica i que no es limiti a fer actuacions de caire provinci-al. El seu successor serà nomenat en les properes setmanes i serà un professio-nal de vàlua contrastada i de confiança de totes les parts.

Altrament, a causa del fet que no puc compatibilitzar la meva feina actual a Repsol amb una presidència executiva, he decidit proposar al Consell General el nomenament de Ramon Roca com a president executiu de GLOBALleida. El Consorci està agafant una volada que requereix d’un president més implicat i que li pugui dedicar un temps que ara mateix jo no tinc. Jo continuaré plena-

ment implicat en el projecte com a pre-sident del Consell General. En Ramon és un dels grans empresaris del nostre territori i estic segur que serà capaç de portar GLOBALleida a la seva consoli-dació definitiva.

GLOBALleida representa la moder-nitat, ajuntar vuit coses en una per fer una agència de tot el territori per im-pulsar la promoció econòmica i l’ocu-pació de totes les Terres de Lleida és un projecte bandera del que ens hem de sentir molt orgullosos. A poc a poc la iniciativa privada es va afegint al nou Consorci i darrerament hem sig-nat acords amb “la Caixa”, Inveready i empreses que volen insta·lar-se a les nostres Terres. Serà clau en el futur implicar també l’empresariat lleidatà ja que GLOBALleida no pot ser només una entitat de caràcter públic.

Un nou pas en la construcció de GloBalleidaantoni brufau / prEsidEnt dE globallEida

opinió

Què significa la paraula Ramadà? Potser abstinència? Ritu religiós musulmà? Tradició popular que se celebra des de fa més de 500 anys?... Que és? Doncs una mica de tot això, i molt més. Quan vaig tenir fa un temps l’opor-tunitat de viure el Ramadà a Tunísia, al principi em feia totes aquestes preguntes. Tenia curiosi-tat i interès a saber quin era la base i la filosofia d’aquest. Realment vaig quedar impressionat per tot el que l’envolta i per les regles per les quals es mou. Quan se celebra el Ramadà? Sem-pre és en el novè mes del calendari musulmà, també conegut mundialment per ser el mes en el qual els seus religiosos, per la fe i per les cre-ences, practiquen el dejuni diari des de l’alba fins que es posa el sol. El mes del Ramadà co-mença quan és visible el primer quart creixent després de la lluna nova, és a dir, uns dos dies desprès d’aquesta. L’any en el calendari lunar té 9 mesos de 29 dies i 3 mesos de 30. Per tant, 351 dies, la qual cosa vol dir que és més curt que el gregorià en 14 dies.

El dejuni, que per als seus practicants és do-nar un descans d’unes hores al dia al seu cos, comença amb l’aparició de la lluna a la fi del sha’ban, vuitè mes en el calendari lunar islàmic. La pregunta de rigor és, qui ha de dejunar? Tota la societat musulmana ortodoxa està obligada fer-ho? Té les seves regles. Les seves excepcions. El dejuni és de degut compliment, segons resa l’Alcorà, “per a tot musulmà adult, sa de judi-ci, saludable i resident, sigui home o dona”. Pel que fa a la dona, aquesta ha d’estar fora de la menstruació i del puerperi (quarantena posteri-or al part). No obstant això, una vegada acabat el cicle, cal recuperar aquests dies de Ramadà.

Tampoc ha de dejunar el malalt mental, el me-nor d’edat, la dona que està alletant que tem pel seu petit i els ancians febles. En aquests últims casos, no existeix tal obligació.

Durant el mes del Ramadà, els practicants te-nen prohibit, des de la sortida del primer fil de llum del dia i fins al moment de trencar-se el de-juni, prendre cap ingesta, sigui menjar, beguda, o mastegar xiclet, fumar o fer l’acte sexual. Una vegada s’ha trencat el dejuni del dia, la vida és normal durant aquestes hores de la tard-nit.

Diu l’Alcorà sobre aquest tema: “En el supò-sit d’arribar al mes del Ramadà de l’any següent sense haver recuperat els dies deguts, la per-sona dejunarà aquest mes i recuperarà el que degués més tard. En el supòsit de morir i deure dies del mes del Ramadà, podran ser recuperats aquests, bé pel seu ualy (familiar encarregat) o bé per un dels quals ho heretin”.

No obstant, quan es trenca el dejuni diari, la societat menja i beu sense mesura, existint la tradició en la taula de sucar pa amb arisa, que és una salsa molt picant que fins als nens per berenar la prenen durant tot l’any. Una llesca de pa amb arisa per damunt fa plorar fins al més il·lús dels mortals. Aquesta acostuma ser el pre-àmbul gastronòmic de la nit ramadanessa dels musulmans. Després ve una simfonia de plats, entre ells, una amanida tunissiana consistent en enciam, tomàquets, cebes i pebrots; el brik, que és un crêpe fi de carn de be doblegat en forma de semi-lluna; el quiche gratinat amb molta carn i verdures; el rostit de carn de hakchouka; el mir-miz, un estofat de be amb mongetes servit amb salsa picant; i com a postres, el makroud, una pasta recoberta amb dàtils.

Què és el ramadà?enric ribera gabandé

El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. l´opinió del bondia es reflecteix a través de la seva editorial.

edita Bondia Lleida S.L. president Jaume Ramon i Solé, director Josep Ramon Ribé, cap de redacciÓ Albert Guerrero, redacciÓ Marian Ollé, disseny i maQuetaciÓ Xavi Pijuan director comercial Carles Jiménez, administraciÓ Arancha Pajuelo. coordinadora bondia.cat Lourdes Cardona.

Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/dir

ec

tor

i

dip

òsi

t le

gal

l-6

1-20

06C

on

tr

ol d

E p

gd

iss

n 1

88

6 -

68

83

El grup bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital bondia (www.bondia.cat).

ACTES POPULARSFesta Major del barri Jaume I Estatge social del barri. Lleida.19.00 hores.Trobada de la Colla de Geganters i Gra-llers per festejar el 20è aniversari del ba-teig dels primers gegants del barri.

MÚSICA1a Les Garrigues Guitar Festival. Memorial Emili Pujol Institut d’Estudis Ilerdencs de Lleida.20.00 hores.Les Garrigues celebra la primera edi-ció del Guitar Festival. Memorial Emili Pujol, una manifestació de les més altes figures de la guitarra, la viola de mà i el llaüt, a partir del treball musicològic realitzat pel mestre pedagog Emili Pujol al llarg de la seva vida. En aquesta oca-sió Wladimir Carrasco ofereix un recital amb la viola de mà.

XXXII Festival Internacional de Música Plaça Major de Cervera.22.00 hores.L’Associació d’Amics de la Música i la Càtedra de Música Emili Pujol presen-ten el concert de la Bellpuig Cobla dins el XXXII Festival Internacional de Músi-ca.

EXPOSICIONSLXXI Concurs dels Fanalets de Sant Jaume Capella del peu del Romeu de Lleida.Durant uns dies es poden veure els fa-nalets presentats al LXXI Concurs de Fanalets de Sant Jaume organitzat per l’Agrupació Ilerdenca de Pessebristes.

Gegants Estatge social del barri de Jaume I de Lleida.Fins al 27 de juliol es pot contemplar l’exposició Gegants, de Miquel Monné. Es tracta d’una col·lecció d’aquarel·les en commemoració del 20è aniversari dels gegants del barri.

VISITES GUIADESLaberint de blat de moro de Castellserà Informació: Castells de Lleida 973 40 20 45 - www.castellsdelleida.com - castells@castellsdelleida.com; Ma-sia l’Esperança 973 61 05 98 - www.masiaesperanca.com - info@masiaes-peranca.comComença la setena temporada de vi-sites al laberint de blat de moro de Castellserà. Per aquesta nova tempora-da el laberint compta amb una extensió de fins a tres hectàrees i ofereix més de dos quilòmetres de passadissos a tots els seus visitants. Per recórrer el laberint cal anar vestit i calçat amb roba còmoda i portar bon humor i ganes de passar-ho bé, ja que és una activitat xocant degut a la sensació que provoca l’estar comple-tament desorientat, sense veure res més que blat de moro al voltant més imme-diat. Es pot visitar tant de dia com de nit prèvia reserva.

Tren dels llacs Informació: www.trendelsllacs.catReserva: Oficina de Turisme de la Generalitat de la Seu Vella: Turó de la Seu Vella s/n (edifici de la Canòni-ca) de dimecres a diumenge de 10.00 a 13.30 i de 15.00 a 17.30 hores: 973 23 84 46.Fins al mes de setembre et proposem un recorregut nostàlgic que et permet retrocedir en el temps, una experiència imprescindible per als amants del fer-rocarril i de la natura en estat pur. Es tracta d’un viatge inoblidable per les Terres de Lleida fins als llacs del Prepi-rineu. Les properes dates d’aquests vi-atges singulars seran el 21 i 28 de juliol, el 4, 11, 18 i 25 d’agost, i l’1, 8, 15, 22 i 29 de setembre. L’hora de sortida des de Lleida és a les 10.30 i l’arribada a les 19.30 hores. A més, a la sortida del matí hi haurà l’actuació del grup de teatre La

Cremallera i, a les 18.45 a Balaguer, Un tast de Balaguer, amb aturada de 15 mi-nuts i degustació de coca de recapte.

Visites guiades als castells Més informació i reserves: 973 40 20 45 - 973 40 02 65 - 639 32 01 17 - www.castellsdelleida.com - info@castellsdelleida.comEls castells de Balsareny (Bages), Flo-rejacs (la Segarra) i Montclar (l’Urgell) ofereixen visites guiades tots els diu-menges durant l’estiu (el castell de Balsareny romandrà tancat durant l’agost). Al castell de Montsonís (la No-guera) les visites es poden realitzar tots els dies a les 12.00 i a les 19.00 hores; dissabtes a les 12.00, 17.00, 18.00 i 19.00 hores, i diumenges a les 11.00, 12.00, 13.00 i 19.00 hores (romandrà tancat del 13 al 24 d’agost). Per la seva part, el castell de Vicfred (la Segarra) romandrà obert el primer diumenge d’agost a les 11.00, 12.00 i 13.00 hores i la resta de dies prèvia reserva. A més, també es po-den visitar els castells d’Àger, Arbeca, Ciutadilla, Espluga Calba, Monestir de Gualter, Mur, Pallargues i Verdú prèvia reserva.

CONCURSOSPremi Ibercaja de Pintura Jove Més informació i bases: 976 397 387 - obrasocial.ibercaja.es/premiopintura L’Obra Social d’Ibercaja, en el seu desig de promocionar la pintura, convoca el Premi Ibercaja de Pintura Jove 2012, al que podran optar tots els artistes nas-cuts o residents a Espanya menors de 35 anys. El tema per concórrer a la present convocatòria i la tècnica emprada seran lliures. S’estableixen dos premis: un pri-mer premi de 10.000 euros i un segon de 5.000 euros. El comunicat oficial de la decisió del Jurat es donarà a conèi-xer a través dels mitjans de comunica-ció abans del 15 de setembre de 2012. L’admissió d’obres es tancarà el 31 de juliol. Els originals s’han de presentar al Museo Ibercaja Camón Aznar. Espoz y Mina, 23. 50003 Zaragoza - micaz@iber-cajaobrasocial.org

VIII concurs de fotografia “Una mirada al patrimoni”Més informació i bases: www.guissona.catLa vila obre el termini per poder partici-par al VIII concurs de fotografia Una mi-rada al patrimoni obert a tots els profes-sionals o aficionats que ho desitgin. Les instantànies es poden presentar fins al 15 de setembre al Museu de Guissona: C/ Tint, 2 - 25210 Guissona i els premis són els següents: Categoria patrimo-ni cultural, arquitectònic, arqueològic i natural de la comarca de la Segarra: primer premi de 100 euros, segon de 50 i premi popular de 50 euros; categoria patrimoni festiu, social i etnològic de la Segarra: primer premi de 100 euros, se-gon de 50 euros i premi popular de 50€; categoria creativa amb retoc fotogràfic: primer premi de 100 euros.

Històries Vives del Segrià. II Premi de Relats Curts del Con-sell Comarcal del SegriàMés informació i bases: cultura@segria.cat - http://www.segria.cat/ca/ciutadania/culturaEl Consell Comarcal del Segrià ha pu-blicat les bases del 2n premi de relats curs del Segrià Històries vives del Segrià per normalitzar la llengua catalana i la divulgació literària. Amb un primer premi de 500€ per a l’obra guanyadora i dos accèssits de 200€, els treballs forma-ran part d’una publicació promoguda pel Consell Comarcal del Segrià. Poden participar en aquest certamen totes les persones interessades que, el dia 10 de gener de 2013 (data de finalització de lliurament d’originals) hagin complert els 16 anys. Els treballs poden lliurar-se impresos i en format CD: directament o bé per correu certificat al Registre d’en-trada del Consell Comarcal del Segrià (c. del Canyeret, s/n 25007 Lleida). En aquest cas, l’autor prendrà càrrec de lesdespeses de la tramesa: o digital: a l’adreça cultura@segria.cat, en format pdf.

IX Premi de Fotografia 2012 i II Premi Jove del Consell Comarcal del Segrià “Colors del Segrià”Més informació i bases: cultura@segria.cat - http://www.segria.cat/ca/ciutadania/culturaFins al 9 de novembre romandrà obert el termini per poder presentar els ori-ginals al IX Premi de Fotografia 2012 i II Premi Jove del Consell Comarcal del Segrià Colors del Segrià. Podran concór-rer al premi les fotografies que tinguin com a referent els municipis i la gent de la comarca del Segrià. S’establei-xen dos categories: absoluta i jove. La categoria absoluta serà lliure, sense cap criteri específic i obert a tothom, independentment de la seva edat; i la categoria jove: categoria exclusiva per a joves (amb edats compreses entre els 16 i els 25 anys. Podran presentar-se presencialment (CD): Registre d’entra-da del Consell Comarcal del Segrià (c. del Canyeret, s/n 25007 Lleida); o bé per correu electrònic a cultura@segria.cat Els premis estaran dividits en dos categories: Categoria absoluta: s’esta-bleixen 3 premis: un primer premi dotat amb 500€; un segon premi, de 250€,i un tercer premi, de 150€. Categoria jove: s’estableixen 3 premis: un primer pre-mi dotat amb 400€; un segon premi, de 200€, i un tercer premi de 100€. A tots els premis se’ls hi aplicarà la retenció de crèdit del 15%.

2n concurs de curtmetratgesMés informació i bases: http://www.atmlleida.cat/concurscurts/L’Autoritat Territorial de la Mobilitat de l’Àrea de Lleida convoca el II Concurs de Curtmetratges RECrea, explica’ns la teva experiència de mobilitat, per promoure el transport públic i fomen-tar la mobilitat sostenible. És una con-vocatòria oberta a tothom, de forma individual o en grup, per sensibilitzar a la ciutadania envers la necessitat de fomentar l’ús del transport i la mobilitat sostenible. Els treballs hauran de tractar en forma d’història breu, la mobilitat des de qualsevol perspectiva, com l’ús del transport públic, de la bicicleta, del ferrocarril o dels sistemes de pagament, entre altres. Tots els finalistes rebran El guanyadors rebran una bicicleta o un smartphone d’alta gamma.

5è Concurs de Carbasses Ge-gants de Sedó 2012Més informació i bases: Ajuntament de Torrefeta i Florejacs: C/Afores, s/n. 25211. Torrefeta. 973 52 01 84 - ajuntament@torrefeta.dll.net - carbassessedo@gmail.com - http://torrefeta.ddl.net/fotos/torrefeta//noticies/bases_carbasses_2012.pdfTorrefeta i Florejacs convoca la cinque-na edició del Concurs de Carbasses Ge-gants de Sedó i que tindrà lloc el 6 d’oc-tubre a les 13.00 hores. Es repartiran els següents premis, amb la limitació d’un sol guardó per conreador: 1er Premi a la carbassa de més pes presentada: 250 eu-ros i trofeu; 2on Premi a la segona car-bassa de més pes presentada: 100 euros i trofeu; 3er Premi a la tercera carbassa de més pes presentada: 50 euros i tro-feu. A més, premi especial a la carbassa de major pes i no premiada amb anteri-oritat, que hagi estat conreada en el mu-nicipi de Torrefeta i Florejacs: 50 euros i trofeu; premi especial a la carbassa de major pes i no premiada amb anteriori-tat, que hagi estat conreada al poble de Sedó: 50 euros i trofeu; premi especial a la carbassa que segons el parer del jurat presenti unes formes amb major estètica o originalitat, sense limitació de lloc de cultiu: 50 euros i trofeu.

Curtis MyfilmMés informació i bases: www.cur-tismyfilm.comFins al 31 d’agost pots presentar el teu curt per al festival experimental sense ànim de lucre de curmetratges realitzats amb càmera Harinezumi (l’organització les facilita gratuïtament). Es pot optar a diferents premis com al millor curme-tratge i al millor treball videoart (dotats amb 750€ cadascun), premi Animac i premi del públic, dotats amb una càme-ra Harinezumi, cadascun.

cinema. programació i horaris Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es

the amazing spiderman SALA 1 De div. a dij: 16.15, 18.45, 21.45; golfa div. diss: 00.15

elefante blanco SALA 2 De div. a dij: 16.10, 18.15, 20.20, 22.25; golfa div. diss: 00.30

tengo ganas de ti SALA 3 De div. a dij: 16.20, 19.20, 22.00; golfa div. diss: 00.20

el dictador SALA 4 De div. a dij: 16.45, 18.45, 20.45, 22.30; golfa div. diss: 00.20

ice age 4 SALA 5 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15; golfa div. diss: 00.15

qué esperar cuando estás esperando

SALA 6 De div. a dij: 16.00, 18.10, 20.20, 22.25; golfa div. diss: 00.30

el caballero oscuro SALA 7 De div. a dij: 16.00, 19.05, 22.10el caballero oscuro SALA 8 De div. a dij: 17.15, 20.30ice age 4 SALA 9 De div. a dij: 17.15the amazing spiderman SALA 9 De div. a dij: 19.30, 22.20el enigma del cuervo SALA 10 De div. a dij: 20.15, 22.25men in black 3 SALA 10 De div. a dij: 16.15, 18.15

Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26blancanieves y la leyenda... SALA 2 De div. a dij: 16.35, 18.50, 21.20las chicas de la sexta planta SALA 3 De div. a dij: 17.05desechos SALA 3 De div. a dij: 19.05, 20.40, 22.25ice age 4 (cat) SALA 4 De div. a dij: 16.20, 18.20intocable SALA 4 De div. a dij: 20.00, 22.00

Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38men in black 3 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15

Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50tengo ganas de ti De div. a dij: 16.15, 18.25, 20.15, 22.25; esp.

diu: 11.40, 14.00; golfa div. diss.: 00.35the amazing spiderman De div. a dij: 16.45, 19.15, 20.45, 21.45; esp.

diu: 11.45, 14.15; golfa div. diss.: 23.15, 00.15the amazing spiderman (3d) De div. a dij: 20.00, 22.35; esp. diu: 13.15qué esperar cuando estás esperando De div. a dij: 16.10, 18.10, 20.10, 22.05; esp.

diu: 12.10, 14.10; golfa div. diss.: 00.05el caballero oscuro: la leyenda renace De div. a dij: 15.45, 16.20, 17.15, 18.00, 18.45,

19.20, 20.15, 21.00, 21.45, 22.20; esp. diu: 11.30, 12.00, 12.45, 14.15, 15.00; golfa div. diss.: 23.15, 00.00

el pacto De div. a dij: 16.35, 18.30, 20.30, 22.20; esp. diu: 12.30, 14.30; golfa div. diss: 00.15

margaret De div. a dij: 15.50, 18.30, 21.15; esp. diu: 11.30; golfa div. diss: 00.00

elefante blanco De div. a dij: 16.40, 18.35; esp. diu: 12.20, 14.20

el enigma del cuervo De div. a dij: 20.35, 22.40; golfa div. diss.: 00.45

los lobos de arga De div. a dij: 15.40, 17.25, 19.10el secreto de los 24 escalones (cat) De div. a dij: 21.00, 22.45; golfa div. diss:

00.20ice age 4 De div. a dij: 16.00, 17.00, 17.40, 18.35, 19.30,

21.05, 22.40; esp. diu: 11.40, 12.30, 13.20, 15.10; golfa div. diss.: 00.20

ice age 4 (3d) De div. a dij: 16.20, 18.00; esp. diu: 11.35sombras tenebrosas De div. a dij: 16.25; esp. diu: 12.00, 14.00la delicadeza De div. a dij: 18.25, 20.25, 22.20; golfa div.

diss.: 00.20el dictador De div. a dij: 15.50, 17.30, 19.10, 20.50, 22.25;

esp. diu: 11.50, 14.00; golfa div. diss.: 00.10 Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es

siempre feliz SALA 1 De div. a dij: 15.15, 18.45, 22.30¿y si vivimos todos juntos? SALA 1 De div. a dij: 17.00moonrise kingdom SALA 1 De div. a dij: 20.30profesor lazhar SALA 2 De div. a dij: 15.00el irlandés SALA 2 De div. a dij: 16.35, 18.15, 22.40el irlandés (vose) SALA 2 De div. a dij: 20.50los nombres del amor SALA 2 De div. a dij: 19.50la delicadeza (vose) SALA 3 De div. a dij: 16.00carmina o revienta SALA 3 De div. a dij: 17.50, 21.30la delicadeza SALA 3 De div. a dij: 19.00los nombres del amor SALA 3 De div. a dij: 22.30

Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.comel caballero oscuro SALA 1 Dill: 19.00, 22.15el dictador SALA 2 Dill: 19.00, 22.15las chicas de la sexta planta SALA 3 Div, diss: 22.30; diu: 20.00, 22.15; dill: 22.15don gat i els seus amics SALA 3 Diss: 18.00, 19.45; diu: 18.00; dill: 19.00

Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.comel caballero oscuro SALA 1 Dill: 19.00, 22.15las chicas de la sexta planta SALA 2 Div, diss: 22.30; diu: 20.0, 22.15; dill: 22.15don gat i els seus amics SALA 2 Diss: 19.00; diu: 17.30; dill: 19.00

Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.comthe amazing spiderman Div: 22.15; diss: 19.15; diu: 17.30intocable Diss: 22.15; diu: 19.45

Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.comproject x Diss: 19.00; diu: 17.30la sombra de la traición Diss: 22.30; diu: 20.00, dill: 22.15

Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.comsombras tenebrosas Diss: 22.30; diu: 17.30; dill: 22.15por fin solos Diu: 20.00; dill: 18.15

Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.comsombras tenebrosas Div: 22.00; diu: 17.30el gran año Diss: 22.00; diu: 19.30

Cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.comthe amazing spiderman Dv, dl: 22.15; ds: 18.15, 22.15; diu: 17.15, 19.45

Teatre Municipal Pg Àngel Guimerà s/n. Balaguer - Tel.: 973 44 52 52. www.cinemesguiu.comice age 4 Dij: 22.00

Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.comtancat per vacances

Cinema GUIU Av. Salòria, 55. la Seu d’Urgell - Tel.: 973 35 01 66. www.cinemesguiu.comel caballero oscuro SALA 1 Dill: 18.00, 22.15la delicadeza SALA 2 Dima. i dij: 22.15las chicas de la sexta planta SALA 2 Dill, dij: 22.15ice age 4 (cat) SALA 2 Diss: 18.00; diu: 17.00; dill: 18.00

alternatives culturals

Entra a si vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.catBONBONDIA cat

propostes6 dilluns 23 de juliol de 2012

lleida 7dilluns 23 dE juliol dE 2012

El barri Jaume I El Conqueri·dor, al Centre Històric, va ce·lebrar ahir la darrera jornada de la seva festa major amb un diumenge farcit d’actes. La jor·nada dominical va començar amb la tradicional processó de Sant Jaume, que va recórrer els carrers del Centre Històric. La imatge del patró Sant Jaume va ser traslladada amb la col·laboració de la confraria del Crist de l’Agonia i acompa·nyada per la banda de cornetes i timbals de la Casa de Anda·lucia. Els tinents d’alcalde Mar·ta Camps i Josep Presseguer van seguir el seguici, juntament

amb altres autoritats, els mem·bres de la junta de l’associació de veïns, les pubilles i els veïns que s’hi van afegir.

missa a sant martíL’església parroquial de Sant

Martí va acollir la posterior missa solemne de Festa Ma·jor, en honor al patró del barri. L’eucaristia va ser oficiada pel rector mossèn Vicenç Alfonso, qui, durant la celebració, va recordar els difunts del barri. Després, les pubilles van fer l’ofrena floral a Sant Jaume.

concurs gastronòmicCom ja és habitual, també va

tenir lloc el concurs de presen·

tació de truites, canapès i pas·tissos, organitzat per la Vocalia de la Dona. Alguns dels regi·dors municipals van formar part del jurat del concurs.

Destacar també que, a pri·mera hora del matí, es va fer el XIX Concurs d’ornamentació

de balcons i finestres.

tarda completaEls actes van continuar a la

tarda amb el toc més festiu. Així, va tenir lloc el festival infantil, amb la festa de l’es·cuma. Ja al vespre hi va haver

un recital d’havaneres a càr·rec del grup lleidatà Boira. Els darrers actes, que van comptar amb la presència de l’alcalde de Lleida, Àngel Ros, van ser el lliurament de premis dels con·cursos i un bonic castell de focs d’artifici.

Diumenge farcit d’actes a la Festa Major de Jaume IAquest barri del Centre Històric tanca quatre dies d’activitats festives

cultura i diversió en la darrera jornada

imatge de les autoritats, les pubilles i els gegants

paeria

redacciólleida

recreació de l’obra ‘ornitològic’ de Blai Baules

paeria

L‘obra Ornitològic de l’artista lleidatà Blai Baules ha guanyat el concurs per a la decoració de la mitgera del solar del carrer Alsamora, el primer en el qual s’ha començat l’actuació de transformació per incorporar usos lúdics, esportius i artístics

amb materials reciclats i reci·clables dins del projecte Solars Vius, que coordina la transfor·mació temporal d’espais en desús del Centre Històric per dinamitzar·los socialment. En aquest solar s’incorporen di·ferents usos, com una pista de petanca, cinema a la fresca o jocs infantils.

projecte innovador al centre històric

disseny per a una mitgera d’un solar recuperat

redacciólleida

protesta

Els funcionaris d’Hisenda a Lleida han decidit continuar amb la protesta simbòlica que fan tots els divendres, entre les 12.00 i les 12.10 hores, vestits de negre (en senyal de dol) davant de les portes de les portes del seu lloc de treball. Protesten contra les retallades que vol fer el Govern central.

els funcionaris, de negre per les retallades

redacciólleida

foc en una cuina

Una àvia, de 86 anys, va re·sultar intoxicada per fum en l’incendi d’un pis del carrer Sant Joan de Mata, número 3. El foc es va produir cap a dos quarts de nou del ves·pre en un pis. Les flames van afectar la campana ex·tractora de la cuina. Va ser trasllada a l’Arnau.

intoxicada per fum una àvia de 86 anys

redacciólleida

Creus que les noves mesures anunciades per Rajoy serviran per estimular l’economia?

1. No, de cap manera. 2. Sí, per descomptat. 3. No, si no les acompanyen mesures

de creixement. 4. Sí, ajudaran a millorar els països

rics d’Europa.

A la pregunta de la setmana passada:

Els lectors del

han decidit:BONBONDIA cat

62.1%25,8%

10.6%1.5%

Aitona, al Segrià, va vestir de gala la marca Fruiturisme amb la celebració ahir d’una diada que va servir per posar a pro-va la capacitat d’atracció de la fruita com a reclam turístic per la zona.

En aquest mateix sentit es va pronunciar el conseller d’Agri-cultura, Josep Maria Pelegrí, encarregat d’inaugurar la jor-nada, quan va assegurar que, “de la mateixa manera que l’enoturisme va tenir en el seu moment una gran acollida, en el cas del fruiturisme succeirà el mateix”. A més, el conseller va voler deixar clar que es trac-ta d’un projecte innovador, que compta amb tot el suport del Govern català, i que neix amb l’objectiu d’estendre el seu con-cepte al llarg de tot el territori.

Un miler de persones van

participar en una jornada que va incloure, entre d’altres, un taller gastronòmic a càrrec del popular cuiner Isma Prados o visites als camps fruiters i les cooperatives de fruita.

“La Diada de la Fruita Dol-ça ha esdevingut el punt de

partida d’una nova manera de concebre la fruita”, tal com va afirmar l’alcaldessa de la locali-tat, Rosa Pujol, que va anunciar que “les activitats no acabaran en aquesta diada, sinó que tot plegat continuarà al llarg de tot l’any”.

Pelegrí i l’alcaldessa Rosa Pujol, amb altres autoritats

ajuntament d’aitona

1.000 persones a la Diada de la Fruita Dolça d’AitonaEl conseller d’Agricultura diu que el fruiturisme és un projecte “innovador” que tindrà una gran acollida

un nou reclam turístic

imatge de la inauguració, que va tenir lloc ahir a la tarda

subdelegació

Redaccióaitona

Isil, al Pallars Sobirà, va es-trenar ahir la Casa de l’Ós dels Pirineu. Aquesta casa forma part del projecte pilot Accions de desenvolupament rural a la serralada cantàbrica i Pirineus amb l’Ós com a marca i símbol de qualitat, endegat per la Fundació Oso Pardo a diferents municipis de les comunitats autònomes de Catalunya, Astúries, Caste-lla i Lleó, Cantàbria, Galícia,

Navarra i Aragó. L’objectiu del projecte és,

d’una banda, afavorir la con-servació d’aquest mamífer i el seu hàbitat amb iniciatives d’educació ambiental i cons-cienciació pública, així com contribuir al desenvolupa-ment econòmic de la zona i el seu entorn amb la creació de llocs de treball associats al propi funcionament de la Casa de l’Ós. A la inaugura-ció hi va assistir la subdelega-da, Inma Manso.

s’ha ubicat a isil

el sobirà estrena la casa de l’Ós del Pirineu

Redaccióalt àneu

Fins a 17 dotacions terrestres dels Bombers van treballar

ahir a la tarda en un incendi que s’ha declarat a Castelló de Farfanya (Noguera). El foc es va donar per controlat a les

21.47 hores. El foc, que va cre-mar unes quatre hectàrees de terreny, va afectar camps de conreu i massa forestal.

camPs de conreu i massa forestal

cremen 4 hectàrees a castellóRedacciócastelló de farfanya El Partit Animalista-PACMA

ha recollit un total de 17.562 firmes sol·licitant que CDC

prengui mesures disciplinà-ries contra el regidor de Torà (la Segarra), Josep Maria Al-sina, que va matar a trets un gos abandonat.

recullen 17.000 signatures

contra el regidor de toràagènciestorà

gaRRigues guitaR Festival. L’IEI acollirà avui la presentació de la primera edició del GarriguesGuitar Festival, que se celebra a diversos indrets de la comarca entre el 19 de juliol i el 10 de setembre.

música a ceRveRa. La Bellpuig Cobla homenat-jarà avui Eduard Toldrà i la seva època en el segon dels concerts del XXII Festival Internacional de Música de Cervera. Serà a les 22.00 hores.

aRPa a alcaRRàs. La plaça Major d’Alcarràs va acollir dissabte a la nit un concert en el marc del cicle ‘Nits a la Fresca’. Va ser un concert d’arpa a càrrec de la lleidatana Berta Puigdemasa.

comarques8 dILLuNS 23 dE juLIoL dE 2012

cloenda de les estades

Una cinquantena d’infants han participat enguany en les esta-des d’estiu que organitza el Club Gimnàstic Bellvís. Enguany s’arribava a la 9a edició i, entre d’altres, van fer anglès.

èRika gaRcía

gimnàstica formativa a bellvís

2012tàrregad’estiu

3 d’agost plaça del Carme / de 10 h a 24 h

www.fomenttargari.orgOrganitzat per: Amb la col·laboració de:

Pàrquing de l’avinguda de Catalunya

GRATUÏTde 7h a 24h

Amb les teves compresaconsegueix vals de

beguda i tastetsgratis!!!

El 31 de desembre Belena Gaynor (Belén Pueyo Vera) va penjar el primer vídeo (Adiós 2011. Hola vida friki) al seu canal de You-tube i l’endemà ja havia sumat quasi un miler de visites. Ara, mig any després, la vintena de vídeos que aquesta jove de Guissona ha penjat a la xarxa acumulen al voltant de 84.000 visites i compta amb més d’un miler de seguidors que seguei-xen les seves dissertacions. El fenomen Belena Gaynor està en marxa.

L’èxit del primer vídeo va encoratjar aquesta estudiant de Publicitat i Relacions Públiques a tirar endavant un projecte que havia nascut com si d’un experiment es tractés.

“Al llarg del dia dic desenes i desenes de ximpleries i els meus amics em van proposar de plasmar-les i compartir-les a internet perquè no tan sols rigués la gent que em coneix. Vaig acceptar el repte”, explica Belén Pueyo, una guissonenca de 19 anys que encara avui no acaba d’entendre què feien un miler de persones el dia de Cap

d’Any mirant el seu vídeo de-but.

Aquesta vídeoblocaire no es va llençar a la piscina inconsci-entment sinó que ho va fer amb la complicitat dels seus pares, que són els “censors” de la seva obra. “Abans de publicar qualse-vol vídeo, sempre l’ensenyo als meus pares perquè passi el sedaç i em di-guin, sincerament, si és graciós o avor-rit”, admet.

De fet, la seva mare n’és còmplice al 100%. Ha apa-regut en alguna de les gravacions (Cosas de madres per exemple) i tre-balla colze a colze amb la seva filla petita per crear els pandacorni-os, la mascota del canal de Yo-utube. Mentrestant, l’animaló que un cop rere l’altre apareix als vídeos de Belena Gaynor és un ós panda, això sí, de pe-luix. Aquesta activa tuitaire (la podeu seguir a @BelenaGaynor)

argumenta que “has de buscar algun element que els inter-nautes relacionin amb tu i que alhora cridi l’atenció. Vet aquí l’origen dels pandes als meus

vídeos”.Tot el que aquesta lleidata-

na penja a la xarxa no és a cop calent. A cada vídeo li dedica una mitjana de 6 hores. “Enre-gistrar-lo és un moment però hem de ser curosos amb el que diem i ens hem de documentar

a fons”, comenta pensant en el seu futur professional. “El consell dels meus professors -alguns dels quals han passat algun dels seus vídeos a clas-se- és que no digui res del que

em pugui pene-dir. Per això, opto per temes relacio-nats amb la vida quotidiana, amb els quals tothom s’hi pot identificar i dir-hi la seva”, conclou Belena Gaynor, que busca la inspiració entre els trending topics de Twitter.

Malgrat els es-tudis que cursa a Barcelona inclo-guin assignatures vinculades amb el món de la imatge i el disseny, fins ara aquesta desimbol-

ta segarrenca que somia amb muntar la seva pròpia agència de comunicació s’ha valgut de “l’enciclopèdia” Youtube per aprendre tot el que cal saber per treballar la imatge, bé si-gui estàtica o en moviment. I

més que pensa rebuscar-hi per aconseguir els coneixements necessaris per implementar el seu canal. Si bé ha dissenyat una careta de presentació que precedeix cadascun dels seus monòlegs, no es conforma i vol dissenyar el seu propi logotip per identificar-los. “El Photos-hop i jo tenim un gran història d’amor”, fa broma.

Des que va obrir el seu ca-nal a Youtube, Belén Pueyo ha penjat encara no una vintena de vídeos que segueixen fer-vorosament un miler de perso-nes. Aquesta jove tuitaire, que es va enamorar de Twitter un dia que Facebook no funcio-nava, no té pressa en renovar-ne el contingut i s’estima més meditar-lo i treballar-lo, però el seu dia a dia a les xarxes socials és frenètic.

De fet, el dia que penja un nou vídeo pot arribar a fregar el centenar de tuits. Per ella “els subscriptors o seguidors no són números, s’han de cui-dar” i això requereix molta dedicació. Una constància que per aquesta vídeoblocaire no suposa cap esforç perquè “cre-ar” és el que més li agrada.

Any nou, vídeobloc nouUna estudiant de Publicitat i Relacions Públiques de Guissona triomfa a internet amb els vídeos que penja al seu canal de Youtube, que acumulen al voltant de 84.000 reproduccions

descobrint belena gaynor

lourdes cardonaguissona

Aquest estiu, aquesta es-tudiant de Publicitat i Relacions Públiques que també voldria estudiar de Comunicació Audiovisual fa pràctiques al Museu de Guissona, i gaudeix de la pau que li injecta la vida a Ponent (una terra que mai no oblida, com demostren

alguns dels seus follows a Twitter). Tot i això aquest cap de setmana s’ha allu-nyat de casa seva per viat-jar a Sevilla per participar a TubeEspaña, una kedada es-tatal de vídeoblocaires, on Belena ha compartit experi-ències amb els vídeoblocai-res que segueix.

la jove enregistrant un dels seus monòlegs

compagina estudis amb vídeos i altres projectes

Belena Gaynor és l’alter ego de Belén Pueyo Vera, un renom que aquesta guissonenca ni tan sols es va haver de pensar. “Vaig partici-par en un concurs del club de fans de Lorena Gómez –la jove lleidatana que va guanyar el concurs reality-show Operación Triunfo l’any 2006- gravant un vídeo interpretant la cançó I will survive de la cantant Gloria Gaynor i la Lorena em va rebatejar com Belena Gaynor”, recorda.

una de les caràtules que ha dissenyat

lorena li “regala” el seu nom artístic

Un altre dels projectes en què treballa actu-alment és en l’enregistrament d’una cançó amb altres blocaires a fi de recaptar benefi-cis per una bona causa. Però no ens en dóna més detalls. La seva paròdia del darrer anun-ci de Loewe, protagonitzat per fills d’artistes de la Movida, ha batut tots els rècords i va molt més enllà dels dos milers de visites de mitjana que tenen els seus vídeos. N’acumula gairebé 18.800.

l’inici de ‘Parodiando a loewe’

el vídeo més vist té quasi 18.800 visites

comarques 9dilluns 23 de juliol de 2012

El diari BonDia i bondia.cat sortegem un cap de setmana Rural&Gourmet de 2 nits amb esmorzars

i sopars a triar entre més de 75 hotels i cases rurals de tot Espanya

Participa-hi enviant un sms al 27442Text del missatge: bondia

Data del sorteig: 22/07/2012

Preu de l’sms: 1,42 (iva inclòs)

SORTEGEM

Rural & GourmetCap de Setmana

&BONBONDIA cat

Organitzen:

PATROCINA:

FolgueraExperts en viatges

Gran Promoció NuvisPlaça Ricard Vinyes, 9 · Lleida · Tel. 973 23 82 00

SORTEIG FIN

ALITZAT

!

economia

El conseller d’Economia, Andreu Mas-Colell, va avançar que Catalunya de-cidirà si acollir-se al Fons de Liquiditat Autonòmica (FLA) després “d’estudiar les condicions” d’aquest me-canisme establert pel Tresor. En una entrevista publicada ahir al diari italià La Repub-blica, Mas-Colell va voler deixar clar però que no s’ha de confondre la intervenció autonòmica.

Igualment, el conseller d’Economia va descartar una intervenció directa de Catalunya per part del Go-vern popular de Mariano Rajoy.

catalunya estudia les condicions del rescat

agènciesbarcelona

La malformació del fetus ja no serà un supòsit per avortar, segons va avançar el minis-tre de Justícia, Alberto Ruiz-Gallardón, en una entrevista que publicava ahir el diari La Razón. L’actual regulació de la interrupció de l’embaràs esta-bleix l’avortament lliure fins a la setmana 14 i fins a la 22 en cas de risc de la vida o la salut de la dona o greus anomalies en el fetus, i situa en 16 anys la majoria d’edat per adoptar la decisió.

A l’entrevista, Gallardón

afirma que la legislació tor-narà a un sistema de supòsits “que no serà exactament el que estava vigent amb anteri-oritat a la llei de terminis”.

“L’experiència ens demos-tra que alguns d’aquests as-pectes han de ser revisats”, diu el ministre, que qualifica d’”èticament inconcebible” haver estat convivint amb l’ac-tual legislació. “S’ha de donar el mateix nivell de protecció a un ésser concebut sense cap tipus de malformació que a un del qual es constati que no disposa d’algunes de les ca-pacitats de la resta”, diu.

el pp canviarà la llei

la malformació del fetus no serà motiu per avortar

agènciesmadrid

L’Alt Empordà cremava ahir sense control. Dos incendis de-clarats a la Jonquera i Portbou avançaven per la comarca i van obligar a confinar tots els ve-ïns. El foc més important és el que va començar la Jonquera, a tocar de la frontera francesa a la zona del Pertús al voltant de la una del migdia. Les flames avançaven amb molta força ani-mades per una forta tramunta-na i la baixa humitat. El mateix conseller d’Interior, Felip Puig, va reconèixer que “l’incendi s’escapa ara mateix de les seves possibilitats de control”.

Les flames van arribar a les portes de nuclis de pobla-ció, com la Jonquera, Llers o Capmany, i la Generalitat va haver de demanar a tota la po-blació de l’Alt de l’Empordà que no surtís de casa. L’incen-di va deixar almenys un mort i tres ferits i nombrosos desa-llotjats.

El foc afectava, al tancament de l’edició d’aquest diari, una

zona de 13.000 hectàrees i es trobava a prop de Figueres. Treballaven en l’extinció 70 dotacions terrestres catalanes i franceses. Els mitjans aeris van tenir molts problemes per vo-lar per la tramuntana.

A Portbou, l’incendi era més

petit i, a última hora, ja es tro-bava en fase de control, però va tenir un resultat tràgic de dues persones mortes. Una jove de 16 anys i un home de 60, que serien pare i filla, van morir en saltar al mar des d’un pe-nya-segat intentant fugir de les

flames. 15 persones més també van resultar ferides al fer el ma-teix. Van cremar 50 hectàrees.

tallen l’ap-2 i l’n-ii Una altra de les conse-

qüències dels incendis són les retencions de trànsit que va

provocar el tall de les dues vies principals que travessen l’Empordà de nord a sud. Es van tallar tant l’autopista AP-7 com la N-II. La Generalitat va decidir aixecar barreres a la C-16 al túnel Cadí per millorar la circulació.

Alerta màxima a l’Alt Empordà per dos incendis molt virulentsAlmenys tres persones van morir i tots els veïns de la comarca, confinats per precaució

el de jonquera hauria cremat més de 13.000 hectàrees

l’ap-7, a la Jonquera, es va tallar al trànsit des del migdia

efe

> la tramuntana, amb vents de més de 90 quilòmetres, van animar les flames

> puig: “el foc s’escapa de les nostres possibilitats de control”, sobre el de la jonquera

> dos dels morts, un pare i una filla, van saltar per una penya-segat a l’intentar fugir

agènciesla jonquera

El moviment #novullpagar va tornar ahir a la càrrega aquest diumenge amb una quarta convocatòria popular per no abonar el preu dels peatges, aquesta vegada focalitzada al

túnel del Cadí. Una setantena de vehicles, segons els organit-zadors, van marxar de forma lenta per la C-16 fins a tocar del peatge i van tallar el trànsit prop de mitja hora. Trànsit ha imposat més de 10.000 multes per no pagar peatges.

peatges

el ‘#novullpagar’ arriba al túnel del cadí

agènciespuigcerdà

actualitat 11dilluns 23 dE juliol dE 2012

Noruega es va vestir ahir de dol per recordar les 77 persones que van morir ara fa un any en la pitjor massacre que va viure el país des de la Segona Guerra Mundial. L’atemptat de l’ultra-

dretà Anders Breivik amb cot-xe bomba contra una seu go-vernamental a Oslo i el tiroteig posterior a l’illa d’Utoya contra un campament de les joventuts del Partit Laborista, va provo-car el terror en la societat no-ruega.

fa un any de la tragèdia

noruega recorda les víctimes dels atemptats

agènciesoslo

robava als avis. Els Mossos d’Esquadra van detenir la treballadora d’una residència de sant Andreu de la Barca acusada de robar joies als avis. les joies estan valorades en més de 4.500 euros.

accident a menorca. un home va morir i nou persones més, entre elles quatre menors, van resultar ferides en un accident de trànsit ahir a Menorca. Van topar una furgoneta i un autobús.

publio cordón. la família de Publio Cordón i la Guàrdia Civil van criticar la llibertat sota fiança de dos dels tres GRAPo detinguts per l’assassinat fa 17 anys de l’empresari aragonès.

Fernando Alonso va fer un pas més cap al títol de campió mundial de Fórmula 1 després d’una altra victòria, la tercera de la temporada. L’asturià es va imposar en el Gran Premi d’Alemanya, davant de Vet-tel, que posteriorment va ser sancionat amb 20 segons i va baixar a la cinquena posició. Button, tercer, i Räikkönen,

quart, es van beneficiar de la sanció al pilot alemany i van acabar completant el podi fi-nal.

Alonso continua líder del Mundial i amplia l’avantat-ge, precisament, sobre els dos Red Bull, 34 més que Web-ber i 44 més que Vettel, una distància que comença a ser considerable tot i que encara falten 10 curses per acabar el campionat.

victòria al gp d’alemanya

nova exhibició d’alonso, cada vegada més líder

agènciesHockenHeim

nova victòria

Àlex Márquez va guanyar ahir la 5a prova del Campi-onat d’Espanya de Velocitat (CEV) de 125 cc. Amb aques-ta victòria, el de Cervera es consolida al capdavant de la classificació general amb 13 punts d’avantatge sobre el segon, Luca Amato. És la segona victòria de la tem-porada.

Àlex márquez consolida el seu lideratge

redaccióalbacete

piragüisme

El piragüista lleidatà Saül Craviotto es va proclamar campió d’Espanya en la pro-va de K1 200 metres que es va disputar a l’embassament de Trasona, a Astúries. Es tracta de la mateixa prova que disputarà el lleidatà als Jocs Olímpics de Londres. En acabar la prova, Craviotto va manifestar que té bones sen-sacions abans dels Jocs. Cal recordar que el lleidatà va guanyar l’or en els JJOO de Pequín. Ho va fer, però, en la categoria de K2 amb Car-los Pérez Rial. El piragüista va rebre, entre d’altres, les felicitacions de l’alcalde de Lleida, Àngel Ros.

saúl craviotto, campió d’espanya en la prova K1

redacciótrasona

ciclisme

Bradley Wiggins es va con-vertir ahir en el primer ci-clista britànic de la histò-ria que guanya el Tour de França. La ronda francesa va finalitzar ahir amb l’última etapa, un tràmit de 120 qui-lòmetres de recorregut amb sortida a Rambouillet i final als Camps Elisis de París i que va acabar amb el triomf a l’esprint de Mark Caven-dish. El velocista de l’equip Sky es va imposar amb gran autoritat davant de Peter Sagan i Mathew Goss i va sumar el seu quart triomf a la capital francesa. Fromme i Vincenzo Nibali van com-pletar el podi.

Wiggins, el primer britànic que guanya el tour de França

agènciesparís

El madrileny Daniel Caver-zaschi és el campió del II Lleida Open Internacional Ortopèdia Rubio de tennis en cadira de rodes que es va celebrar fins ahir a les pistes del Club Ten-nis Urgell.

El madrileny i primer cap de sèrie Daniel Caverzaschi (1) va superar a la final del quadre

individual al també madrileny Rubén Pérez (2) pel resultat de 6-2 0-6 i 7-5. La final va res-pondre a les expectatives crea-des al llarg dels quatre dies de competició, en els que es van poder veure grans partits de tennis que van ser seguits per un nombrós públic. Pel jove jugador, de 18 anys, Daniel Ca-verzaschi és el cinquè títol ab-solut en el circuït mundial ITF

i, a més, serà un dels dos juga-dors espanyols que participarà als propers Jocs Paralímpics de Londres.

El Lleida Open Ortopèdia Rubio era el sisè dels nou tor-nejos internacionals previstos aquest 2012 a Espanya, puntu-ables pel circuït mundial ITF de l’especialitat. Es van repar-tir 2.500 euros en premis entre totes les categories.

Triomf de Caverzaschi en el II Lleida OpenEl madrileny, de 18 anys, participarà als Paralímpics de Londres

redacciólleida

torneig internacional de tennis en cadira de rodes

Foto de grup amb les autoritats i els participants al torneig

ct urgell

Àlex Márquez, celebrant el triomf

repsol Media

dILLuns 23 DE juliol DE 201212

formació empresa i treball (fet) 13dilluns 23 dE juliol dE 2012

Després de la bona acollida obtinguda durant les edicions anteriors, l’Obra Social ”la Cai·xa”, a través dels programes de Voluntariat i de Cooperació in·ternacional, ha apostat per sisè any consecutiu pel projecte Co-operantsCaixa”

L’objectiu de la iniciativa és contribuir a millorar les condi·cions de vida de les poblacions vulnerables residents als països en vies de desenvolupament a través de l’assistència tècnica oferta pels voluntaris de ”la

Una lleidatana de “la Caixa” serà cooperantL’empleada becada marxarà un mes a la ciutat paraguaina de Villa Elisa, amb l’ONG Alda

redacciólleida

Una treballadora de “la caixa” fent de cooperant a Mali

Caixa”, donant suport als di·ferents projectes implementats per les ONG en aquests països.

En aquesta sisena edició, 40 treballadors de ”la Caixa” han rebut la beca que els permetrà conèixer i cooperar durant les vacances un màxim de quatre setmanes en projectes imple·mentats per organitzacions lo·cals de diferents països que han rebut el suport del programa de Cooperació internacional.

Entre ells hi ha una lleidata·na, que marxa al Paraguai con·cretament a la ciutat de Villa Elisa, amb l’ONG Alda.

En total són cinc els lleida·tans que ja han participat de la iniciativa des que es va posar en marxa l’any 2007.

Els voluntaris de ”la Caixa” s’han triat després d’un pro·cés de selecció en el qual s’ha tingut en compte el perfil, l’ex·periència i les expectatives de cada candidat. A més, els treba·lladors seleccionats han rebut formació i sensibilització, han après nocions de cooperació internacional, la situació del país de destinació, el context del projecte i la tasca específica que hi duran a terme.

El Col·legi dels API de Lleida, conjuntament amb l’Agencia Catalana de Consum, va orga·nitzar una interessant xerrada,

que va tenir com a principal objectiu recordar i posar en co·neixement dels consumidors i del propi sector les obligacions de les empreses dedicades a la prestació del servei de venda i

lloguer d’habitatges envers els consumidors.

En el decurs d’aquesta con·ferència, duta a terme en la sala Paulo Freire, a Lleida ciutat, el director de l’Agència Catalana de Consum, Alfons Conesa, va explicar els diferents requisits i consideracions que cal tenir en compte en el moment de rea·litzar una gestió immobiliària, entre altres, que l’empresa que la realitzi estigui donada d’alta al registre AICAT, una de les principals preocupacions del Col·legi dels API de Lleida.

En aquest sentit, el princi·pal responsable de l’ACC es va manifestar de manera taxativa “per exercir la mediació immo·biliària tots han d’estar inscrits al registre”.

API demana fermesa al consumidor a l’hora de vendre o comprar un pis

redacciólleida

La xerrada es va fer a la sala Paulo Freire, a Lleida ciutat

El Gremi de Forners de les Terres de Lleida va presentar una nova acció de dinamització comercial, que consisteix en tasts de cava de l’Aplec del Caragol i coca de recapte als diferents establiments associats. La iniciativa té el suport de la Paeria.

ajUntaMent de LLeida

Foment de la coca de recapte i de cava de l’Aplec del Caragol

Gràcies a la col·laboració en·tre el centre Olympia Sports i l’Associació Alba, un grup de persones amb discapacitat d’aquesta entitat han pogut accedir gratuïtament a practi·car l’esport de moda, el padel. L’oportunitat que persones amb discapacitat de l’Associ·ació Alba entressin en contac·te amb aquest esport va venir dels responsables del centre Olympia Sports.

Sergi Marin, un dels res·ponsables, explica que volien establir col·laboracions amb entitats i que van pensar amb les persones amb discapacitat que atenen l’Associació Alba, ja que el padel és un esport fà·cil de practicar, no requereix molt d’esforç físic i cadascú s’exigeix el que vol. La idea es va rebre amb molt d’entu·siasme a l’Associació Alba, ja que era una oportunitat de fer un esport fora de les instal·lacions.

Olympia Sports cedeix pistes de padel a l’Associació Alba

redacciótàrrega

L’Associació Catalana de Prem·sa Gratuïta i Mitjans Digitals, coincidint en l’any del seu 15è aniversari, ha posat en marxa nova web. La nova plana és l’inici d’un camí cap a les eines digitals, que serà acompanyat per noves aplicacions per a mòbils i tauletes, entre d’altres projectes. La seva nova web (www.acpg.cat) manté el mateix domini, però amb una estètica

totalment renovada, on des·taquen les imatges i els colors corporatius de l’Associació. A més, la web s’ha fet més acces·sible, segmentant la navegació per a facilitar que tots els seus públics puguin trobar el seu espai: associats, nous mitjans, anunciants, professionals del sector i d’altres, trobaran sec·cions especialitzades, pensades exclusivament per a ells.

A més, la nova web fa una forta aposta per la comunica·

ció, les notícies i l’actualitat: els visitants trobaran una secció de notícies totalment renova·da, amb informació rellevant i actual del sector, com així tam·bé notícies pròpies de l’ACPG i els seus mitjans. Des de la pàgina també es pot descarre·gar la versió PDF interactiu del Butlletí de la premsa, comunica·ció, publicitat i màrqueting que edita l’ACPG, amb molt bona acollida entre els mitjans i pro·fessionals del sector.

L’Associació Catalana de Premsa Gratuïta (ACPG) estrena pàgina web

redacciólleida / barcelona

horòscop

8 5 35 7 3

3 6 54 2 8

3 7 62 6 4 8

7 4 12 7 39 4 2 6

sudoku núm. 1.591

so

luc

ion

s n

. 1

.59

0

Artificial Intelligence Research Group. University of Lleida

Solution #0 [17/07/2012]3 2 8 5 6 7 4 1 95 9 1 2 4 3 8 7 67 6 4 9 1 8 3 5 2

6 4 7 1 2 9 5 3 82 3 5 6 8 4 1 9 78 1 9 7 3 5 6 2 4

1 8 2 3 7 6 9 4 54 5 3 8 9 2 7 6 19 7 6 4 5 1 2 8 3

Solution #1 [17/07/2012]2 5 9 3 6 1 7 4 87 6 3 2 4 8 9 5 18 4 1 9 5 7 2 6 3

9 7 4 5 8 2 3 1 63 8 2 6 1 4 5 7 96 1 5 7 9 3 4 8 2

4 2 7 1 3 6 8 9 51 9 8 4 2 5 6 3 75 3 6 8 7 9 1 2 4

Solution #2 [17/07/2012]2 6 9 3 4 1 7 5 83 7 8 6 5 9 1 4 25 4 1 2 8 7 9 3 6

4 9 2 7 6 5 3 8 17 8 5 9 1 3 6 2 46 1 3 4 2 8 5 9 7

9 3 4 8 7 6 2 1 51 2 6 5 9 4 8 7 38 5 7 1 3 2 4 6 9

Solution #3 [17/07/2012]3 8 9 2 5 6 7 4 12 4 5 9 1 7 6 3 86 7 1 3 8 4 9 5 2

7 1 6 5 4 9 2 8 38 9 4 1 3 2 5 6 75 2 3 6 7 8 1 9 4

4 5 2 8 6 1 3 7 91 3 7 4 9 5 8 2 69 6 8 7 2 3 4 1 5

Completa el taulell dividit en nou quadrats (81 caselles), dis-posats en nou files i columnes, emplenant les cel.les amb nú-meros de l’1 al 9 sense que es repeteixi cap xifra a la fila, ni a la columna, ni al requadre.

Universitat de Lleida http://sudoku.udl.cat

Amb relació als di-ners, has de prendre consciència d’allò que no t’interessa. És el moment de que con-trolis una mica i no gastis massa diners.

Has de renovar les relacions amb el sexe oposat. Entrarà aire fresc a la teva vida. Has de buscar activi-tats que t’ajudin a sor-tir de la passivitat.

Respecte a l’amor, és el moment de ser tu ma-teix i mostrar-te sense cap tipus de comple-xos. Has de funcionar en el dia a dia evitant l’ansietat.

En assumptes d’amor impregna’t de confi-ança i seguretat emo-cional. No et penedi-ràs. Respecte a la teva salut, prova els remeis naturals.

És probable que algú del teu voltant recla-mi la teva atenció o la teva ajuda. No dubtis d’oferir-li el millor de tu mateix. Amb la sa-lut, baixa el ritme.

Has de donar-li un canvi de sentit als teus assumptes sentimen-tals i tot anirà millor. Tots els teus actes es-tan carregats de pas-sió.

No t’expressis de for-ma tan perfeccionista o acabaràs espantant la teva parella. Has de deixar de fumar, el resultat t’aportarà una gran satisfacció.

Estàs en situació de viure i gaudir de l’amor amb tota la teva força. Respecte a la teva salut, en l’equi-libri està la teva major virtut.

En assumptes d’amor no siguis tan dur amb tu mateix. Respecte a la teva salut, si el teu cos funciona com t’agrada, et sentiràs bé amb tu mateix.

Respecte als teus sen-timents íntims, estàs vivint una època on avancen i es desenvo-lupen amb més facili-tat les teves facultats intuïtives.

Ets una persona esti-mada i no necessites amagar-te. Respecte a la teva salut, avui tin-dràs bon humor i molt ànim. Estaràs molt ac-tiu.

La situació actual et porta moments inten-sos i importants en les teves relacions sen-timentals. No practi-quis esports on puguis sofrir alguna fractura.

AQ

uAri

21

gene

r - 19

febre

rEs

corp

Í 24

oct. -

22 no

v.ll

EÓ

24 ju

liol -

23 ag

ost

TAur

E 21

abril

- 21 m

aig

pEiX

os

20 fe

brer -

20 m

arçsA

GiT

Ari

23

nov.

- 21 d

es.VE

rGE

24 ag

ost - 2

3 set.

BEss

on

s 22

maig

- 21 j

uny

cApr

ico

rn

22 de

s. - 20

gene

rcr

An

c22

juny

- 23 j

uliol

BAlA

nÇA

24

setem

bre - 2

3 oct.

Àri

Es

21 m

arç - 2

0 abri

l

Anuncis BrEus

oci14 dilluns 23 de juliol de 2012

IMMOBILIÀRIES

Vendes

En venda, casa a les Borges Blanques d’uns 90 m2 de solar, a reformar. 15.000 euros. Tel.: 636 189 656 (Finquescor)

Finca d’oliveres a les Borges Blan-ques, 1,8 hectàrees, amb una cabana de pedra centenària en perfecta conserva-ció, amb el teulat i el terra nou. Camí particular a l’entra-da de la finca, no pot passar-hi cap veí per la finca, oli-veres ben cuidades i en plena producció. Zona molt tranquil-la, ideal per gaudir de la natura. Infor-mació: 636 189 656. Preu 30.000 euros. Visites sense com-promís.

Bon preu, apartament a Benicàssim. 5a planta. Vistes al mar i muntanya. 2 habitacions, balcó, terrassa, piscina comu-nitària i gran zona ajardina-da. Luis: 692 138 103

Terreny d’ametllers de tres hectàrees i mitja (35.000m2) a les Borges Blan-

ques, totalment pla, amb una construc-ció a reformar de 70m2, entre cabana i magatzem. Re-gable amb el futur Segarra-Garrigues. Ametllers en plena producció. Preu: 35.000€. Informació: 636 189 656.

Oportunitat a Tremp. Lloguer o venda. Nau per a ús comercial i ma-gatzem. Superfí-cie construïda de 1.000m2, solar de 2.584m2. Telf.: 629 770 876.

Ático en Nueva Balàfia Seminuevo.

De 4 habitacio-nes, con párquing

y trastero. 150.000€

Tel. 610 722 296

Oportunitat!!! Tor-re o casa de camp en venda a les Bor-ges Blanques d’uns 80m2 amb 5 jornals de terra de regadiu. La casa és de planta baixa i té un gran jardí al revoltant, també té una zona vallada legalment, ja que hi havia ca-valls. Situada a un parell de quilòme-tres de les Borges, entrada directa del camí general. Visi-tes sense compro-mís. Informació: 636 189 656.

Tàrrega solar industrial

amb tots els serveis. Parcel·la de 5000m2.

Bon preu Tel. 973 314 387

Finca rústica de 62000m2 de regadiu, plana, a peu de la nacional 240 a dos km de les Borges, amb moltes possibi-litats doncs es troba davant d’un com-plex turístic i hote-ler. També hi ha una torre de llum i pals de cables telefònics. Tel.: 636 189 656.

Es ven o es lloga casa a Artesa de Lleida. Garat-ge de 80m2, menjador-sala amb xemeneia, 3 habitacions + un despatx. 210.000€ o llo-guer amb opció a compra. Tel.: 655 703 770 (Paquita); 630 140 250 (Ana), 973 289 239 (Josep).

Casa en Torrelameu. Alquiler con opción a compra. Apareada con 3 años de anti-güedad. 158.000€. Tel.: 610 722 296.Es ven casa a Lleida, zona Balàfia, magat-zem i traster. Pis 4 habitacions, terras-sa i buhardilla. Parti-cular. Josep M. Tel.: 626 949 122.Paseo de Ronda, piso con ascensor. De 3 habitciones,

baño, cocina inde-pendiente y salón. 48.000€. Tel.: 610 722 296.

Casa de pueblo en Almenar, de 2 ha-bitaciones, 2 baños,

salón, cocina indepen-diente. Patio de 50m2.

29.000€ Tel. 610 722 297

Benavent de Segrià. Torre de 60m2, salón con fuego a tierra, cocina ameri-cana y baño. Terreno de 11.200m2, a.a., agua potable, agua de riego, luz y teléfo-no. 78.000€. Tel.: 610 722 297

Torre a 3 km. de Lleida. Zona car-retera de Huesca. Con una superfície de 90m2 y almacén de 90m2 a reformar. Con 16.000m2 de ter-reno. 68.000€. Tel.: 610 722 297.

Albatarrec. Ideal fin de semana. Torre de 60m2, salón, aseo, cocina americana, habitación. Terreno de 800m2, piscina con depurado-ra. Luz, agua de riego, pozo ciego, teléfo-no. Legaliza-da. 80.000€. Tel.: 610 722 297

Es ven o es lloga casa a Artesa de Lleida. Garatge de 80m2, men-jador-sala amb xeme-neia, 3 habitacions + un despatx. 210.000€ o lloguer amb opció a compra. Tel: 655 703 770 (Paquita); 630 140 250 (Ana), 973 289 239 (Josep)LloguersPiso amueblado. Ferran. Dos dormi-torios. Tres terrazas. Calefacción y agua caliente central. 400€. Tel.: 662 662 787.Es lloga apartament a Salou per quin-zenes. Tel.: 619 357 279.Local de lloguer sense traspàs a Pons (la Noguera). Cèn-tric, peu de carre-tera, 80m2 aprox., botiga obrador, ex-tracció fum, galeria, serveis instal·lats. Tel.: 686 971 948.Trasteros de 21 a 27m2, a 1km de Lleida. Acceso todos los días y a todas horas. Tel.: 646 219 121.Apartament a Menorca en lloguer. Particular. Bon preu. Tel.: 677 524 405.

FEINA

OfertesOfereixo a família dedicada a l’hoste-leria bar-cafeteria amb vivenda anexa a la Noguera. Bones condicions. Tel.: 676 079 864.

Demandes

Empresa de atención al cliente selecci-ona 6 personas. Tel.: 619 637 537 - 608 493 606

VEHICLES

Altres Taller Boldú (Bor-ges). Canvi oli motor 18€, filtres, neumàtics, bateries. Tel.: 650 257 401.Vendes Daewoo Lanos. 4 portes, any 2001. Molts extres. 138.000km. 1.500€. Tel.: 646 655 022.Audi A4 1.8 gasoli-na. Año 97. 1.350€. Tel.: 646 655 022.Se vende Mercedes 190. 2.5 Diesel. Pre-cio: 2.800€. Tel.: 620 279 506.

Daewoo Lanos 4 portes. Any 2001.

Molts extres. 138.000 km.

1.500€

Tel. 646 655 022

Autocaravana Joint Elegance S660, per-filada, de 19.200 Km. Casi nueva, 4 años, poco uso, comple-tamente equipada, microondas, cocina y horno a gas, cale-facción, televisión LCD, asientos en cabina giratorios, acceso directo ex-

terior a los cofres, WC químico, agua caliente, frigorífico 2 puertas, incluye menage de cocina, etc. 37.000€ Tel.: 668 805 154.

Compres

Compro vehículos de ocasión. Valora-ción sin compromi-so. Tel.: 646 655 022.

ALTRES

T’agrada el patinatge en línia?

Entra ara mateix a rollerslleida.com

o busca’ns al facebookserà genial!!!

VARIS

Compres

Compro oro y plata. Máxima tasación. C/ Pi i Margall, 2 (frente Audito-rio) y C/ Unió, 13. Lleida. Tel.: 675 883 815

Compro jugue-tes antiguos. Muñecos/as, trenes, Scalextric... Tel.: 610 870 443

VendesVenem prestatge-ria amb prestatges i divisió regula-bles, 3.000 x 1.250 x 400mm. Mostrador amb taula ordina-dor, 1.95m. Tel.: 607 397 106.

Venc salta-dor Planeta feliz, de la marca Fisher-Price. Nou per estrenar. Preu a ne-gociar. Tel.: 605 585 806

ESOTERISME

Amor, futuro 806 556139. Teresa Vidente. Visa 914 761003.

Adultosmáximo 1,49 €

Tarot Carla Carbo. Sólo necesito fecha de nacimiento. Adultos, máximo: 1.51€. Tel.: 806 517 132.

CONTACTES/RELAX

Carmen. Busco sexo gratis. Tel.: 973 016 206.

preu per paraules (paraula → 0.33 €/dia mínim 5 paraules ● 1 mòdul → 9 €/dia màxim 25 paraules ● 2 mòduls → 17 €/dia màxim 50 paraules) ● per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres

06.00 Noticias24horas.06.30 Telediario matinal.

(ST)10.30 Noticias24h.11.00 LamañanadeLa1.Sa-

bervivir.(ST)12.00 Españaentreelcieloy

latierra.(ST)13.00 DestinoEspaña.(ST)14.00 L’informatiu.14.15 LamañanadeLa1.Sa-

bercocinar.(ST)15.00 Telediario1.(ST)16.00 Eltiempo.(ST)16.10 Especial Amar en ti-

emposrevueltos.(ST)17.20 Amorreal.(ST)18.00 Corazón apasionado.

(ST)18.50 Anaylos7.(ST)20.00 Repor.(ST)21.00 Telediario2.(ST)22.10 Eltiempo.(ST)22.10 Entrevistaalacarta. Repàs dels vuit convi-

datsquehanpassatpelprograma.

23.35 Londresenjuego.23.45 Juegos Olímpicos

Barcelona92+20:yfue-ron22medallas.

00.40 Ungrancambio.01.35 TVEesmúsica.

06.45 El zapping de Surfe-ros.

08.15 Topgear.09.15 AlertaCobra.(ST) Operación encubierta.10.30 Rush.11.30 AlertaCobra.(ST) La testigo.12.30 Las mañanas de Cua-

tro.14.00 NoticiasCuatro.(ST)14.50 DeportesCuatro.(ST)15.45 Laselvaencasa.16.45 Frankdelajungla.18.00 Supernanny.19.00 Hawai5.0.20.00 NoticiasCuatro.21.00 DeportesCuatro.21.30 Elcubo.22.30 Cinema. Solomon Kane. Amb

James Purefoy, MaxVon Sydow i PetePostlethwaite.

00.15 Diariode...02.15 Ciudadesdelpecado. Tokio. HongKong.03.00 Cuatroastros.06.15 Shopping06.30 Purocuatro.

06.00 TVEesmúsica.06.30 Pequeños universos.

(ST)07.00 El hombre y la tierra

(faunaibérica).(ST)08.00 Grandes documenta-

les.(ST)09.05 Arqueomanía.(ST)09.30 E+I, emprendedores

innovadores.(ST)10.00 Memoria de España.

(ST)11.00 Docufilia.(ST)12.00 Otrospueblos.(ST)13.00 ParatodosLa2.13.30 Miradas2.13.45 Docufilia.(ST)15.35 Saberyganar.16.05 Grandes documenta-

les.(ST)17.00 El hombre y la tierra

(faunaibérica).(ST)18.00 Docufilia.(ST)19.00 Paraísoscercanos.(ST)20.00 L’informatiu.20.15 Tincunaidea.20.30 Racons.21.00 Docufilia.(ST)22.00 ElcinedeLa2.(ST) El general.00.00 La2Noticias.(ST)00.15 Cinema.(ST) Hiroshima mi amor.01.50 Festivalesdeverano.

06.00 Notícies3/24.10.00 Estrelles de la gran

pantalla.(ST)10.45 Tresorsdelmón.11.05 Connexions d’engi-

nyeria.(ST)12.00 Fabricaquefabricaràs.

(ST)12.25 La memòria dels Car-

gols.(ST)13.20 Elgrandictat.(ST)14.00 Telenotícies comar-

ques.14.20 Elmediambient.(ST) L’hexàgon a la natura.14.30 Telenotícies migdia.

(ST)15.40 Platsbruts.(ST)(N)16.40 Majoriaabsoluta.(ST)18.40 Pel·lícula.(ST) Roxanne.20.00 Justforlaughs.20.25 Export.cat.(ST)21.00 Telenotícies vespre.

(ST)21.45 Barcelona92,jotambé

hiera.(ST)21.55 GranNord.(ST)(N)23.15 Elconvidat.(ST) TeresaForcades.00.20 Focus:reflexionsolím-

piques.01.20 Danysiperjudicis.02.55 LesgermanesMcLeod.

06.10 Lavidadelsdofins.06.30 Cuidemelplaneta.08.00 PaulMertonaEuropa.08.45 Tresorsdelmón.(ST)09.00 Vestits d’arreu del

món.(ST)10.00 Espaiterra33.10.30 Eldocumental.11.30 Taller.(ST)12.00 Sentinellesdelanatu-

ra.(ST)13.00 Itàliadesdel’aire.13.30 Què en sabem del

menjar?(ST)13.55 Forquillaimotxilla.14.30 PaulMertonaEuropa.15.15 Viatges al voltant del

món.(ST)15.45 Ambelsteusulls.(ST)16.10 Vestits d’arreu del

món.(ST)17.05 Evolució.(ST)17.50 Espaiterra33.18.10 D’aquíd’allà.(ST)18.50 Taller.(ST)19.20 Itàliadesdel’aire.19.50 Què en sabem del

menjar?(ST)20.20 Forquillaimotxilla.20.45 Ambelsteullsulls.21.15 Km33.(ST)21.55 Cronos.23.45 Lasonora.00.05 Eldocumental.(ST)

PROGRAMACIÓ

06.30 Informativos Telecin-co.

09.00 El programa de vera-no.

12.45 Mujeres y hombres yviceversa.

14.30 Debuenaley. Huelga de piernas cru-

zadas.15.00 Informativos Telecin-

co.(ST)16.00 Sálvamediario. EspaipresentatperJor-

geJavierVázquez.20.00 Pasapalabra.21.00 Informativos Telecin-

co.22.00 Laqueseavecina. Un renegado, una poesia

y el primer gay. Un anillo, una reconcilia-

ción y un engendro mecá-nico.

Un controlador, una nueva Maite i una fisura anal.

02.45 Minutosmágicos.04.00 Infocomerciales.05.00 Fusiónsonora.

06.15 Noticiasdelamañana.09.00 Espejopúblico. Espai presentat per

SandraDaviuiRobertoLeal.

12.15 Karlos Arguiñano entucocina.(ST)

12.45 La ruleta de la suerte.(ST)

14.00 LosSimpson.(ST)15.00 Antena3Noticias1.15.30 Esports.16.00 Eltiempo.16.15 Bandolera.(ST)17.30 El secreto de Puente

Viejo.18.30 Ahoracaigo.19.45 Atrapaunmillón.(ST)21.00 Antena3Noticias2.21.40 Eltiempo.22.00 Elclubdelchiste.22.45 Pulserasrojas.23.30 Cinema. Solo ante el peligro.Amb

Emilie de Ravin, IvanSergei, Cybill Shep-herd.

01.15 Sinrastro.02.15 ¡Vamosajugar!05.00 Únicos.

07.00 Bonusmusic.10.00 Televenda.10.30 Batdesol.12.00 Televenda.12.15 Nostranau.12.30 Lacaixamàgica.12.45 Televenda.13.00 Lasetmana.13.30 Vadecastells.14.00 Socarrats.14.30 Nostranau.14.45 AranTV.15.00 Batdesol.16.30 Cuinetes.17.00 Concertsprivats.17.30 Aventura’t.18.00 Unpaís,unparadís.18.15 Podriaser.18.30 FórmulaPi.19.00 Filmetsd’estiu.19.30 Territorisenxarxa.20.00 Lacaixamàgica.20.15 Arantv.20.30 Notíciesvespre.21.25 Eltemps.21.30 Batdesol.23.00 Notíciesvespre.23.45 Televenda.00.00 DO.00.30 Bonusmusic.01.00 Videoclips.

06.50 Diagnòsticassassinat.07.20 8de8.07.50 Catalunyablues.08.20 Diagnòsticassassinat.09.00 Televenda.11.05 Diagnòsticassassinat.11.55 Orgullo.13.35 Sheena.14.30 PareDowling. Nova sèrie. Amb Tom

Bosley, Tracy Nelson,Mary Wickes, JamesStephens, Regina Kru-eger,DickO’Neill.

16.05 InspectorWolff.17.55 Diagnòsticassassinat.18.50 Dallas.20.30 8aldia.21.00 Leyyorden.21.50 Grancinema. Heroi per accident.Amb

Dustin Hoffman, Gee-na Davis, Andy García, Joan Cusack, StephenTobolowsky, Tom Ar-nold.

00.00 Caminsmisteriosos.00.45 Sigoenpie.01.40 Clips.

(E) Estéreo // (D) Dual // (VOS) Versió original subtitulada // (ST) Subtítol al Teletext // (N) Comentaris per invidents

07.00 laSextaenconcierto.08.15 Esteesmibarrio.(ST)09.10 Crímenes imperfectos.

(ST)11.30 Crímenes imperfectos:

ricosyfamosos.(ST)12.30 Alrojovivo.13.55 laSexta/noticias.(ST)15.00 laSextadeportes.(ST)15.35 Elmillonario.(ST)16.15 Bones.(ST) Un héroe en la bodega. La princesa y la pera.18.10 Navy: investigación

criminal.(ST)19.55 laSextanoticias.(ST)20.55 laSextadeportes.(ST)21.30 TheverybestofElin-

termedio.22.25 Elmentalista.(ST) Pintado de rojo. Casanova carmesí. Fiebre escarlata. Inyectado en sangre.02.00 AstroTV.06.00 Teletienda.

televIsIÓ 15 dilluns 23 de juliol de 2012

DIl

lun

s 23

De

julI

ol

De

2012

Avui felicitem totes les BRÍGIDA

¿Quants, Maria? És igual, la qüestió és que siguis molt feliç. Felicitats!

Cloenda del curs polític de la sectorial d’esports de CDC lleida a Rosselló

Felicitats pel vostre sant, Brigitte’s! De part de la família

Vols felicitar algú? Envia’ns la foto a agenda@bondia.cat

FBODANIEL CAVEZASCHICampió del II Lleida Open Internacional de tennis en cadira de rodes.

A. RUIZ-GALLARDÓN El ministre de Justícia diu que la malformació del fetus no serà un supòsit per avortar.

Cada cop més la gent se les enginya per aconseguir que la seva publicitat es vegi en els llocs més idonis. Aquest cap de setmana hem estat testimonis d’una nova estratègia: hem tro-bat en un caixer automàtic un bon grapat de targetes on s’in-forma sobre els serveis d’unes senyoretes. La gràcia, a més de ser en un lloc on se solen treu-re diners, és que els serveis en qüestió també es poden pagar amb targeta de crèdit...

F E R B U L L I R L ’ O L L A

-

+

Cases Nostres Lloguer

450 €/mes.- Universitat, apartament, 45 m2 dos hab, ascensor, calf elec., despeses comunitat incloses R: 05550 €/mes Plaça del treball, pis moblat 100 m2, tres hab, dos banys, ascensor, calf de gas, parquet, A.A. terrassa, despeses comunitat incloses R:06420 €/mes Rambla- Diputació Apartament moblat, dos hab, calf individual de gas, rentavaixelles, assecadora, paviment de gres, despeses comunitat incloses R: 07360 €/mes Rambla- Diputació, Apartament moblat d’una hab, calefacció indv. de gas, paviment de parquet, despeses de comunitat incloses R: 08320 €/mes Rambla- Diputació Estudi moblat, cuina americana, calefacció individual, paviment de gres, despeses de comunitat incloses R: 09450 €/mes Secà, Apartament dos hab, nou a estrenar calefacció de gas, ascensor, moblat, despeses comunitat incloses R: 12 400 €/mes Secà, Apartament dos hab, nou a estrenar calefacció de gas, ascensor, despeses comunitat incloses R: 13290€/mes zona ave, estudi molt bonic, moblat, nou, despeses comunitat incloses R: 14 440 €/mes Ricard Vinyes pis de tres

hab, moblat, ascensor, AA paviment de gres, despeses comunitat incloses R:15510 €/mes Pardinyes, Apartament dos hab, nou, molt bonic, calefacció de gas, paviment de gres, pàrquing i traster, despeses de comunitat incloses R: 16 480€/mes zona Prat de la Riba 3 hab, calf de gas, moblat, paviment de gres, despeses comunitat incloses R: 19475€/mes zona Ricard Vinyes, apartament moblat 2 hab, 70m2, calf gas ind, pàrquing opcional, despeses de comunitat incloses R:20 500€/mes zona camp de futbol, pis de 96m2, 3 hab, moblat, calf de gas ind, despeses de comunitat incloses R:21310€/mes zona correus apartament 2 hab, moblat, gas ind, despeses comunitat incloses R: 22390€/mes zona Sant Ruf, apartament 2 hab, moblat, despeses comunitat incloses R:23 500€/mes zona Passeig de Ronda pis de 3 hab més una de vestidor, un bany, paviment terrazo, calf ind gas, balcó, R:25350€/mes zona centre, Auditori pis d’una habitació, moblat, paviment de gres, despeses de comunitat i l’aigua incloses R:27350 €/mes Torrelameu apartament 2 hab, ascensor, moblat, aire condicionat

Terrassa, barbacoa, despeses de comunitat incloses R:P-8450 €/mes zona centre 2 hab. moblat, cuina americana, terra de gres, despeses de comunitat incloses. R: 29

VendaR:-24 pis de venta zona Doctora Castells, 4 hab 88m2 paviment de parquet 117.000€P:5- Alpicat xalet unifamiliar independent, parcel·la de 1200m2, 3 plantes, de 250m2, 7 hab, 5 banys, menjador 90m2 cuina 40m2 jardí amb piscina. Preu 1.800.000€P:6 – Torrelameu parcel·la urbana residencial de 560m2 amb projecte de construcció del xalet de 150m2 piscina i jardí totalment independent, preu 240.000€P:7.- Camí de Moncada, finca de 15.000m2, xalet de 330m2, 6 hab, piscina de 250m2, pàrquing de 80m2, oportunitat 430.000€R:18.- dos pisos junts amb negoci muntat a punt de funcionar, zona cèntrica, preu 160.000€

Traspassos 20.000€. -traspas Pub musical reformat en funcionament L:5

Necessitem pisos de lloguer per àmplia demanda dels nostres clientsCr. Anselm Clavé, 28 bxs. LLEIDA · TEL.: 973 24 79 34 - 672 79 79 90